Houte Style Collection Epoque by Egon Furstenberg

1

2

INDICE Alisha pag. 24/25

Cliff pag. 10/11

Colin pag. 39

Elisabeth pag. 16/17 Emily pag. 28/29

Gabriel pag. 6/7

pag. 26/27

pag. 14/15

Teddy

pag. 12/13

Kory

Roxane

Lara Class

pag. 36/37

pag. 22/23

pag. 8/9

Monet pag. 30/31

Jack pag. 20/21

Kline

Zoy

Moses pag. 38

Ira pag. 30/31

Mary pag. 16/17

Maika pag. 34/35

Lynn pag. 38

3

Louise pag. 18/19

Living pag. 4/5

Lenny pag. 32/33

Living

4

Rivestimento: 41NO4365 CAT. D

Braccio/ Arm: 20 cm H seduta/ H seater: 40 cm Prof. seduta/ Depth seater: 63 cm

97

98

200

228

270

Versioni: divano 2 posti e mezzo , divano 3 posti e divano 3 posti e mezzo.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Disponibile in tutte le finiture previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura della seduta può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: schienale con lavorazione capitonnè disponibile con bottoni (versione standard) o su richiesta con swarovski (costo aggiuntivo).

I profili della seduta sono rifiniti con bordino.

Versions: 2 1/2 seater sofa, 3 - seater sofa and 3 1/2 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Available in all the sample finishings shown in the catalogue.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: back cushions with capitonné finishing available with buttons (standard version) or on request with swarosky (additional cost).

Seat cushions with fabric border finishing.

5

Gabriel Versioni: poltrona, divano 2 posti e divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Finitura struttura disponibile nei colori bianco lucido, nero lucido e in tutte quelle previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, la seduta può essere fornita con imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: i profili dei cuscini della seduta sono rifiniti con bordino.

Versions: armchair, 2 - seater sofa and 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Structure finishing available in the colours polished white, polished black and all sample colours shown in the catalogue.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: the seat cushions are finished with fabric borders.

GABRIEL

Braccio/ Arm: 13 cm H seduta/ H seater: 54 cm Prof. seduta/ Depth seater: 60 cm

99 89

86

176

231

6

Rivestimento: 41VI3914 CAT. E MAZZA PRINCE VI 7

Roxane Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti e panca.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Disponibile in tutte le finiture previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura della seduta può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: i profili della seduta sono rifiniti con bordino. Cuscinetto di serie.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa, 3 - seater sofa and bench.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Available in all the sample finishings shown in the catalogue.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: seat cushions with finishing in fabric borders. Small pillows included.

ROXANE DIVANO

93 90

112

180

200

220 Braccio/ Arm: 27 cm H seduta/ H seater: 47 cm Prof. seduta/ Depth seater: 58 cm

Panchetta Roxane

75 53

147

8

Rivestimento: 41VI3910 CAT. E MAZZA PRINCE VI 9

Cliff Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti e pouf.

Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella versione letto con rete elettrosaldata e materasso a molle da cm 14.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Nella versione senza letto e su richiesta, il supporto della seduta può essere fornito con molle elicoidali.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi in legno a vista; cuscinetti laterali (in piuma d’oca) e rulli di serie.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa, 3 - seater sofa and pouf.

The 2 - seater, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa available in bed version with electrowelded frame and spring mattress of nearly 14 cm.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

On request and in the version without bed, seat frame available with helicoidal springs.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding in goose down.

Characteristics: visible wooden feet, small side pillows (in goose down) and tubular cushion included.

Braccio/ Arm: 23 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 78/57 cm

67/83 100

115

Braccio/ Arm: 23 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 78/57 cm

POUF ZOT 48 cm 240 120x120 cm

14

pessore 14 cm

180

210

240

POUF ZOT 48 cm 230

120x120 cm

Braccio/ Arm: 23 cm H seduta/ H seater: 48 cm 113x187x14 143x187x14 Prof. seduta/ Depth seater: 78/57 cm 46 cm Rete elettrosaldata e materasso a molle con spessore 14 cm

163x187x14

90 cm POUF ZOT 48 cm 120x120 cm

46 cm 90 cm

163x187x14

10

46 cm 90 cm

Seduta: 41CZ4083 CAT. E 11

Scocca: 41CZ4085 CAT. E / 41CZ4087 CAT. E MAZZA PRINCE VII

Teddy

12

Versioni: divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura della seduta può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi a vista; i profili della seduta sono rifiniti con frisè.

Versions: 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa and, 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: visible wooden feet. Seat cushion borders finished with frisé.

teddy

Braccio/ Arm: 41 cm H seduta/ H seater: 52 cm Prof. seduta/ Depth seater: 68 cm

87 104

Capitonè: 41FN4349 CAT. E

Zoy

215

189

241

Cuscino seduta + struttura esterna: 41FN4340 CAT. C MAZZA PRINCE IX 13

Zoy Versioni: divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti e dormeuse.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Caratteristiche: piedi in legno a vista.

Versions: 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa, 3 - seater sofa and dormeuse.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

Characteristics: visible wooden feet.

teddy

Braccio/ Arm: 41 cm H seduta/ H seater: 52 cm Prof. seduta/ Depth seater: 68 cm

87 104

189

215

241

Zoy Braccio/ Arm: 41 cm H seduta/ H seater: 47 cm Prof. seduta/ Depth seater: 58 cm

87 95

189

215

241

188

14

Capitonè: 41FN4349 CAT E 15

Cuscino seduta + struttura esterna: 41FN4340 CAT. C MAZZA PRINCE IX

Elisabeth Versioni: poltrona, divano 2 posti e divano 3 posti. Il divano 2 posti e 3 posti è disponibile nella versione letto con rete tre pieghe elettrosaldata oppure a doghe in faggio evaporato e materasso in poliuretano da cm 7.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura della seduta può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi a vista.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa. The 2 - seater and 3 -seater sofa available in bed version with electrowelded frame in 3 parts or lists in dried beech wood and polyurethane mattress of nearly 7 cm.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: visible wooden feet.

ELISABETH

Braccio/ Arm: 35 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 58 cm

95

95

120

230

180

235

235

93x180x7

143x180x7

Mary poltrona

Versioni: disponibile nella sola versione poltrona.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Caratteristiche: disponibile con balza; i profili sono rifiniti con bordino.

Versions: available only in the armchair version.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

Characteristics: available with volant; edges with fabric border finishing.

MARY

Braccio/ Arm: 18cm H seduta/ H seater: 49 cm Prof. seduta/ Depth seater: 55 cm

96

82

82

16

Rivestimento: 40VE1972 CAT. F MAZZA PRINCE V 17

Louise Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella versione letto con rete tre pieghe elettrosaldata oppure a doghe in faggio evaporato e materasso in poliuretano da cm 7.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: i profili sono rifiniti con cordone in passamaneria, o su richiesta con bordino.

Disponibile con frangia “louise”. Rulli con fiocchi, pigne in ottone e bracciali in passamaneria di serie.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa. The 2 - seater, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa available in bed version with electrowelded frame in 3 parts or lists in dried beech wood and polyurethane mattress of nearly 7 cm.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding in goose down.

Characteristics: edges with finishing in decorative cord or, on request, with fabric border.

Availalble with fringes “Louise”. Tubular pillows with tassels, brass decoration and armrests in decorative cord included.

Braccio/ Arm: 23 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 54 cm

90 92

114

175

205

235

93x180x7

113x180x7

143x180x7

239

18

Scocca: 41VI3914 CAT. E MAZZA PRINCE VI 19

Seduta + schienale: 41MC4352 CAT. E

Rulli: 41MC4355 CAT. E MAZZA PRINCE IX

Jack Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: i profili dei cuscini dello schienale sono rifiniti con “bordo cornelia” mentre i cuscini della seduta sono rifiniti con bordino.

Cuscinetti laterali con “bordo cornelia”, pigne in ottone e bracciali in passamaneria di serie. Piedi in legno a vista con ruota anteriore in ottone.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding in goose down.

Characteristics: The edges of back cushions are finished with “cornelia” border, the edges of the seat cushions with fabric border.

Small side pillows with “cornelia” border, brass decoration and armrests with decorative cord included. Visible wooden feet with brass front castor.

Braccio/ Arm: 20 cm H seduta/ H seater: 50 cm Prof. seduta/ Depth seater: 54 cm

87 94

115

170

190

220

La larghezza si riferisce alla versione con la massima chiusura dei braccioli.

20

Rivestimento: 41FN4341 CAT. C / 41FN4350 CAT. E MAZZA PRINCE IX 21

Lara Class Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: cuscini schienale in piuma d’oca, cuscini seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, anche i cuscini della seduta possono essere forniti con imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: Cuscinetti di serie rifiniti con “bordo cornelia”.

I profili dei cuscini della seduta sono rifiniti con bordino o su richiesta possono essere rifiniti con “bordo cornelia” (costo aggiuntivo).

Su richiesta, i profili dei cuscinetti e della seduta possono essere rifiniti anche con frisè (costo aggiuntivo). Piedi in legno a vista con ruota anteriore in ottone.

Copribraccioli ART114 di serie.

Scocca: 41SI4200 CAT. E Cuscini seduta: 41SI4194 CAT. F Copribraccioli: 41SI4194 CAT. F

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: back cushions with goose down, seat cushions with expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, also the seat cushions are available with padding in goose down.

Characteristics: small pillows with “cornelia” border finishing included.

The edges of the seat cushions are finished with fabric border or, on request, with “cornelia” border (additional cost).

On request, the borders of seat cushions and pillows are available with frisé finishing (additional cost). Visible wooden feet with brass front castor.

Armrest covers ART114 included.

Cuscinetti grandi + cuscinetti piccoli: 41SI4200 CAT. E / 41SI4194 CAT. F MAZZA PRINCE VII 22

. Lara Class

Mod

Braccio/ Arm: 38 cm H seduta/ H seater: 51 cm Prof. seduta/ Depth seater: 74/46 cm

85

105

Scocca: 41FN4345 CAT. C

130

190

Cuscini schienale grandi: 41FN4348 CAT. C 23

210

250

Cuscini piccoli + seduta + copribraccioli: 41FN4342 CAT. C MAZZA PRINCE IX

Alisha Versioni: poltrona, twin chair, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Il supporto della seduta viene fornito con molle elicoidali.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: disponibile con frangia come foto; i profili della seduta e della spalla sono rifiniti con frisè; cuscinetti di serie.

Versions: armchair, twin chair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa and 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Seat frame with helicoidal springs.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding in goose down.

Characteristics: available with fringes (see photo); seat and back borders are finished with frisé; small pillows included.

ALISHA

Braccio/ Arm: 31 cm H seduta/ H seater: 49 cm Prof. seduta/ Depth seater: 65 cm

96

109

120

150

181

201

231

Seduta con molle elicoidali

24

Rivestimento: 41SI4196 CAT. F MAZZA PRINCE VII 25

Kline

26

Versioni: divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti, pouf 80 x 80 cm e pouf 120 x 80 cm.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza. Su richiesta, il supporto della seduta può essere fornito con molle elicoidali.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, imbottitura seduta in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi in legno a vista. Su richiesta il piede può essere fornito con finitura foglia argento/oro (costo aggiuntivo).

Versions: 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa, 3 - seater sofa, pouf 80 x 80 cm and pouf 120 x 80 cm.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts. On request, seat frame available with helicoidal springs.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: visible wooden feet. On request, feet finishing available in silver/gold leaf (additional cost).

KLINE

Braccio/ Arm: 31 cm H seduta/ H seater: 52 cm Prof. seduta/ Depth seater: 62 cm

99 100

170

195

POUF 80

48 80/120

80/120

Rivestimento: 41VI4095 CAT. E MAZZA PRINCE VII

27

220

Emily Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella versione letto con rete tre pieghe elettrosaldata oppure a doghe in faggio evaporato e materasso in poliuretano da cm 7.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: disponibile con frangia o su richiesta con balza o piedi in legno a vista; i profili dei cuscini sono rifiniti con cordone, o su richiesta con bordino o con frise’ (costo aggiuntivo).

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 seater and 3-seater sofa. The 2 - seater, 2 1/2 seater and 3 - seater sofa available in bed version with electrowelded frame in 3 parts or lists in dried beech wood and polyurethane mattress of nearly 7 cm.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding in goose down.

Characteristics: available with fringes or, on request, with volant or visible wooden feet. Edges of the pillows with finishing in decorative cord or, on request, with fabric border or with frisé (additional cost).

EMILY

Braccio/ Arm: 22 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 60 cm

91 105

106

163

183

213

93x180x7

113x180x7

143x180x7

237

28

Rivestimento: 41SI4359 CAT. F MAZZA PRINCE IX 29

Ira

Rivestimento: 41FB4185 / 41FB4192 CAT. F MAZZA PRINCE VIII 30

Versioni: poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: cuscini schienale in piuma d’oca, cuscini seduta in poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere. Su richiesta, anche i cuscini della seduta possono essere forniti con imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: cuscinetti di serie. I profili della seduta e dei cuscinetti sono rifiniti con “bordo cornelia”. Piedi in legno a vista.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater and 3 - seater sofa.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: back cushions with goose down, seat cushions with expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, also the seat cushions are available with padding in goose down.

Characteristics: small pillows included. The edges of seat cushions and small pillows IRAare finished with “cornelia” border. Visible wooden feet.

90 105

100

160

180

220

Braccio/ Arm: 21 cm H seduta/ H seater: 50 cm Prof. seduta/ Depth seater: 62 cm

Monet Versioni: disponibile nella sola versione poltrona.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Caratteristiche: i profili sono rifiniti con bordino. Piedi in legno a vista.

Versions: available only in the armchair version.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

MONET edges with fabric border finishing. Visible wooden feet.

Characteristics:

Braccio/ Arm: 13 cm H seduta/ H seater: 49 cm Prof. seduta/ Depth seater: 52 cm

89 88

Rivestimento: 41FB4185 CAT. F MAZZA PRINCE VIII

31

69

Lenny

Rivestimento: 41CZ4090 CAT. L MAZZA PRINCE VII 32

Versioni: poltrona,divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo, divano 3 posti, divano 3 posti e mezzo e pouf.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, i cuscini della seduta possono essere forniti con imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi in legno a vista.

Versions: armchair, 2 - seater sofa, 2 1/2 - seater sofa, 3 - seater sofa, 3 1/2 - seater sofa and pouf.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: visible wooden feet.

LENNY

72

LENNY

LENNY 98

120

175

200

225

POUF Braccio/ Arm: 32 cm H seduta/ H seater: 41 cm Prof. seduta/ Depth seater: 68 cm

43 72

72 98

120

175

76 98

200

POUF

225

102 120

POUF

43

43 76

102

76

33

102

175250

200

225

Letto Maika Rivestimento: 41VI3914 CAT. E MAZZA PRINCE VI Rivestimento piumone: 40TO3673 CAT. D

Panca Roxane Rivestimento: 41VI3914 CAT. E MAZZA PRINCE VI

34

Versioni: letto matrimoniale con base con rete fissa a doghe in legno.

Struttura: legno e suoi derivati. Disponibile in tutte le finiture previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote e qualitĂ differenziate, fibre poliestere.

Versions: twin bed, base with fixed frame in wooden lists.

Structure: in wood and by-products. Available in all the sample finishings shown in the catalogue.

Padding: polyurethane foam of differentiated densities, polyester fibre.

MAIKA

Panca Roxane

MAIKA 136

22 14 19

55 200 242

170 172 Panca Roxane

136

22 14 19

55 170 172

Braccio/ Arm: 29 cm H seduta/ H seater: 46 cm Prof. seduta/ Depth seater: 44 cm

75 53

200 242

35

147

Bracc H sed Prof. s

75 53

147

Letto

Kory

36

Versioni: letto matrimoniale con base sommier divisa in 2 parti e pouf.

Struttura: legno e suoi derivati. Testata disponibile in tutte le finiture previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote e qualitĂ differenziate, fibre poliestere.

Versions: twin bed with sommier base in 2 parts and pouf.

Structure: in wood and by-products. Headboard available in all sample finishing shown in the catalogue.

Padding: polyurethane foam of differentiated densities and qualities, polyester fibre.

Scocca: 41VI4095 CAT. E

Cuscino: 41SU4124 CAT. LUSSO

Kory

161 22 60 20 18

50 210

212

72

137

Panchetta Kory

Base sommier

38 200

85

85 170

Interno testata: 41SU4124 CAT. LUSSO 37

Bordo testata + base: 41VI4095 CAT. E MAZZA PRINCE VII

Lynn Versioni: disponibile nella versione poltrona.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza; supporto della seduta con molle elicoidali.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, la seduta può essere fornita con imbottitura in piuma d’oca.

Caratteristiche: piedi in legno a vista con ruota anteriore in ottone.

Versions: available only in the armchair version.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Seat frame with helicoidal springs.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: visible wooden feet with brass front castors.

Braccio/ Arm: 19 cm H seduta/ H seater: 49 cm Prof. seduta/ Depth seater: 55 cm

107 94

86

Rivestimento: 41FN4348 CAT. C MAZZA PRINCE IX

Moses Versioni: disponibile nella sola versione poltrona.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Disponibile in tutte le finiture previste a catalogo.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Su richiesta, l’imbottitura della seduta può essere fornita in piuma d’oca.

Caratteristiche: // Versions: available only in the armchair version.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Available in all the sample finishings shown in the catalogue.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

On request, padding of the seat cushions in goose down.

Characteristics: // Moses

104

92

Braccio/ Arm: 11 cm H seduta/ H seater: 41 cm Prof. seduta/ Depth seater: 53 cm

Rivestimento: 41VI4095 CAT. E MAZZA PRINCE VII

75

38

Colin Versioni: disponibile nella sola versione poltrona.

Struttura: legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.

Imbottitura: poliuretano espanso a quote differenziate, fibre poliestere.

Caratteristiche: piedi in legno a vista.

Versions: available only in the armchair version.

Structure: in wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.

Padding: expanded polyurethane of differentiated densities, polyester fibre.

Characteristics: visible wooden feet.

Braccio/ Arm: 19 cm H seduta/ H seater: 48 cm Prof. seduta/ Depth seater: 54 cm

90 85

Rivestimento: 41VI4094 CAT. E MAZZA PRINCE VII

39

87

40