naplo_20191211

LXXVI. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

I A DECEMBER

Viki áldott készülődést kíván

MAGAZINT KERESSE AZ NÁL! JSÁGÁRUSOK ÚJ

16. OLDAL

ÉVES

364374

H I R D E TÉ S

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

SZERDA

2019. DECEMBER 11. Vékonyodó felhőzet, itt-ott kevés napsütés

2 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Sesztina Jenő példamutatása

Sesztina Jenő szellemi öröksége, mai mecénások, példamutató vállalkozások címmel tartott konferenciát kedden a hajdú-bihari kereskedelmi és iparkamara és az önkormányzat. A neves vaskereskedő, mecénás és kamarai elnök munkásságát dr. Cserháti Lászlóné Nagybákay Krisztina családtag, dr. Mazsu János történész és dr. Lovas Enikő PhD helytörténész méltatta. Bemutatták a Medgyessy-gimnázium Sesztina-filmjét is. /4. VA DEBRECEN.

Szabó Kinga Szeged

Tudjon meg többet Kingáról a 3. oldalon.

Étel, érték és hagyomány Az ünnepre hangolódtak Ünnepi kézműves-foglalkozással és közös karácsonyfa-díszítéssel telt a kedd délután a Csapókertben, ahol az adventi várakozás jegyében készülődött a közösség a karácsonyra. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Rendkívüli felfedezés Dr. Krasznahorkay Attila és kutatócsoportja a természet ötödik kölcsönhatására bukkanhatott.

Széles Diána alpolgármester FOTÓ: MATEY ISTVÁN

A Főnixben sportolhatunk

X17-nek nevezett részecske, és a vele összefüggő kölcsönhatás létezését mutathatták ki. Eredményeiket még igazolni kell, ami évekbe telhet, de ha megtörténik, az átírhatja a fizikát. Amerikai tudósok egy csoportja szerint a természet ötödik kölcsönhatására bukkanhattak. A debreceni kutatók tulajdonképpen a 2016-os felfedezésükhöz vezető kísérleteket ismételték meg, sokkal célzottabban, precízebben.

Rendkívüli jelentősége lehet annak a felfedezésnek, melyet dr. Krasznahorkay Attila és kutatócsoportja tett nemrég a debreceni Atommagkutató Intézetben (Atomki). Egy új, eddig nem ismert, általuk DEBRECEN.

Negyedik alkalommal tartják meg az ország egyik legnagyobb tömegsportrendezvényét, a FőnixFittet Debrecenben. A februári esemény alkalmából zajlott sajtótájékoztató kedden délelőtt, ahol többek között elhangzott, új sportágakkal és bővülő egészséges ételkínálattal várják az érdeklődőket. /10. HBN DEBRECEN.

Czakó Gáborral, a nemzet művészével könyvei, emlékei birodalmában beszélgettünk.

(2019. 12. 10.)

árfolyam

változás

Euró

331,72

-0,01

USA-dollár

299,47

-0,30

Svájci frank

303,66

+0,92

Angol font

394,01

-0,37

Román lej

69,40

-0,01

Ukrán hrivnya 12,64

+0,01

Horvát kuna

44,59

0

Lengyel zloty

77,39

-0,06

A Kossuth-díjas író, gondolkodó, szerkesztő a magyar irodalmat gyarapító életműve elismeréseként, nyelvrégészeti tevékenységéért és a humanisHAJDÚ-BIHAR.

Czakó Gábor

FOTÓ: MMA

Szigetország, az élet különleges formáival folyamatosan elveszíti „utasait”. – Egészen más, sajátos világ alakult ki e szigetvilágban, köszönhetően a 11 ezer növényfajnak, mely csak itt található meg. Beláttunk a kis falvak életébe: találkoztunk folyóparton mosó asszonyokkal, fürdőző fiatalokkal, s még nagyon sok, számomra különleges életkép részese lehettem – tudhattuk meg az élménybeszámolóból. /14. HBN

A világ negyedik legnagyobb szigete, az Indiai-óceánban, az afrikai kontinens délkeleti partjánál. Jóllehet afrikainak számít, sok tekintetben különbözik a földrész országaitól. A szigetországban járt nemrég Becsi Etelka, aki szerint a hely olyan, mint Noé bárkája: számos, csak itt található állat- és növényvilágot gyűjtött össze, de sajnos a fakitermelés és a környezetszennyezés miatt MADAGASZKÁR.

A tartalomból Hamarosan falinaptár! Tömött boltok helyett Pótolnák a kupameccset Tenki Réka anyai öröme Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

C

4. oldal 6. oldal 9. oldal 16. oldal

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

9 770133 105033

19287

Y

M

A kísérletük lényege, hogy protonokkal „bombáznak” valamilyen atommagokat, melyek reakcióként különböző részecskéket adnak le, többek közt elektron–pozitron párokat, ezek jellemzőit vizsgálják a kutatók érzékeny műszereikkel (detektorokkal, spektrométerekkel). – A mostani felfedezés az, hogy az elmélettől jelentős eltéréseket találtunk korábban a berillium-8 és újabban a hélium-4 esetén, ami egy új,

viszonylag könnyű részecske létezésére utal. X17-nek neveztük el, tömege az elektronénak körülbelül 34-szerese – magyarázta érdeklődésünkre Krasznahorkay Attila, hozzátéve: ilyen tömegű részecske létezését nem jósolta meg a részecskefizika standard modellje és más modellek sem. SZT

A cikk a 3. oldalon folytatódik

Czibi Zoltán

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ta gondolkodás tanításának megbecsüléseként vette át a közelmúltban a Nemzet Művésze díjat. Czakó Gábor műveit, sőt személyesen az írót Hajdú-Biharban is sokan ismerik, mivel számos író-olvasó találkozón vett már részt megyénkben. – Óriási kitüntetés, minden világi díjnál nagyobb, hogy az ember képes Teremtőjével párbeszédet

– A vevők a cívisvárosban érezhetően eljutottak oda, hogy nem fognak panellakást venni 28-30 millió forintért, mert irreálisan magasnak tartják ezt az árat – hangsúlyozta a Napló kérdésére válaszolva Czibi Zoltán, a Szent Anna utcai OTP Ingatlanpont vezetője. Megtudtuk, hogy mindez részben azért történt, mert sokan azt gondolták, hogy reálisan meg tudják ítélni, mennyit ér az ingatlanuk. /11. HBN DEBRECEN.

folytatni. Azok az emberek, akik tudnak, főképp pedig szeretnek imádkozni, azaz beszélgetni Teremtőjükkel, derűsek, jókedvűek, sosem nyavalygók. A derű a legmagasabb lélekállapot. Mit imádkoznak a derűsek? Semmiségeket. Például azt, hogy „Uram, Jézus Krisztus, Istennek fia, irgalmazz nekem bűnösnek”. /7. PÉTER IMRE

Drónok az agrárképzésért Számos érdekességgel várta a pályaválasztás előtt álló fiatalokat a Debreceni Egyetem Mezőgazdaság-, Élelmiszertudományi és Környezetgazdálkodási Kara a kedden tartott nyílt napon. A középiskolásoknak és szüleiknek nemcsak a képzések formájáról, időtartamáról beszéltek, hanem például a mezőgazdaságban is egyre gyakrabban használt drónokat is bemutattak. /3. FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: ARCHÍV

Mérséklődnek az ingatlanárak

„Korunk egyik alapbaja a zaj”

Devizaárfolyam Pénznem

Szakácskönyvet mutattak be a közelmúltban a ladányi könyvtárban. A kiadvány nemcsak receptkönyv, hanem a népi értékeket elénk táró mű. Első részében a kovászolás és a sütés eszközeit, a hozzájuk kapcsolódó népi hiedelmeket ismertetik, példázván: a hagyományok töltik meg az ételt élettel. /5. TJ PÜSPÖKLADÁNY.

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

A láthatatlan világ határán Az 1. oldali cikk folytatása

További képek és értékelés:

Szabó Kinga Szeged

– Az elektron és a tömegében utána következő részecske tömege közt háromszázszoros az eltérés, a kettő közötti tartományban pedig az elméletek szerint nincs semmi. Mi mégis találtunk valamit – fejtette ki. – Ez azért is jelentős felfedezés, mert ez nagyon speciális részecske, úgynevezett bozon, amit az amerikai kollégák rögtön kapcsolatba hoztak az ötödik kölcsönhatással. A korábban ismert kölcsönhatások (mint a gravitáció) mindegyikét egy-egy bozon közvetíti, így ez a feltételezés logikus – részletezte a kutató. – Az egész látható világunkat a standard modell értelmezni tudja, de a csillagászok által bevezetett sötét anyagot és sötét energiát, ami a világegyetem tömegének nagyon jelentős részét, 95 százalékát alkothatja, nem tudja értelmezni. Az amerikai kollégák úgy vélik, hogy ha a látható világot a standard modell leírja, és van itt egy részecske, amit nem ír le, akkor ez a részecske bizonyára a sötét anyaghoz kapcsolódik.

Névjegy Életkor:

26 év

Magasság:

172 cm

Csillagjegy:

Szűz

Kedvenc étel:

sajtos, barackos csirkemell Kedvenc ital:

víz Krasznahorkay Attila (képünkön) és csapata nagyon speciális műszerrel dolgozik

részecske. De ennél is érdekesebb, hogy az X17-nek két gamma-sugárzással történő bomlását is vizsgálni szeretnénk. Először itt, Debrecenben folytatjuk le a kísérletet, és már kaptunk gyorsítóidőt Münchenben, egy nagy fluxusú reaktornál, ahol neutronokkal fogjuk a vizsgálatot végezni. Ehhez nagyon értékes detektorokat is beszereztünk, már megérkeztek az Atomkiba – árulta el.

Egy sötét fotont próbáltunk előállítani és megvizsgálni. DR. KRASZNAHORKAY ATTILA

– Erősítettük az együttműködést a budapesti kollégákkal is, akik vállalták, hogy a berendezések építésében segítséget nyújtanak. Prágai kutatók is meg akarják a kísérleteinket ismételni, és szintén segítséget ígértek a debreceni fejlesztésekhez – sorolta a fizikus. Terveikről elmondta: következő lépésként, már a jövő héten egy háttérmérést végeznek a hélium-4-re vonatkozóan. – A magreakción egy kicsit hangolunk, a bombázó protonenergiát csökkentjük. Ez bizonyíthatja, hogy ha a kisebb energiánál nem látszik az a bizonyos eltérés, ami a nagyobbnál, akkor tényleg az adott energiaszint bomlásához rendelhető az új

Jelentős együttműködések A kutatás vezetője elmondta, a kísérletekhez használt spektrométereket, detektorokat, a három évvel ezelőtti felfedezésnek köszönhetően, pályázaton nyert összegből vásárolták. A részecskegyorsítót, a Tandetront, már korábban elkezdték építeni, de az egyik első kísérlet vele a már említett 2016-os kutatáshoz kapcsolódott. Az elmúlt három év hozadéka volt az is, hogy munkáikra csaknem 200 tudományos hivatkozás történt, ezek szerzői közül sokakkal megismerkedtek. Meghívott előadóként konferenciákon, egyetemeken nagyon sok kapcsolatot építettek ki.

Elméletből nincs hiány A jövőre vonatkozóan azt mondta, szeretnék az új részecskét minél jobban megismerni. Nagyon sok elméleti leírása történt már, hogy melyik a helyes értelmezés, azt el kell majd dönteni aszerint, hogy milyen tulajdonságokat mutat. – Elméletből nincs hiány, kísérlet nagyon sok kell még. Arra várunk, hogy valaki részecskefizikai kísérletben is kimutassa az X17-et, létezését akkor fogadja majd el igazán a tudományos közösség. Többek közt már elkezdtek egy kísérletet a Róma melletti Frascati laboratóriumban, ennek jövőre lesznek ered-

Protonokkal bombáztak atommagokat A standard modell a látható világ működését írja le. Négy alapvető kölcsönhatást ismer (a gravitációt, az elektromágnesességet, a gyenge és az erős kölcsönhatást). Minden jelenség azonban nem magyarázható meg ezzel a modellel, ezért a tudósok azt feltételezik, hogy létezik egy „láthatatlan” (sötét) anyag, és ahhoz kapcsolódóan valószínűleg egy ötödik köl-

csönhatás is. Ezen anyag és kölcsönhatás nyomára bukkanhattak a debreceni kutatók, akik protonokkal bombáztak atommagokat, és így nagy energiára gerjesztették őket. Ez a gerjesztett állapot nem stabil, a mag gyorsan leadja fölös energiáját, részben elektron–pozitron pár kibocsátásával, amit a kutatók érzékeny műszerekkel felfognak. Azt tapasztalták,

hogy a különböző atommagok (berillium-8, hélium-4), különböző gerjesztési energiái esetén a legerjesztődéskor keletkező elektron– pozitron párok egymáshoz képesti szögeinek eloszlásában megfigyelt csúcsok (eseménytöbbletek) eltérnek ugyan, de mindegyik az új X17 részecske keletkezésével és elbomlásával magyarázható.

FOTÓ: ATOMKI

ményei – tette hozzá Krasznahorkay Attila. Magyarázatként azt is elmondta, ő és csoportjának tagjai atommagfizikával foglalkoznak, ez különbözik a részecskefizikától. Az előbbi terület elsősorban az atommagokat vizsgálja, az utóbbi új részecskéket próbál felfedezni, és ehhez egyre nagyobb energiákat használ. A részecskefizika a fiatalabb tudományág; drágább, csúcstechnológiás eszközök, költségesebb kutatások jellemzik. – A mi felfedezésünk a kettő között van, a magfizika tized­ ekkora energiával dolgozik, a részecskefizika meg legalább ezerszer nagyobbal; tehát előbbinek túl nagy, utóbbinak túl kicsi, amit mi használunk, egyfajta „senki földjén” vagyunk. Ehhez a területhez keveseknek van eszközük, kevesen tudják megismételni a méréseinket. Lényegében csak az Atomki rendelkezik erre alkalmas spektrométerrel, éppen azért, mert a mi műszerünk nagyon speciálisan erre a kísérletre lett kialakítva. Tulajdonképpen egy sötét fotont próbáltunk előállítani és megvizsgálni, de úgy tűnik, valami még érdekesebbet találtunk: egy részecskét, ami kapcsolódik a látható világunkhoz is meg talán a sötét anyaghoz is, tehát egy közvetítő részecske lehet – összegzett Krasznahorkay Attila. Végezetül azt is elárulta, hogy fia részecskefizikus, több mint tíz éve a svájci CERN-ben (a világ legnagyobb részecskefizikai laboratóriuma) dolgozik, és hasznos segítséget kapnak tőle a debreceni kutatásokhoz. SZŐKE TÍMEA

Kedvenc zene:

latin és R’n’B-zenék Kedvenc parfüm:

Carolina Herrera Good Girl Gyógytornászként végeztem, emellett életmód- és táplálkozás-tanácsadói, személyi edzői, aerobikoktatói végzettségem van. 21 éve táncolok, jelenleg 3. éve tanítok is. Most kezdtem saját táncos és edzői vállalkozásomat. Hobbim az edzés, a sütés-főzés, koreográfiák kitalálása. Azért jelentkeztem erre a versenyre, mert szeretném magam kipróbálni, illetve szeretném motiválni az embereket a mozgásra és az egészséges életmódra, valamint hogy pozitívan, vidáman éljük a mindennapjainkat.

Jótékony célt szolgált az ünnepi hangverseny Gyermekotthonokat támogatnak az ünnepség bevételéből. DEBRECEN. Egy kisgyermekkel kezdődött címmel református adventi hangversenyt tartott a Tiszántúli Református Egyházkerület kedden a Kölcsey Központban.

Indiai testvéreknek A hangverseny jótékony célt szolgált: a bevétellel a Dél-indiai Egyház Karnatakai Egyházkerület gyermekotthonait támogatják. Az ünnepség közös énekkel és dr. Fekete Károlynak, a tiszántúli egyházkerület püspökének megnyitójával kezdődött. A hangversenyen közreműködött Radócz Miklós (trombita), Sárosi Dániel (orgona), Arany

János, a Tiszántúli Református Egyházkerület Zeneigazgatóságának főigazgatója, Berkesi Sándor Kossuth-díjas karnagy, a Debreceni Református Kollégium Óvodája, a Debreceni Református Kollégium Általános Iskolája, a Kölcsey Ferenc Református Gyakorló Általános Iskolája, a Debreceni Református Kollégium Gimnáziuma, a Vox Antiqua Kamarakórus, a Debreceni Református Kollégium Dóczy Gimnáziuma, a Collegium Musicum kamarazenekar és a Debreceni Kollégiumi Kántus. Ősbemutatóval Az esten hallhatták először Barabás Árpád zeneszerző Ó, jöjjetek hívek zsoltárfeldolgozását. HBN

Érdekli a fiatalokat a mezőgazdaság Biztos jövőt, stabil megélhetést ígérnek az egyetem agrárképzéseit választóknak.

amivel a jövőben könnyen tudnak majd boldogulni. Az eseményre sok középiskolás volt kíváncsi. Egyikük

akik biztonságos élelmiszereket állítanak elő. Hangsúlyozta, hogy a náluk végzők olyan szakmát kapnak a kezükbe,

Az „agráregyetemen” zajló képzéseket bemutató standokkal, saját készítésű élelmiszerekkel és látványos bemutatókkal is várta a pályaválasztás előtt álló középiskolásokat és szüleiket a Debreceni Egyetem Mezőgazdaság-, Élelmiszertudományi és Környezetgazdálkodási Kara kedden. Dr. Bánáti Diána, a kar dékánja az összegyűltek előtt arról beszélt, hogy Magyarország agrárország, így mindig szükség lesz olyan szakemberekre, DEBRECEN.

C

Y

M

A leendő tanárokkal is beszélgethettek a jelentkezők

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Ivancsók Tibor, a miskolci Földes Ferenc Gimnázium végzős tanulója kérdésünkre elmondta: azért a Debreceni Egyetem agrár szakán folytatná tanulmányait, mert családja több generáció óta mezőgazdasággal, szántóföldi növénytermesztéssel foglalkozik. 117 hektáron egyebek mellett kukoricát, repcét, szóját termelnek. – Szeretném ezt továbbvinni. Egy nehéz hét után beülök a traktorba, mely munka teljesen kikapcsol, megnyugtat. A legjobb a nyár, az aratás időszaka – jelentette ki. Feffer Csenge tizenkettedikes martfűi gimnazista arról számolt be mikrofonunk előtt, hogy őt az élelmiszer-

Az agráros képzéseken igazi lovakkal is lehet találkozni FOTÓK: MOLNÁR P.

mérnöki kar érdekli. – Szeretem a kémiát. Kíváncsi vagyok arra hogyan készülnek az élelmiszerek, milyen a folyamat kémiája. Az az álmom, hogy létrehozok egy egészsé-

ges ételeket előállító céget, ahol például laktóz-, glutén-, színezék-, ízfokozó és tartósítószer-mentes élelmiszereket készítenék. Ez most divatos – fogalmazott. OCS

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Minőség – azaz Sesztina A híres vaskereskedő-­ család jelmondata: „Dolgozz becsülettel, féljed az Istent!”

Sesztina Jenő (1869. július 14. – 1944. október 21.) életműve nyomán olyan emberek előtt tisztelgünk, akik minden szempontból igazi polgárok voltak – hangsúlyozta a hajdú-bihari kereskedelmi és iparkamara elnöke a Debrecen neves vállalkozója emlékére rendezett, keddi konferencián. Miklóssy Ferenc úgy vélte: Sesztina Jenőt a példamutató munkássága igazi reformkori emberré tette, és az ő szellemiségének a mai világban is helye van. A szervezet hajdú-bihari főtitkára Széchényi István gondolatát is idézte: „Egynek minden nehéz, soknak semmi se lehetetlen”. Mint Skultéti Éva rámutatott, a jó szándék, a segíteni akarás a mai vállalkozókból se veszett ki. DEBRECEN.

FOTÓ: MEDIAWORKS

Ajándék falinaptárunk a szombati Naplóban Vadon élő állataink néhány képéből merítkezett, elcsípve életük egy-egy legjellemzőbb mozzanatát.

folyóban pancsoló vidra, a repülő hóbagoly képe az élet körforgását szimbolizálja. Kérjük, keressen Ön is egy helyet a konyha vagy az előszoba falán, melyen jól mutat majd a naptár egész jövő évben. Bejelölheti rajta a legfontosabb életeseményeit: születésnapokat, névnapokat, házassági évfordulókat, nehogy elfeledkezzen valamiről. A falinaptár mellékletes számunk, tehát december 14-én jelenik meg.

DEBRECEN. Karácsony

közeledtével napilapunk is szeretne kedveskedni hűséges olvasóinak. December 14-i számunkban behúzva találja majd meglepetésünket, egy 2020as falinaptárt. A naptár 1-1 oldalán kettesével jelennek meg a hónapok, a megszokott heti beosztással, a legjelesebb napok kiemelésével.

Teljes jogú polgár Dr. Cserháti Lászlóné Nagybákay Krisztina családtag felidézte azt is, hogy a Sesztina név egyet jelentett a minőséggel, és Sesztina Jenő korában talán még a kort is meghaladva. Az „Akkor élsz, ha másokért élsz” Széchenyi-gondolat jegyében tevékenykedett, pedig Trianon miatt ő is a piaca felét elveszítette. A Sesztina-kereskedésben dolgozni azonban mindig rangot és megbecsülést jelentett. Hiszen ott továbbképzéseken, gyárlátogatásokon is részt vettek az alkalmazottak, akik kölcsönösen úrnak szólították egymást. Dr. Lovas Enikő PhD helytörténész a tanácskozáson arra is rávilágított, hogy Sesztina Jenőnek az édesapja, a szintén vaskereskedő és

Pluszköltségek nélkül Előfizetőink aznap a lappal együtt találják meg postaládájukban, árusvásárlóink pedig a napilappal együtt pluszköltségek nélkül vásárolhatják meg az újságárusoknál december 18-ig. Ezzel a kis meglepetéssel szeretnénk már előre kellemes ünnepeket kívánni minden kedves Olvasónknak. HBN

Jégmadár, vidra… A jövő évi ajándék naptárunk vizuális világa Magyarország vadon élő állatainak néhány képéből merítkezett, elcsípve éltük egy-egy legjellemzőbb mozzanatát, mozdulatát. A halat fogó jégmadár, az eleséget gyűjtő mókus, a

Lovas Enikő (balra) és Cserháti Lászlóné Nagybákay Krisztina (középen) is méltatta a családot

mecénás Sesztina Lajos is támogatta az iparvállalatokat. Megannyi tisztsége között az István Gőzmalom vezetésében is szerepet kapott, és fontos része volt abban, hogy a gyár kilábalt a válságokból, például a gabonakonjunktúrából. Szerencsés korban is élhetett azonban, hiszen az 1890 és 1910 közötti 20 év az itteni társadalmi, modernizációs aranykor volt, amelyben nemcsak a ma is meghatározó paloták is épültek, hanem nagy iparvállalatok is. Sesztina Jenő fiatalon még látta, hogyan működnek a jól prosperáló cégek. Emellett pedig, Trianon bekövetkeztéig, gazdag tapasztalatokat halmozott fel az ipar és a kereskedelem irányításáról. Dr. Mazsu János történész a jó hírű dinasztiaalapító Sesztina János Lipótról is szólt, akit Debrecen hívta és fogadta be. Itt lehetett éni és

üzletet csinálni, és ő barátságokat alakított ki, és „beházasodott”. 1823-ban már cívis polgári címet kapott, teljes jogú tagja lett a debreceni polgárságnak. Abba a városba illeszkedett be, amely lehetővé tette a gyarapodást, iskoláztatást, a kultúrát és a vallásgyakorlást is. Szerteágazó mecenatúra Sesztina János Lipót úgy emelkedett fel, hogy közben a megújulás szándékát is erősen tudta érvényesíteni, s ehhez a más hazai településeken és külföldön szerzett tapasztalatait is felhasználta – mutatott rá a történész. Ezzel a helyi vállalkozóknak irányt is adott, amely aztán átvezetett az aranykorba. A fia, Sesztina Lajos már ezt a szemléletet, hagyományt, becsületet vette át tőle. Mazsu János szerint a három Sesztina közül üzleti értelemben

FOTÓ: MATEY I.

Lajos volt a legsikeresebb, és ő tette sikeressé Debrecenben az úgynevezett kereskedőház-modellt. Fiának, Jenőnek azt is továbbadta, hogy mennyire fontos a tanulás, a diplomaszerzés. Ennek is köszönhető, hogy Sesztina Jenő nála egy fokkal továbblépett, és művelt, értelmiségi polgárrá vált. A kulturális élet gyarapítását is az üzleti élet szerves részévé tette, és azt hirdette, hogy az egyén boldogulását nem az elszigetelődés teremti meg, hanem az integrálódás. Mazsu János arra is rámutatott, hogy a Sesztinák miben jártak élen. Ez az innováció, a kreativitás, a politikai ügyesség, a nyitottság és a megújulás képessége. Munkásságuk azt is üzeni tanulságként a kései utódoknak, hogy „ne csak azt nézd, mit ad neked a közösség, hanem azt is, hogy te mit adhatsz neki”. VASS ATTILA

„Szentivánéj”: máskor

CSA K ELÔ

HAMAAROSANN VELÜNNK NYERHET!

FIZE

TÔK

NEK

!*

INDUUL A MOZAI M IKKER KKERRESŐ

DEBRECEN. Betegség miatt elmarad a Nagyváradi Szigligeti Színház december 11ei Szentivánéji álom című ven­ dégjátéka a Csokonai Színházban. Az előadást a teátrum egy későbbi időpont-

ban tűzi műsorára. A jegyek december 31-ig válthatóak vissza az intézmény jegypénztárában – tájékoztatta a Naplót kedden Vajland Judit, a Csokonai Nemzeti Színház sajtóreferense. HBN

363394

Ízelítő a gyönyörű falinaptárból

StatiON: étel-ital-szórakozás, MIND EGY HELYEN.

Station Bistro

Debrecen, Petőfi tér 10. Ételrendelés:

Bowling, biliárd, darts, csocsó, léghoki, boxgép

KERESSE A JÁTÉKSZELVÉNYT A DECEMBER 13-I TV MŰSOR MAGAZINBAN!

A TISZÁNTÚLI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG

365074

nyílt árverésen kívánja értékesíteni az alábbi típusú gépjárműveit: ● 1 db Opel Astra H 1.6 sedan (2007., üzemképes), ● 2 db Lada Niva (2000. és 2001., üzemképtelenek).

19 DB 1.000.000 FT ÉRTÉKŰ EDENRED KÁRTYA • 19 DB LAPTOP • 19 DB KONYHAI ROBOTGÉP 19 DB ROBOTPORSZÍVÓ • 19 DB WELLNESS PIHENÉS

Az árverés helye, időpontja: TIVIZIG Műszaki Biztonsági Szolgálata (Hajdúszoboszló, Szováti út 72.), 2019. december 17. 1000 óra. A gépkocsik megtekinthetők az árverés helyén és napján. További információ az eljárásról, a vevő tartozásmentességéről, stb.: www.tivizig.hu

H I R D E T ÉS E K

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

C

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/287 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

366634

3 DB TOYOTA YARIS SZEMÉLYGÉPKOCSI

06-52-740-840 06

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Lakott területen belül is sokkal hamarabb észrevehető egy láthatósági mellényt viselő kerékpáros FOTÓ: ARCHÍV

Kerékpárosként is figyeljünk az utakon! A közlekedésben a téli időszak tudatos felkészülést igényel.

Az elmúlt napokban Hajdú-Bihar megye közútjain történt személyi sérüléssel járó közúti balesetek összefüggésbe hozhatók azzal, hogy télen megváltoznak az út- és látási viszonyok, amelyekhez a gyalogosoknak, a kerékpárosoknak és a járművezetőknek egyaránt alkalmazkodniuk kell. Az őszi és a téli hónapokban egyre korábban sötétedik, emellett gyakran kedvezőtlenek a látási viszonyok, ezért különösen fontos a kerékpárok megfelelő kivilágítása. Kerékpárosként a közlekedési szabályok maximális betartásával, az előHAJDÚ-BIHAR.

írásoknak megfelelően felszerelt kerékpárral (első és hátsó világítás, küllőprizma, csengő, első és hátsó fék, hátulra egy piros színű, de nem háromszög alakú prizma), fokozott óvatossággal és körültekintéssel kell közlekedni. Feltűnő színeket Fontos, hogy alacsony hőmérsékletnél a kerékpárok gumiabroncsai veszítenek tapadási képességükből, így alacsonyabb sebességre és fokozott óvatosságra van szükség a biztonságos közlekedés érdekében. Lakott területen kívül éjszaka és korlátozott látási viszonyok között az úttesten láthatósági mellény viselése kötelező, de lakott területen belül is sokkal hamarabb észre-

vehető egy mellényt viselő kerékpáros. A sötét ruhák helyett tanácsos feltűnő színeket viselni, ugyanakkor a láthatóságot segítő kiegészítők használata is javasolt. Fontos, hogy minden esetben a látási és útviszonyoknak megfelelően, kellő óvatossággal közlekedjenek. A Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság felhívja a járművezetők és a gyalogosok figyelmét, hogy a balesetek elkerüléséért maguk a közlekedők tehetnek a legtöbbet. Fontos, hogy szabálykövetően, türelmesen és toleránsan közlekedjenek! Előzzük meg a tragédiákat, hogy mindenki hazaérjen! – tájékoztatott a megyei rendőr-főkapitányság. HBN

Nagy sikerű szakácskönyv Liszt, víz, türelem: szakácskönyvet mutattak be – a benne szereplő ételekkel együtt – a ladányi könyvtárban. PÜSPÖKLADÁNY. Nagy sikerrel, szép számú közönség előtt mutatta be Liszt, víz, türelem című könyvét a szerzőpáros Berta Andrea Ilona és N. Török Ilona, vagy ahogyan utóbbit Püspökladányban jobban ismerik, Nagy Józsefné Ica. A gazdagon illusztrált, igazán igényes megjelenésű könyv az idén jelent meg.

A kedvenc kenyere Berta Andrea Ilona tanárnő foglalta rendszerbe a könyvbe beválogatott recepteket, természetesen Ica nénivel kipróbálták azok elkészíthetőségét is. Berta Andrea beszélt az előkészületi munkákról, nosztal-

362003

A szerzőpáros: Berta Andrea Ilona és N. Török Ilona FOTÓK: TÁNYÉR JÓZSEF

gikus és izgalmas volt a kovásszal való kísérletezés. Az ételek elkészítésében a szakmai tanácsadásban segítségükre volt Szabadfi Szabolcs pék, s még sokan mások. A kiadvány nem-

Nagy Józsefné Ica néni kóstolót is kínált

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

csak receptkönyv, útmutató kézikönyv, hanem tradicionális, a népi értékeket bemutató mű. A kötet első részében rövid leírások, ismertetők mutatják be a kovászolás és a sütés hagyományos eszközeit, valamint a hozzájuk kapcsolódó népi hiedelmeket. Hiszen a hagyományok töltik meg az ételt élettel, teszik azt élhetővé. Meghívott előadók ismertették a különféle kovászfajtákat, melyekből vihettek is haza az érdeklődők, sőt kóstolhattak a pogácsákból, többféle kenyérből és a kakaós csigából. Ica néni pedig elhozta egyik kedvencét, a saját sütésű ladányi burgonyás kovászos kenyeret. – Bízom abban, hogy akik eljöttek a bemutatóra, s azok is, akik majd olvassák a könyvet, számos ötletet, tanácsot, gyakorlati útmutatót kaphatnak az ételek elkészítéséhez. S hogy ehhez mi kell? Liszt, víz, türelem... – mondták az alkotók. TÁNYÉR JÓZSEF

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

6 Gazdaság

HAJDÚ-BIHARI

A tömött boltok helyett lassan teret nyert a net Eurómilliárdokról beszélünk

Majd’ minden második ember még mindig plázákban és boltokban szerzi be a karácsonyi ajándékokat.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Hatalmasat nőtt az októberi exporttöbblet Az import ebben az évben októberben immár harmadszor lépte át a 9 milliárd eurót.

A Jófogás novemberben elvégzett online felmérése szerint egyre népszerűbb az online vásárlás. Ezt a lehetőséget a válaszadók 30 százaléka jelölte meg, és az eredményekből az is kiderül, hogy leginkább a 21 és 50 év közöttiek látogatják ilyen célból a különféle webshopokat. Az eredmények alapján viszont ünnepi vásárokban rendkívül kevesen (2 százalék) szoktak ajándékokat vásárolni, és a saját készítésű kézműves meglepetések is a lista végén kullognak. Legtöbben 10 és 50 ezer forint között költenek karácsonykor, minden 10. válaszadó azonban akár 200 ezer forintnál is többet. GAZDASÁG.

évben március és szeptember után októberben harmadszor lépte át a 9 milliárd eurót, míg tavaly ez csak kétszer, októberben és novemberben fordult elő. Az év első tíz hónapjában az export 4,8 százalékkal, az import 5,5 százalékkal haladta meg a múlt év azonos időszakáét, a külkereskedelmi többlet 296 millió euróval csökkent, 4,402 milliárd eurót tett ki.

Októberben az export euróban számított értéke 6,7, az importé 3,6 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest. A külkereskedelmi többlet 514 millió euró volt, 300 millió euróval több az egy évvel korábbinál – jelentette hétfőn első becslése alapján a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). Az euróban számolt export növekedési üteme zsinórban harmadszor volt nagyobb az importénál, a májusi adattal együtt negyedszer fordult elő ebben az évben, míg tavaly csak három ilyen hónap volt az egész évben. A kivitel euróban számolt havi értéke októberben először lépte át a 10 milliárdos küszöböt (10,086 milliárd euró volt), de az import 9,572 milliárdos értéke is rekordnak számít. Az import ebben az BUDAPEST.

Okok és az okozat A külkereskedelmi többlet 2017-ben 1,647 milliárd euróval, tavaly 2,558 milliárd euróval csökkent az előző évhez képest, miután 2016-ban 9,725 milliárd euróval érte el eddigi legnagyobb éves értékét. Az idén első tízhavi 296 millió euró csökkenés az exporttöbblet lemorzsolódásának jelentős lefékeződését sejteti. A külkereskedelmi forgalom októberi részletes adatait majd december 23-án közli második becslése alapján a KSH. MTI

Szűk családi körben A megkérdezettek 61 százaléka elsősorban a szűk családi kört ajándékozza meg, és külön érdekes, hogy ajándékozási szempontból a tágabb családi kört a barátok megelőzik. A Jófogás felhasználóinak 15 százaléka ezzel szemben egyáltalán nem szokott karácsonykor ajándékozni. A válaszadók legnagyobb része (45 százalék) csak a karácsony előtti néhány hétben

MEGJELENT A FANNY MAGAZIN MOST AJÁNDÉK KARÁCSONYI RECEPTFÜZETTEL!

A plázák még nagyon népszerűek a karácsonyi vásárláskor

rohamozza meg a boltokat, azonban viszonylag sokan vannak (18 százalék), akik már korábban is ünnepi lázban égnek, így akár már októberben elkezdik az ajándékok beszerzését. Minden 10. ember viszont egészen biztosan szereti az adrenalint, hiszen mindezt egészen az utolsó pillanatra hagyja – velük lehetnek tele az üzletek december 23-án is. Kis karácsony, zöld karácsony Az is kiderült, hogy a Jófogás felhasználói mit gondolnak a valóban zöld ünnepekről: a válaszadók közel fele karácsonykor is nagyon fon-

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

tosnak tartja a környezetvédelmet és odafigyel, hogy ilyenkor se terhelje jobban a környezetet. Mindenképpen biztató, hogy egyre többen vannak (20 százalék), akik idén először erre is szeretnének jobban odafigyelni. Másodkézből… A környezettudatos gondolkodás a karácsonyi ajándékok típusát tekintve is megjelenik: a Jófogás-felhasználók 37 százaléka szívesen vásárolna használt terméket karácsonyi ajándéknak. Ők leginkább a 16 és 35 év közötti válaszadók közül kerülnek ki.

A Jófogás a felméréssel az ünnepi időszakban is arra szeretné felhívni a figyelmet, hogy nemcsak anyagi megfontolásból érdemes használt árut adni és venni, hanem ezzel egyúttal a környezetünk védelméért is sokat tehetünk. Ugyanis a másodkézből beszerzett termékeket nem kell újra legyártani és leselejtezni. A Jófogás felhasználói így 2018-ban 200 000 tonna szén-dioxid kibocsátásától óvták meg a földet. Ez a mennyiség 1 400 000 000 darab műanyag zacskó vagy például 2 700 000 tricikli előállításához is elég lehet. SZB

DECEMBER 14-I SZÁMUNKBAN FALINAPTÁRRAL KEDVESKEDÜNK MINDEN OLVASÓNAK! A FALINAPTÁRT KERESSE A LAPBAN! Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet Kíván Önnek a

Csak

179 Ft + FFALLINA APTÁR CSAK K

170 FT

A falinaptár mellékletes lapszámunk december 18-ig, vagy a készlet erejéig vásárolható meg.

363283

Kellemes ünnepeket kívánunk!

WWW.HAON.HU

WW WWW.NOOL.HU W WW.NOO WW NOOL.HU NOO

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

363530

2020

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Kultúra 7

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Czakó Gábor Kossuth-díjas íróval

„A derű a legmagasabb lélekállapot” A magyar nem csupán nemzeti megjelölés, hanem annál sokkal több – vallja Czakó Gábor.

értelmet közléseinkbe. Szerény találmányom, a nyelvrégészet egyértelműsítette a régi magyar családjog ősvéleményét a válás elutasításáról, mert évezredeken át őrizte meséink esküvői üzenetét: „Én a tiéd, te az enyém, ásó-kapa válasszon el minket.” Talán egyetlen magyar ajkúnak sem kell magyarázni, hogy eszerint a kereszténység előtti őshagyományunk elvetette a válást, mert holtodiglan-holtomiglan érvényűnek tartotta a házassági esküt.

HAJDÚ-BIHAR. Az

író anyanyelvének gyermeke, alkotója, keresztes lovagja: egyszerre papja, harcosa, áldozata és rabszolgája. A legnagyobb polc, amelyre egy író kerülhet, az olvasó éjjeliszekrénye – emlékeztetett egy korábbi beszélgetésünkre a Békásmegyer-Ófaluban élő, hetvenhetedik születésnapját a közelmúltban betöltő Czakó Gábor. Hogyan emlékezik gyermekkorára, Decsre, barátaira? Gyönyörű és boldog gyermekkorom volt. A mai közfölfogás szerint nehéz, mert hadiözvegy édesanyánk egyedül tartott el hármónkat: önmagával együtt bátyámat és engem. Anyánknak boldogtalannak kellett volna lennie, mert élete egyetlen szerelme, apánk, nem tért vissza a háborúból. Kósza hírek szerint fogságba esett, és itt meg ott rabszolgáskodott. Bátyám és én jó tanulók voltunk. Megírtuk a leckét, s miután elvégeztük a ház körüli munkákat: favágás, -hordás, libalegeltetés, kertgondozás, boltba járás stb. után szabadok voltunk. Csatangoltunk, bandáztunk, verekedtünk, olvastunk, s „váltottuk a világot megfele”. Első barátom, Arany Dini máig nem csúszott le a második helynél lejjebbre, mert az első a feleségemé lett.

A Nemzet Művésze díjat 2019. november 5-én a Magyar Művészeti Akadémia székházában, a Pesti Vigadóban vehette át FOTÓ: MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA

az „Atyával” akart együtt lenni. A módszert akármelyikünk kipróbálhatja.

Ön szerint a kultúra hangja a csönd. A csöndben valóban föltárul az emberi személyiség mélysége? Valóban. Ezért éltek elhúzódva, a siker zaját kerülve, csöndben a világtörténelem bölcsei, tudói valamennyien. Akiknek harsányabb feladat jutott, azok is mind kerülték a fölösleges hangoskodást, a föltűnést. Korunk egyik alapbaja a zaj, ami megrontja a külső hallást, és előbbutóbb a bensőt is kikezdi. A zaj az én szótáramban nem pusztán megvadult hanghullám, hanem mindenféle ostoba és durva gondolat, rondára mázolt arc vagy épület, hőzöngés, mohóság, harácsolás, mértéktelenség, hatalmaskodás, aljasság, szemérmetlenség, durvaság. Jézus a maihoz képest még egy aránylag csöndes korban élt. Mégis rendre elhúzódott választott tanítványaitól a „hegyre”, imádkozni, amikor

Az alkotói évtizedek alatt több mint hatvan könyvet; regényt, színdarabokat, nyelvi és egyéb tanulmányokat, imádkozókönyvet tett le az olvasók asztalára. Alázattal tanította a nemzetet. Eredményesen? Erre a kérdésre csakis olvasóim meg egyéb tanítványaim tudnának válaszolni.

Mikor lett élete része az az ima, amelyet beszélgetésnek tart a legjobb baráttal, Istennel? Kicsi koromtól kezdve, amióta az eszemet tudom, imádkozom. Óriási kitüntetés, minden világi díjnál nagyobb, hogy az ember képes Teremtőjével párbeszédet folytatni. Véletlenül sem kunyerálni. Azok az emberek, akik tudnak, főképp pedig szeretnek imádkozni, azaz beszélgetni Teremtőjükkel, derűsek, jókedvűek, sosem nyavalygók. A derű a legmagasabb lélekállapot. Mit imádkoznak a derűsek? Semmiségeket. Például azt, hogy „Uram, Jézus Krisztus, Istennek fia, irgalmazz nekem, bűnösnek”. Ön szerint nyelvünk a múlt kincsesbányája. Nyelvrégész-

HAJDU – Ahol a tradíció és a jövő találkozik

A vállalat piacvezető Magyarországon, gyakorlatilag minden második használatban lévő forróvíztároló a HAJDU terméke. giát is felhasználni képes, innoA HAJDU megteremtette a le- vatív fűtési és melegvíz-ellátó kéhetőségét annak – ami a vásár- szülékek biztosítása a családok, lók számára is egyre fontosabb közintézmények és vállalkozások szempont –, hogy egy ingatlan számára. A termékek fejlesztése melegvíz-előállítási és fűtési és gyártása során kiemelt jelenrendszerének készülékei elérhe- tőségű cél a környezet megóvása tőek egy cég választékából. Az és a környezeti terhelés minimaesetleges karbantartásokhoz és lizálása. javításokhoz pedig teljes körű alA termékek fejlesztése során a katrész- és szervizellátást biztosít felhasználói igényekre, élményre a gyártó belföldön. is hangsúlyt fektet a vállalat. A A HAJDU célja az HAJDU SMILEY zárt rendszerű, energiahatékony, megújuló ener- elektromos fali forróvíz-tároló ter-

mékcsalád rétegfűtésű technológiája a HAJDU egyedi fejlesztése. Hétvégén jönnek a gyerekek? Időszakosan használják a lakást vagy a nyaralót? Kivételes tulajdonságának köszönhetően kiválóan használható olyan helyeken, ahol bizonyos napokon nagy vízelvételre van igény – emiatt beépítendő a nagy űrtartalmú melegvíz-tároló –, de egyéb napokon kevesebb meleg víz szükséges. A készülék igazodik az eltérő felhasználói szokásokhoz, így üzemeltetése lényegesen gazdaságosabb. A prémiumterméksor kiváló működésére garancia a nemrégiben elnyert Érték és Mi366459 nőség Nagydíj is. H IR D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Most ünnepeljük a rendszerváltozás 30. évfordulóját, melynek ön is aktív részese lehetett. Merre tart ma Magyarország? Szerintem a lehetséges legjobb irányba – a roppant heves külső-belső támadások ellenére. Az ilyesmi nálunk nélkülözhetetlen. Bevallom őszintén, hogy ugyan sokféle közügyben vettem részt: olvasótábori mozgalom, MDF-alapítás, IGEN-alapítás, vízlépcsőtüntetések, a Duna Charta, föl sem lehet sorolni, de sosem ragadtak magukkal. Az író elvileg nem alkalmas politikusnak, ugyanis a végtelenhez igyekszik mérni magát, a politikus meg a lehetőségekhez. Az egyik legaktívabb és legelismertebb magyar íróként mit jelent önnek a magyar művészeti élet legnagyobb elismerése, a Nemzet Művésze díj? A magyar kultúra – mit ne mondjak – „természetes megosztottságának” bugyra mélyén az én véleményem a századát sem éri a holnap születendő olvasóénál… Ha akad maradandó gondolatom, az simán keresztül verekszi magát a mostani kultúrharc füstködén.

PÉTER IMRE

Névjegy Czakó Gábor Decsen született, 1942. szeptember 14-én Szakmai életútja Pécs, Janus Pannonius Tudományegyetem (1961–1965), jogász (1965– 1972) Szerkesztő az Új Tükör, Mozgó Világ, Négy Évszak, Magyar Szemle című lapoknál (1978–1998) Tagja volt Antall József miniszterelnök tanácsadó testületének Az Új Magyarország című lap alapító kiadója A televíziós esszé megteremtője. Több mint 400 adást megért a Duna

Televízióban a Beavatás című esszésorozata történelmünk, hitünk, kultúránk, múltunk és jövőnk, művészetünk, eszméink stb. történetéről. Felesége Simon Éva. Hat gyermekük és tizenöt unokájuk boldogságában élnek. Elismerései: Helikon szobrászati díj, József Attila-díj, Kortárs díj, Sajtótisztesség díj, Arany János-díj, Babits Mihály-díj, Pro Literatura díj, Ste­phanusdíj, Prima díj, Kossuth-díj, a Magyar Érdemrend Középkeresztje, a Nemzet Művésze díj. Tagja a Magyar Művészeti Akadémiának, a Magyar Írószövetségnek és a Magyar Katolikus Újságírók Szövetségének.

Egy élet, három fejezetben Könyv jelent meg Kóti Árpád Kossuth-díjas színészről, a kötetet a szerző, Bakó Endre mutatta be. DEBRECEN. A

366449

A magyar háziasszonyok munkáját már évtizedekkel ezelőtt is jelentősen segítették a HAJDU háztartási gépek. A portfolióbővítésnek köszönhetően a ’70-es évektől kezdődően a Társaság korszerű épületgépészeti megoldásokat is kínál a melegvíz-ellátás és a fűtés terén. A megbízható HAJDU termékek a mai napig az otthonok fontos részei.

ként e kincsesbányában milyen értékekre lelt? Erre lehetetlen egy beszélgetésben válaszolni, mert a magyar nyelv egyelőre beláthatatlanul hosszú élete során a tudás kimeríthetetlen bányáját tárta föl minden magyar előtt. Gondoljunk arra, hogy köztünk nincs épelméjű ember, akit nyelvében szegénynek tarthatnánk. Minden értelmes magyar nyelvünk egészét birtokolja. Mind a milliónyi szót. Az írástudatlanok is, mint nagy meseíróink közül például Ámi Lajos vagy a feledhetetlen dudaművész és énekes Pál Pista bácsi – mindketten írástudatlanok voltak. A magyar nem csupán nemzeti megjelölés, hanem annál sokkal több. Hogy mennyivel, azt több könyvben próbáltam leírni, gazdagítani, mélyíteni. Itt csak egy-két példát hozhatok. A ma­gyarán, magyarul, magyaráz stb. szavaink szerint nyelvédesanyánk maga visz

A magyar nyelv különleges tulajdonságaira Karácsony Sándor munkássága hívta fel a figyelmét. Az ő észjárása hogyan befolyásolta kutatómunkáját? Máig nagy tisztelője vagyok, de akkor még nem ismertem az ő forrásait, jelesül például Kresznerics Ferenc Magyar szótárát, gróf Teleki József és Bolyai János gyökkutató nyelvészkedését, a Czuczor–Fogarasinak nevezett akadémiai nagyszótárunkat és sok egyéb fontos tudományos munkát, és a pozsonyi csata akkoriban még rejtegetett történetét és számos mellőzött krónikát a bennük rejtőző adatokkal. Még kevésbé olvashattam a Szovjetunió széthullása után napvilágra került Szabáriáról és elképesztő hagyatékáról,

vagy éppen Szerhij Patkanov XIX. sz. végi szibériai szabír kutatásairól.

Magyar Tudományos Akadémia DAB-székháza adott otthont nemrég a Kóti Árpád, a Nemzet Színésze című kötet bemutatójának. Bakó Endre irodalomtörténész új könyve sokak érdeklődését felkeltette, a DAB-székház díszterme ugyanis megtelt, mire Czibla Ádám, az Ady-gimnázium diákja a debreceni színészóriás egyik kedvenc dalát, a Kék nefelejcset énekelni kezdte. Köszöntőjében prof. dr. Rácz István, az MTA DAB Klub elnöke hangsúlyozta, Kóti Árpád tehetsége messze túlnőtt Debrecen határain, viszont attól kezdve, hogy 1963-ban a Csokonai Színház tagja lett, mindig büszkén mondta magát debreceninek. – Természetesen mi, debreceni színházlátogatók is büszkék vagyunk arra, hogy ilyen színészünk van. Jólesett a színpadon látni, jólesett az utcán felismerni, hogy közénk tartozik– idézte fel Kóti

első debreceni éveit dr. Rácz István. Bakó Endre arra emlékeztetett, Kótit Lengyel György rendező hozta Debrecenbe 1963-ban, majd hónapok elteltével kiderült, hogy nem csupán epizodista, hanem kiváló karakterszínész is. – Úgy gondolom, művészetét csak azzal lehet jellemezni, hogy amikor epi-

zódszereplőként a színpadra lépett, akkor kezdődött az előadás. A megyei és az országos sajtó korán felfedezte tehetségét, s így nevezték el az új Soós Imrének, ám később Kóti bebizonyította: önálló egyéniség – mutatott rá a szerző. – Ez az írás pályakép, mely három fejezetből áll. Az első „Árpi” Debrecenbe érkezésével kezdődik, és a Jászai-díjáig, 1978-ig mutatja be életét. A másik fejezet ettől az évtől a nyugdíjaskoráig tart, ami tulajdonképpen csak formális titulus, mivel Kóti 2014-ben még színpadon volt – ismertette a kötet szerkezetét Bakó Endre. Bakota Árpád és Csikos Sándor közismert emberek vallomásait, megemlékezéseit elevenítette fel, majd Miske László és Garay Nagy Tamás idézte fel legemlékezetesebb, Kóti Árpádhoz kötődő történeteit. SZD

Kóti Árpádnak kiváló humora volt, és hallatlan szenvedély volt benne – emlékezett a színészre Bakó Endre FOTÓ: KISS ANNAMARIE

NAPLÓ

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

8 Hirdetés

2019. DECEMBER 11., SZERDA HAJDÚ-BIHARI

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

365774

H I R D ET ÉS MK_Karacsony_2019-SAJTO-278x412-v2.indd 1

2019. 12. 09. 11:09

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. DECEMBER 11., SZERDA

9

4-5.

Kikapott a DEAC a Nyírgyulajtól

A CSM Corona Brașov kizárása után a szintén román CS Gloria 2018 Bistriţa-Năsăud lesz az Érd HC egyik ellenfele a női kézilabda EHF-kupa csoportkörében. A selejtező harmadik fordulójában a besztercei csapatot búcsúztatta a Brassó, ezért esett rá a választás a csoport feltöltésekor. A négyesben a lengyel MKS Lublin és a dán Odense HB szerepel még. Az első kört január 4-én és 5-én rendezik.

Nem hittem, hogy valaha valaki ostromolhatja Michael Schumacher rekordjait. Mario Andretti, az 1978-as Forma–1-es világbajnok, a Világ Sportlegendái díj (WSLA) egyik idei díjazottja a monacói gálán adott interjút a Nemzeti Sportnak, és Lewis Hamiltonról is szót ejtett

FUTSAL. A Debreceni Egyetem férfi futsalosai idegenben, a Nyírgyulaj otthonában vendégeskedtek hétfő este a férfi első osztályú bajnokságban. Sajnos, nem termett babér a hajdúságiak számára, ugyanis a gólgazdag mérkőzésen a cívisvárosiak ellenfele 7–4-es győzelmet aratott, pedig a 24. percben még a DEAC vezetett 4–3-ra. Elek Gergő legénysége pénteken ismét pályára lép majd, a Dunaferrt fogadja a DESOK-ban, a meccs 18 óra 30 perckor kezdődik.

Szépen zárnák az őszt Barna Szabolcs tudja, egy botlás után a kupában nincs lehetőség javításra.

Amennyiben az időjárás a kegyeibe fogadja a csapatokat, akkor szerdán déli 12 órakor lejátsszák a múlt héten elmaradt Dorog– DVSC Magyar Kupa-mérkőzést. LABDARÚGÁS.

Honfitársunk ismét világsztárokat fegyelmezhet

Két hosszú túra Mint ismert, egy hete hiába utaztak el a piros-fehérek a bányászvárosba, a pálya alkalmatlansága miatt úgy döntöttek a felek, hogy nem lenne értelme elkezdeni a találkozót. Barna Szabolcs, a Loki balhátvédje abban bízik, másodjára már nem utaznak feleslegesen a Dunántúlra. – Jó lett volna az eredeti időpontban lejátszani a kupameccset, de a pálya talaja ezt lehetetlenné tette – elevenítette fel a történteket a balhátvéd. – Télen benne van

FOTÓ: AFP

Kassai először vezet meccset a BL-idényben A magyar bíró vezeti szerdán az Atlético Madrid–Lokomotiv Moszkva találkozót a Bajnokok Ligájában.

kezében van a sorsa, ha nyer, biztosan továbbjut a csoportból a Juventus mögött. A már továbbjutott torinóiak a német Bayer Leverkusen vendégeként lépnek pályára.

A 44 éves játékvezető ebben az idényben először dirigálhat Európa legrangosabb kupasorozatában – írja a Nemzeti Sport Online. Az NB I.-ben eddig hat meccsen működött közre az idényben, de vezetett Szaúd-Arábiában és Kínában is találkozót, illetve Európa-bajnoki selejtezőt is. A magyar bíró segítője Ring György és Tóth Vencel, a negyedik játékvezető Bognár Tamás lesz. A VAR-asszisztens a lengyel Szymon Marciniak. Az Atlético Madridnak a saját

Több mint egy év után Kassai több mint egy év után kap ismét szerepet a BL-ben, legutóbb tavaly novemberben a Manchester City–Sahtar Doneck (6–0) mérkőzést vezette. Túl sok nyitott kérdés nem maradt szerdára, ugyanis a fellépő gárdák közül a Paris Saint-Germain, a Real Madrid, a Bayern München, a Tottenham Hotspur, a Manchester City és a Juventus már korábban bebiztosította helyét az egyenes kieséses szakaszban. HBN

LABDARÚGÁS.

Remélhetőleg a szerdai találkozó után is lesz okuk a pacsizásra Tőzséréknek

Bajnokok Ligája: a szerdai program Csoportkör, 6. (utolsó) forduló: A csoport: Paris Saint-Germain (francia) – Galatasaray (török) 21 óra Club Brugge (belga) – Real Madrid (spanyol) 21 B csoport: Bayern München (német) – Tottenham Hotspur (angol) 21 Olimpiakosz (görög) – Crvena zvezda (szerb) 21 C csoport: Dinamo Zagreb (horvát) – Manchester City (angol) 18.55 Sahtar Donyeck (ukrán) – Atalanta (olasz), Harkiv 18.55 D csoport: Bayer Leverkusen (német) – Juventus (olasz) 21 Atlético Madrid (spanyol) – Lokomotiv Moszkva (orosz) 21

Minden ellenfelet komolyan kell venni, főleg a kupában. BARNA SZABOLCS

a pakliban, hogy gödrös, fagyott és balesetveszélyes egy pálya, a múltkor nem lehetett rajta játszani, remélhetőleg most más lesz a helyzet. A halasztás miatt ezen a héten kettő túra vár ránk, az egyik Dorogra, a másik Kaposvárra, mindegyik hosszú, szóval ez nem a legelőnyösebb, de meg fogjuk oldani. Nem tapasztalok fásultságot a csapaton, bírni fogjuk a végét is, azon leszünk, hogy előbb szerdán a bányászvárosban, majd a hétvégén a somogyi székhelyen győzzünk. Taktikailag már a múltkor felkészültünk, de természetesen újra átvet-

tük, hogy mire számíthatunk. A Dorog egy jó csapat több NB I.-es múltú játékossal. Minden ellenfelet komolyan kell venni, főleg a kupában, mert sokszor történnek meglepetések, és itt nincs mód a javításra. Ebben a fordulóban is tréfáltak meg esélyesebbnek vélt csapatokat, azon leszünk, hogy minket ne érjen kellemetlen meglepetés – zárta sorait a balhátvéd. Élő stream Azok a szurkolók, akik nem tudják a dorogi Buzánszky Jenő Stadionban biztatni a piros-fehéreket, a DVSC hiva-

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

talos honlapján élőképes közvetítésben követhetik figyelemmel majd az eseményeket. Pótlások A Debrecen mérkőzésével párhuzamosan pótolják a Vác–Újpest kupatalálkozót is, az ugyancsak elmaradt Ózd– Kaposvár összecsapást egy későbbi időpontban rendezik majd meg. A győztesek csatlakoznak majd a már továbbjutott együttesekhez. A Magyar Kupa kilencedik fordulóját februárban bonyolítják le, ezek a párharcok már majd kétmérkőzésesek lesznek. MSZ

N a gy m é r e kemény t tű áblá album kü lönleges s képe

4990 FT

kkel

363317

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Közösségi mozgásra invitálnak

Röviden

Immobile az élen, ketten mögötte

Jövő év februárjában már negyedik alkalommal izzadhatunk meg a népszerű sportrendezvényen, a FőnixFitten.

Az Aranycipőért folytatott versenyfutás idénybeli első rangsorát a Lazio olasz válogatott gólvágója, Ciro Immobile vezeti, mivel 17-szer volt eddig eredményes a Serie A-ban, így 34 ponttal áll. A második helyen Robert Lewandowski és Jamie Vardy követi 16-16 találattal. Az észt gólkirály Erik Sorga 31 találata a 4. helyre jó jelenleg, őt a lipcsei Timo Werner követi. A 21 tétmeccsen 28 gólnál és 7 gólpassznál járó Erling Haaland ugyanúgy 24 ponttal áll, mint Lionel Messi. NS LABDARÚGÁS.

A megszokottól eltérően, ezúttal nem január első napjaiban, hanem február 15én rendezik meg Debrecen legnagyobb csarnokában a FőnixFitt tömegsportrendezvényt. Többek között ez is elhangzott azon a sajtótájékoztatón, melyet kedden délelőtt tartottak a belvárosban. SPORT.

Babos Tímea 25. a kereseti listán

Babos Tímea

Közösségi élmény Elsőként dr. Széles Diána alpolgármester ragadta magához a mikrofont, mint mondta, idén több mint 2600 látogató mozogta le az ünnepi bejgli által felcsúszott felesleg egy részét, számos sportágat kipróbálva. – A januári, főnixbeli rövid pályás gyorskorcsolya-vb miatt egy bő hónappal elcsúsztattuk az eseményt. Nagyszerű érzés, hogy a FőnixFitten barátokkal sportolhatunk együtt, azaz közösségi élménnyé vált az esemény – fo-

FOTÓ: AFP

A novemberben sorozatban harmadik páros WTA-világbajnoki címét begyűjtő magyar játékos 1 541 943 dollárra (több mint 460 millió forint) tett szert ebben az évben a versenyek pénzdíjaiból. A lista élén több mint 11 millió dollárral a világelső ausztrál Ashleigh Barty áll, a férfiaknál a pénzdíjakból több mint 16 millióval gazdagodott Rafael Nadal vezeti a rangsort. MTI TENISZ.

Átányi Ajtony, a Fórum Debrecen igazgatója (balról), Balogh Szilvia, Széles Diána, Dékán Tamás és Becsky András

galmazott az alpolgármester asszony. Az MSE Klaszter Kft. ügyvezetője, Dékán Tamás hozzátette, kedves kötelezettség a szervezők számára évről évre tető alá hozni az eseményt, ugyanis most már sokan várják, s nem csupán a régióból érkeznek a mozgás szerelmesei a Főnix Csarnokba. – Idén is szavazás döntött arról, ki legyen az sztárfellépő az

Remek, hogy barátokkal sportolhatunk, így közösségi élmény lesz. SZÉLES DIÁNA

olyan, már ismert, visszajáró vendégek, mint Tatarek Rezső vagy Béres Alexandra mellett. Most a több száz voksoló Bánkuti Gabriella mester­edző, életmódszakértő és fitneszvilágbajnok meghívása mellett döntött. Balogh Szilvia, a BBMoves Mozgásstúdió ügyvezetője megtiszteltetésnek nevezte, hogy egy olyan, a szellemre is ható kombinált mozgás-

formát hozhatnak el a cívisvárosba, amely errefelé még nem túl ismert. – A balett, a pilates, a jóga és a bodyart elemei is megjelennek majd a 2020-as FőnixFitten – tette hozzá a csinos hölgy. Most még olcsóbban – Mint elhangzott már, a short track vb miatt most később rendezzük meg az eseményt, megvárjuk, míg elolvad a

Megújul a Sportuszoda

A Debreceni Sportuszoda épülete

gépészet korszerűsítését, emiatt a létesítmény előreláthatólag január elejétől a közepéig nem tud vendégeket fogadni – olvasható a Debreceni Sportcentrum hírlevelében. HBN

HAJDÚ-BIHARI

366730

Átmeneti leállás januárban Ezeken a napokon a 25 méteres medencét és az

TANKCSAPDA – KÖRSZÍNPADOS ARÉNA TURNÉ! Egy igazán különleges koncerttel készül Magyarország legnépszerűbb rockbandája december 28-án Debrecenben, a Főnix Csarnokban! Kapunyitás: 19 óra. A Napló előfizetőjeként Önök a belépőjegyeiket Megyekártyával kedvezményesen – álló: 4900 Ft helyett 4410 Ft, ülő: 5900 Ft helyett 5310 Ft – vásárolhatják meg munkanapokon 7.30-tól 15.30-ig, pénteken 14.30 óráig szerkesztőségünkben (Debrecen, Dósa nádor tér 10.).; további – nem kedvezményes árú – jegyek vásárolhatók: a MOL-kutakon, a Fórum Bevásárlóközpont GARAGE Store üzletében, a Hangszerarzenál debreceni üzletében (Miklós u. 4.). Online jegyvásárlás: www.broadway.hu

FOTÓ: DEBRECENI SPORTCENTRUM

ehhez a medencetérhez tartozó szolgáltatásokat veheti igénybe a lakosság, melynek renoválása január elejére van beütemezve. Egyebek mellett ugyancsak ekkor végzik el az uszoda-

jég – mondta mosolyogva a Debreceni Sportcentrum Kft. ügyvezetője, Becsky András. Mint megtudtuk tőle, december 31-ig lehet még olcsóbban hozzájutni a belépésre jogosító jegyekhez. A jövő évi FőnixFitten a debreceni fitnesztermek szakembereivel is találkozhatnak a mozogni vágyók, és a gasztronómiai rész bővülését is ígérik. TN

Válassza Ön is a Naplót! Használja ki előfizetői kedvezményeinket.

Jelentős fejlesztések valósulnak meg a létesítményben. FELÚJÍTÁS. Kezdetét vette a Debreceni Sportuszoda eddigi legkomplexebb felújítása. A kivitelező keddtől ütemezetten, az uszoda nyitvatartása mellett végzi majd a munkálatokat, melynek első lépéseként a zuhanyzókat renoválják. December 20-án, üzemzárást követően leengedik az 50 méteres medence vizét, mivel megtörténik a nagy medence és az azt körülvevő tér megújítása.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

363287

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Otthon 11

HAJDÚ-BIHARI

Kipukkant az ingatlanlufi?

A klasszikus kék lesz a 2020-as év divatszíne

A befektetők kivonultak a piacról, a vevők most már akár alkudozhatnak is.

Nyugalom, magabiztosság és stabilitás – ezeket jelképezi a Classic Blue elnevezésű árnyalat.

DEBRECEN. Az

OTTHON. Egy

ingatlanpiac ciklikusan működik, a szakemberek négy szakaszt különböztetnek meg: emelkedés, érett szakasz, csökkenés és mélypont. A 2014-ben indult emelkedés két éve már érett szakaszba váltott. Árcsökkenésről még mindig nem beszélhetünk, de a drágulás már mérséklődik. Ha az áremelkedés az eddigi ütemben folytatódott volna, akkor egy átlagos panellakást 5 év múlva 60 millió forintért lehetett volna megvásárolni, ám – ahogy mondják – a fák sem nőnek az égig, törvényszerű az említett ciklikusság. – Annyira megszoktuk az emelkedő tendenciát, hogy sokan azt hitték, hogy bármennyiért eladhatják házukat vagy lakásukat, nem kell ehhez ingatlanos sem, így azonban nagyon nehéz volt működni. Ez a hozzáállás is változhat az áremelkedés ütemének csökkenésével – mondta el Czibi Zoltán, a Debrecen, Szent Anna utcai OTP Ingatlanpont vezetője.

Szakértő bevonásával könnyebben eligazodhatunk az ingatlanok között

taluk birtokolt ingatlan. Minden portálon van egy ingatlanhirdetési átlagár, mondjuk egy utcában 150 ezer forint volt egy négyzetméter ára. Volt, aki ezt megnézte, ám úgy gondolta, hogy az övé úgysem átlagos és amúgy is várható alku, tehát felrakta négyzetméterenként 180 ezer forintért. Csakhogy ezáltal a 150 ezres átlagár elin-

Túlárazott ingatlanok A 2014 óta tartó folyamatos áremelkedés részben annak tudható be, hogy sokan rövid távon próbáltak minél nagyobb haszonra szert tenni, ezért túlárazták az ingatlanukat. – Arról nagyon megoszlanak a vélemények, hogy mi várható az ingatlanpiacon, rengetegféle előrejelzés van, de abban a legtöbben egyetértenek, hogy a lassuló árnövekedés trendfordulót jelezhet. A vevők itt Debrecenben érezhetően eljutottak oda, hogy nem fognak panellakást venni 28-30 millió forintért, mert irreálisan magasnak tartják ezt az árat. Mindez részben azért történt, mert sokan azt gondolták, hogy reálisan meg tudják ítélni, mennyit ér az ál-

dult fölfelé – magyarázta az irodavezető. Ismét egyensúly felé Június elsején megjelent a Magyar Állampapír Plusz, amelynek bevezetése nagyban hozzájárult a befektetői kereslet csökkenéséhez, vagy ahogy néhányan értelmezték, ahhoz, hogy a nagyra felfújt ingatlanlufi elkezdjen szelelni. – A jelenlegi piacon igen kedvező kamatot kínáló állami kötvény nagyon sok befektetőt kivont a piacról, mivel már átlagosan magasabb hozam érhető el vele, mint egy ingatlan megvásárlásával és kiadásával. A forgalom csökkenése már idén érezhető volt. Eddig egy keresleti piacon dolgoztunk, rengeteg vevő volt, és kevés volt az ingatlan. Most viszont, mivel a befektetők kivonultak, a vevők is jóval inkább alkuképesebbek. Néhány eladó így persze nem tudja a korábban meghirdetett áron értékesíteni ingatlanát – hangsúlyozta az ingatlanszakember. Hozzátette: – Nincs válság, gyors árzuhanás a növekedés lassulását szokásosan – akár néhány évig is – követő stagnálás időszaka után sem várható, legfeljebb lassú árcsökkenés. Ez egyfajta korrekció, kevesebb tényező fűti az áremelkedést.

A forgalom csökkenése már ebben az évben érezhető volt. CZIBI ZOLTÁN

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

A tranzakciók számát tekintve már most látható a vis�szaesés a továbbra is elérhető állami támogatások és kedvező piaci hitelkonstrukciók ellenére. Eddig keresleti piacon dolgoztunk, az érdeklődés viszont most harminc százalékkal visszaesett. Debrecenben városrészfüggő, hogy mennyit ér most átlagosan egy négyzetméter, az azonban tény, hogy 2018-ban 16 százalékos áremelkedés volt a cívisvárosban. – Itt a megyeszékhely ingatlanáraira óriási hatása volt a BMW érkezésének. Amikor bejelentették, hogy autógyár épül, másfél hét alatt 4 százalékkal emelkedtek az ingatlanárak. Volt olyan kismacsi ingatlan, amit 9 millióért senki meg se nézett, de a bejelentés után a tulaj 18 millióra emelte az árát – osztotta meg a Naplóval Czibi Zoltán. Kifejtette: – Nem lehet és nem is kell az állami kereteken túl szabályozni az árakat, jobb ezt a kereslet és a kínálat törvényszerűségeire bízni. Ám míg külföldön a házak és lakások 98 százalékát ingatlanos adja el, itthon ez az arány 50 százalék körüli. Azonban mind az eladók, mind a vevők nagyon sok kényelmetlenségtől és akár bosszúságtól kímélik meg magukat, ha szakértő segítségét kérik egy ilyen fontos döntés előtt. KISS DÓRA

ideje már lehetett sejteni, hogy valami nagy dolog készül a kék szín körül: nemcsak a divatban került előtérbe többször ez az árnyalat, hanem a lakberendezésben is egyre nagyobb szerep jutott számára. A divat és a lakberendezés szeme minden év végén a híres színintézetre szegeződik, ugyanis ekkor jelenti be, mely árnyalat lesz a legmeghatározóbb a következő egy évben, amely útmutatóul szolgál mind a szépségiparban, mind a dizájnban, mind az építészetben, mind a ruhatervezésben. Ez a szín pedig idén nem más, mint a klasszikus kék szín – olvashatjuk a Lakáskultúra honlapján. A cég szerint ez a szín a meg-

A fehér alapon még szebben tündökölnek a különféle színben pompázó függők a karácsonyfán.

Mit szerezzünk be? Mi is nekiállhatunk a műhó készítéséhez, amelyhez a következő eszközökre, anyagokra lesz szükség: műhópor, dekorációs hóspray, valamint dekorációs hódara vagy hó­ kristály – írja a lakaskultura. hu. Ezeket kell a csomagoláson megadott utasítások szerint

nappali + 3 szoba, étkező + konyha, 2 fürdőszobás + tároló, gáz-cirkó fűtésű, teljes körűen felújított, nagyon szép lakás

zárt udvaros társasházban eladó. Ár: 46,9 M Ft. Garázs vásárolható, de nem kötelező. Debrecenben a Lóskúti utcán

felvinni a fára. Ha nem szeretnénk szintetikus műhavat használni, akkor otthon mi magunk is készíthetünk hójellegű dekorációt: például szódabikarbóna és borotvahab keverékéből vagy esetleg apróra tépkedett vattából. Ne felejtsük el a takarítás végett, hogy ne legyen a fa alatt szőnyeg, és a bútoroktól is próbáljuk meg távolabb tartani! Tanácsok a felvitelhez Haladjunk fentről lefelé, először csináljuk meg az egyik oldalát, majd menjünk a következő oldalra, és ismételjük meg. Kezdjük az ágak végével, a fa külsejével, majd vigyük fel az első réteget, és hagyjuk megszáradni. Illetve a díszítés előtt adjunk neki időt, mivel 1-2 napba is beletelhet, míg megszárad a műhó a fán. HBN

366783

Tel.: 20/955-2411

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Vigyünk be egy kis „havat” otthonunkba!

A műhavas karácsonyfák egyszerre elegánsak és varázslatosak, igazi ünnepi díszbe borítják az otthonunkat. Ha valami izgalmas és új díszítési trendet próbálnánk ki, akkor eljött a műhó ideje!

2004-ben épült társasházban 100/82 m2-es,

Bizalom és hit – Olyan korban élünk, amelyben még inkább szükség van a bizalomra és a hitre. Ezt a fajta állandóságot és bizalmat fejezi ki a Classic Blue árnyalata, amely egy szolid és megbízható kék, amelyre mindig támaszkodhatunk – így jellemezte választásukat a cég ügyvezető igazgatója, Leatrice Eiseman. A Classic Blue valószínűleg népszerű lesz, hiszen felhasználása rendkívül sokoldalú. Remekül passzol a jövő év másik trendszínének kikiáltott sáfránysárgához, csodásan mutat a lágy rózsaszín mellett, a gazdag erdőzölddel pedig igazán glamúros lehet a végeredmény. HBN

A kék szín bizalmat és állandóságot fejez ki

OTTHON.

DEBRECEN, NAGYERDEI KÖRÚTON

bízhatóságot, a stabilitást és a kapcsolatot közvetíti, amellyel magabiztosan és bátran lépünk át az új korszakba, 2020-ba.

8 lakásos társasházban (földszint, emelet, tetőtér)

63, 77, 101 m2-es, a földszinten saját udvarésszel rendelkező

LAKÁSOK közvetlenül a

beruházónál leköthetők!

974404

Érdeklődni: 06-30-315-38-42 vagy 06-20-352-78-86

357700

Ár: 36,1 millió Ft-tól.

A műhó különlegessé teszi a karácsonyfát

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

12 Hirdetés

2019. DECEMBER 11., SZERDA HAJDÚ-BIHARI

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

366064

H I R D ET ÉS MK_Karacsony_2019-SAJTO-278x412-v2.indd 2

2019. 12. 09. 11:09

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

Cinema City ÁLOMNAGYI 100 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 15.20 AZ ASZFALT KIRÁLYAI 153 perc/Életrajzi, dráma, sport • 2D (hang: magyar) 13.45 16.45 19.30

LIDÉRCES MESÉK ÉJSZAKÁJA 107 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 20.10

CHARLIE ANGYALAI 118 perc/Akció, kaland, vígjáték • 2D (hang: magyar) 17.30

JETIKÖLYÖK 98 perc/Animációs, családi

MÚLT KARÁCSONY 103 perc/Romantikus vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.30 18.00 20.10

JOKER 122 perc/Bűnügyi, dráma, thriller • 2D (hang: magyar) 20.15

PAMACS – A MIKULÁS KIS RÉNSZARVASA 90 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 14.20 16.30

SARKVIDÉKI AKCIÓ 93 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 13.00 15.10 17.20 SEVELED 96 perc/Romantikus vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.50 16.00 18.10 20.00

JUMANJI – A KÖVETKEZŐ SZINT 123 perc/Akció, kaland, vígjáték • 4DX 3D (hang: magyar) 20.30 • 3D (hang: magyar) 19.30

HARCBA KÜLD

HAJDÚ-BIHARI

RÁDIUSZ ...ANDRÁS, FILMESZTÉTA

A feladvány Richard Dawkins gondolatát rejti A NAGY A MEGFEJTÉS VARÁSLÓ ELSÕ ...RÓKA, RÉSZE FENNEK

NÉMET VÁROS

PÁRATLANUL TELE!

KASSÁK LAPJA V.

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

BIBLIAI ALAK

HAJLAT

A

ÚGYSZINTÉN

NYOM, TASZAJT

GYÕZELEM JELE

KÉZZEL JELEZ

MAGATOK

ESZENCIA

FÉNYESÍTÕ

NÉMÁN TAPOSÓ! IDÕHÚZÓHANG A KÖZELMÚLTBAN

PORTÉKA FIDZSISZIGETEK FÕVÁROSA

ÜTI AZ ...,ADU ROMÁN FOLYÓ

GRÍZES

EGYNEMÛEN ELÉG! NYELETNYI NYELET! NÍLUSI AZONOS HANGZÓI

HÍRHEDT, ROSSZHÍRÛ HÁZICIPÕ

+36-80-442-444

GAUSS

HOLLAND NAGYVÁROS

(hétfő–péntek: 7.00–17.00)

MUTATÓSZÓCSKA

SZÜNET A ZENÉBEN

NYER, TAROL

NÉMÁN KÍMÉLI!

KESKENY NYÍLÁS

ÉVEINK SZÁMA

KISBÉRI KÖZSÉG

ELEKES ANDREA

KIPLING KÍGYÓJA

RELIKVIA

Meghallgatjuk

ORDINÁTA TENGELY

MÚLT IDÕT JELÖLI

VASÁRNAP A NAPTÁRBAN

HAJDÚ-BIHARI

CSAK FÉLIG!

A

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

287. feladat

Kezdőknek, 287.

Haladóknak, 287.

6

1 7 4 3 6 8 1 5 4 3 1 6 7 7 1 9 8 2 3 4 5 8 7 6 9 9 6 3 4 5

Megfejtések, 256. számú feladat

8

9

6 2 4 7 7 1 4

8

2

4 7

1 8 5 3 6 4 7 9 2

9 3 1 3 8 5 2 7 5 9 5

1 8 4

4 6 3 7 2 9 8 5 1

2 7 9 5 8 1 6 3 4

3 9 4 6 7 2 5 1 8

8 5 2 9 1 3 4 7 6

7 1 6 8 4 5 9 2 3

9 4 1 2 5 6 3 8 7

5 2 7 4 3 8 1 6 9

8 2 6 1 5 7 9 4 3

6 3 8 1 9 7 2 4 5

3 5 1 4 9 8 2 7 6

9 4 7 2 3 6 1 5 8

5 8 9 6 4 1 7 3 2

1 3 2 8 7 5 6 9 4

6 7 4 9 2 3 5 8 1

4 9 5 3 6 2 8 1 7

7 6 8 5 1 4 3 2 9

2 1 3 7 8 9 4 6 5

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.45 Hrvatska Kronika 07.10 Ecranul nostru 07.40 Ridikül 08.35 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 09.25 Don Matteo – I. évad olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 13.50 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 14.25 A hegyi doktor német családi filmsorozat 15.10 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.05 Don Matteo – I. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor – III. évad német családi filmsorozat 20.30 Skandináv lottó 20.40 Csendes Don orosz tévéfilmsorozat 21.35 Csendes Don orosz tévéfilmsorozat 22.20 Kenó 22.30 A Laconia elsüllyesztése angol–német tévéfilmsorozat 00.00 Szabadság tér ´89 00.50 Kékfény

Y

09.20 Barátaim: Tigris és Micimackó 09.45 Dózerkék 10.00 Tickety Toc 10.25 Chuggington pályaudvar 10.35 Dinótalpak 11.00 A nagy ho-ho-ho horgász 11.05 Misi Mókus kalandjai 11.10 Frakk, a macskák réme 11.20 A kockásfülű nyúl 11.30 Kék egér 11.40 Pityke 11.45 Kérem a következőt! 12.00 Vakáción a Mézga család 12.25 Kody kalandjai 12.50 Kelj fel, Marci! 13.15 Lássuk a medvét! 13.20 Ma-ma-mackók 13.30 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 13.55 Buckó 14.20 Apollo és a csodabogarak 14.45 RoboVonatok 15.00 Szuper Négyes 15.10 Szuper Négyes 15.25 Tig és Leo 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.35 Rozsdalovag 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Barátaim: Tigris és Micimackó 18.35 RoboVonatok 18.50 Alvin és a mókusok 19.15 Dózerkék 19.25 Apollo és a csodabogarak 19.55 Chuggington pályaudvar 20.05 Hevül a vegyület 20.15 Tanárok gyöngye 21.05 Én vagyok itt

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. december 11., szerda M1

C

K

SZEMÉLYES NÉVMÁS

ÉSZAK

RITKA FÉRFINÉV

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

TUDSZ TITKOT TARTANI? 94 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.15 18.30

ADD ...MAGAD, GYÕRFFY KINGA-MÛ-

MOHOS TAMÁS

Terjesztési ügyintézés

TERMINATOR: SÖTÉT VÉGZET 128 perc/Akció, kaland, sci-fi • 2D (hang: magyar) 20.30

...BÉLA, RENDEZÕ, PRODUCER

LÁTOGATÁS

IDEGHÁRTYA

Ügyeletek Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

ROSTNÖVÉNY

UTAT ELHAGY

BONCZA..., CSINSZKA

Az adatok tájékoztató jellegűek!

JÉGVARÁZS 2 103 perc/Animációs családi kaland vígjáték

• 2D (hang: magyar) 15.50

287. feladat

287

2019. december 9., hétfő: 1, 7, 10, 16, 19, 20, 21, 22, 26, 33, 36, 37, 38, 40, 50, 51, 67, 75, 77, 80

MIDWAY 138 perc/Akció, történelmi • 2D (hang: magyar) 20.00

• 4DX 3D (hang: magyar) 13.45 16.00 18.15 • 3D (hang: magyar) 13.15 15.30 17.45 • 2D (hang: magyar) 14.45 17.00 19.15

Keresztrejtvény

04.00 Győzike Reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Brandmánia Márkákról, hirdetési iparról, nézői szokásokról, trendekről 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.30 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 16.00 Az én kis családom Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 20.05 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 22.30 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.55 CSI: Miami helyszínelők Amerikai krimisorozat 1.10 Lila füge Havas Dóra majdnem tökéletes konyhája 01.55 Lifestyle Életmód- és stílusmagazin 02.35 Rejtjelek Amerikai krimisorozat 04.00 Győzike Reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat

70

60

50

40

30

04.25 Magánnyomozók Magyar doku-reality sorozat 05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Tények Plusz 13.20 A vidéki doktor XI. Német filmsorozat 14.25 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.25 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 20.35 Újratervezés lakásfelújító műsor 21.35 Nyomd a gombot, tesó! game show 23.00 Magánnyomozók I. Magyar doku-reality sorozat 00.00 Családi Titkok Magyar realitysorozat 01.00 Sherlock és Watson VI. Amerikai krimisorozat 02.00 Sherlock és Watson VI. Amerikai krimisorozat 03.00 Tények Este hírműsor

20

10

5

07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma dél­ előtt 09.00 Híradó 09.13 Ma dél­előtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Iskolapad 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Forint, fillér 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Élő egyház 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Kárpát Expressz 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Iskolapad 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Forint, fillér 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Szemtől szembe 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Kék bolygó 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

05.00 Múlt és Jelen 05.30 3x8 06.00 Fradi Tv 06.30 Sporthíradó 07.00 Női kézilabda világbajnokság 08.35 Rövidpályás Úszó Európa-bajnokság 09.35 Sportpercek 10.00 Női kézilabda világbajnokság 11.35 UEFA Bajnokok Ligája összefoglaló 12.05 Sportpercek 12.30 Női kézilabda világbajnokság 14.00 Fradi Tv 14.30 Kerékpártúra magazin 15.00 Labdarúgó közvetítés 17.00 Sporthíradó 17.15 Aranyoroszlánok 17.45 Stúdió 18.00 Rövidpályás Úszó Országos Bajnokság

Döntők Élő közvetítés 19.55 Stúdió 20.15 Stúdió 21.00 UEFA Bajnokok Ligája Csoportmérkőzés Élő közvetítés 22.50 Stúdió 23.15 UEFA Bajnokok Ligája összefoglaló 23.45 FIFA Klub világbajnokság: Al-Sadd Sc - Hienghéne Sport mérkőzés Felvételről

HÍR TV

6.00 Keménymag ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Globál ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Keménymag ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Riasztás ism 12.00 Híradó 12.30 Európai híradó ism 13.00 Hírek 13.05 Civil kör ism 14.00 Hírek 14.05 Főhős ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Globál ism 16.00 Hírek 16.05 Bayer show ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Címlap ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Credo 21.00 Hírek 21.05 Csörte 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Heti terror 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó

FILM+ 6.40 Kalandorok kapuja Francia-kínai-kanadai akciókalandfilm 8.40 Veszélyes meló Amerikai– mexikói akciófilm 10.20 A célkereszten túl Amerikai thriller 12.10 Fenegyerek Ausztrál-angol-kanadai akciófilm 14.20 Elhárítók Angol-amerikai akciófilm 16.20 Beépített tudat Amerikai akciófilm 18.30 Váltságdíj Amerikai akcióthriller 21.00 A szökevény Amerikai akciófilm 23.40 Szemtől szemben Amerikai akciófilm 3.15 Csúcshatás

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 Columbo 23.00 ATV Híradó 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Világhíradó 02.30 A nap híre 03.10 Jakupcsek plusz 04.00 Fórum

VIASAT3 06.00 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.45 Jóbarátok 07.10 Jóbarátok 07.40 Jóbarátok 08.05 Jóbarátok 08.35 Agymenők 09.00 Agymenők 09.25 Szívek szállodája 10.25 Szívek szállodája 11.20 Castle 12.20 Castle 13.20 200 első randi 14.20 200 első randi 15.15 Szellemekkel suttogó 16.10 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első randi 21.00 Az időutazó felesége 23.25 Szerencsecsillag 01.40 Lakástalkshow 02.25 A mentalista

BEST FM

0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel –Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipaxinformációk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális progra-

mok. 10.00–12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek, 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipaxinformációk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00– 20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szombati Szilvi (Kívánságvonal: 500-540, SMS-Viber-szám: 30/9331046) 20.00–24.00 EURO TOP 40 (Szombati Szilvivel és Pálóczi Józsival) 24.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Esti Közelkép (ism.) 9.40 Első kézből (ism.) 9.45 Hajrá (ism.) 9.55 Siker (ism.) 10.05 Képújság 16.30 Kirakat 16.35 Stúdió Moderna 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Üzleti negyed – Veszprém TV magazinja 18.15 Praktikák – magazinműsor (ism.) 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép 19.41 Esti ajánló ism. 19.45 Hajrá 19.55 Siker 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Debreceni Színképek 20.50 Ötödik íz 22.00 Napszemle (ism.) 22.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 22.40 Első kézből (ism.) 22.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 22.55 Siker (ism.) 23.05 Kirakat 23.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 11., SZERDA

14 Utazás

HAJDÚ-BIHARI

Egyedülálló élővilág a „Noé bárkáján” Madagaszkáron a természet, a vadvilág felfedezése a tengerparti nyaralással jól kombinálható. A világ negyedik legnagyobb szigete, az Indiai-óceánon az afrikai kontinens délkeleti partjánál. Jóllehet afrikai országnak számít, sok tekintetben különbözik a kontinens országaitól. Az emberek nem tipikusan afrikai feketék, inkább malájnak, indonéziainak néznek ki és van ezek ötvöződése is, nagyon változatos arcvonásokkal. Madagaszkár olyan, mint Noé bárkája, számos csak itt található állat- és növényvilágot gyűjtött össze, de sajnos a fakitermelésnek és a környezetszennyezések köszönhetően folyamatosan elveszíti „utasait”. Egészen más, sajátos világ alakult ki e szigetvilágban, köszönhetően a 11 ezer növényfajnak, mely csak itt tapasztalható. MADAGASZKÁR.

A gyűrűsfarkú makik a turisták kedvencei

ahol kaméleonok, iguánák, gekkók, krokodilok sütkéreztek. Délután meglátogattunk egy magánrezervátumot, ahol testközelből találkoztunk Madagaszkár emblematikus makijaival. Minden maki jelentős szerepet tölt be a rendszerben, 65 millió évvel ezelőtt érkeztek 100 ismert makifajt létrehozva. Jelenleg az eldugott őserdőkben élnek, minden faját a kihalás veszélye fenyegeti. A hajnali órákban az indrid köszönti a napot a sziget keleti részén, a megmaradt vadon területén. A lemur könnyed eleganciával ugrál ágról ágra, akár tíz méter távolságra is. Nagyon nehezen tudtuk lencsevégre kapni. Mire elhelyezkedtünk és a fotókészüléket irányba helyeztük, már egy másik ágról nézett felénk. A sűrű aljnövényzetben gázolva kerestük az újabb fotózási lehetőséget. A csoportunknak a gyűrűsfarkú maki volt a kedvence, mindenki őket akarta fotózni. Könnyedén ugrálnak a fák között, de egy-két jó falat reményében a földre is lejönnek. A bambuszmakiknak külön nemzeti parkot hoztak létre, ők kizárólag bambuszt fogyasztanak.

sebb akadálya, hogy az utak tele vannak kátyúkkal, amiket állandóan kerülgetni kell. Utunk során láthattuk a legkisebb kaméleont, a hatalmas baobabfákat, körülöttünk ugráló makikat, gyönyörű óceánpartokat és az elképzelhetetlen szegénységet. Ennek ellenére a helyiek nagyon barátságosak, segítőkészek, a táj csodálatos, a makikkal való találkozás pedig felejthetetlenné teszi az utazást. A szobámban egy élethű plüss­ maki jelenleg is „figyel” engem.

Segítőkész helyiek A „Makiföldre” eljutni nem is olyan egyszerű. Budapestről induló repülővel először Törökországba, majd egy másik géppel Mauritiusra mentünk. A gép újra magasra szállt, hogy úti céljában Antana­ narivóban, Madagaszkár fővárosában egypár óra múlva landolhasson. Hajnali sorban állás következett, hogy az országba bejussunk, majd pecsét az útlevélbe. A vízumdíj befizetése után újabb sorban állás, és a csomagok összeszedése sem volt egy egyszerű „mutatvány”. Madagaszkár felfedezésének egyik jelentő-

A helyiek nagyon barátságos, segítőkész emberek

Gyűrűsfarkúak Reggeli után elindultunk kelet felé, hogy közelről fedezzük fel Madagaszkár egyedülálló természeti világát, és meg­ győződjünk arról, hogy joggal hívják a szigetet a „nyolcadik kontinensnek”. Útközben megálltunk egy hüllőfarmon,

Baobabfa Az autóbuszunkat repülőre cserélve, két óra alatt Madagaszkár déli részére repültünk, hogy megismerjük az ott élő növény- és állatvilágot. Megérkezésünk után a csomagjaink a kisbusz tetején, mi pedig a buszban kaptunk helyet. Az Indiai-óceán partján fekvő festői kis halászfaluba, Ifatiba érkeztünk, ahol átjárt bennünket a madagaszkári

A sziget egyik látványossága, a vörös tűzfa

„mora-mora” (lassan-lassan) életstílus. Másnap, különleges, máshol nem található fákkal „ismerkedtünk meg” az Ifaty tüskés erdőben. Megfigyelhettük a szárazsághoz alkalmazkodott növényzetet: a majomkenyérfákat, melyek rendkívül vastag törzsükkel a növényvilág leglátványosabb természeti jelenségei közé tartoznak. A majomkenyérfa, melyet a helyiek baobabnak hívnak a 4-5 éves kort is megélhetik. Több mint 30 fokos melegben körbesétáltuk a park területét, közben különleges élőlények cikáztak a levegőben. Számtalan gerinces állat él Madagaszkáron, ami sehol máshol nem található. A kaméleonok 3 centisek, de akár egyméteresre is megnőhetnek. A dzsungelek aljnövényzetét kedvelik. A fizikai állapotuk és hangulatuk alapján változtatják a színüket, a táplálékot hosszú nyelvük segítségével szerzik. Életképek A korábbi repülős utunkat, a több mint 1000 kilométert visszafele „araszolva” busszal tettük meg. Első állomásunk a nap városa Tuléar. Itt meglátogattuk a kagylópiacot, ahol kagylóból készült különleges dísztárgyakból válogathattunk. Utunk során egy fotó kedvéért megálltunk a Baktérítő-emlékműnél. A napsütötte szavannák után autóbuszunkból Isalo sziklás tájait láthattuk. A naplementét az „Isalo ablaka” hatalmas sziklaképződményéről néztük meg, ahonnan megcsodáltuk, hogyan változik át a sziklás táj színe az esti fényben. Másnap túracipőt húztunk és túrázni

FOTÓK: BECSI ETELKA

A majomkenyérfák akár a 4-5 ezer éves kort is megélhetik

indultunk az Isalo Nemzeti Parkban, ahol hatalmas csupasz sziklák versenyeznek a legmagasabb csúcs címért. A sziklák tetejére vezető szűk ösvényen egyensúlyozva haladtunk a legmagasabb kilátópontig. Megmártóztunk a sziklák között megbúvó természetes tóban, illetve egy szűken kanyargó kanyonba is leereszkedtünk, amely mélyén hideg vizű patak folyik. Másnap reggeli után elhagytuk a sziklás tájat, a fás szavannákat, amelyek átadják helyüket a szürke sziklák tövében megbúvó kicsiny rejtélyes falvak zárt közösségeinek, majd lassan feltűnnek az első rizsföldek és szorgalmas rizstermesztő lakosai. Beláttunk a kis falvak életébe: a folyóparton mosó as�szonyokat, a fürdőző fiatalokat és nagyon sok számomra különleges életképet tapasztalhattam. Ennyi élmény fel-

dolgozása hosszú időbe telik, az itt látottak a fővárosban is folytatódtak. Elállt a lélegzetünk a rengeteg ember láttán, a szennyezett levegő miatt, és nem utolsósorban, mert tényleg csodálatos város. Minden sarkon koldusok hada várja, hogy kinyíljon az autóbusz ajtaja, és kiszálljanak a fehér emberek, akik kis aprósággal kedveskednek. Városnézésre indultunk a dimbes-dombos fővárosban. Először a piaci forgataggal, a különleges gyümölcsökkel ismerkedtünk. Meglátogattuk a Benyovszky utcát, majd felkerestük a várostól nem messze fekvő XVII. században épült, a 2001 óta az UNESCO világörökség részét képező Ambohimanga királyi palotát, amely a madagaszkári királyok egykori székhelye volt. Búcsúzóul a palotából látható verőfényes napsütésben úszó fővárost csodálhattuk. BECSI ETELKA

Lenyűgöző tájak és világhírű nedűk Szerbia romantikus kis utcái rengeteg meglepetést tartogatnak.

útvonal ugyanis a szerb–magyar határon, a magyar lakta területek legjobb borvidékein át kalauzolja az érdeklődőket. A részt vevő borászatok nemcsak borkóstolót, hanem szállást, kulturális programokat és kulináris élményeket is kínálnak a látogatóknak, akik egy borturisztikai útlevélen pecsételhetik le, melyik cél­ állomást keresték fel a Kunsági, a Hajós-Bajai, a Szabadkai vagy éppen a Szerémségi borvidéken. Utóbbi vidéknek mindig is rangja volt, hiszen évszázadokkal ezelőtt innen kerültek ki a legjobb borok, a legdrágább aszúk, amelyeket a magasabb társadalmi rétegek, sokszor a királyi udvarok is fogyasztottak. Nagy Lajos és Mátyás korában is azt vallották, hogy aki nemes bort iszik, az egy kicsit maga is

Szerbia északi, Magyarországgal határos régiója, a Szerémségi borvidék kulturális és gasztronómiai tekintetben is kivételesen gazdag régió. Itt nemcsak Újvidékre érdemes gondolni, hanem a jóval kisebb Karlócára is. Romantikus kis utcái ugyanis rengeteg meglepetést tartogatnak a borokra és az asztali hedonizmusra nyitott közönségnek, olvasható a life.hu oldalon.

UTAZÁS.

Legdrágább aszúk Útjára indul egy olyan határokon átívelő turisztikai kezdeményezés, ami bizonyára sokakat megmozgat majd: a Duna Borút néven bemutatott

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

megnemesül általa. Újvidéktől mindössze egy ugrásra, a Duna jobb partján fekvő Karlóca (Sremski Karlovci) sokak szerint a Vajdaság egyik legszebb kisvárosa. A korábban Magyarországhoz tartozó település történelmi szempontból is fontos hely, hiszen 1699-ben itt köttetett meg a 150 éves török megszállást lezáró karlócai béke. A város az évszázadok során komoly szerb kulturális és vallási központ lett. A központban található az ortodox Szent Miklós-katedrális, a pátriárka hivatala és a római katolikus Szentháromság-templom is, melyek mind látványos, pompás épületek. Különleges legenda A platánokkal és tiszafákkal körbeültetett főtér oldalán a

40

30

20

10

5

gimnáziumot és a városházát lehet megcsodálni, középen pedig a négyágú oroszlános kút található, amihez egy különleges legenda is kötődik. Ezek szerint, aki idáig még nem találta meg a párját, de iszik a kút vizéből, az Karlócán fog szerelembe esni. Érdemes egy hosszú sétát tenni a szűk, kacskaringós utcákon, de aki jobban bírja a túrázást, az felsétálhat a hegy tetején található Békekápolnához is, ahol a karlócai békeszerződést aláírták. A mai kör alakú kápolnát 1817-ben építették fel, eredetileg négy bejárata volt (amint a tárgyaló felek is a négy égtáj felől léptek a sátorba és ülték körbe a kerek asztalt), de a keletit befalazták (amerről a törökök léptek be). HBN

Sokak szerint Karlóca az egyik legszebb kisváros

NAPLÓ

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

2019. DECEMBER 11., SZERDA

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

Köszönjük, hogy osztozva fájdalmunkban elkísérték

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.”

RICZ SÁNDORT utolsó útján. Hálásak vagyunk az együttérzésért, ha lélekben voltak velünk. A gyászoló család Tartsák meg jó emlékezetükben. 367002

BALÁZSI BÉLA 86 éves korában hosszú betegség után elhunyt.

Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Szeretett halottunk temetése 2019. december 14-én 11:00 órakor lesz a Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből polgári szertartás szerint.

RESCHOFSKY GYÖRGYNÉ szül. Pásku Katalin

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KATONA JÓZSEFNÉ SZÜL: NAGY JULIANNA

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

A gyászoló család

362775

tanítónő

364850

Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy, édesapánk

85 éves korában örökre megpihent. Szeretett halottunktól 2019. december 13-án 12 órakor veszünk végső búcsút az Ebesi Köztemetőben.

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

UJJ GYULA ALBERT

A gyászoló család

366731

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család

SZÁLKAI SÁNDOR

DÉR GÁBOR

365551

mezőgazdasági őstermelő

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

CURVER és KETER háztartási műanyag termékek, kerti tárolók

olvashatja

olvashatja

info@naplo.hu

Olvassa Ön is!

További jelentkezéseket várunk vendéglátóegységektől!

info@naplo.hu

2435.

6. 101. 2435.

458-943, mintabolt@civisplast.hu

A TAJTAVILL Kft. „Debrecen, Miklós utca 53. sz. ingatlan villamos energia ellátása” elnevezésű munka keretében, az újonnan kiépített 0,4 kV-os földkábeles hálózat és a Miklós utca 53. sz. előtti elosztószekrény

2019. december 11-én 08:00-kor

FESZÜLTSÉG

*367125*

Nevezett időponttól a berendezések érintése TILOS ÉS ÉLETVESZÉLYES!

NYÍRADONY, Szatmári u. mellett 24,5 ha akác és 9,6 ha közel vágásérett nemes nyár erdő eladó. Tel.: 06-30/2647-142.

Orosz–lengyel barnaszén, LIGNIT, lengyel lángborsó, száraz tűzifa vásár! Akác, tölgy

Db., Kishegyesi út 133. T.: 52/411-379, +36-30/935-2300

KEDVES HIRDETŐNK! A 2018. január 2-től hatályba lépett 474/2017. Korm.-rend. 2. § (2) bekezdése szerint a fatermékkel kapcsolatos kereskedelmi tevékenység reklámozása során a hirdetésekben a kereskedelmi szereplő technikai azonosító számát (EUTR szám) fel kell tüntetni. EUTR szám hiányában a Kiadó jogosult a hirdetés közzétételét mellőzni.

Megértésüket köszönjük!

Akár kezdőt is. Jelentkezés: 06-30/239-3639

BÜKK, tölgy tűzifa eladó 3300 Ft Nyárfa 2300 Ft, Akácfa 3600 gally 2500 Ft/100kg AA5845877 Tel.: 06-30/41538-67

A Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság (4025 Debrecen, Hatvan u. 8–10.) a Kjt. 20/A. § alapján

*366028*

pályázatot hirdet

ÁLLÁST KÍNÁL

3 fő vízilétesítményüzemeltető 1 1 fő területi felügyelő

TÉRKÖVES, kőműves brigádot, seprűs autóra gépkocsivezetőt keres a Bazár Parking 2000 Kft. Tel: 52/440-545.

(munkavégzés helye: Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság 4100 Berettyóújfalu, Berettyólapos 1.) munkakör betöltésére.

*367175*

gépjárműmosó / kozmetikus állásra keres jelentkezőt.

Elvárás: · hasonló területen szerzett tapasztalat, · legalább B kategóriás jogosítvány. Tapasztalat előny.

A pályázatokról részletes információ a www.kozigallas.gov.hu és a www.tivizig.hu honlapokon található. 366629

Elérhetőség: ujhelyi.gergo@ujhelyiauto.hu, 30/421-9748

SZOLGÁLTATÁS BURKOLÁST, festést, gipszkartonozást, fürdőszoba felújítást vállalok. T:0630/1987745

*363393*

KŐMŰVES munkát, lakóházak építését, átalakítását, homlokzati hőszigetelést, térkő lerakását vállalom. T: 0630/497-4486

BÚTOR

ÉPÍTŐANYAG

FÉNYEZŐ SZAKMUNKÁST.

Többmárkás márkakereskedés és márkaszerviz főállású

*366192*

alá kerül.

341942

HÍZOTT konyhakész kacsák 6-6,5 kg-osak gabonásak 9 E Ft/db, libák 11 E Ft/db, szállítással. 70/405-0880.

*363731*

értesíti a lakosságot, hogy a

366667

65. Házszám 5. Házszám 51. 65. 109. 65. 5. 1–2. 5. 51. 49. 51. 109. 5. 1–2. 109. 54. 49. 1–2. 92. 5. 49. 28. 54. 5. 1. 92. 54. 28. 53. 92. 1. 35. 28. 53. 10. 1. 35. 35. 53. 10. 23. 35. 35. 2/A 10. 23. 14. 2/A 35. 10. 14. 23. 10. 10. 2/A 5/A 10. 14. 9. 5/A 10. 9. 21. 10. 21. 36. 5/A 36. 6. 9. 6. 101. 21. 101. 2435. 36.

*366282*

FÖLD, KERT

Debrecen, Szoboszlói út 50.

/AA5840186/

Nádudvar Fő utca Vendéglátóhely Település Utca tér Debrecen Benedek Bocskai Büfé Vendéglátóhely Település Utca Debrecen Kossuth utca Don Pedro pizzéria Nádudvar ArizónaPub Klub Fő utca út Balmazújváros Debreceni Dream Nádudvar Arizóna Klub Fő utca tér Debrecen Benedek Bocskai Büfé Balmazújváros Kastélykert utca Hotel Balmaz Debrecen Benedek tér Bocskai Büfé Debrecen Kossuth utca Don Pedro pizzéria Debrecen Péterfia utca Hotel Óbester Debrecen Kossuth Don Pedro Balmazújváros Debreceniutca út Dream Pubpizzéria Debrecen Kassai út utca Kacagó Hiéna söröző Balmazújváros Kastélykert Hotel Balmaz Debreceni út Dream Pub Debrecen Péterfi KoronaÓbester panzió Debrecen Péterfiaa utca utcautca Balmazújváros Kastélykert Hotel Balmaz Hajdúnánás Polgári Laponyagi Csárda Debrecen Kassai aútútutca Kacagó Hiéna söröző Debrecen Péterfi Hotel Óbester Debrecen Csapó Latin Debrecen Péterfiutca aútutca Koronacafé panzió Debrecen Kassai Kacagó Hiéna söröző Debrecen Ajtó utcaút Mátyás Pince Hajdúnánás Polgári Laponyagi Csárda Debrecen Péterfi a utca Korona panzió Debrecen Piac Csapóutca utca Latin café s McDonald’ Hajdúnánás Polgári út Laponyagi Csárda Debrecen Ajtó utca Mátyás Pince Nyíradony Bartók Béla utca Mosoly presszó Debrecen Csapó utca Latin café Piac utca McDonald’s Debrecen Kassai út Pikoló söröző Debrecen Ajtó utcaBéla utca Mátyás Pince Nyíradony Mosoly presszó Debrecen-Józsa Bartók Gönczy Pál utca Piri presszó Debrecen Piac utca McDonald’ s Debrecen Kassai út út Pikoló söröző Hosszúpályi Debreceni Som büfé Nyíradony Bartók Béla utca Mosoly presszó Debrecen-Józsa Gönczy Pál utca Piri presszó Nagyhegyes Jókai utca Sörpatika Debrecen Kassai út út Hosszúpályi Debreceni Pikoló söröző Som büfé Létavértes Árpád tér Stefánia Cukrászda Nagyhegyes Jókai utca Debrecen-Józsa Gönczy Pál utca Sörpatika Piri presszó Debrecen Lehel utca Szezám Kávézó Létavértes Árpád tér út Stefánia Hosszúpályi Debreceni Som büféCukrászda Debrecen Pósa Varázs italbolt Debrecen Lehelutca utca Szezám Kávézó Nagyhegyes Jókai utca Sörpatika Debrecen Benedek tér Vasmacska söröző Debrecen Pósa utca Varázs italbolt Létavértes Árpád tér Stefánia Cukrászda Debrecen-Haláp Erdő sor utca Zöld Erdő presszó Debrecen Benedek Vasmacska söröző Debrecen Lehel utcatér Szezám Kávézó Debrecen Debrecen-Haláp Vámospércsi Erdő sor utcaút 21 Büfé Zöld Erdő presszó Debrecen Pósa utca Varázs italbolt Vámospércsiútút 21 Büfé söröző Debrecen Kishegyesi Csapszék Debrecen Benedek tér Vasmacska söröző Debrecen Kishegyesi Csapszék söröző Debrecen Tócóskert térút Diamond Dent Kft. Debrecen-Haláp Erdő sor utca Zöld Erdő presszó Debrecen Diamond Dent Kft. Hajdúböszörmény Tócóskert Balthazár tér D. utca Major söröző Debrecen Vámospércsi út 21 Büfésöröző Hajdúböszörmény Balthazár D. utca Major Derecske Dózsa György utca Zsuzsi söröző Debrecen Kishegyesi út utca Csapszék söröző Derecske Dózsa György Zsuzsi söröző Debrecen Tócóskert tér Diamond Dent Kft. Olvassa Ön is! Hajdúböszörmény Balthazár D. utca Olvassa Ön is! Major söröző További jelentkezéseket várunk vendéglátóegységektől! További jelentkezéseket várunk vendéglátóegységektől! Derecske Dózsa György utca Zsuzsi söröző info@naplo.hu

Házszám

341932 341932

Utca

341932

Település

VÖRÖS kettőshasznú és tojóhibrid jércék eladók 06305904728

*366460*

széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat, viszonteladó partnereinket. CIVIS PLAST KFT.

Felvételre keresünk, targoncák festésére

TŰZIFA

PECSENYEKACSA 3,5-4 kg 1500 Ft/ db, jércék gabonásak 1500 Ft/db, tyúkok 1200 Ft/db szállítással. 70/405-0880.

366663

Ezeken a vendéglátó- és szolgáltatóhelyeken ingyenesen informálódhat a Naplóval! Ezeken aa vendéglátóvendéglátó- és és Ezeken szolgáltatóhelyeken Vendéglátóhely szolgáltatóhelyeken ingyenesen informálódhat informálódhat ingyenesen a Naplóval! a Naplóval! Arizóna Klub

ÁLLAT

Üzletünkben kiváló minőségű

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

365182

KÖZLEMÉNY

362346

Itt Itt

haon.hu/gyaszhirek/

A gyászoló család

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk. 341900

66 éves korában, rövid súlyos betegség után elhunyt. Szeretett halottunkat, saját kérésére, szűk családi körben, örök nyugalomra helyeztük a Debreceni Köztemetőben. 366338

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

életének 68. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. december 14-én 10.30 órakor lesz a Debreceni Köztemető Köztetemet? 1-es számú ravatalozó terméből. A gyászoló család

DEBRECENBEN a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

*365442*

Hirdetni szeretne? Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

06-4699-88-99 -es számot!

NÖVÉNY SZÁRÍTOTT kukorica eladó házhoz szállítással. Tel.: 06/30/2899-094.

*364540*

RÉGISÉG KASTÉLYOKBA vásárolok festményt, porcelánt, ezüstöt, bútort, órákat, hagyatékot, stb. herendi77@gmail.com Üzlet: +3620/280-0151.

*365552*

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

HAJDÚ-BIHARI

341869

Álompár Esküvői Kiállítás Jelentkezzen kiállítónak!

A Kelet-Magyarország napilap ismét megrendezi a régió egyik legnagyobb esküvői kiállítását.

2020. február 1–2.

Nyíregyháza, Continental Aréna Jelentkezés: rendezveny@mediaworks.hu MAGYARORSZÁG

347319

365645

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett gyermekem, férjem, édesapánk, nagypapánk, kedves rokonunk, jó ismerősünk

341860

365550

2019. DECEMBER 11., SZERDA

16 Mozaik

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Időjárás

december 11., szerda

Új jövevény Rékáéknál

Évforduló

227 éve Salzburgban megszületett Joseph Mohr pap és költő, aki a „Csendes éj” kezdetű karácsonyi dal szövegét írta.

Árpád, Artúr, Dániel, Szabin

idojaras.haon.hu REGGEL

DÉLBEN

ESTE

0 C

2 C

2 C

Második gyermekének adott életet a debreceni születésű Tenki Réka.

vastagodó felhőtakaró ESTE

DEBRECEN.

°

°

Szerda reggel fagyos, változóan, vékonyan REGGEL felhős, a szélvédettebb helyeken kissé párás idő várható.

Ma -1 °C

°

Napközben foltokban elvékonyodik, felszaDÉLBEN kadozik a felhőtakaró, hosszabb-rövidebb időszakokra kisüthet a nap.

Éjjel ismét összezáródó,

Vékonyodó felhőzet, itt-ott kevés napsütés.

Polgár

3 °C

Várandós nőt alakít legújabb filmjében Tenki Réka, aki a való életben is áldott állapotban volt. A Seveled című magyar romantikus vígjáték bemutatóját múlt hét kedd este tartották. A sajtó arról számolt be: a mindenperces kismamát a premier után azonnal a kórházba szállították, s – a hírek szerint – egy egészséges fiúgyermeknek adott életet.

várható. Hajnalig nem várható csapadék.

0 °C 2 °C Téglás

-1 °C 1 °C Balmazújváros

-1 °C 2 °C

Vámospércs

DEBRECEN

0 °C

2 °C

Minden egyben van – Csodás az élettől, hogy valahogy évekig nem történik semmi, aztán minden egy napra tömörül. Most pont ezek a napok azok, amikor az ember azt sem tudja, minek örüljön, vagy aggódjon, vagy mitől érezze feldobva magát. Most hirtelen minden egyben van – fogalmazott még a díszbemutatón az RTL Klub riporterének kérdésére Tenki Réka férje, Csányi Sándor színész. A há-

2 °C

0 °C

Püspökladány

0 °C 2 °C

Berettyóújfalu

2 °C 3 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 07:07 Napnyugta: 15:35

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

2 °C

5 °C

Komádi

Holdkelte: 15:17 Holdnyugta: 05:58

1 °C

6 °C

1 °C 2 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

SZOMBAT

4 °C

VASÁRNAP HÉTFŐ

6 °C

3 °C

7 °C

5 °C

Borongós nap, Változó, szaka- Borongós idő Változó, délután, este dozó felhőzet. szitáló, gyenge vékonyodó eső. Éjjel beborul. esőkkel. felhőzet, szűrt napsütés. ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma frontmentes napra készülhetünk. A hajnali fagy az érszűkülettel küzdők tüneteit erősítheti, keringési zavarokat is okozhat. A hideg kedvezőtlenül hat a nagyobb ízületeket érintő gyulladásos panaszokra is.

9 °C

zaspárnak már van egy lánya. Tenki Rékát az egyetemi gyakorlata alatt a Csokonai Színházban is láthatta a közönség, majd Budapesten

Horoszkóp

Tenki Réka nemrég hozta világra második gyermekét FOTÓ: MTVA

A Vénusz– Szaturnusz konjunkció az ön hetedik sorsterületére esik. Problémák adódhatnak közeli kapcsolataiban.

folytatta pályafutását. Azóta több filmben is láthatták a nézők, de a filmvászon mellett a színházban is rendkívül sikeres: 2016-ban a Színikritikusok Díját kapta a Legjobb női

főszereplő kategóriában az „Egyasszony” című egyszemélyes darab előadójaként, tavaly pedig munkássága nyomán a Jászai Mari-díjat is átvehette. PTZ

Tekintettel arra, hogy ma tárgyilagossága nincsen topon, ez a pillanat nem alkalmas arra, hogy komoly tárgyalásokba bocsátkozzék vagy vitába szálljon.

Közösen vettek részt az adventi hangversenyen a Debreceni Törvényszék munkatársai.

Most képes nagyon keményen dolgozni, ha munkája hatékony lesz, felettesei is felfigyelnek. Nagy valószínűséggel megjutalmazzák.

DEBRECEN.

Meghitt hangulatot varázsoltak a hangversenyen

www.haon.hu További képek és videók

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

felléptek a kóruscsalád tagjaival. A Debreceni Törvényszék munkatársai örömmel fogadták a meghívást, és a bírósági összetartozás jegyében családtagjaikkal együtt vettek részt az eseményen. HBN

lan zenei élményt jelentő rendezvényen felléptek a Budapesti Vonósok, Rőmer Ottó és zenekara és a Szent Efrém-iskola összes kórusa. A koncertet a Margaret Island zenekar fellépése is színesítette, akik közösen is

Ma különleges szerencse érheti a pénzügyek terén, talán nyer valamit, vagy más módon jut váratlanul egy kisebb összeghez. Ösztönzőleg hat most ez önre. Fárasztja a megszokott rutin és jobbítani kívánna az életén. Ez idő tájt kilátásai javulnak. Váratlan események teszik lehetővé az előrelépést.

Viki a képpel köszöni meg Viki 18 éves sajószentpéteri diáklány. A fotót a nővérének küldi, akitől mindig sok biztatást és támogatást kap. Jó készülődést kíván mindenkinek a közelgő ünnepekre. FOTÓ: KOZMA I.

Ittasan okozott balesetet A rendőrök befejezték a vizsgálatot azzal a férfival szemben, aki gépkocsijával egy parkoló járműnek ütközött Berettyóújfaluban. A Berettyóújfalui Rendőrkapitányság járművezetés ittas állapotban vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást egy helyi lakossal szemben. A BERETTYÓÚJFALU.

nyomozás adatai szerint, a férfi személyautójával közlekedett október 22-én éjszaka Berettyóújfaluban, a Halász utcán, amikor nekiütközött egy parkoló gépkocsinak. A rendőrök alkoholszondát alkalmaztak, ami pozitív értéket mutatott, ezért elfogták és előállították a vezetőt a rendőrkapitányságra. A 46

Igazán színes egyéniség ez a kis arapapagáj. A Közép-Argen­ tínából származó madár a debreceni állatkertben is kitűnik a tömegből. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Régészeti díjat nyertek el

éves férfi – akit a nyomozók gyanúsítottként hallgattak ki – beismerő vallomást tett. A Berettyóújfalui Rend­ őrkapitányság az ügy vizsgálati szakaszában a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte, és az iratokat átadta az ügyészségnek – adta hírül a megyei rendőr-főkapitányság. HBN

Színes egyéniség

C

A Mars a harmadik sorsterületén jár, és pontos szöget alkot a Neptunusszal az ön hetedik életterületéről. Érzelmei romantikusak kedvese iránt.

Energiaszintje nem mondható magasnak, annak ellenére, hogy a Mars az első sorsterületén tartózkodik. Talán egyszerűen csak kedve nincs a rohanáshoz, pörgéshez.

Családi program, együtt A Lautitia Kóruscsalád évek óta sok örömöt és ünnepi hangulatot nyújtott a Debreceni Törvényszék dolgozóinak. Ott voltak a Debreceni Járásbíróság új épületének avatóünnepségén, továbbá évről évre karácsony közeledtével adventi hangulatot varázsoltak a bíróság épületébe. Ebben az évben a Lauti­ tia Kórus megalakulásának 60. évfordulója alkalmából december 7-én nagyszabású koncertet rendezett a debreceni Főnix Csarnokban, amelyre a bíróság dolgozóit is meghívták. A párat-

A Nap az ön ötödik sorsterületén vonul keresztül, kerülgeti most önt egy valaki, nagy az esély a szerelemre. Ha nem független, boldog időszakot élhet partnerével.

A Vénusz konjunkciót alkot a Szaturnusszal, ez kétes áldás, általában a pénzügyeket biztosítja ez a fényszög, ha ön nem pazarló természetű.

Az ittas ember hazafelé tart az egyik este a kocsmából, miközben megbotlik, és hatalmasat esik a járdán. Egy járókelő megszólítja. – Látja, uram, nem kellett volna annyit innia! Mire a megszólított rávágja a következő választ: – A csudákat! Menni nem kellett volna! További viccek humor.haon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma a hajnali fagyos idő miatt kialakuló síkosság fokozza elsősorban a balesetek kockázatát.

Jó nap arra, hogy üzleti ügyeivel foglalkozzon, vagy beszerzéseit elintézze, mivel gyakorlatiasan, tárgyilagosan és körültekintően, tisztességesen jár el. A Hold az ön jegyében tartózkodik, de telihold holnap lesz. A szokásosnál is nyitottabb, gyors az észjárása, könnyen ismerkedik.

Megér egy mosolyt

Felhős idő, de itt-ott elvékonyodhat a felhőzet.

A karrier-sors­ területén elhelyezkedő Vénusz–Szaturnusz konjunkció biztosítja, hogy ma a munkája a nyilvánosság elé kerüljön, és azt mások is elismerjék.

A magyar tudomány ünnepe alkalmából a Debreceni Infrastruktúra Fejlesztő Kft. december 4-én Budapesten vehette át a Magyar Régészeti és Művészettörténeti Társulat Henszlmann Imre-díját – olvasható a Déri Múzeum Face­ bookoldalán. Mint írják, a cég a debreceni BMW-beruházás és számos más iparfejlesztési projekt előkészítésének régészeti munkálatainál tanúsított építő jellegű szemléletéért és segítő hozzáállásáért részesült az elismerésben. A munkában 9 régészeti feltárócsapat dolgozott 11 régész vezetésével, a munkavégzést 15-20 régésztechnikus és 90–120 kézi feltárásban jártas személyzet segítette. HBN BUDAPEST.

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow