INGOAL REVISTA #18

#18 20 21 el primer e-book / magazine exclusivo de rugby

SANTI MEDRANO

A VECES SE GANA A VECES SE APRENDE BIENVENIDO 2022

2 INGOAL #18-2021

O T C E OYsumario

rugby

PR

LA VOZ DE LA TRIBUNA “Si alguna vez jugaste al rugby, serás RUGBIER toda la vida.” PRIMEROS

Fuimos la primera revista de distribución gratuita en las canchas de rugby.

ÚNICOS

Desarrollamos el e-book/magazine una revista mensual para leer como e-book, con notas elaboradas sólo para rugbiers. En dos formatos, para leer en las computadoras y un pdf para leer en el celular.

TRIBUNA DE OPINIÓN

Creamos INGOAL REVISTA LA VOZ DE LA TRIBUNA en facebook, una tribuna de opinión y noticias de rugby que crece exponencialmente semana a semana.

VIGENCIA

Nuestras notas y entrevistas son desarrolladas y pensadas para que no pierdan vigencia.

L L E G A DA

Ampliamos día a día nuestro alcance, tanto en el interior como en América y España, gracias a los contenidos, fidelidad y pertenencia, de nuestro público, el ex-jugador de rugby: LOS RUGBIERS

P R OY E C TO I N G OA L

Nuclear al rugby de la región, sobre todo el amateur cuna del rugby profesional. Aumentando nuestra llegada y seguir sumado medios. Es una producción de POR MAS agencia

pormasagencia@gmail.com / 11 3570 4055

Dirección: Marcelo A. Sagarna. Edición periodística: Eduardo Piaggio, Juan Ignacio Romero, Alberto Colombo y Antonio Basso. Columnista: Alberto Colombo, Francisco Roldán y Cacho Guinda. Correcciones: Pablo Baeck. Agradecimientos: Germán Rosales, Álvaro Luís Durán. La edi­to­rial no se ha­ce res­pon­sa­ble de las opi­nio­nes o con­cep­tos de los au­to­res de los ar­tí­cu­los. El con­te­ni­do pue­de ser re­pro­du­ci­do ci­tan­do la fuen­te. R.N­.P.I. 218246

INGOAL

#18-2021 3

sumario Secciones #18•2021 Página #5 editorial Página #6 superliga

Página #34 informe

Las finales del URBA Top 12

La Superliga Americana ya tiene fixture Página #8 nacional Vuelve el Nacional de Clubes Página #10 #RWC2023 Tips RWC 2023 Página #12 de la tribuna Arturo Rodríguez Jurado Página #14 entrevista Ezequiel Valy Página #20 el rincón del veterano Nave 51 Página #26 análisis ¿Pueden Los Pumas mejorar su perfomance de juego con el pie...? Página #28 entrevista Santi Medrano

Página #40 por Europa Melvyn Jaminet es el formidable fullback que tiene Francia Página #42 rugby premix Mixed Ability Rugby en Hurling Club Página #46 a pulmón Un club que quiere crecer Página #47 alto rendimiento Rapidez espontánea Página #49 desde Chile Entevista al entrenador de la seleccion de seven, Edmundo Olfos, clasificada al mundial de sudafrica 2022

Página #32 RWC2023 Palpitando la RWC 2023

Página #52 entrevista Francisco Mardones Yesca “Cachorro”

4 INGOAL #18-2021

editorial

Por Marcelo Sagarna ingoalrevista@gmail.com

APRENDER Y GANAR Muy feliz año nuevo querida tribuna del rugby. Hay un libro de John C. Maxwell que se titula A VECES SE GANA A VECES SE APRENDE. Hemos tenido un año, en cuanto a lo rugbístico –y en muchas otras cosas también–, que hemos aprendido mucho. Al menos eso espero. Y tengo puestas todas las esperanzas en el 2022 y que nos toque empezar a ganar, para llegar al 2023 a la RWC con las expectativas bien altas. Creo que llegó el momento de empujar todos juntos el scrum que es nuestro rugby y, cuando digo todos juntos, me refiero a la tribuna, jugadores, entrenadores y dirigentes. No hace mucho posteabamos en el Facebook INGOAL RVISTA LA VOZ DE LA TRIBUNA, sobre la gran cantidad de opiniones y críticas que está recibiendo la UAR y decíamos: La tribuna tiene eso que te permite opinar, por lo general todos los que la habitamos hemos sido jugadores y “sabemos de lo que hablamos”, pero somos crueles. No tenemos la responsabilidad de entrenar o de ser dirigente y mucho menos de estar dentro de la cancha como jugador. A qué voy con esto. Que esas tres patas: jugadores, entrenadores y dirigentes si funcionan bien, si están alineadas suelen ser garantía de éxito. Pero volvamos al principio a nuestro rol de “opinadores” de la tribuna, valioso por supuesto, somos la mayoría, somos los rugbiers que ya pasamos, al menos, por alguna de esas tres patas. Y, como decía, somos crueles; muchas veces por que no tenemos la responsabilidad de estar en el lugar del que criticamos. A modo de ejemplo vemos, en las redes, como le “pegan” a Mario Ledesma, por no convocar a tal o cual jugador y muchas veces es el jugador el que no quiso o no pudo aceptar la convocatoria. Pero como no lo sabemos, opinamos, criticamos. En la tribuna del rugby en Facebook, hablando de este tema, hasta Benjamín Urdapilleta nos dio la derecha confirmando que había dicho que no a la convocatoria al Championship, si bien aclaró que estaba disponible para la ventana de noviembre. Juan Imhoff en ESPN decía: “No estar junto a Los Pumas fue po una necesidad de volver a estar bien en equilibrio mental y físico. Uno se desvive por estar con la Argentina, pero sentí que en la última gira con el seleccionado no estuve al 100%.”

Siguiendo con los ejemplos citábamos dos artículos de cuando Phelan y Hourcade dirigían a Los Pumas. El 25 de octubre de 2013 Santiago Dapelo escribía en La Nación: Desgastado. En soledad. Sin apoyo interno ni externo. Así cerró su ciclo Santiago Phelan al mando de los Pumas. Pese a que su último partido como entrenador del seleccionado nacional fue hace 16 días -la goleada por 54 a 17 ante los Wallabies en Rosario-, la decisión la tomó en la última semana. No se trató de una cuestión deportiva. De hecho, su contrato finalizaba a fin de año. Entonces, ¿por qué se fue ahora? ¿Cuál fue el motivo que provocó su baja de la gira por Europa que comienza en 11 días? Phelan sintió como una traición que se dieran a conocer públicamente las diferencias en el staff técnico y con los jugadores. Tati manifestó su desacuerdo con el hecho de que las diferencias internas hayan sido hechas públicas. Es, según sus palabras, un hecho “que demuestra la poca unidad y transparencia del grupo” y por tal motivo decidió renunciar “convencido” de sus principios y valores. Cinco años después Alejo Miranda escribía, en el mismo diario: La cumbre de su carrera fue el inicio de la debacle. Los Pumas se despedían de Inglaterra 2015 con un notable cuarto puesto y en la sala de prensa del estadio Olímpico de Londres, Daniel Hourcade exudaba optimismo. Consultado por LA NACION sobre las dificultades que avizoraba ante los cambios que se avecinaban, se limitó a responder que no advertía inconvenientes, que el plantel era joven pero tenía una base sólida y la nueva realidad no hacía más que reforzar el camino que tenía como destino: Japón 2019. Pelearle la supremacía a los All Blacks era el sueño. Ese diagnóstico fallido, acaso edulcorado por el éxito, fue el primer error que desembocó, dos años y ocho meses después, en la salida anticipada del tucumano. La derrota del sábado ante Gales, la 21ª en los 27 partidos que sucedieron a aquel ante Sudáfrica por el tercer puesto en Stratford resultó el epílogo de un ciclo que marcó un antes y un después para el rugby argentino, pero que no llegó a la plenitud. Que ciclotímicos que parecemos a veces, ¿no? Creo que, como en el rugby, tenemos que apoyarnos cuando las cosas

INGOAL

editorial no salen bien. Este ciclo llegó a un pico en el triunfo ante los All Blacks y, desde varios sectores se ocuparon de “bombardearlo” y culminó con la separación de la capitanía de Pablo Matera. Y no tengo nada con Julián Montoya, si hasta me pareció que Pablo lo apoyaba. Pero tengo la sensación que ahí las “tres patas” dejaron de encajar y estar en sintonía. Como acabamos de leer nunca bancamos un ciclo hasta el final y nosotros, la tribuna, somos los primeros en mostrar lo que sentimos, puro temperamento. Nos enojamos con el que piensa distinto y, en realidad, el enojo pasa por otro lado. Nada que no pueda resolverse, la tribuna tiene un gran peso y sería un error subestimarla. Estamos “enojados” por esta realidad de Los Pumas, es obvio que algo pasa, no sabemos que, pero algo pasa. Hoy es muy difícil hablar con algunos del mundo UAR, sólo unos pocos se animan. Ojalá se resuelva, creo que se puede. Somos la cuarta pata de esa mesa, la tribuna, por la que existe el profesionalismo, por eso: nos gustaría entender. Les mando un abrazo de try y que tengan un gran 2022. Y espero que hayamos aprendido y ahora nos toque ganar.

#18-2021 5

6 INGOAL #18-2021

superliga

La Superliga Americana ya tiene fixture

El torneo que organiza Sudamérica Rugby que tiene como campeón a Jaguares XV se desarrollará entre el sábado 5 de marzo y el sábado 28 de mayo. La Superliga Americana de Rugby – SLAR – volverá al ruedo con la participación de los mismos seis equipos que jugaron la segunda edición: el campeón defensor Jaguares XV (Argentina), el finalista Peñarol Rugby (Uruguay), Selknam (Chile), Olimpia Lions (Paraguay), Cobras Brasil XV (Brasil) y Cafeteros Pro (Colombia). La tercera edición del torneo que reúne a los equipos profesionales de Sudamérica comenzará el sábado 5 de marzo, en Chile, cuando en sede a confirmar, se enfrenten el anfitrión Selknam ante Olimpia Lions. Con algunas salvedades, esta tercera edición tendrá mucha similitud con la segunda, en tanto se repetirá el sistema de sede concentrada, jugándose la primera fase de cinco fechas en Buenos Aires,

SLAR - Fixture - 1°Etapa

Argentina, salvo tres partidos que se jugarán en Chile, mientras que toda la segunda fase, semifinales y final serán en el Estadio Charrúa de Montevideo, Uruguay. La SLAR 2022 constará de dos etapas. Todos los equipos se enfrentarán entre sí dos veces en la fase regular, y los cuatro mejores clasificarán para disputar semifinales y final, con el mismo formato de competencia que en 2021. La Etapa #1 comenzará el día 5 de marzo y finalizará el martes 29 de ese mismo mes. Se desarrollará casi en su totalidad – a excepción de tres partidos – en Buenos Aires, Argentina. El fixture de la primera etapa de la competencia es el siguiente:

FECHA 5 de marzo Selknam - Olimpia Lions 6 de marzo Jaguares XV - Cafeteros Pro 11 de marzo Selknam - Cobras Brasil XV 12 de marzo Cafeteros Pro - Peñarol 12 de marzo Jaguares XV - Olimpia Lions 18 de marzo Cobras Brasil XV - Olimpia Lions 18 de marzo Cafeteros Pro - Selknam 18 de marzo Jaguares XV - Peñarol 23 de marzo Cobras Brasil XV - Cafeteros Pro 23 de marzo Olimpia Lions - Peñarol 23 de marzo Jaguares XV - Selknam 28 de marzo Olimpia Lions - Cafeteros Pro 28 de marzo Jaguares XV - Cobras Brasil XV 29 de marzo Selknam - Peñarol

HORA 17.00 17.00 20.00 16.00 20.30 13.30 16.00 21.00 13.30 16.00 20.30 13.30 20.30 20.00

SEDE Chile Buenos Aires Chile Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Chile

INGOAL

#18-2021 7

superliga

La Etapa #2, que se jugará por completo en el Estadio Charrúa, comenzará el domingo 17 de abril y culminará el domingo 15 de mayo. El fixture de la segunda etapa de la SLAR:

SLAR - Fixture - 2°Etapa

FECHA 17 de abril Peñarol - Cobras Brasil XV 22 de abril Cobras XV - Peñarol 22 de abril Selknam - Olimpia Lions 22 de abril Jaguares XV - Cafeteros Pro 29 de abril Selknam - Cobras Brasil XV 29 de abril Cafeteros Pro - Peñarol 29 de abril Jaguares XV - Olimpia Lions 4 de mayo Olimpia Lions - Cafeteros Pro 4 de mayo Selknam - Peñarol 4 de mayo Jaguares XV - Cobras Brasil XV 9 de mayo Cobras Brasil XV - Cafeteros Pro 9 de mayo Olimpia Lions - Peñarol 9 de mayo Jaguares XV - Selknam 15 de mayo Cobras Brasil XV - Olimpia Lions 15 de mayo Cafeteros Pro - Selknam 15 de mayo Jaguares XV - Peñarol

HORA 17.00 13.30 16.00 20.30 13.30 16.00 20.30 13.30 16.00 20.30 13.30 16.00 20.30 13.30 16.00 20.30

SEDE Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo

Las semifinales la jugarán 2° vs 3° a las 17hs y 1° vs 4° el sábado 21 de mayo, en tanto que la final se jugará el siguiente sábado, 28 de mayo hs, íntegramente en el Estadio Charrua. El torneo se podrá seguir por completo por la plataforma Star+.

8 INGOAL #18-2021

nacional

Por Juan Ignacio Romero

Vuelve el Nacional de Clubes

Gimnasia y Esgrima de Rosario el último campeón del Interior

Hindú campeón del Nacional de Clubes 2019

Luego de un parate, por pandemia en 2020 y lo acotado del calendario en 2021, el próximo año volverá el Nacional de Clubes. En la última edición, jugada en 2019, Hindú derrotó a Jockey de Rosario por 18 a 13 y se alzó con el quinto título consecutivo, sumando 10 títulos en total. La edición 2022 del Nacional, reunirá en un único partido a jugarse el 19 de noviembre, en escenario a definir, entre el campeón del Torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires y el Campeón del Torneo del Interior. Como en el torneo que acaba de finalizar no hubo descensos, el ahora Top 13, se disputará desde el 19 de marzo hasta el 15 de octubre en la fase regular, mientras que las semifinales serán el 29 y 30 de octubre y el siguiente fin de semana, el 5 de noviembre, se jugará la final para coronar al Campeón de la URBA y uno de los contendientes al cetro de Campeón Nacional. Del Torneo del Interior, mientras tanto, participan clubes de de los campeonatos regionales del Centro, Litoral, Noroeste, Pampeano, Oeste, Bonaerense, Patagonia Este, Patagonia Oeste y NEA defendiendo la plaza de la región. Esas regiones están conformadas por las distintas uniones provinciales, menos la de Buenos Aires. La región del Centro está compuesta por las uniones Cordobesa y Santiagueña. La del Litoral la componen las uniones Entrerriana, Rosarina y Santafesina. En el Noroeste argentino se agrupan las uniones Salteña, Tucumana y Jujeña. En el Nordeste argentino

participan las uniones del Nordeste, la Unión de Formosa y la Unión de Misiones. La región Pampeana agrupa a las uniones de la provincia de Buenos Aires: Mar del Plata, UROBA y Unión del Sur. Ya en la región Oeste encontramos a las Uniones de Cuyo, Andina, San Luis y San Juan y, por último, en la región de la Patagonia están las Uniones del Valle del Chubut, Austral, Alto Valle y Lagos del Sur, Santa Cruz y Tierra del Fuego. En esas regiones, se juegan torneos de donde salen los representantes de las mimas en el TDI del que participan 16 equipos divididos en cuatro zonas de cuatro equipos cada una, según su ubicación geográfica y mérito deportivo. El sistema de competencias es de todos contra todos en cada zona a ida y vuelta, jugando seis partidos cada equipo y los primeros de cada zona avanzan a semifinales. En dicha instancia, se hace una tabla general entre los cuatro clasificados y juegan 1vs4 y 2vs3. Los ganadores se enfrentan para saber qué equipo es el mejor de interior. El último campeón del Interior es Gimnasia y Esgrima de Rosario que derrotó a Marista Rugby Club de Mendoza por 30 a 20 en 2019, ya que, en 2020 y en 2021 no se disputó la competencia. Duendes de Rosario y La Tablada de Córdoba son los más ganadores de este torneo con 4 títulos cada uno. Si este año se hubiera jugado con este sistema, al no jugarse el TDI este 2021, el representante del Interior seria GER (campeón 2019), que se mediría ante CUBA para dirimir al mejor del Rugby Nacional de Clubes.

Nos juntamos a opinar en el facebook:

INGOAL REVISTA LA VOZ DE LA TRIBUNA o escribinos a

ingoalrevista@gmail.com

INGOAL

#18-2021 9

rugby on line

10 INGOAL #18-2021

#RWC2023

Gonzalo de Dios

Tips RWC 2023

Marsella es una ciudad que se recorre en 2 días, tiene una posición estratégica muy buena para el comienzo del mundial. Los Pumas inauguran el 9 de Septiembre a las 21h contra Inglaterra, al día siguiente a las 17:45 juegan Sudáfrica y Escocia permitiendo usar toda la mañana para hacer actividades, hacer un almuerzo tardío y ya sea ir a la cancha o dirigirse a un bar en el centro para disfrutar del espectáculo. La contra: La ceremonia y el partido inaugural del Mundial entre Francia y Nueva Zelanda es el dia anterior a las 21h, por lo que poder ver la inauguración y al dia siguiente ir a Marsella de manera económica es un desafío que puede llegar a hacer que no sea una posibilidad estar en París

para presenciar el inicio. Dado que Argentina no juega de nuevo hasta el 22 de Septiembre, en la semana siguiente se puede recorrer toda la costa sur de Francia desde Montpellier hasta el Principado de Mónaco, terminando el fin de semana en Niza, en donde el Sábado 16 jugará Gales contra el clasificado final del repechaje final (si Chile pierde contra Estados Unidos por la clasificación al puesto de Americas 2, jugará por esa plaza y podría ser su debut olímpico), y el Domingo 17 se verán las caras Inglaterra y Japón en un encuentro decisivo para el grupo D donde se encuentra la selección Argentina.

INGOAL

#18-2021 11

12 INGOAL #18-2021

de la tribuna Jorge Grappasonno uno de nuestros amigos en la tribuna del rugby en Facebook, y que aporta artículos de interés a esta tibuna de opinión, publicó esta emotivas líneas en INGOAL REVISTA LA VOZ DE LA TRIBUNA, sobre uno de los grandes de nuestro rugby.

Arturo Rodríguez Jurado Uno de los más grandes jugadores de rugby que tuvo la Argentina. Protagonizó un hecho con pocos antecedentes: fue, al igual que su padre, que llevaba el mismo nombre, capitán del seleccionado argentino. Arturo padre fue, además, campeón olímpico de boxeo y fundador del San Isidro Club. El Trompa fue capitán y multicampeón con la Zanja y es uno de sus máximos símbolos. Nació el 4 de mayo de 1945 en la ciudad de Buenos Aires. Con 20 años recién cumplidos formó parte de la gira por Sudáfrica que significó el inicio de la leyenda Puma. En ese periplo jugó apenas seis partidos, pero fue clave en todos, especialmente en el histórico triunfo ante los Junior Springboks, en el Ellis Park de Johannesburgo, cuando después de quitarse de encima a un rival le cedió la pelota a Marcelo Pascual para la inmortal palomita. Jugó de centro y de fullback. En ambos puestos brilló. Tenía una tremenda potencia física y una excepcional visión del juego. Su tendencia a los desgarros lo privaron de hacer más historia en el SIC y en el seleccionado. En 1976 fue designado capitán de los Pumas en la gira por Europa. Un desgarro lo dejó afuera del famoso test con Gales, en el Arms Park de Cardiff. Al año siguiente, la dirigencia de la UAR le quitó la capitanía y eso generó que varios jugadores lo respaldaran y luego fueran suspendidos por varios años. Jugó 25 tests en los Pumas. La historia del rugby argentino tiene sus “próceres”, que vienen a ser esos señores jugadores que arrastraron a tantos otros a acercarse a un juego que no es tan simple de entender hasta que de repente, quizá de una manera mágica, comprendés todo de golpe y te das cuenta que querés ser parte. La lista de los jugadores es muy larga y se extiende a lo largo de los múltiples años pero sin dudas una de las bisagras del rugby argentino fue aquélla gira de 1965 cuando realmente nacieron Los Pumas, esos yaguaretés impronunciables para los periodistas sudafricanos que decidieron cortar por lo sano y poder nombrar a los visitantes de una manera simple y fácil de decir. Pumas. El pibe no sabía nada de rugby, apenas había escuchado algo pero aquélla mañana de 1968 y de la mano de su papá, rumbo al viejo estadio de la Sección Jorge Newbery de Gimnasia y Esgrima. Era el 14 del mes de septiembre y el calor apenas comenzaba a dar pequeñas señales de vida. Los Pumas iban a enfrentar a Gales con al menos 9 jugadores de

aquéllos “recientes” Pumas, y el estadio de cemento que se recuesta, aún hoy, sobre las vías del Mitre iba a estar repleto. Del lado argentino estarían el Pato García Yáñez, el Gato Handley, y el Gordo Farina. Atrás empujaban Adrián Anthony y el gran Aitor Otaño. La tercera sería Loyola, Chesta y Pochola Silva, el hombre de la vincha. El medio era el enorme Palomo Etchegaray, el 10 Jorgito Dartiguelongue, los dos del medio el trompa Rodriguez Jurado y Alejandro Travaglini. En las puntas el gallego Pascual y el potrillo Walther, y allá al fondo Jorge Seaton. Del otro lado no se andaban con chiquitas. Para no aburrirlos con la formación del Dragón, les cuento que con la número 3 (porque usaron las casacas por orden alfabético) debutaría Phil Bennet, que en el medio de la cancha estaba John Dawes y como full back el impredecible J.P.R. Williams. El capitán Puma era Silva, que había desplazado a Aitor en esa función, pero el pibe estaba admirado por la potencia y el coraje de Arturo Rodríguez Jurado. No cabía dentro de sí mismo y cada vez que el Trompa agarraba la pelota, la adrenalina del jovencito lo hacía vibrar y lo obligó a hacer hablar a su corazón, cuando le susurró a su papá, que estaba a su lado, “yo quiero jugar como él”. Más que un deseo, su pedido sonó como un rezo. El viejo, tratando de no hacer sentir mal a su hijo, pero comprendiendo la magnitud de las palabras, trató de explicarle que tal cosa sería muy difícil. Muy difícil. Es que el Trompa era, ahí con los cortos, con su cuerpo potente, con su mirada de fuego, todo lo que un jugador de rugby de esa época podía desear. El niño quedó obnubilado en cada corrida del centro del San Isidro Club y de Los Pumas. Al año siguiente, el niño (y muchos más) empezó a jugar rugby en el colegio, y siguió jugando, como jugador o entrenador, hasta que el documento le hizo saber que ya era tiempo de verlo desde afuera. No fue centro, claro, sino medio, y claro, con semejante ídolo, se hizo fanático del SIC y de Arturo, tanto pero tanto, que hoy cuenta, medio en broma y medio en serio, que debería hacerle un juicio al Trompa, por ser partícipe necesario de tanta pasión hacia el rugby. Gracias Trompa, por lo que hiciste por el rugby argentino, por mí y por tantos otros jóvenes que vieron un deporte hermoso a través de tus ojos. #JorgeGrappasonno

INGOAL

#18-2021 13

14 INGOAL #18-2021

entrevista

Por Juan Ignacio Romero

EZEQUIEL VALY

“Sin ninguna duda que el trabajo fuerte está en los clubes” Ingoal Revista habló con Ezequiel Valy, colaborador del staff técnico de la URBA M18 campeón del Argentino, sobre como realizan la captación, como se lleva a cabo el proceso y como es la preparación para este tipo de torneos. Ezequiel Valy, es ex jugador del CASI, y tambien tuvo paso por el seleccionado de Buenos Aires, con el cual, en la modalidad de seven, obtuvo un tercer lugar en World Club 7s 2013 jugado en el Twickenham Stadium de Londres. Ahora, “Zequi” colabora en el Seleccionado de Buenos Aires M18 con Ricardo Alvarado que es el Head Coach, que también es del CASI siendo los entrenadores principales junto con él Santiago Ezcurra de CUBA, Diego Buey de Alumni y Conrado González Bravo de Pucará. También colaboran, además del propio Ezequiel, Nicolás Fernández Lobe de Liceo Naval y Sebastián Iavicoli de GEBA. Todos ellos conforman el staff de Buenos Aires. Es muy divertido, la pasamos muy bien entre todos. Ahí es donde se aprende mucho de entrenadores de otros clubes y eso es lo que tiene el lindo también de estar ahí” dice Valy. Buenos Aires fue campeón de esta edición 2021 del Argentino de Uniones Juvenil superando 51 a 18 a Uruguay en cuartos de final, 23 a 10 a Rosario en semifinales y 20 a 19 a Cordoba para alzarse con el bicampeonato. Un seleccionado de Buenos Aires bicampeón, no se jugó en el 2020, pero en el 2019 y 2021 fueron campeones ¿Cómo viste la organización del torneo? Medio raro porque se juego solamente cuartos, semifinal y final y partidos de menos duración, de 60 minutos. “La organización, obviamente, quería que los chicos jueguen y no se pierdan el argentino. No había mucho tiempo, sobre todo con el calendario que armó URBA de los campeonatos de juveniles, así que quedó muy apretado y no quedó otra que hacer esa semana concentrado en donde, generalmente, se juega el último partido de la zona, semifinal y final. Este año se jugó desde un cuarto de final que lo que te hace, primero, que sean menos partidos y después es a matar o morir. Obviamente seguís jugando, pero ya es otra cosa si perdes el primer día”. “El torneo fue este, el que hubo y la verdad que fue muy intenso, muy duro. Todos los equipos le quieren ganar siempre Buenos Aires y eso se siente en cada partido”.

No te podés equivocar directamente. “Sí, son partidos en los que no te podés equivocar, que se juega mucho al error rival. Si te fijás nuestros partidos, sobre todo la final, que fue penal, penal y penal, donde se equivocaba el contrario facturaba. Buenos Aires tuvo eso en la final, fue muy efectivo porque pasó poco la mitad de cancha, pero una vez que pasó pudo conseguir puntos”. En esos partidos es fundamental anotar y después confirmar en la recepción de las salidas. “Siempre pasa que el tema de la salidas post anotación no se le da mucha bola, no hay mucho tiempo para laburarlo, pero es muy importante porque si cada vez que haces puntos, vas a tu campo, perdes la pelota y quedas ahí defendiendo es muy duro. Los primeros dos partidos se nos complicó bastante, el segundo lo pudimos resolver un poco mejor, pero siempre es un tema en el que estamos fallando, cómo le damos el tiempo a la salidas”. Pasando un poquito ya al antes del torneo ¿Cómo es la captación de los jugadores del seleccionado? “En Buenos Aires, por cada equipo que tiene un club anotado en URBA para competir ese año, puede mandar hasta tres jugadores. Mandan los jugadores que ellos creen que tienen un nivel para estar en el seleccionado y se arranca a entrenar dos semanas con 340 jugadores, que es una locura de gente, y, obviamente, Buenos Aires convoca a muchos entrenadores de otros clubes para ayudar en lo que es los entrenamientos y el trial que se hace, para después hacer un corte y empezar a quedarse con un número un poco más acorde”. “Después del trial hacemos un corte para quedar 120. Obviamente todos los partidos son filmados y los vemos todos los entrenadores y en base a ellos vamos hablando quien, para nosotros, está y quien no está. A veces es muy injusto porque es difícil que en dos entrenamientos y un partido un jugador pueda mostrar todo su potencial”. “Desde ahí en adelante, seguimos entrenando otras dos o tres semanas, se vuelve a hacer otro trial y ya se corta nuevamente quedando 80 jugadores”.

INGOAL

#18-2021 15

entrevista

“Generalmente es un proceso que dura dos años, pero con este último argentino no pudimos, no tuvimos ese tiempo con la pandemia, y fue un proceso muy corto de siete meses. Nosotros habíamos preseleccionado a estos jugadores un año atrás, antes de la pandemia, pero imagínate que desde que los preseleccionamos hasta que lo volvimos a retomar no los habíamos visto y, en un año y pico, puede pasar cualquier cosa. Los jugadores que vos creías que jugaban bien, también crecieron, cambiaron los físicos, pasan muchas cosas. Entonces tuvimos que verlos de vuelta y la UAR nos sumó en este momento una lista de 80 jugadores que ellos habían visto que podían tener un potencial. Entonces volvió a ser un proceso muy grande en muy corto tiempo y estábamos con 120 jugadores nuevamente para siete meses que generalmente eso no lleva dos años”. “No es un proceso cerrado, puede ser que haya jugadores que por lesión o por algo no hayan podido jugar, no hayan podido entrenar porque se nos pasó o porque ese día jugaron mal y no lo vimos. Estamos abiertos a que entrenadores de los clubes, por haber visto algún un partido de alguna división de aquellas que juegan el argentino, dicen ‘che, este jugador me gusta’ o nos dicen ‘este jugador es bueno, por qué no lo prueban’, y no hay ningún problema. El jugador viene, entrena y si realmente tiene las condiciones y está para, se mete tranquilamente, así que en ese sentido es un proceso abierto, porque es muy difícil captar solo por ver dos entrenamientos”. Por ahí, el nerviosismo, tener que demostrar todo tu potencial en dos

entrenamientos y un partido es complicado, porque te levantas mal un día y quedas afuera. Si el proceso es abierto está bueno, porque si seguís demostrando en tu club por ahí te podes sumar. “Eso es lo que nosotros siempre le decimos a los chicos después de cada corte. A los que no quedan le decimos que esto es un proceso abierto, que hoy creemos que no, pero por ahí mañana vimos otra cosa y lo volvemos a llamar, no hay ningún problema”. “Entiendo y es como vos decís, tuviste un mal día o, por ahí, al lado jugaste con uno que por ahí no tuvo un buen día y era el que te tenía que pasar la pelota. Sos el segunda línea y hooker tuvo un mal día y te tiro todos los lines mal y vos no agarraste una, también te complica a vos. Eso es lo que tiene, que a veces es un poco injusto, pero es un proceso abierto que todo el tiempo pueden entrar y salir jugadores”. “Sobre el final, cuando llegamos a una lista de 40 previo al argentino, ahí ya puede pasar que a veces, porque te está faltando un puesto particular podés ir a buscar, pero generalmente no lo hacemos, porque estuvimos entrenando con estos pibes dos años y de repente, faltando un mes llamar a uno, generalmente no pasa, salvo un caso particular que puede pasar”. ¿Qué aspecto de juego y físico se busca para seleccionado? “Ahí siempre tenemos una disyuntiva también con la UAR, porque nosotros somos como un paso previo a que los jugadores vayan al Pladar juvenil. La UAR siempre tiene más tiempo de trabajo y para ellos el físico es algo importante. Para nosotros también es importante, porque en el

16 INGOAL #18-2021

entrevista

Torneo Argentino los tamaños y el rigor físico que hay es muy importante, pero no lo es todo. De hecho, hemos jugado con jugadores que físicamente, por ahí no llegan a primera después, pero que en ese momento están en un alto nivel rugbístico”. “Nosotros, en Buenos Aires, ponemos el foco en la defensa, jugadores que tengan vocación de defender, de ir arriba, de talcklear, el físico acompaña en eso y es lo más importante para nosotros. Después, lo que es el juego sí, nos gusta que jueguen, pero lo más importante es que vayan para adelante. Jugadores que tengan capacidad de quiebre, eso me parece que es lo fundamental para nosotros”. Básicamente es lo que se trae de casa. La defensa e ir para adelante es algo básico y después el juego se va mejorando con el pasar de los entrenamientos. “Seguro. El ataque siempre tiene mucha variedad de cosas que podes hacer y lleva mucho tiempo formar un buen ataque, pero la defensa, te tiene que gustar defender y tenés que tener las ganas, lleva menos tiempo armarlo, pero tenés que dedicar esa intensidad y darle ese momento. Nos parece que siempre es más fácil arrancar desde la defensa y en base a eso empezar a construir el resto”. ¿Y cómo empiezan a formar seleccionado? Cortan en los 40 y ¿Cómo forman el equipo? ¿Cómo lo van llevando? “Una vez que hacemos el corte que nos quedamos con 40, más o menos ya estamos teniendo una idea y se empiezan a perfilar ellos mismos, por sus cualidades técnicas o de juego, quienes son los que creemos que pueden ser los titulares, después hay sorpresas y nos ha pasado. Si veras, en el último argentino teníamos al medio scrum titular que jugó el primer y segundo partido y para la final pusimos al suplente, que nos podía dar otra cosa, pero siempre tratamos de tener jugadores complementarios en los puestos que es importante para los distintos momentos del partido. Trabajamos el scrum, el line, mucho sobre la defensa y una estructura ataque para que ellos tengan algo armado y cuando te pedrés y arrancar con eso, sabemos qué hacemos y después vemos. La idea es siempre romper esta estructura para generar quiebres en el juego, pero cuando estamos en quilombo volvemos acá que es lo simple”. “Tratamos de dar cosas simples. Muchas de estas cosas ellos lo hacen en los clubes, entonces les es fácil. No les pedimos cosas raras ni mucho menos, ellos lo traen de los clubes, nosotros les decimos, tienen que hacer lo mismo que hacen en sus clubes”. No complicarse y hacer más o menos lo que venís haciendo en los clubes, por ahí el plan de juego por ahí cambia, pero bueno, más o menos son cosas que vienen desde el club, ya vienen con una base y la complementan, pero juegan más o menos igual. “Sin ninguna duda que el trabajo fuerte está en los clubes. Cuando estás ahí a nivel Buenos Aires Seleccionado no le podes dejar tiempo a las destrezas, el chico tiene que estar ahí, justamente, por sus destrezas y eso lo trabajan clubes y lo hacen muy bien, le dan mucho tiempo y acá en Buenos Aires nos tenemos que abocar, por el tiempo que tenemos que siempre es muy corto, más al juego en sí que a ver si pueden pasar la pelota, si puede tacklear. De hecho, tratamos de seleccionar a los que lo

hacen ya naturalmente”. ¿Cómo es la preparación en término de amistosos? “Habitualmente tenemos partidos internos entre los 40, posibles contra probables o como los quieran llamar, pero después jugamos amistosos contra otros seleccionados provinciales. Generalmente jugamos contra Rosario y/o contra Mar del Plata algún partido. Este año jugamos, previo el viaje y por el corto tiempo que había, contra Mar del Plata a mitad de camino, en Dolores, para que le quedara a los dos mejor y generalmente, cuando el proceso es normal de dos años y el argentino con las dos zonas y el concentrado final, previo a eso hay, un mes antes, un cuadrangular que se juega con Salta, Mendoza, Buenos Aires y Santa Fe que año a año cambia la localia y jugas contra los tres seleccionados, preparación para el argentino”. “Alguna vez hemos jugado con algún club, una M19 cuando no había algún seleccionado disponible, pero es una posibilidad también jugar con algún club”. ¿Un balance del torneo sobre el juego? Sobre cómo evoluciona el grupo en esa semana “La verdad que, como decía, generalmente ese cuadrangular, que vamos a algún lado, sirve mucho para armar el grupo. Los chicos todavía no son amigos, no se conocen bien y generalmente, ese torneo nos sirve para eso. Sin estar ese torneo, el argentino esa semana concentrado fue una semana para laburar mucho el grupo, la comunión de ellos como grupo, como amigos que estuvieran juntos todo el día y se laburó mucho sobre eso”. “El juego, obviamente, lo veníamos laburando y ahí se hicieron entrenamientos de baja intensidad para seguir reforzando, pero yo creo que el trabajo fuerte estuvo en armar el grupo, que es lo que te queda en el futuro y fue nuestro mensaje, ‘de este argentino no se olvidan nunca más, de este grupo de gente no se olvidan nunca’, van a ser amigos para toda la vida con gente de otros clubes que es lo bueno que tiene este deporte, la camaradería”. “Yo lo viví como juvenil también en el seleccionado Buenos Aires, que tuve la suerte de estar ahí, viví el proceso que vivieron los chicos y tratamos de transmitir ese mismo proceso año a año”. Jugar al rugby y tener amigos de otros clubes, por ahí es raro en otros deportes, pero acá es normal. La camaradería, también el tercer tiempo y en un seleccionados estar juntos todo el tiempo en esa semana concentrado y después durante el torneo hace a la amistad y a conocerse con los demás. “Sin duda, creo que es fundamental. Después te pasa que estos chicos el día mañana en plantel superior se van a encontrar con el chico que jugaron en contra y se van a quedar hablando y en base a eso se van a juntar otros amigos de un club, amigos del otro y así se empieza interactuar en este en este mundo nuestro del rugby, de la camarería y yo creo que va por ahí”. Después por ahí tenés, por ejemplo, la temporada de seven, se juntan a jugar a pesar de que sean de otros clubes, siempre se ve alguno que otro equipo que son de cuatro o cinco de un lado, seis del otro, dos o

INGOAL

#18-2021 17

entrevista

tres de otro. Está bueno y es un valor importante para nuestro deporte. “Sin ninguna duda, creo que es lo mejor que tenemos. Eso de hacerse amigos, de jugar con gente que usa otra camiseta y después jugar juntos para cualquier evento o cualquier torneo que haya, sobre todo la temporada de seven, seven acá, seven allá, seven ahí y por ahí todo el mundo no puede, tu club o tus amigos y te empezas a juntar con estas personas de otro club que conoces de los seleccionados y de compartir momentos”. Como dijiste vos, siempre le quieren ganar a la URBA, pero ¿La URBA siempre llega como candidato a estos torneos? “Bueno, estos últimos años sin duda porque era el campeón defensor. Es verdad que el año anterior no se había podido competir por la pandemia, pero históricamente Buenos Aires, por lo menos, siempre está en la definición o está peleando ahí. Generalmente Córdoba o Tucumán son los rivales más competitivos y más duros que también habitualmente animan el torneo, pero estos últimos años tuvimos la suerte de de volver a ganar nosotros, pero sí, sobre todo cuando vas de visitante, se siente mucho esas ganas de de ganarle a, como dicen ellos, los porteños, pero es parte del juego, de la tribuna y nada más. Después es rugby y está bueno que así sea también”. “Nosotros también le queremos ganar a todos. Buenos Aires quiere demostrar todo su poderío de jugadores y demás. Es lo sano de esto, competir, querer ser el mejor, querer ganar”. Uno sale a ganar y estar arriba. La rivalidad Tucumán, Córdoba y Buenos Aires como que se van repartiendo el ser los mejores en estos torneos. “Buenos Aires ganó los últimos dos que se habían jugado, después estuvo el del accidente que volcó el colectivo y no pudo jugar que lo ganó

Tucumán y el anterior le había ganado la final a Buenos Aires. Córdoba también siempre está ahí, este año tenía un mejor equipo que Tucumán, pudo haber ganado tranquilamente la final. Fue un partido palo y palo, se merecía estar ahí también así que está todo muy parejo y cambiante”. ¿Qué opinas de un argentino de superior, amateur, con jugadores que, por estudio, por trabajo o por juego, no llegan a un seleccionado provincial o nacional? “Soy pro amateurismo, me gusta el rugby local, me gusta jugar por la camiseta, por los clubes y estoy a favor de un torneo argentino de superior. Me parece que tiene que volver, sobre todo en este proceso donde está hoy Argentina donde los Jaguares se disolvieron. Darle un valor agregado a los jugadores, a un torneo competitivo, también donde, si quiere, el seleccionado nacional o la UAR pueda elegir los jugadores directamente de ahí, de un torneo de mayores de uniones de provinciales, el argentino, en vez de tener que ir club por club a escarbar a ver que encuentran”. “Me parece que es más fácil sabiendo que vos en los seleccionados se supone que tenés lo mejor de cada Unión y de cada provincia, es más fácil. Después es laburo de ellos preguntar después si los jugadores quieren o no llegar a algo rentado o algo profesional, ya es decisión de ellos, pero yo creo que el Argentino de Mayores debería volver”. “El calendario muy apretado, el torneo de Buenos Aires es muy competitivo y es muy largo y después está todo lo que es la SLAR y los torneos de la UAR, pero me parece que le da un valor muy grande para los jugadores amateur de acá. Las provincias tienen esas ganas de jugar entre sí todo el tiempo”. Macelo Costilla, el presidente de la Unión de Tucumán, dijo que están en busca de una franquicia para jugar en la SLAR ¿Qué pensas de que

18 INGOAL #18-2021

entrevista

las uniones tengan franquicias en algún torneo internacional? “Me parece que es cortarse un poco solo. Sé que hoy Argentina no te da esa posibilidad de un torneo argentino, de competir entre nosotros y esa me parece que es una salida individual y que no está bueno porque se pierde la competitividad que tenemos acá, los jugadores van a jugar otro torneo”. “También tiene que ver que quiere cada provincia y qué quiere el rugby nacional. Hay que ordenarse un poco desde ese lado, hacia donde vamos, volver a emprolijar las cosas. Quedó un poco todo desbalanceado, pero prefiero que las provincias jueguen entre las provincias en un torneo amateur como el que se hizo históricamente y no involucrarse en ese tipo de torneos internacionales y profesionales. Es una opinión, tampoco es la verdad, ni mucho menos”. Lo que también decía Corvalan es que hay muchos jugadores que se van al exterior para hacer su experiencia profesional y lo que ellos pensaban era juntar esos jugadores, traerlos o que no se vayan y hacerlos jugar un torneo internacional como la SLAR. “Te lo digo por experiencia personal, del CASI, con la pandemia, se fueron muchos jugadores a jugar al exterior más que por jugar al rugby profesional, para hacer la experiencia de irse afuera y creo que esos jugadores de Tucumán, o de donde sea, van a querer ir igual afuera, más allá del rugby profesional, porque es una experiencia totalmente distinta, sobre todo como está el país hoy en cuanto a económico social y demás. Mucha gente se va, porque acá no aguanta más y usa el rugby de excusa para ir a jugar afuera, pero me parece que va por una experiencia de ir a vivir a otro lugar y demás”. “No sé si haciendo eso Tucumán va a lograr que esos jugadores se dejen de ir, pero es una opinión igualmente y no sé qué podría pasar. Es un tema a debatir y encontrar una solución posible. En el CASI hemos perdido gran cantidad de jugadores, que para el CASI eran jugadores importantes que se han ido esta temporada, porque se fueron a jugar afuera, por la situación del país, por el Covid, etcétera”. “No está bueno tampoco, porque vos haces todo un laburo en juveniles, preparas jugadores, los llevas a plantel superior, que es cuando vos queres que jueguen, que lleven a la cancha todo eso que hicieron en las juveniles y se te van. No sé bien cómo hacer para retenerlos o si los podemos retener de alguna manera. Es un tema para hablar, debatir, charlar y ver qué les podemos ofrecer acá, sin ninguna duda”. Acomodar todo e ir lo más a la par posible entre todas las uniones y converger en un punto que les sirva a todos. “Sin ninguna duda, es algo que tenemos que hacer entre todos, no es algo de Buenos Aires solamente. Es algo que como rugby argentino, nos debemos hacerlo competitivo para todos y que de un lado o de otro se quieran quedar a jugar acá, competir acá y de ahí poder ir de acuerdo a lo que quiera cada uno, sus sueños o metas, ver si están para un seleccionado nacional, si están para ir afuera o lo que sea, pero estamos claros que tiene que ser de todos”. La última… ¿Que le falta al CASI para salir campeón? “Creo que es simple y es que todos tiremos para el mismo lado. El CASI es un club muy grande, con mucha gente, muchas personas con muchas opiniones, muchas creencias de formas distintas de implantar las cosas y uno dice a, otro dice b, otro dice c y no nos podemos terminar de poner de acuerdo en decidir algo, vamos todos con eso y tiremos todos para el mismo lado. El día que logremos eso creo que el club tiene los recursos, tiene los jugadores y tiene la capacidad para volver a competir y a pelear algún campeonato en el torneo de la URBA”.

Exitosa actividad de Rugby 2030 en el Argentino Juvenil

Durante la realización del Argentino Juvenil en la provincia de Santa Fe, y como parte del Programa Rugby 2030, se llevó a cabo una actividad con las delegaciones participantes. La acción comenzó con una charla introductoria a cargo de Javier Escalante y del Dr. Raúl Calvo Soler, en la cual se explicó el programa Rugby 2030 y, como tema central, se trató la importancia de la gestión de la tensión y la ira (describiendo el valor de la respiración profunda y la corporeidad). Como parte de la propuesta, se desafió a los participantes a que se grabaran haciendo unos ejercicios relacionados con esos temas, se dieron unos minutos para que los equipos los practicaran, grabaran y enviaran, eligiendo un slogan sobre lo tratado. Transcurrido ese tiempo se mostraron los videos, se leyeron los slogans y se informaron los ganadores de la competencia (la Unión de Salta con los ejercicios y Cordobesa con el slogan). Las delegaciones vencedoras recibieron como obsequio una camiseta de Los Pumas. De esta acción de Rugby 2030 participaron 12 de las 16 Uniones que competieron en el Campeonato Argentino Juvenil, estimando como muy positiva la intervención de los equipos y el entusiasmo de los jugadores para hacer los ejercicios. Rugby 2030 es un programa que tiene como objetivo reconocer, responsabilizar y resolver la conflictividad relacionada con el rugby en la Argentina, buscando crear una nueva cultura acorde a nuestros tiempos, reduciendo la violencia en todos sus aspectos. La iniciativa involucra a todas las partes de este deporte en el país: directivos, entrenadores, jugadores, familias, uniones y clubes, hacia una transformación profunda en estos tiempos que corren. Fuente UAR

INGOAL

e-book / magazine

ingoalrevista@gmail.com

tribuna

Hay un rugby de pocos que lo ven muchos y un rugby de muchos que lo ven pocos

la vidriera de muchos para que los veamos a todos

LA VOZ DE LA TRIBUNA

#18-2021 19

20 INGOAL #18-2021

el rincón del veterano

Germán Norberto Rosales Torres Periodista de Cuarto Tiempo Cel: 264 523 9431

Más de 1200 jugadores disfrutaron del Nave 51 San Juan fue el epicentro del reencuentro de veteranos que fueron parte de una verdadera fiesta de la ovalada.

El rugby es para toda la vida. Es más cuando uno ingresa es difícil salir de este fascinante deporte. Fue así que 1200 fanáticos de la ovalada se trasladaron hasta la provincia de San Juan para reencontrarse con amigos. El Nave 51 marcó el regreso de los Veteranos. La mayoría de las agrupa-

ciones del país se congregaron en el San Juan RC para vivir dos días a puro rugby donde realizaron partidos de alto vuelo, pero sobre todo forjaron la amistad que los une a través de la ovalada. El tradicional desfile fue el puntapié inicial donde cada equipo recordó

INGOAL

#18-2021 21

el rincón del veterano

DINOS XV

V.I.N.O.S.

OLDS VIRGINS

DORADOS al personal de salud que trabajó a destajo en la Pandemia. Otros satirizaron la pandemia y el resto le puso el color de siempre. Luego, se llevaron a cabo la fase de grupos tanto en competitivo como recreativo. El domingo, se llevaron a cabo las finales donde Vizcachones se quedó

VIZCACHONES con la Copa Bronce, Dorados la de Plata y Old Virgins gritó bicampeon. El dato de color del extraordinario evento que organizó la gente de V.I.N.O.S es que marcaron un récord guiness, pues asaron 600 kilos; la mayor cantidad de carne vacuna de un mismo corte en simultáneo; marca

22 INGOAL #18-2021

el rincón del veterano

inigualable en Sudamérica. Amigos, risas, ovalada, tackle y try. Un combo perfecto para demostrar que el rugby no tiene límite de edad y que cualquier persona puede disfrutarlo. Estos 1200 feligreses de la ovalada se dieron el gusto de reencon-

trarse donde muchos perdieron seres queridos por la Pandemia del COVID-19. Sin embargo, pudieron recordarlo como solamente los cabezas de guinda saben hacer; levantarse, sacudirse e ir para adelante buscando ingoal ajeno.

LOS PICHIS TORTUGAS

VAROBA

VERRACOS

JOVATOS

RETOBADOS DEL SUR

INGOAL

#18-2021 23

el rincón del veterano VIKINGOS

ALACRANES

AVARCA

CHAMIGOS

ALBATROS

CHUPAT

CHOROI

BICHOS CANASTOS

24 INGOAL #18-2021

el rincón del veterano

UVA

VARBA

YAGUARETE

INGOAL

#18-2021 25

MAS DE 30 AÑOS EDITANDO REVISTAS y LIBROS GRAFICA, PERIODISMO y CONTENIDOS

Creadores del e-book/magazine +54 9 11 3570 4055

pormasagencia@gmail.com

26 INGOAL #18-2021 Por Francisco Roldán Twuitter: RugbyAnalysisOK RugbyAnalysisOG.blogspot.com

análisis ¿PUEDEN LOS PUMAS MEJORAR SU PERFORMANCE DE JUEGO CON EL PIE…? “El Otoño del Patriarca” es una interesante novela del escritor Colombiano Gabriel García Márquez, que bien podría considerarse como una alegoría acerca del poder y la soledad que genera en sus protagonistas. Algo de esa ficción parece construir la realidad que el staff completo de Los Pumas atraviesan actualmente. Y no deja de alarmarnos, ya que después del otoño se avecina puntualmente el invierno. El Autumn Nations Series, el clásico cruce de los equipos de hemisferio sur hacia el otoño del norte, ha ofrecido la oportunidad implícita de testear la profundidad y vulnerabilidad de los modelos de juego observados durante el último RugbyChampionship frente a los del Seis Naciones europeo. Los números muestran que los participantes de RugbyChampionship a pesar de haber ganado solo 38% de sus partidos, mantuvieron una ventaja de 6 tries ó 14 puntos en relación a los del 6 Naciones. Focalizando en Argentina vemos que las ratios de tries y puntos favor/contra y puntos resultan negativas producto de la pérdida de 2 sobre 3 partidos jugados. Uno de los puntos que mayor análisis merece es el de los niveles de cohesión grupal, que construyen a mediano plazo los rendimientos de un equipo. Argentina empleó en Autumn Nations 32 hombres de los cuales el 88% reside fuera de su país de origen y el 53% posee menos de 30 caps de experiencia internacional. Si bien esto habla de un equipo joven en formación, también es síntoma de un registro cohesivo debilitado por la falta de interacción grupal y la necesidad de aislamiento por protocolos Covid-19. Otro factor de importancia en el fortalecimiento de los niveles de cohesión es la estructuración del eje creativo en Los Pumas. En TRCH2021 se emplearon 4 combinaciones diferentes para el eje 9-10 y en Autumn Nations se consolidó la dupla Cubelli-Carreras como starters para todos los partidos (3) alineando la estructura de ataque de Argentina a las habilidades y capacidades dominantes de conductoers del juego, relegando a Nicolás Sanchez y Gonzalo Bertranou. Santiago Carreras no solo es un pateador intuitivo y certero sino también un perspicaz atacante de las zonas de transición cortas. Pero Sánchez, su competidor directo

por el puesto, aventaja a Carreras en la conducción del juego de fases y en la actitud defensiva. Esta situación de competencia tan poco característica que afecta directamente el rendimiento de ARG, tiene origen en la planificación diseñada por Mario Ledesma y su staff para #RWC2023, que hasta el momento no ha madurado plenamente. Una de las pretendidas optimizaciones de ARG ha venido de la mano del desarrollo de su juego con el pie acorde con las reformulaciones al plan de juego impuestas por Ledesma. Así, el indicador de posesión pateada ha pasado de un 27% en RugbyChampionship2021 a 37% en Autumn Nations Series, ya que las patadas se han incorporado como elemento fundamental del juego defensivo y, al parecer, llegaron para quedarse.

ARG tiene mucho por mejorar en este punto. Si bien la recepción del kick del oponente se realiza positivamente, la respuesta asociada a la devolución del juego de aire no es apropiada, ya que los persecutores generalmente no coordinaron la secuencia con el pateador, algo en lo que RSA muestra total solvencia, combinando lenguaje corporal con comunicaciones de voz en el campo de juego entre el 10 y el 15.

INGOAL

#18-2021 27

análisis

https://youtu.be/RaedBixU31Q Otro aspecto sin solución aparente para ARG es la excesiva lateralización del juego de semiataque. Producto de esta tendencia, podemos ver que Los Pumas requirieron en promedio 16 carries hasta vulnerar la línea de 22 M del oponente. El correlato directo en tries marcados luego de sobrepasar los 22 M da cuenta de un 42% de efectividad.

A manera de resumen podríamos decir que la planificación defensiva de Los Pumas relegó en algún punto a las variantes de ataque y las limitaciones al modelo implementado por Argentina (13-2 y 12-5) terminó exponiéndola frente al vértigo de Irlanda pero también frente a la relativa cautela de Francia. Si Los Pumas no mejoran los aspectos más intermitentes de su juego, podrían hundirse en la crudeza del invierno que sucede al otoño, transformando su juego en una repetición poco menos que infinita.

Te esperamos en Facebook para opinar e informarte

INGOAL REVISTA

la voz de la tribuna

28 INGOAL #18-2021

entrevista

Santi Medrano

Por: Juan Ignacio Romero y Marcelo Sagarna ingoalrevista@gmail.com

“Personalmente, juego al rugby profesional para poder estar en Los Pumas” INGOAL REVISTA tuvo una interesante charla con Santiago Medrano, el pilar nacido rugbísticamente en Regatas de Bella Vista, con paso por Jaguares y actualmente jugando en Western Force de Australia. Repasamos su carrera y sus triunfos más resonantes en Los Pumas. Santiago Medrano juega de pilar, tiene 25 años, nació el 6 de mayo de 1996, y actualmente se desempeña en Western Force, elenco que juega el Súper Rugby AU. Con su corta edad, Santi tuvo una carrera maratónica. Jugó poco en su club de origen, Regatas de Bella Vista, porque llegaron las convocatorias a Pumitas y Argentina XV. Después, su carrera dio un salto para debutar en Jaguares y en Los Pumas, donde en su debut como titular, el seleccionado derrotó a Australia en Gold Coast en 2018. También tuvo presencia en ese triunfo histórico ante los All Blacks en 2020, también en Australia, por 25-15 en ya ese histórico 14 de noviembre. Se ve que el país aussie le sienta bien. ¿Seguís en Australia por lo menos un año más? “Sí, me voy ahora el 26 de diciembre. Tengo una temporada más ahí”. No hay muchos argentinos jugando en el rugby del sur. Sólo Matera y vos. “No, ahora estamos nosotros dos nada más. Va, quedé yo y Pablo se sumó ahora”. Siempre está la pelea esa de los dos calendarios que cuando vienen los de Europa generalmente llegan con una temporada bastante avanzada y por eso las lesiones que hay. Ustedes dos correrían con ventaja y sería bueno que se sumaran unos cuantos más. “Sí, creo que a nivel calendario es más cómodo el Súper Rugby porque no tenés ningún tipo de superposición de los partidos con el seleccionado con los del club, en ningún momento se cruzan. Vos tenés la primera mitad del año 100% con el club, la segunda mitad del año estás 100% con el seleccionado si te convocan. Es una ventaja, o sea, tenés tus tiempos de descanso, tenés el tiempo para poder hacer una buena una mini pretemporada antes de cada torneo para ajustar un poco”.

INGOAL

e-book / magazine

pormasagencia@gmail.com “Los chicos de Europa también tienen el pro que si vienen de una lesión o algo tienen partidos, pero a la vez, si vienen jugando todos los partidos, en ningún momento pueden frenar. Directo del club, se van a la gira con Pumas y siguen jugando”. Juan imhoff, por dar un ejemplo, se quedó en el club y no fue a la ventana. ¿Es un tema contractual con los clubes de Europa si pueden ir a las ventanas o al Championship? Es una contra con el calendario del Sur. “Con respecto a eso me parece qué a vos, por ley, te tienen que dejar ir a menos que tengas algo que te lo prohíba, pero por ley, si vos querés ir a jugar con tu seleccionado y te llaman tenés que ir. Después está si los clubes te quieren o no, porque de repente dicen ‘bueno, lo llamo, pero va a haber cinco o seis partidos al año que no lo tengo’ y ahí empieza a jugar eso para ver si los clubes afuera te llaman o no por este tema del seleccionado. Son muy pocos los que le dicen que no al seleccionado, la mayoría es por temas más personales que por los clubes, pero es complicado”. En el grupo de Facebook REVISTA INGOAL, La voz de la tribuna, que es bastante concurrido y están los críticos, o sea, los que opinamos. Tenemos la teoría de que el rugby genera una cosa de pertenencia, porque para jugar al rugby tuviste que hacerlo en un club. Esa pertenencia te da un derecho a opinar, pero en esto que decís de que por ley te tienen que dejarlos ir, hay varios jugadores que no quisieron ir. A ustedes se lo critica o se los idolatra y a veces no se sabe bien lo que pasa. Ya tenés toda una historia, con 25 años, sos muy joven para ser pilar y ya contás con una trayectoria de la ostia. Y le ganaste a Nueva Zelanda. “El tiempo que estuve que pudimos lograr un par de triunfos como el de los All Blacks que fue una locura. A veces uno no toma dimensión de lo que fue ese partido, la vorágine del torneo, de estar yendo y viniendo, de nunca frenar, son pocos los momentos que parás un poco y mirás para atrás. Yo arranqué en el 2018 y si miro para atrás fueron pocos años, pero la verdad que fueron años intensos con Jaguares, con Pumas y después llegar a Australia. Es muy lindo y lo disfruto un montón. Con cosas buenas, con cosas malas, momentos buenos y momentos malos, pero lo disfruto un montón. Hago lo que me gusta, tengo al privilegio y somos pocos lo que podemos hacer lo que realmente nos gusta y nos apasiona, así que trato de verlo con esa mirada. Fueron pocos años, pero intensos”. Me encanta lo que decís “lo disfruto un montón”, porque por muchos lados se habla del sacrificio y yo entiendo que puede ser un sacrificio estar 4 meses afuera, vivir en burbujas, pero disfrutas lo que haces, te divertís. “Sí, más que divertirse, disfrutar los momentos malos, porque la verdad que estar en burbuja no es divertido, pero tratamos de sacarle lo mejor a ese momento. Creo que pasa un poco por ahí, me pongo un poco filosófico, pero no es divertirte de estar al “cagándote” de risa todo el día, sino tratar de sacarle el jugo a cada situación, tratar de vivirlo a fondo y sacarle todo lo que puedas”. “Después tenés momentos para divertirte y la verdad que siempre te haces amigos cuando estás jugando, porque son vínculos muy fuertes, pasa un poco por ahí. Disfrutar, sacarle todo a cada experiencia”. ¿Te imaginás que nos vuelvan a aceptar en el Súper Rugby? ¿O habrá que esperar un año más a ver qué pasa con esta pandemia? “La verdad no sé qué va a pasar, a mí me encantaría que vuelva Jaguares, pero la realidad es que no los veo yendo otra vez a Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica”. “Ya Sudáfrica tiene su torneo, Australia y Nueva Zelanda están tratando de armarse. Me encantaría y creo que a cualquiera de los chicos de Jaguares le preguntás y le encantaría estar en tu país jugando el mejor nivel

#18-2021 29

entrevista

del mundo, era un sueño, pero la realidad es que lo veo difícil”. Te traigo más a lo local ¿En Regatas cuánto llegaste a jugar? “Mi último partido fue en el 2018 en Mar del Plata jugando el Nacional y debuté en el 2014 o 2015, así que jugué tres años y un poquito con mucho parate en el medio de giras con Argentina XV y Pumitas, pero jugué un tiempo”. Ahora están armando un equipo de Regatas ahí en Los Pumas. Estuvieron los dos Cordero, Mare y vos. “También Coco Ruiz, Santi, Facu, Toto, divertido. Pasar de verlos en el club a verlos ahí. Toto es de mi camada, jugué mucho tiempo con él, con Coco no llegué a jugar en el club, pero lo veo todos los días, soy muy amigo de su hermano, con Santi sí jugué, con Facu no, pero poder verlos y estar juntos con alguien de tu club, está bueno”. Pónganse de acuerdo y retírense todos jugando un año en Regatas. “Ojalá, me encantaría en algún momento volver y poder jugar un par de años. Si me preguntas hoy como me gustaría retirarme, sería poder jugar tres añitos en el club”. Con estos cuatro o cinco, todos juntos en un mismo equipo, serían de temer. “Ojalá, estaría lindo. Siempre sueño con volver a jugar en el club. Tengo seis amigos míos jugando en primera, está mi hermano, lo veo a mi hermano más chico ya subiendo, por jugar en Plantel Superior, toda la camada de chicos jóvenes que están subiendo ahora en el club que está buenísimo, más los más viejos que estaban cuando yo estaba arrancando que ya están agarrando la manija. La verdad que se está armando algo lindo y es una envidia sana por lo que viven los chicos todos los fines de semana. Entrar 15:30 en la cancha 1 es espectacular, es lo que uno de chico siempre sueña, más allá del sueño que tenés de Los Pumas, lo más cerca que tenés siempre es jugar en primera”. “Me acuerdo de haber ido a vestuarios, cuando era chiquito, con mi viejo y te queda el ruido de los tapones, el olor a átomo, te queda todo grabado y es lindo. Después, cuando uno es grande capaz que dejas de disfrutar esas cosas y te das cuenta cómo lo hacías de chico, lo fuerte que es, lo lindo que es el vestuario y todo el entorno que hay en el club”. ¿Y estás al tanto del rugby nuestro de todos los días, del Top 12? “En Australia se me complicaba un poco verlos porque eran a las tres de

30 INGOAL #18-2021

entrevista

e-book / magazine

pormasagencia@gmail.com

la mañana los partidos, si no veo el compilado o el partido grabado más tarde. Cuando estuvimos de gira los partidos eran a las siete u ocho de la tarde en Europa o en Sudáfrica así que ahí me juntaba con los chicos a verlos siempre”. Volviendo a Jaguares, cuando ustedes estaban acá, y seguramente lo sigue siendo, era un grupo muy homogéneo, estaban e iban para todos lados juntos, las giras, se concentraban y eso forma una amistad muy grande. La mayoría de ustedes deben ser muy amigos, pero ¿Cómo es juntarse ahora cuando vienen para Pumas? “Creo que se veía, no tenías que estar adentro del equipo para ver lo unido que estaba el equipo, más allá de que con muchos de los chicos venís hace mucho tiempo y ya prácticamente sos amigo, es más, hay muchos que hablo todas las semanas, pero el grupo estaba muy unido”. “Ahora estás esperando, estás mirando la hora para ir, para juntarte, para volver a tener esas charlas que tenías todo el año, que ahora no las tenés, para compartir cancha con los jugadores que querés jugar”. “Nos pasa todos que vas a otros clubes y no sé no habla ni tu idioma, tienen otra cultura, son distintos. Cuando jugas con los chicos estás jugando con los tuyos, con tu gente y eso se extraña. Cada vez que vas a una gira estás esperando eso, es lo más lindo que tiene el equipo, poder compartir con esa gente que tanto querés estar adentro de una cancha”. Compartir con tu gente y tenés el plus de representar a tu país. “Sí, totalmente. Va un poco todo de la mano. Entrar a la cancha con tu gente y representando al país es lo más lindo que hay. Todos jugamos al rugby para poder representar el país, para poder jugar en Los Pumas. Por lo menos yo, personalmente, juego al rugby profesional para poder estar en Los Pumas”. Uno por ahí cuando se pone la camiseta del club o está ahí en el vestuario queriendo entrar a 15:30 a la cancha uno del club, se pone un poquito nervioso todos los partidos ¿Como es ver la camiseta de Los Pumas ahí ponértela para representar a tu nación? “Es muy fuerte. Es un ambiente con mucha presión porque te está viendo todo el país. Te está viendo todo el mundo, pero toda la previa estas con piel de gallina, estás tensionado, estás nervioso y me parece que una vez que entras a la cancha es jugar, saber lo que haces. Por algo estás ahí adentro, por el algo te tocó ese día y lugar. No pensás tanto una vez que estás en la cancha, creo que nos pasa a todos en los distintos niveles. Una vez que estás adentro de la cancha sos vos, tus compañeros, los de enfrente y la pelota. Adentro de esa línea se juega y se deja todo lo que tenés en esos 80 minutos para ganar. En toda la parte previa tenés todos los sentimientos a flor de piel, todo es muy intenso, es muy lindo también, pero lo importante pasa adentro de la cancha. Tenés que ser vos y estar enfocado en el juego sin que nada alrededor te distraiga, me parece que es lo más importante. Cuando podés encontrar esa sintonía de que estás jugando nada más y el resto no importa, me parece que es cuando salen los mejores partidos. Te sacas todo el nerviosismo, todo lo externo y te enfocas solamente en el juego”. El triunfo con los All Blacks es el mayor triunfo del rugby argentino, pero vos debutaste en 2018 con un triunfo ante Australia ¿Cual pones ahí arriba? “El de los All Blacks. Ese partido con Australia fue mi primer partido de titular y fue una locura también, pero el ganarle a los All Blacks después de todo el año y toda la carga que veníamos trayendo haber quedado fuera del Súper rugby, estar encerrados, los jugadores empezaron a irse, volver a juntarnos y en ese primer partido poder ganarle a los All Blacks de la manera que le ganamos me parece que es el mayor triunfo en mi

vida, no creo que haya otro partido igual a ese. Esperemos que se vuelva a repetir, pero si miro para atrás ese partido fue una locura”. Llegaron como el equipo que no iba a ganar, todo eso sumando va sumando, fueron desgranando Jaguares, pero se fueron separando, entrenar en sus casas encerrados, después las cuarentenas cuando fueron a Australia, todo muy complicado y llegar a ganarle a Nueva Zelanda es una locura total. “Fue impresionante, además la cancha estaba llena de argentinos, todos como locos, gente que estaba hace un montón de tiempo capaz sin ver a su familia, que se tenían a ellos nada más y haber llegado nosotros a Australia, poder jugar poder vernos y además ganar fue una linda combinación que terminó con ese triunfo que fue histórico”. Comparable a lo del ‘65 con Sudáfrica, es muy comparable con eso. Además, rompieron eso de que a estos tipos no se les puede ganar. “Fue romper esa barrera de invencibles me parece. Se les sacó el mote de invencibles que tenían y se les pudo ganar. No fue fácil, con mucho laburo, mucho sacrificio, pero teniendo un muy buen partido se le puede ganar”. Sostengo que los argentinos, tenemos un poco esa cosa mística de que siempre nos pasa algo. Después de esa locura que fue el año pasado y de terminar con el mejor Championship de la historia entrenándose por separado, pasan a un año en donde están todos armados, vamos a empezar a entrenar y se disuelve Jaguares y tenés que juntar a jugadores por todo el mundo. Nunca la tenemos fácil. “Y no, pero en todos los deportes pasa que siempre estamos ahí luchándola y eso te hace sentir un poco más de la manera que sentimos los

INGOAL

e-book / magazine

pormasagencia@gmail.com argentinos que amamos nuestro deporte, las cosas que dejamos de lado, hacemos o dejamos de hacer, por las cosas que pasamos y seguir me parece que es la diferencia que tenemos con el resto de los países que están un poquito más acomodados, que después afecta a todos los deportes. Hay un patrón en todos los deportes argentinos que es la manera de sentir y me parece que todas esas cosas en contra que decís, genera un poco eso”. Ahora se viene un Mundial como el del 2007, van a estar todos afuera o el 90% va a estar afuera. Pero voy al de 2007 porque salieron terceros, a eso iba. Esas cosas que aparecen cuando nos la ponen difícil y sale esa cosa que no sé qué es y que hace que seamos siempre una sorpresa. “Sí, por un lado, está bueno porque siempre hay como una extra, pero no me gustaría llegar como la sorpresa al Mundial. Me parece que la manera de que las cosas perduren en el tiempo es con un trabajo de muchos años haciéndolo bien y creo que tenemos tiempo de acá al Mundial para prepararnos y llegar de la mejor manera para poder ser un equipo realmente competitivo, ir a ganarle la cualquiera y no ser la sorpresa”. Eso está en los argentinos, pero me parece que sumándole todo el resto sería una combinación importante. Lo que tienen ahora es que hay equipo, hay que juntarse y laburar juntos. Totalmente. Volviendo a eso de ser la sorpresa, creo que no es ser la sorpresa, sino, como decíamos de todos los deportes que tienen eso de sentir la

#18-2021 31

entrevista

camiseta, sentir los colores de tu país, como dicen en Uruguay la garra charrúa, pero es sentir y siempre ir para adelante por los colores que tenés en el pecho. “Sí, es eso. Todas las cosas que tenemos en contra los argentinos te van fortaleciendo un poco y te hace tener esa cabeza o ese corazón de no querer perder, de querer ganar, de ir a buscarlo, de no frenar. Creo que va un poco por ahí. También los lazos que tenemos con el club, lo importante que es el rugby para los que venimos de los clubes de chiquito siempre viendo los Pumas, viendo la primera del club, lo que amas jugar al rugby. Me parece que un poco por todo eso es la garra o el corazón que los argentinos”. El tema de los clubes es fundamental. Los clubes somos todos y está bueno porque te enseñan esa pertenencia. Primero en el club, después en los seleccionados y después, si tenés la suerte de llegar a Los Pumas, esa pertenencia ayuda un montón para construir todo lo que se hace en el juego y en el grupo. “Vos al club vas a jugar sin esperar nada a cambio, no es que vas a jugar porque tal cosa. Vas a jugar y vas a hacer todo por el club. Pasa un poco por ahí, ir a jugar sin especular, sin pensar de más, ir a jugar por el amor al club, a Los Pumas, donde estés. Cuando jugas en el club nadie te da nada, es más, vas, pagas la cuota para poder jugar con tus amigos, no estás especulando, vas y jugas. Eso caracteriza mucho a los clubes de Argentina, no jugas en el club para llegar a algún lado, jugas para poder llegar a la primera del club y dejar al club en lo más alto, sin especular”.

32 INGOAL #18-2021

#RWC2023

Gonzalo de Dios

Palpitando la RWC 2023

En este año se definieron dos nuevos participantes del mundial, Uruguay como Américas 1 y Samoa cómo Oceanía 1, siendo este último futuro contrincante de Los Pumas en el grupo D. Eddie Jones para Inglaterra y Mario Ledesma para Argentina extendieron sus contratos efectivamente hasta el Mundial, quedando por definirse a la brevedad la situación de Jamie Joseph para Japón y de Seilala Mapusua para Samoa. Cambió la capitanía de la selección, pasando de Pablo Matera a Julián Montoya. Se dejó afuera al proyecto Jaguares por segundo año consecutivo de las competencias celebradas en Nueva Zelanda, Australia (Super Rugby Trans-Tasman) y Sudáfrica (Currie Cup o First Division), quedando solamente la opción de Jaguares XV participando de la SLAR y perdiéndose la ilusión de unificar a los jugadores de Los Pumas durante el año participando en un mismo equipo. Chile y Estados Unidos se ganaron la doble chance de clasificar al mundial, ya sea venciendo al otro el año que viene por el puesto de Américas 2 o disputando la qualy final previa a la competencia entre los rezagados de cada continente. Nos dejo un año triste respecto a resultados deportivos de nuestra selección, ganando 3 partidos, empatando 1 y perdiendo 8. Este dato es de suma importancia en lo referido al Mundial de Rugby de 2023 por la participación de Samoa en nuestro mismo grupo y por la

posibilidad que tiene ahora de ir en búsqueda de All Blacks que no tienen rodaje internacional hace tiempo (como es el caso de Josh Ioane, o como hizo Tonga con Malakai Fekitoa, quien luego de jugar años para los All Blacks decidió representar a su nación de origen en el formato Sevens buscando la clasificación a los Juegos Olímpicos). Y pensando en lo que se viene, el 2022 nos espera con: Una nueva ventana de venta de tickets, esta vez y por primera vez será con opción de comprar partidos individuales (las dos primeras solo permitían la compra de paquetes de partidos por nación o por ciudad) en el próximo Septiembre. La definición de todos los lugares libres que quedan pendientes de clasificación: La Rugby Africa Cup a disputarse en Julio por la Africa 1. La Asia Rugby Championship a disputarse en enero, que definirá el contrincante de Tonga por la Asia/Pacific 1. El Playoff entre Estados Unidos y Chile en Julio, por la Américas 2. La Rugby Europe Championship a terminar de jugarse durante el año por los Europe 1 y Europe 2. Y el Torneo de Repechaje Final, entre todos los rezagados de las clasificaciones recién mencionadas en noviembre, por el Qualifier Winner Y los partidos de Los Pumas en la ventana de Julio vs Escocia, en el Rugby Championship en agosto y septiembre, Y la ventana de noviembre vs Inglaterra, Escocia y Gales.

INGOAL

#18-2021 33

34 INGOAL #18-2021

informe

Por Cacho Guinda ingoalrevista@gmail.com

Las Finales del URBA Top 12

Copa DIRECTV presentada por Zurich

En el Club Atlético San Isidro, se jugaron las finales del Top 12, las tribunas volvieron a vestirse con los colores Hindú, SIC, CUBA y Newman en la definición número 120°, cuya primera edición consagró a Lomas AC, uno de los clubes fundadores del rugby argentino, allá por el año 1899. “Seguramente serán unas finales espectaculares con mucha carga emotiva por todo lo que nos tocó vivir desde el inicio de la pandemia. La definición del URBA Top 12 es una gran vidriera, pero siento que representan todo el esfuerzo y el trabajo realizado en conjunto con cada uno de los clubes de la Unión”, decía Santiago Marotta en la presentación. Los encargados de referear fueron Tomás Bertazza (Newman vs CUBA), Nehuen Jauri Rivero (SIC vs. Hindú) y Pablo Deluca el encargado de la final. El dato de lo atractivo de esa definición era que el SIC (2010, 2011 y 2019), Hindú (2012, 2014, 2015 y 2017) y CUBA (2013) registraban ocho consagraciones de los últimos 10 torneos disputados junto a Belgrano (2016) y Alumni (2018). CUBA fue el ganador, en partidos disputados hasta el silbato final, realmente unas definiciones apasionantes en los tres partidos. ¡Qué lindo es el rugby! La tribuna otro protagonista, con sus colores y sus cantos, con el

respeto que nos tiene acostumbrados las tribunas del rugby. Donde más de 10.000 personas alentaron a sus equipos, sin necesidades de grandes despliegues de seguridad en lo que es el encuentro amateur más convocante del país. Y ya que estamos con la tribuna, aquí quiero hacer un párrafo aparte, es lo que sostenemos desde estas páginas; nuestras tribunas son calificadas y con un sentido de pertenencia como muy pocos deportes. Es que la gran mayoría de sus integrantes seguramente han entrado a una cancha como jugadores o han vivido de cerca el deporte desde algún club. Por cierto, me encanta el fútbol pero no pertenezco a ningún club aunque tengo mi simpatía. El rugby es distinto y eso nos da una pertenencia y, de alguna manera, nos hace calificados para opinar. A veces se pierde ese respeto del que hablábamos más arriba, quizás por apasionamiento o por no conocer toda la historia, pero eso es otro tema. Hablando de opinión y de tribunas, el cierre del partido Hindú – SIC, con sus 11 scrum en tiempo suplementario generó muchas opiniones, así que fuimos a buscar a algunos referentes y a continuación transcribimos sus miradas.

INGOAL

#18-2021 35

Informe Francisco Roldán La indisciplina acorraló al @SanIsidroClub en la segunda semifinal de #URBATop12. Sin embargo, en los últimos minutos de juego trabajó en detrimento de @Club_Hindu. La gráfica muestra una mejor performance del #SIC al arribar a zona de definición de #HIN.

Carlos Rafael Hernández LEY 9 JUEGO SUCIO JUEGO DESLEAL PUNTO C Realizar ninguna acción que pueda llevar a los oficiales del partido a considerar que un oponente ha cometido una infracción. LEY 9 INFRACCIONES REITERADAS Un equipo no debe cometer reiteradamente la misma infracción. JUEGO PELIGROSO EN EL SCRUM Un jugador de la primera línea no debe tirar de un oponente. Un jugador de la primera línea no debe elevar intencionalmente a un oponente en el aire o forzar al oponente hacia arriba fuera del scrum. Un jugador de la primera línea no debe derrumbar intencionalmente un scrum.

Un try penal se otorga entre los postes de goal si el juego sucio del equipo oponente impide que se marque un try probable o que se marque en una posición más ventajosa. El jugador culpable de eso debe ser amonestado y suspendido temporalmente o expulsado. No se pateará la conversión. OPINION: Cuando se pone en riesgo la seguridad de los jugadores, y hay un equipo que reiteradamente lo hace, debemos actuar rápido en beneficio del equipo que lo hace lealmente, por ejemplo otorgar try penal por juego sucio reiterado a partir del segundo scrum y no llegar al extremo de tantos reinicios peligrosos.

Santiago García Lanza Con efecto a los hechos ocurridos en los últimos 8 minutos de la 2da semifinal de la URBA, y habiendo escuchado el argumento del árbitro, mis impresiones son estas: En el rugby antes que la técnica y la estrategia esta la seguridad del jugador, si hablamos de inercia, el SIC la tuvo en varios de los scrums en cuestión, era claro ver la intención de cada pack, uno intentaba prevalecer avanzando y el otro negaba o derrumbaba, a lo cual el arbitro en 1ra instancia amonestó a un 1ra. línea, al haber repetición de la falta a mi entender el arbitro debería haber sancionado un try penal en este caso para el SIC ,que era el que quería jugar lícitamente la formación e Hindú no... Después se vinieron una repetición de amonestaciones y entre 8 /9 scrums “injugables” lo que a mi entender fue extender una sanción que vino tardíamente, (nunca cobro el try penal correspondiente) juntando nada más y nada menos que 4 tarjetas amarillas arriesgando el físico de los jugadores, (min 87).

Si vamos a priorizar el rugby seguro, yo pondría un asistente (line man) referente de scrum de dicha unión, en una instancia tan importante y con tanto en juego. De hecho el referente es quien capacita a los árbitros de su unión, hasta se pueden usar los videos para futuras capacitaciones y evitar estos hechos; a mi entender con riesgo para el jugador, que en definitiva es lo más importante, la integridad física de quienes juegan y hacen posible dichos partidos...

36 INGOAL #18-2021

informe Gerardo Gagneten* Análisis de los 12 scrums de la Semifinal SIC-Hindú

1er Scrum El pack del SIC no empuja derecho y se cruza de izquierda hacia adentro. El árbitro no corta inmediatamente. Sanciona a Hindú con penal.

2do Scrum El pilar Derecho de Hindú se agarra largo del costado del pilar izquierdo del SIC y lo jala hacia abajo ocasionando el derrumbe de su sector. El Pilar Derecho del SIC ingresa embistiendo hacia abajo produciendo el colapso de su sector. El árbitro corta inmediatamente y recetea.

3er Scrum El SIC gana el 1er empuje y luego el pilar Derecho de Hindú se cruza y empuja hacia adentro. El árbitro da ventaja de penal al SIC.

4to Scrum El Pilar Derecho de Hindú no ingresa al scrum. El árbitro “recetea”.

5to Scrum Nuevamente el pilar Derecho de Hindu se agarra largo del costado del pilar izquierdo del SIC y le hace una palanca hacia abajo. El Pilar Izquierdo del SIC resiste, se restablece y luego lo empuja hacia adentro. El árbitro no corta inmediatamente. Sanciona a Hindú con penal y 2da Amarilla al hooker de Hindú y no al pilar Derecho.

6to Scrum El pilar izquierdo del SIC al ingresar tiene un ángulo leve hacia adentro que va aumentando durante el desarrollo. El Pilar Derecho del SIC ingresa embistiendo hacia abajo haciendo caer su sector. El árbitro corta inmediatamente y recetea.

INGOAL

#18-2021 37

Informe 7mo Scrum Colapsan ambos packs al ingresar. El árbitro sanciona con penal a Hindú.

10mo Scrum El pilar izquierdo del SIC al ingresar tiene un ángulo leve hacia adentro. El Pilar Derecho de Hindú por querer hacerle una palanca se cae. El árbitro corta inmediatamente y sanciona con penal a Hindú. 8vo Scrum El pilar izquierdo del SIC empuja hacia adentro y hacia arriba levantando del piso al pilar Derecho de Hindú. El árbitro corta inmediatamente, cobra penal de Hindú y saca Amarilla al pilar Derecho de Hindú.

11er Scrum Hindú se queda sin 1era líneas. Scrum Tira saca. Try del SIC y finaliza el partido 28 a 28. Pasa SIC a la Final.

8vo Scrum con cámara de un espectador.

Conclusiones:

9no Scrum El pilar Derecho de Hindú por estar muy lejos al ingresar se cae solo. El árbitro hace sonar su silbato inmediatamente y recetéa.

Desde que terminó el partido en las redes al árbitro le echan la culpa de todo lo que ocurrió en esos 11 scrums de la semifinal SIC con Hindú. Como pregunto en un artículo de nuestra Campaña “Sumale Rugby a tu vida y Vida al rugby”: ¿Siempre la culpa es del árbitro? ¿Siempre la culpa es del otro? ¿No nos equivocamos todos? En esta semifinal algunos jugadores del pack de ambos equipos fueron desleales y cometieron muchas infracciones de riesgo en los scrums para ganar el partido.

38 INGOAL #18-2021

informe A los forwards, sus entrenadores deben enseñarles a dejar el ego de lado y si son empujados hacia atrás bancársela y retroceder sin cometer infracciones. En este pasaje final del partido desde los 77’ a 87’ hubieron 11 scrums, 3 tarjetas amarillas a los 1era líneas de Hindú por infracciones en el scrum que se sumaron a una anterior durante el juego al capitán de Hindú Lautaro Bavaro. Al producirse las infracciones el árbitro –como dice el reglamento– hizo muy bien en hacer sonar su silbato inmediatamente, en algunos otros dejó continuar... A pesar que el equipo en ataque cometió infracciones, el árbitro en los scrums que se disputaron sancionó siempre al equipo que defendía o hizo repetir el scrum. Entiendo que el árbitro utilizó el “criterio de lo claro y obvio”. (Ver artículo) Claro: Hay un Scrum 5 Tira ataque (SIC) El ataque avanza Obvio: El pack que defiende (Hindú) al retroceder se desarma o se cae o comete una infracción.

Sanción: Penal del equipo que defiende. En la mayoría de los partidos a la 3era vez que los jugadores que defienden realizan infracciones de juego sucio, el árbitro saca tarjeta Amarilla y/o cobra Try Penal. Esta vez creo que el árbitro consideró que ninguna de las infracciones que le cobró a Hindú evitaron un probable try del SIC y que por eso no cobró try penal. Como decimos siempre en la Campaña: Si se aplica el reglamento (no algunos criterios) y al entrenar y jugar lo hacen reglamentariamente y con lealtad va a haber menos lesionados. Como así también que cuatro ojos ven más que dos y que si dejasen ingresar al asistente o juez de línea habría menos derrumbes, menos jugadores desleales, más sancionados y menos errores arbitrales. (Ver artículo) Entre todos podemos hacer un scrum y un rugby más seguro. Cuidemos a los chicos. Abrazo de 3er Tiempo *Director de Deportes UBA Facultad de Derecho RADIO UBA FM 87.9

Campaña Sumale Rugby a tu vida y Vida al Rugby!!

Criterio de lo obvio y claro... En la mayoría de los Scrums a 5 mts sancionan al pack que defiende. Hace unos años la World Rugby bajó a los árbitros el CRITERIO de cobrar lo CLARO Y OBVIO Claro: Hay un Scrum 5 Tira ataque El ataque avanza Obvio: El pack que defiende al retroceder se desarma Sanción: Try penal en contra del equipo que defiende porque al retroceder se desarma... Pregunto: ¿La culpa que se desarme el scrum es siempre de los packs que retroceden? ¿Nunca es de los que avanzan? ¿Se observa el inicio, el desarrollo y la CAUSA que produjo el giro o que explote y por ende que retroceda se desarme o se derrumbe?

¿No será más criterioso sancionar la CAUSA que el EFECTO? No es CLARO el reglamento al decir que se debe empujar derecho; ¿sin hacer mención del pack que va para atrás, ni en que sector de la cancha se realice el scrum?

Cuatro ojos ven más... Observamos en varios partidos que el árbitro no ve infracciones que ocurren en los scrums del otro lado de donde él se para. Y es lógico porque la lista de lo que tienen que mirar es larga... En el clásico CASI-SIC (en el audio) el árbitro dice: “Vengo de este lado se cae de aquel... Voy de aquel lado y se cae de este lado”... Por este motivo proponemos que la terna arbitral trabaje en equipo (como enseña el rugby) y que el Asistente (Juez de línea) ingrese en cada scrum y se ubique del otro lado de donde esté el árbitro y que ni bien se produzca alguna situación anti-reglamentaria o de peligro haga sonar su silbato para detener inmediatamente el juego.

Mandanos tus comentarios a

ingoalrevista@gmail.com

INGOAL

#18-2021 39

Informe

Por Jorge Molina Cuneo, ex jugador y entrenador de rugby, Coah Holístico

GRAGEAS DE SEMIS Y FINAL URBA 2021 Comentarios de alguien curioso, que destaca las notas de color del evento, sin ocultar su piel rugbística, así somos en Ingoal Revista ¿no? TRIBUNAS Cemento completas los 3 días (sitio básicamente para hinchadas). La de caños lateral cancha 2, llena los 3 días. Rincón cancha 2, final llena, semis ocupadas en un 80 % aproximadamente Palco autoridades, en cabecera cancha 1 concurrido , Tribuna calle Juan Cruz Varela siempre con público, baranda de madera ingoal pileta, y lateral paralelo a tribuna de cemento, siempre cubiertas pero se encontraba espacio, no había una 2da fila de público detrás de la 1ra, ni siquiera en la final

RAMPA DISCAPACITADOS

En la pileta mirando hacia la cancha 1, alta y con buena panorámica con espacio para varias sillas, nunca llegó a tener mas de 1 o 2 sillas, y alguna persona acompañante, el día de la final fue el bastión donde José Massa de CUBA se hacía oir a todo a voz en cuello. PATIO DE COMIDAS Sobre la cancha 2, había juegos para los mas chiquitos, en base a pelotas o arcos de rugby, sobre el sector izquierdo del acceso a la cancha por Varela, de entrada y sobre el sector derecho provision de comidas y bebidas. Muy importante, el espacio que vendía cerveza, tenía 2 personas de seguridad, controlando que, nadie saliera con cervezas hacia el Estadio y no dejaban entrar a menores.

HINCHADAS En Newman - CUBA, el bordó tuvo más presencia. En SIC-HINDU, parecía haber más gente del SIC sobretodo en la tribuna caños, cancha 2. En la final ambos contendientes tenían similar cantidad de seguidores Durante semis y final excelente comportamiento de TODOS Cualquier persona podía subir al espacio reservado a las hinchadas libremente, por si quería ver el partido desde ahí. Acceso y salida del estadio, ordenado y respetuoso. PRENSA Muy buena organización y disposición del periodismo, en el ámbito del evento los que estaban dentro de la cancha, sobre el perímetro de la misma, tenían una calle habilitada para transitar y moverse “a piacere” Se organizó la presencia de la prensa mediante chalecos de colores, según el ámbito de actuación dentro del Estadio CONOCIDOS Por los sectores donde anduvimos, hemos cruzado a El Gringo Perasso, (huelga citar sus pergaminos ¿no? ), Perica Courreges y Martín Sansot (ambos ex Pumas y periodistas, el primero ex CASI el segundo ex Pueyrredon); Marcos Julianes (ex jugador y entrenador del CASI, cofundador de Virreyes Rugby), Jorge Wilson (ex SIC), Daniel Chillo (histórico de San Fernando y miembro del grupo fundador de DELTA), Gustavo Posse, Andres Rolón, algunos de los tantos Meyrelles que tiene el SIC, Santiago Chiappe (SIC), José Massa de CUBA y su potente voz, Joaquín Iriarte (ex jugador y entrenador de CUBA), y muchos integrantes de equipos de rugby femenino.

Premios de Responsabilidad inspiradora Estos Premios simbólicos, tienen en mira, al paradigma de ocuparse de lo que le pasa al otro, o podría pasarle, y buscar que este bien y seguro. Gracias a sus protagonistas y mentores, por recordarnos aquello de “Sé el cambio que querés ver” Premio 1: Mención especial a CUBA que trajo en sus omnibus, equipos de limpiadores de su CLUB que iba levantando papeles y lo que iba quedando tras el paso de su hinchada. Premio 2: Muy importante “ el espacio Schneider”, que vendía cerveza, tenia 2 personas de seguridad, controlando que, nadie saliera con cervezas hacia el Estadio y no dejaban entrar a menores. Premio 3: había equipos de paramédicos portando varios desfibriladores en cabeceras, recorriendo el estadio, de hecho luego de la 2da semi atendieron a personal de seguridad que tuvo un vahído. Premio 4: Tremenda “rampa para personas con movilidad diferente y capacidades especiales. Sobre la pared de la pileta que mira a cancha 1, con buen techito para el sol, espacio para 3 o 4 sillas de ruedas y acompañantes, buena vista general de la cancha y el partido. Cuando te interesas por lo que le pasa al otro, “Simpre se puede” esto también tiene que ver con “el espíritu del Rubgy”. Interrogante: si tuvimos un año con arranques y desarranques, por las cuestiones que son de público conocimiento, y tuvimos semis y final con equipos con gran cantidad de oxigeno, de energía, de concentración, de gran internalización y exteriorización de trabajo técnico, gran precisión en el tratamiento de aspectos claves del juego como rucks, lines, scrum, tackles certeros, etc, etc, imagínense lo que hubiera salido en un año normal. Un aplauso a los Clubes de Bs As, particularmente a sus jugadores, cuerpos técnicos y demás colaboradores.

40 INGOAL #18-2021

por Europa

Por Alberto Colombo

Foto: https://www.paudal.com/

Melvyn Jaminet es el formidable fullback que tiene Francia

Nacido 30 de junio de 1999. En Hyeres , Francia Mide 1.80 y pesa 77 kilos Convocado para Francia por Galthie por primera vez en junio de 2021 para la gira de verano en Australia. Comenzó en Carqueirane Hyeres en la 17/18, de ahí paso a Perpignan donde jugo la 18/19 , luego de un breve paso por Clermont volvió a Perpignan donde juega actualmente. Tiene más de 300 puntos en el Pro D2 y 80 en el Top 14. Con el Perpignan ganó el Pro D2 en 2021. El joven Melvyn Jaminet ha considerado dejar el rugby. En el centro de formación de Toulou, en busca de diversión, finalmente decide unirse a un pequeño club en Var. Esta transición a un rugby más modesto le da confianza y le permite incorporarse al centro de entrenamiento de Perpignan. Donde progresará y se irá convirtiendo en el jugadorazo que es hoy. “Tenía un físico demasiado débil cuando era joven, se fue por otro camino. Recuperó la confianza en Perpignan y es una auténtica pepita”, explicó Fabien Galthié Somos varios los que seguíamos jugando en Federal 1, hace 4 o 5 años atrás. Venimos del mismo lugar, de clubes pequeños, y hoy estamos ahí, en la selección francesa”, reaccionó por su parte Melvyn Jaminet al Le Figaro. En febrero de 2020, hace su primera aparición en Pro D2 con USA Perpignan. Y de inmediato se destacó, marcó su primer try en su primer partido profesional. “Fue un gran orgullo jugar este partido”, explicó al periodismo.

La última temporada la juega con el Perpignan y tras una excelente campaña que siempre tuvo al equipo en los puestos de privilegio, logra el ascenso al Top 14. Jaminet participa en 26 partidos y logra apoyar 9 tries. Su crecimiento como jugador y su rendimiento no parecen haber encontrado techo y además tanto en su equipo como Les Bleus se muestra como un pateador extremadamente certero tanto en penales como en conversiones. En su debut con Francia contra los Wallabies no completa un buen partido y comete algún error decisivo. “Vi los comentarios negativos sobre mí. Es normal. Perdemos por un error mío y estaba muy frustrado”, explica Melvyn Jaminet en Figaro. Para recuperarse, el Full Back contó con el apoyo de su entrenador, que decidió elegirlo como pateador en lugar de Carbonel para el siguiente test match. “Incluso criticado, sabíamos que necesitaba vivir esta experiencia y que iba a responder”, dice Fabien Galthié. El joven Melvyn sigue el camino de su hermano mayor, también jugador de rugby profesional. Entrenado en Toulon, pasando por Castres y Colomiers, Kylian Jaminet juega en el Nevers, club con el que se enfrentó al Melvyn la pasada temporada. Y un tercer hermano apunta condiciones de rugbier : Dylan Jaminet, 19, que juega en el Hopes de USA Perpignan. Hoy dia Melvyn Jaminet es una de las grandes estrellas del joven equipo francés. Un jugador que empuja a su equipo desde el fondo, es rápido, hábil, toma buenas decisiones y sobre todo te garantiza muchos puntos con su pierna derecha. Lo que se dice un crack.

INGOAL

#18-2021 41

internacional

42 INGOAL #18-2021

rugby premix

Adrián Chiocconi Hurling Club

Mixed Ability Rugby en Hurling Club

En marzo de 2021 y después de un arduo trabajo previo, logramos establecer con una estructura sólida y sostenible, la categoría Mixed Ability Rugby en Hurling Club.

Un año inusual pero lleno de oportunidades en el que conseguimos conformar un gran equipo, con jugadores, personas de apoyo y familiares que crecen junto a un alto sentido de pertenencia, en la búsqueda del fin primordial, que se respete la inclusión plena al deporte, de todas las personas. El lunes 22 de noviembre pudimos coronar esta realidad que recién inicia, con el primer encuentro de Mixed Ability en nuestro Club. El “Hurling Challenge 2021” contó con la participación de otros 5 equipos altamente

representativos del país, como C.U.B.A., Casa de Padua, BAR&CR, La Deportivo Francesa y Pumpas XV (Campeón del mundial de Mixed Ability Rugby 2017 desarrollado en España) En el encuentro, además de todo lo que implica nuestro deporte, disfrutamos la presencia de la Embajadora de Irlanda, siempre comprometida con la inclusión, Jackie O’Halloran Bernstein y familia. Y la cancha se convirtió en una pista de baile irlandés gracias a la increíble Silvia Fleming, quién nos hizo danzar a todos, jugadores y familiares.

INGOAL

#18-2021 43

rugby premix

La Embajadora de Irlanda Jackie O’Halloran Bernstein

Silvia Stevie Cartledge

Silvia Fleming

A su vez, en la introducción a esta verdadera fiesta, Stevie Cartledge nos regaló el sonido inigualable de su gaita. La categoría Mixed Ability nace de IMAS, un movimiento internacional que nació en Inglaterra, se estableció en Europa y llegó a nuestro continente para quedarse. Se apoya en 3 pilares fundamentales: El deporte de base, la educación y, como movimiento social, la defensa de los derechos humanos que hoy nos rigen para el acceso pleno de todas las personas al deporte y extrapolarlo a todos los aspectos de la vida. Mixed Abilitiy se conforma de personas con y sin certificado de discapacidad, sin adaptación, ni modificaciones, todos jugamos a lo mismo sin distinción, el reglamento es el mismo de World Rugby que en 2019 hizo foco en la inclusión como una parte fundamental de los valores del rugby.

44 INGOAL #18-2021

rugby premix

Mixed se aleja de la idea del deporte como algo meramente terapéutico, para concientizar sobre la necesidad de espacios que sean plenamente inclusivos y perdurables, donde la diversión, la disciplina, el entrenamiento y la sociabilización, sean lo primordial. Celebramos la convivencia en la diversidad, porque es un remedio para crear comunidades mejores, más sostenibles y para aumentar el acceso de las personas a la actividad regular. En el manifiesto IMAS se sostiene que “El deporte tiene el poder de transformar vidas y nos hace sentir más sanos y más felices.” Proyectamos un 2022 con mayor actividad, los Clubes fueron conformando sus equipos y la posibilidad de que se empiece a realizar un campeonato argentino es cada vez más grande.

La idea es seguir visitando Clubes y mostrando nuestro modelo, sumar personas de apoyo para poder brindar entrenamientos de calidad a nuestros jugadores, ser semillero de jugadores para el seleccionado Pumpas XV y trabajar sobre la inclusión dentro del Club, no solo desde el plano meramente deportivo. Los jugadores más grandes y experimentados de la PreMix, van a tener un rol más activo y otras responsabilidades en el crecimiento de las categorías de menor edad. Estamos convencidos que la mejor calidad de vida y la búsqueda de la autonomía para elegir lo que uno quiere hacer y con quién lo quiere hacer para superar desafíos individuales y de conjunto, se puede extrapolar a todos los aspectos de la vida y para eso entrenamos cada vez más fuerte.

CONTENIDOS

INGOAL

LA PIEZA QUE FALTABA Alternativas a las comunicaciones empresariales

(54 9 11) 3570 4055 pormasagencia@gmail.com 40 años de experiencia

#18-2021 45

46 INGOAL #18-2021

a pulmón

Por Juan Ignacio Romero

Un club que quiere crecer San Miguel quiere crecer tanto en el juego como en lo institucional y para eso presentó un proyecto plurianual de cinco años que, Fabián Bavaro presidente del Club, nos lo hizo llegar.

En San Miguel Rugby & Hockey Club se está poniendo en marcha un Proyecto Plurianual de 5 años. ¿Por qué 5 años? Se tomó como referencia a él o la jugador/a que llega a M15 y tienen toda su vida deportiva en el área de juveniles, hasta terminar M19 y recalar en la División Superior. El deporte moderno habla de Deporte formativo desde 6 a 14 años y Deporte de formación desde los 15 a 18/19 años. A través de un organigrama donde la cabeza del club, la Comisión Directiva, se va desgranando en distintas áreas coordinadas, a su vez, por el Director Deportivo. Entre ellas se encuentran el juego, la parte física, la parte medica, el mantenimiento del club y una muy interesante, que muchos clubes vienen poniendo en práctica, el apoyo escolar. En el área médica, la Fundación Luis Cau le ofrece a la institución aptos físicos gratuitos, cobertura médica sábado y domingo en partidos, cobertura médica para lesiones de jugadores dentro del club en competición y entrenamiento en los horarios correspondientes de los mismos, un centro de Rehabilitación de fisiatría y kinesiología de San Miguel, especialista en deportología y nutrición, cobertura del 50% en intervenciones quirúrgicas referentes a lesiones provocadas compitiendo por el club, quedando el 50% restante a cargo del afiliado en un sistema post pago financiado hasta 24 cuotas sin interés y en caso de fracturas y luxaciones tratamiento ambulatorio en la clínica de fisiatría y rehabilitación kinésica Buenos Aires. La misma cobertura médica le da la posibilidad a los jugadores de extenderla al grupo familiar, ofreciéndoles el sistema de la fundación el cuál, con el mismo costo, pueden acceder a un sistema de salud, pudiendo atenderse en los diferentes consultorios, laboratorios y centros de diagnósticos por imagen y descuento en Farmacia. En cuanto a la planificación, el club la dividió en un período general

en el tramo final del 2021 con reuniones y la realización de la estrategia de captación. Ya en el primer trimestre del año 2022, el Período Precompetitivo consta de la orgaizaicon de los staff, comienzo de las pretemporadas, la captación y la conformación de los fixtures de infantiles y juveniles. Luego, en los meses subsiguientes, se dará el comienzo de la temporada, seguimientos de las captaciones y recepción de nuevos jugadores, reuniones y evaluación del primer semestre del Proyecto. Para la segunda parte del año, se preveen las plaificaciones de giras, charlas con coordinadores de otros clubes y la planificación del año siguiente. El objetivo que tiene San Miguel con este Proyecto es unificar criterios de enseñanza, establecer un orden en la formulación de éstos objetivos para el desarrollo armónico de el/la jugador/a desde su inicio en la actividad hasta llegar al Plantel Superior del Club. Tambien se orienta a la organización del proceso enseñanza aprendizaje en distintos ejes como el pase y recepción, duelos, ruck, tackle y formaciones fijas donde todos los ejercicios, actividades y juegos deben plantear una situación problema. Las situaciones problema, se resuelven con percepción, sabiendo qué pasa, qué debo y puedo hacer, con decisión, sabiendo cuándo debo hacerlo y con ejecución, cómo tengo que hacerlo donde se entrelazan la táctica y técnica. Esa técnica y táctica están apoyadas en un aspecto fundamental del deporte moderno, la preparación física. Este Proyecto, en el club se logrará con las cinco C del trabajo en equipo: Coordinación, Complementariedad, Comunicación, Confianza y Compromiso, siendo la base del éxito el respeto, la humildad y la amistad.

INGOAL

#18-2021 47

alto rendimiento Rapidez Espontánea Carlos “Abuela” Sánchez es Bachiller físico-matemático, farmacéutico, diplomado en ciencia del deporte en alto rendimiento y, actualmente, es entrenador de Natación y Gimnasia y cuenta su trabajo en Rapidez Espontánea.

Siempre tuve la inquietud de los ¿por qué?, y esto nació allí. Creo que la educación física debe y tiene que ir siempre más allá del simple hacer correr a los chicos o darles una pelota para que practiquen tal o cual disciplina deportiva. No soy profe, pero cursé la carrera de educación fisica en la vieja escuela UDEF, hoy transformada en facultad. Leyendo bibliografía de Emil Zatopec, quien fue el único atleta olímpico en obtener medallas de oro en 3000, 5000 metros y el maratón, Heguedus, que incorporó la gimnasia a la práctica del deporte y Gerschler, creador del entrenamiento por intervalos de intensidad basado en los tiempos para reciclar glucosa y atp muscular (trifosfato de adenosina) y empecé a tratar de tomar cosas importantes de estos innovadores. A medida que era parte de los entrenamientos, soy entrenador del Plantel Superior de Natación y Gimnasia junto a Pablo Bascary, Diego Vidal, Pablo Sastre, “Kike” Brizuela y Javier Simplituca que, con sus particularidades, fueron aportando, sin saberlo, a mi idea, entrenar acciones norte, específicas de juego y técnicas para el line y scrum, etc. A todo esto le fui agregando razonamiento para desafiar mentalmente al jugador en el entrenamiento, en el gimnasio, en el entrenamiento invisible apoyándome mucho en libros como el de Phill Jackson (Entrenador de Chicago Bulls), Castiglione (Físca 1 y 2), conversaciones con Marcelo Lofreda para tratar de que en esta denominacion compuesta, Rapidez Espontanea, sintetizar y objetivizar el entrenamiento global , del jugador, con el objetivo de intentar que decida y utilice lo mejor posible los cortos espación de carrera , tanto en ataque como en defensa. Análisis de las carreras que realizaba, basado en la lógica del rugby, obtener la pelota, como avanzar, cuidarla. Empecé a trabajar en campo y en gimnasio con los jugadores para enriquecer su fortaleza muscular, motriz y el razonamiento y así proporcionar la mayor cantidad de herramientas físicas y cognitivas para que tomen decisiones más rápidas y buscar el mejor resultado de la misma. Innové en ejercicios del gimnasio, por ejemplo, sentadillas con desplazamientos, potencia a uno y dos pasos siempre teniendo en cuenta volumen de carga, la frecuencia y la intensidad para no estresar indebidamente la musculatura ni la mente. Me basé mucho en los postulados de Haward Garner, inteligencia múltiple y sobre todo en la inteligencia kinestésico corporal y así ubicar nuestro cuerpo en tiempo y espacio. Inteligencia Lógica e Inteligencia emocional teniendo muy en cuenta tres estados: alerta, atento y concentrado. La intensidad no es sostenible por largos períodos de tiempo.

En cuanto a la parte de motricidad, razonamos juntos los impulsos para la aceleración y cambios de dirección. No es lo mismo impulsar con el pie de atrás, utilizamos más pasos y más tiempo para recorrer la distancia. Incluí ejercicios de equilibrio estático y dinámico, con y sin peso, para trabajar músculos que no se tienen en cuenta como el tensor de la fascia lata, en la parte del cuádriceps, para darle estabilidad y menos basculación a la carrera, pero con trabajos específicos y musculares completos. No hay músculos o grupos musculares que accionen como protagonistas en las distintas acciones, es el conjunto muscular el que actúa cuando el cuádriceps se extiende en la carrera y, automáticamente, empiezan a accionar el glúteo, los isquios, los extensores del pie, etc. para llevar a cabo la acción de la misma. En los deportes de conjuntos, trabajando en forma específica y global, sumando el razonar los desafíos que nos plantea el caos del juego, podemos conseguir mejoras de rapidez espontanea. Por ejemplo, uno de los chicos, en el primer testeo, dejó estos resultados: Carrera de 5 pasos -2,10 segundos- peor registro, sobre un promedio de 2 carreras, para minimizar error de apreciación tanto del cronómetro como el visual. Después del trabajo de gimnasio objetivizado para rugby (juega de pilar izquierdo), llegó a tener marcas 1,60 segundos, con un 45 % de mejor utilidad de los cambios de dirección y utilización en atacar los espacios. Otro de los chicos, juega al básquet, en el testeo inicial tuvo marcas de 2,00 segundos. Trabajando alrededor de 25 días llego a marcar 1,32 segundos y pasó de marcar tan solo 12 puntos por partido a 35 puntos y duplicó su tiempo neto en cancha. Entrenando rapidez espontanea, resolución de situaciones de partido basadas en la lógica del juego con trabajos de gimnasio objetivizados y proporcionándoles las herramientas de equilibrio, técnicas correspondientes acordes como pases, recepción, carrera y, sobre todo, razonar cada momento. Es también dejar de analizar la velocidad en función del espacio o distancia para razonarla y buscar mejorar la velocidad en función del tiempo. Quiero agradecerles a Pablo Bascary, Head coach Natación y Gimnasia, Pablo Sastre, profe y entrenador del club, Franco Iñigo, PF de Natación y Gimnasia, Herrnando Gómez, profesor y entrenador de Natación y Gimnasia y a Gustavo Irazusta, profesor de ciencias del deporte y coordinador de hokey, que sin ellos no estaría hablando tantas locuras.

48 INGOAL #18-2021

INGOAL

Por: Pablo Werth Münchmeyer / Rugbiers / D y D La Academia

#18-2021 49

desde Chile

Entevista al entrenador de la seleccion de seven, Edmundo Olfos, clasificada al mundial de sudafrica 2022 Edmundo Olfos: “Tenemos el rugby para estar dentro de los 12 mejores del mundo” El entrenador de la Selección masculina y femenina de Seven entregó su visión respecto al futuro de este deporte, donde el pasado domingo se logró la clasificación al mundial de Sudáfrica 2022 y cómo se encuentran a meses de disputar su tercer mundial.

Para el campeonato de Seven Latinoamericano de Costa Rica, el cual aseguraba a sus dos primeros puestos una clasificación al mundial, el entrenador dijo llevar a sus mejores jugadores disponibles, “Llevamos lo mejor que teníamos, hay que tener en consideración que los Cóndores se encontraban en su ventana internacional que es muy importante para el rugby nacional, donde además hubo lesionados que no se pudieron recuperar, en ambos equipos, tan solo un par de semanas antes de disputar este torneo”. Algunos jugadores con poca experiencia, pero con muchas condiciones físicas para poder disputar este torneo, como se refirió Olfos.

Una gran mayoría de esta selección era muy joven, pero teníamos jugadores que han disputado esta clase de torneos anteriormente, con lo que Olfos esperaba que pudieran ser de ayuda en los momentos más complicados, “Apostamos a que los más experimentados, Felipe Brangier que a pesar de no ser capitán, sigue siendo un líder en el grupo, el capitán Joaquín Huici, Julio Blanc, jugadores que ya llevan varios años en el programa de Seven. Confiábamos en que ellos pudieran transmitir la experiencia, la tranquilidad, la confianza necesaria a los jóvenes que llevábamos para jugar esta instancia”.

50 INGOAL #18-2021

desde Chile

Esto especialmente pensando en uno de los partidos más complicados, esa semifinal que disputaron contra de Brasil, en la que a pesar de estar perdiendo 0-14 en el primer tiempo, lograron darlo vuelta en el segundo, quedando 21-14 en el último minuto. “En el partido contra Brasil teníamos una banca con experiencia especialmente para entrar al segundo tiempo, supimos dar vuelta el resultado con otras variables que en el partido”, dijo el entrenador. El entrenador cuenta que a pesar del mal resultado inicial, se encontraba confiado en conseguir revertir el resultado, que a pesar de no ser cómo él lo había planeado, los jugadores dentro de la cancha demostraron que mejoraban partido a partido su nivel, “Estaba convencido que podíamos darlo vuelta, con un Brasil que estaba cansado, donde generalmente apuestan a estas decisiones arbitrarias donde es un cincuenta y cincuenta, que no les resulto y terminaron con dos amarillas. Supimos mantener la calma y salir a buscar el resultado (…) quede muy contento porque fueron los jugadores jóvenes los que lograron quedarse con la victoria”, cuenta Olfos. Sobre las expectativas que tiene respecto al Mundial de Sudáfrica, el entrenador tiene muy claro sus objetivos, “queremos ser siempre competitivos, mejorar el resultado de los dos últimos mundiales donde quedamos en el puesto 17 (…) tenemos el rugby, tenemos la experiencia como staff y los jugadores como para poder estar dentro de los 12 mejores del mundo, creo que tenemos las capacidades para lograrlo”, con esas palabras se refirió Edmundo Olfos a la selección y a sus compañeros de trabajo, en el que logró su segunda clasificación consecutiva como entrenador, además de él mismo haber disputado como jugador el primer mundial de Seven para el país. El entrenador es bastante claro sobre la importancia que tiene clasificar a la máxima instancia de Seven mundial, donde no solo es una instancia para los jugadores, sino que aporta al rugby como deporte, su masificación y desarrollo, “es importantísimo estar dentro de un mundial. Hoy en día y producto de la pandemia también, el rugby se ve mucho más, es mucho más visible que en años anteriores, entonces ayuda, en primer lugar da una vitrina, que se vea que competimos a nivel mundial, que nos comparemos ante otros países y poder ver nuestro desarrollo. Hay más apoyo, marcas que quieren estar más cerca y ser parte de ese proceso”.

A pesar de que tanto los Cóndores XV como los del Seven se encuentran disputando instancias importantes, el entrenador no siente que se deje de lado al rugby reducido potenciando a un solo equipo, por el contrario entiende la importancia que el XV logré la clasificación en junio del próximo año, “el proyecto de clasificar al mundial de XV venía de hacer muchos años, se ha visto un equipo cada vez más que preparado, en donde es muy importante para todo el rugby nacional que ellos estén dentro en Francia 2023. Nos entrega más vitrina, jugadores más expuestos a esta ventana mediática, salen contratos profesionales e incrementa una base de jugadores, por lo que no creo que exista una preferencia del XV por sobre el Seven”. A pesar de no haber podido acompañar a la selección femenina, el entrenador entregó detalles respecto del sexto lugar obtenido en el torneo Valentín Morales, disputado un par de semanas atrás, “El equipo estaba más preparado que otras veces, tanto rugbísticamente como físicamente. Hay jugadoras con experiencia que ya habían estado en instancias como estas, por ende nos dolió a todos el resultado obtenido. Nos supimos cerrar partidos especialmente contra Colombia y Paraguay, dos encuentros que podríamos haber ganado”. Olfos sabía que la pelea por el segundo y tercer lugar del sudamericano era bastante disputada, con las selecciones de Argentina, Colombia y Paraguay como una fuerte competencia para la selección, por lo que se tenía que jugar el mejor rugby para quedar en esos lugares, que lamentablemente no ocurrió. “Hay algunas jugadoras que no estuvieron tan bien como podrían haber estado en ese campeonato. A pesar del sexto lugar, siento que fuimos un equipo competitivo, me quedo con el resultado, con el crecimiento en el rugby femenino, que se encuentra apoyado en los Torneos Nacionales de Asociación, los cuales han sido muy importantes para que ellas pudieran jugar”, se refirió el entrenador. A pesar de no haber logrado quedar en los primeros lugares, el entrenador confía en el proyecto de Seven femenino que se ha asentado con los años, en donde espera que la selección pueda llegar a disputar el próximo mundial. “La clasificación a un próximo mundial es cada cuatro años. Yo creo que se podría llegar a esa instancia siempre y cuando se haga un trabajo a conciencia, como se ha hecho con el equipo masculino. Si bien hay un proyecto, falta desarrollar toda la estructura del rugby femenino, que en los años pasados ha logrado desarrollarse bastante bien”.

INGOAL

#18-2021 51

52 INGOAL #18-2021

entrevista Francisco Mardones Yesca “Cachorro” Agustin Woinilowicz Derrumbe Cero en facebook

(Mineros RC/Old Johns/Selecc.Juvenil de la Asoc.de Rugby de Concepción)

Un poco de Cachorro: Soy entrenador del Club de Rugby Mineros de Chile, que reúne principalmente a jugadores de Coronel y Lota, son dos ciudades que están a unos pocos kilómetros del sur de Concepción, que es la capital de nuestra región. Participamos de la liga que está conformada con los clubes de la Asociación de Rugby de la región. Mi etapa como entrenador es hace 5 años atrás, dónde aún estaba jugando en el club que me formé que es Mineros, en ese momento no estaba en mi mejor momento como jugador, tenía un rendimiento un poco bajo a lo que yo acostumbraba, había bajado a la segunda división de la zona en la que veníamos jugando, no estaba siendo un gran protagonista. Luego de Mineros logré irme a Old Johns y poder jugar ahí en primera división, ahí tuve mi prueba como jugador, y en ese lugar logré estar en mi mejor nivel como jugador, logre estar muy cómodo ahí y luego surgió la posibilidad de volver a Mineros pero como entrenador, no había nadie que se hiciera cargo y asumí ese desafío, logramos ascender a Primera, volver a ser protagonista de algo enorme para mi y para el club, actualmente sigo ligado al club pero como asistente del entrenador que es Francisco Gurruchaga, y un par de entrenadores más que se sumaron este año que son ex jugadores del club, también los que se sumaron tuvieron lindas experiencia en otros clubes de Santiago y Concepción, ellos son Diego Villegas y Juan Pablo Villa. Todos estamos haciendo un gran trabajo más allá del contexto en el que vivimos por la Pandemia, estamos complicados, pero logramos poder volver a jugar nuestro primer partido que fue contra Los Troncos, fue una muy bonita experiencia, poder volver a jugar un partido en una cancha después de tanto tiempo. Soy Lotiense, soy de Lota, es una ciudad minera que fue formada por

personas que se dedicaban a la extracción de carbón bajo tierra, fue bastante dura y complicado, la mina está ubicada a 550 metros bajo el nivel del mar, es una mina subterránea en la que trabajaron mis abuelos, mis padres, y orgullosamente soy hijo de un minero de carbón. Esta mina cerró en el año 1997 y con eso se cerró una etapa muy complicada para la ciudad porque de alguna forma se dependía de lo que se generaba en la industria del carbón. Hoy en día los que nos formamos y vivimos ahí somos profesionales jóvenes y tuvimos que emigrar de ahí. Lota es un pueblo envejecido pero su gente trae el legado del esfuerzo y el sacrificio de la minería de carbón, eso se ve reflejado en el club donde ahí somos nosotros, somos un club donde no nos sobra nada, tenemos muchas carencias pero a pesar de las dificultades siempre tratamos de ser protagonistas, y ya sea que ganemos o perdamos siempre vamos para adelante, no es fácil jugar contra nosotros ya que no regalamos nada por lo obtenido con esfuerzo y sacrificio, somos hijos del rigor, eso lo reflejamos en la cancha y en el juego. Somos un club donde nos gusta dominar en todas las facetas, nos gusta mucho el scrum y ser superiores en las situaciones de contacto, ese sería el resumen de nuestra identidad como club, somos el circo pobre, el mismo que te cobra la entrada es el que hace malabares, hay mucha gente que nos está apoyando, este año hay un trabajo dirigencial serio donde nos llevan a ser mejores. Tenemos muchos colaboradores que están por fuera como Marcelo Laport, Avaro Quesada y la dirección actual como Fuente Alva, Gustavo Bonavente, Rober Reyes, Francisco Rojas; ellos están siempre empujando para que los jugadores y los entrenadores tengamos todo lo que necesitamos para ser un club grande. Como jugador me formé en Mineros, jugué ahí desde principios del 2000 etapa en el que partió el Rugby en Lota, pero sin el esfuerzo y el tra-

INGOAL

#18-2021 53

a pulmón bajo que hay hoy hecho hasta acá, hace 20 años atrás esto hubiese sido muy difícil, en esa época el deporte como el rugby estaba en los colegios Ingleses pagos, y no todo niño tenía acceso para poder jugarlo, no todos en los barrios pudieron jugarlo hasta el día de hoy que se puede hacerlo. Un poco yendo contra la corriente un par de ex jugadores Lotinos mayores que yo, estaban dispersos en otros clubes, porque en Lota no existía el rugby y fue ahí donde quisieron formar un club de rugby, era muy buena la idea por la idiosincrasia, las características físicas de los jugadores de Lota y Coronel, tienen mucho que ver para jugar a este deporte, esa analogía donde dicen que la vida es como se vive el rugby, el de pararse y seguir adelante y creo que aquí en esta región de Lota y Coronel es un lugar donde es un verdadero ejemplo sus ciudadanos por ser mineros. Los primeros entrenadores que tuve fueron Álvaro Quesada y Gonzalo Roca, gracias a ellos me fui poniendo objetivos siempre más exigentes, acá no registraban mucho esta región por este deporte y fui a Old Johns a buscar un mejor nivel para poder progresar, jugar en Primera y poder volcar lo aprendido luego en Mineros, aquí en Old Johns se que tenia fecha de caducidad, tenía un gran compromiso con Mineros de Lota, con esa dinámica volví al club y forme parte de la primera y del seleccionado de la región, también estuve preseleccionado del Seven de Chile en el año 2013, esa nominación me llegó por sorpresa, y no pude estar mucho tiempo allí por mi compromiso con Mineros, yo sabía que me alejaba de los radares de Primera y sabía que no iba a ser más alguien seleccionable. Como Entrenador: Esta etapa tiene una gran importancia para mi, hoy en día estoy a cargo de la selección juvenil de la Asociación de Rugby de Concepción, estoy trabajando junto a Nicolás Sánchez y Alonso Oliver estamos liderando el trabajo de Mineros de chicos de 16 años, es un proceso pionero en esta región, tenemos un gran staff, y jugadores muy comprometidos ya sea físicamente, nutricionalmente, cuentan con asesoría psicológica, entrenamiento presencial, hace más de un año que estamos con este proyecto, a mi cuando me tocó jugar en el seleccionado juvenil no contaba con todas estas personas y profesionales como ahora y se entrenaba una semana antes de jugar y nada más, ya sea para jugar contra Santiago o quien fuera, y después no había un mayor proceso. hoy en día hay un gran progreso y desarrollo secuencial, lógico, sistemático, apoyado por la Asociación de Rugby de Concepción, en esta dinámica hemos hablado con un montón de gente, charlas con la Unión de Alto Valle, contamos con la ayuda de Conejo Barrionuevo, Luis Marquisio, Víctor Riera, Sebastián Perasso y muchos ex jugadores del Seleccionado de Chile que han sabido aportar mucho para nuestro avance y formación. Estoy muy contento de estar en este proyecto y me hubiese encantado haberlo obtenido cuando yo esta-

ba en el seleccionado juvenil cuando tenía esa misma edad. Filosofía del Scrum y del Rugby en General: Nosotros sabemos y compartimos la filosofía del scrum desde el legado que nos dejó Alejandro Conti, lo poco que pudimos disfrutar, lo transmitimos siempre a las nuevas generaciones venideras. Alejandro tenía una gran visión particular del rugby y a mi me tocó poder formar parte de ese legado, soy un agradecido. Era un gran proyecto que él quiso liderar y quería establecer que el rugby se juegue en todas las escuelas y en todos los lugares de Chile. Él quería que haya cada vez más jugadores de rugby desde niños, y darles el mejor nivel del Rugby Chileno para todos ellos, desde niños hasta los 15 años, pensando siempre en su futuro. En Arauco me tocó liderar esa escuela, se buscaba seguir por ese camino y por esa misma línea junto a Marcelo Laport, se quería masificar al Rugby, siempre teniendo a Gurruchaga que lo siguió de cerca, se busca eso en Chile, poder agrandar el rugby desde lo básico y ser muy prolijo en las posiciones fijas, estamos tratando de traducir esa enseñanza que nos dejó.

Te esperamos en Facebook para opinar e informarte

INGOAL REVISTA

la voz de la tribuna

54 INGOAL #18-2021