naplo_20191209

LXXVI. ÉVFOLYAM, 285. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Katinka ismét érmeket szerzett

Barbi bízik a fehér karácsonyban 16. OLDAL

9. OLDAL

ÉVES FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

HÉTFŐ

2019. DECEMBER 9. Borongós, szürke idő, szemerkélő eső, enyhülés

8 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Pontos hazai Loki-évzáró

Szinte ködbe veszett a DVSC és a Kispest szombat délutáni összecsapása. A debreceniek három pontról szőtt álmai is hasonló sorsra juthattak volna kön�nyen, ugyanis az első félidőben a vendégeknek akadt több gólszerzési lehetősége, melyből egyet a lefújás előtti pillanatokban ki is használtak. A hazaiaknak ekkor nem sok momentuma akadt, szerencsére a szünetben rendezték a sorokat, és a második játékrészben már egy sokkal harcosabb, agilisabb DVSC-t láthatott a nagyérdemű. Ennek eredményeként Varga Kevin góljával egy pontot itthon tartott a Debrecen. /9. HBN LABDARÚGÁS.

Nagy Dóra Virág Hajmáskér

Tudjon meg többet Dóráról a 3. oldalon.

Halálos baleset a külterületen A hortobágyi és Hortobágy „mellyéki” pásztorok, a Kuckó Művésztanya jelmezesei, valamint táncosok énekes vonulása után meggyújtották a második gyertyát is vasárnap este Debrecen karácsonyfájánál. /3. FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Nem érdemes kivárni Az árak a tavalyiakhoz képest nem igazán változtak, idén is a luc, a Nordmann és az ezüstfenyő a legnépszerűbb.

Kovacsics Anikó

FOTÓ: K. A. / NS

A fenyők átlagos eladási ára a lucnál méterenként 3 ezer, ugyanez az ezüstfenyőnél 4-5 ezer, míg a Nord­ mannál nagyjából 6 ezer forint. A fenyők ára idén sem drágább, mint tavaly vagy előtte, ennek ellenére sokan a végére hagyják a vásárlást, vagy azért, mert csak akkor érnek rá, vagy árengedmény, esetleg a frissebb fák reményében. Pedig az árukészlet már nem frissül, mindenhol azok a fenyők állnak rendel-

Megkezdték a fenyőfák árusítását Debrecenben. Az ismert árusítóhelyek többségénél már múlt hét közepe óta nyitva tart a vásár, de akad olyan hely is, ahol csak a hétvégétől kezdték értékesíteni az örökzöldeket. DEBRECEN.

Ezt a finálét kihagyták volna

Az argentinok fölött aratott győzelmével a 13. helyért játszhat a magyar női kézilabda-válogatott a vb-n. A Franciaország elleni hétfőn 10 órakor kezdődő mérkőzés egyben az Elnök Kupa döntője is lesz, de ezt a finálét előzetesen mindkét együttes kihagyta volna. /10. HBN KÉZILABDA.

változás

Euró

330,33

-0,63

USA-dollár

297,68

-0,70

Svájci frank

301,30

-0,37

Angol font

390,71

-0,15

Román lej

69,12

-0,16

Ukrán hrivnya 12,55

+0,05

Horvát kuna

44,40

+0,09

Lengyel zloty

77,31

-0,04

Hálaadó szentmisével emlékeztek a szeretetszolgálat alapítására. Pontosan 30 évvel ezelőtt alakult meg a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület. Erre emlékeztek vasárnap délután a Szent Anna-székesegyházban tartott hálaadó szentmisével a hívek, a segítők, a római DEBRECEN.

Palánki Ferenc püspök

FOTÓ: M.P.

A legarchaikusabbak, a legjobbak a bemutatón DEBRECEN. Tizenkilenc csoport

Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

4. oldal 5. oldal 7. oldal 10. oldal www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

9 770133 105019

C

19285

Y

M

folytattak, majd a helyszíne 2006-ban került át Debrecenbe. Így a megyeszékhelyünk idén már 14. alkalommal adott otthont a rendezvénynek. Hajdú-Biharból most Konyárról, Nyíradonyból, Derecskéről és Tépéről érkeztek csoportok. A találkozó abban is segít, hogy a legjobb, a legarchaikusabb játékformák menjenek tovább. Újítás persze van, már csak azért is, mert évről évre lesznek új szereplők. /3. KZS

mintegy 270 résztvevője szerepelt a vasárnap befejeződött XXIX. Nemzetközi Betlehemes Találkozón, amelyen a Kárpát-medence magyar lakta területeiről érkezett csoportok mutatták be lakókörnyezetük karácsonyváró népszokásait. A csoportok 2013 óta meghívással érkeznek a találkozóra, amelyet az 1991-es kecskeméti indulás után Budapesten

A tartalomból Halad a munka Télapó a Tiszánál A hétvége eseményei Kosarasok küzdelme

settebbek, sajnos a többi fajta nem túl piacképes – ismertette Szabó Zsoltné tulajdonos. – Évek óta a Nordmannt keresik a legtöbben, valószínűleg amiatt, mert nem hullajtja a levelét – a lakásokban ez nem elhanyagolható szempont. A legjellemzőbb a másféltől a kétméteres hossz, ezeket keresik leginkább a vevők. MSZ

A cikk a 3. oldalon folytatódik

Három évtizede segítenek

(2019. 12. 06.)

árfolyam

kezésre, amelyeket november végén, december elején kivágtak, tehát nem érdemes kivárni, mert addigra elviszik a legszebbeket. Az egyik legismertebb árusítóhely a Kishegyesi úti két gyorsétterem között elhelyezkedő fenyővásár, ahol már múlt hét elejétől be lehetett szerezni az örökzöldeket. – Idén is a szokásos típusú fákat – luc, Nordmann, ezüst – hoztuk, mert ezek a legkere-

Fogarasi Eszter énekesnő FOTÓ: MA

Devizaárfolyam Pénznem

Közúti közlekedési baleset történt a 4-es számú főúton, Püspökladány külterületén vasárnap 20 óra 30 perc körül. Eddig tisztázatlan körülmények között egy személyautó elütött egy kerékpárost. A balesetben az 55 éves biciklis férfi olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette – közölte a rendőrség. HBN PÜSPÖKLADÁNY.

Pásztortűz lángját hozták

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

katolikus egyház papjai. A szentmise után az emlékezők átvonultak a Szent József-gimnázium dísztermébe, ahol Palánki Ferenc püspök miséje után visszatekintettek az elmúlt 30 évre. Az eseményen ott voltak Paderbornból, Debrecen németországi testvérvárosából a máltai szeretetszolgálat küldöttjei, továbbá képvisel-

Rögtön jöttek az első koncertek

tette magát a Máltai Lovagrend is. A rendezvényt Balázs Ákos alpolgármester nyitotta meg. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat debreceni csoportját Fodor András atya, gazdasági helynök hozta létre, ma is ő a csoport vezetője. Akkoriban a Szent Anna Plébánia káplánja és a Svetits hittantanára volt. /3. KZS

A 2017 végén alakult, debreceni Rögtön Jövök zenekar szorgalmas gyakorlásba kezdett, és ugyan a 2018-as évet a próbáknak és a műsor tökéletesítésének kívánta szentelni, néhány koncertre mégis sor kerülhetett, melyek során egyértelműen pozitív visszajelzéseket kaptak. Hivatalos legelső koncertjükre a napokban került sor a cívisvárosban. /11. HBN DEBRECEN.

Több százan énekeltek együtt A Lautitia Kóruscsalád a Főnix Csarnokban rendezte meg az elmúlt öt évben hagyománnyá vált karácsony előtti hálaéneklését szombat este. A Kissné Weiser Katalin által 60 éve alapított ének-zene tagozat – a korábbi Bányai-iskola – volt növendékei is részt vettek az eseményen.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Valódi fenyő illata az ünnepi hangulathoz

További képek és értékelés:

Nagy Dóra Virág

Hajmáskér Névjegy

Az 1. oldali cikk folytatása DEBRECEN. – Azt figyeltük meg,

Életkor:

hogy a többség egy kigondolt elképzeléssel és pénzügyi kerettel érkezik, az alapján válogat, és a legtöbbször meg is találja a neki valót. Időnként előfordul, hogy valaki beleszeret egy fába, és akkor mélyebben is a zsebébe nyúl a tervezettnél, mert annyira megtetszik neki a fenyő – árulta el Szabó Zsoltné. Ebben a pillanatban érkezik egy vevő kezében egy átlagos magasságú fával, és miközben előkészítik a szállításra, megtudjuk tőle, évek óta ezen a helyen szerzi be az örökzöldet. – Azért jövök ilyenkor, mert az elején még bőséges a választék. Mindig igazi fát veszünk, mert ez dukál az ünnephez, vízkeresztig megtartjuk, szerencsére ki is bírja. Én a garázsban tárolom a fát, mert az udvaron megenné a kutya – mondta mosolyogva István.

21 év

Magasság:

165 cm

Csillagjegy:

Kos

Kedvenc étel:

bolognai

Kedvenc ital:

narancslé

Kedvenc zene:

Ellie Goulding Van miben válogatni, ha nem hagyjuk a készülődés végére a vásárlást

kor még bőven lehet válogatni, és az sem mellékes, hogy elkerüljük a csúcsforgalmat – árulta el Klára. – Én a „meseszerűt” keresem, és ezt a Nordmannban találom meg. Korábban vettünk ezüstöt is, de nekünk az előbbi vált be. Általában „egyhetvenest” veszünk, idén 6 ezer forintot fizettünk érte, bár most egy picit magasabbat választottunk ki. Szerintem ez még belefér, ahogy látom idén nem igazán emelkedtek az árak. Bár a környezet és az ökoszisztéma szempontjából talán szerencsésebb len-

nem árt neki, de nem létfontosságú. A vágott karácsonyfák az ünnepek után aprítást követően a komposzttelepekre kerülnek, így azok teljes mértékben újrahasznosulnak. Elkerülni a csúcsot Az egyik nagy bevásárlóközpont parkolójában Klára éppen egy fenyőfát pakol be az autójába, kérdésünkre elárulja, a fát az egyik barátnőjének viszi, ők a férjével már korábban megvették a sajátjukat. – Mi minden évben korán letudjuk a vásárlást, mert ek-

Szabad levegőn A fenyőket hideg és szabad levegőn érdemes tárolni, tehát udvaron, teraszon vagy éppen erkélyen. A garázs sem szerencsés, mert ott a luc és az ezüst hamar kiszáradhat, és elhullajthatja a levelét. Ha vízbe tesszük a fát,

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

ne a műfenyő, de mégsem veszünk, mert azzal sajnos kevésbé lenne hangulatos az ünnep – mondta el Klára. MOLNÁR SZILÁRD

Időnként előfordul, hogy valaki beleszeret egy fába, és akkor mélyebben is a zsebébe nyúl. SZABÓ ZSOLTNÉ

Segíti a hagyományok éltetését Magas szintű játékokat láthattunk; ez már egy válogatás, ami Debrecenben bemutatkozott.

a saját közegükben, a saját hagyományaikat újraéltetve folytassák a betlehemes tradíciót. A találkozó fő feladata,

tok, de az alapvető funkcióval tisztában vannak, és nem mennek el más irányba – fogalmazott Gyöngy Péter. Hozzátette, hogy az anyaországban a betlehemes találkozó hatására sok helyen ismét a felszínre kerültek az évtizedeken keresztül nem játszott, már-már feledésbe merült betlehemezések. Székelyföldön vagy a Felvidék bizonyos területein nem szakadt meg a hagyomány­ átadás. Ott az öregek tanították a fiatalokat. Hajszálpontosan adták át a játék minden mozzanatát, mert ez nemcsak szöveg és ének, hanem annál sokkal több. – A találkozó lényege, biztassuk a csoportokat, hogy

DEBRECEN. Értékelte

ekképpen Gyöngy Péter főszervező a vasárnap befejeződött XXIX. Nemzetközi Betlehemes Találkozót. Mint mondta, Debrecenbe már tényleg csak a legjobbak érkeznek. – Nem az itteni színpadi játéknak szól a hagyomány, hanem hogy a saját közegükben, saját településükön mutassák be azt. Járják házról házra a családokat, és oda viszik el a születés örömhírét. Ez a funkciója a játéknak. A találkozón ugyan színpadon adják elő a csopor-

hogy segítse ezeket a csoportokat az átörökítésben, a betlehemes hagyomány ápolásában. KZS

„Ez a játék több, mint szöveg és ének”

Anna Plébánia kapualját teli találtam határon túlról érkezett emberekkel. Voltak már a városban más helyeken, de sehol sem kaptak segítséget. A plébánia egy részét szálláshellyé alakítottuk még aznap estig. Másnap a templomba járó híveket kértem, hogy aki tud, átmenetileg fogadjon be menekülteket, mert a plébánián már nem férnek. A hívek hozták az adományaikat, élelmiszert, ruhát. Hetenként tartottunk számukra összejövetelt, hogy ügyes-bajos dolgaikról beszélhessenek. Hazai és külföldi felajánlásokból sokaknak tudtunk segíteni. 1989. december 23-án este Kozma Imre atya nyilatkozott a tévében, és biztatta a menekülteket, hogy forduljanak a Magyar Máltai Szeretetszolgálathoz. Az volt a nagy meg-

ra – emlékezett vissza Fodor András. – 1988. február 2-án délután Szegedről visszaérkezve Debrecenbe, a Szent

A Máltai Szeretetszolgálat „mustármagja” Debrecenben Fodor András gazdasági helynök. DEBRECEN.

Szálláshely a plébánia – Az 1980-as évek közepe táján Csilla von Boeselager jóvoltából a debreceni klinikák és kórház is részesedett a Németországban leszerelt orvosi eszközökből, kórházi ágyakból. Csilla asszonynak az volt az egyetlen kikötése, hogy a kórház ezen segélyek fejében engedje be a papokat, lelkészeket a betegek lelkipásztori ellátásá-

C

Y

M

Fodor András

100

90

80

FOTÓ: M. P.

70

60

50

Zara Wonder Rose – Női szabó és varrónőként végeztem, de a kereskedelemben helyezkedtem el egyelőre. A későbbiekben a ruhatervezés és az ezzel kapcsolatos munkák is érdekelnének. Szabad­időmben szeretek minél több időt tölteni a természetben, a kutyámmal kirándulni és sportolni. Hob­bi­szinten slackline-ozok, amely egy egyensúly- és állóképesség-fejlesztő sport. Nagyon fontos számomra a családdal és a barátokkal töltött idő. A versenyre azért jelentkeztem, hogy új területen, új környezetben is kipróbáljam magam.

Fény, jelképek, advent – ez önvizsgálat is Várakozzunk közösen, hiszen aki hittel várakozik, ahhoz a jó is el fog érkezni! DEBRECEN. E

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Három évig nem értek rá megalakulni A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület megalakulásának harmincadik évfordulójára emlékeztek vasárnap.

Kedvenc parfüm:

40

30

20

10

5

lepetés, hogy ebben a nyilatkozatban az is elhangzott, hogy Debrecenben is van „képviselete” a szeretetszolgálatnak. A bejelentés után elkezdett csörögni a telefon, hogy hova hozhatják az adományokat. Azon az éjszakán semmit nem aludtunk. A menekültek nézték a folyosón a kitett tv-készüléken a temesvári események híreit, és segítettek a folyamatosan érkező adományok rakodásában. Az utca pillanatok alatt megtelt taxival, mi sorra pakoltuk meg a járműveket adományokkal, és azok vitték Nagyváradra és környékére. Így kezdődött. Hivatalosan csak 1991-ben alakult meg a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Debreceni Csoportja, mert addig nem értünk rá magunkkal foglalkozni… HBN

gondolattal gyújtotta meg a város adventi koszorúján a második szál gyertyát Barcsa Lajos alpolgármester vasárnap este Debrecen főterén. Az eseménynek különleges jelentőséget adott, hogy erre az alkalomra eljöttek és az adventi koszorúnak helyet adó színpadon felsorakoztak a Hortobágy örökös pásztorai. Az esemény előtt a Pendely Énekegyüttestől a nyíradonyi karácsonyi köszöntőt hallgatta a több száz fős közönség. Ugyancsak adventi köszöntőt mondott Asztalos Richárd, a Debreceni Evangélikus Egyházközség igazgató lelkésze és Sipos Barnabás, a Debreceni Szent Háromság magyar ortodox egyházközség parókusa. Bizakodóbbá tette az életet – Az advent jelentése az eljövetel, a megérkezés, a boldog

várakozás öröme – folytatta Barcsa Lajos. – Az adventi készülődés időszaka mindenkinek mást és mást jelent. A gyermekeknek az adventi kalendárium kis ablakainak nyitását, nekünk, keresztény felnőtteknek viszont többet jelent ennél. A gyertyák szimbolizálják Isten egyszülött fiának születését, fényük pedig azt, hogy vele fény érkezett a sötét világba. Az adventi koszorú második gyertyája arra emlékeztet bennünket, hogy az angyal hírül adta Máriának és Józsefnek az örömhírt, hogy ők fogják felnevelni Isten fiát, Jézust. A koszorú formája, a kör pedig jelképezi Isten országának örökkévalóságát, melynek nincs kezdete és nincs vége. A koszorú zöld színe az ember reményét fejezi ki Istenben. Az adventi előkészületben nagy jelentősége van kapcsolataink rendezésének. Kiváló alkalom a félreértések, megbántások tisztázására, az önvizsgálatra is. Kívánom, hogy töltse el az összetartozás és a szeretet! – fogalmazott Barcsa Lajos. KZS

Az egyik pásztor gyújtotta meg a lángot (háttérben Barcsa Lajos) FOTÓ: M. P.

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Egy délelőtt a segítség jegyében

Röviden

Karácsonyi táncos gálaest lesz újra

Ezúttal a környezettudatosságra nevelés jegyében zajlott a nap.

A Valcer Táncstúdió karácsonyi gálaműsora az idén is – immár 29 éve – hagyományosan az ünnepvárás jegyében zajlik december 21-én a Kölcsey Központban. A táncosok a magyar hagyományokat megtartva idei műsorukban táncos utazást tesznek a világ körül. Az öt földrész legismertebb táncait tekintheti meg a közönség a versenytáncosok káprázatos standard, latin és show-táncai, a formációs táncosok és a mazsorettek látványos koreográfiáin keresztül. HBN DEBRECEN.

Jókedvű nevetéstől volt hangos a Hódos múlt kedden, tizenkilencedik alkalommal tartották meg a Segítséggel Élők Nemzetközi Világnapja Debrecen című rendezvényt. Az ENSZ 1992től nevezte meg december 3-át a segítséggel élők világnapjának. A cívisvárosban ezen a napon sportolók és a segítséggel élők közösen töltenek el együtt egy délelőttöt, miközben játékos vetélkedőkön és sorversenyeken teszik próbára képességeiket. Nem a győzelem a lényeg, hanem az, hogy a közös élmény örömet szerezzen a résztvevőknek. DEBRECEN.

Közelebb egymáshoz A város szociális intézeteinek, a Magyar Speciális Olimpia Szövetség és a Mozgás-Öröm Sport Egyesület közös szervezésében megvalósult sportnap egyik célja, hogy a segítséggel élő személyek és az épek közelebb kerüljenek egymáshoz a sport és a mindennapi élet terültén. Kedden a város élsportolói közül a DVSC Schaeffler kézilabdázói és a DVSE vízilabdázói érezték úgy, számukra

Tavaly is sikeres volt a gála FOTÓ: MATEY I.

Egyedülálló interaktív program Látták már az Ipolytarnóci Ősmaradványokat? Érdekli önöket a természet? Ha igen, mindenképp látogassanak el december 15-én az Ifjúsági Ház Debrecenbe, ahol a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság egyedülálló interaktív program segítségével mutatja be az Ipolytarnóci Vadászterületek mindennapjait. A rendezvény ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött. HBN DEBRECEN.

A sportnap egyik célja volt, hogy a segítséggel élő személyek és az épek közelebb kerüljenek egymáshoz

fontos, hogy az ellátottak ne maradjanak magukra, ne szigetelődjenek el, hanem aktív, egyenrangú tagjai legyenek a város lakosságának. A szép létszámban ös�szegyűlt résztvevőket Nagy Lajosné, a DMJV Városi Szo-

Defibrillátor is segít már baj esetén DEBRECEN. Ha

baj van, közel legyen a segítség – ezzel a gondolattal vásárolt egy júliatelepi építőanyag-kereskedés saját költségén defibrillátort – jelentette be Horváth Zsolt, a Kárpát Tüzép vezetője és Becsky István, a városrész önkormányzati képviselője. – Ha egy életet meg tud menteni ez a készülék, már megérte megvásárolni – fogalmazott Horváth Zsolt a sajtóeseményen. HBN

Sokan ellátogattak, és jókedvűen telt a program

Sikerdarabok jönnek koncertje. Shakespeare egyik legismertebb komédiáját, a Szentivánéji álmot hozza el december 11-én a Csokonaiba a Nagyváradi Szigligeti Színház. Az ünnepi műsorból nem maradhat el a Csárdáskirálynő sem. Kálmán Imre szívet melengető, népszerű slágerei december 27-én, 28án és 30-án csendülnek fel a színház falai között. HBN

DEBRECEN. Sikerdarabjait játs�-

sza decemberben a Csokonai Színház. A nagy nézői érdeklődésre való tekintettel az ünnepek előtt A Pál utcai fiúk és A padlás című darabok szerepelnek sorozatban a repertoárban, és idén sem marad el a Budapest Klezmer Band szórakoztató, most is meglepetéseket tartogató december 23-i, karácsonyi

Becsky István és Horváth Zsolt FOTÓ: MISKOLCZI JÁNOS

Szavak nélkül, a tánc nyelvén Debrecen Megyei Jogú Város Városi Szociális Szolgálat és az Éltető Gondoskodás Alapítvány 10. alkalommal rendezi meg a „Szavak nélkül eséllyel a tánc nyelvén” karácsonyi gálaműsort a mai napon a VOKE Egyetértés Művelődési Központ színháztermében, a Faraktár u. 67. szám alatt 14 és 18 óra között. HBN DEBRECEN.

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

C

Utcáról utcára a cívisvárosban Debrecen utcáin elkapott pillanatok legjobbjaiból nyílt meg a közelmúltban Löki Viktor tárlata a Méliusz Központi Könyvtárban Streets of Debrecen címmel. FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

ciális Szolgálat intézményvezetője köszöntötte. A vezető elmondta, a rendezvényt azért hívták életre, hogy a régióban élő enyhén, középsúlyosan és halmozottan sérült emberek sportos, értékes vetélkedőn mozoghassanak, és a mindennapi élet kihívásait elfeledve a társadalmi integráció jegyében az élsportolókkal közös csapatot alkotva játszhassanak és önfeledten szórakozhassanak. Minden évben valamilyen tematika alapján állítják ös�sze a feladványokat, idén a környezettudatosságra nevelés jegyében zajlott a nap, így a feladatok a takarításhoz kapcsolódtak, ezzel is tanítva a rászorulókat arra, hogy igyekezzenek tisztán tartani környezetüket. Dr. Papp Csaba önkormányzati képviselőnek szívügye a rászorulók segítése, így

FOTÓK: MOLNÁR PÉTER

mindig örömmel tesz eleget a meghívásnak. A városatya immár tizenharmadik alkalommal vesz részt a sportnapon. Két nagy üzenet – Számomra a december a szépség, a megnyugvás és a szeretet hónapja. Amikor a tájat beborítja a hó, az elfedteti velünk a szürkeséget, és a tündöklő fehérség a szemünknek is jó. Ugyanígy van ez a lelkünkkel. Belőlem a segítséggel élők a legkedvesebb és a legbensőségesebb érzéseket váltják ki, ugyanis mérhetetlen az a szeretet, ami bennük van – hangsúlyozta Papp Csaba, aki arra kért mindenkit, a sajnálat helyett úgy tekintsen a nem épekre, mint a világ színes foltjára. – Ennek a világnapnak két nagy üzenete van. Az egyik, hogy felhívjuk a társadalom

figyelmét a segítséggel élőkre, a másik pedig a szülőknek szól: köszönet nekik, hogy mindennap jelen vannak a fiatalok életében, biztos vagyok benne, hogy legalább akkora szeretetet kapnak ők vissza, mint amekkorában részesítik a gyerekeket. A rászorulók soha nem maradnak egyedül, a város nem engedi el a kezüket, hanem mindig ott lesz mögöttük – ígérte a képviselő. MSZ

A rászorulók kezét a város soha nem engedi el, mindig ott lesz mögöttük. PAPP CSABA

Haladnak a munkálatokkal Rendbe hozzák a 471-es újjáépítése során tönkretett mellékutakat. A Debrecenből Nyíradony felé vezető 471-es főút közelében élő olvasónk arról írt szerkesztőségünknek, egyrészt örül annak, hogy újjáépítik ezekben a hónapokban ezt a nagy forgalmú utat Debrecen és Hajdúsámson között. Másrészt az nem tetszik neki, hogy az építkezéshez a környező földutakat, illetve gyenge burkolattal rendelkező mellékutakat is igénybe veszik a kivitelezők, ott is hordják az anyagot, így azok tönkremennek. A szállított földet sokszor elszórják ezeken, és mivel nem takarítják le, esős időben az sártengert okoz – panaszkodott. Móriczné Takács Mónika Tünde arról is beszámolt, korábban még ha „döcögve” is, de használható volt a Debrecen és Hajdúsámson közötti kerékpárút. Mióta elkezdődött az útépítés a nehéz munkagépek azon közlekednek, így sokfelé összetört a burkolata, szinte járhatatlan. DEBRECEN.

Új kerékpár- és szervizút Hideg András, a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.

Ezen szakasz újjáépítése a tervek szerint 2020 szeptemberére készül el FOTÓ: MATEY ISTVÁN

kommunikációs igazgatója kérdésünkre közölte, a mellékutak igénybevételére azért van szükség, hogy a főpálya építése során a földszállítás minél kevésbé akadályozza a forgalmat. A beruházás végeztével ezeket az utakat a vállalkozó helyreállítja. Azt is megtudtuk, hogy az újjáépítés után is kerékpárút köti majd össze a megyeszékhelyet és Hajdúsámsont. Debrecenből kifelé haladva a bal oldalon, új nyomvonalon, a Dombhajlat utcáig 870 méter hosszan, 2

és fél méter széles aszfaltcsíkon lehet majd karikázni. Ott már nem történik szállítás, így az útfelület tisztítását megkezdte a kivitelező. A Szikigyakor utcától a Dombhajlat utcáig, majd onnan egészen Hajdúsámsonig az ottani ingatlanok könnyebb megközelítése érdekében 3 ezer 600 méter hosszban, burkolt, 6 méter széles szervizutat létesítenek. Ezen a szervizúton a biztonságos kerékpáros közlekedés érdekében végig kerékpárnyomot jelölnek ki. OCS

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/285 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Röviden

A Tiszánál is járt Joulupukki

Nyereséges a mezőgazdaság

Több száz tiszafüredi gyermek várta a Mikulást december 5-én. Joulupukki piros ruhás manói társaságában érkezett a Benedek Gábor Sportcsarnokba. A város bölcsődései, óvodásai és általános iskolásai várták izgatottan, hogy találkozhassanak a Mikulással, akinek érkezését a Zabszalma zenekar koncertje előzte meg. A Mikulást érkezésekor hatalmas tapsvihar fogadta, majd elfoglalva karosszékét magyarul köszöntötte közönségét. A gyerekek a Mikulásnak elmondták kívánságukat, megölelték őt, és közös képet is készítettek vele. Joulupukki kedves történetekkel és ajándékokkal fogadta az apróságokat. A hangulatos délelőtt örök élmény marad mindan�nyiuk számára. FOTÓ: BEKECS SÁNDOR

A fürdővárosban is járt Télapó és Télanyó Hajdúszoboszlóra még a környező falvakból is érkeztek gyerekek, hogy találkozzanak a nagyszakállúval. A fürdővárosba költözött két napra a Mikulás. A fehér szakállú Télapó nem egyedül indult el a hosszú útra, elkísérte őt Télanyó, a manók és a krampuszok. A várva várt vendégek a művelődési központ elé érkeztek egy különleges és egyedi járművel, melyet egy csodálatosan fénylő rénszarvas húzott. A csillogó szemű gyereksereg innen kísérte el őket a strand főbejárata előtt felállított Csillagfény Otthonig, ahol mesebeli hangulat, fenyőillat és izgatott várakozás lengte be a teret.

Ismét útra kelt a csökmői Mikulás

Kocsis Fülöp maga adta át a Mikulás ajándékát Érseki liturgiával kezdődött a Mikulás napja a Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskolában. NYÍRACSÁD. December 6-án reggel ismét diákok töltötték meg a nyíracsádi görögkatolikus templomot. Szent Miklós napján már az is nagy ajándék volt, hogy Kocsis Fülöp érsek metropolita is ellátogatott a Szent Piroska diákjaihoz, s beszélt a gyerekeknek az ajándékozó szentről. – A szentek a sok imádságról és jó cselekedeteikről ismertek. Így volt ezzel Miklós püspök is, aki segített minden szegénynek, rászorulónak, ezért hálásak voltak neki az

HAJDÚSZOBOSZLÓ.

NAGYHEGYES. A Debreceni Egyetem Agrár Kutatóintézetek és Tangazdasággal működik együtt a nagyhegyesi önkormányzat a falu tulajdonában lévő földek 2020. évi használatára – döntött legutóbbi ülésén a képviselő-testület. Az önkormányzat saját tulajdonú szántóterületein folyó gazdálkodásának mutatói évről évre kedvezőbben alakulnak, a most véget érő gazdasági év egyértelműen nyereségesnek mondható. HBN

emberek. Úgy vették körül, mint egy szentet – fogalmazott érsek atya, majd hozzátette, hogy ha valaki igazán szent akar lenni, akkor arra törekszik, hogy ne őt magát dicsérjék, hanem az Istennek adjanak hálát. – Az igazi jó cselekedet az, ha titokban tesszük azt. Úgy, hogy ne a segítő, hanem maga a cselekedet kerüljön előtérbe. Így nem egy személynek, hanem a Jóistennek mondanak köszönetet. Ez Szent Miklós életének igazi üzenete – fogalmazott az érsek. A liturgia végén Fülöp atya személyesen osztotta ki a Mikulás ajándékát az intézmény legifjabb diákjainak, a nagyobbakat pedig az osztályteremben várták a csomagok. KEDVES ZILAHI ENIKŐ

A Mikulást körbevették a gyerekek és a krampuszok

FOTÓ: BERÉNYI VIKTÓRIA

kezdetét, ahol Ábrányi Miki és a krampuszok vezetésével zene, tánc és ajándékok várták a családokat. Földesről érkezett Tóth Hanna és Szabó Janka, akik nagyon várták már a Mikulás érkezését, még egy közös fotó is készült emlékül. Bordán Vivien mosolyogva mesélte, milyen nagy élmény volt a közönség soraiban, a társaival együtt dalolni a Mikulás-váró dalokat. A Mikulás érkezésével megnyílt a karácsonyi vásár is, amely december végéig tart nyitva. Hajdúszoboszló sokszínű adventi programokkal készül, és várja a karácsonyt. BERÉNYI VIKTÓRIA

ket a város nevében Czeglédi Gyula polgármester és Majoros Petronella alpolgármester köszöntötte.

Elza, a jégtündér A Mikulás jöttét már jó előre beharangozták a huncut krampuszok, akik dalolva és mókázva szórakoztatták a nézőket. Az ügyesebbek még hógolyólabdát is kaphattak, melyet a közönség soraiba dobáltak be a csintalan manók. A hajdúszoboszlói mazsorettcsoportok vidám bemutatója után a Mikulás köszöntésére a Jégvarázs című mesefilm szőke hajú főszereplője – Elza, a jégtündér – is színpadra lépett, akit rajongva figyeltek a gyerekek. A téren megjelent gyerekeket, szüleiket és nagyszülei-

Ajándékcsomag és forró tea A bátrak felpattanhattak Rudolf szánjára, vagy bekukkanthattak a Mikulás-házba is. A Mikulásnak ajándékozott gyermekrajzokat december 15-én a művelődési központban nyíló kiállításon mutatják be a nagyközönségnek. Senki nem tért haza üres kézzel, hiszen a Mikulás szaloncukorral, ajándékcsomaggal és forró teával fogadta az egybegyűlteket. A rendezvény zárásaként fergeteges Csillagfény parti vette

A csökmői Mikulás

Idén december 5-én járta körbe a csökmői kisgyerekeket a falu-Mikulás. Felkeresett minden 3 év alatti apróságot, és átadta a csomagot, melynek anyagi hátterét az önkormányzat biztosította. A csengőszó és a lovas hintó kedves színfoltja ilyenkor a településnek. BKA CSÖKMŐ.

Összefogással gyűlt a szaloncukor Szaloncukrot osztogató Mikulások jelentek meg a település frekventált részein, valamint az óvodák, iskolák közelében december 5-én. A kezdeményezés sikerét jól mutatja, hogy lakossági felajánlásból alig másfél hét alatt több mint 80 kilogramm szaloncukor gyűlt össze. HBN LÉTAVÉRTES.

Süsü és társai embernagyságban NÁDUDVAR. Csukás

Jó szó és ajándék a metropolitától

FOTÓ: KEDVES ZILAHI ENIKŐ

István meséiből érkeztek azok az embernagyságú bábok, amelyek színesítették a helyi művelődési központ Mikulás-váró délutánját december 5-én. A több száz főt vonzó dzsemborin mazsorettes flashmob, grillázs és kürtöskalács mellett az Alma együttes koncertje is szórakoztatta a gyerkőcöket. A jó gyerekek örömére persze tele puttonnyal a Mikulás is megérkezett. ML

361779

Kedves mesefigurák

Közösen díszítenek, ünnepelnek Közösen díszítették a településrész karácsonyfáját Hajdúsámsonban, Sámsonkertben. A gyerekek meglepetésére a Mikulás is megérkezett ajándékcsomagjaival, akivel közös fotót is lehetett készíteni. A szervezők – Csigéné Zsadányi Mariann alpolgármester, Rákos Tamás képviselő és Oláh Imréné – hagyományt teremtettek a karácsonyfa közös díszítésével. FOTÓ: DANDÉ MELINDA H I R D E TÉ S

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

pocsaji általános iskola tanulói december 4-én bábszínelőadást láthattak. A Palánta alapítvány kollégái már több éve járnak a gyerekeknek bábelőadást tartani, így Pocsajban is többször jártak már. Most karácsonyi, betlehemes bábjátékot adtak elő az ünnep közeledtével. NKM

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: M. L.

Bábszínház Mikulás-napra POCSAJ. A

C

FOTÓ: B. K. A.

Magenta

Yellow

A zeneművészet fiatal tehetségeit díjazta az MVM A zeneművészet legtehetségesebb fiatal képviselői immáron tizenkettedik alkalommal vehették át a Junior Prima Díj magyar zeneművészet kategóriájának elismeréseit. A 2019. november 21-én a MÜPA Üvegtermében megrendezett díjátadón tíz hazai tehetségnek adta át elismerését az MVM Zrt. A kiemelkedő teljesítményt nyújtó, harminc év alatti fiatalok külön, önálló díjazásáról először 2007-ben döntöttek a Prima Primissima életre hívói. Azok, akik a jók között is a legjobbnak bizonyulnak, minden évben elnyerhetik a Junior Prima díjat. Az intézmények, egyetemek, iskolák, szakmai szervezetek és a kuratórium a felterjesztésekből az MVM Zrt. a zene kategória tíz legjobbját támogatja. A magyar zeneművészet kiválóságaiból álló zsűri döntése alapján idén a Junior Prima Díj magyar zeneművészet kategóriájában két zongoraművész, Balázs Elemér György és Szokolay Ádám Zsolt vehette át díjait. A mindössze tizenkilenc éves Balázs Elemér György hivatalosan hatévesen kezdte zongoratanulmányait, kicsivel előtte már saját darabokat komponált. jelenleg a Zeneakadémia első éves hallgatója, Dráfi Kálmán növendéke. Szokolay Ádám Zsolt négyéves korában kezdett zongorázni édesanyja irányításával, majd nyolcévesen felvételt nyert a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem előkészítő tagozatára. 2015-től a New York-i Bard College konzervatóriumában Peter Serkinnél tanult, 2018-tól pedig a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola hallgatója Weimarban, ahol Grigory Gruzman osztályában tanul. A díjazottak között szerepelt Cseh Péter jazz-gitárművész is, aki jelenleg a Zeneakadémia jazzgitár szakos hallgatója. Tízéves kora óta tanul zenét. A komolyzene mellett a könnyűzene is régóta érdekli, így szinte a kezdetektől elektromos

357219

H I R D ET ÉS

gitáron is játszik. Csőke Flóra gordonkaművész tehetségét is elismerte a zsűri. A fiatal művész már nyolcévesen harmadik helyezett lett az Országos Friss Antal Gordonkaversenyen. 2013-ban pedig felvételt nyert a Zeneakadémia előkészítő szakára, ahol Déri György csellóművész volt a tanára. Dobszay Péter karmester is bekerült a tíz díjazott közé. A fiatal tehetség korosztályának az egyik legfoglalkoztatottabb karmestere és legsokoldalúbb muzsikusa, a Dohány utcai Zsinagóga és a gazdagréti Szent Angyalok-templom első orgonistája. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen orgonistaként és karmesterként diplomázott, számos orgonakurzus mellett részt vett Eötvös Péter karmesterkurzusán is. Jenei Erzsébet hárfaművész tehetséget is díjazták. A fiatal zeneművész a Farkas Ferenc Zeneiskolában kezdett hárfázni nyolcéves korában, tanulmányait a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában folytatta Batta Judit tanítványaként. 2014-ben pedig felvételt nyert a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemre Vigh Andrea és Razvaljajeva Anasztázia osztályába. Egyetemi évei alatt a Brüszszeli Királyi Zeneakadémián is tanult. A díjazottak között két hegedűművészt is elismert a zsűri, Korossy-Khayll Csongort és Tóth Kristófot. Korossy-Khayll Csongor nyolcévesen kezdett hegedülni Érden Részegh Benedeknél, majd Ácsné Szily Évához került Budapestre. Tizenhárom évesen vették fel a Zeneakadémia Különleges Tehetségek Osztályába, ahol

Perényi Eszter és Banda Ádám, később Kokas Katalin és Kelemen Barnabás keze alatt tanult. Egyetemi tanulmányait Szenthelyi Miklósnál kezdte meg. Jelenleg pedig a Zeneakadémia harmadéves hallgatója, tanára Kokas Katalin, kamara tanárai Kováts Péter és Gulyás Márta. Tóth Kristóf a zenei tanulmányait négyévesen kezdte Soltész Ildikó tanárnőnél. Tizennégy évesen felvételt nyert a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem előkészítő tagozatára Kokas Katalin osztályába. 2017 és 2019 között pedig Szenthelyi Miklós osztályában tanult. Megyimórecz Ildikó operaénekes is bekerült a tíz díjazott közé. A fiatal énekes a Pécsi Művészeti Gimnáziumban tett érettségije után a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem klasszikus ének tanszakára nyert felvételt Marton Évához. Az ő mentoráltjaként szerezte kitüntetéses opera-énekművész diplomáját idén tavasszal. A rangos elismerést Scheuring Kata fuvolaművész is elnyerte, aki gimnáziumi érettségijét követően 2011-ben nyert felvételt a Zeneakadémiára. Egyetemi évei alatt számos nemzetközi versenyen dobogós helyezést ért el, illetve kamarazenészként is sikeresen szerepelt versenyeken. A fejenként kétmillió forint támogatással járó díjat Kóbor György, az MVM Zrt. elnök-vezérigazgatója és dr. Vigh Andrea Liszt- és Prima-díjas hárfaművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem rektora, a zsűri elnöke adták át a fiatal tehetségeknek. „Nem véletlen, hogy a Junior Prima

Díj az MVM Csoport számára az egyik legfontosabb társadalmi ügy. Büszkék vagyunk rá, hogy az elmúlt bő évtizedben már több mint száz kiemelkedő fiatal zeneművésznek nyújthattuk át ezt az elismerést. A fiatal művészek támogatása egy kivételes befektetés, hiszen ők jelentik szellemi életünk megújuló energiaforrásait” – mondta Kóbor György, az MVM Zrt. elnök-vezérigazgatója. A Junior Prima Díj zsűrijének tagjai a magyar zeneművészet szaktekintélyei közül kerültek ki. A zsűri elnöke dr. Vigh Andrea Liszt- és Prima-díjas hárfaművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem rektora. A testület tagja volt Marton Éva Prima Primissima-, Kossuth- és Szent István Rend-díjas operaénekes, a Nemzet Művésze, Vásáry Tamás Kossuth- és Szent István Rend-díjas zongoraművész, karmester, a Nemzet Művésze, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának örökös tiszteletbeli főzeneigazgatója, Dráfi Kálmán Liszt-díjas zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem zongora tanszékének vezetője, Fekete Gyula Erkel-díjas zeneszerző, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem zeneszerzés tanszékének vezetője, Binder Károly Erkel-díjas zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem jazz tanszékének vezetője, Fülei Balázs Liszt- és Junior Prima-díjas zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem kamarazene tanszékének vezetője, Balázs János Kossuthdíjas zongoraművész, Liszt-, Prima- és Junior Prima-díjas, Érdemes Művész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem adjunktusa, Jakobi László gordonkaművész, Cziffra Életműdíjas hangversenyrendező, Szentpáli Roland tubaművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tubatanára, a Nemzeti Filharmonikus Zenekar tubása, valamint Fazekas Gergely zenetörténész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem docense.

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Megyei körkép 7

HAJDÚ-BIHARI

Összefogott a falu, a helyi művészek A fénynek győzedelmeskedni kell a sötétség fölött; minden ilyen kiállítás egy-egy győzelem.

MIKEPÉRCS. Ezt Arany Lajos Jó-

kai-díjas művészeti író mondta a Mikepércsen hagyományosan, karácsony előtt néhány héttel megrendezett, Adventi Forgatag elnevezésű esemény keretében a helyi hivatásos és alkotóművészek, alkotókörök ebben az évben készült legszebb munkáit bemutató kiállítás megnyitóján, a Kató Iskola épületében péntek este. Dal, vers, művészet A megnyitóra sokan érkeztek az iskola nagytermében berendezett kiállításra, ahol festők, fafaragó, gyöngyfűző, fotós, öntöttvaskályha-gyűjtő, ves�szőfonó, hímző és grafikus állította ki alkotásait, átfogó képet adva ezzel Mikepércs jelenlegi művészetéről. Ebbe beletartozott Erdős-Tóth Fruzsina csodálatos népdaléneklése is, aki

A mikepércsi általános iskola második osztályosai is kilátogattak az adventi eseményre

beletartozik a helyi alkotók, alkotóközösségek kiállítása is – mondta Arany Lajos. – Ritka az a település, amely képes arra, hogy az önként szerveződött művészeti közösségeket és

hangjával a megnyitó elején kápráztatta el a vendégeket. – Az András-naptól karácsonyig terjedő időszak az advent, a várakozás ideje, és ebbe Mikepércsen immár 17. éve

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

a művészetet egyénileg művelőket egy kiállítási térbe tudja fogni. Mikepércs ilyen, össze tud fogni, és ennek motorja Fekete Erzsébet. Az összefogás nemcsak advent idejére

érvényes, hanem ez folyamatos. Ennek jele az évről évre megrendezett kiállítás. Jézus az egyetlen jel, akit követni kell, hiszen a tárlatot meg kell szervezni az ihletforrástól a ki-

állításig. Mikepércsen sokféle művészeti ág mutatkozik be egyszerre. A jelenlegi kiállítás szinte sugallja a természet erejét, a természetes anyagok használatát, és hirdetik a természet szépségét. Ez pedig nagy dolog a mai kütyüs világban, amikor a technikai csodák ejtik ámulatba az embereket. Az eseményen – és ez ugyancsak Mikepércs művészeti értéke – Budai Imre előadta saját versét. A Kató iskolabeli kiállításmegnyitó után a falu főterén folytatódott az adventi összejövetel. Sokan várták, hogy felgyulladjanak a fények a feldíszített karácsonyfán. Az idén Fiák Józsefné ajánlotta fel a fenyőt. A karácsonyfa, illetve a közterület fényeitől immár világossá vált főtéren kirakodóvásár várta a vendégeket, a színpadon pedig a helyi bölcsődések, óvodások és általános iskolások adtak karácsonyi műsorokat. Fellépett Zsolnai Zsófi, a Keressük a hangot tehetségkutató 2018. évi nyertese. KZS

Az állatkert lakói is kaptak ajándékokat A Mikulás idén sem felejtette le az állatokat az ajándékozási listájáról, hiszen december 7-én, szombaton a debreceni állatkertbe is ellátogatott, hogy nem mindennapi finomságokkal kedveskedjen az állatkert lakóinak a látványetetések keretében szombaton délelőtt DEBRECEN.

Tartalmas nap volt a gyerekeknek

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

A karácsonyi menühöz vásároljon halat a Hortobágyi Halgazdaság H mintaboltjából. ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

alapítva 1916-ban

Kiváló minőségű feldolgozott halféleségek mellett december 10-től kedvező áron

Színesek és szépek Különböző nagyságú, formájú, tollazatú és színű postagalambokban gyönyörködhettek szombaton az érdeklődők és a galambtenyésztők a Józsai Közösségi Házban. FOTÓ: M. P.

és kora délután. Nemcsak az állatkert lakói, hanem a látogatók is találkozhattak a nagyszakállúval, hiszen a Mikulás-házban minden jó gyermeket ajándékkal várt. Az állatkert stadion felőli bejáratától induló csacsifogattal járhatták be az állatparkot az érdeklődők. HBN

Magasztos dallamok a Kistemplomban Karasszon Dezső orgonaművész, a Debrecen-Nagyerdei református gyülekezet orgonistája adott adventi koncertet vasárnap este a Kistemplomban a Kistemplomi Advent 2019. renDEBRECEN.

dezvénysorozat keretében. Az eseményen mások mellett felcsendültek Vivaldi, Gárdonyi Géza és Mendelsson művei is. Közreműködött Pusker János gordonkán, valamint a Lauda Dominum énekegyüttes. HBN

I A DECEMBER

élő halat kínálunk.

Közönségkedvenc volt FOTÓ: K. ZS.

Szívből érkeztek az édességek

Haláraink: • élő ponty • pontyszelet • pontyfilé • busaszelet • busafilé • amurszelet • amurfilé • szürkeharcsa-filé • pisztráng • afrikaiharcsa-filé • lazacfilé

999 Ft/kg 2099 Ft/kg 2199 Ft/kg 1299 Ft/kg 1499 Ft/kg 1499 Ft/kg 1699 Ft/kg 5499 Ft/kg 2499 Ft/kg 3299 Ft/kg 5999 Ft/kg

Minden nap friss hortobágyi hallal várjuk Önöket a

ESSE INT KER ÁL! Z A G A M SOKN ÁGÁRU S J Ú Z A

AJÁNDÉK .$5 &621<, )(.(7( PÉTER KÁRTYÁVAL! UD )W Kµ İ (OõŌ]HWõL £U )W Kµ 0HJ\HL QDSLODS HOõŌ]HWõNQHN )W Kµ

Hortobágyi Halgazdaság Malompark Kispiac területén.

362456

364380

mintaboltjában Debrecenben, a

(OõŌ]HW«V ZZZ ODSFHQWUXP KX

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

Látványos, 15 perces bemutatóval hívta fel a figyelmet a hátrányos helyzetű gyermekek számára a csokigyűjtésre a Tündérkör Alapítvány a Debrecen Plazában vasárnap délután. A 3. Csoki Szív FlashMob karitatív édességgyűjtőn beérkezett édességeket a tartós élelmiszerekkel az alapítvány az ünnepek alatt szállítja házhoz az olyan 16 év alatti gyermekekkel rendelkező családoknak, akik igazán rászorulnak a segítségre. Az eseményen ott voltak a pásztorok, akik az adventi gyertyagyújtásra érkeztek szerte a megyéből. A gyermekek kedvence egy Mikulás-sapkába bújtatott törpebagoly volt, akivel szívesen fényképezkedtek is. Amíg a csokikat a gyűjtőládába tették a felajánlók, karácsonyi énekek és karácsonyt idéző történetek, mesék szóltak a hangszórókból. A Tündérkör Alapítvány kezdeményezésének sikerét mutatja, hogy mintegy kétszázan álltak sorba, hogy adományaikat elhelyezzék a gyűjtőládákba. HBN DEBRECEN.

10

5

NAPLÓ

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

8 Szépség / Egészség

HAJDÚ-BIHARI

Gyulladásos bélbetegségek nyomában A felesleges stressztényezők elkerülése is csökkentheti a Crohn-­ betegség kialakulásának esélyét. A gyulladásos bélbetegségeknek több fajtája, kezelése ismert. A Crohn-betegségről bizonyára többen hallottak már, mégis számtalan kérdésre nem tudjuk a választ: Milyen betegségről van szó? Hogyan alakul ki? Gyermekeknél előfordulhat-e?

DEBRECEN.

Fertőzéses eredetű Prof. dr. Altorjay István, a Debreceni Egyetem Általános Orvostudományi Kar Gasztroenterológiai Tanszékének vezetője tájékoztatta a Naplót bővebben a betegségről. – A Crohn-betegség a bélhuzam nem fertőzéses eredetű, krónikus, általában vissza-vis�szatérő, lassan progrediáló gyulladásos betegsége, aminek jellegzetessége, hogy a gyulladás a bélfal teljes mélységét érinti. Leggyakrabban a vékonybél–vastagbél találkozásánál, a vakbél környezetében alakul ki, de a belek bár-

A betegség sajnos növekvő számban fordul elő gyermekeknél

mely szakaszán előfordulhat – mondta. – Klinikailag krónikus hasmenés, fogyás, jobb alhasi fájdalom, esetleg ebben a régióban tapintható rezisztencia jellemzi. Az endoszkópia során sérülékeny, szűkült szakaszok, utcakőre emlékeztető rajzolat, mély, hosszanti fekélyek figyelhetők meg, általában az ép és beteg szakaszok váltakozását látjuk. Legfontosabb szövődményei a sipolyképződés, (ez kóros összeköttetés kialakulását jelenti pl. a bélcsatorna különböző szakaszai között, a bél és a hasfal, vagy a végbél és a farpofák között), a vakbél környezetében kialakuló tályog, másrészt a bél fibrotizáló hegesedése miatti szű-

Leggyakrabban a vékonybél–vastagbél találkozásánál, a vakbél környezetében alakul ki. DR. ALTORJAY ISTVÁN

kületek kialakulása. Sajnos, esetenként a beleken kívüli – ún. extraintestinalis – komplikációk is kialakulhatnak, például bőrelváltozások, a szem szivárványhártyájának krónikus gyulladása, ízületi panaszok vagy krónikus epeúti gyulladás. Mindez azt erősíti meg, hogy tulajdonképpen szisztémás, immuneredetű gyulladással állunk szemben, amelynek első vagy legfontosabb megnyilvánulási helye a bélhuzam, de más szerveket is érinthet a krónikus gyulladás. Éppen ezért előfordulhat, hogy bőrgyógyászati, szemészeti, reumatológiai szakrendelésről irányítják a beteget Crohn-betegség gyanújával gasztroenterológushoz – mondta.

Először kutatják „Nincsenek megfelelő kutatások a szájon át bevett fogamzásgátlók hatásáról az élő emberi agynak ebben a kicsi, de nagyon fontos részében. Először dolgoztunk ki egy eljárást a hipotalamusz méretének megállapítására, és arra az eredményre jutottunk, hogy a jelenleg használatos fogamzásgátló tabletták kapcsolatba hozhatók a kisebb hipotalamusszal” – mondta el a kutatásban részt vevő Michael L. Lipton professzor, a New York-i Montefiore Kórház MRI-szolgálatának orvos­igazgatója. A tablettában szedhető fogamzásgátlók a leggyakoribb születésszabályozó eszközök. Egy sor egészségi állapot kezelésére is használják őket, egyebek mellett szabálytalan menstruáció, akne, endometriózis és policisztás petefészekszindróma esetén. HBN

Agykutatással foglalkozó tudósok megállapították, hogy a fogamzásgátló tabletta hatására jelentősen csökken a hipotalamusz mérete az agyban. Az új kutatást az Észak-amerikai Radiológiai Társaság éves konferenciáján mutatták be – írja az MTI. A hipotalamusz, amely a köztiagyban a talamusz alatt helyezkedik el, hormonokat termel, és a test olyan fontos funkcióit szabályozza, mint a hőmérséklet, a hangulat, az étvágy, a szexualitás, az alvási ciklus és a szívverés. Korábban még sohasem kutatták a szexuális hormonok, köztük a szájon át szedhető fogamzásgátló szerek strukturális hatásait az agyban. Ennek oka részben az, hogy a hipotalamusz nagyságának mennyiségi elemzése MRI-vizsgálatokkal még nem

DEBRECEN. A tejfehérje-allergia a leggyakoribb ételallergia a csecsemők és kisgyermekek körében, a gyermekek három százalékát érinti. A csak anyatejjel táplált csecsemőknél jóval ritkábban, míg az ekcémás bőrbetegségben szenvedő gyermekeknél sokkal gyakrabban jelentkezik a tünet­ együttes. A megfelelő kezelés hiánya súlyos allergiás sokkhoz is vezethet, ezért a programban részt vett szakértők a megelőzés jelentőségére és a már kialakult allergia esetén szükséges teendőkre hívják fel a figyelmet – áll az Első 1000 nap program közleményében.

Kóros immunválasz A tejfehérje-allergia egy specifikus; tejet vagy tejszármazékot tartalmazó élelmiszer fogyasztása után jelentkező tünetegyüttes. A tejben található fehérjéket idegen anyagként észleli a szervezet és kóros immunválasz, ellenanyag-termelés indul meg ellenük. Bár a tünetek hasonlóak, a tejfehérje-allergia és a laktózérzékenység valójában két eltérő rendellenesség: tejallergia esetén a szervezet az elfogyasztott tejben lévő tejfehérjét allergénként észleli, és ellene kóros immunválaszt ad, míg laktózérzékenység fennállásakor a laktáz enzim részleges vagy

A tabletta hatására csökken a hipotalamusz mérete FOTÓ: SHUTTERSTOCK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

Szomatikus fejlődés A szakember elmondta, fiatal felnőtt korban lép föl leg­ gyakrabban, családi halmozódás előfordulhat, de nem kötelező, kialakulásában több tényező játszhat szerepet. Az egyéni genetikai hajlam mellett autoimmun tényezők, illetve a bélnyálkahártyának a

lumenben élő baktériumokra adott túlzott gyulladásos válasza. – Rizikótényezők között felnőttkorban a dohányzás és a stressz emelhető ki, de az indokolatlanul eltávolított féregnyúlvány (appendix) sem előnyös. A betegség sajnos növekvő számban fordul elő gyermekeknél, ennek hátterében élelmiszerekkel szembeni túlérzékenység, allergiás hajlam sem zárható ki, de pontos okát nem tudjuk. Ilyenkor a krónikusan fellépő, nem fertőző eredetű hasmenések, esetleg a székletben kimutatható vér, valamint a szomatikus fejlődésnek a normálistól való elmaradása keltheti a betegség gyanúját – tette hozzá. Dr. Altorjay István végezetül kiemelte, kezelésében gyer-

NAGY EMESE

Ellenőrzés

A szakember úgy véli, hogy a kiegyensúlyozott, változatos táplálkozás, a dohányzás kerülése, a kellő mennyiségű mozgás, a felesleges stressz­ tényezők kiküszöbölése csökkentheti a Crohn-betegség kialakulásának esélyét, de egyértelműen hatékony varázsszerünk sajnos nincs. Ugyanakkor mindenképpen hangsúlyozni kell, hogy ennek a krónikus gyulladásos betegségnek a hatékony és eredményes kezelésében a rendszeres gondozásnak, ellenőrzésnek, és a szoros beteg-orvos kapcsolatnak kiemelt jelentősége és fontossága van.

Az anyatejjel megelőzhető lehet a kisgyermekkorban kialakuló tejfehérje-allergia.

állt rendelkezésre – ismertette a kutatást az eurekalert.org tudományos portál.

DEBRECEN.

– A kórismézésben a panaszok mellett a vastagbél tükrözése során vett szövettani minta lelete, ill. röntgenpasszázs-vizsgálat vagy bél-MR segíthet leginkább. A laboratóriumi leletek közül az aktivitás függvényében magasabb CRP, magasabb fehérvérsejtszám, mérsékelt vérszegénység szokott előfordulni – hangsúlyozta.

Mit tegyünk a tejfehérje-allergia ellen?

Egészségi állapot kezelésére is használják A tablettában szedhető fogamzásgátlók a leg­ gyakoribb születésszabályozó eszközök.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

mekkorban első lépésként a tápszerek tartós alkalmazása, valamennyi beteg esetében az átmenetileg adott szisztémás és lokális szteroidkészítmények szedése jöhet szóba. – Enyhébb esetekben az 5-aminoszalicilsav krónikus szedése, a nehezebben reagáló formákban az immunszupresszív gyógyszerek tartós alkalmazása, ill. súlyos esetben a gyulladás kialakulásában központi szerepet játszó tumornekrózis-faktor-alfa ellen termelt antitestek adása jön szóba, de ma már újabb biológiai válaszmódosító gyógyszerek is rendelkezésre állnak. Ezeknek a nagyon költséges, de jó hatékonyságú készítményeknek az alkalmazása azonban nagy körültekintést, részletes elővizsgálatokat igényel, és csak dedikált centrumokban engedélyezett, aktuálisan országosan 14 központban – tudtuk meg.

40

30

20

10

5

A gyermekek jelentős része 5-6 éves korára kinövi a tejfehérje-túlérzékenységet

teljes hiányáról beszélünk, így a tejcukor nem tud lebomlani és felszívódni. „Az élet első 1000 napja egy soha vissza nem térő lehetőség arra, hogy megalapozzuk gyermekeink felnőttkori egészségét. Hat hónapos korig az anyatej a legmegfelelőbb táplálékforrás a csecsemők számára, ráadásul a tejfehérje-allergia megelőzésében is segítséget nyújthat. Fontos megjegyezni, hogy a hozzátáplálás nem verseny, amely különösen igaz a tejtermékekre. A babák étrendjébe akkor vezessünk be új ételt, amikor emésztőrendszerük megérett már rá” – hangsúlyozta Kubányi Jolán, a Magyar Dietetikusok Országos Szövetségének elnöke, az Első 1000 nap program szakértője.

Rizikófaktor lehet a túl korán bevezetett tehéntej. A tejallergia leggyakrabban csecsemőkorban, az anyatejes táplálás során alakul ki, de későbbi életszakaszokban is jelentkezhet. A gyermekek jelentős része 5-6 éves korára kinövi a tejfehérjével szembeni túlérzékenységet. A felnőttkorban kialakult tejallergia általában nem gyógyítható, ezért többnyire életre szóló étrendi változtatásokra van szükség. A tejfehérje-allergia örökletes tényezők miatt is kialakulhat, ugyanakkor a hozzátáplálás ideje alatt túl korán bevezetett tehéntejfogyasztás is előidézheti. Mindenképpen érdemes orvoshoz fordulni, ha a babának gyakran fáj a hasa, felső légúti vagy ekcémás tünetek jelentkeznek nála. A diagnózis felál-

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

lítását követően olyan étrend összeállítása szükséges, amely nem tartalmaz tejfehérjét, ugyanakkor figyelembe veszi az életkori sajátosságok mellett a mindenkori ajánlásokat, és biztosítja a megfelelő testi, szellemi fejlődést. Ennek megvalósítása érdekében szükséges gasztroenterológus szakorvossal és dietetikussal történő többszöri konzultáció. Így nagyobb az esélye a diétahibák elkerülésének és a hiánybetegségek kialakulásának. A tejfehérje-allergiában szenvedők a tehéntej mellett többek között juh-, kecske- és bivaly­ tejet sem fogyaszthatnak, illetve előfordulhat például a kereszt­allergia, ezért a gyerekeknél panaszokat okozhat a marhahús, így fogyasztása kerülendő. HBN

NAPLÓ

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

0–1

Massimiliano Allegri úgy véli, hogy az elmúlt években túl sokan próbálták lemásolni Pep Guardiola labdabirtoklásra törekedő stílusát, amellyel a szakember sikert sikerre halmozott a Barcelonánál

2 1 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 2

A DVSC hátrányba került a Budapest Honvéd ellen hazai pályán, ám Varga Kevin egyenlített a második félidőben. A hajdúsági futballcsapat az esztendő utolsó hazai mérkőzésére készült szombaton este a Nagyerdei Stadionban, a Budapest Honvéd gárdája volt az ellenfele a Lokinak. LABDARÚGÁS.

lapzárta után

OTP Bank Liga, a 15. forduló eredményei Mezőkövesd Zsóry FC–Diósgyőri VTK Debreceni VSC–Budapest Honvéd Újpest FC–Kisvárda Master Good MOL Fehérvár FC–Paksi FC ZTE FC–Kaposvári Rákóczi Ferencvárosi TC–Puskás Akadémia FC

Búcsúzás a meccs előtt A hazaiak egy kevésbé sikeres széria után nyertek egy héttel korábban az újonc Zalaegerszeg otthonában, míg a kispestiek éppen egy remek sorozatot zártak le vereséggel Kisvárdán. A meccs előtt ünnepélyes keretek között elbúcsúztatták a klubot tizenhét esztendőn át sajtósként segítő Nyitrai Daniellát, aki a jövőben a DEAC-ot szolgálja majd. Joggal járt neki a vastaps. A debreceniek próbáltak kezdeményezőleg fellépni a találkozó elején, ugyanis nem lebeghetett más cél a szemük előtt, mint a szép hazai búcsú. Volt szomorú apropója is a meccsfelvezetésnek: három elhunytról is megemlékeztek. Csende Sándor, a DVSC és a Debreceni Kinizsi egykori edzője, majd a megyei labdarúgó-szövetség elnöke 83 éves korában halt meg; Kathi Márton, a klub egyik buszvezetője a múlt

0–1 1–1 1–0 0–2 2–0 2–2

Az OTP Bank Liga állása 1. Ferencváros 2. MOL Fehérvár FC 3. Mezőkövesd Zsóry FC 4. Puskás Akadémia FC 5. Újpest FC 6. Budapest Honvéd 7. Kisvárda Master Good 8. Debreceni VSC 9. Diósgyőri VTK 10. Paksi FC 11. ZTE FC 12. Kaposvári Rákóczi FC

14 15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15

10 9 8 7 7 7 6 6 6 4 3 2

3 2 4 4 2 2 2 1 1 2 5 –

1 4 3 4 6 6 7 7 8 9 7 13

28–14 29–17 20–12 26–19 23–22 19–20 18–20 24–26 16–23 19–29 22–22 11–31

33 29 28 25 23 23 20 19 19 14 14 6

Hiába babonázta meg tekintetével a labdát Haruna Garba (fehérben), a nigériai támadónak nem sikerült szabályos gólt lőnie szombat délután FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

héten tragikus hirtelenséggel elhunyt; Szendi Árpád, Debrecen egyik legismertebb dekoratőre több évtizeden keresztül díszítette a város sportpályáit, többek között a Vágóhíd utcai, az Oláh Gábor utcai és a Nagy­ erdei Stadiont, 65 évesen hunyt el. A meccs dermesztő hidegben indult, az első percek tapogatózása után előbb a vendégek kapusának, Tujvelnek kellett védenie, majd Kosickyt mozgatták meg a fővárosiak.

A tények OTP Bank Liga 15. forduló DVSC–Budapest Honvéd 1–1 (0–1) Nagyerdei Stadion, 2080 néző. Vezette: Kassai (Buzás, Becséri) DVSC: Kosicky – Bényei, Pávkovics, Szatmári, Ferenczi – Tőzsér – Bódi, Haris, Kusnyír (Garba, 46.), Varga K. (Adeniji, 84.) – Garba. Honvéd: Tujvel – Uzoma, Batik, Kamber, Lovrics, Aliji – Vadócz, Nagy G., Kesztyűs (Banó–Szabó, 74.) – Lanzafame, Moutari (Cipf, 69.) Gól: 0–1 Batik (45+2.), 1–1 Varga K. (62.) Sárga lap: Haris (28.), Aliji (49.), Kamber (89.)

A Liu testvérek, Liu Shaoang (59) és Liu Shaolin Sándor (10) eredményes világkupát zártak FOTÓ: TUMBÁSZ HÉDI / NEMZETI SPORT

Liu Shaolin Sándor aranyos duplája A magyar versenyző történelmet írva kétszer is győzni tudott a sprinttáv döntőjében.

ban Liu Shaolin Sándornak sikerült: a szombati, ötszáz méteren aratott győzelme után vasárnap is nyert a sprinttávon.

A szombati 500 méteres döntő után vasárnap is győzni tudott a sprinttávon Liu Shaolin Sándor a sanghaji világkupaversenyen. Testvére, Liu Shaoang az 1000 méteres fináléban végzett a második helyen.

Ezüstös váltó A világkupa-sorozatban minden állomáson egy-egy távot kétszer rendeznek meg, ez Sanghajban az 500 méter. És ha úgy vesszük, duplázott Liu Shaoang is Sanghajban: a fiatalabbik testvér szombaton 500 méteren szerzett bronzérmet, aztán vasárnap az 1000 méteres fináléban a második helyen végzett. De itt nem volt vége az érem­ esőnek: a férfiváltó az 5000 méteres döntőben Oroszország mögött a második helyen végzett. A következő megmérettetés már a debreceni Európa-bajnokság lesz január 24. és 26. között. NS, MTI

GYORSKORCSOLYA.

Még soha sem Újabb „ilyen még nem volt” történetet írtak a magyar short trackesek, egész pontosan Liu Shaolin Sándor, hiszen korábban még sohasem fordult elő, hogy magyar rövid pályás gyorskorcsolyázó egy világkupaversenyen mindkét napon megnyerje ugyanazt a távot. Ez Sanghaj-

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

DÍJÁTADÓ. Posztomusz Világ Sportlegendái díjat (World Sports Legends Award) kapott Puskás Ferenc, a magyar válogatott legendás labdarúgója. Az elismerést azok kaphatják meg, akiknek életműve példaértékű az új generációknak is. A néhai futballgéniusz képviseletében a trófeát Öcsi bácsi dédunokája, Ane de Juan Damborena és Schmitt Pál, a nemzet sportolója, kétszeres olimpiai bajnok, korábbi köztársasági elnök vette át a szombat esti gálán.

Csak egy ponttal lett több

Totóeredmények 1–2 2–1 5–0 3–1 1–0 2–1 2–0 3–2 1–1 3–1 2–1 2–2 0–1

Újabb elismerés Puskás Öcsinek

Egymás után a második hazai mérkőzésén szenvedett vereséget a DEAC jégkorongcsapata. Ezúttal a bajnoki címvédő Ferencváros látogatott vasárnap este a Debreceni Jégcsarnokba, és a lehető legminimálisabb, 1–0-s győzelmet aratva elvitte a bajnoki pontokat. A fővárosiak mind a három harmadban jóval többször lőttek kapura, amelynek a 48. percben Németh révén meg is lett az eredménye.

Jó látni, hogy a kontratámadások visszatértek a labdarúgásba. Hiba volt Guardiolát követni.

49. hét, második forduló 1. Manchester City–Manchester Utd. 2. Mönchengladbach–Bayern München 3. Dortmund–Düsseldorf 4. RB Leipzig–Hoffenheim 5. Freiburg–Wolfsburg 6. Leverkusen–Schalke 7. Union Berlin–1. FC Köln 8. Atalanta–Hellas Verona 9. Udinese–Napoli 10. Lazio–Juventus 11. Torino–Fiorentina 12. Sassuolo–Cagliari 13. Sampdoria–Parma Plusz egy mérkőzés: 14. Bologna–Milan

9

Az első játékrész derekán Kamber eltalálta a kapufát, jelezvén ezzel, hogy a piros-feketék komolyan gondolják, hogy ponttal távoznak a Nagy­erdőről, majd Batik meg is szerezte a vezetést. A fordulás után nagyobb sebességre kapcsolt a DVSC, de a Honvédot sem kellett félteni, mindkét kapu előtt adódtak lehetőségek. A Loki a 62. percben végre be is talált: Bódi remek passza után Varga Kevin rúgott nagy gólt. A vége a miénk volt Az egyenlítés után is a cívisvárosiak domináltak, Vargának volt nagy helyzete, majd Haris Attilát tüntették el a tizenhatoson belül, de a játékvezető sípszava néma maradt. A találkozó végén is a Debrecen dominált, azonban kihúzta a Honvéd, így maradt az iksz, pedig a végén kö-

zelebb állt a győzelemhez a házigazda együttes. A Lokira még egy bajnoki vár az idén: a jövő héten Kaposvárra látogat, azonban előtte szerdán a Dorog vendége lesz a Magyar Kupában. TN

Mesterszemmel Herczeg András: – Az első félidőben nem játszottunk jól, nem kaptuk el a fonalat. A második félidőben temperamentumosabb volt a csapat, volt játék, szenvedély, sikerült kiegyenlíteni. A 80. perc körül volt egy tizenegyesgyanús esetünk, nem láttam, jól jött volna a büntető. Utána volt kapufánk is. A második félidő játékában benne volt a gól. Giuseppe Sannino: – Ez az eredmény hűen tükrözi a ma esti teljesítményét a két csapatnak. Az első félidőben lehettünk elégedettek a játékkal. A második félidőben is voltak percek, amikor mi voltunk jobbak, három helyzetünk is volt. A debreceni gól után megszenvedtük a játékot. Ezzel a döntetlennel kell hazamennünk, keserű szájízzel utazunk haza, hiszen ebből lehetett volna győzelem is.

Hosszú Katinka hozta a klasszisát A bajai úszónő mind a négy számát megnyerte Glasgow-ban. ÚSZÁS. Hosszú

Katinka aranyérmet nyert, Jakabos Zsuzsanna pedig negyedik lett 200 méter vegyesen szombaton a Glasgow-ban zajló rövid pályás úszó Európa-bajnokságon. Az örök rangsor élén Hosszú a döntőben a pillangó után csak ötödiknek fordult, de nagyszerű kidelfinezés után háton már elsőnek jött fel a víz alól, a mellre pedig fél testhossz előnnyel indult el. Az utolsó 50 méteren már egyértelmű volt, hogy gyorson nem fogják utolérni. A háromszoros olimpiai bajnok

40

30

20

10

5

2:04.68 perces idővel védte meg címét, míg a szám másik magyar versenyzője, Jakabos Zsuzsanna 2:07.62 perccel a negyedik lett. A 30 éves Hos�szú 400 és 100 vegyesen, valamint 200 méter pillangón aratott sikere után a negyedik aranyát nyerte Glasgow-ban, ezzel pályafutása 20. elsőségét gyűjtötte be a 25 méteres kontinensviadalokon, amivel – az egyéni eredményeket figyelembe véve – megelőzte Cseh Lászlót az összesített örök rangsor élén. Szabó ezüstje Szabó Szebasztián ezüstérmet nyert 50 méter pillangón szombaton, a 23 éves magyar versenyző – aki 2017-ben Koppenhágában még szerb színek-

Jakabos Zsuzsanna (balról) és Hosszú Katinka

ben lett bronzérmes ebben a számban – a délelőtti előfutamból 22.93 másodperces idővel a tizedik helyen ment tovább, az esti elődöntőben már sokkal erősebben úszott és 22.47 perccel, futamában a második hellyel biztosította helyét a fináléban. A döntőben tökéletesen kapta el a rajtot (reakcióideje

58 századmásodperc volt) és 22.35-ös idővel másodiknak érintette a falat. Vasárnap újabb magyarok voltak érdekeltek a döntőben. Késely Ajna bronzérmet nyert 400 méter gyorson, a férfi 4x50 méteres vegyes váltó pedig új országos csúccsal az oroszok mögött a második helyen csapott a célba. MTI, HBN

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: ILLYÉS TIBOR / MTI

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

A tizenharmadik helyért játszik a válogatott

Nem kegyelmezett a Falco

Hétfőn tíz órától a franciák ellen fejezi be szereplését a csapat.

Nagyot küzdött, de nem tudta eltüntetni az első húsz perc során összeszedett tetemes hátrányát a DEAC.

Karsten révén az ellenfél egy ideig jól tartotta magát. A csoportmeccseken kevesebb lehetőséget kapott játékosok sok időt tölthettek a pályán, és meg is hálálták a bizalmat, hiszen a szünet előtt egy 7–1es sorozatot produkáltak, így 19–12-es magyar vezetésnél vonulhattak pihenőre a csapatok.

A magyar női kézilabda-válogatott vasárnap hajnalban 34–26-ra legyőzte Argentínát a Japánban zajló olimpiai kvalifikációs női kézilabda-világbajnokság alsóházi rájátszásában, és hétfőn a 13. helyért játszhat a tornán. A románok elleni kínos pénteki vereség után a magyar válogatott szombaton a sajtó teljes kizárásával készült az újabb mérkőzésére, a Románia elleni drámai vereség másnapján a szövetségi kapitány és a játékosok sem nyilatkoztak a helyszínen tartózkodó újságíróknak. KÉZILABDA.

KOSÁRLABDA. A

bajnoki címvédő Szombathely együttesét fogadta a DEAC az első osztályú férfi kosárlabda-bajnokság 12. fordulójában szombat este. Az ünnepek lázában égve a debreceni játékosok Mikulás-sapkákban futottak ki a pályára, és csomagokkal kedveskedtek szurkolóiknak – számolt be a klub hivatalos oldala. Persze a hazai szimpatizánsok elsősorban egy győzelemnek örültek volna, azonban ehhez a bajnokságban veretlen, a hétközi Bajnokok Ligája-fordulóban elsöprő sikert arató Falco KC testén keresztül vezetett az út. Kovács Adrián ráadásul továbbra sem számíthatott a sérült Somogyi Ádámra, és Isaiah Armwood is csak a kispadon kezdett.

Karsten a legeredményesebb A második felvonásban egyre több volt a hiba támadásban, a magyarok a létszámfölényes akciókat gyakorolták, és végül magabiztosan, nyolc góllal nyertek a kumamotói Park Dome-ban, ahol olyan hideg volt, hogy a nézők és a stábtagok többsége téli kabátban nézte a meccset. A mezőny legeredményesebb játékosa Elke Karsten volt kilenc találattal. A magyarok hétfőn – közép-európai idő szerint – 10 órától a világ- és Európa-bajnok franciák ellen játsszák utolsó meccsüket a tornán, a tét a 13. hely és az Elnök Kupa lesz, de egy ilyen kupadöntőnek egyik fél sem örül. A csapat kedden indul haza Kumamotóból. MTI

Két csere a csapatban Az argentinok elleni meccs előtt két cserére került sor: Faluvégi Dorottya és a lokista Kovács Anna helyett Pásztor Noémi és Kiss Nikoletta került a keretbe. A kapuban a debreceni Triffa Ágnes kapott lehetőséget, a mieink Kovacsics Anikó és Márton Gréta vezérletével jól kezdtek, de a DVSC Schaeffler balátlövője, Elke

Bajnokhoz méltóan A szombathelyiek címvédőhöz méltóan kezdtek, a sorozatterhelés ellenére fáradtságnak nyoma sem látszott Váradiék játékán. Curry és Benke is eredményes volt, a hajdúságiak oldaláról azon-

A négy negyedből mindössze a harmadikat tudta megnyerni a debreceni gárda

ban sokáig nem érkezett válasz. Az első DEAC-pontokat a korábban a Falcóval bajnoki ezüstéremig jutó Milos Boriszov tette fel a táblára. A sárga-kékek megállíthatatlanul gyártották a kosarakat, a negyed végére két számjegyűvé vált a különbség (8–20). A játék képén a rövid szünet sem hozott változást,

A tények Kosárlabda férfi NB I. A csoport DEAC – FALCO-SZOMBATHELY 73–88 (8–20, 20–25, 25–20, 20–23) DEAC: MOODY 13/9, MANIGAT 11/9, BORISZOV 14/9, Bognár 9/3, Tóth Á. 8 Csere: Armwood 3, Polyák 8/3, Omenaka (-), Harrison 7. Edző: Kovács Adrián FALCO: Curry 8, Váradi 5, BENKE 17/6, Krivacsevics (-), Reddic 5 Csere: PERL 15, Hooker 7/3, FILIPOVITY 25/12, Devaughn 6, Lake (-). Edző: Gasper Okorn MESTERSZEMMEL Kovács Adrián: – Nem szabad így kezdenünk egy mérkőzést, ez nemcsak a Falco ellen, de senki ellen sem fér bele. A csapat nagyot küzdött, a fordulás után sikerült extra energiákat felvinnünk a pályára, és közelebb kerülnünk. A felzárkózás sok energiát kivett belőlünk, és a kulcsjátékosaink elfáradtak a végére, így megérdemelten nyertek a vendégek.

A DVSC Schaeffler balátlövője, Elke Karsten kilenccel szórta meg a magyar válogatottat FOTÓ: KOVÁCS ANIKÓ / NEMZETI SPORT

Gasper Okorn csapata feltartóztathatatlannak bizonyult a támadó térfélen, Polyákék pedig hiába keresték az ellenszert. A hazaiak az eredmény ellenére jól kosárlabdázó Bognár Kristóf triplájával mindössze a tizennegyedik percben lépték át a 10 pontos határt, addigra a vasiak 26nál jártak. Már a harmincat súrolta a különbség, amikor ébresztőt fújt a debreceni publikum, a játékosok pedig megértették az üzenetet, Manigat vezetésével egy 12–0-s futást produkáltak, és látótávolságba kerültek a nagyszünetre (28–45). Felcsillant a remény A fordulás után is megmaradt a tűz a hazaiakban, Boriszov duplája révén hosszú idő után először jött be 10 alá a Debreceni Egyetem gárdája

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

(42–51). A vendégeket Benke extra triplája segítette át a holtponton, Filipovitynak és Perlnek köszönhetően pedig visszaállni látszott a félidei differencia (53–65). Hatra is feljöttek Becsülettel kapaszkodtak a fehér-feketék, egy újabb 8–0-lal ismét 10 alá kerültek (61–70). Három perccel a végső dudaszó előtt a magára találó Moody hármasai rég nem látott közelségbe repítették a DEAC-ot (66–73), de a bombaformában lévő Filipovity kosarai lehűtötték a kedélyeket. Kisvártatva Curry zsákolása bevitte a kegyelemdöfést is, így hiába a nyerte meg a második félidőt Kovács Adrián együttese, a vendégek magukkal vitték a győzelemért járó bajnoki pontokat Szombathelyre. HBN

Lőtávolságon belülre kerülhetnek Ehhez a Nyírgyulajt kellene két vállra fektetni idegenben a DEAC-nak.

sóházi együttesekéhez van közelebb, nem a legjobbakhoz. A Nyírgyulaj négymeccses – zsinórban három győzelemmel – veretlenségi sorozatban van, egyik legjobbja éppen a nyáron az egyetemistáktól átigazolt Kondás Kristóf. A debreceniek is négyes szériában vannak, bár erről szívesen lemondtak volna, hiszen a legutóbbi találkozóin mindössze egy pontot tudott összeszedni a nyáron alaposan megfiatalodott együttes. Amennyiben a DEAC be tud-

FUTSAL. A

Nyírgyulajhoz látogat a DEAC a férfifutsal első osztályú bajnokság 12. fordulójában, hétfőn 18 órától. Négyes sorozatban Az előjelek a hazaiak sikerét vetítik előre, hiszen a nyírségiek 23 ponttal a dobogó harmadik fokát foglalják el, míg a debreceniek hiába állnak a negyedik helyen, a megszerzett tizennégy pontjuk az al-

ná húzni a három pontot, akkor látótávolságon belülre kerülne a két együttes, de egy esetleges hazai győzelemmel a szabolcsiak végleg leszakítanák magukról a cívisvárosiakat. A mérkőzés hétfőn 18 órától kezdődik a nyírbátori városi sportcsarnokban. Három éve ugyanaz Pénteken kisorsolták az MLSZ székházában a Magyar Kupa negyeddöntőit. A sorsolás szeszélye folytán eldőlt, hogy biztos lesz másodosztályú

együttes a februári szombathelyi final fourban, hiszen a 5 Stars–Tihany meccs győztese a Hidegkúttal találkozik majd. A történelem ismétli önmagát: immár harmadik éve kerül össze ebben a kiírásban a Berettyóújfalu és a Nyírgyulaj. A Haladás a Dunaferr-rel, míg a Rubeola a Veszprémmel találkozik majd. A negyeddöntőben már két mérkőzésen dől el a továbbjutás, az odavágókat január 15., míg a visszavágókat február 12-én rendezik. MSZ

Rácz Zsolt (13) első bajnoki gólja még várat magára

N a gy m é r e kemény t tű áblá album kü lönleges s képe

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

4990 FT

kkel

363317

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Fiatalok 11

HAJDÚ-BIHARI

Debreceni szárnybontogatók koncerteztek Újabb csapat, a Rögtön Jövök színesíti a cívisvárosi zenei palettát.

életében, hamarosan a Rögtön Jövökében is beköszönt a stúdiófelvételek ideje. Szeretnének egy 40 percnyi lemezanyagot rögzíteni, és listájukon szerepel egy-két nyári fesztivál is. A bandának nagyon széles a zenei ízlése, ahogyan az számaikból is hallható. Szeretik többek között a Quimbyt, Bon Jovit, az Apey and the peat vagy épp a Slipknotot.

A zenekar története két szálon kezdődött. Az első vonalon két debreceni zenész és jó barát indult el, Papp János (billentyűs hangszerek) és Kozma Máté (bas�szusgitár), akik 2013 óta már több zenekarban is játszottak együtt, de mivel egyik formáció sem váltotta be a hozzájuk fűzött reményeket, úgy döntöttek 2017 végén, hogy új együttest alapítanak. A másik cselekményszál két főszereplője Fogarasi Eszter énekesnő és Rusz Sándor gitáros, akikkel Papp János szintén jó barátságot ápolt egy ideje, az elmúlt évek alatt pedig többször is felmerült bennük az együtt zenélés gondolata. Így történt hát, hogy 2018 ele-

DEBRECEN.

A Rögtön Jövök zenekar tagjai nem csak zenésztársak, barátok is

jén a négy zenész egyesítette erőit és megalapította a Rögtön Jövök zenekart, ami Kiss Gábor dobos érkezésével szilárdult meg véglegesen.

A zene egy jó kis világ, amibe el tudok merülni, lazítani és élvezettel csinálni azt, amit szeretek.

jelzéseket kaptak. A Rögtön Jövök kizárólag saját dalokat játszik, és fontosnak tartja, hogy olyan zenét hozzon létre, ami minden korosztály számára egyaránt könnyen fogyasztható. Az együttes hangzását és sokszínűségét jól tükrözi a tagok széles zenei ízlése. Stílusa pop-rock, soft rock, időnként jazzes és sanzonos, olykor világzenei elemekkel megfűszerezve. Az elmúlt egy évben többször is játszottak már zárt körű bulikon, illetve idén az

A debreceni ötös Az újdonsült csapat hamar szorgalmas gyakorlásba kezdett, és ugyan a 2018-as évet a próbáknak és a műsor tökéletesítésének kívánta szentelni, néhány koncertre mégis sor kerülhetett, melyek során egyértelműen pozitív vissza-

FOGARASI ESZTER

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

abádszalóki Rockzenekarok Találkozójának fellépői között is ott voltak, viszont hivatalosan a legelső „igazi” koncertjüket péntek este adták a Kaptár Klubban. A jövő Terveik szerint januárban még tovább bővítik a jelenleg egyórás műsort. Budapest mellett pedig más városokat is meg akarnak látogatni egy-egy koncert erejéig. Továbbá, mint minden zenekar

A zene, az kell – A zene egyben tényleg olyan, mint egy jó barát, aki megvigasztalja vagy felvidítja az embert, ha rossz a kedve, viszont képes önmagában örömet szerezni is. Másképpen megközelítve, számomra a zene az élet értelme. Egyaránt jó élvezője lenni, de részese még inkább. Olyat alkotni, ami egy vagy több ember számára értékes, ahhoz hasonlítható, mintha ajándékot adnánk másnak, amire akár hosszú ideig is lehet kincsként tekinteni. De már az alkotás fázisában is, amikor a szerző érzi, hogy valami jót hozott a világra – mondta el Kozma Máté, a zenekar basszusgitárosa. Hozzátette, hogy nagyon szeret koncertezni, a színpadot, és fantasztikus, amikor egy zenekar életre kelt és meg is szólaltat egy művet, de ez

nemcsak előadáson tapasztalható, hanem már egy próba alkalmával is. A színpad az együtt zenélés varázsát jelenti, hiszen itt nem csak a közönségre hatnak: egymásra is. Az ifjú zenész szerint külön kis csoda, amikor egy koncerten vagy próbán egy szám közben valaki a zenésztársak közül olyat tesz bele a műbe teljesen spontán, amitől összemosolyognak, ezzel jelezvén, hogy ez nagyon tetszett. Ezt már csak az múlja felül, hogyha a közönség előtt is nagy sikere van az adott dalnak, és a zenészek visszajelzést kapnak arról, hogy érdemes volt dolgozni. Közösség – A zenekar egy olyan közösséget jelent, amiben nemcsak zenésztársak, hanem barátok is. Mindig is arról álmodtam, hogy egy olyan csapatban játsszak, amiben jól el tudunk egymással zenélgetni, de emberileg is megfelelően kijövünk egymással. Egyébként az utóbbi szempont a zenekarok többségénél fontos is ahhoz, hogy sokáig együtt maradjanak. A Rögtön Jövök zenekarról szerencsére ez elmondható, mivel nemcsak próbákon szoktunk találkozni, hanem csapatépítésre is volt és még lesz is alkalom – mondta végül Máté.

LASZKÁCS DENISE

Bemutatkoztak Debrecenben is Klubban, mivel sosem jártunk még Debrecenben a zenekarral és örülünk, hogy itt is megmutathatjuk zenénket, sőt, ez lesz az új lemezünk megjelenése utáni legelső fellépésünk – mondta el a Nap-

DEBRECEN. – Nagyon várjuk a pénteki közös koncertet a Rögtön Jövökkel a Kaptár

lónak Bolyki Marci, a zenekar egyik énekese a december 6-ai koncert előtt. Színes repertoár A New Finger egy budapesti pop-rock banda, melyet tagjai

A New Finger először lépett fel nálunk

Ingyenes hallásvizsgálat

Victofon Hallásvizsgáló Debrecen, Révész tér 2. (a Csonkatemplom mellett)

Debrecen, Epreskert u. 1. (A Sweet line udvarában) : 70/384-0702 Debrecen Kishatár u. 7. Auchan üzletsoron : 70/608-9503

Bejelentkezés

06-52/477-026 06-30/722-7970

lemezük a második nagyobb stúdióanyaguk az Ujjdonság EP és két további single után. Hivatalos lemezbemutató koncertjüket a budapesti Dürer Kertben tartják januárban. – A Rögtön Jövök zenekarral Papp Jani barátom a kapcsolódási pont. Pár éve találkoztunk először, és egy

beszélgetés alkalmával kiderült: neki is, nekem is van egy zenekarunk, így hamar megfogalmazódott a közös koncert ötlete. Most ők látnak vendégül minket hazai pályán, a jövőben pedig biztosan sor kerül egy közös estére fordított felállásban is – tette végül hozzá Marci. LD

Nálunk hanyatt dobod magad!

Matracok és ágykeretek 20% kedvezménnyel!

Apró karácsonyi meglepetéssel*

Hikisch Péter basszusgitáros és Balás Gergő billentyűs

364044

Az akció 2019.12.01.-31 között érvényes! Más akcióval, kuponnal nem vonható össze! A kép illusztráció!

FOTÓK: MAGÁNARCHÍVUM

gimnazistakorukban alapítottak. Azóta a fővárosban és környékén koncerteznek, eleinte kedvenc zenekaraik számait is feldolgozva a saját dalok mellett. Kezdetben Blink 182-, Sum 41-, Linkin Park-, illetve Royal Republic-szerzemények, hazai előadók közül pedig a Fish! számai díszítették repertoárjukat. Az évek során – ahogy dalaik egyre kiforrottabbá váltak – elkezdtek arra koncentrálni, hogy kialakítsák az együttes saját hangzását és szövegvilágát. Zenei stílusuk a punk iránytól a popos beütéseken keresztül a húzós gitárriffeken alapuló rockig terjed. E sokszínűséget jól tükrözi legújabb, a De Most Komolyan című albumon hallható hét számuk. Mostani

349683

Első koncertjét adta a New Finger zenekar a cívisvárosban.

www.matracdepo.hu

*Az ajándékra az ingyenes hallásvizsgálaton résztvevők jogosultak, a hirdetés felmutatásával. Az akció 2019. december 31-ig érvényes. 363986

H I R D E TÉ S E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

12 Kiskert

HAJDÚ-BIHARI

Védekezhetünk a fagy és a zúzmara ellen is

A kertbe is megjött a tél

Ártalmas, de akár szép is lehet a zúzmara és a fagy az udvarunkon.

karjuk papírral, fóliával, inkább légáteresztő fátyolfóliát használjunk!

Mivel itt a tél, nem árt, ha megfelelően téliesítünk.

Vannak olyan növények, amelyek igénylik a fagy elleni védelmet, vagy legalábbis érdemes védeni őket. Bizonyos növényi részeket viszont meg is hagyhatunk télire dísznek.

Élelem is lehet Zúzmara akkor alakul ki, ha a túlhűlt ködből vagy felhőből kivált cseppek nekiütköznek valaminek, és ott megfagynak. Ez pedig akár az udvar dísze is lehet. A díszfüvekből például érdemes hagyni néhány csomót, mert a dermedten bókoló, hósipkás vagy éppen zúzmarás kalászok és pomponok látványa megéri az őszi visszafogottságot. A levágásra ítélt termések, elszáradt virágok közül is meg lehet hagyni párat ilyen célzattal. A télen virágzó cserjék és a fák különös színfoltjai lehetnek a téli kertnek. A színes terméseknek pedig a kertbe látogató madarak örülnek majd igazán. Biztos a siker ha magyalt, fagyalt, galagonyát, borbolyát, berkenyét, madárbirset vagy díszalmát választunk. HI

KERTMŰVELÉS.

NÖVÉNYVÉDELEM.

Tegyük be Az ősszel ültetett rózsatövek, kisebb növények esetén az is elég lehet, ha mulccsal, szalmával, lombbal egyszerűen letakarjuk teljesen. Kisméretű növények esetében jó megoldás, ha becserepezzük, és védett, fűtetlen helyen teleltetjük őket. Ha erre nincs lehetőség, akkor kötözzük össze őket zsineggel, eszkábáljunk fából és csirkehálóból egy vázat, ezt töltsük fel lombbal, szalmával. A tetejére terítsünk fóliát, hogy a lomb, szalma ne ázzon el és ne tömörödjön össze. Ne ta-

A galagonya a téli kert dísze

Szép hosszú őszt tudhatunk magunk mögött olyan jó időkkel, hogy sokan már nem is számítottak rá, hogy valóban meg fog érkezni a hideg. Pedig a tél bekopogtatott és hideg hóval, illetve jegesedéssel érkezett, így aki nem ért a végére az őszi tennivalóknak – amiben a sok eső és a nagy sár sokakat hátráltatott –, az most a fagyás és a jég miatt sok mindent nem tud már elvégezni a kertben és az udvaron. Amit tehetünk A naptár és az időjárás alapján is kijelenthetjük: itt a tél! December hónapban a legkevesebb a munka a kertekben, de azért ilyenkor is van mivel elfoglalni magunkat. Leginkább mégis az a fontos ilyenkor, hogy mindent téliesítsünk, a fagyok beállta után pedig ellenőrizzünk. Ugyanakkor ez az időszak kitűnően alkalmas arra, hogy rendbe tegyük a kertünket, udvarunkat, így legalább az ünnepekre is szebb környezetben készülhetünk. A hétvége felé már napközben, sőt egy-két éjszaka is pluszban lesz a hőmérséklet, amelynek köszönhetően vélhetően leolvad majd a hó és a jég. Ha így lesz, akkor még alkalmunk lehet a gazféléket levágni, amelyeket a fagy most egyébként is könnyen eltávolíthatóvá tesz, takarítsuk ki a

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Ha tehetjük, seperjük össze a leveleket (illusztráció)

kertet, fejezzük be az ásást, ha még kienged a fagy, és alkalmas a föld hozzá. Az udvaron seperjünk össze, távolítsuk el az ágakat, leveleket. Most lehet a feleslegessé vált vagy kiszáradt fákat, cserjéket kivágni, a faházat, kerítést kijavítani – természetesen ha száraz az idő. Vigyázzunk arra, hogy amikor fagypont alá esik a hőmérséklet, ne lépjünk a gyepre, mert nagy barna lábnyomokat fogunk hagyni a törékeny fű szárán. Nagy havazás után rázzuk le az ágakról a felgyülemlett havat, nehogy letörjenek a súly miatt. Vezessük el a vizet minden csatornából vagy csapból a kertben, és szigeteljük le őket. A növényeknek ebben a hónapban is szükségük lehet

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

öntözésre, de csak fagymentes időben, és vigyázzunk, nehogy túlöntözzük őket. Az ősszel ültetett facsemeték, bokrok különösen érzékenyek a szélsőségesen zord, téli időjárásra, ezért a tövük körül halmozzunk fel lekaszált füvet, leveleket és azokat takarjuk be egy-két lapátnyi komposzttal vagy földdel. Ahol a nyulak, őzek, vaddisznók látogatásától is tartani kell, ott a fák törzsét vegyük körül dróthálóval vagy műanyag törzsvédővel, illetve napraforgószárral vagy náddal. A kukoricaszár nem alkalmas a törzs bekötésére, mert ez alatt mezei egerek és pockok telepedhetnek meg. Enyhe teleken már karácsonykor virágzik a hunyorka, sötétzöld lombja örökzöld. Árnyékos, nedves helyen,

tápdús, középkötött talajon tenyészik jól. A tövek köré terítsünk komposztot, kéregtörmeléket. Ne aggódjunk, nem fog megfagyni. Ha már virágzik, gyönyörködjünk benne. A szobában is Enyhe, csendes, napos időben hozzá lehet látni a gyümölcsfák törzsének tisztogatásához. A lehántott kéregmaradékokat gondosan összegyűjtve el kell égetni, mert közöttük nagy számban húzódnak meg a betegségek spórái és kártevők áttelelő tojásai. A dézsás, balkonládás növényeket a melegebb napokon öntözzük meg, ügyeljünk szobanövényeink párologtatására is. HORVÁTH IMRE imre.horvath@eszak.hu

CSA K

DECEMBER 14-I SZÁMUNKBAN FALINAPTÁRRAL KEDVESKEDÜNK MINDEN OLVASÓNAK!

ELÔ

FIZE

+ FFALLINA APTÁR

170 FT

2020 363530

A falinaptár mellékletes lapszámunk december 18-ig, vagy a készlet erejéig vásárolható meg.

Kellemes ünnepeket kívánunk!

19 DB 1.000.000 FT ÉRTÉKŰ EDENRED KÁRTYA • 19 DB LAPTOP 19 DB KONYHAI ROBOTGÉP • 19 DB ROBOTPORSZÍVÓ 19 DB WELLNESS PIHENÉS

WWW.HAON.HU

H I R D E T ÉS E K

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

364895

KERESSE A JÁTÉKSZELVÉNYT A DECEMBER 13-I TV MŰSOR MAGAZINBAN! 3 DB TOYOTA YARIS SZEMÉLYGÉPKOCSI

CSAK K

Y

!*

INDUUL A M MOZAIIKKER KKERRESŐ

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet Kíván Önnek a

C

NEK

HAMAR AROSANN VELÜNNK NYERHET!

A FALINAPTÁRT KERESSE A LAPBAN!

WW WWW.NOOL.HU W WW.NOO WW NOOL.HU NOO

TÔK

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor Cinema City ÁLOMNAGYI 100 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 15.20 AZ ASZFALT KIRÁLYAI 153 perc/Életrajzi, dráma, sport • 4DX 2D (hang: magyar) 20.30 • 2D (hang: magyar) 13.45 16.45 19.30 CHARLIE ANGYALAI 118 perc/Akció, kaland, vígjáték • 2D (hang: magyar) 17.30

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a ­rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki. Keresztrejtvénynyertes: Kárpáti Zsuzsa, Debrecen, Nyíl utca A 261–266. sorszámú rejtvények megfejtése: 273. Aki szerelmes, az féltékeny is. 274. A legjobb ellenségemet pizzának hívják. De imádom! 275. Azt akarom, hogy akarjalak. 276. Addig kaszálj szénát, amíg a nap süt. 277. Sosem jön el többé, mi az életet megédesíti. 278. Semmi sem ér többet a mai napnál. Sudokunyertesek (273–278.): Kezdő: Lukácsné Vass Rózsa, Debr., Bethlen u. Haladó: Juhász Hilda, Debrecen, Mikepércsi út

MIDWAY 138 perc/Akció, történelmi • 2D (hang: magyar) 20.00 MÚLT KARÁCSONY 103 perc/Romantikus vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.30 18.00 20.10

JÉGVARÁZS 2 103 perc/Animációs családi kaland vígjáték

2019. 49. hét (december 7.): 15, 17, 63, 72, 90 Joker: 2 1 8 3 9 9 Nyeremények: 5 találatos szelvény nem volt; a 4 találatosokra egyenként 2 426 985; a 3 találatosokra 21 635; a 2 találatosokra 1535 forintot fizetnek. A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 2,88 milliárd Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

• 2D (hang: magyar) 14.20 16.30

SARKVIDÉKI AKCIÓ 93 perc/Animációs, családi

FÕZELÉKNÖVÉNY

2019. 49. hét (december 8.): 2, 12, 15, 18, 19, 45 Nyeremények: 6 találatos szelvény nem volt; az 5 találatos szelvényekre 411 705; a 4 találatosokra 7380; a 3 találatosokra 1590 forintot fizetnek. A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 2,09 milliárd Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

• 2D (hang: magyar) 15.50 JOKER 122 perc/Bűnügyi, dráma, thriller • 2D (hang: magyar) 20.15 LIDÉRCES MESÉK ÉJSZAKÁJA 107 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 19.45

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot: +36-80-442444 (hétfő–péntek: 7.00–17.00)

E

DOMBORMÛ

LEHAGY A A MEGFEJTÉS VÉGÉN! ELSÕ TOKRÉSZE TERMÉS

UTCA,RÖV. ARAB EREDETÛ FÉRFINÉV

BIBLIAI NÕALAK

A feladvány Andrew Moss gondolatát rejti.

NÉMÁN OKOL!

MAJDNEM OTT!

RAGADOZÓ MADÁR

KÉRDÕSZÓCSKA

AZ ELEJÉN VÁLASZT!

ZENEI STÍLUS

TESTRÉSZ

FÛSZÁL!

A

AZONBAN, DE ÛRMÉRTÉK

FÖLÉNYES

ROMÁN KISTEHERAUTÓ

KÍNAI SÚLYEGYSÉG

JEGYBEN JÁR RÉSZVÉTEL

HÓPÁRDUC

VASÁRNAP A NAPTÁRBAN EGYIPTOMI NAPISTEN SZEMÖLCS RÉGIESEN

TÖRTÉNET ARRAFELE! RITKA FÉRFINÉV

LÉTEZIK

PÁRATLAN AMUR!

DÁTUMRAG

ORIGÓ ZÖLD-FOKI FÕVÁROS

FOGORVOSNÁL MONDJUK

KELETI FÉRFINÉV OROSZ CÁRNÕ V.

FÕVÁROSA BAGDAD ...ÉRÕ FA, MESEELEM

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

....VITÉZ, ÍRÓ V.

RÉGIESEN PENDELY

ÉRTÉKREND FEHÉR BORSZÕLÕ

PORSZEM! SZABOLCSI KÖZSÉG

JELET VÉS

KIÜTÉS JELE A RINGBEN

SLAMO ZENEKARA NEMZETI ALAPTANTERV

EGYNEMÛEN ELENNÉ!

Meghallgatjuk

TERMINATOR: SÖTÉT VÉGZET 128 perc/Akció, kaland, sci-fi • 2D (hang: magyar) 20.30

GAUSS

IPSZILON

HAJDÚ-BIHARI

D

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Pálfi-Tóth Zoét hétfőn 9.00–16.00 óra között. Tel.: +36 30 543 1449 E-mail: zoe.toth@naplo.hu

TUDSZ TITKOT TARTANI? 94 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.15 18.30

A SZOBÁBA

HAJDÚ-BIHARI

Terjesztési ügyintézés

SEVELED 96 perc/Romantikus vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.50 16.00 18.10 20.00

DALBETÉT

KARJÁBA ZÁR

K

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

BETEGSÉG

• 2D (hang: magyar) 13.00 15.10 17.20

JETIKÖLYÖK 98 perc/Animációs, családi

285. feladat

285

2019. december 6., péntek: 8, 9, 14, 15, 16, 20, 21, 31, 32, 33, 42, 43, 47, 55, 56, 57, 60, 61, 66, 70 2019. december 7., szombat: 3, 11, 17, 19, 23, 28, 29, 38, 41, 44, 48, 49, 56, 62, 64, 67, 69, 72, 73, 80 Az adatok tájékoztató jellegűek!

PAMACS – A MIKULÁS KIS RÉNSZARVASA 90 perc/Animációs, családi

• 4DX 3D (hang: magyar) 13.45 16.00 18.15 • 3D (hang: magyar) 13.15 15.30 17.45 • 2D (hang: magyar) 14.45 17.00 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 19.15

Keresztrejtvény

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

285. feladat

Kezdőknek, 285.

Haladóknak, 285.

5 7

9 4 3 6 9 3 7 8 3 8 2 9 8 6 4 6 9 7 6 8 1 5 2 6 2 4 5 4 8 7

7

Megfejtések, 254. számú feladat

5 4 9 2 7 3 7 1

1 8 5

4

5 6 3 1 4

6 7 2 1 3 8 4 9 5

6

6 9 3 7 5

9

8 5 1 4 6 9 3 7 2

9 3 4 2 5 7 6 8 1

3 1 5 7 4 6 9 2 8

7 2 8 5 9 3 1 6 4

4 6 9 8 1 2 5 3 7

5 9 7 6 8 4 2 1 3

2 4 6 3 7 1 8 5 9

5 2 8 9 4 3 6 1 7

1 8 3 9 2 5 7 4 6

7 9 3 1 2 6 4 5 8

4 1 6 8 5 7 9 2 3

3 5 2 6 9 8 7 4 1

1 8 7 4 3 2 5 9 6

9 6 4 7 1 5 8 3 2

2 7 1 5 8 9 3 6 4

8 4 5 3 6 1 2 7 9

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

6 3 9 2 7 4 1 8 5

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor

2019. december 9., hétfő M1

06.45 Kenó 06.50 Roma magazin 07.15 Domovina 07.45 Ridikül 08.40 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 09.30 Don Matteo – I. évad olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.55 Jó ebédhez szól a nóta 13.30 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 14.00 Magyarország finom gasztronómiai műsor 14.15 Jamie lefőzi Olaszországot angol ismeretterjesztő sorozat 15.10 Végtelen szerelem – 2. évad török tévéfilmsorozat 16.05 Don Matteo – I. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor – III. évad német családi filmsorozat 20.30 Kékfény magyar bűnügyi magazin 21.30 Elveszettek – II. évad angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.25 Kenó 22.35 Rejtélyek asszonya amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 00.05 Hogy volt?! 01.05 Új idők, új dalai

C

Y

09.20 Barátaim: Tigris és Micimackó 09.45 Dózerkék 10.00 Tickety Toc 10.25 Chuggington pályaudvar 10.35 Dinótalpak 11.00 A nagy ho-ho-ho horgász 11.05 Misi Mókus kalandjai 11.10 Frakk, a macskák réme 11.20 Kukori és Kotkoda 11.30 Magyar népmesék 11.40 Pityke 11.45 Kérem a következőt! 12.00 Vakáción a Mézga család 12.25 Kody kalandjai 12.50 Kelj fel, Marci! 13.15 Hevül a vegyület 13.20 Ma-ma-mackók 13.30 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 13.55 Buckó 14.20 Apollo és a csodabogarak 14.45 RoboVonatok 15.00 Szuper Négyes 15.25 Tig és Leo 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.35 Rozsdalovag 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Barátaim: Tigris és Micimackó 18.35 RoboVonatok 18.50 Alvin és a mókusok 19.15 Dózerkék 19.25 Apollo és a csodabogarak 19.55 Chuggington pályaudvar 20.05 Baltazár-bazár 20.15 Született szinglik 20.40 Lola kicsi konyhája 21.05 Én vagyok itt

M

100

90

80

04.00 Győzike Reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Portré Riportmagazin 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.30 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 16.00 Az én kis családom Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 20.05 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 22.30 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 XXI. század – a legendák velünk élnek Hétfő esténként az RTL Klub műsorán! 23.50 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.30 CSI: Miami helyszínelők Amerikai krimisorozat 01.40 Autogram Autós magazin 02.30 Rejtjelek Amerikai krimisorozat 04.00 Győzike Reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat

70

60

50

40

30

05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Tények Plusz 13.20 A vidéki doktor XI. Német filmsorozat 14.25 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.25 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 20.35 Újratervezés lakásfelújító műsor 21.35 Nyomd a gombot, tesó! game show 23.00 Magánnyomozók I. Magyar doku-reality sorozat 00.00 Családi Titkok Magyar realitysorozat 01.00 Sherlock és Watson VI. Amerikai krimisorozat 02.00 Sherlock és Watson VI. Amerikai krimisorozat 03.00 Tények Este hírműsor 03.40 Gotham III. Amerikai akciófilm-sorozat

20

10

5

06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma dél­ előtt 10.30 Hírek 10.35 Kék bolygó 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Magyar gazda 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Életkor 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Itthon vagy! 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Kék bolygó 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Magyar gazda 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Szemtől szembe 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Világ 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

da közvetítés 23.30 Kosárlabda magazin 00.30 Rövidpályás ­Gyorskorcsolya Világkupa 01.30 Labdarúgó közvetítés 03.20 Labdarúgó közvetítés

HÍR TV

6.00 Bayer show ism 7.00 Híradó 7.30 Napról napra ism 8.00 Hírek 8.05 Informátor ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Bayer show ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 A nyolcas ism 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism 13.00 Hírek 13.05 Panaszkönyv ism 14.00 Hírek 14.05 Credo ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Hírvilág ism 16.00 Hírek 16.05 Vetítő ism: Bartók hagyaték Rendező: Sipos József; A Vargyas-szoros gyermekei Rendező: Simó Csaba 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Napról napra ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Főhős 21.00 Hírek 21.05 Sajtóklub 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Címlap 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek

FILM+

M4

05.00 Szabadidő-magazin 05.30 UTE Tv 05.55 Múlt és Jelen 06.30 Sporthíradó 07.00 Női kézilabda világbajnokság 08.35 Rövidpályás Ú­szó Európa-bajnokság 09.35 Bringasport magazin 10.00 Női kézilabda világbajnokság 11.40 Startfejes magazin 12.10 Sportpercek 12.30 Női kézilabda világbajnokság 95.00‘ 14.00 Jövünk! magazin 14.30 UEFA Bajnokok Ligája magazin 15.00 Labdarúgó köz­ vetítés 17.00 Sporthíradó 17.10 3x8 17.45 Kosárlabda magazin 18.45 Stúdió 19.00 Labdarúgó köz­vetítés 20.50 Stúdió 21.15 Sporthíradó 21.45 Kézilab-

7.50 Dzsungel-mentőakció Francia animációs kalandvígjáték 9.45 Táncoló talpak Amerikai animációs kalandvígjáték 11.45 Bolondos dallamok - Újra bevetésen Amerikai kalandvígjáték 13.40 A barátságos óriás Amerikai családi kalandfilm 16.00 A magányos lovas Amerikai kalandfilm 19.00 A titánok haragja Amerikai kalandfilm 21.00 300 - A birodalom hajnala Amerikai akciófilm 23.00 Az éhezők viadala: A kiválasztott - Befejező rész Amerikai akciófilm 1.40 A hazafiak napja Amerikai akciófilm 4.20 Keleti igazságosztó Amerikai akciófilm

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 Columbo 23.00 ATV Híradó 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd

VIASAT3

06.00 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.45 Jóbarátok 07.10 Jóbarátok 07.40 Jóbarátok 08.05 Jóbarátok 08.35 Agymenők 09.00 Agymenők 09.25 Szívek szállodája 10.25 Szívek szállodája 11.20 Castle 12.20 Castle 13.15 200 első randi 14.15 200 első randi 15.15 Szellemekkel suttogó 16.10 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első randi 21.00 Szerencsecsillag 23.15 Életeken át 01.25 Lakástalkshow

BEST FM

0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel –Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipaxinformációk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális programok. 10.00–12.00 Best FM Dél­előtt Molnár Ginával 10.57 Hírek, 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00

Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipaxinformációk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00–20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500-540, SMS-Viber-szám: 30/933-1046) 20.00– 24.00 DISCO*S HIT Bárány Attilával 24.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 9.15 Képújság 13.00 Kirakat 13.05 DEAC – Falco kosárlabda mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) 14.45 DVSC – Honvéd OTP Bank Liga labdarúgás közvetítése felvételről (ism.) 16.35 Stúdió Moderna 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 18.00 „A muzeológia polihisztora” Dankó Imre, múzeumigazgató 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá 19.55 Siker 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Praktikák – magazinműsor (ism.) 20.50 DEAC – FTC jégkorong mérkőzés közvetítése felvételről 23.00 Napszemle (ism.) 23.15 Esti Közelkép (ism.) 23.40 Első kézből (ism.) 23.45 Hajrá (ism.) 23.55 Siker (ism.) 00.05 Kirakat 00.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

14 Hirdetés

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ HAJDÚ-BIHARI

350110

H I R D ET ÉS azongora_2020-SAJTO-278x412.indd 2

2019. 11. 06. 17:22

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Számunkra Te sohasem leszel halott, szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok.

„Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam, végzetre eltétetett nekem az igazság koronája, melyet megad nekem az Úr”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, kedves rokonunk és barátunk

NYÉKI SÁNDOR a MÁV Járműjavító volt nyugdíjasa

KONCZ SÁNDOR

korában hosszú betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 87 éves korábanhosszú 2019. december 12-én 15.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozóterméből polgári szertartás szerint.

MÜLLERN GYULA

TÓTH JÁNOS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VENGRIN BÉLÁNÉ szül.Fogarasi Erzsébet

Felejthetetlen szerettünk végső búcsúztatása a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó termében lesz 2019. december 11-én (szerdán) 12.00 órakor a református egyház szertartása szerint.

életének 82. évében csendesen megpihent. Szeretett halottunk temetése 2019. december 12-én, csütörtökön 14.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozóterméből református szertartás szerint.

haon.hu/gyaszhirek/ ÁLLÁST KÍNÁL

VÖRÖS, tengeris, aktívan tojó jércék eladók. 70/405-0857. 347371

*365401*

PECSENYEKACSA 3,5-4 kg 1500 Ft/ db, jércék gabonásak 1500 Ft/db, tyúkok 1200 Ft/db, szállítással. 70/405-0880.

*365794*

SZOLGÁLTATÁS

LAKÁSELADÁS DEBRECEN belvárosában 57 m2-es, magasföldszinti, azonnal költözhető új lakás beruházótól eladó. 34,95 Mft +36/30315-3842 *364808*

BÚTOR DEBRECENBEN a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

*365442*

ÉPÍTŐANYAG

Akár kezdőt is. Jelentkezés: 06-30/239-3639

A Szuperinfó Média Kft.

HÍRLAPKÉZBESÍTŐKET keres

364291

TRANZIT-KER Zrt. hajdúbagosi állattartó telephelyére baromfigondozó segédmunkást keres azonnali kezdéssel. Elérhetőség: 06/30/585-2677

*365275*

Hirdetési ügyekben keresse kollégáinkat! Cégek részére!

RÉGISÉG KASTÉLYOKBA vásárolok festményt, porcelánt, ezüstöt, bútort, órákat, hagyatékot, stb. herendi77@gmail.com Üzlet: +3620/280-0151.

*365552*

TŰZIFA BÜKK, tölgy tűzifa eladó 33 000, nyárfa 23 000, akác tűzifa 36 000, gally 25 000 Ft/ m3. AA5845877 Tel.: 06-30/415-38-67

Seres Krisztina

+36-20-485-5073

Mátyás-Sipos Beatrix +36-20-290-5139 Balogh-Elekes Renáta +36-20-513-3109 Szabó Tibor

+36-70-198-1197

Illyés Balázs

+36-70-705-2297

Jákim Péter Dániel

+36-70-512-9161

*366028*

Nagyhegyes és Hajdúböszörmény

KEDVES HIRDETŐNK! A 2018. január 2-től hatályba lépett 474/2017. Korm.-rend. 2. § (2) bekezdése szerint a fatermékkel kapcsolatos kereskedelmi tevékenység reklámozása során a hirdetésekben a kereskedelmi szereplő technikai azonosító számát (EUTR szám) fel kell tüntetni. EUTR szám hiányában a Kiadó jogosult a hirdetés közzétételét mellőzni.

területére

+36-20-365-3899

341942

Csak helyi lakosok jelentkezését várjuk.

Debrecen, Dósa nádor tér 10. HAJDÚ-BIHARI

Megértésüket köszönjük!

Érdeklődni 9–16 óráig. 362346

/AA5840186/

Orosz–lengyel barnaszén, LIGNIT, lengyel lángborsó, száraz tűzifa vásár! Akác, tölgy

Db., Kishegyesi út 133. T.: 52/411-379, +36-30/935-2300

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

FÉNYEZŐ SZAKMUNKÁST.

korai munkakezdéssel

*363393*

-es számot!

Felvételre keresünk, targoncák festésére

365645

ÁLLAT

BURKOLÁST, festést, gipszkartonozást, fürdőszoba felújítást vállalok. T:0630/1987745

06-4699-88-99

NAGY DEZSŐNÉ temetésén megjelentek sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család

341900

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

A gyászoló család

364296

Hirdetni szeretne?

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

343427

A gyászoló család

A gyászoló család

364295

341861

türelemmel viselt, rövid szenvedés után 92 éves korában, 2019. november 25-én csendesen örökre megpihent.

75 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. december 13án, pénteken 11.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozóterméből polgári szertartás szerint.

VEGYES AKÁC tűzifa 2500 Ft/q-tól, nyár 1700 Ft/q. EUTR: AA6121943. Tel.: 70/392-9295.

A jelentkező jelentkezésével hozzájárul adatai kezeléséhez a Szuperinfó Média Kft. honlapján lévő adatvédelmi tájékoztatóban leírtak szerint (www.szuperinfo.hu).

336846

a tiszti étkezde volt vezetője

Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy a megjelent kegyeleti hirdetések fotóit nem áll módunkban megőrizni. Megértésüket köszönjük!

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem ,édesapánk, nagyapánk, apósunk és rokonunk

A gyászoló család

364297

A gyászoló család

364292

76 éves korában örökre itthagyott bennünket. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. december 12-én, csütörtökön 11:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből a református egyház szertartása szerint. Kérjük kegyeletüket egy szál virággal rójják le.

Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, sógorunk, rokonunk,

*365464*

TÁRSKERESÉS HAJDÚ-BIHARI

341869

32 éves debreceni hölgy ismerkedne! T: 0630/378-1831 *363992*

Csokonai Étterem gyakorlott MOSOGATÓT alkalmaz.

Érdeklődni: 06-52/ 410-802

JÁTÉKSZELVÉNY

75 ÉV 75 AJÁNDÉK

75 ÉVE

Játsszon a Hajdú-bihari Napló születésnapi játékán és nyerje meg a fődíjat vagy a többi értékes nyeremények egyikét! Válaszoljon a játékszelvényen feltett kérdésre, töltse ki a játékszelvényt és küldje be szerkesztőségünk címére!

AZ OLVASÓK SZOLGÁLATÁBAN!

BEKÜLDÉSI CÍM: 4024 DEBRECEN, DÓSA NÁDOR TÉR 10. BEÉRKEZÉSI IDŐ: 2019. DECEMBER 13. A játékban csak érvényes napilap előfizetéssel rendelkező személyek játszhatnak!

365855

363908

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Mi volt a Hajdú-bihari Napló napilap elődjének a neve, mely 75 évvel ezelőtt jelent meg? Nép Szava NÉPLAP Név: Cím: Tel.: A borítékra írja rá: 75 ÉV 75 AJÁNDÉK Beérkezési határidő: 2019. december 13. Sorsolás: 2019. december 16. 12 óra

NYEREMÉNYEK: 1 db LG SMART LED TELEVÍZIÓ

10 db 20.000 Ft-os Wasabi utalvány 15 db 10.000 Ft értékű MediaMarkt utalvány 20 db 10.000 Ft-os HungaroSpa utalvány 20 db 10.000 Ft értékű Fórum vásárlási utalvány 9 db 5.000 Ft értékű ajándékkosár

A játékban csak természetes személyek vehetnek részt – kivéve a Mediaworks Hungary Zrt. dolgozói és azok közvetlen hozzátartozói. A nyeremény készpénzre nem váltható. A játékban csak az újságból kivágott eredeti szelvénnyel lehet részt venni. A nyereményeket terhelő adókat, illetékeket a kiadó fizeti. Aláírásommal elfogadom a Mediaworks Hungary Zrt. adatvédelmi szabályzatát és F hozzájárulok ahhoz / F nem járulok hozzá* ahhoz, hogy címzett postai küldemény, elektronikus levelezés vagy azzal egyenértékű kommunikációs eszköz útján az információs és önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseinek megfelelően a Mediaworks Hungary Zrt. a marketing akcióiról történő tájékoztatást küldjön részemre. A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http:// mediaworks.hu/hu/contetnt/adatvedelem Részletes játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Aláírás: Dátum:

361156

Köszönjük az előfizetői hűséget!

2019. DECEMBER 9., HÉTFŐ

16 Mozaik

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Időjárás

december 9., hétfő idojaras.haon.hu

332 éve I. Lipót magyar királlyá koronáztatta kilencéves fiát, I. Józsefet.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

1 C

7 C

4 °C

°

°

Hétfőn reggel erősen felhős, borongós idő REGGEL várható, néhol jelentéktelen eső, ködfoltok is előfordulhat.

Ma 0 °C

Napközben is marad a sok felhő, és bármikor DÉLBEN előfordulhat jelentéktelen eső, szemerkélés. Enyhül az idő.

A Merkúr belépett a Nyilas jegyébe, amely az ön kilencedik sorsterületét jelenti. Remek szerződéseket köthet és az üzleti életben is kedvező fejlemények várhatóak.

Az esti, éjszakai órákban

nagyobb eséllyel lehetESTE

A Hold ma az ön első sorsterületén halad át, és szinte csak kiváló fényszöget kap. Ez jelezheti egy jogi ügy lezárását, az ön javára vagy előnyös szerződéskötéseket.

nek ködfoltok, kevés eső, szitálás továbbra is lehet.

Borongós, szürke idő, szemerkélő eső, enyhülés.

Polgár

8 °C

Horoszkóp

Évforduló

Natália, Ábel, Leona, Georgina, György, Valéria, Györgyi, Péter

1 °C 6 °C

A lányok nagyon élvezték a repülést 0 °C 5 °C

Balmazújváros

1 °C 6 °C

1 °C

Nemcsak a gyerekek, a felnőttek is csodájára jártak a hatalmas gömbnek Nyíracsádon.

Vámospércs

DEBRECEN

7 °C

2 °C

7 °C

Püspökladány

1 °C 7 °C

Berettyóújfalu

2 °C 8 °C

NYÍRACSÁD. Ha

nem is a Mikulás, de az ajándék mindenképpen hőlégballonnal érkezett a nyírségi településre, hisz a hatalmas gömb látványa és persze a felemelkedés élménye volt maga az ajándék, aminek nemcsak a gyerekek örültek, de ámulatba ejtette a felnőtte-

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 07:05 Napnyugta: 15:36 KEDD

5 °C

7 °C

Komádi

Holdkelte: 14:18 Holdnyugta: 03:41 SZERDA

-2 °C

4 °C

3 °C 6 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

0 °C

5 °C

1 °C

SZOMBAT

5 °C

0 °C

7 °C

ket és a környéken lakókat is. A régi sportpályán időről időre felemelkedő hőlégballonnak hamar híre ment a településen, így sokan voltak kíváncsiak a látványra. A ballon kosarába persze csak gyerekek szállhattak be. Először az óvoda nagycsoportosai emelkedhettek többemeletnyi magasságba, és csodálhatták meg falujukat onnan, ahonnan eddig csak a madarak láthatták. Az ovisok után aztán sorra érkeztek az általános is-

kola osztályai, akik ha csak pár perces felemelkedés erejéig is, de kipróbálhatták a repülést. Többen voltak, akik szívesebben maradtak a szilárd talajon, s inkább választottak egy Tesla élménykört négy keréken, de azok sem csalódtak, akik csak tisztes távolságból szemlélték a látványnak sem mindennapi hatalmas tüzes ballont. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt felejthetetlen élményt jelentett a különleges Mikulás-ajándék. KEDVES ZILAHI ENIKŐ

Megér egy mosolyt

Eleinte borult Erősen felhős Borongós idő, Sok felhő, Napos és ég, majd csök- ég, jelentéktelen kisebb esővel. élénk délnyu- erősen felhős kenő felhőzet. eső is lehet. gati szél, futó területek, zápor. enyhe idő. ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma egy gyenge meleg és egy gyenge hidegfront együttesen alakítja időjárásunkat, de jelentős élettani hatást nem vált ki szervezetünk működésében. Ugyanakkor előfordulhat fejfájás, fáradtság, ízületi problémák.

FOTÓ: KZE

Mit rejt a hőlégballon?

Téglás

A tanító néni előadást tart: – Gyerekek, minden ember Ádámtól és Évától származik. Közbevág Móricka: – De tanító néni, nekem a papám azt mondta, hogy az ember a majomtól származik! – De Móricka! Én most nem rólatok beszéltem... További viccek humor.haon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma jelentéktelen esőtől, szitálástól szakaszonként nedves útburkolatokkal találkozhatunk.

Kapcsolatai nagyon kellemesen alakulnak, több új ismeretségre tesz szert, mint általában. Fejlődik, érlelődik és tapasztalatokkal gazdagodik a mai nap folyamán.

www.haon.hu További képek és videók A toronyóra 60 év után ismét mutatja az időt

Ma nagyon nagy hasznot hozhat önnek a Vénusz–Neptunusz szextilje. Ne legyen könnyelmű, figyeljen a munkájára, mert ma nagy előrelépést tehet.

FOTÓ: NKM

tönkrementek. Tavasszal – a tervek szerint – a toronyóra az idő múlását is hangosan jelezni fogja, negyedkor egyet, félóránként kettőt, háromnegyedkor hármat és egészkor annyit üt, ahány óra van. NAGYNÉ KELEMEN MÓNIKA

Barbi bízik a fehér karácsonyban Barbi miskolci diáklány. Meg sem kottyan neki, ha fotózkodás közben esik egy kis hó. Bízik benne, hogyha a Mikulás szánon jött, a karácsony is hófehéren ragyog majd. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Parkoló autókból akartak lopni

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY.

DEBRECEN.

július 1-jén a mentőszolgálattól kért segítséget édesanyjához. Míg a mentőápoló ellátta a nőt, a volt férj, az elsőrendű vádlott és az élettársa között heves szóváltás alakult ki. Az asszony nem akart kórházba menni, emiatt a mentősökkel vitatkozott, s a közben kiérkező rendőr százados is próbálta jobb belátásra bírni. Az elsőrendű vádlott fenyegető-

zött, meg akarták bilincselni, a férfi utasította családtagjait, hogy engedjék el a láncon lévő staffordshire terrier keveréket. Fia, a másodrendű vádlott ezt megtette, a felajzott állat ugrott a rendőrök felé, de akkor egy, a közelben fekvő kaukázusi jellegű kutya felugrott és a levegőben elkapta a terriert. A kutyákat végül a másodrendű vádlott szedte szét. HBN

Fotelhuszár Hamarosan itt az ünnepi időszak, sokan tölthetnek majd kellemes órákat semmittevéssel. Így van ezzel Foltos is, aki szívesen lustálkodik a fotelben – igaz, neki ünnep sem kell hozzá. FOTÓ: B. KISS ANDREA

M

100

90

80

70

60

50

40

Az ön első sorsterületén tartózkodó Neptunusz kellemes sugárzásokat kap, most az élet gyakorlati területén is remekül helytáll, talpraesetten intézi ügyeit.

Kutya mentette meg a rendőrt Bűnösnek mondta ki pénteken a Hajdúböszörményi Járásbíróság azt a két férfit, akik ráuszítottak egy kutyát az intézkedő rend­ őrre. Az elsőrendű vádlottat 1 év 10 hónap, a másodrendű vádlottat 1 év 4 hónap börtönbüntetéssel sújtotta a bíróság, az ítélet nem jogerős. Az ítéleti tényállás szerint a elsőrendű vádlott lánya 2017.

Y

Úgy gondolja, egy kis rendrakás ráfér a lakásra, és ettől megnyugszik és kikapcsol. Végre nyugalomban végig tudja gondolni a közeljövő teendőit.

Jó kommunikációjának köszönhetően ez egy kedvező napnak ígérkezik mindenféle üzleti ügyben és tárgyalások lebonyolítására.

ESZTÁR. Az

C

Más egész héten görnyedne az íróasztal felett, ha ennyi feladata lenne, mint önnek! Mindent könnyűszerrel, roppant pedánsan és hibátlanul képes megvalósítani.

Járjon ma mindenképpen nyitott szemmel, és ne hagyja, hogy belerángassák valami gyors meggazdagodást ígérő tranzakcióba.

A debreceni műszerész munkáját dicséri a megújult óraszerkezet.

zetet építettek be, amelyet a debreceni Horváth László műszerész készített. A régi szerkezet megmaradt, de már funkciót nem tölt be. A műszerész készítette el az új mutatókat is, amelyekre azért volt szükség, mert időközben

A munkahelyén új megbízásokra számíthat, amit okos hozzáállásával könnyűszerrel megvalósíthat. Nagyon sok papírmunkája van, de segítsége nem nagyon.

Valószínűleg a mai este a legalkalmasabb a családi költségvetés átbeszélésére. Bár nem biztos, hogy mindenben egyetértenek, végül sikerül dűlőre jutni.

Hatvan év után újra jár esztári református templom tornyába, a templom építésének befejezésekor – 1888-ban – egy mechanikus toronyóra-szerkezetet szereltek fel, Daday József nagyváradi lakatos-órásmester irányításával. Hatvan éve elromlott és megállt az óra. Ezt a pompás remekművet a nyáron felújították és a látogatóknak elérhetővé tették a Lecsó Fesztivál ideje alatt. Az óraszerkezet egy háromorsós, negyed- és egész óra ütőművel ellátott, súlyhuzamú Graham gátszerkezetű, manufakturális kivitelű ingaóra. A felújítás során a szakemberek a mai kor igényeinek megfelelő modern szerke-

Ma kön�nyedén alkalmazkodik másokhoz, mert felismeri az összefogás erejét. Pénzügyekben viszont ma ne döntsön, főleg, ha nagyobb összegekről van szó.

30

20

10

5

A rendőrségre arról érkezett bejelentés szombaton 23 óra körül, hogy két fiatal fiú parkoló autókat próbál kinyitni Debrecenben, a Csapó utcán. A járőrök azonnal a helyszínre mentek, és tetten érték a fiatalokat, akik épp egy gépkocsiban kutattak. Az egyenruhások előállították a 14 éves fiút és gyermekkorú társát a rendőrkapitányságra, ahol a nyomozók kihallgatták őket. A fiatalkorú esetében gyanú merült fel arra vonatkozólag, hogy több hasonló bűncselekmény elkövetésével is kapcsolatba hozható, ezért őt a rendőrök bűnügyi őrizetbe vették. A rendőrség lopás vétség kísérlet elkövetésének megalapozott gyanúja miatt indított nyomozást a fiatalkorúval szemben. HBN

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow