naplo_20191122

LXXVI. ÉVFOLYAM, 271. SZÁM, ÁRA: 180 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Ma TVműsor.hu magazin­nal

Fruzsi izgalommal várja az ünnepeket 16. OLDAL

ÉVES

A rugalmas mód a jövő

FÜGGETLEN NAPILAP

PÉNTEK

2019. NOVEMBER 22. Borongós idő várható, néha szemerkélő esővel

11 °C REGGEL

DÉLBEN

A nagyvállalatoknál már követelmény, hogy az otthoni munkavégzést lehetővé tegyék.

ESTE

További képek és értékelés:

ugyanis, amelyik ezt az opciót nem biztosítja, nem talál alkalmazottat – mutatott rá lapunknak Baja Sándor, a Randstad Hungary Kft. ügyvezetője, aki szerint bár igény régóta van az otthoni munkavégzésre, a nagyobb cégek többsége csak 2-3 éve alkalmazza hazánkban, így Debrecenben is. Ma már a technikai háttér is biztosítva van, hiszen az informatikai rendszerek olyan jól zárnak, melyek szinte lehetetlenné tesznek egy esetleges adatszivárogtatást. Az otthoni munkavégzés gátja sokszor a bizalmatlanság, hiszen a cégvezető nem látja pontosan, mit csinál otthon a munkavállaló egész nap. Az általunk megkérdezett ügyvezetők szerint azonban megfelelően kidolgozott kontrollrendszerrel pontosan mérhető, ki, mikor, mennyit dolgozik, sőt esetenként még növekedik is a teljesítmény. /3. PTZ

A magyar dolgozók rugalmasságra vágynak, ugyanakkor a vállalatok még le vannak maradva e téren. Világszerte még mindig hagyományos munkarendben, irodában dolgozik a munkavállalók 68 százaléka, s 44 százalékuk szerint kezdenek elterjedni a rugalmas lehetőségek mind a munkavégzés helyét, mind az időbeosztást tekintve. A megkérdezettek kétharmada örülne, ha otthonról dolgozhatna. – Budapesten azokon a területeken, ahol kivitelezhető a távmunka, nem az a kérdés, hogy van-e lehetőség a munkavállalónak home office-ra, hanem az, hogy hány napot engedélyez a cég. Az a munkaadó DEBRECEN.

Romhányi Dorina

Csemetékkel teszik még zöldebbé a Tócóskertet

Szolnok

Tudjon meg többet Dorináról a 3. oldalon.

Több száz kis fa kerül a földbe Debrecen nyugati városrészeiben.

Akár tovább is juthat a Loki

DEBRECEN. Az Európai Kézilabda-szövetség csütörtökön megtartotta az EHF-kupa csoportkörének sorsolását. A DVSC Schaefflert a negyedik kalapba sorolták, vagyis papíron csak erősebb riválisokat kaphatott a csoportjába. A Loki ellenfelei a cseh bajnok Baník Most, a török bajnok Kastamonu Belediyesi és a német Thüringer lesz. Köstner Vilmos vezetőedző elmondta, hogy a hazai meccseken csak a győzelem elfogadható, ha emellett még érnek el bravúrokat, akár továbbjuthatnak. /9. HBN

DEBRECEN.

Devizaárfolyam

DEBRECEN.

Facsemetéket ültetnek a nagy debreceni fásítási program részeként ezekben a hetekben a tócóskerti lakótelepen, például a Kishegyesi úton. Csütörtökön az István út 19. és 33. szám közé eső beépítetlen terület, grund szélén 27 földlabdás csemetének ástak ki gödröket. A

Csomópont a Kroneshoz Könnyebben és biztonságosabban közelíthető meg a déli iparterület.

árfolyam

változás

Euró

333,75

+0,50

USA-dollár

301,06

-0,34

Svájci frank

303,95

+0,17

Angol font

388,88

+0,81

Román lej

69,80

+0,05

Ukrán hrivnya

12,46

0,00

Horvát Kuna

44,86

+0,09

Lengyel zloty

77,71

+0,07

Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

C

móponthoz Debrecen felől külön jobbra kanyarodó sáv, Mikepércs felől külön balra kanyarodó sáv épült 150-150 méter hosszúságban. A 47-es út mentén haladó kerékpár­ utat átvezették a csomóponton, a Kondoros-hidat az ipari park felé szélesítették, a területen kiépült a közvilágítás is – mondta el a beruházásról Szoták Zoltán. /3. SZT

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

M

100

90

80

70

60

Szoták Zoltán

FOTÓ: KISS A.

A Debrecen-Nagysándor-telepi református templom felújítását követően már új orgona is segíti a gyülekezet éneklését. A hangszer a 20. század elején, a heythuyseni Verschueren műhelyben készült. A Magyar Református Szeretetszolgálat segítségével került a Nagysándor-telepi gyülekezet megújuló templomába, miután a hollandiai templomot bezárták, s az épületet eladták. Augusztus 25-én ünnepi istentisztelettel adott DEBRECEN.

19271

Y

A Debreceni Egyetem Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikájának egykori vezetőit, Lampé Lászlót a kilencvenedik, Borsos Antalt pedig a nyolcvanadik születésnapja alkalmából köszöntötték fel kedden, a DAB-székházban. Az ünnepi ülésen egykori kollégák, tanítványok idézték fel a professzorok példamutató tevékenységét. /8. HBN DEBRECEN.

Régi holland templomi orgona a külvárosban

I. Homokkerti Édességkavalkád és Sütikirályság címmel rendezett újabb összejövetelt Debrecen más téren is igen aktív csoportja, a Homokkerti Kertbarát Kör, a Homokkerti Közösségi Házzal karöltve csütörtökön délután. A városrészi intézményben megtartott eseményen a résztvevők ínycsiklandó finomságoknak is örülhettek. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

3. oldal 5. oldal 10. oldal 11. oldal

9 770133 105057

Példamutató professzorok

Édes élet, sütikirályság

A tartalomból Elinának segíthetünk Vízvezeték, télen Haza és testgyakorlás Olvasóink oldala

és Szoták Zoltán, a Magyar Közút Nzrt. megyei igazgatója csütörtökön a helyszínen. A beruházás 430 millió forintból valósult meg, az önkormányzat finanszírozta, a kivitelező a Magyar Közút Nzrt. volt. A csomópont átépítése három hónappal ezelőtt indult. A létrejött háromágú, úgynevezett osztályozós cso-

Osztályozós csomópont épült a Déli Gazdasági Övezetnél, a Krones-gyár bejáratánál, amivel biztonságosabbá és gyorsabbá vált a közlekedés a környéken – számolt be róla Papp László debreceni polgármester

(2019. 11. 21.)

Pénznem

munkába Papp Viktor, a debreceni önkormányzat közgyűlésének Fidesz–KDNP-­ frakcióvezetője, valamint Varga András, a tócóskerti városrész önkormányzati képviselője is bekapcsolódott. Így hamarosan még zöldebb lehet a lakótelep. Debrecen vezetői 5 év alatt több mint 10 ezer kis fával növelnék a zöldA helyére került a karácsonyfa területet – derült ki az ebből Megérkezett Debrecen főterére a város karácsonyfája csütörtökön. A 17 méter magas ezüstfeaz alkalomból tartott sajtótányőt ezúttal is egy helyi lakos ajánlotta fel erre a célra. /4. FOTÓ: MATEY ISTVÁN jékoztatón. /4. HBN

50

40

30

20

10

5

hálát az egyházközség a megújult templomért, a hangszer adományozói azonban akkor nem tudtak részt venni az alkalmon. November 18-án egy holland küldöttség jött Debrecenbe, köztük az orgona közvetítője, így az istentiszteleten a gyülekezet köszönetet mondhatott az adományért. Paul M. de Jong a 105. zsoltár szavaival köszöntötte a gyülekezetet, kifejezve örömét, hogy újra méltó helyre került egy hangszer. /7. HBN

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Az otthoni munkavégzéssel mindenki jól jár(hat)na Aki karriert akar csinálni, az otthonról is jól dolgozik – vélik a cégvezetők.

21 év

Magasság:

173 cm

Csillagjegy:

Skorpió

Kedvenc étel:

birkapörkölt Kedvenc ital:

Cappy

Kedvenc zene:

minden, ami technó

Jól ellenőrizhető – A tanácsadóink 5 munkanapból négyet ügyfeleknél vannak, így amikor nem, otthon dolgozhatnak. A szoftverfejlesztő hiányszakma, ezért kénytelenek voltunk igen extrém módját is bevezetni a távmunkának, hiszen olyan embereket kellett alkalmaznunk, akik bár rendkívül tapasztaltak és nagyfokú szakértelemmel bírnak, az ország másik végén laknak, ahol kialakult életük van. Ők egy rövid betanulási idő után otthonról dolgoznak, s szükség szerint havonta csak néhány alkalommal jönnek a cívisvárosba. Nem hiszek a túlzott mikromenedzsmentben, azonban mindenképp szükséges egy kontrollrendszer, amellyel jól ellenőrizhető, ki mennyit dolgozik – mondta Salga Péter, akinek bár volt már olyan munkavállalója aki visszaélt a hely-

Kedvenc parfüm:

Chanel, Gucci Sok dolgozó arról számol be: otthoni munkavégzéskor kevesebb a megszakítás, jobban tudnak összpontosítani, könnyebben tudnak elmélyülést igénylő feladatokat megoldani ILLUSZTRÁCIÓ: SHUTTERSTOCK

zettel, többségében pozitív tapasztalatai vannak. Ábrahám László, az NI Hungary Kft. ügyvezetője szerint lépést kell tartani a fejlődéssel, ezért pár évvel ezelőtt kísérleti jelleggel olyan területeken, ahol alkalmazható volt a részleges otthoni munka, féléves periódusban bevezették a work from home lehetőségét. – Azok a munkavállalók dolgozhattak otthonról, akik több éve nálunk vannak, s a teljesítményértékelésük is megfelelő volt. Azt kell mondjam, nagy megelégedéssel vált be a kísérlet. A munkavállaló örült, hogy

nem kell a dugóban állnia ezzel megspórolva a munkába jövés-menés idejét, mi pedig azt vettük észre, hogy sok esetben megnőtt a teljesítménye a dolgozónak – fogalmazott az ügyvezető. Arról is szólt: a ma is jól működő rendszernek természetesen vannak további feltételei, mindenekelőtt, hogy olyan munkakörben dolgozzon, ahol ez egyáltalán lehetséges. Kell a bizalom Ábrahám László úgy véli, a work from home remek motivációs eszköz a munkaadó kezében. – Aki belekerül ebbe körbe, jellemzően növekszik az elkötelezettsége, ugyanakkor, ha a teljesítménye visszaesik, ezt természetesen szüneteltetjük vagy megszüntetjük az ő esetében. Ha jól emlékszem, egyébként ilyenre még nem került sor – hangsúlyozta a nagyvállalat vezetője. Hozzátette: túl kell lépni a bizalmatlanságon, hogy van a gonosz cég és a lógós munkavállaló. Ha értek a szakmához, akkor vezetőként tudnom kell, hogy az a feladat, amit a munkavállaló végez, egy órába vagy egy

Jogi bizonytalanság Angliában a kormány is támogatja a home office-t, ugyanis az otthoni munka az adóalapból is levonható. Ennek oka, hogy így a dolgozó többek között nem használja az irodai áramot, nem szennyezi a várost a közlekedéssel, tehát óvja a környezetet – tudtuk meg Baja Sándortól, a Randstad Hungary Kft. ügyvezetőjétől. Elmondta, hazánkban egyelőre a munkavédelmi

jogi háttere is elég zavaros a home office-nak, hiszen kérdéses, hogy ha otthon például munka közben megfőzzük a levest, és ránk borul, az munkahelyi balesetnek számít e vagy sem? – Az elmélet szerint igen. Egyelőre ez egy jogi bizonytalanság, mivel a törvényhozó nem tudja olyan gyorsan lekövetni ezt az újdonságot – jegyezte meg Baja Sándor.

napba telik. – Ha a főnök értelmes feladatot ad, s motiválja a dolgozót, azt tapasztalom, hogy sokkal többet is képes otthonról dolgozni, mint ha az irodában papíron letölti a 8 órát. Külön előnye az otthoni munkának és nagyon sok kolléga ezt emeli ki, hogy ezeken a napokon kevesebb a megszakítás, jobban tudnak koncentrálni és olyan feladatokat végezni, amely gondolkodást és a feladatban való elmerülést igényel. Mindemellett az NI egyik sikere és ereje az őszinte emberi kapcsolatokban rejlik. A kollégák igénylik és szeretik a közös, csapatban végzett munkát, ezért az irodában töltött napoknak is külön értékük van. Ezzel a munkamódszerrel viszont ki lehet alakítani egy olyan ritmust, hogy az irodában töltött napokon inkább megbeszélések vannak, míg otthon az egyéni munkára koncentrál a kolléga. Úgy gondolom, aki karriert akar csinálni, az igenis értéket akar letenni az asztalra, s az, hogy ez az irodában vagy otthon történik, mindegy – fűzte hozzá a cégvezető. PÁLFI-TÓTH ZOÉ

Karácsonyi gyűjtés a kis betegnek Napló úgy döntött, az idei karácsonyi gyűjtőakciójában a Mezei családnak segít. A korábbi évekhez hasonlóan idén is az ünnepek közeledtével – olvasóinkkal karöltve – igyekszünk szebbé tenni egy nehéz sorsú család karácsonyát.

A mostani karácsonyon egy fél szívvel született, hajdúszováti kislány családjának segítünk. HAJDÚSZOVÁT. Mezei Elina fél szívvel született, ér- és bélrendszeri problémáin túl az oxigén­ ellátása igen gyenge, így hamarosan érbeültetés vár rá. Az orvosok májusban állapították meg, hogy Elinának merevségi bénulása van, amely miatt a bal oldali végtagjait nem tudja a korának megfelelően használni. A hároméves Elina háromszor volt már élet-halál kö-

M

Szolnok

Életkor:

A home office, amellett, hogy motivációs eszköz lehet a nagyvállalatoknál, esetenként a teljesítményt is növeli. Ehhez természetesen szükség van egy megfelelő kontrollrendszere – derült ki az általunk megkérdezett cégvezetők tapasztalataiból. A Dyntell Software országos lefedettségű vállalat úttörője volt az utóbbi években divatba jött home office-nak, hiszen mint azt Salga Péter ügyvezetőtől megtudtuk, náluk körülbelül 10 éve működik ez a rendszer.

Y

Romhányi Dorina Névjegy

DEBRECEN.

C

További képek és értékelés:

A nehéz sorsú kislány fél szívvel született

zött, a szülők nagyon félnek a következő műtéttől.

igencsak ráférne a festés és a felújítás. A család anyagi helyzete nem teszi lehetővé, hogy a gyerekek számára megfelelő lakhatási körülményeket alakítsanak ki, egy szobában húzzák meg magukat hatan. Mindezeket figyelembe véve a Hajdú-bihari

Nem megfelelő lakhatás A négygyermekes család egy öreg, romos állapotban lévő parasztházban lakik, a nyílászárók szelelnek, a tető nem biztonságos, a belső terekre

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

40

30

20

10

5

Építőanyag és mester kell Az adománygyűjtéssel kapcsolatban Szunyogh Anitát keressék székhelyünkön (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10., illetve érdeklődhetnek e-mailben: anita.szunyogh@naplo.hu). A családnak a tárgyi adományokon túl leginkább a ház felújítására irányuló segítségre van szüksége. Szívesen fogadnak továbbá játékokat és bármilyen tartós élelmiszert, tisztítószert, valamint szeretnék Elina kiságyát lecserélni. A felajánlásokat december 13-ig várjuk! KD

Mentőtiszt szeretnék lenni, ezért tanulok – ez az álmom, a hobbim és a munkám. Mentő­ ápoló vagyok, időnként moz­ góőrségben dolgozom. Azért jelentkeztem a versenyre, mert szeretném megmutatni ezt az oldalamat is, mert a mentő­ zés nem túl nőies szakma. Be­ levaló lánynak tartom magam, aki mindenhol megállja a he­ lyét. Imádom az állatokat, sze­ retnék egyszer egy vidra gaz­ dája lenni.

Még tovább javítják az iparterület úthálózatát A gyárak épülésével párhuzamosan a közlekedési infrastruktúrát is fejlesztik. – Néhány éve itt még legelő és szántóföld volt; most Kelet-Magyarország egyik legnagyobb kapacitású elektromos alállomása és egy világszínvonalú technológiát képviselő gyár, valamint további üzemek épülnek – emlékeztetett Papp László, Debrecen polgármestere csütörtökön, amikor átadták a Déli Gazdasági Övezetnél, a Krones-gyár bejáratánál épült osztályozós csomópontot. Hozzátette, a semmiből valamit létrehozni a legnagyobb misszió, amit a városért dogozó emberek elvégezhetnek. DEBRECEN.

Fejlesztik az úthálózatot Az új csomópont ahhoz járul hozzá, hogy a terület közlekedés szempontjából is kiszolgálható legyen; jól megköze-

líthetővé vált a 47-es főútról az ipari rész és belső úthálózata is. Valamint a DKV elindította a 49-es járatot, mely a Kronesig szállítja az ott dolgozókat – fejtette ki a polgármester. – A közlekedési infrastruktúra fejlesztése még nem ért véget: 2020-ban a Közúttal közös projektben nagy kapacitású spirális körforgalom építésébe kezdünk a 47-es főút és a Hosszúpályi út kereszteződésében, mely a Déli Gazdasági Övezet északi oldalról történő megközelítését biztosítja, illetve folytatódik a belső úthálózat bővítése, elsőként a Krones mellett épülő Deufol irányába. Távlati terv a belső úthálózat összekötése a 481-es főúttal – részletezte a polgármester. A körforgalom építésének becsült költsége bruttó 980 millió forint, finanszírozása pályázati és állami forrásból történne, jövő év végéig befejeznék. SZT

Az üzem megközelíthetőségét segíti

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Megérkezett Debrecen karácsonyfája a főtérre

Szebb, zöldebb – közösen

A 17 méter magas ezüstfenyőt Szabó Béla ajánlotta fel.

Öt év alatt több mint 10 ezer facsemetét akarnak elültetni Debrecenben.

rendezvényen gyújtják majd meg. Kezdésként énekes hagyományőrzők vonulnak át a Régi Városházától a fához. 17 órakor a Kossuth téren adventi gondolatok hangzanak el, majd ünnepi térjáték veszi kezdetét. Az Ort-Iki Báb- és Utcaszínház, a Kuckó Művésztanya, a Debreceni Népi Együttes, valamint a Lautitia kóruscsalád ad műsort, vendég Francesca Provvisionato énekművész, Gulyás Botond, illetve Erdős-Tóth Fruzsina.

Meghozták Debrecen főterére, a Nagytemplom előtti Kossuth térre a város karácsonyfáját csütörtök délelőtt. A 17 méter magas ezüstfenyőt idén Szabó Béla ajánlotta fel, akinek a háza előtt nőtt ilyen hatalmasra a növény. A fa elszállítása nem volt egyszerű, a tervezettnél jóval tovább tartott, kezdetben sok kis szűk utcán keresztül kellett mozgatni. Végül darus autók segítségével sikerült a fenyőt a végső helyére, a hatalmas zöld karácsonyfatalpba belefaragni, rögzíteni. Az első adventi gyertyát a tervek szerint december 1-jén, egy 16 óra 45 perckor kezdődő és 18 óráig tartó DEBRECEN.

Huszonhét facsemete elültetésében közreműködött az István úton, a 19. és a 33. szám közé eső területen Papp Viktor, a debreceni önkormányzat közgyűlése Fidesz–KDNP-frakciójának vezetője és Varga András, a tócóskerti városrész önkormányzati képviselője csütörtökön. Ezzel újabb jelentős állomásához érkezett a Debrecen, a mi kertünk nevű helyhatósági program megvalósítása. DEBRECEN.

Fénybe borul a város A folytatásban egyházi vezetők mondanak adventi üzenetet és tartanak közös imádságot. Papp László polgármester köszöntőjét az első gyertyagyújtás követi, majd pedig az ünnepi díszkivilágítás felkapcsolása. OCS

Tűzoltók tették a helyére és faragták a talpba

Nem csak városi területeken Papp Viktor az ekkor tartott sajtótájékoztatón elmondta: a Debrecen, a mi kertünk akciót Papp László polgármester hívta életre idén tavasszal azzal a céllal, hogy a város lakóival, intézményeivel, vállalkozóival közösen együtt tegyék szebbé, zöldebbé Debrecent. Azóta számos helyen, magánterületeken is ültettek fákat, virágpalántákat. Arról is beszélt, hogy szintén ezen kezdeményezés részeként több mint 7 ezer debreceni kapott házi komposztálóedényt. – Azt akarjuk elérni, hogy a kertben keletkező zöldhulladékot

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Erős érzelmek állnak a biztonság szolgálatába

Röviden

A Deko-pavilon vége elérkezett

A közlekedésbiztonsági program a fiatal járművezetőket és az autóban utazó fiatalokat célozza meg.

Elkezdték lebontani a Derék utca vége felé, a 124. szám előtt, a szervizút mellett található egyik utolsó volt Deko-pavilont, amely az elmúlt években előbb pres�szóként üzemelt, majd zárva volt. Az eredetileg kívülről műanyag elemekkel burkolt kis házakat még a ’80-as években a Debreceni Konzervgyár építette a megyeszékhelyen többfelé, melyekben akkoriban zöldségeket árultak. Miután ez a tevékenység néhány év után megszűnt, a pavilonok egy részét lebontották, egy részét eladták, az új tulajdonosok pedig sokféle célra hasznosították azokat. OCS DEBRECEN.

István, a Debreceni Mentőállomás mentőápolója és dr. Tóth Ildikó, a Hajdúböszörményi Járásbíróság elnöke az általuk képviselt hatóságok szemszögéből mutatták be és képekkel, videókkal szemléltették a halálos közúti közlekedési baleseteket, illetve azok hátterét – adta hírül a megyei rendőr-főkapitányság.

Közlekedésbiztonsági előadást tartott középiskolásoknak a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Baleset-megelőzési Bizottsága, a Debreceni Törvényszék, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság és az Országos Mentőszolgálat Debreceni Mentőállomása közösen november 19-én a Debreceni Törvényszéken. Az egyedülálló baleset-megelőzési program az Egyesült Királyság és Németország után Magyarországon Hajdú-Bihar megyében indult el elsőként 2013-ban, amely kifejezetten a középiskolás korosztályt célozza meg. Az előadáson Suba István rend­ őr százados, a Hajdú-Bihar Megyei Baleset-megelőzési Bizottság titkára, Horváth DEBRECEN.

Megkezdődött a bontás FOTÓ: O. CS.

Személyes történetek A program a fiatal járművezetőket és az autóban utazó fiatalokat célozza meg. A módszer lényege, hogy megismerjék a közlekedési balesetek elkerülésére szolgáló lehetőségeiket, fokozottabban figyeljenek a kockázatokra, és tudjanak helyesen reagálni mások veszélyes magatartására. Az előadások célja, hogy erős érzelmeket ébresszen a fiatalokban oly módon, hogy az előadók személyes történeteiket baleseti képekkel, valamint videókkal egészítik ki, ezzel fokozva az érzelmi hatást. HBN

Papp Viktor (balról) és Varga András nagy munkában

minél környezetbarátabban lehessen újrahasznosítani. Azok között, akik nem tudták a komposztálót elhelyezni a kertben, vagy olyan zöldhulladékuk van, ami nem komposztálható, több mint 71 ezer darab zöld lombgyűjtő zsákot osztottunk ki. Ezeket megtelve az AKSD ingyen elszállítja – magyarázta Papp Viktor. – A város vezetőinek az a célja, hogy növekedjenek a zöldterületek. Ennek jegyében 5 év alatt több mint

FOTÓ: OROSZ CSABA

10 ezer fát akarunk elültetni – jelentette ki. Varga András kiemelte, hogy a Tócóskert az ország egyik legzöldebb lakótelepe, de ezt még lehet fokozni. – Most azért az István úttal párhuzamos szervizút mellé ültetjük a növényeket, mert ezt tócóskerti lakosok kérték, ugyanis a közelmúltban itt létrehozott új parkolóhelyeket, az autókat nyáron nagyon süti a nap – indokolt. A képviselő hozzátette: a Tócóskertben jövőre induló

Zöld város programban további csaknem 150 fát és 10 ezer darab egyéb növényt, például cserjéket, évelőket terveznek elültetni. Emellett 10 ezer négyzetméteren vetnek új füvet, 8 ezer négyzetméteren pedig felújítják a meglévő füves részeket. Papp Viktor hangsúlyozta, hogy a következő hetekben további több száz kis fa gyökerét fogják a földbe beásni, egyebek mellett a Kishegyesi és a Szoboszlói úton. OCS

A legszebb gyermekmosolyért! Naponta három gyerkőc fotóját közöljük a Hajdú-bihari Naplóban.

sze, amelyben vártuk olvasóinktól a gyermekeik legcukibb vagy éppen leghuncutabb arcocskájáról készült gyermekmosolyképeket. Pályázni és az online oldalunkon szavazni november 8-án 12 óráig lehetett két kategóriában (0–3 éves és 4–7 éves korosztály). Az online szavazások eredménye szerinti kategórián-

HAJDÚ-BIHAR. Mi csalhat ebben a

borongós időben egy kis derűt a mi arcunkra is? Egy huncut szempár, egy bájos pillantás, egy csibészes mosoly… Október 21-én elindult Gyermekmosoly játékunk első ré-

ként legjobb 30 kép hármasával megjelenik a lapunkban egy szavazószelvényen. Innentől a szavazás a nyomtatott újságban folytatódik. Kategóriánként az első három helyezett gyermek értékes Libri-gyermekkönyvcsomagot fog nyerni. Szavazzon Ön is a gyerkőcökre mindennap! HBN

GYERMEKMOSOLY 2019 KERESSÜK A LEGCUKIBB MOSOLYT!

JÁTSSZ O ÉRTÉK N VELÜNK NYERE ES LIBRI MÉNY EKÉRT !

SZAVAZZON A LEGSZEBB GYERMEKRE! A szavazószelvények beérkezésének határideje: 2019. december 6. Beküldési cím: Hajdú-Bihari Napló Szerkesztősége 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. A borítékra kérjük ráírni: Gyermekmosoly 2019.

Egyházvezetők szavalnak Adyt Az Ady Endre halálának 100. évfordulóján indított emlékévet A mi Adynk című rendezvényével zárja a Debreceni Református Kollégium Múzeuma ma 17 órától, az egyházművészeti termében. Az alkalmon többek között az egyházkerület vezetőinek előadásában Ady-szövegeket hallhatnak az érdeklődők. Az eseményt a Kollégiumi Kántus zárja, megzenésített Ady-verssel. HBN DEBRECEN.

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

C

31. Láposi Zénó Dávid

32. Varga Zoltán

33. Tóth Levente

4,5 HÓNAPOS, SÁRRÉTUDVARI

2,5 HÓNAPOS, DEBRECEN

10 HÓNAPOS, KABA

Szavazószelvény Szerintem a

számú gyermekmosoly a legszebb

Név: Lakcím: Telefon: Párbeszéd a fiatalokkal a balesetek elkerüléséért

FOTÓ: POLICE.HU

Napló-előfizetéssel rendelkezem:

igen

nem

Aláírásommal elismerem, hogy teljes körűen megismertem a Mediaworks Hungary Zrt. Adatvédelmi tájékoztatót és az abban foglaltakat feltétel nélkül elfogadom. A Szervező Adatvédelmi Tájékoztatója a http://www.mediaworks.hu/ hu/content/adatvedelem, oldalon érheto el. Hozzájárulok ahhoz   igen   nem hogy a Mediaworks Hungary Zrt. személyes adataimat marketing céljaira (tájékoztatás, közvélemény- vagy piackutatás, illetve egyéb tájékoztatás - sorsolás, tájékoztatók, kereskedelmi és marketing ajánlatok eljuttatására) felhasználja. és ezzel kapcsolatosan engem az általam megadott elérhetőségeken (így postai úton) megkeressen, illetve részemre nyomtatott és/vagy online sajtótermékekkel kapcsolatos gazdasági reklámot küldjön. Tudomásul veszem, hogy a hozzájárulás visszavonására az adatvédelmi tájékoztatóban foglaltak szerint van lehetőségem. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Részletes játékszabályzat: www.haon.hu/gyermekmosoly *az Ön választását kérjük jelölje X-szel.

Aláírás:

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/271 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Az elfolyt vizet ki kell fizetni

Röviden

Ma ünnepeljük a megye napját

A téli zord időjárás komoly fagykárokat okozhat a háztartások vízhálózatában.

DEBRECEN. 2003 óta minden évben megünnepeljük a megye napját november 22-éhez kötődően, az 1698-ban ezen a napon megalakult Hajdúkerület tiszteletére. Ma Debrecenben, a Megyeházán 10 órakor kezdődő rendezvényen adják át a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat elismeréseit. HBN

Az elfagyott szerkezetek cseréje sok időt és még több pénzt emészt fel. A Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. (TRV ) szerint kis odafigyeléssel a fagykárok megelőzhetők. – A kerti csapunk tavaly fagyott el – meséli Szeremi Petra. – Sokáig olyan jó idő volt, hogy el is feledkeztünk a téliesítéséről. Az első tartós fagyos időszak azonban megtette hatását: eltörött az aknában a vízzel teli cső – a benne megfagyott víz szétfeszítette azt. Csak hetekkel később vettük észre, hogy mi történt, akkor, amikor már felengedett a talaj, és egyre sárosabbá vált a csap környéke. Ki tudja, mennyi víz folyt el annyi idő alatt…

HAJDÚ-BIHAR.

Menteniük kellett a tűzoltóknak BERETTYÓÚJFALU. Egy családi házban berendezési tárgyak égtek szerdán délelőtt Berettyóújfaluban, a Morotva utcában. A helyi tűzoltók két vízsugárral eloltották a tüzet, eközben két gázpalackot kihoztak a házból. A mentőszolgálat egy embert kórházba szállított a helyszínről, három lakó pedig ideiglenesen rokonokhoz költözött. HBN

A fürdőváros karácsonyfája

Mindent téliesítsünk! Petráéknak természetesen a vízdíjszámlájukban is jelentkezett ez a kis „malőr”. Veres Attila, a térségi vízszolgáltató munkatársa elmondta, évente nagyon sok hasonló esethez hívják ki őket egy-egy településen akkor, amikor már megtörtént a baj. Volt, hogy egyetlen nap alatt nyolc helyre kellett kivonulniuk egy kisközség-

Törött vízóra mellett szerel a szakember. Ne várjuk meg, hogy baj legyen!

ben. Történik mindez annak ellenére, hogy ősz végén, tél elején – a személyes találkozások alkalmával – mindig felhívják a fogyasztók figyelmét a víztelenítés, a szigetelés fontosságára. A szakember azt tanácsolja, ne csak a

Otthon, magunk is elvégezhetjük a szükséges feladatokat

vízórát, az egész aknát téliesítsük! Amennyiben a fedlap törött vagy hiányzik, azt cserélni, pótolni kell. Figyelni kell arra is, hogy a fedél jól záródó legyen, de nyitható is maradjon. A vízmérő órát és az aknában lévő csövet is érdemes letakarni, esetleg az egész aknát szigetelni – erre a célra a hungarocell a legmegfelelőbb. A hó is jól szigetel – A hó is remek hőszigetelő, így azt szoktuk javasolni a fogyasztóknak, hogy a lehullott havat csak a vízmérő leolvasásakor söpörjék le a fedlapról. Veres Attila hozzáteszi, nem csak a szabadban lévő csapok, vízórák fagyhatnak el, gond lehet a fűtetlen helyiségekben, raktárakban, pincékben, garázsokban, társasházi tárolókban elhelyezett vízmérőknél is, célszerű tehát itt is elvégezni az óvintézkedéseket. A TRV tapasztalatai szerint legtöbbször a kiskerteknél, a használaton kívüli ingatlanoknál és a hétvégi házaknál tapasztalható elfagyás. Ha már megtörtént

FOTÓ: TRV

ILLUSZTRÁCIÓ: ARCHÍV

a baj, azt egy lakott ingatlanban könnyű észrevenni: ha megnyitják odabent a csapot, nem folyik a víz. Lakatlan házaknál, nyaralóknál nem en�nyire egyszerű a helyzet. Itt sokszor nem is a tulajdonos, hanem a vízszolgáltató észleli a bajt. Ekkor a megszokotthoz képest megemelkedik a vízfogyasztás, egy-egy településrészen nem győzi a kútszivattyú a hálózatra termelni a vizet. Keresik a baj forrását – Ebben az esetben az önkormányzat segítségét kérjük: egy hatósági személlyel körbejárjuk az érintett területet, és házról házra járva megpróbáljuk kideríteni, hol fagyhatott el a vízóra vagy a cső. Ilyenkor a tulajdonos távollétében zárjuk el a vizet, ezért kell a hivatalos személy jelenléte. Jó tudni, hogy az elfolyt vizet mindenképpen ki kell fizetnie a fogyasztónak, ami akár több tíz köbméter – azaz sok ezer forint is lehet. A vízmű abban segít, hogy a szennyvízdíjtól ez esetben eltekint. Maga a vízóracsere

sem egyszerű folyamat: sok papírmunkával és idővel jár, jobb elkerülni a kényelmetlenségek miatt. Veres Attila szerint a téliesítéssel nem vagyunk elkésve: előrejelzések szerint december közepéig nem várható napokig tartó fagy. JOÓ ZSUZSANNA

Téliesítés

Víztelenítsük a belső vízhálózatot és magát a vízmérőt is! Miután elzártuk a vízmérő előtti csapot, nyissuk meg az ingatlan felőli víztelenítő csapot. Kerti csap esetén, a felszínen húzódó vezetékszakasz vízmentesítése érdekében, célszerű előbb kiengedni a csapot, majd elzárni a téli elzárót. Fontos, hogy a víztelenítés után is marad a csővezetékben víz, ezért javasolt azt is szigetelni. Ha későn láttunk hozzá a víztelenítéshez, és a befagyott víz miatt nem tudjuk elfordítani az elzárócsapot, előbb meleg vízzel lassan olvasszuk fel a benne lévő jeget, majd ezután víztelenítsünk.

Két évtized három órában Változatos és színvonalas műsorral készültek a vezetők az alapítvány jubileumára.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő és Egészségturisztikai Zrt. cégvezető vezérigazgatói tisztségének betöltésére

dünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány november 16-ai, háromórás gálaműsorán a szervezők igyekeztek felvillantani minél több emléket és sikert az eltelt és igen tartalmas két évtizedből. Élménydús és nívós szombat estének lehettek résztvevői a nézők a művelődési központban. Az estet dr. Takácsné Baranyai Etelka kuratóriumi elnök vezette, a vendégekkel pedig Pavluskáné Sulyok Júlia alapító tag beszélgetett.

A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázónak a Társaság működtetésére vonatkozó vezetési, szakmai, gazdálkodási elképzeléseit, vezetési koncepcióját (legfeljebb 8 oldal terjedelemben). Az Igazgatóság a pályázatok készítéséhez a www.hungarospa.hu honlapján közzéteszi a Társaság Alapszabályát és a 2018. évi működésről szóló beszámolóját. A pályázat elkészítéséhez szükséges további információ kérhető Varga Judit munkavállalótól, telefonszáma: 52/558-558. A pályázat benyújtásának helye és ideje: A pályázatokat egy példányban, zárt borítékban postai úton (4200 Hajdúszoboszló, Szent István Park 1–3.) vagy személyesen a székhelyen lévő irodaépület 1. emeletén lévő titkárságán lehet benyújtani 2019. december hó 30. napjáig.

Kiállítással Vendégek voltak: Barna Sándorné, a kuratórium egykori elnöke, Polgár Csaba színművész, dr. Lajtos Nóra író-költő, valamint az alapfokú mű-

A borítékon kérjük feltüntetni „Pályázat a Hungarospa Zrt. cégvezető vezérigazgatói tisztségére”. 359359 H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

FOTÓ: B. V.

Felállították a város karácsonyfáját a Kulturális Központ előtti téren Hajdúszoboszlón. A közel 10 méteres fára a napokban felkerülnek a díszek is. December 1-jén, advent első vasárnapján ünnepélyes fényfelgyújtással veszi kezdetét az adventi időszak. HAJDÚSZOBOSZLÓ.

BERÉNYI VIKTÓRIA

Faág akadályozott Hajdúszoboszlón Hajdúszo­ bosz­lón, a Mátyás király sétányon szerdán egy fa egyik ága lehasadt, a közúti forgalmat veszélyeztette. A hajdúszoboszlói hivatásos tűzoltók gépezetes tolólétrán át motoros láncfűrésszel vágták le az ágat – közölte a megyei katasztrófavédelem. HBN HAJDÚSZOBOSZLÓ.

Udvarfelújítás, játékvásárlás

NÁDUDVAR. A 20 éves Szülőföl-

A Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő és Egészségturisztikai Zrt. (székhelye: 4200 Hajdúszoboszló, Szent István Park 1–3.) (továbbiakban: Társaság) Igazgatósága a Társaság cégvezető vezérigazgatói tisztségének betöltésére pályázatot ír ki. A pályázat részletes feltételei megtalálhatók a www.hungarospa.hu honlapon.

Impozáns a fa

Újabb nyertes pályázatot tudhat magáénak a pocsaji önkormányzat: ötmillió forint vissza nem térítendő állami támogatást kapott a Kikelet és a Mesevár Óvoda udvarának felújítására. A pénzből mászókát, csúszdavárat, rugós játékokat, homokozót, babaházat, padokat és szeméttárolókat vásárolnak. NKM POCSAJ.

Domán Csaba és felesége szvingelt

vészeti iskola tanárai: Gríger Judit, Szűcs Henriett, Gyöngyösi Sándor táncpedagógus, továbbá a művészeti iskola egykori diákjai közül Danka Bernadett, Domán Csaba, Lövei Sándor és Tóth Viktor, továbbá Zombori Judit és az SZSZK nyugdíjasklubjának néptáncosai, illetve a Kékne-

FOTÓK: MARJÁN LÁSZLÓ

felejcs Citerazenekar. A programhoz kiállítás kapcsolódik az alapítvány húsz évéből, és az általa támogatott Junior Prima díjas fiatal tehetségek, a népművészet ifjú mesterei – Antal Imola, Demeter Anita, Széles Zsolt és Vancsa Boglárka – munkáiból. MARJÁN LÁSZLÓ

A Kikelet Óvoda

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: N. K. M.

6 Hirdetés

346805

H I R D ET ÉS

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK HAJDÚ-BIHARI

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Hitélet 7

HAJDÚ-BIHARI

Hálát adtak a megújult orgonáért Egy bezárt templom orgonája immár egy gyarapodó gyülekezet megszépült templomában dicséri az Urat. A Debrecen-Nagysándor-telepi református templom felújítását követően már új orgona is segíti a gyülekezet éneklését. A hangszer a 20. század első felében, a hollandiai heythuyseni Verschueren orgonaépítő műhelyben készült. Az elektromos vezérlésű, multiplex rendszerű, sípos orgona 68 db fedett és 68 db nyitott – Principal jellegű – sípot tartalmaz, összesen tehát 136 db síppal rendelkezik. Ily módon kétregiszternyi síp adja a „nagy, 13 regiszteres hangzást”. Az orgonaépítők célja volt, hogy a kis hangszer a regiszterfeliratoknak megfelelő dinamikai és hangszínbeli hangzás révén minél inkább megfeleljen a kapcsolók szerinti 13 regiszteres orgona hangzásának. DEBRECEN.

Balogh Győző atya

FOTÓ: ARCHÍV

A Miatyánk, cigány nyelven

A magyar görögkatolikus egyház cigányok között végzett missziója 1936–2016 között címmel mutatja be doktori disszertációját Balogh Győző atya november 24-én, vasárnap a déli liturgiát követően az Attila téri görögkatolikus templomban. A szent liturgián, melyen Balogh Győző lesz a főcelebráns és szónok, cigány nyelven hangzik majd el a Miatyánk. Győző atya az Egyház cigányok körében végzett misszió­járól írta doktori dolgozatát, amelynek előkészítéséhez Rómában folytatott kutatásokat a Pápai Urbaniana Egyetemen, ahol missziológiát tanult, ott pasztorálteológiára és kateketikára specializálódott. Vasárnapi előadásában bemutatja a magyarországi cigányság történetét, különös tekintettel az egyes időszakokban szolgálatot teljesítő görögkatolikus lelkipásztorok munkáira. HBN DEBRECEN.

Az orgona adományozói és az átvevők képviselői is örömmel fogadták, hogy a Hollandiából érkező orgona bővülő gyülekezetet szolgál

tekbe. A Magyar Református Szeretetszolgálat segítségével ez a hangszer Debrecenbe, a Nagysándor-telepi gyülekezet megújuló templomába került. A gyülekezet az orgonát a Paulus Orgonaépítő Műhelyben felújíttatta, majd a templomi munkálatok befejezése után elhelyezte a Pósa utcai templomban. Augusztus 25-én ünnepi istentisztelettel adott hálát az egyházközség a megújult templomért, a hangszer adományozói azonban akkor

Hosszú utat tett meg Az orgona első otthona a fríz­ földi Koudum mennonita temploma volt. 2017-ben a templom gyülekezet nélkül maradt, így azt bezárták, és az épületet értékesítették. Ekkor került a hangszer Paul M. de Jong látókörébe, aki évtizedek óta használt orgonákat juttat el magyarországi, erdélyi vagy kárpátaljai gyülekeze-

nem tudtak részt venni az alkalmon. November 18-án egy holland küldöttség látogatott Debrecenbe, köztük az orgona közvetítője is, így a vasárnapi istentiszteleten a gyülekezet köszönetet mondhatott a nagylelkű adományért. Isten nevének magasztalására Paul M. de Jong a 105. zsoltár szavaival köszöntötte a gyülekezetet, kifejezve örömét, hogy újra méltó helyre került egy hangszer. Dr.

Csabina Sándor, a Debreceni Református Egyházmegye gondnoka köszönetet mondott az orgonaadományozás évtizedes szolgálatáért. Mivel a Debrecen-Kossuth utcai református templomban is hasonló hangszer található, hangsúlyozta: külön öröm számukra, hogy immár két Verschueren típusú orgona segíti a debreceni református gyülekezetek ének-zenei szolgálatát. Iszlai Endre, a gyülekezet lelkipásztora ki-

Háromszáz éve érkeztek Az első piarista szerzetesek azzal a céllal érkeztek, hogy új iskolát alapítsanak.

ira várja az érdeklődőket a következő hetekben a Debreceni Református Kistemplom. Első alkalommal november 24-én, vasárnap 18 órától Adventi előhang címmel fiatal orgonaművészek hangversenyét hallhatjuk Ács Dávid László, Tasi Csaba és Tüzes Marcell Sámuel közreműködésével. Az első adventi estén Ch. Piroye, J. S. Bach, F. Mendelssohn-Bartholdy, R. Wagner, C. Franck és Ch-M. Widor műveiből csendülnek fel dallamok. December 1-jén, vasárnap 18 órától szintén a Debreceni Református Kistemplom ad otthont az adventi hangversenynek; ez alkalommal Miatyánk az orgonazenében címmel Jakab Hedvig orgonahangversenyével hangolódhatunk az ünnepekre. December első adventi koncertjén J. U. Steigleder, F. Mendelssohn-Bartholdy és L. Vierne műveiből játszik Jakab Hedvig. HBN

A Debreceni Piarista Gimnázium a jelenlegi Szent József Általános Iskola, Gimnázium, Szakgimnázium és Kollégium épületében, a Szent Anna utca 17. szám alatt működött. 1948-ban feloszlatták a szerzetesrendeket, majd az 1947/48-as tanév végén a debreceni iskolát is államosították, 1950től a Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium nevet viselte. Az egykori piarista gimnázium épülete 2007-től jogutódjának, a Debrecen-Nyíregyházi Egyházmegye fenntartásában működő Szent József Gimnáziumnak ad otthont, mely méltó utódja kíván lenni az egykori, oly sok generációt keresztény hitre, emberségre, hazafiságra és tudomány-

Fellobbant az első adventi láng Acsádon A nyírségi település görögkatolikus templomában november 17-én meggyújtották a koszorú első gyertyáját.

hívek, hogy régen a húsvét előtti nagyböjt után a karácsony előtti várakozási időt „kisböjtnek” nevezték annak ellenére, hogy ilyenkor is ugyanúgy 40 napig tart a készület, mint a feltámadás ünnepe előtt.

NYÍRACSÁD. A görögkatolikus egyházban november 15-én megkezdődött a karácsony előtti 40 napos böjti időszak. Ez az oka annak, hogy a várakozás időszaka nem négy, hanem hat vasárnapot érint, így az adventi koszorún is hat gyertya ég. Idén november 17-én lobbant fel az első láng a település görögkatolikus templomának adventi koszorúján. A délelőtti liturgián Tatai Zoltán segédlelkész arra hívta fel a hívek figyelmét, hogy a böjt időszakában legyünk kitartóak, és ne engedjük, hogy bármi is elvonja a figyelmünket a karácsony lénye­ géről. Azt is megtudhatták a

C

Y

M

Közösségek gyertyagyújtása A nap délutánján, a vecsernyét követően Tóth Elek parókus atya kihirdette, hogy ebben az évben minden vasárnap egy rövid műsort követően a település egy-egy közösségének képviselője gyújtja majd meg a gyertyákat. Az első vasárnapon az ifjúság képviseletében Simon Krisztina olvasta fel az adventi koszorú történetét, majd beszélt arról is, hogyan alakult ki a görögkatolikusoknál a hat gyertya élő hagyománya. Ezt követően Könnyű Fanni meggyújtotta az első gyertyát. KEDVES ZILAHI ENIKŐ

100

90

80

70

60

50

emelte: Isteni csoda, hogy akkor, amikor egy Debrecentől 1700 km-re lévő hollandiai település kis templomát gyülekezet hiányában bezárják, annak orgonája egy növekvő gyülekezet megszépült templomába került. Isten ugyanis gondoskodott arról, hogy ez a hangszer ne szűnjön meg hangjával gyönyörködtetni, de főképp betölteni azt a szerepet, amelyre hivatott: Isten nevének magasztalását szolgálni. HBN

Adventi zene a Kistemplomban

DEBRECEN. Adventi programja-

DEBRECEN.

A görögkatolikusok első adventi gyertyáját Könnyű Fanni gyújtotta meg FOTÓ: KEDVES ZILAHI ENIKŐ

FOTÓ: ARCHÍV

Palánki Ferenc püspök szentmisét mutat be a Szent Anna-székesegyházban FOTÓ: MATEY ISTVÁN

ra oktató alma maternek. A megemlékezést november 22én, pénteken tartják, elsőként Palánki Ferenc debrecen-nyíregyházi megyés püspök 10 órától szentmisét mutat be a Szent Anna-székesegyházban, koncelebrál: Szilvásy

László SP, tartományfőnök. 11 órakor megkoszorúzzák Kalazanczi Szent József piarista rendalapító szobrát a székesegyház udvarán, majd Piaristák Debrecenben címmel megemlékezést tartanak a gimnáziumban. HBN

Példákkal a jó kapcsolatok felé Nem veszekszünk, hanem fejlődünk címmel tartott előadást szerdán dr. Balogh Klára család-pszichoterapeuta a Debreceni Református Hittudományi Egyetemen. A szakember a párkapcsolat négy fejlődési fázisának hozadékáról, nehézségéről, feladatairól, esetleges elakadásairól beszélt, példák segítségével. A sorozat november 27-én Nagy Tamás Érzelmi karate: Sziszifusz néha sírva röhögne… című előadásával folytatódik. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

40

30

20

10

5

Az orgona 2018. december 25-én szólalt meg újra FOTÓ: MATEY ISTVÁN

NAPLÓ

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

8 Egészség

HAJDÚ-BIHARI

Ne csak egy napig tartson! Magyarországon minden órában meghal 3 ember a dohányzás következményeként. DEBRECEN. A füstmentes világ-

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Elődöket köszöntöttek Felkészültség, modern eljárás: a betegközpontúság nélkül kevés, a beteg az első.

Egyetem Általános Orvostudományi Karának dékánja.

pontú szemlélet nélkül önmagában kevés, a beteg kell, hogy az első legyen. A klinika azon van, hogy ezt a szemléletet visszahozza a mindennapokba, amihez a két ünnepelt életútja, tevékenysége és jelleme mintaként szolgál – emelte ki ünnepi beszédében Lampé Rudolf, a DE KK Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika jelenlegi vezetője.

Betegközpontúság Mátyus László kitért rá, hogy a Figyelő hetilap elkészítette a magyar felsőoktatási intézmények legfrissebb rangsorát, amelyben orvos- és egészségtudomány területén az általánosorvos-képzésben a DE ÁOK az első, az összesített listán pedig a második helyet foglalja el. A dékán hozzátette: ez az eredmény az elődök érdeme is, akik példát nyújtottak. Mátyus László az ÁOK Kari Tanácsa nevében emléklapot adott át az ünnepelteknek, amelyben megköszönik a professzorok kimagasló oktató-, gyógyító- és nevelő munkáját és vezető tevékenységét. A köszönőlevelet Lampé László távollétében unokája, Lampé Rudolf vette át. – Vezetésük alatt a debreceni szülészet és nőgyógyászat a szakma zászlóshajója volt Magyarországon és Európában, mégis a betegközpontúság volt az az eszme, amit képviseltek, és amit a mai napig emlegetnek velük kapcsolatban. Lehetünk szakmailag bármilyen felkészültek, ismerhetjük a legmodernebb eljárásokat, ez a betegköz-

DEBRECEN. A

Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika egykori vezetőit, Lampé Lászlót kilencvenedik, Borsos Antalt pedig nyolcvanadik születésnapja alkalmából köszöntötték kedden a DAB-székházban – írja az Unideb.hu. Az ünnepi ülésen egykori kollégák, tanítványok idézték fel a professzorok példamutató tevékenységét. – Lampé László és Borsos Antal professzoroktól megtanultam azt, ami a mai orvosképzésnek is a sarkalatos pontja, hogy milyen tartással lépjünk be a kórterembe, hogyan forduljunk a beteghez, hogyan szólítsuk meg. A modern eljárások alkalmazása mellett az is fontos, a betegek egy magabiztos orvossal találkozzanak, aki meg tudja nyerni a bizalmukat, és képes elhitetni, hogy létezik gyógyulás. Lampé és Borsos professzorok olyan intézetet alakítottak ki és működtettek, amire ma is példaként tekinthetünk – hangsúlyozta köszöntőjében a Debreceni

Szakmai tudás Lampé és Borsos profes�szorok egykori pályatársai, tanítványai szakmai tudásuk mellett elismerően szóltak elhivatottságukról, korrektségükről, őszinteségükről és az elődök iránti tiszteletükről. Lampé László 1973-tól 22 éven át vezette a Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikát, ez idő alatt az intézményt az Egészségügyi Világszervezet (WHO) Kollaborációs Központjává avatták, és 1992-ben Európában elsőként kapott bababarát kitüntető címet. Utódja, Borsos Antal, aki többek között új alapokra helyezte a hazai gyermek-nőgyógyászati gyakorlatot, és továbbfejlesztette a Vecchietti-féle hüvelyképző műtétet, 2005-ig töltötte be az igazgatói posztot. HBN

Napló-olvasó: A jól informált ember!

A világon mintegy 1,3 milliárd ember dohányzik

Statisztikai adatok Az MKT más orvostársaságokkal összefogva azt szeretné elérni, hogy ez az egynapos füstmentes időszak egy egész életen át tartson. A nikotin a heroinnál és kokainnál is erősebb függőséget okoz, és már néhány, napi 4 szál cigaretta elszívása után kialakul, és mindössze 7 nap alatt már függővé is válhatunk. A leszokás

viszont ennél jóval tovább tart: teljes megvonás esetén minimum 4-8 hét alatt szűnik meg a függőség, a nikotin­ éhség azonban még évekig fennmaradhat. A statisztikai adatok szerint a világon mintegy 1,3 milliárd ember dohányzik. A dohányzás felel a tüdőrákos halálozások 90-95 százalékáért, az összes rákhalálozás 30-35 százalékáért, és az

idült gyulladásos légúti betegségek 80-85 százalékáért. A dohányzással összefüggő betegségek következtében évente mintegy ötmillió ember hal meg világszerte, ebből 40 ezer Magyarországon. Hazánkban a felnőtt lakosság egyharmada dohányzik rendszeresen, a személyenkénti cigarettafogyasztás meghaladja a kétezer szálat. HBN

Megoldás az érbetegeknek Milyen új lehetőségek vannak az érszűkület kezelésében a Vital Port Egészségcentrumban?

DEBRECEN. Az érszűkület sokáig nem okoz panaszt, később, járáskor fáradékonyság vagy a vádliban fájdalom, görcs jelentkezik. Belső szerveknél az adott szerv károsodását okozza, a szívnél szívinfarktushoz, agynál agyinfarktushoz vezethet. Évente Magyarországon ötezer végtagot amputálnak, melynek nagy részét meg lehetne előzni. Az érszűkület férfiaknál gyakran okoz potenciaproblémákat. Ezen problémák megelőzésére, kezelésére fejlesztették ki a „Mofetta M” kabint, melyben szén-dioxid gyógygázzal lehet kezelni az érszűkületes betegeket, bárhol

Alábbi panaszok kezelésében segít

341879

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

· végtagfájdalom (pl. lábszárgörcs), · hideg, elkékült kezek-lábak, fáradékony lábak · szédülés, fejfájás, fáradékonyság · érszűkület, magas vérnyomás · meddőségi és impotencia problémák · ízületi fájdalmak, csökkent járástávolság · derékfájdalom, Raynaud-szindróma

Enyhíti a panaszokat FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

az országban. Magyarországon a szakorvosok hivatalosan is javasolják az érbetegeknek a szén-dioxid-terápiát. Kezelés előnyei A „Mofetta M” szén-dioxid-terápia előnye, hogy mellékhatások nélküli, a teljes érrendszerre fejti ki hatását, alkalmazható a meglévő gyógyszeres kezelések mellett, ugyanakkor fájdalommentes, nincs káros hatása a szervezetre, a járástávolság nő. Csökkennek, vagy megszűnnek a fájdalmak és a görcsök, a fekélyek könnyebben gyógyulnak, illetve javul a koncentráció és emlékezet, a közérzet és az alvás minősége is. – 82 éves vagyok. Évek óta egyre jobban fájtak a lábaim.

Alig bírtam menni. Eleinte csak éjszaka, de most már nappal is többször húzta a görcs a lábamat. Kékes-lilás elszíneződések voltak rajta. Három lábujjam anynyira fájt, hogy azt sem bántam volna, ha levágják. A lányom vitt el a rendelőbe. Azonnal elkezdtük a kezeléseket, s a 8-9. alkalom után megszűntek a görcsök, könnyebben bírok járni. A lábujjaim egyáltalán nem fájnak, a színe is visszajött. Nagyon örülök, hogy kipróbáltam a „Mofetta M” kezelést – mondta el tapasztalatait Sz. László egyeki lakos.

„Mofetta M” terápia bérlet áraiból,

Doppler-érvizsgálat

15%

árából

kedvezmény

Érvényes 2019. november 22–29-ig, a kupon felmutatásával együtt.

VITAL PORT EGÉSZSÉGCENTRUM Tel.: 06-70/376-77-77

Debrecen, Simonffy u. 54 . Hajdúböszörmény, Kórház tér 1. www.vitalport.hu

358632

Borsos Antalt (balról) 80. születésnapja alkalmából köszöntötte többek között Mátyus László (jobbról)

nap alkalmából, november 21-én többen nem gyújtottak rá. Hazánkban naponta 77, évente pedig 28 ezer olyan embert veszítünk el, akinek a halála összefüggésbe hozható ezzel a káros szenvedéllyel. Az emiatt kialakuló, krónikus betegségek is óriási terhet jelentenek nemcsak a családoknak, de az egészségügyi ellátó rendszernek is – olvasható a Magyar Kardiológusok Társaságának közleményében.

Nap Patika Debrecen, Hatvan u. 1.

TELJES KÖRŰ FOGÁSZATI ELLÁTÁS

n nap-debrecen.gyongypatikak.hu patikkak.hu EE-mail: nappatika@vipmail.hu mail.h hu

Dr. Horai Zsolt

FOGORVOS DIVINUS FOGÁSZAT

Defibrillátor van a patikában!

www.divinus-fogaszat.hu +36 (20) 945-7198, +36 (52) 510-976

Facebook: NAP Patika – Debrecen

KERTVÁROSI FOGÁSZAT

Az év minden napján!

www.fogszerviz.hu 350774

Nyitva: 8.00–22.00

+36 (20) 945-7198

ÜGYELETI DÍJ NÉLKÜL!

Dr. Wang Yu Cai Hagyományos kínai orvos

Debrecen, Bethlen u. 6–8. (Mediterrán Ház, a régi OTI-val szemben) Akupunktúra, kínai hagyományos orvoslás és gyógyszerészet stb.

INGYENES állapotfelmérés a Megyekártyát felmutatóknak az első alkalommal. Kezelési díjak már 1000 Ft-tól elérhetők!

355940

357474

Vérnyomás-, vércukorszint-mérés!

Magyarországon már 22 éve praktizáló és 35 éves szakmai tapasztalattal rendelkező

339396

TTel.: (52) 413-115, 1155, (52) 530-517 5177

Kínai orvosi rendelő

Bejelentkezés: 30/450-60-70

www.kinaigyogymod.hu

Hirdessen Ön is tematikus termékünkben!

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

351458

(Nagytemplom mellett) elleettt)

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

9

85.

Kiderül, hogy kivel játszunk LABDARÚGÁS. A

Életének 85. évében szerdán elhunyt Dömötör Zoltán olimpiai és Európa-bajnok vízilabdázó, Eb-aranyérmes úszó. A nemzeti pólóegyüttesben 116 mérkőzésen játszott, a legkiemelkedőbben a megnyert tokiói olimpián, amikor az aranyérmet bebiztosító gólját is szerezte. Előtte Rómában, utána pedig Mexikóvárosban volt tagja a bronzéremig jutó magyar együttesnek, és kétszer nyert Eb-t is pólóban.

Ha minden klappolni fog, és szerencsénk is lesz, akkor ebből nagyon jó eredmény lehet. Tomori Zsuzsanna sérülései miatt utoljára 2015-ben vett részt világversenyen, az idei, japán kézilabda-vb-re egészségesen, jó formában készül, és pozitív érzésekkel tekint az előttük álló viadalra

jövő év június 12. és július 12. között sorra kerülő, részben budapesti rendezésű labdarúgó Európa-bajnokság 24 csapatos mezőnyéből egyelőre húsz válogatott ismert. A további négy résztvevő a márciusi pótselejtezőről jut ki, ahol a magyarok is érdekeltek. A pótselejtező sorsolását pénteken délben Nyonban tartják, az Európa-bajnokság csoportbeosztását pedig jövő szombaton, Bukarestben készítik majd el.

Az oroszlánbarlang előnye A DVSC edzője, Köstner Vilmos szerint a hazai meccseket nyerniük kell az EHF-kupában. Az Európai Kézilabda Szövetség csütörtökön megtartotta az EHF-kupa csoportkörének sorsolását. A Lokit az előzetes kiemelések alapján a negyedik kalapba sorolták, tehát papíron csak erősebb riválisokat kaphatott. A Loki ellenfelei végül a cseh bajnok Baník Most, a török bajnok Kastamonu Belediyesi és a német Thüringer együttese lesz. A csoportmérkőzések januárban kezdődnek. A sorsolást követően Köstner Vilmost, a Debrecen vezetőedzőjét kérdeztük meg. KÉZILABDA.

A debreceni öregfiúk voltak a legjobbak Portugál és görög csapatok részvételével is zajlott az az öregfiúk focitorna Jászberényben, melynek döntőjét a Debrecen nyerte meg a házgazdák ellen. FOTÓ: BERÉNYI MÉDIA

Szűk egy héten belül kétszer is találkoznak második hálóőr, Jordon Cooke, a védelemből Bobcek és Rasulov, a támadók közül pedig Vorobiev, Pestunov, Valdix, no meg a Rupert ikrek. A pénteki vendégek kvalitásait bizonyítja, hogy a DEAC elleni találkozó másnapján a Brassót is elkapták hazai jégen. Ami a mieink helyzetét illeti, a jelen állapotok szerint sem Rutherford, sem Vokla és Sági nem léphet még pályára. A hiányzók természetesen komoly érvágást jelentenek, de meg kell próbálni csapatmunkával pótolni őket. HBN

JÉGKORONG. Pontosan

egy héttel a DEAC gyergyói vendégszereplése után, pénteken este éppen a Gyergyói HK együttese látogat a Debreceni Jégcsarnokba 18.30-tól. A múlt heti GYHK-DEAC mérkőzésből egyik fél sem jött ki jól; mindkét oldalon egy-egy eltiltás (két-, illetve egymec�cses) volt a hozadéka, nálunk ehhez még hozzájött egy sérülés is. A gyergyói együttes kiváló képességű csapat, a jól képzett erdélyi játékosok mellett számos minőségi légióssal is rendelkezik, ilyen a ranglista

Erős ellenfelek – Az egyik fő szempont az volt, hogy azonos országbeliek nem szerepelhetnek egy csoportban – kezdte a tréner. – Így félig-meddig behatárolt volt, hogy kik hová kerülhetnek. A második kör után kiderült, hogy csak az A vagy a D kvartett lehet a miénk. Utóbbi négyes brutálisan erős lett a Bietigheimmel, a Herning-Ikasttal, a Ladával és a Storhamarral. Ennél szá-

A saját otthonában mindegyik együttes erősnek számít. KÖSTNER VILMOS

A cívisvárosi szakember, Köstner Vilmos tapasztalatszerzésként is tekint a sorozatra

munkra mindenképpen kedvezőbb az A csoport, amiben szereplünk. A mi riválisaink ha nem is olyan híres, nagy múltú együttesek, de mindegyik hazájának többszörös bajnoka. A Kastamonuban – amely utazás szempontjából nem a legideálisabb – játszik a török válogatott java része, és két éve az EHF-kupa négyes döntőjében szerepelt. Tehát nem rossz csapatokról beszélünk. A Thüringer többször is bekerült a BL-középdöntőbe, kivétel ez alól az idei év, amikor nem tudta megnyerni a bajnokságot. Ennek ellenére az egyik legjobb csapata az EHF-kupának. A Baník Most

a Győr csoportellenfele volt, kint nagyon megverték őket a zöld-fehérek, Magyarországon azonban viszonylag szoros meccsen, hét góllal kaptak ki a csehek – mondta a szakember, aki szerint nem szabad, hogy a cívisvárosi oroszlánbarlangból, a Hódosból bárki is pontot vigyen el. – A DVSC-nek az az elsődleges feladata, hogy itthon mindhárom ellenfelét legyőzze – szögezte le Köstner. – A többi már tejszínhab lehet a tortán, mert a saját otthonában minden gárda erős. Valahol jó lenne egy idegenbeli pontot szereznünk, vagy egy bravúrt elérnünk, azzal

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

gyakorlatilag be lehetne jutni a második helyen a nyolc közé. De nem ez az elsődleges célunk. A lényeg, hogy bekerültünk a nemzetközi vérkeringésbe, ahol hat meccsel tovább gyűjthetjük azokat a tapasztalatokat, amelyekkel felvértezve a bajnokságban jobban lehet szerepelni. A nemzetközi mérkőzések irama, támadás száma, dinamikája meghaladja a magyar átlagot – ha kivesszük a három kiemelkedő együttest, a Győrt, a Fradit és a Siófokot. Jó meccseket láthat majd a debreceni közönség, és a csapat is profitálhat a szereplésből. TN

Újra meglepetést tud okozni a DEAC? Filbrandték (jobbra) az MK után bajnokit játszanak

Ismét találkozik az MVFC és a DEAC; idén eddig csak a debreceniek tudtak pontot rabolni az Újfalutól.

FOTÓ: KISS A.

Körbeturnézzák az országot Tusupék ÚSZÁS. Shane

Tusup, amerikai úszóedző és négyfős csapata keltett feltűnést egy rövid időre a Derecskei Városi Tan­ uszodában. Hosszú Katinka korábbi férje és trénere a hajdú-bihari településen tartotta

Shane Tusup

Y

M

FUTSAL.

tanítványainak a medencés foglalkozásokat. Az egyik országos bulvárlap számolt be róla, hogy a csapat egyszerű napijegyet vásárolva használta ki az uszoda adta lehetőségeket. A Napló információi szerint Tusupék valóban Derecskén edzettek, és tényleg jegyet vettek, de már továbbálltak, ha minden igaz, Eger felé vették az irányt. A botrányhős mester és tanítványai nemrégiben még Budapesten, a csillaghegyi uszodában és a Flórián téren készültek, aztán pedig Hajdúszoboszlón tűntek fel, most pedig ha minden igaz, Eger a célpontjuk. Úgy tűnik, a „banda” lassan körbeturnézza az országot. HBN

FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍV

C

A Pálfi István Rendezvénycsarnokba látogat pénteken 18.30-tól a DEAC. A férfi futsal NB I. 11. fordulóját megelőzően az MVFC Berettyóújfalu veretlenül, 28 ponttal vezeti a tabellát, Elek Gergő tanítványai 14 egységgel a negyedikek. A Mezei-Vill a 2019/20as idényben még nem talált legyőzőre, sőt, egyetlen csapat tudott csak pontot rabolni a Berettyótól, méghozzá a cívisvárosi. Még augusztus 30-án, a DESOK-ban csaptak össze a felek, és a hazaiak meglepetésre 3–3-as döntetlent értek el a címvédő ellen.

100

90

80

70

esélyesek, ennek ellenére nem feltartott kézzel futunk ki a pályára.

60

50

Hasonló mentalitás kell „Tisztában vagyunk vele, hogy nem mi vagyunk az

40

30

20

10

5

Szabó Péter (balra) és Szabó Lajos újra összecsaphat FOTÓ: KISS A.

Stabil védekezéssel és veszélyes kontratámadásokkal meglephetjük az újfaluiakat. Augusztusban hajtós találkozót játszottunk a Mezei-Villel, mindenki

nagyot küzdött akkor, hasonló mentalitásra lesz szükségünk pénteken is. Az éllovas kerete nagyon erős, a magyar játékosok mellett a légiósokra is figyelnünk kell. Nem hinném, hogy különösebben fűtené őket a visszavágás vágya az augusztusi mérkőzés miatt,

ám abban biztos vagyok, hogy hazai környezetben a három pont a céljuk. Berettyóújfaluban általában sokan mennek ki a csarnokba, így a szurkolókat is szeretnék kiszolgálni” – nyilatkozta a klub honlapjának Kántor Tamás, a DEAC játékosa. Az előző körben a debreceniek megszakították rossz sorozatukat, és három mérkőzést követően ismét pontot szereztek, 2–2-es döntetlent értek el a Veszprémmel szemben. „Elsősorban a lelkesedésünknek és a küzdeni tudásunknak tudtunk pontot szerezni. Jó kiindulópont lehet ez a teljesítmény a folytatáshoz. Bízom benne, hogy felfelé ívelő pályára kerültünk a legutóbbi mérkőzésen” – vélekedett Kántor. Az Újfalu kedden, tévés meccsen óriási csatában 6–5re győzte le legnagyobb riválisát, a Haladást. HBN

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Gyöngyösi Károllyal, a Debreceni Honvéd Sportegyesület elnökével

A sport és a haza szeretetére nevelnek Gyöngyösi Károly azt szeretné, hogy a szak­ osztályok minél több­ ször mérettessék meg magukat.

évben, annak idején három szakosztállyal – dinamikus lövészet, kispályás lab­ darúgás, szabadidősport – indította el az egyesületet 2000-ben. Mára sportlövő, labdarúgó (az Olasz Focisu­ lival együttműködve), íjász, szabadidősport és tájfutó, egészségnevelő és egész­ ségmegőrző, kézilabda, röplabda, hagyományőrző, rendvédelmi és súlyemelő szakosztály is működik a klubban, ami hatalmas szakmai és nevelői feladato­ kat ró ránk.

Év elején új veze­ tőt választottak a Debrece­ ni Honvéd Sportegyesület (DHSE) élére, az alapító Papp Gyula nyugállományú ezre­ des elnöki tisztségét Gyön­ gyösi Károly rendőr ezredes vette át. Papp Gyula azzal indokol­ ta a váltást, hogy az utóbbi években új szakosztályok alakultak, melyek eredmé­ nyeként egyre több fiatal érdeklődik az egyesület iránt, így szükségessé vált egyfajta vérfrissítés, Gyön­ gyösi Károly személyében pedig olyan új vezető ke­ rült az egyesület élére, aki­ nek nagy tapasztalata van a fiatalok felkészítésében és versenyeztetésében. A rend­ védelmi szakemberként és sportolóként is rendkívül sikeres ezredes társadalmi munkában látja el a DHSE vezetését, tervei szerint a megkezdett utat folytatva tovább élénkíti majd a sport­ egyesület életét. DEBRECEN.

Mikor és hogyan került kap­ csolatba a sporttal? Békés megyében születtem, 14 éves koromig ott éltem. A sporttal már hatéves koromban kapcsolatba kerültem, ugyanis édes­ apám testnevelő tanár volt. Örökmozgó voltam, így gyorsan a szülőfalum serdü­ lő focicsapatában találtam magam. Később, felső tagozatosként a foci mellett atlétikából iskolaválogatott voltam, kézilabdáztam, valamint röplabdáztam, és tagja voltam a lég- és kispuska lövészklubnak. Az akkori Magyar Honvédelmi Szövetség szervezésében lövészet és futás kombiná­ ciójából álló versenyeken is részt vettem, ahol csapat­ ban országos bajnokságot is nyertünk. Aztán Gyulára kerültem az Erkel Ferenc Gimnáziumba, ahol atleti­ záltam, futóként és többpró­ bázóként több diákolimpiát

Gyöngyösi Károly számára mindig is fontos volt az utánpótlás, így örömmel vállalta a klub vezetését

Miként került a rendőrség állományába? A diploma után rövid ideig tanítottam, de úgy érez­ tem, hogy kissé le vagyok korlátozva. Abban az időben a rendőrségtől rendszeresen jártak ki kiképzésért felelős rendőrtisztek az amatőr atlétikai versenyekre, én így kerültem jó kapcso­ latba Aszalós Imrével, aki akkor a Hajdú-Bihar Me­ gyei Rendőr-főkapitányság kiképzésért felelős tisztje volt, és azt mondta, sze­ rinte a rendőrségen belül jó karrierem lehetne mind szakmai, mind sportvona­ lon. Beadtam a derekamat, és gyorsan kiderült, remek döntést hoztam. Mivel a sport lételemem volt, ter­ mészetesen nem hagytam abba, területi és országos terepfutó bajnokságokat nyertem, illetve a rendőrség által szervezett sportesemé­ nyeken is részt vettem.

Névjegy Név: Gyöngyösi Károly Születési dátum: 1968. 01. 06. Családi állapot: elvált, 2 gyermek édesapja Kiemelkedő sporteredményei: - 3x többtusa-duatlon (lövészet, terepfutás) magyar bajnoka csapatban - serdülő A mezei futó OB 2x 2. egyéni helyezés - serdülő A 3000 méter síkfutás Budapest Bajnoka - serdülő A Atlétikai OB 4x800 méteres váltófutás 2x 2. helyezés csapatban - HM Országos Hadsereg Bajnokság 2x egyéni mezei futó bajnoka, 3x csapat bajnoka 5000 méteren - Hajdú-Bihar megyei ranglista vezető félmaratonon - BM Országos Bajnokság 3x1500 síkfutás bajnoka - BM Országos terepfutás bajnokság 4x (4000 méter) egyéni bajnoka - BM Országos terepfutás bajnokság 10-szeres csapat bajnoka - BM Országos bevetési egységek – kommandós bajnoksága 1x1., 2x2., 2x3. helyezett csapattagként - USA Florida „SWAT Round-UP” 36 év feletti egyéni bajnoka 2011. - Országos „Fitt Parádé” Crossfit bajnokság Pump and Run kategóriában (fekve nyomás, 2000 méter futás) 5-szörös egyéni, 4-szeres csapat bajnoka - BM „Sparta 300” Nemzetközi Crossfit Bajnokság korosztályában 2-szeres egyéni, 3szoros csapat bajnoka

C

Y

M

második helyezést és két harmadik helyezést értünk el, a számunkra legmaga­ sabban jegyzett megyei beavatkozó egységeknek rendezett országos bajnok­ ságokon. Az egyik legki­ emelkedőbb sportolói ered­ ményem a 2012-es orlandói SWAT-világbajnokság, ahol megnyertem a 35 év fölötti kategóriát.

nyertem. Gimnázium után Debrecenben elvégeztem a tanítóképzőt, a sporttal itt sem szakadt meg a kap­ csolatom, futballoztam és továbbra is atletizáltam.

A sportmúltja is közrejátszot­ ta abban, hogy idővel ön lett a felelős az alosztály tagjainak felkészítésért? Folyamatosan fejlesztettem magam sport és szakmai téren is, így saját magam is részt vettem számos meg­ mérettetésen, és szerencsé­ re volt részem sikerekben. A feletteseim a saját sikereim eredményeképpen rám bízták a kollégáim szellemi és fizikai felkészítését. Az alosztállyal minden év­ ben országos versenyeken vettünk részt, ahol komplex feladatok voltak: tájékozó­ dási futás, lövészet, taktikai eljárások alkalmazása. Én itt is igyekeztem átadni a tu­ dásomat, tapasztalataimat. A fiatal kollégáknak mindig elmondtam, ha valaki nem fektet nagy energiákat a munkájába, egyrészt nem fog feljebb jutni, másrészt nem fogja értékelni azokat a lehetőségeket, amelyek jutnak neki, hiszen nem lesz meg mögötte az a kitar­ tás, szenvedély, ami kell egy komoly sikeres karrier felépítéséhez. Majd 17 éven keresztül tevékenykedtem Debrecenben, 2010-ben a Terrorelhárítási Központ megalakulásakor Budapest­

Tagja volt a híres Hortobágy kommandónak. Az évek alatt szép lassan lépdeltem felfelé a ranglét­ rán, 1994-ben a Hortobágy Bevetési Alosztály kötelé­ kébe kerültem, ami komoly szakmai elismerés volt. Na­ gyon szép éveket töltöttem ott is, széles körű feladato­ kat láttunk el, melyekbe a sportesemények biztosítása is beletartozott. 2010-ig egy országos bajnokságot, két

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

FOTÓ: KISS DÓRA

re kerültem, azóta is folya­ matosan ingázom Debrecen és a főváros között, mert már a Hajdúságot tekintem hazámnak. Időközben kapcsolatba került a Debreceni Honvéd Sport­ egyesület vezetésével. Igen, ugyanis tavaly az én vezetésemmel létrejött a Rendészeti és Honvédelmi Utánpótlás Szakosztály, amellyel az volt a cél, hogy bevonjunk a sportba olyan középiskolásokat, akik ér­ deklődnek a rendvédelem, honvédelem és a sportolás iránt. A szakosztálynál nagy hangsúlyt kap a rendvédel­ mi és honvédelmi alapisme­ retek elsajátítása, a haza­ szeretetre és honismeretre való nevelés, de felkészítik a fiatalokat egy esetleges természeti katasztrófa kezelésére is. Egy kollégám­ mal azt találtuk ki, hogy a mai népszerű Spartan Race, Exathlon mintájára komp­ lex versenyeket dolgozunk ki a gyerekeknek, természe­ tesen az életkori sajátossá­ gaik figyelembevételével. Ez azért is jó, mert ezek a feladatok hasonlítanak a profi versenyzők által nyújtott teljesítményhez, viszont a követelmények teljesíthetőek, így nem marad el a sikerélmény sem, hiszen ez remek ösztönző erő a tömegsportban is. Az ilyen típusú viadalokon háromfős csapatok – két fiú és egy lány – versenyeznek, öt-hét perces, 8-12 elemből álló pályákat alakítottunk ki, amelyek tartalmaztak többek között kislabdado­ bást, kúszást, biciklizést,

palánkmászást, lövészetet és térképtant stb. Igyekez­ tünk a testet és a szellemet is próbára tenni, pallérozni. Nagyon népszerűek ezek a megmérettetések, az a ter­ vünk, hogy országos szintre emeljük ezt a sorozatot, annál is inkább, mert ez a versenyzési forma illeszke­ dik az állam honvédelmi és rendvédelmi utánpótlás-ne­ velés elképzelésébe. Miként lett a klub első embe­ re? Év elején keresett meg a klub vezetése azzal, hogy úgy érzik, vérfrissítésre len­ ne szükség, volna-e kedvem átvenni a DHSE igazgatását. Egy hétvége gondolkodási időt kértem, aztán rábólin­ tottam. Számomra mindig is fontos volt az utánpótlás és az újoncok fokozatos bein­ tegrálása, de azt is szívemen viselem, hogy a mai felgyor­ sult, technológiai világban a fiataloknak a sporton és a mozgáson keresztül mu­ tassunk egy olyan alterna­ tívát, amely segítségével szellemileg és fizikailag is egészséges felnőtté válnak. Papp Gyula nyugalmazott ezredes óriási munkát végzett az elmúlt közel húsz

Igyekeztünk a testet és a szellemet is próbára tenni, pallérozni. GYÖNGYÖSI KÁROLY

Milyen közép- és hosszú távú tervei vannak az egyesület­ tel? Új elnökség alakult, és a működési szabályzatunk is megújult, de emellett természetesen a szakosztá­ lyokkal is vannak közép- és hosszú távú elképzelé­ seink. Én azt szeretném, hogy minden szakosztály a lehető legtöbbször megmé­ retesse magát, hiszen ez is ad egyfajta visszajelzést, másrészt egy-egy verseny kiváló lehetőség a tagtobor­ zásra is. A labdás szakosz­ tályaink már a kezdetektől szerepelnek különböző tornákon, bajnokságokon. A terveim közt az szerepel, hogy folytatom a megkez­ dett utat, és ha lehetőség van rá, tovább bővíteném a versenyzőink létszámát. Szeretném, ha sportlövőink több nemzetközi viadalon indulnának, ennek érdeké­ ben cseh, osztrák, szlovák, lengyel, ukrán és román partnereket bevonva akár Európa- vagy világkupa­ versenyt szerveznénk a Hajdúságban. További terv, hogy a hagyományőrző, a rendvédelmi és a tájékozó­ dási futók közös rendezé­ sében megyei és országos terepfutó versenyeket tartanánk, ahol sporto­ lás közben meg lehetne ismerkedni a helyi tájakkal, történelmi nevezetessé­ gekkel. Az olimpiai eszme erősítéseként a Békési Béla Hagyományőrző Szakosztá­ lyunk szeretne egy országos szintű, nagyobb városokat összekötő, olimpiai lánggal való futás mintájára figye­ lemfelhívó, nagy tömegeket megmozgató versenyeket megvalósítani. A DHSE egy tömegsport-egyesület, itt nem az élsportolók verse­ nyeztetése az elsődleges cél, hanem egészséges, sportos emberek nevelé­ se. Nálunk az általános és középiskolás éveik alatt tudnak sportolni a fiata­ lok. Mi abban az időszak­ ban próbálunk meg nekik szakmailag és emberileg is annyit nyújtani, hogy ké­ sőbb civilként is aktív életet tudjanak élni, vagy netán egy másik sportágban találják meg önmagukat. Nagy hangsúlyt fektetünk a csapatszellemre, emellett hazaszeretetre és a hazafias gondolkodásra. Ezen azt értem, hogy megtanítjuk a fiatalokat egymás és a kör­ nyezet tiszteletére, a követ­ kezetes, becsületes munka és felkészülés fontosságára, a sportszerűségre. Ha mind­ ezeket sikerült a fiatalokba plántálni, akkor már elége­ dett vagyok, hiszen ők így nagy valószínűséggel aktív és hasznos tagjává válnak majd a társadalomnak. MOLNÁR SZILÁRD

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Kultúrtipp 11

HAJDÚ-BIHARI

Fehér VÁSZON

SZÍNHÁZI esték Don Quijote – Az utolsó álom

Anyag

A Debreceni Nemzetközi Művésztelep kiállítása

Ilja Bocsarnikovsz

Andrási Gábor művészettörténész negyedszázada „érzéki konceptualizmusként” írta le azt a magyar művészetre is jellemző jelenséget, hogy a munkák konceptuális voltának megmaradása mellett ismét fontossá vált azok megvalósulása, a materializált műtárgyhoz való visszatérés. Sőt napjainkban – köszönhetően a technikai képek digitális és a virtualitás mindent elsöprő jelenlététől, a mindennapok és a képzőművészet szférájában egyaránt – mintha egy még markánsabb vis�szatérés tanúi volnánk. Mintha még fontosabbá válna a műalkotások anyagi volta, mintha e tulajdonság azok autentikusságának záloga volna. A digitális generáció számára rendkívül izgalmas újrafelfedezésről beszélhetünk, újra alkalmazásba vett analóg/manuális eszközök előtérbe kerüléséről, amelyek csupán pár évtizede tűntek el a történelem süllyesztőgödrében. De vajon a kortárs művészek digitális nemzedékének megváltozott-e a viszonya az újrafelfedezett analóghoz és matériához, vagy azok,

Miguel de Cervantes 17. században írt örök érvényű műve, amely a mai napig a világirodalom egyik legnagyobb hatású alkotása, számtalan formában ihlette meg a képzőművészetet, a zenét és természetesen, a színházat is. Babits Mihály megfogalmazása szerint „Don Quijote kívül áll a valóság korlátain, tilosban él: a fantázia tilosában. … Mi más ez az egész Valóság, mint egy nagy, gonosz Varázslat, amelynek törvényeit nehéz kiismerni, de amellyel reménytelen és hősiesen kell harcolni, míg élünk? Így lesz a Don Quijote, tudva vagy akaratlanul, az örök illúzi-

Süli-Zakar Szabolcs, a kiállítás egyik művészeti vezetője

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

akik megélték a digitális váltást, hasonlóan viszonyulnak ahhoz, mint az azelőtti korok képviselői?

Nyitvatartás A kiállítás november 23-ától látható a Modemben.

Újhelyi Kinga (jobbról) és Ráckevei Anna mint Yerma és Pogány asszony FOTÓ: MOLNÁR P.

ók s reménytelen küzdelmek regénye.” Ilja Bocsarnikovsz, a fiatal, de már több figyelemre méltó előadást színpadra állító rendező (Három nővér, Lear) megint egy megkerülhetetlen európai klasszikus szöveget értelmez újra a debreceni társulat segítségével. Az eddig ismert feldolgozásokat is figyelembe véve egy önálló színpadi művet hoz létre Cervantes humorral és költőiséggel teli, ugyanakkor mély filozófiai gondolatokat közvetítő regénye nyomán. Ebben az előadásban Don Quijote nem egy balga, reménytelen álmodozóként jelenik meg, hanem egy olyan hősként, aki az értékvesztett, pusztulásba rohanó világban, a kilátástalannak tűnő küzdelemben sem veszíti el hitét. Cervantes szavaival élve: „Manapság a renyheség diadalmaskodik a serénységen, a tétlenség a buzgalmon, a bűn az erényen, a fennhéjázás a bátorságon”, ám mindezek ellenére „az erény mindig fényt sugároz magából, még az ínség bajain és szűk nyílásain keresztül is”. És még akkor is, ha Don Quijote küzdelme hitéért, „illúzióiért” el is bukik a „szélmalomharcban”, életének példája jelként marad fenn a jövő számára, és halálában is megdicsőül. Az előadást legközelebb november 26-án, kedden 18 órai kezdettel a

350051

KÖNYVjelző Kicsi

A kicsi, csúnyácska Marie 1761-ben született egy svájci falucskában. Szülei halála után egy viaszszobrász segédjeként a forrongó Párizsban találta magát, majd a versailles-i palotában, ahol egy hercegnő szobrász­ oktatója lett. Egy valóság ihlette, különös felnőtt mese, mintha Charles Dickens és David Lynch négykezese volna.

Edward Carey Sötét, elbűvölő, feledhetetlen történet egy tehetséges és elszánt árváról a francia forradalom idején, aki Madame Tussaud néven írta be magát a történelembe.

Play Pub Étterem

Debrecen, Szent Anna utca 14.

VASÁRNAPI

Végtelen végeken Michac Gábor tervező

1130 –14 óráig

30

kiállítása Michac Gábor díszlet-, jelmez- és bábtervezőnek november 18-án nyílt kiállítása a Vojtina Bábszínházban Végtelen végeken címmel. Michac Gábor több száz jelentkező közül tizedmagával együtt felvételt nyert az Ostravai Egyetem animációs szakára, azonban mégsem ott folytatta tanulmányait; 2010ben végzett a Kaposvári Egyetem Művészeti Karán. Az azóta született színházi, látványtervezői alkotásait szinte lehetetlen számba venni, olyan gazdag és sokszínű eddigi munkássága. A Tengely

Asztalfoglalás:

06-30-985-8886

353785

ERZSÉBET UTALVÁNY ÉS SZÉP-KÁRTYA

Étterem

Névnapi és Születésnapi meglepetésünk! A névnapjukon vagy születésnapjukon érkező vendégeink ingyen fogyaszthatják el főételüket, ha minimálisan 2 fő kíséretében étkeznek! További részletekért érdeklődjön éttermünkben!

Debrecen, Kossuth u. 21. - Tel.: +36 (52) 410-802 WWW.CSOKONAISOROZO.HU Ingyenes parkolási lehetőség!

358389

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

Anca Bradu Yerma és Juan két éve házasok. Gyerekük nincs. A kisközösség, amelyben élnek, pletykálni kezd. Az asszonyok a szájukra veszik Yermát, és kiközösítik őt. Yerma szeretne gyereket, de a próbálkozások mind kudarcba fulladnak. Az évek telnek. Yerma egyre kétségbeesettebben vágyik az anyaságra. Megszállottan hajszolja célját, egyre kevesebbet törődve férjével és annak intelmeivel. A becsület azonban nemcsak a férj, hanem Yerma számára is a legfőbb érték, mely mindent felülír. F. García Lorca 1934-ben írt balladisztikus darabja tragikus költemény, mely szenvedélyes líraisággal beszél a nőben rejlő

A Csokonai Színház műsora Keszég László: Augusztus Oklahomában Időpont: november 23., szombat, 19 óra Csokonai Színház, nagyszínpad Kulisszák – Ráckevei Anna beszélgetéssorozata Időpont: november 28., csütörtök, 18 óra Helyszín: Horváth Árpád Stúdiószínház Mikó Csaba: Nemtudomka Időpont: november 25., hétfő, 14 óra (bemutató előadás) Helyszín: Víg Kamaraszínház

Vera az általános iskola negyedik osztályába jár. A papa a honvédségen dolgozik, a mama meg minden nap várja őt tanítás után. A lány biztonságosnak hitt élete pár hét leforgása alatt azonban megváltozik. A regény arról szól, hogy a családi titkokat felfedni nemcsak tudás, de bátorság kérdése is. Vera felismeri: vannak helyzetek, amikor idő előtt kell felnőttként viselkednünk.

Nílus

Kemény István A könyv egy folyó-verssel kezdődik, és egy másikkal ér véget. És hogy mi van a két mű, a Duna és a Nílus között? Egy költő kontinense, egy csodálatos életmű újabb szigete, egysorosok és hos�szúversek. Egyszerre tetőzés és továbblépés a Nílus: történelmünkről és jelenünkről, e kettő kapcsolódásairól, elmúlásról és örökkévalóságról, magáról az időről.

Mesevilág bábokkal

SVÉDASZTALOS EBÉD 2500 Ft/fő, előre foglalás esetén: 2200 Ft/fő.

Yerma

erőkről, lázadásról, vágyakról és vágyak elfojtásáról. A színművet a közönség legközelebb november 29-én, pénteken láthatja 19 órai kezdettel a Víg Kamaraszínházban.

Grecsó Krisztián

2019. 19.. november 224. ((vasárnap) vasárnap) 10.00 óra

Babusgató – JÁTSZÓSZÍNHÁZ

Csokonai Színház nagyszínpadán tekinthetik meg az érdeklődők.

Vera

Vojtina Bábszínház

Az előszobaszekrény boszorkánya – SZÍNHÁZTEREM

Wessely Zsófia és Mercs János a Don Quijotéban FOTÓ: KISS ANNAMARIE

40

30

20

10

5

Gábor által rendezett Csongor és Tündében is közreműködött tervezőként a Nemzeti Színházban. Formavilága lenyűgöző: szenvedélyes, pazar és időnként minimalista. Mértéke a sokszínűségben a minőség, figurái formabontóak, és bátor vizualitással vannak megfogalmazva. Ebben az évadban a Vojtina két bemutatóját is jegyzi tervezőként: A Csizmadia, a Szélkirály és a Nyúlpásztor esete és A libapásztorlány című előadásokban kelnek életre alkotásai.

Nyitvatartás A kiállítás 2020. január 12-ig tekinthető meg a Vojtina Bábszínházban.

Michac Gábor lenyűgöző figurái Végtelen végek című kiállításán

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

12 Fórum

HAJDÚ-BIHARI

Idén már a nyolcadik alkalommal találkoztak a volt húsiparisok Egy nagyon kellemes délutánt sikerült eltöltenünk régi munkatársainkkal, volt húsiparosokkal. Cégünk bezárása óta minden évben összejövünk, jókat beszélgetünk, felelevenítjük a régi ese-

ményeket, élményeket. A fotó a Bóbitás étterem mögött készült, velünk volt a Napló is – osztotta meg a Naplóval Hegyesi Katalin. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Nyílt levél a debreceni Sámsoni úthoz

Üzenet Molnár Ferenc (1878– 1952) írótól

…most először kezdett derengeni egyszerű gyereklelkében a sejtés arról, hogy tulajdonképpen mi is az élet, amelynek mindnyájan küzdő, hol bánatos, hol vidám szolgái vagyunk.

November 4-én a kora esti órákban, Sámsoni úti kijelölt gyalogátkelőhelyen egy autó elütötte a feleségemet. Rengeteg sérülést szerzett a kezein, a fején, eltört a szegycsontja. Már itthon van, jó kezekben. Két jó kéz vele volt a zebrán, a Gondviselőé, mert megtartotta. Könnyedén lehetett volna másképp is. Ha nem ennyire rosszak sötétedéskor a látási útviszonyok a nedves úton, vagy nem vakítják el a szemből jövők fényszórói, talán 50-el jön az autó, és egészen más levelet kellene írnom egy háromgyermekes anyukáról. Szerencsére lassabban jött, de mégsem elég lassan ahhoz, hogy észleljen egy piros esernyős, citromsárga hátizsákos sötét kabátos embert egy kijelölt, négysávos gyalogátkelőhelyen. Három sávon már átért, a negyedik már nem sikerült. Mivel az autó jobb eleje találta el, alig egy méterre lehetett attól, hogy biztonságban átkeljen. A padkáról már a mentők vitték tovább, akiknek hála és köszönet a hozzáállásukért!

(A Pál utcai fiúk)

A rejtvények mestere Varga István a közelmúltban több Országos Egyéni Rejtvényfejtő Versenyen is részt vett, „Mesterjelölt” kategóriában igen szép eredményeket ért el. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Ellenben a civil segítséget nyújtóknak még lenne mit tanulniuk. Gázolt sebesültet nem mozgatunk. Segítséget kell hívni hozzá, biztosítani a helyszínt, csillapítani a vérzéseit, be lehet takarni, meg lehet nyugtatni, meg lehet kérdezni, hogy kit értesítsenek az esetről, de nem szabad felemelni és leültetni, és neki sem szabad hagyni, hogy ezt tegye. Hat főút vezet Debrecenbe. A 4-es két irányból, 33-as, 35-ös, 47-es, 48-as és 471-es. Egyetlen egyen nincsen jelzőlámpás gyalogátkelőhely-biztosítás, a legutóbbin, aminek a belterületi szakaszát úgy ismerjük, Sámsoni út. Majdnem 15 éve élünk a környékén. Rendre felmerülnek fejlesztési ötletek, melyek rendre el is napolódnak. Több ezer autóstársammal minden reggel és este megküzdünk a forgalommal. Van, aki megtehetné, hogy tömegközlekedésre vált, van, aki nem, mert nem városon belüli a célja. (...) 7-8 évvel ezelőtt, ugyanezen a Sámsoni úti zebrán,

majdnem az egész családomat elvesztettem. A túloldalon álltam a kutyánkkal, szemben feleségem két gyermekünkkel. Bal karján táska, benne telefon, jobbjával fogja a kicsi kezét. A jobbra kanyarodó sávban, nekik balról megáll az autó, elindulnak. A Hajdúsámson felől egyetlen befelé haladó sávban érkező sofőr is lassít a másik irányból. Mire a kifelé haladó sávban lassítás nélkül elhúz előttük egy fehér autó, és kisodorja a telefont a jobbik felem kezéből. Vissza se nézett, haladt tovább. Akkor, fizikailag csak egy mobiltelefon tört, ezúttal szegycsont is. A kettő között több mint fél évtized telt el, mégsem javult semmi a Sámsoni úton. Hacsak a menekülttábor miatt kihelyezett térfigyelő kamerákat nem vesszük javulásnak. Vajon mennyi balesetet rögzítettek azóta? Az a hír járja sokat. Vajon mennyit kell még, hogy változzon valami? Hogy esetleg jelzőlámpás biztosítást kapjanak a gyalogátkelőhelyek.

Romániában egyetlen olyan közlekedési tábla van, ami élénksárga keretet is kap, a kijelölt gyalogátkelőhelyé. Szlovákiában a zebrák felett középen van egy négy méter magasan elhelyezett lefelé néző lámpa, ami kizárólag azt világítja. Az autók egyre jobban védik a benn ülőket, cserébe egyre veszélyesebbek a kinn tartózkodókra. Az első szélvédők melletti A-oszlopaik olyan szélesek már, hogy képesek egy teljes embert kitakarni. Előre-hátra kell mozogni az ülésben, hogy mindent látni lehessen, főleg bal oldalról. Arról az oldalról, ahonnan egy autóvezető nem látta meg a kijelölt gyalogátkelőhelyen átkelő felségemet sem 10 nappal ezelőtt. Hála Istennek, hogy aznap épp nem volt egyik gyermekünk sem vele! Figyeljünk egymásra, tartsuk be a szabályokat, mindenkit hazavárnak! SZABÓ MÁTÉ (A levél teljes terjedelemben a Haon.hu-n olvasható.)

Köszöntse szeretteit a Napló oldalain! Adjon fel születés-, névnapi és házassági évfordulós köszöntést a Hajdú-bihari Naplóban!

Ratkai Sándor Ratkai Sándorné (Szabó Katalin) 359062

50. házassági évfordulója alkalmából nagyon sok boldogságot kívánunk.

346769

Érdeklődjenek ügyfélszolgálatunkon.

házasságkötésetek alkalmából jó egészséget és még sok boldog együtt töltött éveket kívánunk. Testvéred Karcsi, felesége Rozika és családjaik

1959-ben érettségiztek a Debreceni Zenegimnáziumban A felújított Zenede Kodály termében került sor a Debreceni Zenegimnáziumban 60 éve érettségizettek találkozójára. Az kerek évforduló alkalmából szervezett eseményen heten vettek részt az egykori osztályból. A jelenlévőket volt diáktársuk, Prunyi Ilona zongoraművésznő megtisztelte és megörvendeztette játékával, aki immár 55 éve a művészi pályán van. A képen (balról): Darvasi Éva, Forrai Mária, Szabó Katalin, Borsos János, Prunyi Ilona, Baranyai Irén, Kiss Katalin. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

358890

50.

H I R D E TÉ S E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

JETIKÖLYÖK 98 perc/Animációs, családi

Cinema City

• 2D (hang: magyar) 15.30 JOKER 122 perc/Bűnügyi, dráma, thriller • 2D (hang: magyar) 14.30 19.45

Keresztrejtvény

271. feladat

271

...ISTVÁN, ÍRÓ

2019. november 20., szerda: 11, 15, 17, 18, 27, 32, 34, 35, 36, 44, 46, 49, 52, 53, 54, 58, 60, 64, 73, 79 Az adatok tájékoztató jellegűek!

ÁLOMNAGYI 100 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.40 17.40

MIDWAY 138 perc/Akció, történelmi • 2D (hang: magyar) 19.40 MÚLT KARÁCSONY 103 perc/Vígjáték, romantikus • 2D (hang: magyar) 15.50 18.00 20.00 22.10

TERMINATOR: SÖTÉT VÉGZET 128 perc/Akció, kaland, sci-fi • 2D (hang: magyar) 17.00 22.20 TUDSZ TITKOT TARTANI? 94 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.50 16.30 18.30 20.30 22.30

HALÁLOD APPJA 90 perc/Horror, thriller • 2D (hang: magyar) 16.00 22.10

GÖRÖG SZIGET

A

ROKONSÁGA, RÉGIESEN KIRAKATBAN ÁLL!

CSOKIJELZÕ NÖVÉNYI SKANDINÁV ZSIRADÉK NYELV SZIBÉRIAI FOLYÓ

HITTEL ÁLLÍTÓ HIDEG, SZÁMÍTÓ BESTIA

KALÓZVÉGTAG

...VESZ, BECSAP

DIÁKNYELVEN TUDOMÁNY

AGONIZÁL, RÉGIESEN

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

RITKA NÕI NÉV

INDULATSZÓ

EGYKOR, VALA

+36-80-442-444

ÜRÜGY

KÁRTYAJÁTÉK

OROSZ FERENC

AMERIKAI FÉRFINÉV

RÉGIESEN IMETTE

LÉTEZIK

Meghallgatjuk

DÍSZE

JÓ HELYRÕL NÉZ

HAJDÚ-BIHARI

TORTASZELET!

VALAN – AZ ANGYALOK VÖLGYE 97 perc/Bűnügyi, dráma • 2D (hang: angol; nincs felirat) 14.20 18.00 20.15 22.20

MORZSASZEMEK!

ÉGET,CSÍP

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

TÁVÍRÁSI RENDSZER V. SZOLMIZÁCIÓS HANG

Ügyeletek

VERDIOPERA

...MEG! KI VELE!

Telefon: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310

JOULE

PÁRATLAN TUBA!

TANYA, FARM

Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet)

SORBAN ÁLL!

A SZÉLEIN RAMATY!

TÖKFEJ, ÖNFEJÛ

(hétfő–péntek: 7.00–17.00)

• 4DX 3D (hang: magyar) 14.30 16.40 • 3D (hang: magyar) 13.00 15.10 17.20 19.30 • 2D (hang: magyar) 13.50 16.00 18.10

FÉLÖL!

Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

PROGRAMÚJSÁG

HATÁROZOTT NÉVELÕ

ORIGÓ

Y A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

271. feladat

Kezdőknek, 271.

Haladóknak, 271.

9

2 7 3 6

5 7 3 7 1 6 3 3 2 1 9 4 8 2 5 8 5 9 1 7 7 9 3 1 8 6 7 9 8 5 6

Megfejtések, 240. számú feladat

6 2 9 1 4 7 8 3 5

6 1 2 3 8 4 5 8 3 2 4 7 3 6 1 7 5 2 9 3 4 6 9 7

3 1 4 6 8 5 2 9 7

7 5 8 3 2 9 1 6 4

1 8 7 9 3 2 4 5 6

4 3 5 7 1 6 9 8 2

9 6 2 8 5 4 3 7 1

5 4 3 2 6 8 7 1 9

8 7 6 4 9 1 5 2 3

2 1 5 6 8 9 4 7 3

2 9 1 5 7 3 6 4 8

3 8 9 4 1 7 2 6 5

4 7 6 3 5 2 8 9 1

1 9 2 7 6 4 3 5 8

7 5 8 1 9 3 6 4 2

6 4 3 5 2 8 7 1 9

9 6 4 8 3 5 1 2 7

5 3 1 2 7 6 9 8 4

8 2 7 9 4 1 5 3 6

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Kenó 06.45 P’amende 07.15 Öt kontinens 07.45 Ridikül 08.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.30 Don Matteo olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Ízőrzők magyar ismeretterjesztő sorozat 13.50 Velence magyar emlékei magyar 14.20 A hegyi doktor – II. évad német családi filmsorozat 15.10 Végtelen szerelem – 2. évad török tévéfilmsorozat 16.00 Don Matteo – I. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül magyar 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.30 Fölszállott a páva 2019 21.45 Róma ege alatt olasz életrajzi film 23.30 Kenó 23.40 Velence magyar emlékei 00.10 Partitúra 01.10 Új idők, új dalai 01.40 Rúzs és selyem 02.10 OJD – Irodalom és könyv 26 percben 02.40 Mesterember 03.05 Magyar Krónika 03.35 Élő egyház

Y

05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 KölyökKalauz Családi magazin 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.30 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 16.00 Az én kis családom Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 20.05 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 22.30 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.55 Jófiúk Magyar vígjátéksorozat 01.05 Az Év Hotele Hotelshow – A legjobb vidéki szálláshelyek 01.55 HighLife Luxusmagazin 02.35 A zöld íjász Amerikai akciófilm-sorozat 04.05 Ausztrál expressz Ausztrál kalandfilmsorozat 05.05 Kölyökklub

09.20 Kutyapajtik 09.45 Dózerkék 09.55 Helen sulija 10.20 A szárnyalók 10.35 Dinótalpak 11.00 A nagy ho-ho-ho-horgász 11.05 Dörmögőék legújabb kalandjai 11.15 Frakk, a macskák réme 11.20 Kukori és Kotkoda 11.30 Magyar népmesék 11.35 Pityke 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Mézga Aladár különös kalandjai 12.25 Hókusz-pókusz! 12.50 Kelj fel, Marci! 13.15 Gyerekjáték 13.20 Ma-ma-mackók 13.30 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 13.55 Umizoomi csapat 14.20 Rubi Szivárványiában 14.45 RoboVonatok 15.00 Szuper Négyes 15.25 Kalózka és Kapitány kalandjai 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.35 Rozsdalovag 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Kutyapajtik 18.35 RoboVonatok 18.50 Alvin és a mókusok 19.15 Dózerkék 19.25 Rubi Szivárványiában 19.55 Chuggington pályaudvar 20.05 Hevül a vegyület 20.15 Dokik 20.40 Családmeséink – a családi talkshow

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. november 22., péntek M1

C

L

...GYULA, ÍRÓ V.

Terjesztési ügyintézés

JÉGVARÁZS 2 103 perc/Kaland, animációs, vígjáték, családi

ÚJÍTÓ,VÁLTOZTATÓ

HARAPÁSNYI ÉTEL

Nyeremények: 7 találatos szelvény nem volt. A 6 találatosokra 349 050; az 5 találatosokra 6790; a 4 találatosokra 1415 forintot fizetnek. Következő jackpot: 140 millió Ft Az adatok tájékoztató jellegűek!

STEPHEN KING: ÁLOM DOKTOR 152 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 20.00

AZ ASZFALT KIRÁLYAI 153 perc/Életrajzi, dráma, sport • 4DX 2D (hang: magyar) 19.00 22.00 • 2D (hang: magyar) 14.00 17.00 20.20 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 21.40

A feladvány Pierce Brown gondolatát rejti. MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

NÕI BECENÉV

ARAB URALKODÓI CÍM

TOVÁBBÁ

2019. november 20., szerda: gépi számsorsolás: 4, 10, 12, 15, 28, 29, 34 kézi számsorsolás: 1, 4, 6, 20, 23, 27, 29

MEGFEJTÉS MEGFEJTÉS MÁSODIK HARMADIK RÉSZE RÉSZE

KÖLTÕI TEHER

HAJDÚ-BIHARI

ADDAMS FAMILY 87 perc/ Animációs, vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.30

A

ÍGÉRETET TELJESÍT

70

60

50

40

30

04.45 Kórházi történetek Spanyol sorozat 05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Tények Plusz 13.15 Kórházi történetek Spanyol sorozat 13.55 Kórházi történetek Spanyol sorozat 14.35 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 15.45 Victoria Mexikói filmsorozat 16.50 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 20.25 Nyomd a gombot, tesó! game show 21.45 Újratervezés lakásfelújító műsor 22.40 Magánnyomozók I. Magyar doku-reality sorozat 23.50 Családi Titkok Magyar realitysorozat 00.55 Kórházi történetek Spanyol sorozat 01.40 Tények Este hírműsor

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Életkor 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Itthon vagy! 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Unió28 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Magyar Gazda 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Életkor 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Itthon vagy! 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Szemtől szembe 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Életkor 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

06.00 Múlt és Jelen 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 09.25 Napos Oldal magazin 10.00 Sporthíradó 10.25 FIFA strandlabdarúgó-világbajnokság 11.30 Vívó magazin 12.00 Labdarúgó Nemzetek Ligája pótselejtező sorsolás Élő közvetítés 12.30 Röplabda magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 15.25 Futsal magazin 15.55 Női labdarúgó magazin 16.25 MTK magazin 17.00 Sporthíradó 17.15 Boxutca 17.45 Stú-

dió 18.00 Kosárlabda-közvetítés 19.50 Stúdió 20.15 FIFA strandlabdarúgó-világbajnokság 21.15 BL-péntek 22.00 FIFA strandlabdarúgó-világbajnokság 23.00 Startfejes magazin 23.25 Röplabda-közvetítés

HÍR TV

6.00 Háttérkép ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Plusz-mínusz ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Szabadfogás ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Háttérkép ism 12.00 Híradó 12.30 Heti terror ism 13.00 Hírek 13.05 Keménymag ism 14.00 Hírek 14.05 Csörte ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Munkavállalók világa 16.00 Hírek 16.05 Panaszkönyv ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Plusz-mínusz ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Őszintén 20.30 Informátor 21.00 Hírek 21.05 Troll 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Európai híradó 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek

FILM+ 5.50 A király beszéde Angol-ausztrál-amerikai film 8.10 Terepfutás Amerikai film 10.40 Alibi.com Francia vígjáték 12.25 Kalandorok Magyar vígjáték 14.45 Asterix – Az istenek otthona Francia animációs kalandfilm 16.25 Legendás állatok és megfigyelésük Angol–amerikai kalandfilm 19.00 Az utolsó boszorkányvadász Amerikai akciófilm 21.00 A titánok harca Amerikai akciófilm 23.00 Fehér pokol Amerikai akciókalandfilm 1.20 Nyolc préda 18 Amerikai horror 3.20 Bizalom Amerikai thriller

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Dumakabaré 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet – 100 híres épület a világból 00.45 Kultúrtipp 00.50 A világ teteje 01.20 Egyenes beszéd 02.10 700-as klub 03.10 Dumakabaré 04.00 Fórum

VIASAT3 06.00 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.45 Jóbarátok 07.10 Jóbarátok 07.40 Jóbarátok 08.05 Jóbarátok 08.40 Agymenők 09.05 Agymenők 09.30 Szívek szállodája 10.25 Szívek szállodája 11.20 Castle 12.20 Castle 13.20 200 első randi 14.20 200 első randi 15.15 Szellemekkel suttogó 16.10 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első randi 21.00 A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka 23.55 Invázió 01.55 Lakástalkshow

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális programok. 10.00–12.00 Best FM Dél­előtt

Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00–20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500-540, SMSViber-szám: 30/933-1046) 20.00– 24.00 DISCO*S HIT Bárány Attilával 24.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Köz-ügy – háttérmagazin (ism.) 9.40 Első kézből (ism.) 9.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 9.55 Siker (ism.) 10.05 Képújság 14.20 Kirakat 14.25 DEAC – MAC Újbuda jégkorong-mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) 16.35 Stúdió Moderna 17.35 Vásárlási műsor­ ablak 17.45 Forgószínpad (Szeged TV) 18.15 Praktikák magazinműsor (ism.) 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá 19.55 Siker 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.20 Megyei Tükör – magazinműsor 20.50 Csak a Loki – labdarúgó magazin 21.20 Egy nap a világ – Malaysia 22.00 Napszemle (ism.) 22.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 22.40 Első kézből (ism.) 22.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 22.55 Siker (ism.) 23.05 Kirakat 23.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

14 Hirdetés

HAJDÚ-BIHARI

Debrecen, Balmazújvárosi út 6. • Telefon: 06-52/530-730, +36-70/7089-458 e-mail: szalon@suzukistop.hu • web: www.suzukistop.hu Tevékenységeink: MÁRKAFÜGGETLEN MŰSZAKI VIZSGA KEDVEZŐ ÁRON • Új Suzuki gépkocsik forgalmazása • • Használt autó adás-vétel • • Gépkocsijavítás és -szerviz (márkafüggetlen) • • Alkatrész-értékesítés • • Karosszériajavítás és -fényezés • • Kárrendezés (márkafüggetlen) • • Eredetiségvizsgálat • • Hitel- és biztosítás-ügyintézés •

Toyota Yaris 1.0

Ford Fiesta 1.4 D

359712

Motor: 1399 cm3, dízel, évjárat: 2012, felszereltség: ABS, légkondi, szervokormány, 4 légzsák, CD-rádió, 2 db el. ablak, el. tükör, alufelni, központi zár

Opel Insignia Sports Tourer 2.0 CDTI

Motor: 998 cm3, benzines, évjárat: 1999, felszereltség: 2 légzsák, szervokormány, CD-s rádió

Ár: 1 590 000 Ft

Suzuki SX4 1.5 GC AC

Motor: 1956 cm3, dízel, évjárat: 2009, felszereltség: aut. klíma, ABS, ESP, ASR, tempomat, 4 el. ablak, elektr. tükör, bőr-szövet kárpit, parkolóradar, alufelni, CD-rádió

Ár: 549 000 Ft

Műszaki vizsga 19 500 Ft

Motor: 1490 cm3, benzin, évjárat: 2008, felszereltség: légkondi, ABS, 2 légzsák, rádió-CD

Ár: 1 860 000 Ft

Ár: 1 490 000 Ft

Álompár Esküvői Kiállítás Jelentkezzen kiállítónak!

A Kelet-Magyarország napilap ismét megrendezi a régió egyik legnagyobb esküvői kiállítását.

2020. február 1–2.

Nyíregyháza, Continental Aréna Jelentkezés: rendezveny@mediaworks.hu 347319

MAGYARORSZÁG

Bemutatóterem: Debrecen, Csemete u. 36–38. (Tel./fax: 06-52/952-588, mobil: 70/623-1549 E-mail: bestablak@gmail.com – www.bestablak.hu 356840

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK • 7– 8 légkamrás „„A” ka „A kat. t.. pprofil roofi fil

StatiON: étel-ital-szórakozás, MIND EGY HELYEN.

Station

Bowling, biliárd, darts, csocsó, léghoki, boxgép

Debrecen, Petőfi tér 10. Ételrendelés:

SZEKCIONÁLT GARÁZSKAPUK

353461

Bistro

• Keskeny bordás • Széles bordás • A RAL skála bármely színében

06-52-740-840 06

BEJÁRATI ÉS BELTÉRI AJTÓK Dekor, CPL, 3D

352261

Élvonalbeli kommunikációs kazán – kényelem – megtakarítás – megbízhatóság

Debrecen, Nyíl utca 34. Tel.: 52/530-700, fax: 52/530-701 E-mail: central@centraluzlethaz.hu Honlap: www.centraluzlethaz.hu

daraloswc.hu +36 70 313 18 28

Megbízható társ a mindennapokban!

Válassza Ön is a Naplót! Használja ki előfizetői kedvezményeinket.

c n á tl le z Ü n á g o d o B ÁS UHAN HÉT VÉGI ÁRZ ve m be r 24 .

DECEMBER 2.

Pepsi Cola 2,25 l

329 Ft/db 32

Hajdú búzafinomliszt

139 Ft/kg

146 Ft/liter

STAR IS BORN – Whitneytől Streisandig

358854

Az akció ció a készlet erejéig érvényes, a képek illusztrá illusztrációk.

r 22 . – no 2019 . no ve m be

Kedves Előfizetőink!

VERES MÓNIKA „NIKA” élőzenekaros koncertje Vendég: HEINCZ GÁBOR „BIGA”

DECEMBER 9.

Trappista sajt

1399 Ft/kg

Keresse K

Szaloncukor lédig (több ízben)

899 Ft/kg

LAKATOS ROBY

Sertés lapocka

1199 Ft/kg

(csak a tőkehúst is értékesítő üzleteinkre vonatkozik)

Bodogán á ABC ABC-t,

az Önhöz legközelebbi Debrecen több pontján: ▪ Sámsoni úton ▪ Petőfi téren ▪ Csapó utcán

▪ Füredi lakóparkban, a ▪ Vásárcsarnokban, valamint a ▪ Tócóskerti Kispiacon Hajdúszoboszlón, Balmazújvárosban, Hajdúböszörményben a hét minden napján!

a

és

SWING À LA DJANGO Vendégek: CSÍK LÁSZLÓ, KOZMA ORSI

DECEMBER 16.

GÁJER BÁLINT

SWING KARÁCSONY

A 12. NAGYTEMPLOMI ADVENTI KONCERTEK sorozat keretében megrendezésre kerülő előadásokra – VERES MÓNIKA „NIKA”: STAR IS BORN Whitneytől Streisandig december 2.; LAKATOS ROBY és a SWING À LA DJANGO december 9.; GÁJER BÁLINT: SWING KARÁCSONY december 16. – a Napló szerkesztőségében (Debrecen, Dósa nádor tér 10.) Önök belépőjegyeiket Megyekártyával kedvezményesen vásárolhatják meg munkanapokon 7.30-tól 15.30-ig, pénteken 14.30 óráig; további – nem kedvezményes árú – jegyek vásárolhatók: a Fórum Debrecen Bevásárlóközpont Camel márkaboltjában, a Kölcsey Központban. Online jegyvásárlás kezelési költség nélkül: gag.jegy.hu. Figyelem! A kedvezményes árú belépőjegyek a készlet erejéig állnak rendelkezésre! HAJDÚ-BIHARI

348919

350773

*A kedvezmény a hirdetés felmutatásával együtt a készlet erejéig érvényes.

A Centrál Üzletházban megtalálható:

350807

352269

3%

Most kedvezménnyel*

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Küzdöttél, de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, örökké él, akit nagyon szerettek. (Tóth Árpád)

" Csak az élet az, mely gyorsan elszalad, amit szeretve tettünk, örökre megmarad."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédnagypapám, kedves rokonunk és ismerősünk

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédipapám, apósunk, testvérem, jó rokonunk, barátunk

DELI PÉTER

BÁLEGA JÓZSEF

mérnök a volt Járműjavító Üzem osztályvezetője

a Fülöpi Általános Iskola nyugdíjas tanára, a Búzakalász Szakszövetkezet volt elnöke 82 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. november 28án, csütörtökön 12:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből a görögkatolikus egyház szertartása szerint.

A gyászoló család

359581

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GROSZ TIBORNÉ szül. Kövesdi Erzsébet

BORDÁSNÉ VINCZE ÉVA

Kegyes Pálné szül. Ilyés Irén

62 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. november 25-én, hétfőn 15:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből a református egyház szertartása szerint.

80 éves korában csendesen megpihent. Szeretett halottunk temetése 2019.november 26-án, kedden 14.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2es számú ravatalozóterméből református szertartás szerint. A gyászoló család

92 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. november 25én, hétfőn 10.30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozóterméből polgári szertartás szerint.

A gyászoló család

358748

A gyászoló család

358745

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy élettársam

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és jó rokonunk

"Soha nem feledünk, mindig velünk maradsz, halálod, míg élünk, fájó emlék marad."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

szül. Csákó Juliánna

VIKTOR LÁSZLÓNÉ szül. Torgyán Enikő

életének 87 évében, hosszú súlyos betegség után elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. november 28-án 12.30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozó terméből a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család

73 éves korában türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. november 27-én szerdán 14:30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. Lakás: Debrecen, Egymalom utca 8. A gyászoló család

80 éves korában hosszan tartó betegség után örökre megpihent. Temetése 2019.11.25-én 14:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből.

CZIFRA JÓZSEFNÉ a Merkur Vállalat volt dolgozója

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

A Debreceni Közterület Felügyelet

ruhák, blúzok, kabátok 36–60-ig.

FANTÁZIA DIVAT, KÁLVIN TÉR 3/B

+36-20-513-3109 Szabó Tibor Illyés Balázs

+36-70-198-1197 +36-70-705-2297

Jákim Péter Dániel +36-70-512-9161

Debrecen, Dósa nádor tér 10.

HAJDÚ-BIHARI

munkakör betöltéséhez munkatársat keres. A pályázati feltételek megtekinthetők a honlapunkon a

www.kozteruletfelugyelet.hu és a kozigallas.gov.hu

internetes portálon. A pályázat benyújtásának határideje:

ÁLLAT *358548*

TANYASI 26 hetes tojótyúkok, 3-4 kg-os kacsák szállítással eladók. 70/405-0849.

9 db 9 hetes malac, lovas gumis kocsi, lószerszám újszerű állapotban eladó vagy birkára cserélhető. 30/601-5547, 54/411698. *359421*

ÁLLÁST KÍNÁL

DEBRECENBEN a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

*338553*

2019. december 1.

KACSA (idei) 3,5-4 kg-os kukoricás 1500 Ft/db, szállítással. 70/405-0880.

GYAKORLATTAL rendelkező nemzetközi gépkocsivezetőt keres a Teleki Trans Kft. Debrecen Jelentkezni: 06 20 9457202

LAKÁSELADÁS

*359593*

*357376*

TORONYDARUST keres debreceni ép. ip. cég. Kiemelt bérezés. Érd.: 06/70/6059461, hétköznap 8-16-ig, önéletrajz küldése: hr.toronydaru@gmail.com Márkó-Bau Kft.

ügyvezetőt keres. Főbb elvárások: • felsőfokú műszaki vagy gazdasági végzettség, • legalább ötéves vezetői gyakorlat. A pályázat benyújtásának határideje: 2019. december 10. A teljes pályázati kiírás itt olvasható: www.nadudvar.hu A pályázattal kapcsolatosan felvilágosítást nyújt: Maczik Erika Nádudvar Város Önkormányzatának polgármestere (54/529-010).

NÉMET húsüzembe magyar csoportba felveszünk hentes szakmunkásokat és betanítást vállaló szorgalmas, kitartó szakképzetleneket is. Munkaruhát, munkaeszközt a cég térítésmentesen biztosít. Bér, nettó: 1200-1800 eur. Budapesttől csak 815 km. T:+49 1514 562 7999 Hegyesi Húsvár *351246*

VASSZERELŐKET és szakképzett kőműveseket, ácsokat keres a Márkó Bau Generál Kft. debreceni ép. ip. cég. Versenyképes fizetés. Érd.: 70/605-9461, hr.munkahely@gmail.com

HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS KASTÉLYOKBA vásárok festményt, porcelánt, ezüstöt, bútort, órákat, hagyatékot, stb. Üzlet: 20/280-0151 herendi77@gmail.com, *354368*

ÉPÍTŐANYAG Orosz–lengyel barnaszén, LIGNIT, lengyel lángborsó, száraz tűzifa vásár! Akác, tölgy

*356595*

RÉGISÉG Készpénzért vásárolunk festményeket, régi bútorokat, sérültet is, ezüsttárgyakat, ezüst és arany pénzérméket, herendi, Zsolnay-porcelánokat, fali-, zseb- és karórákat, szobrokat, hagyatékokat. Árveréseinkre a felvétel folyamatos. Villás Galéria, Db., Bem tér 2. Tel.: 52/456-600

341900

EGYÉB KERESÉS NÉMETÜL beszélő tolmácsot keresek, lehet nyugdíjas is. Kezdés azonnal heti 2-3 alkalommal! 06305204532

OKTATÁS UTOLSÓ lehetőség OKJ-s Méhész Aranykalászos Gazda, Emelőgép- Targonca-, Földmunkagépkezelő, Vagyonőr végzettséget szerezni! Tel.: 30/2283281 E001083/2015 *354724*

Db., Kishegyesi út 133. T.: 52/411-379, +36-30/935-2300

VEGYES

KÉSZPÉNZES autófelvásárlás napi legmagasabb áron, akár hitellel terhelt autóra, kishaszonjárműre is. 20/9729-112; 20/938-3151.

*356414*

AKÁCFA csemete 12 Ft, fémzárolt vetőburgonya eladó. 20/559-3252, www.vetoburgonya.hu

*355517*

*358647*

JÁRMŰKERESÉS

GYÜMÖLCSFA oltványok termelőtől kiváló minőségben: őszi-,kajszibarack és szilva, stb. 800 Ft/db. Bányai, 70/703-7982.

*358089*

TÓCÓSKERT téren 54 nm-s 2 szobás erkélyes mért távhős lakás eladó. 30/4571219. Ár: 17,99 mFt

*357446*

A Nádudvari Településfejlesztési és Városgazdálkodási Nonprofit Kft.

NÖVÉNY

351465

FEKETE

/AA5840186/

+36-20-290-5139 Balogh-Elekes Renáta

BÚTOR

közterület-felügyelő 356217

350038

KÖZLEMÉNY

351819

358756

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: haon.hu/gyaszhirek /

359457

Mátyás-Sipos Beatrix

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

358761

*358783*

Seres Krisztina +36-20-485-5073

VARGA BÉLÁNÉ Juhász Anna

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

Cégek részére!

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KOVÁCS TIBOR

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

Hirdetési ügyekben keresse kollégáinkat!

A gyászoló család

358733

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

341860

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

RÓZSA BARNABÁS

358737

359066

341896

77 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. november 27-én 12 órakor lesz a Balmazújvárosi Köztemető ravatalozó terméből református szertartás szerint. Lakás: Balmazújváros Dózsa György u. 39 sz.

A gyászoló család

358754

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

358752

BERECZKI GÁBORNÉ Szilágyi Zsuzsanna

85 éves korában 2019. november 8-án csendesen elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. november 26-án, kedden 12:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből polgári szertartás szerint.

A gyászoló család

359233

"Küzdöttél, de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, örökké él, akit nagyon szerettek." (Tóth Árpád) Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérünk, kedves rokonunk

AKÁC tűzifa 2500 Ft/q-tól, nyár 1700 Ft/q. EUTR: AA6121943. Tel.: 70/392-9295.

Hirdetni szeretne? Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

ÚJ!

*358490*

TÁRSKERESÉS DEBRECENI, független, nem dohányzó, gyermektelen, nem elvált, életvidám, hűséges, családcentrikus, középmagas, átlagos súlyú és arányos testalkatú 35 éves felelősségteljes gondolkodású, érettségizett, dolgozó férfi keresi életvidám, táncolni, sétálni, programokra járni szerető, lehetőség szerint vékony hölgy ismeretségét komoly kapcsolat, akár házasság céljából. E-mail: balogh.hungary@gmail.com *356221*

06-46-99-88-99 -es számot!

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést! 341869

2019. NOVEMBER 22., PÉNTEK

16 Mozaik

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Időjárás

Nagy Bogi már énekel

Évforduló

28 éve a magyar közoktatás napja.

Cecília, Filemon

november 22., péntek idojaras.haon.hu REGGEL

DÉLBEN

ESTE

6 °C

11 °C

9 °C

Péntek reggel borult lesz az ég, helyenként REGGEL jelentéktelen eső is előfordulhat. Ködfoltok is lehetnek.

Ma 5 °C

Napközben is marad a jobbára borongós DÉLBEN időjárás, néha szemerkélő, vagy kisebb esővel. Mérsékelt légmozgás.

Az esti, éjszakai órákban sem ESTEváltozik számottevően az időjárás jellege. Hajnalban ködfoltok alakulhatnak ki.

BALMAZÚJVÁROS. Bár

még csak kedden búcsúzott a Konyhafőnök VIP-ből, első önálló dalán dolgozik a balmazújvárosi énekesnő. Bogi a Naplónak elmondta, bár rosszulesett neki, hogy kiszavazták a főzőműsorból, megkön�nyebbülést is érez, hiszen a forgatások az iskolakezdéssel egy időben indultak el, neki pedig mindkét fronton teljesítenie kellett.

Borongós idő várható, néha szemerkélő esővel.

Polgár

12 °C

A fiatal debreceni énekesnő nem búslakodott sokáig a főzőműsor miatt.

6 °C 11 °C Téglás

5 °C 10 °C Balmazújváros

6 °C 10 °C

Vámospércs

DEBRECEN

6 °C

11 °C

7 °C

11 °C

Berettyóújfalu

7 °C 12 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 06:44 Napnyugta: 15:44 SZOMBAT

6 °C

11 °C

Komádi

Holdkelte: 01:00 Holdnyugta: 14:02

7 °C 11 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

VASÁRNAP HÉTFŐ

4 °C

11 °C

Csökkenő Változó felfelhőzet, nap- hőzet, néhol sütés, elvétve ködfoltok. gyenge zápor.

4 °C

KEDD

10 °C

5 °C

Napos, felhősebb, illetve ködös területek.

SZERDA

10 °C

4 °C

10 °C

Decemberre ígéri A Napló kérdésére a fiatal énekesnő arról is beszámolt, a stúdiómunkákkal jó tempóban haladnak, december közepén már a közönség is megismerheti első saját dalát. SZD

FOTÓ: ARCHÍV

Megér egy mosolyt

Borongós idő, Napos és ködhelyenként foltos területek tartós köddel. váltakoznak.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma tovább gyengül a ciklon, így jelentősebb fronthatásra már nem kell számítani. A korábban kialakult egészségügyi tünetek a frontra érzékenyeknél fokozatosan gyengülnek, esetenként meg is szűnnek.

jét, a Naplónak ugyanis azt is elárulta, első saját szerzeményű dalát pénteken Caramellel közösen rögzítik, az énekes egyben Bogi dalának szövegírója is lesz. – Amikor először mutattam meg Caramelnek az akkor még csak félig megírt, első szerzeményemet, azt tanácsolta, hogy mindenképp érdemes vele foglalkozni, ezért izgatottan várom a következő heteket, míg a dal megszületik.

Néhány kiló is bánta – Számomra elég stres�szes volt az elmúlt időszak, mivel nem vagyok konyhatündér, és Michelin-csillagos séfek előtt kellett bizonyítanom főzőtudományomat, miközben a dolgozatírásokra is készülnöm kellett. Nem volt könnyű a kamerák elé áll- Saját bevallása szerint nem konyhatündér, mégis maradt volna még a műsorban

Püspökladány

6 °C 11 °C

ni, fogytam is néhány kilót a forgatások alatt, ám vis�szanézve a felvételeket, ös�szeszedettnek tűntem. Büszke vagyok, hogy sírás nélkül tudtam megválni a Konyhafőnöktől, de nagyon sajnálom, hogy nem jutottam tovább, szívesen maradtam volna még a műsorban – mondta. Nagy Bogi igazán nem vesztegeti az ide-

Horoszkóp

Egy cseh férfi, miután elkezdett romlani a szeme, elmegy a szemorvoshoz. A szemész mutatja neki a szokásos szemvizsgáló táblát, a következő betűkkel: „CVKPNWXSCZ”. – El tudja olvasni? – kérdi az orvos. – Még hogy el tudom-e olvasni? – mondja a páciens. – Már jártam is ebben a faluban. További viccek humor.haon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma is előfordulhatnak még jelentéktelen esőtől átmenetileg vizes útszakaszok. Vizes úton jelentősen megnő a fékút!

Lázadó cselekedetei már óriási hírnevet szereztek. Nem ijed meg a hatalommal bíró emberektől, csakhogy most náluk van az aduász, mivel a karrier-sorsterületén vonul át az Uránusz. A Nap a negyedik sorsterületét beragyogja, örül a szép és kényelmes otthonának, és most az jár a fejében, hogyan tudná szebbé tenni lakását.

Üzleti téren jeleznek bonyodalmakat a bolygók, talán kiszáll egy társulásból, vagy más módon jelentkezik a konfliktus. A Mars-Uránusz szembenállásnak a munkahelye vagy az otthona látja kárát. Mivel az Uránusz retrográd az ön negyedik sorsterületén, az is elképzelhető, hogy visszaköltözik gyerekkori lakóhelyére.

www.haon.hu További képek és videók

Három planéta van az ön karriersors­területén, és mindegyik harmonikus helyzetben, valószínűleg ma megjutalmazzák önt a munkahelyén, méghozzá nem fillérekkel.

Fruzsi már az ünnepekre készül Fruzsi 22 éves. Nagy izgalommal várja az ünnepeket, hiszen nagyon szereti családját, és szeret meglepetést okozni, mosolygós arcokat látni. Mottója: „légy vidám!” FOTÓ: KOZMA I.

Az úttesten kötött ki az edények tartalma

FOTÓ: RENDŐRSÉG

A kaszinóból mentek rabolni

Rendszám nem volt – rajzolt

BERETTYÓÚJFALU.

HAJDÚNÁNÁS.

Vallomást tett az a sárándi férfi, aki 2019 januárjában harmadmagával rabolt ki és bántalmazott egy idős férfit Sárándon – áll a Debreceni Törvényszék közleményében. A vádirat szerint a sárándi vádlottak 2019. január 4-én este 20 óra körül egy debreceni kaszinóba mentek, ahol a náluk lévő pénzt eljátszották. Egyikük

felvetette, hogy ismer Komádiban egy idős embert, akinek sok pénze van, ezért a vádlottak Komádiba mentek. A 71 éves férfi a kanapén aludt, amikor a vádlottak közül ketten behatoltak otthonába, majd a zajra felébredve bántalmazni kezdték az idős embert azért, hogy tőle értékeket vegyenek el. A sértettet ököllel, székkel és vaslemez-

zel ütötték. Az idős férfi próbált felállni, de folyamatos ütések hatására végül a földre térdepelt. Ekkor az egyik vádlott a férfi gyűrűsujjáról letépte az aranygyűrűjét, elvette a karóráját, egy 200 forintot érő telefontokot és összesen 1500 forint készpénzt, majd a gépkocsival várakozó társaikkal együtt Sáránd felé menekültek. HBN

A kutyaélet csupa móka Bubu, a négyéves virslikutya imád játszani az őszi napsütésben. Nagyon virgonc négylábú, és gyakran együtt hempereg egyik hű társával, kedvenc kis kabalájával a frissen vágott zöld fűben. FOTÓ: LASZKÁCS DENISE

M

A Mars-Uránusz szembenállása az ön ötödik sorsterületét hozza mozgásba. Most megtapasztalhatja, hogy az igaz szerelem útja is sokszor göröngyös…

Ön most szerencsés és szerelmes, egy a gond, hogy a túlzások embere, és most is túlzásokba esik. Virágcsokor helyett egy egész virágbolt - van erre fedezete?

DEBRECEN.

Y

A Nap belépett a Nyilas jegyébe, és elfoglalta az ön hetedik sorsterületét, ahol a Vénusz és a Jupiter is jár - mostanában igencsak nagy lesz ön iránt az érdeklődés.

Három Skorpió-planéta az ön első sorsterületén, szemben a társkapcsolatok életterületén, aligha elképzelhető, hogy a puskapor szárazon marad.

Három férfi kukákat borított, garázdaság a vád ellenük.

C

A Mars–Uránusz-szembenállás önt párkapcsolatában érinti, a Mars robbanásveszélyes módon fejezi ki a haragját. Jó lenne, ha kétszer is meggondolná, mielőtt lép.

A Hold az első sorsterületén halad át, ez gondoskodó magatartást jelent, de saját magával is szeretne törődni, ami pedig pénzbe kerül.

„Szemétség” a Honvéd utcán Szeméttárolókat borítottak fel, s azok tartalmát az úttesten szórták szét november 20-án éjjel a Honvéd utcán. Az esetről a rendőrségre hajnali 2 órakor érkezett bejelentés, ezt követően az egyenruhások a helyszínre mentek. Adatgyűjtést végeztek, majd az egyik környékbeli utcában igazoltatták a feltételezett elkövetőket. A rendőrök a 21, 22 és 23 éves férfiakat elfogták és előállították a rendőrkapitányságra. A fiatalemberekkel szemben a Debreceni Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya csoportosan elkövetett garázdaság gyanúja miatt indított büntetőeljárást. HBN

A Mars és az Uránusz szembenállása már éles, ami dühkitöréseket okozhat, a harag valószínűleg tart már egy ideje, de most már nem tudja féken tartani magát.

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

A rendőrség befejezte annak az ügynek a vizsgálatát, melyben egy férfi papírlapra rajzolt rendszámot helyezett el autóján. A hajdúnánási rend­ őrök október 28-án járőröztek, s észrevettek egy személyautót, melynek az első rendszámtáblája helyén egy papírlap volt felragasztva. Az igazoltatást követően a 44 éves vezető elmondta, ismerősétől kapta kölcsön az autót, aki az első hatósági jelzést elhagyta, s ily módon pótolta azt. A nyomozók a sofőrt és a jármű tulajdonosát is egyedi azonosító jel meghamisítása bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt hallgatták ki gyanúsítottként, s miután az ügyet kivizsgálták, az iratokat átadták az ügyészségnek. HBN

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow