naplo_20191105

LXXVI. ÉVFOLYAM, 256. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

MÁTÓL KAPHATÓ! Előfizetőinknek: 1790 Ft Előfizetőink

A legtöbb esetben tudat alatt hordozzuk magunkban múltunk sebeit 351127

ORVOS-TÓTH NOÉMI 16. OLDAL

H I R D E TÉ S

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

KEDD

2019. NOVEMBER 5. Erősen felhős, borongós idő, többfelé esővel

17 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Ismét véradás lesz a Naplónál

Ahogyan azt olvasóink már megszokhatták, a hónap első csütörtökjén ezúttal is véradásra várunk minden segítő szándékú embert. Aznap, 14 és 17 óra között a Napló-székházban (Debrecenben a Dósa nádor tér 10. szám alatt ) nyújthatják karjukat azok, akik elmúltak 18, de még nincsenek 65 évesek, és testsúlyuk meghaladja az 50 kilogrammot. A Vöröskereszt munkatársai azt tanácsolják, véradás előtt fogyasszanak bőséges folyadékot, továbbá arra kérik a donorokat, hogy vigyék magukkal a taj- és lakcímkártyájukat, személyi igazolványukat is! Ön is „adományozzon egészséget!” HBN DEBRECEN.

Romhányi Dorina Szolnok

Tudjon meg többet Dorináról a 3. oldalon.

Élhetőbb zöldek

DEBRECEN. Az Új Főnix Terv Zöld város programjában zajlik a belváros zöldterületeit megújító munka, mely révén csaknem 18 ezer négyzetméteren szépülnek meg parkok, játszóterek az érintett területen azért, hogy szerethető zöldterületeket élvezhessenek a debreceniek és a jövő generációi. A beruházásnak része a Vörösmarty utcai fasor megújítása is. /3. VA

Dicsőség a hősöknek! Az 1956-os forradalom és szabadságharc hősi halottaira koszorúzásokkal és ünnepi beszédekkel emlékeztek több helyszínen hétfőn délelőtt a cívisvárosban. Többek között a Kossuth laktanyában, a mártír katonák emléktáblájánál és a Debreceni Köztemetőben lévő kopjafánál egyaránt fejet hajtottak a hősök előtt a megemlékező szervezetek képviselői. /3. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Őrizni a nedvességet A mélyszántás helyett a talajművelés forgatás nélküli módjai kerülnek előtérbe. Vámos Petra

deztük. A válaszokat pénteken, tehát a hétvégi esők megérkezése előtt kaptuk. Az azonban bizonyos: ahhoz, hogy a talaj mélyebb rétegei is töltődjenek nedvességgel, kiadós esők kellenek még. A NAK tájékoztatásából kiderül, hogy a változó éghajlat miatt valamelyest már módosult az őszi talaj-előkészítés módja. Ezzel együtt az aktuális munkálatok az ősz eddigi kiváló időjárásának köszönhetően szépen haladnak.

HAJDÚ-BIHAR. Befejezéséhez közeledik az őszi betakarítás, illetve vetés, de ugyanez mondható el a talajmunkákról is. Minderről a szakterületre a megyénkben a legnagyobb rálátással bíró Nemzeti Agrárgazdasági Kamara (NAK hajdú-bihari szervezetét kér-

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

A kapitány is felfigyelt rá

– Nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar felfigyelt rám Kim Rasmussen, hiszen ez az első évem a felnőtt első osztályban, még rengeteget kell dolgoznom és fejlődnöm – mondta lapunknak a DVSC kézicsapatának fiatal irányítója, Vámos Petra, akit meghívtak a válogatottba. /10. HBN KÉZILABDA.

2004-ben 136 év után szűnt meg a sorkötelezettség hazánkban.

(2019. 11. 4.)

árfolyam

változás

Euró

327,99

-1,83

USA-dollár

293,77

-1,66

Svájci frank

297,37

-1,98

Angol font

379,58

-2,68

Román lej

68,99

-0,33

Ukrán hrivnya 11,85

-0,07

Horvát kuna

44,02

-0,21

Lengyel zloty

77,19

-0,27

Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

Nagy Zoltán

C

5. oldal 6. oldal 8. oldal 12. oldal

M

címmel, s további 11 rendelkezik ökoiskola kitüntetéssel. Ezek az intézmények többek között abban különböznek egy átlagos iskolától, hogy nemcsak a tanításban érvényesülnek a környezeti nevelés, a fenntarthatóság pedagógiájának elvei, hanem az iskolai élet minden területén. A környezettudatos életszemlélet ugyanakkor egyaránt szerepet játszik a működtetésben, a gyerekek étkeztetésében és táboroztatásában is. /11. HBN

HAJDÚ-BIHAR. Ma az emberiség egyik legnagyobb problémája a környezeti válság. A környezettudatosabb életvitel kialakítása a válsággal való megküzdés egyik fő eszköze, így nem véletlen, hogy az oktatási rendszerben is egyre nagyobb szerepet kap a fenntarthatóság. Magyarországon napjainkban az Ökoiskola-hálózatnak 1040 oktatási intézmény részese, amelyek közül Hajdú-Bihar megyében négy iskola büszkélkedhet Örökös Ökoiskola

19256

Y

FOTÓ: MOLNÁR P.

Ökoiskolák a megyében

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

9 770133 105026

– 15 éve már nemcsak a sorkatonák, hanem az egész ország vágta a centit, várták, mikor telik le az idejük az utolsó sorkatonáknak – fejtette ki Nagy Zoltán alezredes, a Magyar Honvédség Katonai Igazgatási és KözDEBRECEN.

A tartalomból Együtt az elfogadásért A nagyon is élő Holt-Tisza Az ezerarcú ekcéma ellen Állatot csak megfontoltan!

forgatás nélküli módjával is kedvezően befolyásolható. A NAK a szántás nélküli alapművelés főbb előnyei között említette a kisebb energiafelhasználást, az alacsonyabb költségráfordítást, az egyenletesebb, a további elmunkálás szempontjából kedvezőbb, illetve a növényi maradványt tartalmazó, vízés szélerózióval szemben ellenálló talajfelszínt, valamint a kedvezőbb rög- és morzsaméret-eloszlást. /3. KZS

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ponti Nyilvántartó Parancsnokság II. Katonai Igazgatási Központ parancsnoka Debrecenben, a Nagysándor József laktanya színháztermében azon az ünnepségen, amelyet ebből az alkalomból tartottak. Elmondta: 2004 november 3-án összesen 1831-en szereltek le. A sorkatonaság 136 év után szűnt meg Magyarországon. – Az a nap alapvető

Munka a jövőért is

Információink szerint rablást kíséreltek meg a Mikepércsi úti bevásárlóközpontnál, ahol ismeretlenek egy bankautomatát próbáltak kifosztani. Az eset kapcsán szerettük volna megtudni, mi történt a rablási kísérletben. A Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság azonban írásban csak annyit közölt, hogy a nyomozás érdekeire való tekintettel nem áll módjukban tájékoztatást adni. HBN DEBRECEN.

változásokat hozott a Magyar Honvédségben. Ezt követően át kellett alakítani a kiképzési rendszert, javítani kellett az elhelyezési körülményeket, és egyre nagyobb számban jelentek meg a szerződéses katonák. A honvédség a munkaerőpiac meghatározó tényezője, s ma a haderő minden tagja ellenszolgáltatást kap a szolgálatáért. /4. HBN

Térey Jánosra emlékeztek Őszi hadjárat címmel rendeztek irodalmi felolvasóestet hétfőn, a Horváth Árpád Stúdiószínházban. A nyáron elhunyt Térey János, a kortárs magyar líra megkerülhetetlen szerzője 30 év versterméséből komponálta meg Őszi hadjárat című gyűjteményét, benne egy kötetnyi új alkotásával. Az esten a kötet verseiből készült válogatással emlékeztek rá a Debreceni Irodalmi Napok nyitónapján. /6. FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: VASS A.

Rablási kísérlet

Átalakulás után a haderő

Devizaárfolyam Pénznem

A búza vetése hamarosan befejeződik, a korábban vetett állományok már szépen zöldellnek, ezekre kellene a bőséges csapadék. Szántani a gazdák nem igazán tudtak, mivel a talaj nagyon száraz, nagyon várták a bőséges csapadékot. A repcék szépen fejlődnek, az eső itt is kell. A változó éghajlat, a mind szárazabb időjárás következtében hangsúlyt kap a talaj nedvességtartalmának megőrzése, amely a megművelés

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Megvan a helye a termésnek Napraforgó, szója, burgonya már nincs a földeken, a cukorrépa és a kukorica betakarítása még tart.

További képek és értékelés:

Romhányi Dorina Szolnok

Még néhány nap, és befejeződik az őszi betakarítás Hajdú Biharban. Összességében jó termést adtak a szántók; ez alól talán csak az aszállyal sújtott nyírségi területek kivételek – derül ki a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Hajdú-Bihar megyei szervezetének (NAK) tájékoztatásából.

Névjegy

HAJDÚ-BIHAR.

Életkor:

21 év

Magasság:

173 cm

Csillagjegy:

Skorpió

Amikor szárítani sem kell Megyénkben a napraforgó betakarítása befejeződött: Hajdúszoboszló térségében 3 ezer 500 kilogramm/hektár eredménnyel, a megye többi részén 3 ezer kilogramm körüli termésátlagot adott. A minősége jó, a víztartalma alacsony, 6,5–8,5 százalék közötti. A termelők a napraforgót előre leszerződték, a felvásárlási ára tonnánként általában 84 ezer és 88 ezer forint közötti, a magas olajsavtartalmú terményé 110 ezer és 120 ezer forint tonnánként. Ugyancsak befejeződött a szója betakarítása is. A hos�szú csapadékmentes időjárásnak köszönhetően a szemnedvesség 10 százalék körüli, így ezt a növényt sem kell szárítani. A termés men�-

Kedvenc étel:

birkapörkölt Kedvenc ital: Még a gyengébb talajadottságú tájakon is jó termésátlagot produkált a kukorica

nyisége átlagos, a tavalyinak mintegy 95 százaléka. A termelők – bízva a későbbi jobb értékesítési árban – egyelőre raktározzák a szójababot.

szenvedtek a kukoricaállományok. Ott szélsőségesek, 3-7 tonna/hektár közötti eredmények is vannak, de az átlag ott is elérte a 6-7 tonnát. A felvásárlási ár továbbra is alacsony, néhány felvásárló-

Nincs raktározási gond Befejezéséhez közeledik a kukorica betakarítása, körülbelül 94 százaléknál tartanak a termelők. Egyes helyeken a tároló- és tisztító-, valamint a szárítókapacitás végessége miatt lassul a tempó, szárítani már lényegében nem kell a termést, hiszen a víztartalma 13–15 százalék közötti. Ez a szemestakarmány a legjobb eredménnyel Hajdúböszörmény és Hajdúszoboszló térségében termett, ott hektáronként 8-9 tonna, a gyengébb talajadottságokkal rendelkező bihari részen is 8-8,4 tonnás átlagok születtek. De ott is akadtak hektáronként 10 tonnás eredménnyel rendelkező területek. A megye északkeleti részein, a homokon aszályos körülményeket

Öntözetlen területeken csak 14 tonna burgonya termett hektáronként. NAK

FOTÓ: ÉKN

nál azonban emelkedő ár tapasztalható, tonnánként 3840 ezer forint. Több gazda vár még az értékesítéssel, raktárkapacitási gondok azonban egyelőre nincsenek. KOVÁCS ZSOLT

Most elfogadható áron A burgonya közepes termés­ átlagot hozott ebben az évben. Hajdúszoboszló térségében öntözött körülmények között 25-30 tonna/hektárt értek el, ugyanakkor Beret�tyóújfalu körzetében a 19 tonna is már jó eredménynek számít. Öntözetlen termelési körülmények között mindössze 14 tonna burgonya termett hektáronként átlagosan. Átvételi ára jelenleg elfogadható; 80–130 forint/kilogramm közötti. Valószínűsíthető, hogy Lengyelországban sem termett sok ebből az élelmiszernövényből, így a gazdák inkább

betárolják, kivárva a későbbi jobb értékesítési lehetőséget. A cukorrépa betakarítása jelenleg körülbelül 70 százaléknál tart. A cukorfoktól függően alakul az ára; alap felvásárlási ára 78 ezer forint tonnánként, plusz a támogatások. Ezek közé tartozik például a szállítási támogatás, a cukorfok-támogatás. A répa cukorfoka a Hajdúságban 13,5–15,5 között mozog, a sárréti területeken magasabb, ott 16-17 körüli. A hajdúszoboszlói területeken hektáronként körülbelül 6065 tonnás termésátlagról beszélhetünk.

Miért vágták ki a belvárosi fákat? A tájékoztatás szerint a Vörösmarty utcában fasor-rekonstrukciót végeznek.

zöld­ területeit megújító beruházás. „A fejlesztés révén csaknem 18 ezer négyzetméteren szépülnek meg a parkok, játszóterek az érintett területen annak érdekében, hogy a debreceniek és a jövő generáció számára szerethető zöldterületeket hozzunk létre” – áll a levélben. Mint azt a Napló megtudta, a beruházásnak része a Vörösmarty utcai fasor megújítása is. Ebben az utcában 9 darab koros ostorfa (Celtis occidentalis) volt található, és több tuskó, melyek a néhai teljes fasorról tanúskodnak. A fák többsége erősen megdőlt, és úgynevezett törzs­ sarjas volt, némelyiken odvasodással. A hivatalos tájékoztatás szerint „az elmúlt évek során gyakran érkezett panasz az utcában élőktől arra vonatkozólag, hogy az

Élénk visszhangot váltott ki a debreceni Vörösmarty utca környékén élőkben és az arra járókban, hogy a közelmúltban nagy favágások zajlottak az utcában. A panaszosok elmondása szerint nem tájékoztatták őket a munkákról és azok szükségességéről. A Napló emiatt is érdeklődött a helyszínen, valamint a polgármesteri hivatal illetékesétől. DEBRECEN.

Többségük erősen megdőlt A debreceni városházától kapott válasz hangsúlyozza: az Új Főnix Terv Zöld város programjában október végén kezdődött a belváros

Y

M

100

90

80

70

60

50

Kedvenc zene:

minden, ami techno

Kedvenc parfüm:

Chanel, Gucci

Mentőtiszt szeretnék lenni, ezért tanulok – ez az álmom, a hobbim és a munkám. Mentő­ ápoló vagyok, időnként moz­ góőrségben dolgozom. Azért jelentkeztem a versenyre, mert szeretném megmutatni ezt az oldalamat is, mert a mentő­ zés nem túl nőies szakma. Be­ levaló lánynak tartom magam, aki mindenhol megállja a he­ lyét. Imádom az állatokat, sze­ retnék egyszer egy vidra gaz­ dája lenni.

Hőseinkre emlékeztek a nemzeti gyásznapon Állami és társadalmi szervek, fegyveres testületek, pártok és civil szervezetek képviselői egyaránt tisztelegtek. Koszorúzásokkal emlékeztek az 1956-os forradalom és szabadságharc hősi halottaira, hétfőn délelőtt. Komolay Szabolcs a Debreceni Köztemetőben lévő kopjafánál ünnepi beszédében kiemelte, a szabadság halottaira emlékezünk, akik életüket adták, amikor azt megkövetelte a haza; november 4-e történelmünk egyik legszomorúbb napja. – Az 1956os hősök vére árán váltottuk meg a mai szabadságunkat, sőt Kelet-Közép-Európa szabadságát is. A mai napon azokra a hősökre emlékezünk, akik mertek fellázadni egy elnyomó zsarnok ellen, s mertek kiállni a szabadságért. Adjuk tovább történetüket DEBRECEN.

Koros ostorfákat és régi tuskókat távolítottak el

útszelvénybe bedőlő fák törzsét és a lelógó ágakat a teherautók megsértették, letörték. Viharos időjárás során a törékeny ágak az útra és a járdára estek. Ezt a balesetveszélyes állapotot kellett minél hatékonyabban megoldani.” Kilenc helyett huszonhárom – A Zöld város programban lehetőségünk nyílik arra, hogy teljesen megújítsuk a fasort. Oszloposjuhar-egyedeket (Acer platanoides ’Olm­ sted’) telepítünk, amelyek várostűrők, egyenes törzset nevelnek, így kiválóak szűk utcák fásítására. A most kivágott 9 elöregedett fa és a tuskók helyére összesen 23 fát ültetünk. A Vásáry István utca és a Barna utca közötti szakaszon, az iskola épülete mellett a zöldsáv alatt gázve-

A balesetveszélyes állapotot kellett minél hatékonyabban megszüntetni

C

Cappy

40

30

20

10

5

FOTÓK: VASS ATTILA

zeték fut, emiatt oda fák nem ültethetők. Ezt a sávot füvesítjük – mutatott rá a városháza válasza. Fenntartható zöldterület Mindemellett az újrafásított szakaszok alá alacsony cserjéket, talajtakarót ültetnek – részletezi a közlemény, amely szerint „Olyan cserjéket és talajtakarót választottunk, amelyek díszértékkel rendelkeznek, a városi klímát és a hely adottságait jól tűrik. Reméljük, hogy mind a környéken élők, mind az ott közlekedők tetszését elnyeri a megújított és hosszú távon is fenntartható zöldterület a Vörösmarty utcán”. A belvárosi Zöld város program – benne a Vörösmarty utcai fasor megújításával – fél éven belül befejeződik. VA

a következő generációnak, hogy hazát csak bátorsággal, önfeláldozással, hűséggel, valamint hazaszeretettel lehet megtartani – mondta el az oktatási intézmények közötti kapcsolatokért felelős tanácsnok. Forgószél A MH 5. Bocskai István Lövészdandárjának parancsnoka, Szloszjár Balázs a Kossuth laktanyában a mártír katonák emléktáblájánál felidézte az 1956-os Forgószél hadműveletet. – A szovjetek támadást indítottak a Városháza, a MÁV-igazgatóság, a főposta épülete és a Kossuth laktanya ellen. A szovjet megszállók 1958 tavaszán adták vissza magyar kezelésbe a laktanyát, romos állapotban – idézte fel a dandártábornok, majd azzal zárta beszédét: az 1956-os hősök esküjükhöz híven teljesítették feladatukat a forradalom alatt. ND

Nagy Zoltán alezredes (balról), Szloszjár Balázs dandártábornok és Komolay Szabolcs tanácsnok a Kossuth laktanyában FOTÓ: KISS A.

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Bizony most jó lenni katonának

Röviden

Felbillent az autó, a sofőr nem sérült

A honvédek missziók­ ban, a déli határ őrzé­ sében, katasztrófák elhárításában is közre­ működnek.

DEBRECEN. Kisteherautó borult fel vasárnap reggel Debrecen józsai városrészében, a Függetlenség utcán. Személyi sérülés szerencsére nem történt. A megyeszékhely hivatásos tűzoltói átvizsgálták, majd áramtalanították a járművet – adott tájékoztatást Papp-Kunkli Nóra, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság szóvivője. HBN

DEBRECEN. A sorkatonaság 15 éve történt megszüntetése kapcsán tartott ünnepségen Nagy Zoltán alezredes hangsúlyozta, hogy országos összehasonlításban Hajdú-Biharban kiemelkedően teljesítenek a katonai toborzók, ami elsősorban annak köszönhető, hogy jó kapcsolatokat ápolnak a közoktatási, köznevelési intézményekkel, foglalkoztatási szervezetekkel, a katonai hagyományőrzőkkel, sportegyesületekkel, egyetemi önkormányzattal, valamint a sajtóval. Toborzóik igyekeznek minden olyan nyilvános rendezvényen megjelenni, ahol célcsoport-

Filmbemutató és beszélgetés

Kiképzett, tapasztalt állományra van szüksége a Magyar Honvédségnek

juk tagjai nagyobb számban vannak ott.

Kovács Béla Lóránt FOTÓ: MOLNÁR P.

Rendszerváltás Debrecenben címmel rendeznek kiállítást november 8-án, 17 órától a Méliusz Juhász Péter Könyvtárban. A tárlatot dr. Pallai László egyetemi adjunktus, a kiállítás kurátora nyitja meg, köszöntőt Kovács Béla Lóránt, a Méliusz Juhász Péter Könyvtár igazgatója mond. Ezt követően az érdeklődők megtekinthetik a Rendszerváltó televíziók című filmet, valamint találkozhatnak az alkotás rendezőjével, Vojtkó Ferenccel, akivel Pallai László beszélget. HBN DEBRECEN.

A mai feladatokra a hivatásos, szerződéses hadsereg a megfelelő válasz. SZLOSZJÁR BALÁZS

A költőgéniusz nyomába eredtek

A Kárpát-medence ízei című albumban a leg­ jobb magyar, valamint nemzetiségi ételeket gyűjtöttük össze. Praktikus, kön�nyű, új és már-már feledésbe merült, egykoron népszerű ételek receptjeit tartalmazza most megjelent szakácskönyvünk. Mély merítést vállaltunk fel A Kárpát-medence ízei című albummal, ugyanis a határon belül és túl élő magyarok, valamint a nemzetiségek legjobb, legjellegzetesebb ételeit gyűjtöttük össze és adjuk közre. Olvasóink vevők voltak a kiírásra, és csak jöttek és jöttek a jobbnál jobb receptek családjuk kedvenceivel. A szakmai zsűrinek 1800 receptből kellett a könyvbe bekerülő több mint 150-et kivá-

A tárlatot – mint tavaly – Komi­ szár János nyitja meg FOTÓ: M. P. DEBRECEN. Immár

11. alkalommal rendezik meg az Egyetemi Képzőművészeti Tárlatot november 9-én, (szombaton) 15 órakor a debreceni Élettudományi Galériában. A kiállítást megnyitja Komiszár János Csokonai-díjas festőművész, majd ünnepi köszöntőt mond dr. Gaál István, a Kossuth Lajos Tudományegyetem Baráti Köre Egyesület elnöke. Közreműködik a Debreceni Egyetem Monteverdi Kórusa. Vezényel: Takács Ildikó és Pazár István. HBN

C

lasztania. – Arra törekedtünk, hogy a gyakorló és a kezdő háziasszonyok, a konyhában szívesen tüsténkedő férfiak egy­aránt találjanak kedvükre való recepteket, ételeket – hangsúlyozta Prohászka Béla, a Magyar Nemzeti Értékek és Hungarikumok Szövetségének alelnöke, a könyv lektora. – Mesterszakács és cukrász kollégáimmal mi is elkészítettük az ételeket, és nem, vagy alig kellett valamin változtatni – tette hozzá. A könyvet előétel, leves, főétel és desszertfejezetekre tagoltuk, és az album elején a tartalomjegyzékben megtalálható a teljes kínálat. Annak is segítséget nyújt a kiadvány, aki hirtelen nem tudja, mit is süssön, főzzön. A kiadványt keressék kézbesítőinknél és ügyfélszolgálati irodáinkban. NYL

DEBRECEN.

Képzőművészet az egyetemen

HAJDÚ-BIHARI

Önállóvá váltak – A Magyar Honvédségnél dolgozni érdekes, nagyon sok tapasztalatot, élményt lehet szerezni – jelentette ki Szloszjár Balázs dandártábornok, az 5. Bocskai István Lövészdandár parancsnoka a rendezvényen. Elmondta: a ’90-es évek vége felé mint hadnagy, szakaszparancsnok

sorkatonákkal találkozott. – Nagyon komoly felkészítést kaptak a fiúk sorkatonaként. Ne felejtsük el, hogy volt ennek egy szocializációs szerepe is. Itt találkozott egymással a tanyáról jövő fiatal, a milliomoscsemete és a panelből érkezett srác. Ös�sze kellett nekik csiszolódni, meg kellett tanulni cipőt kötni, bakancsot pucolni, felkelni reggel, dolgozni normális munkaidőben. Leszerelés után ezzel megállták a helyüket a civil életben – fogalmazott. – A mai feladatokra a hivatásos, szerződéses hadsereg a megfelelő válasz – jelentette ki Szloszjár Balázs.

A dandártábornok kiemelte, hogy a honvédek nemcsak a hazát védik, hanem például részt vesznek külföldi missziókban, a déli határ őrzésében és természeti katasztrófák, például az árvizek elhárításában is közreműködnek. – Az őrült nagy műveleti tempó megköveteli, hogy olyan állományunk legyen, amely több éve szolgál a seregben, kiképzett és tapasztalt – tette hozzá. Felfüggesztett sorozás Szloszjár Balázs arra is emlékeztetett, hogy a sorozást hivatalosan nem szüntették meg, csak felfüggesztették, vagyis háború esetén újra sor kerülhet rá. OCS

Már kapható lapunk új szakácskönyve

Hogyan párbajozott vagy focizott Ady? Miért kapta az Angol Királynő szálloda egyik helyisége a Bunda nevet? Melyek voltak Ady kedvelt szórakozóhelyei? Ki volt Kíváncsi? Többek között ezekre a kérdésekre kaphattak választ azok az érdeklődők, akik hétfőn részt vettek a Bécsiné Kléri Ágota vezette helytörténeti sétán. HBN DEBRECEN.

Impresszum

Honvédelmi nevelés A parancsnok fontosnak tartotta megjegyezni, hogy heteken belül bevonul megyénkből a 2500. szerződéses katona. Civil hivatása, munkája mellett eddig 1029 fő csatlakozott az önkéntes tartalékos rendszerhez. Toborzóirodájukat évente átlagosan 1500-an keresik fel kérdésekkel. Különböző rendezvényeken eddig 3683 fő kért a honvédségbe való belépéssel kapcsolatos információkat. – Nagy örömet jelent számunka, hogy az ország első

katonai középiskolája Debrecenben működik. Egyre több középiskolában kap szerepet a honvédelmi nevelés. A derecskei I. Rákóczi György Gimnáziumban szeptember óta mi vagyunk felelősek a honvédelmi képzésért – ismertette büszkén Nagy Zoltán.

FOTÓK: MOLNÁR PÉTER

A kórus fellépés közben

FOTÓ: TULIPÁN CSILLA

Koncertkörút a határokon túl Kolozsvárott és Nagy­ váradon énekelt a Monteverdi Kórus.

A Debreceni Egyetem Monteverdi Kórusa néhány napja Kolozsváron és Nagyváradon vendégszerepelt. A határon túli fellépések már hagyományosnak számítanak a társulat életében. DEBRECEN.

Halottak napja alkalmából megemlékezést tartottak Békessy Béla sírjánál, a Debreceni Köztemetőben. Az olimpiai ezüstérmes vívó nyughelyénél koszorút helyezett el dr. Fésüs László, a DHSE Békessy Béla Baráti DEBRECEN.

FOTÓ: IMRE GYÖRGY

László és Kodály Zoltán ismert művei, Bach koráljai, végül két spirituáléval zárták a koncertet. A fellépés után a kórustagoknak lehetőségük volt beszélgetni a helyi magyar közösségek tagjaival, ottani kórustagokkal, akikkel a jövőben további együttműködésre is lehetőség nyílhat. TULIPÁN CSILLA

Koszorúzás a vívó nyughelyén Hagyományteremtő szándékkal keresték fel Békessy Béla sírját.

Prohászka Béla mesterszakács, a könyv lektora

A turné első napján Kolozsváron, a Farkas utcai templomban énekeltek, másnap pedig a Nagyváradi Evangélikus-Lutheránus Egyházközösség vendégei voltak. Mivel fellépéseik helyszínéül templomok szolgáltak, egyházi zenei műsorral készültek a hallgatóságnak. Többek között felcsendültek Halmos

Kör tiszteletbeli elnöke, Parádiné Kenéz Tünde, a DHSE Békessy Béla Olimpiai Baráti Kör Szakosztály titkára, Gazdag József, a Tiszavasvári Olimpiai Baráti Kör Egyesület elnöke, valamint Serra György, a Békessy Béla Vívó Klub ügyvezetője. A rendezvényen beszédet mondott Parádiné Kenéz Tünde, aki előbb felolvasta Pierre de

Coubertin Óda a sporthoz című versét, majd felidézte Békessy Béla pályafutását. A DHSE Békessy Béla Olimpiai Baráti Kör Szakosztály idén március végén, 14 fővel alakult meg, mely az olimpiai eszme és hagyományok, illetve Békessy Béla olimpiai ezüstérmes kardvívó emlékének ápolását tűzte ki célul maga elé. HBN

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/256 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Fehér bot, kerekesszék, akadálypálya A rendezvény fő célja a hátrányos helyzetűek elfogadása volt.

Röviden

Derzsi János is a jelöltek között NYÍRÁBRÁNY. A nyírábrányi születésű, Jászai-díjas Derzsi János is szerepel a jövő évi Kossuth-díjra jelöltek listáján. A 65 éves Derzsi János jelenleg a székesfehérvári Vörösmarty Színház színésze. Magyar Színházi Társaság Elnöksége legutóbbi összejövetelén Derzsin kívül még Antal Csabát, Felföldi Anikót és Novák Jánost jelölte az elismerésre. HBN

KOMÁDI. A komádi Helyi esély­ egyenlőségi program kidolgozására és végrehajtására létrejött HEP Fórum Esélyegyenlőségi napot rendezett a Sportcsarnokban a napokban. A programokat Tóth Ferenc polgármester nyitotta meg, aki beszédében kiemelte a hátrányos helyzetűek és a fogyatékkal élők elfogadását: – Egyik pillanatról a másikra, betegség vagy baleset következtében bárki válhat fogyatékkal élővé. Ezzel a rendezvénnyel példát mutatunk, hogy több alázattal és megértéssel legyünk az emberek és a betegségek iránt.

Esküt tett a román önkormányzat Az októberi szavazáskor a választásra jogosultak szavazataikkal eldöntötték, hogy a következő öt évben Tokainé Berke Judit, dr. Origen Sabau és Szakadáti Tibor képviseli a román kisebbséget Körösszegapátiban. A három képviselő esküt tett, vezetőjüknek Tokainé Berke Juditot választották. VMIRJÁNCKI JÓZSEF KÖRÖSSZEGAPÁTI.

Óvoda, iskola, sportcsarnok Ábrahám Krisztina szájjal festő művész műsora után, Fehér Péter, a Közösségi Ház és Városi Könyvtár igazgatója megnyitotta a művésznő kiállítását. Később az érdeklődők Vári Zsolt, a Roma Galéria Egyesület elnökének a festményeit tekinthették meg a Barsi Dénes Általános Iskola aulájában. Vári Zsolt több tanórára is belátogatott, ahol beszélt a munkásságáról. A Magyar Szabadidősport Szövetség jóvoltából a kicsik és nagyok is egyaránt különböző sportprogramokon vehettek részt a műfüves pályán, kipróbálhatták például a dartsfocit, a teqballt vagy

Az eseményen az egyik nagy kaland a szájjal festés volt. Sokan ki is próbálták

a rekesztorony-építést. A sportcsarnokban a Kankalin Közösségi Ház dolgozói arcfestéssel, csillámtetoválással és szájjal festéssel várták a gyerekeket, a Kerek Egy Ég Alatt Óvoda pedagógusai és a Biztos Kezdet Gyerekház munkatársai érzékszervpróbákkal kedveskedtek. A Magyar Vöröskereszt Komádi Alapszervezetének képviselői vércukor- és vérnyomásmérést végeztek, valamint újraélesztési bemutatót tartottak. Az iskola technika

szaktantermeiben a Nemzeti Fogyatékosságügyi- és Szociálpolitikai Központ szakemberei előadást tartottak többek között a fehér botokról, a Braille-írás és -olvasás segédeszközeiről és a beszélő óráról. A másik technikateremben a Mozgáskorlátozottak Komádi Csoportjának tagjai egészséges ételeket kóstoltattak. A Komádi Városi Önkormányzat munkatársa, Háziné dr. Szelezsán Barbara, Gombos Szilvia, az Érted Együtt Támogató Szociális Egyesület

FOTÓ: ROZSIK RITA

vezetője és Vmirjánczki Andrea pedagógus kerekesszékes akadálypályát alakítottak ki a sportpályán, amelyet ha kipróbáltak a látogatók, forgathattak a szerencsekeréken, és ajándékot kaptak. 14 órától egyórás élő koncertet adott a Nemadomfel együttes, mely egy olyan integrált zenekar, amelyben a szólisták kivétel nélkül sérült (mozgáskorlátozott, értelmileg akadályozott és látássérült) előadók. – Sikeres rendezvényt zártunk, a helyi iskolákból és

óvodákból több mint 500 gyermek vett részt az eseményen. A szervezőkkel a fő célunk az volt, hogy kicsik és nagyok megismerjék és elfogadják hátrányos helyzetű társaikat, valamint a fogyatékosságról alkotott szemléletmódot pozitív irányba alakítsuk – nyilatkozta Háziné dr. Szelezsán Barbara, a helyi önkormányzat HEP-referense, hozzátéve, hogy mindenki nagyon jól érezte magát, és gazdag élményekkel tértek haza a résztvevők. ROZSIK RITA

Kívánságuk, hogy béke legyen 1751 szoboszlói katona nevét örökítették meg az emlékhelyeken. HAJDÚSZOBOSZLÓ. A világhábo-

rús emlékműveknél tartották meg a nagy hagyományú ünnepi megemlékezést a halottak napja alkalmából a városszépítő egyesület szervezésében. John Lennont idézte beszédében Túri Borbála, a Szép Ernő-díjas nyugalmazott könyvtáros a református templomkertben lévő emlékműnél zárógondolatként. Mindenekelőtt azonban szólt a Nagy Háborúról és annak napjainkat is befolyásoló hatásáról, az óhatatlanul bekövetkező II. világháború veszteségeiről.

Tánc, ének, próba négy napon át Az elmúlt évek hagyományát követve, ismét megtartotta őszi néptánctáborát a tiszafüredi Tisza-tavi Alapfokú Művészeti Iskola. A tábor programját strandolás, kézműves-foglalkozások és esti társasjátékozás, énektanulás, táncházak színesítették. FOTÓ: BEKECS SÁNDOR

1051 szoboszlói katona nevét vésték a katonaszobor köré az I. világháborús emlékműnél. A II. világháborúban elveszejtett honfitársak közül mintegy 700 halott nevét sikerült össze-

gyűjteni és megörökíteni. Az emlékhelyeken imát mondtak a történelmi egyházak helyi vezetői, majd mindkét helyen a kegyelet koszorúit helyezték el a résztvevők. TIBAI IRMA

Tokainé Berke Judit

Megalakult a képviselő-testület NYÍRACSÁD. Október utolsó napján tartotta alakuló ülését a nyírségi település újonnan megválasztott képviselő-testülete. Előbb dr. Nagy János polgármester, majd a képviselők tettek esküt: Banczalovszki János, Bródi Róbert, Czapár Gábor, Czirjákné Szabó Katalin, Köles Zoltán és Szórádi Sándor.

Sándor Irma. Az alkotókör korábbi vezetője, V. Törös Borbála emlékére külön csend­ életet rendeztek be, s az ő erre „hajazó” festménye is ott díszelgett a kiállítótér középső részén. A szem mellett

Számos művész bemutathatta alkotásait a nádudvari tárlaton, amely még a héten látogatható.

a fülnek is szólt a tárlatmegnyitó, hiszen a Harmónia Női Kar és az Énekelj csoport is közreműködött. A képek november 10-ig láthatók a művelődési ház galériájában. MARJÁN LÁSZLÓ

A Nádudvari Képzőművészeti Kör és Szabadiskola kiállítását a kör vezetője Tamus István grafikusművész nyitotta meg a művelődési központban a napokban, elemezve az alkotók munkáit. NÁDUDVAR.

Külön csendélettel Ők név szerint: Andrásiné Tóth Piroska, Anghelidi Emese, Erdős Margit, Erdős Mária, Ferenczik Nándor, Juhász Száva, Kapásné Rásó Erzsébet, Károlyi Gábor, Kolozsváriné Ugrai Mária, István Judit, Sándorné Erdős Erzsébet és

C

Y

M

Sokan eljöttek a kiállításmegnyitóra

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: MARJÁN LÁSZLÓ

40

30

20

10

5

KEDVES ZILAHI ENIKŐ

Újabb utak újulnak meg Pocsajban

Czeglédi Gyula (középen), Majoros Petronella és Harsányi István koszorúz FOTÓ: TIBAI IRMA

POCSAJ. A napokban számolt be Szőllősi Roland polgármester arról, hogy a településen újabb utakat tudnak felújítani. A Magyar falu program keretében ötmillió forint vissza nem térítendő támogatást nyert az önkormányzat a Rákóczi és a Vasút utca járdaszakaszainak felújítására.

Az alkotóközösség ünnepén

FOTÓ: V. J.

NAGYNÉ KELEMEN MÓNIKA

Erős felhatalmazással és friss erővel kezdik Megalakult a városi önkormányzat képviselő-testülete. HAJDÚSZOBOSZLÓ. Igazoljuk a hajdúszoboszlóiak számára, hogy Hajdúszoboszló nemcsak többet érdemel, hanem többet is kap! – jelentette ki Czeglédi Gyula, a fürdőváros 60 százalékos szavazati többséggel megválasztott polgármestere a képviselő-testület október 31-i alakuló ülésén. A városházán megtartott ünnepélyes eseményre elfogadta a meghívást a környék több településének polgármestere és vállalkozók is. – Október 13-án Hajdúszobosz­ ló lakossága határozottan és egyértelműen döntött: elutasítja azt a városvezetői stílust, mely

messze nem keltett osztatlan tetszést a lakosság jóérzésű, csendes többségénél. Lehetőséget adtak egy új szövetségnek, mely magában foglalja kormánypárti politikusok mellett a fiatal értelmiségiek által alapított Modern és Innovatív Egyesület tagjait. Ez a szövetség a személyes hitelességemmel kiegészülve erős felhatalmazást kapott a választóktól, hogy a következő öt évben legjobb tudásunk szerint erőinket és lehetőségeinket egyesítve a közjóért munkálkodjunk – hangsúlyozta Czeglédi Gyula polgármester. Az ülésen az ünnepélyes eskütételek, a polgármesteri beszéd után titkos szavazással Majoros Petronellát és dr. Kovács Gergelyt társadalmi megbízatású alpolgármesternek választották. TIBAI IRMA

Szőllősi Roland FOTÓ: M. ARCHÍVUM

Roma nemzetiségi önkormányzat NYÍRACSÁD. Letette az esküt, és megtartotta alakuló ülését a nyírségi település roma nemzetiségi önkormányzata. Az ötfős testület elnöke Horváth Attila, alelnöke Balogh Tivadar, jegyzőkönyv-hitelesítő Horváth Mária lett. Képviselőtagok: Danku József és Menyhért Imre.

KEDVES ZILAHI ENIKŐ

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

6 Kultúra

HAJDÚ-BIHARI

Az érzelmektől eleven Tisza-holtág Volent Kati grafikusművész pasztellképei­ ből látható kiállítás a DAB Klubban.

különösnek és izgalmasnak, mert bár azt írja, hogy a valóság, a láthatóság közelében akar maradni az ábrázoláskor, amikor beléptem, rögtön megragadott az a visszafogott, finom lelkiség és érzékenység, amely ezeken a képeken található – fogalmazott megnyitóbeszédében a művészettörténész, s példaként idézte fel a képek színvilágát, melyben a lila, a zöld, a rózsaszín, a türkiz ilyenképpen a mártélyi valóságban nem láthatók, sőt, sehol sem láthatók, hanem éppen az átélt képi világ lelkiségét tükrözik vissza a művész érzékenységén keresztül, csakúgy mint a szerkesztettség, a csónakok egymásmellettisége – s mindez nagyon izgalmas és bátor hozzáállást képvisel.

Visszafogott, finom lelkiség és érzékenység látható ezeken a képeken.

Természetesen A megnyitó közönségét üdvözölve Rácz István profes�szor, a DAB Klub elnöke a víz felől „közelítette meg” a látványt. – Az alkotó az önéletrajzban azt vallja: naturalista művész. Számomra ez

DR. CS. TÓTH JÁNOS

Volent Kati önálló kiállítással 1993-ban állt először a közönség elé, azóta rendszeres vendég országszerte (felvételünkön a Ketten című pasztellképe előtt, a DAB-székházban látható, Szerelmem, Mártély című tárlatán) FOTÓ: FÁBIÁN GYÖRGY

két dolgot is jelent: realista, a valóság hű visszaadására törekszik. Van egy másik lehetséges jelentése is: a natura, a természet érdekli. E két jelentésnek nagyon is van köze egymáshoz, és Volent Kati képein ezt a két lehetséges jelentést összeköti a víz témája – kezdte fejtegetését a professzor. – Egy interjúban, amikor megkérdezték tőle, mit jelent számára a víz, azt mondta: az számára a teremtő erő, tehát magának a művészi alkotásnak is a jelképe. Ugyanakkor a víz a tükrözés közepe is. Mondanom sem

Gazdag, szép életút A gyulai születésű, a Mártélyi Szabadiskolához is kötődő alkotó mögött – ahogyan Cs. Tóth János bemutatta – gazdag, szép életút áll. Gyulai és szegedi tanulmányai után tizenöt évig dekoratőr-grafikusként dolgozott. Önálló kiállítással 1993-ban állt először a közönség elé, azóta rendszeres vendég országszerte. Képei megtalálhatók közintézményekben és magángalé-

riákban Gyulán, Budapesten, Sopronban, illetve külföldön az Egyesült Államokban, Németországban, Olaszországban. A pasztelltechnika és a grafika áll hozzá a legközelebb – írja önéletrajzában. Mostani, Szerelmem, Mártély című tárlata – mely Debrecenben a második kiállítása – november 25-ig tekinthető meg a DAB-székházban, a Thomas Mann utca 49. alatt.

Poénos kezdet az irodalmi napokon Poén a képen – humor a fotográfiában címmel nyílt tárlat hétfőn a Méliusz Központi Könyvtárban (képünkön Vranyecz Artúr színművész). A Debreceni Fotóklub szervezte kiállítás része az idei Debreceni Irodalmi Napoknak, melynek központjában a paródia áll. A találkozó november 5-én és 6-án a Méliusz-könyvtárban az Alföld-díjasok estjével, könyvbemutatóval és szakmai beszélgetésekkel várja az érdeklődőket. A sorozatot szombaton az Apolló moziban Hajdu Szabolcs Ernelláék Farkaséknál című filmjének közönségtalálkozóval egybekötött vetítése zárja. FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

C

Y

M

HELMUT

Együtt a vízzel – Mit látunk, ha végignézzük ezeket a képeket mint egységes kiállítást? Víz, csónakok, növények – valahogy így lehetne összefoglalni nagyon leegyszerűsítve. Igen ám, de hány meg hányféle kom-

binációban! Nem is gondoltuk volna, hogy ennyiféle módon meg lehet jeleníteni a csónakot a képnek a kompozíciójában. Ahogy nézzük sorra ezeket a vízen ringatózó csónakokat, látunk olyat, amikor átlót képez, olyat is látunk, amikor szinte elfoglalja a horizont helyét a képnek a közepén vagy az aranymetszéspontjában, sőt arra is van példa, hogy szinte a magasba tör a csónak. S ezeknek természetesen mindegyiknek megvan a maga jelentése, együtt azzal a vízzel, amelyiken ringatózik – vázolta fel

a közönségnek a saját első megközelítését Rácz István professzor. FGY

A művészet örök problémája, hogy a fizikai tükrözést hogyan lehet szépen visszaadni… PROF. DR. RÁCZ ISTVÁN

PRIVÁT. Helmut Newton

Divatfotók, portrék és aktok a MODEM-ben Fényűző elegancia és finom csábítás, divat, stílus és kukkolás – a világhírű fotós, Helmut Newton többnyire a nőket állítja a középpontba, de a férfiak és a nők közötti kapcsolat is visszatérő motívum felvételein. 1972 és 1984 között készült fekete-fehér képei, divatfotók, portrék és aktok mostantól január 26-ig láthatók a MODEM-ben. Helmut Newton divatfotói kivétel nélkül túlmutatnak a bevett gyakorlaton. Gyakran nem egyértelmű, hogy hol ér véget a valóság, és hol kezdődik a „színpad”. Fotóin különböző elemeket kombinálva teremti meg a hatalom és a csábítás zavarba ejtő színjátékát, mindezt hihetetlen esztétikai érzékkel. Többnyire a nőket állítja a középpontba – Paloma Picassót, Catherine Deneuve-t, Liz Taylort, Carla Brunit –, de a férfiak és nők közötti interakció is visszatérő motívum a felvételein. Több mint öt évtizedes munkásságát lehetetlen kategorizálni. Képeiben öszszekapcsolta az eleganciát, a stílust és a kukkolásra való

hajlamot a divat-, a szépség- és a glamour fotózással. A divatfotózás nagyja, aki folyamatosan arra törekszik, hogy felvételein keresztül meglepő történeteket meséljen el. Newton divatfotóit nemcsak fényűző elegancia és finom csábítás hatja át, hanem kulturális utalások és meglepő humorérzék is. A szépek és gazdagok szexuális, valamint kulináris kicsapongásokkal teli kiváltságos és különc élete viszszatérő témája munkáinak. Finoman vegyíti a meztelenséget a divattal és az időtlen elegancia érzetével, munkái egyszerre

dokumentálják és magyarázzák a nők változó szerepét a nyugati társadalomban. A MODEM tárlatán Newton 1972 és 1984 között készült fekete-fehér képei láthatók, valamennyi műfajban, amelyben ez idő alatt alkotott: divatfotók, portrék és aktok. A kiállítás 2020. január 26-ig látogatható, hétfő kivételével minden nap 10 és 18 óra között. Belépő: 1200 Ft, diák-, nyugdíjasjegy 600 Ft, debrecenieknek 1000 Ft, diák-, nyugdíjasjegy 500 Ft.

2019 10.26

2020 01.26

PRIVÁT

PRIVATE PROPERTY 352041

Egy félig csókolt csóknak a tüze… címmel hirdet versillusztrációs pályázatot a Méliusz Központi Könyvtár Ady Endre nőkhöz, nőkről írott verseihez. A kiírásra középiskolás diákok, amatőr és hivatásos alkotók, képzőművészek egyaránt pályázhatnak. Az elkészült műveket szakmai zsűri értékeli, a legsikeresebb pályamunkák készítői oklevélben, könyvjutalomban részesülnek, valamint a zsűri által beválogatott pályamunkákból a szervezők kiállítást rendeznek. Az alkotásokat személyesen lehet eljuttatni a Méliusz Központi Könyvtárába november 16-ig, az érdeklődők a kiírás részleteiről az intézmény honlapján tájékozódhatnak. HBN DEBRECEN.

NEWTON

Ady verseihez várnak rajzokat

kell, hogy a képzőművészet örök problémája, hogy a fizikai tükrözést hogyan lehet szépen visszaadni a képeken. Minden korban igazi nagy kihívás volt ez a festőknek, a grafikusoknak – jelezte az elnök, majd közelebb „evezett” az ábrázolt valósághoz.

352041

– Kellemes meglepetés számunkra, hogy a pasztellnek a lehetőségeivel egy ilyen érzékeny, finom és nagyon tiszta művészetnek vagyunk a szemtanúi – mutatott rá dr. Cs. Tóth János művészeti író, a Pasztellfestők Országos Egyesületének elnöke Volent Kati képeiről szólva a grafikusművész Szerelmem, Mártély című kiállításának megnyitóján a napokban a DAB-székházban. – Azért tartom nagyon

DEBRECEN.

www.modemart.hu

H I R D E TÉ S E K

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Gazdaság 7

HAJDÚ-BIHARI

MAGYARORSZÁG

Digitalizálással hatékony lehet a magyar építőipar Félmilliárdos befektetést kap az építőipar digitalizációját segítő hazai mobilalkalmazás. Az új lakások tovább drágulnak (illusztráció)

Az építkezéseken használatos, minőség-ellenőrzést és tervrajzkezelést segítő magyar mobilapplikáció, a BauApp fejlesztője félmilliárd forintos kockázat tőkebefektetést kapott az MKB Pénzügyi Csoport tagjától, a Solus Capitaltól. A befektetést termékfejlesztésre fordítják, így a piacon elérhető legversenyképesebb, az építőipar digitalizációját célzó terméket tudják ebből az összegből megvalósítani. A BauApp V5 verzióját ősszel mutatják be, melyben a generálkivitelezők mellett azok alvállalkozóit is bevonják az ellenőrzésbe.

ÉPÍTŐIPAR.

FOTÓ: ÉKN

A használt lakások áremelkedése megállt Az új lakások ára országszerte nőtt – közölte a Központi Statisztikai Hivatal.

ezer forinttal, 34,5 millió forintra nőtt az átlagár. Az eddig ismert adásvételek között a korábbinál nagyobb súllyal jelennek meg a 40 négyzetméter alatti kislakások, ez mérsékelte a teljes lakásra számított árszint emelkedését. A fajlagos árak átlagosan 9,5, a nagyvárosokban 10 százalékkal nőttek. A Budapesten eladott új lakások négyzetméterára a korábbi 603-ról 665 ezer forintra emelkedett. A megyeszékhelyeken és a kisebb településeken 400 ezer forint körül alakult az új lakások fajlagos ára az év első felében.

LAKÁSPIAC. Az idei első negyedév az előző negyedévhez mért kiugró, 6,7 százalékos áremelkedése után a második negyedévben nem folytatódott a használt lakások árának emelkedése, 0,1 százalékos csökkenést mért a KSH.

Röpködnek a százezrek Az új lakások piacán az 5,1 százalékos, első negyedévi áremelkedést további 3,1 százalékos drágulás követte a második negyedévben. Idén a második negyedévben a használt lakások ára 14 százalékkal, az újaké 12 százalékkal volt magasabb az előző év azonos időszakához viszonyítva. Egy új lakás átlagosan 27,8 millió forintba került 2019 első két negyedévében, ez 200 ezer forinttal több, mint 2018-ban. Budapesten 400

Fejlesztés nélkül nem megy „Tanulmányok sora szól arról, hogy azok az építőipari vállalatok, amelyek az elkövetkezendő 5 évben nem digitalizálják folyamataikat, csődbe mennek” – magyarázza Dálnoki Ádám, a BauApp alapítója. „Erre a kihívásra szállít a BauApp megoldást, és az elmúlt egy évben elértük, hogy a hazai magasépítő cégek jelentős részét, mint amilyen a Futureal-csoport, a DVM Group, Metrodom, WHB, Magyar Építő, KÉSZ Holding, Fejér-B.Á.L. vagy az Indotek csoport, ügyfeleink között tudjuk. Ezzel a BauApp lett a

Piaci egyensúly Az első két negyedévben az eddig regisztrált lakáspiaci forgalom további eltolódást mutat a kisebb települések felé. Budapest részesedése az egyötödöt sem érte el, ami jelentős elmozdulás a 2014– 2015-re jellemző 30 százalék fölötti értékről. A megyeszékhelyek piaci súlya eközben végig állandó volt. MTI

Hatékonyabbá tehető a munkaszervezés

legnépszerűbb hazai építőipari alkalmazás. VIP ügyfeleinket a tervezés folyamatába is bevonjuk, velük együtt határozzuk meg, milyen funkciókat kell az új verziókba fejlesztenünk ahhoz, hogy még inkább segíteni tudjuk őket.” Költséghatékonyabban Az építkezésen dolgozók munkaidejük 30 százalékát nem töltik el hatékonyan. A Construction Industry Institute szerint minden kivitelezés munkadíjának 25 százaléka a helyszínen megtakarítható lenne. Nyugat-Európában és az USA-ban

Aranyszínű sárgaság van a szőlőkön Az illetékes kormányhivatalok megkezdték a szükséges intézkedéseket.

aranyszínű sárgaság betegségét okozó FD fitoplazma.

A Dunától keletre fekvő borvidékeken is megjelent a szőlő aranyszínű sárgaság betegsége, az illetékes kormányhivatalok szakemberei megkezdték a felszámoláshoz szükséges intézkedéseket – közölte a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih) a honlapján hétfőn. Mint írták, első ízben jelent meg Magyarország Dunától keletre eső területén, konkrétan a Hajós-Bajai borvidéken a szőlő súlyos,

Elindul az Országfásítási program, a most kezdődő ültetési szezonban az állami erdőgazdaságok saját területeiken több mint 550 hektár új erdőt telepítenek, ehhez kétmillió facsemetét és csaknem 100 tonna makkot használnak fel – közölte az Agrárminisztérium.

Újfajta veszély fenyeget

lőtőkék megsemmisítését, a hivatásszerűen gazdálkodó

C

Y

M

A GKI szerint a világgazdasági körülmények romlása és az EU-transzferek serkentő hatásának kifulladása 2020-ra markáns lassulást valószínűsít a magyar gazdaságban. A gazdaságkutató prognózisa szerint a GDP a tavalyi 5,1 százalék után idén 4,3, jövőre pedig 2,7 százalékkal nő.

BUDAPEST.

Meredeken felfelé A szabadfelhasználású jelzáloghitelek átlagos kamatlába szeptemberben 6,52 százalék volt 8 bázisponttal alacsonyabb az egy évvel korábbinál, a személyi hitelek átlagos kamata 12 bázisponttal 13,46 százalékra csökkent. Az MNB jelentése kitér arra is, hogy a babaváró támogatáshoz kapcsolódóan nyújtott hitelek új szerződéses összege szeptemberben 98 milliárd forint volt. MTI

Kisebb, mint egy éve Az éven túli fixálású lakáshitel-kamatok átlagosan 4,93 százalékon álltak 31 bá-

100

90

80

70

60

termelők kártalanításra jogosultak. MTI

A jövő évben lassulhat a gazdaság növekedése

zisponttal alacsonyabban az egy évvel korábbinál, míg a változó kamatozású hitelek kamata egy év alatt 40 bázisponttal 3,90 százalékra emelkedett.

Szeptemberben a háztartások által újonnan felvett lakáscélú hitelek átlagos hitelköltség-mutatója 12 bázisponttal csökkent az augusztusi és 16 bázisponttal az egy évvel korábbi szinthez viszonyítva. Az összesen 76,3 milliárd forint értékű új lakáscélú hitelszerződés döntő többségét, 97,5 százalékát, a háztartások éven túli kamatfixálással kötötték a hitelintézetekkel, a kamatfixálás átlagos hossza 102 hónap volt – jelentette hétfőn a Magyar Nemzeti Bank (MNB).

FOTÓ: ÉKN

50

Van rá recept A magyar gazdaság az első fél évben a tavalyival megegyező, kiugró mértékben, 5,1 százalékkal bővült. Ez az ütem az EU-ban eddig a leggyorsabb, mintegy háromszorosa az átlagnak. A harmadik negyedév is jól kezdődött júliusban, de ezt augusztusban

40

30

20

10

5

az iparban és az építőiparban is látványos lassulás követte, és az üzleti várakozások a következő hónapokra sem valószínűsítenek javulást – írja elemzésében a gazdaságkutató. Május óta ugyanakkor az infláció is csökken – teszik hozzá –, szeptemberig csaknem 1 százalékponttal mérséklődött (a GKI várakozása 2019 végére 3,5, 2020 végére 3,3 százalék). Kedvező az államháztartás helyzete is, ugyanakkor a folyó fizetési mérleg 2018 után idén is deficites, a forint gyenge (az első kilenc hónapban 323,1 forint volt az átlagos euróárfolyam, idén 325, jövőre 335 forintra számítanak a tavalyi 318,9 forint után). MTI

közi építőipari referenciájuk hamarabb lett, erre alapozva alkották meg a BauApp dobozos termékeit. A Mobilengine amerikai és angol építőipari referenciái között megtalálható a McGEE és a Suffolk Construction építőipari nagyvállalat, utóbbi az USA 20 legnagyobb építőipari vállalata között van. A BauAppot előfizetéses rendszerben értékesítik. Számítások szerint az egyes termékek 2-3 hónap alatt megtérülnek a felhasználók számára. Az alkalmazások árazása nem felhasználó, hanem építkezésiprojekt-alapú. ÉKN

Országfásítási program indult el a napokban BUDAPEST.

Tovább csökkentek a lakáshitelkamatok BUDAPEST.

kisebb létszámmal képesek kivitelezni az építkezési beruházásokat, mint hazánkban. Ugyanakkor az ott alkalmazott szoftvermegoldások és folyamatok nem alkalmazhatóak egy az egyben a magyar építőiparban. Ezt ismerte fel a BauApp, mely a pénz- és időgyilkos folyamatok kezelésére ad az építőiparban választ. Termékei a Mobilengine mobilfejlesztői platformjára épülnek. A Miskolcról indult Mobilengine 4 éve kapott 740 millió forintos tőkebefektetést, azóta Bostonban és Londonban is működik képviseletük. Nemzet-

Kétmillió facsemetét ültetnek el hamarosan országszerte.

Megsemmisítés is lehet A kórokozó terjedésének megakadályozása érdekében a betegséggel fertőzött növényeket, valamint a fertőzési góc körüli 1 kilométeres körzetben található, tünetet mutató tőkéket belátható időn belül meg kell semmisíteni. Az ezt körülvevő 3 kilométeres biztonsági övezetben, azaz a pufferzónában már zajlik az intenzív felderítés és mintavétel a károsító esetleges jelenlétének, terjedésének feltérképezése érdekében. Azokon a területeken, ahol a hatóság elrendeli a sző-

BUDAPEST.

FOTÓ: ÉKN

Kellenek az erdők A mintaprogramba 86 település csatlakozik be. A kezdeményezés fontosságára Nagy István agrárminiszter mellett a tárca államtitkárai országszerte közös faültetéseken hívják fel a figyelmet november elejétől. A szakminiszter elmondta, hogy az állami erdőgazdaságok erdőtelepítési mintaprogramjának célja a figyelemfelhívás mellett az erdőterület közvetlen növelése. Az Agrárminisztérium korábban több fásítást ösztönző programot is indított. Nagy István emlékeztetett, hogy a Vidékfejlesztési program módosításában az erdőtelepítési támogatásokat 80–130 százalékkal növelték meg, ezekre a forrásokra magán-földtulajdonosok és az önkormányzatok egyaránt pályázhatnak. Az elhagyott honvédségi, valamint barnamezős területek, illetve az elöregedett gyümölcsösök helyett is ajánlja a fásítást az agrártárca – emelte ki a miniszter. Az éghajlatváltozás kihívásaira az erdőgazdálkodás hatékony

válaszokat adhat. Ez annak is köszönhető, hogy az elmúlt években az erdőgazdálkodásban paradigmaváltás történt: a klímacélok teljesítése kiemelt feladattá vált – jelezte Nagy István. A szaktárca közleménye ismerteti: jelenleg Magyarországon az egyetlen szénelnyelő ágazat az erdőgazdálkodás. A hazai erdők évente 4-5 millió tonna szén-dioxid-egyenértéknek megfelelő üvegházhatású gázt kötnek meg, ami jelenleg az országos kibocsátás 7-8 százalékát ellensúlyozza. A faanyag energetikai célú hasznosítása további mintegy 5 millió tonna fosszilis eredetű szén-dioxid-kibocsátását váltja ki. A becslések szerint az állami erdőgazdaságok által ültetett új erdők egy évtized múlva évente további mintegy 8000 tonna szén-dioxidot kötnek majd meg. Bevonják a lakosságot A kormány a meglévő erdők fenntartásával segíti a szénmegkötő kapacitás megőrzését, az új erdők telepítésével pedig növeli azt. A szemléletformáló kommunikáció célja, hogy a lakosság minél szélesebb körét megszólítsák és bevonják a témába. Az elmúlt tíz évben csak az állami erdőgazdaságok 450 millió facsemetét ültettek el, és 9500 tonna makkot vetettek az erdők fenntartása során. Ez a szám is jól érzékelteti, hogy milyen komoly és összehangolt munka folyik évek óta a tárcánál erdeink fenntartásáért. MTI

NAPLÓ ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

8 Egészség

HAJDÚ-BIHARI

Küzdelem az „ezerarcú” ekcéma ellen A foglalkozási betegségek között az első helyen áll, népbetegségnek is nevezhetjük – mondja a szakorvos.

tuk meg dr. Irinyi Beatrix bőrgyógyász, allergológus, valamint klinikai immunológus szakorvostól. Hangsúlyozta, hogy az ekcéma nem fertőző ártalom hatására kialakult bőrgyulladás, a szervezet egyéni válaszreakciója következtében jelentkezik.

Kellemetlen bőrtünetekkel és olykor kínzó viszketéssel jár az egyik leggyakoribb bőrbetegség, az ekcéma. Megjelenésére a sokféleség jellemző: vörös, elmosott szélű, viszkető kiütések, vagy apró, nedvező hólyagocskák, illetve érdes tapintású, hámló elváltozások formájában mutatkozhat az ekcéma. – Bármely életkorban és a test bármely részén jelentkezhet. A kiváltó okok feltárása nagy kihívást jelent a betegnek és az orvosnak egyaránt – tudDEBRECEN.

sük szerint gyulladáscsökkentő krémet, hűsítő rázókeveréket vagy hámlasztó, valamint hámképződést segítő kenőcsöt javaslunk. A kezelés, illetve a megelőzés szempontjából a legfontosabb a kültakaró védőrétegének visszaállítása, melyet hidratáló kenőcsökkel és krémekkel érhetünk el. Ezek rendszeres használata, különösen hideg, szeles, téli időjárásban elengedhetetlen – vallja dr. Irinyi Beatrix. A fénynek kitett területekre – főleg az arcra, a nyakra és a kézhátakra – fényvédőt ajánlanak, hogy napfény hatására ne alakuljanak ki maradványtünetek, vagyis barna foltok, hegek a gyulladt terület helyén.

Külső behatások Az ekcémát, azaz a bőrgyulladást kialakulása szerint osztályozzuk. – Megjelenésének külső és belső, valamint ismert és ismeretlen okai lehetnek. Időbeli lefolyásuk alapján: akut és krónikus formái különíthetők el, amennyiben a bőr védőrétege (barrier funkció) nem tud eleget tenni a külső, azaz a mechanikai, fizikai, kémiai, illetve biológiai behatásoknak, s az adott ingerre fokozott aktivitással válaszol. Vagyis a kültakaró károsodása következtében a külső irritáló vagy ritkábban a belső faktorok hatására alakul ki az ekcéma – mondta el a Napló kérésére dr. Irinyi Beatrix, majd hozzátette, a belső okok a hormonális tényezők a veleszületett defektusok és a lelki tényezők lehetnek.

A helyi tünetekre a megjelenésük szerint gyulladáscsökkentő krémet, hűsítő rázókeveréket vagy hámlasztó, valamint hámképződést segítő kenőcsöt javasolnak ILLUSZTRÁCIÓ: SHUTTERSTOCK

bőrgyulladás, allergiás reakció alakulhat ki – fogalmazott a szakember.

Népbetegség? Az ekcéma az összes bőrbetegség 20-25 százalékát képviseli, a foglalkozási betegségek között pedig az első helyen áll, vagyis népbetegségnek is nevezhetjük. – A vegyszerekkel, olajokkal, fémekkel, illetve festékekkel dolgozók napi több órán át is kapcsolatba kerülhetnek az adott allergizáló anyaggal, melyre különböző súlyosságú

Bármely életkorban és a test bármely részén jelentkezhet a bőrgyulladás. DR. IRINYI BEATRIX

Hol a gócpont? Dr. Irinyi Beatrix úgy nyilatkozott, az orvos legfontosabb feladata a beteg tüneteinek csökkentése és megszüntetése, majd második lépésként a gyulladást előidéző ok(ok) kiderítése és gyógyítása. – Ehhez nyújt segítséget az a

bőrteszt, melyben 35 különböző allergént (illatanyagok, festékek, fémek) helyezünk a tünetmentes beteg bőrére, pontosabban a hátára, majd adott időpontokban értékeljük az esetleges reakció erősségét. Góckutatással a szervezetben rejtett gócok (bakteriális, gombás és parazitafertőzések) felderítése a fő cél. Mindezek a helyes diagnózis megállapítását tá-

mogatják – számolt be a szakember. Hidratáló kenőcsök segítenek A szakorvos arról is beszélt, hogy az ekcémás bőrtünetek sokszínű megjelenése miatt azok kezelése is változatos. A szubjektív panaszok, mint égő érzés, viszketés csillapítására allergiaellenes gyógyszert (antihisztamin) javasolnak. – A lokális tünetekre a megjelené-

Kerülni kell életünk végéig A betegség gyógyítása mellett az utánkövetés is fontos. Az ekcémás bőrtünetek egy részére ugyanis jellemző, hogy visszatérhetnek, sőt nagyobb bőrfelszínre is szóródhatnak, különösen akkor, ha a bőr az irritáló anyaggal újból érintkezésbe kerül, vagy ha a bőr védőrétege ismét károsodik. – Az ekcéma makacs, kiújulásra hajlamos, nehezen kezelhető bőrbetegség, mely sokszor a beteg életminőségét is negatívan befolyásolja. Sőt sokszor nem is gyógyítható, mivel az adott allergizáló anyaggal való szenzibilizáció (érzékennyé válás) miatt a szervezet „emlékszik” az allergizáló anyagra. Ez azt jelenti, hogy az érzékenységet okozó anyagokkal való kontaktus újra bőrgyulladást vált ki, ezért ha csak lehet, kerülni kell a provokáló faktort egy életen át – figyelmeztetett a szakember. ND

Hogyan maradhatunk ősszel is egészségesek? eszközökön, iskolában, munkahelyen.

Vitamin minden mennyiségben A megfelelő mennyiségű és minőségű vitamin pótlása ősszel sem lehetetlen. A szezon legegészségesebb természetes vitaminforrása többek között a sütőtök, az édesburgonya, a cékla, de emellett szőlőt, körtét és almát is érdemes bőven fogyasztani. Ne felejts el kezet mosni! A rendszeres és alapos kézmosásra nagyobb figyelmet kell fordítani hideg időben, ugyanis ilyenkor nagyobb valószínűséggel kapjuk el a betegségeket közlekedési

Világszerte ismert a keleti orvoslás

Rekreáció mesterfokon A fizikai jólétünk mellett a lelki egészségünk megőrzésére ugyanakkora hangsúlyt kell fektetni, ezért érdemes olyan tevékenységeket is folytatni, amelyek a szellemi feltöltődésünket szolgálják.

A távol-keleti gyógymódok a történelem során folyamatosan alakultak, és fejlődtek. A Hagyományos Kínai Orvoslás (későbbiekben HKO, az angol nyelvterületeken Tradicionális Kínai Medicina, vagyis TCM) a világon a legrégebbi gyógymódok közé tartozik, de aktualitását a mai napig megőrizte.

Nem érzed magad jól? Minden igyekezetünk ellenére is előfordulhat, hogy nem tudjuk megfázás vagy megbetegedés nélkül átvészelni az őszi-téli hónapokat. Ha hőemelkedéssel, lázzal küszködünk, hidegrázás tör ránk, vagy levertnek érezzük magunkat, ne menjünk közösségbe! HBN

Ezek a módszerek az európai emberek számára sokáig teljesen ismeretlenek voltak. A földrajzi elhelyezkedés és a nagy távolság miatt sokáig nem érkezett korrekt tájékoztatás, hiteles beszámoló. Másrészt ezek a módszerek részben titkosak voltak, és emberBIOFILLERESHYALURONSAVAS REGENERÁLÓ KEZELÉS Beutaló és várakozás nélkül, intim környezetben! RENDEL: DR. KUN RENÁTA

reumatológus főorvos

Bejelentkezés: 06-20-339-9861, med@borostyanmedicalcenter.hu 351174

BOROSTYÁN MED HOTEL**** & MEDICAL CENTER A meseolvasás a feltöltődés egyik módja

Debrecentől 12 km-re Nyíradony-Tamásipuszta, Csemete út

FOTÓ: WELL PR

távol-keleti módszert. Ma itthon is sokan keresik fel azokat az intézményeket, ahol a gyóMára már a világ megismer- gyító tevékenység valamely hette a híres keleti gyógymó- keleti orvosi terápia segítsédokat, és azokat nagyon sok gével folyik. helyen együtt alkalmazzák a Tévhitek a keleti nyugati orvoslással. módszerekről Magyarországon is igen A látszólagos ismertség ellenépszerűek lettek ezek a gyógymódok. Szinte nem nére még mindig rengeteg a találkozhatunk olyan, az tévhit és a legenda. Sokan egészséges életmóddal fog- gondolják úgy, hogy minlalkozó újsággal, könyvvel, den indiai vegetáriánus, és magazinnal, mely cikkeiben, az ayurvédikus orvos csak leírásaiban ne utalna a kele- méregtelenítést fog javasolti orvosi gondolkodásra, és ni, valamint böjtöt, és a kínai ne mutatna be az élet meg- kezelés kizárólag akupunktúhosszabbítására kitalált „biz- rából áll. Ezért érezzük fontostos” indiai, kínai vagy egyéb nak, hogy megismertessük

ECHO

LÉZER MAGÁNRENDELŐ A Magyar Vöröskereszt ajánlásával DEBRECEN, Mester u. 3–5. Előjegyzés: (52) 321-798

urológiai szakrendelés baba-mozi, 4D-s szülészeti UH reumatológiai szakrendelés lézerrel neurológiai szakrendelés szívkoszorúér-állapotfelmérés Somatoinfra vizsgálat bőrgyógyászati szakrendelés anyajegyszűrés videodermatoscoppal tetoválások eltüntetése lézerrel visszerek, seprűvénák eltüntetése műtét nélkül, lézerrel 4-féle lézerrel fölszerelt bőrsebészeti műtő végleges lézeres szőrtelenítés, verhetetlen áron fül-orr-gégészeti szakrendelés lézerrel szemészeti szakrendelés és optikai szalon

338438 777825

Önt a hazánkban legjobban elterjedt távol-keleti orvoslási rendszerrel, a HKO-val. Ma már számos természetgyógyász rendelő és magánintézmény alkalmaz kínai orvost. Munkájuk hasznos, és jól kombinálható egyéb gyógyító módszerekkel.

Dr. Wang Yu Cai Kínai orvosi rendelő Debrecen, Bethlen u. 6–8. Bejelentkezés: 30/450-60-70 www.kinaigyogymod.hu

Kínai orvosi rendelő

MAGÁNRENDELÉSEK W W W. L E Z E R M A G A N R E N D E LO. H U

Reumatológiai szakrendelés

öltőkön keresztül apáról fiúra szállt a gyógyítás művészete.

338241

Mozogj! Aludj! Az év vége előtt hajlamosak vagyunk túlhajtani magunkat, ezért iktassunk be pihenésre alkalmas időszakokat! A rendszeres, friss levegőn töltött mozgás mellett a pihentető alvás is segít.

Egy kis odafigyeléssel sokat tehetünk azért, hogy elkerüljük a megfázás komolyabb szövődményeit. A K&H gyógyvarázs mesedoktorok program segít felvenni a harcot a náthával; íme 5 tipp arra, hogyan maradhatunk ősszel is egészségesek.

DEBRECEN.

beutaló, várakozás nélkül! Mammográfia (klinikai, szűrő ultrahang) pajzsmirigy, ér has-medence

Debrecen, Kossuth u. 56. Rendelés: hétfő 900–1100 kedd 900–1200, szerda 1400–1600 csütörtök-péntek 900–1200

Tel.: 419-949, 30-647-8218 www.echodeb.hu

338457

Magyarországon már 22 éve praktizáló és 35 éves szakmai tapasztalattal rendelkező

338241

A lehűléssel a megfázásos megbetegedések is gyakoribbá válnak.

Dr. Wang Yu Cai Hagyományos kínai orvos

Debrecen, Bethlen u. 6–8.

(Mediterrán Ház, a régi OTI-val szemben) Akupunktúra, kínai hagyományos orvoslás és gyógyszerészet stb. INGYENES állapotfelmérés

a Megyekártyát felmutatóknak az első alkalommal.

Kezelési díjak már 1000 Ft-tól elérhetők!

Bejelentkezés: 30/450-60-70

www.kinaigyogymod.hu H I R D E TÉ S E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. NOVEMBER 5., KEDD

9

130

A Loki hátvédje a válogatottban

A Don Balón beszámolója szerint Florentino Pérez, a Real Madrid elnöke Mohamed Szalah megszerzésével építené tovább az új galaktikusnak szánt csapatot. A lap megjegyzi: a „királyiak” 130 millió eurót sem sajnálnának az egyiptomi „fáraóért”. Mivel Szalah nyáron már betölti majd a 28. életévét is, így talán ez az utolsó nagy lehetősége arra, hogy még egy topligában kipróbálja magát.

Megtanultunk bízni egymásban, ami évekkel ezelőtt még nem ment. A sorozatban harmadik világbajnoki címét ünneplő teniszező, Babos Tímea szerint a lelki kapocs, ami Kristina Mladenovic és közte van, olyan extra, ami kevés párosnak adatik meg

Az év mérkőzése előtt áll a magyar labdarúgó-válogatott, amely november 19-én Wales ellen idegenben játszik Eb-selejtezőt. Hatalmas téttel bír a találkozó, ha nyernénk, kijutnánk a jövő évi Európa-bajnokságra. A magyar válogatott szövetségi kapitánya, Marco Rossi hétfő délután kihirdette keretét, melybe meghívta a DVSC védőjét, Pávkovics Bencét is. A Wales elleni összecsapás előtt november 15-én Uruguayjal is megmérkőzik a gárda. LABDARÚGÁS.

Nem csak romantika A DVSC ötven, illetve negyven évvel ezelőtti csapata tagjainak köszöntésén hangzott el tőlem az a mondat, melyet Sándor Mihály sporttörténész barátomhoz intéztem, amikor megkaptam tőle az általa, illetve Bácsné Bába Éva, valamint Dénes Tamás tollából származó kötetet, a Szocialista profizmust. A könyv a magyar labdarúgás fontosabb eseményeit eleveníti fel 1967-től 1986-ig. Számomra ez csemege, és egy része személyesen is megélt múlt. „Én egy romantikus hülye vagyok, aki el is olvassa ezt” – mondtam Misinek, aki csak mosolygott ezen. Az az igazság, hogy a szerzők minden művét élvezettel lapozom, mert szenvedélyesen szere-

tem a sporttörténelmet, és vonzódom az olyan „szent őrültekhez”, akik tisztában vannak a korabeli nagyok tetteivel, a hagyományok ápolásának fontosságával, akik tudják, ha nem is a többségnek, de még mindig sokaknak fontos a múlt megismerése, az értékek továbbvitele. Szó sincs hasztalan múltba révedésről, noha számtalan kalandot és feledhetetlen pillanatot rejt a sporthistória, melyről olvasni szórakozásnak is kiváló időtöltés. De sokkal inkább arról van szó, hogy bármilyen avíttnak, rozsdásnak tűnő erényeket csillogtattak a régiek, nagy része ezeknek a tulajdonságoknak még mindig előrevisz. TAMÁS NÁNDOR

Kiss János (jobbra), a negyven évvel ezelőtti bajnokcsapat tagja Varga Kevintől veszi át az emlékérmet

Tisztelve a hagyományt

Kovac Münchenben már nem lesz sikerkovács LABDARÚGÁS. Távozott a Bayern München kispadjáról Niko Kovac – jelentette be a bajor klub hivatalos honlapja vasárnap este. A Dortmund elleni rangadón az eddigi segédedző, a Bayernben játékosként 104 mérkőzést leját-

Az 1969-es és a tíz évvel későbbi DVSC tagjait köszöntötték szombaton a Nagyerdei Stadion VIP-termében.

szó Hans-Dieter Flick irányít majd. A horvát tréner utódját egyelőre nem nevezték meg. A 48 éves szakember 65 tétmérkőzésen irányította a bajorokat, ezek közül negyvenötöt megnyert, és csak nyolcon kapott ki. HBN

LABDARÚGÁS. Különleges este volt a szombati a debreceni futballbarátok számára, és nem azért mert a Loki legyőzte az NB I. 11. fordulójában a Paks együttesét. A szurkolók, ezúttal nem csupán a mostani labdarúgóknak tapsolhattak. Ugyanis a találkozó előtt a stadion VIP-részlegében legendákat láttak vendégül: az 1969-ben a másodosztályba feljutó, és az 1979-ben az első vonalbeli tagságot kivívó gárda tagjait. Az olyan egykor rajongott nagyságokat, mint Lipők, Menyhárt vagy Kiss János ünnepi beszédekkel köszöntötték, többek között Papp László polgármester, Bács Zoltán kancellár, Szima Gábor DVSC-elnök, Sándor Mihály sporttörténész vagy Krecz

Totótanácsadó 45. hét, 1. forduló 1. Chelsea–Ajax X2 2. Liverpool–Genk 1 3. Napoli–Salzburg 1X 4. Dortmund–Internazionale X1 5. Valencia–Lille 1X 6. Lyon–Benfica X2 7. Bayern München–Olympiakosz 1 8. Lokomotív Moszkva–Juventus 2 9. Paris SG–FC Bruges 1 10. Real Madrid–Galatasaray 1X 11. Crvena zvezda–Tottenham X2 12. Atalanta–Manchester City 2 13. Dinamo Zágráb–Sahtar Doneck X1 13 + 1. Leverkusen–Atl. Madrid X

2. forduló 1. Bayern München–Dortmund 2. Schalke–Düsseldorf 3. Hertha BSC–RB Leipzig 4. Mönchengladbach–Bremen 5. Wolfsburg–Leverkusen 6. Leicester–Arsenal 7. Liverpool–Manchester City 8. Puskás Akadémia–Újpest 9. Debrecen–FTC 10. Internazionale–Hellas Verona 11. Napoli–Genoa 12. Lazio–Lecce 13. Parma–Roma 13 + 1. Juventus–Milan

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

X2 1 2 1X 2X X1 X1 1X X 1 1 1X 2X 1

Tibor, a Nagyerdei Stadion kommunikációs igazgatója. Találkozás a drukkerekkel A megszólalók felelevenítették az első Lokihoz fűződő emléküket, a debreceni labdarúgás saját életükben betöltött szerepét, és a régi nagyok egy-egy mozdulatát. Elérzékenyült arccal csevegtek a nagy csatákat megélt kedvencek, alkalom nyílt a maiak meccsének megtekintésére, és egy ital mellett elmerengeni a múlton. A résztvevők ajándékot is kaptak: az ő korszakukat felidéző könyvcsomagot a szervezőktől és egy érmet vehettek át a DVSC nevében a középpályástól, Varga Kevintől és Róka Géza cégvezetőtől. A Loki–Paks előtt a korábbi játékosok levonultak a gyepre, ahol megtapsolta őket a publikum, a lefújás után pedig a stadion sörözőjében mindenki személyesen is találkozhatott a kiválóságokkal. Megjelent

Herczeg András vezetőedző is, az óriáskivetítőn pedig levetítették azt a kis videó-összeállítást, melyet a lelkes szurkolóként is ismert Bács Zoltán egyetemi kancellár készített. – Szinte születésemtől fogva az életem része a DVSC – mondta a kancellár. – Amikor felmerült a gondolata annak,

A folyamatos hagyományápolásra szükség van a DVSC-nél. BÁCS ZOLTÁN

szervezzünk egy ünnepséget a hatvankilences bajnokcsapatnak, akkor adódott az ötlet, hogy egyúttal a 79-es gárda tagjait is hívjuk meg. Arra gondoltam, hogy legyen ennek egy zenei aláfestéssel kísért képi megjelenítése is.

Mivel nehezebb elmondani valakinek, mire gondoltam, mint megvalósítani, ezért készítettem el én ezt a kisfilmet a rendelkezésre álló fotókból, és az interneten fellelhető dokumentumokból. Úgy igyekeztem elkészíteni, hogy ne csak egy emlékezés legyen az egykori csapatokra, hanem a korszakra is, a város akkori arculatát mutató fotókkal. Lehetett volna profibb is a kivitelezés, de ennyire volt tehetségem. Az érintettek közül sokan kifejezték köszönetüket azért, hogy megszerveztük a rendezvényt, és elkészült az említett összeállítás. Úgy véljük, a folyamatos hagyományápolásra szükség van egy olyan klubnál, mint a 117 éves DVSC, így megérdemli minden korosztály a megemlékezést. Nem véletlenül jelentetjük meg a kiadványokat – elsősorban Sándor Misi munkájának köszönhetően –, amelyekkel a Lokinak, sőt az egész magyar futballnak is emléket állítunk – mondta Bács Zoltán. TN

Ismét csúcsfutballt látunk A Bajnokok Ligájában ezen a héten újabb fordulót rendeznek, izgalmasnak ígérkező párharcokkal. Kedden és szerdán újabb kört rendeznek a BL-ben, ezúttal a csoportküzdelmek negyedik fordulóját. Jó néhány csemegét ki lehet választani az első nap menüsorából, elég, ha csak a két korábbi BL-győztes, a Borussia Dortmund és az Internazionale németországi összecsapására gondolunk. Valószínűleg nem lesz unal-

mas meccs a szintén két korábbi győztes, a Chlesea és az Ajax párharca sem. HBN

352054

LABDARÚGÁS.

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Romelu Lukaku (Inter)

FOTÓ: AFP

Bajnokok Ligája A keddi program csoportkör, 4. forduló: E csoport Napoli (olasz)–Salzburg (osztrák) 21 óra (tv: Spíler1) FC Liverpool (angol)–Genk (belga) 21 F csoport FC Barcelona (spanyol)–Slavia Praha (cseh) 18.55 (Spíler2) Dortmund (német)–Inter (olasz) 21 (Spíler2) G csoport Zenit (orosz)–RB Leipzig (német) 18.55 (Spíler1) Lyon (francia)–Benfica (portugál) 21 H csoport: Chelsea (angol)–Ajax (holland) 21 (M4 Sport) Valencia (spanyol)–Lille (francia) 21

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Röviden

Labdarúgó megye III.

A negyeddöntőbe jutottak a hölgyek

Északi csoport, 11. forduló Hajdúbagos–Hajdúhadház II. 6–2 Hajdúszoboszló–Hortobágy 7–3 Hajdúsámson–NYTK elmaradt Derecske II.–Sáránd 1–2 Hajdúdorog–Vámospércs 4–1 A Fülöp és a Hosszúpályi nem játszott.

FUTSAL. Játék

nélkül jutott a Magyar Kupa negyeddöntőjébe a DEAC női futsalcsapata, miután az NB II.es Kalafa SE sérülések és betegségek miatt nem állt ki szombaton. Az egyetemi alakulat 3–0-s végeredmén�nyel lépett tovább. Jó hír az együttes háza tájáról, hogy a kiváló bajnoki produkciónak köszönhetően a DEACból négy játékos, Üveges Katalin, Krascsenics Csilla, Tóth Nóra és Horváth Viktória is meghívót kapott a magyar válogatottba. Utóbbi kettő először bizonyíthat a címeres mezben. A Magyar Kupa nyolcaddöntőjében a Hajdúböszörményi TE csapata is érdekelt volt. Quirikó Vivien alakulata 6–0-ra ütötte ki az NB II.-es Viadukt SE együttesét múlt szombaton Törökbálinton, ezzel a HTE is továbbjutott a harmadik körbe. Az MK után hétvégén már ismét bajnoki forduló vár a debreceniekre és a böszörményiekre is. HBN

Déli csoport, 10. forduló Biharkeresztes–Mezősas 2–1 Bihartorda–Komádi 4–1 Körösszakál–Légy Erős SE 2–4 Hajdúszovát–Pocsaj elmaradt Hencida–Szentpéterszeg 5–6 Biharnagybajom–Kismarja 3–4

Tabella Az Északi csoport állása 1. Hajdúdorog 2. Hajdúszoboszló 3. Fülöp 4. Hosszúpályi 5. Hajdúbagos 6. Sáránd 7. Hortobágy 8. Vámospércs 9. Derecske II. 10. NYTK 11. Hajdúhadház II. 12. Hajdúsámson

10 9 9 9 10 9 9 9 10 9 9 8

7 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 1

1 1 0 0 3 2 1 3 2 2 0 3

2 2 4 4 3 3 4 3 5 5 7 4

31–15 35–20 28–23 25–31 22–22 28–30 24–33 17–17 29–23 23–24 29–46 19–26

22 19 15 15 15 14 13 12 11 8 6 6

A Déli csoport állása 1. Légy Erős SE 2. Szentpéterszeg 3. Hencida 4. Bihartorda 5. Kismarja 6. Hajdúszovát 7. Biharnagybajom 8. Körösszakál 9. Mezősas 10. Komádi 11. Biharkeresztes 12. Pocsaj

10 10 10 10 10 9 10 9 10 10 9 9

8 8 7 6 5 4 4 3 2 2 1 1

1 0 0 0 1 1 1 3 1 1 4 1

1 2 3 4 4 4 5 3 7 7 4 7

55–16 53–24 57–23 29–18 35–33 32–27 29–47 23–24 21–36 17–47 14–32 13–51

25 24 21 18 16 13 13 12 7 7 7 4

Hatodszor is világbajnok lett Lewis Hamilton! Címét megvédve hatodszor lett Forma–1-es világbajnok Lewis Hamilton, a Mercedes brit pilótája, aki az Egyesült Államok Nagydíján Valtteri Bottas mögött másodikként ért célba vasárnap, és két futammal az idény vége előtt behozhatatlan előnyre

tett szert az összetett pontversenyben. „Jelenleg nehéz megértenem, hogy milyen érzések kavarognak bennem. Amikor a futam után megláttam édesapám mosolyát, az mindent elmondott” – nyilatkozta Hamilton. MTI, HBN

FORMA–1.

Üveges Katalin FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Megnehezítették az ellenfél dolgát A Debreceni Egyetem férfi röplabdázói a Pénzügyőr otthonában folytatták bajnoki szereplésüket. A vasárnapi mérkőzés esélyese a fővárosi alakulat volt, ám a debreceni legénység megnehezítette a PSE dolgát, a vége 3–2-es hazai siker lett. HBN RÖPLABDA.

A Magyar Kupában voltak érdekeltek FLOORBALL. A

DEAC fiatalokból álló farmcsapata 31–1-es vereséget szenvedett a Phoenix Wizards ellen, így nem jutott tovább a floorball Magyar Kupában. Az első csapat viszont ellenfél nélkül „maradt”, miután a Dunaújváros nem tudta vállalni a játékot. A döntést a versenybizottság hozza majd meg, de várhatóan a mérkőzést 5–0-val a DEAC javára írják jóvá, így a csapat ott lesz a legjobb 8 között. HBN

Lewis Hamilton második helye vb-címet ért

Vámos Petra örül a válogatott meghívónak, próbál majd élni a lehetőséggel.

sára az edzéseken nagy hangsúlyt fektettünk. A szünet után szépen lassan kiépítettünk egy megnyugtatónak mondható előnyt, ám egy holtpont miatt ismét felzárkózott a Mosonmagyaróvár, de fizikailag is jobban bírtuk a végét, így alakult ki a hatgólos különbség a végére. Az erőnlétünkkel nincs probléma, a keret mélysége miatt képesek vagyunk nagy tempóban végig játszani a találkozókat, arra kell figyelnünk, hogy a hibák számát csökkentsük, hiszen azzal a saját dolgunkat könnyítjük meg – vélekedett Vámos Petra, a Loki fiatal irányítója. A héten a szerb bajnoki címvédő ZORK Jagodina ellen meccsel a DVSC az EHF-kupa harmadik selejtezőkörében. Az első találkozót a Hódosban játsszák szombaton 15.30-tól, a visszavágót egy héttel később rendezik Jagodinában, közte pedig november 12-én este a Győr vendége lesz a Loki. – Már nagyon várom a szombatot, hiszen nemzetközi mérkőzést játszani mindig különleges. Szeretnénk to-

Fontos bajnokit nyert meg múlt szombaton a DVSC Schaeffler csapata. A női kézilabda NB I. nyolcadik fordulójában a Mosonmagyaróvár együttese látogatott a Hódosba, a Loki esélyeshez méltón, 32–26-os győzelmet aratott. – Nehéz mérkőzésen vagyunk túl, hiszen egy kisebb gödörből kellett felállnunk. Sokat készültünk erre a találkozóra, de még így is belecsúsztak olyan hibák, amelyek kijavítá-

Varga Tibor, a DEAC edzője FOTÓ: M. I.

DEAC: amerikai irányító érkezett KOSÁRLABDA. Stefan Moody sze-

mélyében új játékos érkezett a DEAC kosárlabdacsapatához. A 26 éves, 179 centi magas hátvéd egyetemi éveit a Ole Miss Rebels csapatában zárta, tavaly hét meccsen pályára lépett Venezuelában is – írja a klub honlapja. A DEAC vezetősége a szezon végéig szerződtette az amerikai játékost. HBN

Y

M

FOTÓ: DVSC.HU

DVSC: nyertek, és ez a legfontosabb Kundrák Norbert szerint a Paks elleni sikerük erőt adhat számukra a folytatáshoz. – Megérdemeltük a győzelmet, végig fegyelmezetten és okosan játszott a gárda, nagyon jól szálltak be a cserék. Kundrák gólt is lőtt – értékelte Herczeg András vezetőedző a Paks ellen vívott találkozót szombaton. A DVSC 3–1-re győzte le az atomvárosbelieket a Nagyerdei Stadionban, ahol a 20 éves csatár, Kundrák Norbert beállítása után három perccel a harmadik Loki-gól megszerzésével tette le a névjegyét. LABDARÚGÁS.

Jó érzés – Úgy terveztem, hogy beállok és gólt fogok lőni – mondta mosolyogva a DVSC 65-ös számú mezét viselő játékos, aki azt is elárulta, hogy a szombati edzés után odament hozzá Herczeg András, és azt mondta, be fogja állítani, tehát úgy készüljön. – Ez a harmadik NB I.-es mérkőzésem Debrecenben, a Kaposvár ellen játszottam 10 percet, két hete pedig Mező-

kövesden a második félidő felét. Egy szerencsés szituációból született első NB I.-es gólom. Középen, az ötösön belül volt egy kavarodás, a kapusról kipattanó labda jó helyre, éppen elém került, és onnan nekem már egyszerű dolgom volt; az üres kapuba kellett passzolnom a labdát. A Paks nyomott végig a félidő folyamán, a gólom után a védekezésre fektettük már a hangsúlyt, tartottuk az eredményt. Sajnos kaptunk egy gólt, ami kívülről nem nézhetett ki jól. De nyertünk, és most ez a legfontosabb számunkra – fogalmazott. A fiatal csatár elmondta, nagyon jó érzés volt

Egy szerencsés szituációból született első NB I.-es gólom. KUNDRÁK NORBERT

megszerezni az első élvonalbeli találatát, ettől feldobódott hangulatban van. De a csapatban hétről hétre bizonyítani kell, és nem lehet leragadni ennél az egy gólnál. Ha fejlődni akar, mindig a következő gólra kell tekinteni. Hangsúlyozta, ő is minél több találatot szeretne szerezni a jövőben. – Lélektanilag sokat számít számunkra ez a siker, jó főpróba volt a Ferencváros elleni vasárnapi mérkőzésre. A Fradi jól teljesít az Európa-ligában, és Magyarországon szerintem az egyik legjobb csapat. Most ez a 3–1 szárnyakat adott nekünk, remélem, az FTC ellen ki tudjuk ezt használni, és győzünk a Nagy­erdei Stadionban – bizakodott Kundrák Norbert, majd a paksiak elleni meccsen szerzett kisebb sérülésről is említést tett. Kiderült, az egyik játékhelyzetben felrúgták, rosszul esett a talajra, és a belső térd­ szalagja meghúzódhatott. Korábban volt már ilyen sérülése, reméli, annyira nem lesz komoly. KZS

A győztes bajnoki után már a Jagodinára készülnek KÉZILABDA.

C

FOTÓ: AFP

Kundrák Norbert örül, hogy meglőtte első élvonalbeli gólját

Nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar felfigyelt rám Kim Rasmussen. VÁMOS PETRA

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

vábbjutni, mert akkor bekerülnénk a sorozat januárban kezdődő csoportkörébe. Nem biztos, hogy a legjobb pillanatban jön a győri találkozó, de ha már így hozta a versenynaptár, akkor ebből kell kihoznunk a legtöbbet. Mindkét csapatból maximálisan fel fogunk készülni, bízom benne, hogy meglesz az eredménye – reménykedett a kézis. A netről tudta meg Kim Rasmussen szövetségi kapitány kijelölte a magyar női kézilabda-válogatott bő, 28 fős keretét az év végi, Japánban sorra kerülő olimpiai kvalifikációs világbajnokságra. A meghívottak között öt DVSC-játékos is ott van, Triffa Ágnes, Kovács Anna, Bordás Réka, Tóvizi Petra és Vámos Petra is bizonyíthat. – Az internetről értesültem, hogy ott a nevem a keretben. Természetesen meglepődtem, de nagyon boldog voltam, mert ez hatalmas megtiszteltetés. Nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar felfigyelt rám Kim Rasmussen, hiszen ez az első

Vámos Petra (38) minden fronton jól teljesítene

évem a felnőtt első osztályban, még rengeteget kell dolgoznom és fejlődnöm. Azt gondolom, ez egy megelőlegezett bizalom, de ha már így alakult, természetesen megpróbálok élni vele, mert sportolóként mindig is a felnőtt válogatottság volt az egyik álmom – fogalmazott a lokista.

Hétfőn a Magyar Kézilabda-szövetségben kisorsolták a Magyar Kupa 4. fordulójának párosítását. A DVSC a Szombathely csapatát kapta, Köstner Vilmos tanítványai idegenben lépnek pályára a vasiak ellen, a hivatalos játéknap 2020. január 29. MSZ

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Oktatás 11

HAJDÚ-BIHARI

A fenntartható jövőért az iskolákban Négy debreceni intézmény büszkélkedhet Örökös Ökoiskola címmel. BUDAPEST. Ma már egyre többször biggyesztjük az „öko” szócskát különböző szavak elé, így van már ökogazdaság, ökopiac vagy akár ökoturizmus. A lényeg minden esetben ugyanaz: olyan tevékenységet folytatni, ami az élővilág, a környezetünk érdekeit tartatja szem előtt, ezáltal a lehető legkisebb kárt okozni az ökoszisztémában. A cél: fenntartható életet kialakítani magunknak és az utánunk következő generációknak. Ezt a célt tűzték ki maguk elő az ökoiskolák is, filozófiájuk szerint az ökológiai és ökonómiai érdekek összeegyeztethetők. Az 2019. évi Ökoiskola címeket október 18-án adták át Budapesten, 49 köznevelési intézmény az idén először nyerte el, 140 pedig megújította az Ökoiskola címet, továbbá 52 intézmény lett örökös ökoiskola, így összességében 241 iskola csatlakozott vagy erősítette meg tagságát a már 1040 intézményt számláló Ökoiskola-hálózatban. Hajdú-Bihar megyéből az Örökös Ökoiskola címmel rendelkezők listáján négy debreceni is szerepel, az első címes és újra pályázók névsorában pedig 11 megyei oktatási intézményt láthatunk, többek között balmazújvárosi, berettyóújfalui, derecskei, hajdúszoboszlói, földesi, biharkeresztesi, hajdúböszörHAJDÚ-BIHAR,

Együtt a zöld jövőért – képünk a Balásházy-középiskola (mely a megyénkbeli örökös ökoiskolák egyike) idei traktoros ballagásán készült FOTÓ: MOLNÁR P.

ményi iskolák is csatlakoztak a hálózathoz.

ugyanakkor öröm látni, hogy a magyar iskolarendszer ezt a kérdéskört nem csak két hónapja, öt hónapja vagy egy éve vette észre. A magyar iskola felismerte és pontosan tudja a felelősségét ebben az ügykörben – hangsúlyozta az államtitkár.

Az iskolák felelőssége Az átadóünnepségen Maruzsa Zoltán, az Emberi Erőforrások Minisztériumának köznevelésért felelős államtitkára közölte: a cím azoknak a köznevelési intézmények elismerésére szolgál, amelyek tudatosan, rendszerszinten, a mindennapos gyakorlat szerves részeként foglalkoznak a környezettudatossággal, és kiemelt figyelmet szentelnek a fenntarthatóságra és globális felelősségvállalásra nevelés ügyének – olvasható az MTI híradásában. – A fenntartható fejlődés, a környezet- és klímavédelem ügye egyre többet szerepel a közgondolkodásban,

Mitől más, mint a többi? Az emberiség jelenlegi legnagyobb kihívása a környezeti válság. A környezettudatosabb életvitel kialakítása a válsággal való megküzdés egyik fő eszköze. Ehhez a célkitűzéshez járulnak hozzá az ökoiskolák iskolafejlesztő munkájukban azzal, hogy a jövő generációinak nevelésekor a környezettudatosan cselekvő állampolgár eszményképét tartják szem előtt

– olvasható az Oktatáskutatós és Fejlesztő Intézet honlapján. A bemutatkozóban kitérnek arra is: egy ökoiskola abban különbözik egy átlagos iskolától, hogy nemcsak a tanításban érvényesülnek a környezeti nevelés, a fenntarthatóság pedagógiájának elvei, hanem az iskolai élet minden területén; az intézmény működtetése terén éppúgy, mint a gyerekek étkeztetésében vagy a táborok szervezésekor. Innováció több területen Az ökoiskolák innovativitása három szinten mutatkozik meg: pedagógiai, technológiai/gazdasági szinten, valamint a társas kapcsolatok szintjén. Pedagógia terén az

ökoiskolák a komplex, valós élethez közel álló szituációkat előnyben részesítik az előre

megtervezett, irányított, tanulási formákkal szemben, továbbá a passzív szabály és tudáselsajátítás helyett az aktív cselekvés közben történő tudásszerzésre helyezik a hangsúlyt. A társas kapcsolatok szintjén többek között törekednek arra, hogy az iskolában ne magányos tanárok tanítsanak magányos gyerekeket, hanem az egész intézményre jellemző legyen a csapatmunka, továbbá a társas élet szabályai ne előre legyenek meghatározva, hanem a diákok felelős részvételével, tárgyalások folyamán alakuljanak ki. A technikai/ gazdasági szinten az ökoiskolák igyekeznek takarékosan bánni az energiaforrásokkal, csökkenteni a hulladékok mennyiségét, az iskola külső, belső környezetét esztétikusan alakítani, megteremteni az egészséges étkeztetés feltételeit. HBN

Ökoiskolák Hajdú-Biharban Megyei örökös ökoiskolák • Debreceni Benedek Elek Általános Iskola • Debreceni Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium • Debreceni Egyetem Balásházy János Gyakorló Középiskolája és Kollégiuma • Huszár Gál Gimnázium, Általános Iskola, Alapfokú Művészeti Iskola és Óvoda (Debrecen) Megyei első címes és újra pályázó ökoiskolák • Balmazújvárosi Általános Iskola Bocskai István Tagintézménye • Berettyóújfalui SZC Arany János Gimnáziuma, Egészségügyi és Közgazdasági Szakgimnáziuma • Debreceni Bárczi Gusztáv Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intéz-

mény, Általános Iskola, Készségfejlesztő Iskola és Kollégium • Derecskei Bocskai István Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola • Éltes Mátyás Általános Iskola és Kollégium, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény (Hajdúszoboszló) • Földesi Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola • Gárdonyi Zoltán Református Általános Iskola és AMI (Biharkeresztes) • Hajdúböszörményi Bocskai István Gimnázium • Kós Károly Művészeti Szakgimnázium és Kollégium (Debrecen) • Széchenyi István Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakképző Iskola és Kollégium (Hajdúböszörmény) • Vénkerti Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola (Debrecen)

338101

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

12 Kedvenc

HAJDÚ-BIHARI

Időnkből is adnunk kell nekik!

GAZDIT KERESÜNK Az Együtt az Állatokért Állatvédő KHE gondozásában lévő és örökbefogadásra váró állataiból mutatunk be néhányat. Az örökbefogadás egyik feltétele: ismerkedés legalább 2 alkalommal a kiválasztott állattal. A menhelyet a Mészáros Gergely kert 0452/2 szám alatt találhatják. Egyeztetés és egyéb információk: info@debrecenikutyahaz.hu vagy a 0620/402-4301-es telefonszámon. A menhely honlapja: http://www. debrecenikutyahaz. HBN

A négylábúak gondos felügyeletet igényelnek, tehát jól fontoljuk meg, hogy mit vállalunk!

DEBRECEN.

Olykor még egy kutyus is sok a háznál, ha arról van szó, hogy mindent meg szeretnénk adni számára: szeretetet, törődést, odafigyelést. Ennek ellenére nem ritka, amikor családtagok, barátok, szomszédok kérnek arra, hogy néhány napig vigyázzunk szeretett kedvencükre, de vajon mikor mondhatunk igent a nem mindennapi feladatra? Erzsike lassan már öt éve figyelmes gazdija egy tízéves yorkshire terrier kistestű kutyusnak, Pamacsnak, aki jóformán családtagnak számít a háznál. Pami hamar felvette a ritmust, tudja mikor kell otthon egyedül jól viselkednie, azonban az elmúlt időszakban fenekestül felfordult néhány napra Erzsikéék élete, amikor Bodzát, a féléves golden retriever ebet kellett befogadniuk. Erzsike hiába hatvanöt éves, fiatalos és lendületes, azonban ő sem gondolta, hogy két kutyusnál, bizony, huszonnégy órás felügyelet szükséges. – A lányomék kértek meg, hogy vigyázzak az új családtagjukra, Bodzára. Nagyon aranyos, élénk ebről van szó, aki nemcsak a gyerekeket, de az idősebb embereket is szereti. Amikor egyedül voltam vele, akkor nem voltak olyan nagy fennakadások, viszont Pamacs közelsége már túlságosan játékossá tette a nagy testű kutyust – mondta el lapunknak az immár kétszeres gazdi. DEBRECEN.

Zira 9 hónapos szuka, rendkívül kedves, barátságos, aktív. Ragaszkodó, emberszerető. Más kutyákkal jól kijön. Pórázon ügyesen sétál. Várhatóan közepes méretű lesz. Olyan családot keresünk számára, ahol sokat tudnának vele foglalkozni. Kinti-benti tartásra.

Zordon 9 hónapos kan, nagyon kedves, közvetlen kutya. Más kutyákkal jó a kapcsolata, játékos. Szeret sétálni, felfedezni, aktív, kíváncsi természetű. Várhatóan közepes méretű lesz. Sportos, aktív életet élő családba szeretne költözni.

Celine 6 hónapos szuka. Mindenkivel barátságos, kutyák társaságát kimondottan keresi. Nagyon szeret kötéljátékokkal játszani. Megtanulta az alap vezényszavakat, szobatiszta. Pórázon ügyesen sétál. Benti vagy kinti-benti tartásra.

Cinnia 6 hónapos szuka. Kedves, közvetlen, játékos. Minden kutyával jó a kapcsolata. Aktív, mindig van valami dolga. Az alap vezényszavakat ismeri. Lakásban nem rombol, szobatiszta. Benti vagy kinti-benti tartásra.

Chitauri 6 hónapos szuka. Imád plüssökkel, labdákkal játszani. Az alap vezényszavakat ismeri, szobatiszta. Pórázon egyre ügyesebben sétál. Benti vagy kinti-benti tartásra. FOTÓK: EÁÁ

Megszokott napirend Nehezen mondunk nemet szeretett családtagjainknak, barátainknak, azonban akadnak olyan helyzetek, amikor muszáj megtennünk. Erzsike sem vállalta volna a kutyust,

Erzsike Pamaccsal

FOTÓK: MAGÁNARCHÍVUM

ha nem tudott volna vele lenni, foglalkozni abban a néhány napban, amíg rábízták.

Bodza eleven kutya

Talán könnyebb lehet olyan állatokkal, akik a kertben eljátszanak, a benti környezethez szokottakkal azonban sokkal nehezebb a gazdik dolga. Erzsike szerint az is nagyon fontos, ha van saját kutyus a háznál, hogy már előtte ismerjék egymást az ebek, ne akkor találkozzanak először, amikor a befogadott már „nem tud hova” menni. – Ha a kutyusok nem ismerték volna egymást, akkor talán nem is vállalom a felügyeletet. Tudniillik Pamacs egy nagyon kistestű kutya, Bodza szinte a tízszerese, ezért is kellett mindig nagy hangsúlyt fektetni a felügyeletükre, nehogy kárt tegyenek egymásban, de hála, ez nem történt meg. Tíz év van a két eb között, amíg Bodza folyamatosan játszani akart, addig Pamika inkább sziesztázni, ezért is kellett sokszor elzárni egymástól őket. Egy ebnek is van megszokott napirendje, így azt kell kapnia a kutyusnak a felügyeletünk alatt, amit

otthon; tehát a gazdiknak előzetesen meg kell beszélniük a kutyus igényeit – tette hozzá. Összetett feladat Erzsike úgy véli, tényleg csak akkor vállaljunk el pár napra akár kutyát, macskát, ha nemcsak állatszeretők vagyunk, de lesz is időnk a velük való foglalkozásra. Nem elég csak néha megsimogatni őket, és rendszeresen ételt adni, manapság ennél sokkal nagyobb igényük van a négylábúaknak. – Bodza rendszeresen felébresztett éjszaka, hiába benti kutyus, de amikor dolga akadt az udvaron, akkor kikéredzkedett. Arról nem is beszélve, hogy reggelente ő keltett, amikor érezte, hogy bizony üres a pocakja, itt az ideje megtömnie. Nagyon megkedveltem a néhány nap alatt, de folyamatosan, egyszerre több kutyára is odafigyelni nem könnyű „munka”. Ezért azoknak ajánlom, akik állatszeretőek, és idejük is van foglalkozni a négylábúakkal – hangsúlyozta Erzsike. NE

Kutyákat használnak régészeti feltáráskor Különleges kiképzésben részt vett kutyákat használnak horvát archeológusok régészeti leletek feltárására. A három belga juhászkutya, Panda, Sattwe, Mali és egy német juhászkutya, Arwen, öt időszámításunk előtti 8. századi sírhelyet szagolt ki, és észlelt korábban feltárt sírokat is a 2015 óta Drvisica és Karlobag településeken. A kutatások megmutatták, hogy a különleges kiképzésben részt

vett kutyák akkor is kiszagolják az emberi maradványokat, ha azok nagyon kis mennyiségben vannak a feltárandó területen, ez esetben a 3 ezer éveseket is. A régészet vezetője szerint a meszes talajnak köszönhető az, hogy megmaradtak a szagok. A kutyák a szagot követik, de nem azonosítják a holttest pontos helyét, ezért elemezni kell a munkájukat, és figyelembe kell venni a geológiai adottságokat. MTI

ZÁGRÁB.

Kopott beltéri ajtók Új vétel felújítása bontás nélkül! helyett

351637

ötletes felújítás!

Asztalos kollégákat keressük egy sikeres csapathoz

06-20/9462-169

348821

KELA-BAU Kft. PORTAS-szaküzem, Debrecen, Kard u. 57.

www.portas.co.hu • www.ajtofelujitas.kelabutor.hu

bontás és törmelék nélkül soha többé ajtófestés a legtöbb ajtóra és tokra alkalmas több mint 1000 lehetséges modell

Ú J A T

Napló-olvasó: A jól informált ember!

reggel visszük – este hozzuk időjárásálló, szép új felület növelje biztonságát tartós és rugalmas megoldások

350529

R É G I B Ő L

913693

H I R D E T ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

Cinema City

DRAKULICS ELVTÁRS 98 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.50 16.00 18.10 20.15

ADDAMS FAMILY 87 perc/ Animációs, vígjáték • 3D (hang: magyar) 15.30 • 2D (hang: magyar) 13.30 17.30

JETIKÖLYÖK 98 perc/Animációs, családi

CLARA – EGY TÜNDÉRI KALAND 87 perc/Animációs, családi

• 3D (hang: magyar) 16.20 • 2D (hang: magyar) 14.15

• 2D (hang: magyar) 14.00 16.00

JOKER 122 perc/Bűnügyi, dráma, thriller • 2D (hang: magyar) 14.45 17.15 19.45

DEMÓNA: A SÖTÉTSÉG ÚRNŐJE 119 perc/Kaland, fantasy • 3D (hang: magyar) 17.30 • 2D (hang: magyar) 15.00

A

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

P ÉSZAK

LÁMPA, RÉGIESEN

CSODÁLKOZÓ HANG

KÓRUS

A feladvány Rados Virág gondolatát rejti.

...-MÓG, DOHOG DALBETÉT

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

E

AUSZTRÁL ERSZÉNYES ROMHÁNYI ENDRE KÉZZEL JELEZ

FOGORVOSNÁL MONDJUK

HALKAN MOND EZ IS ÉS

NANOZUHANYOZIK

ERÉNY, ÉRDEM

ETUS

FRANCIA FOLYÓ

MIATTA ERÕS, INTENZÍV

CSILLAGVIZSGÁLÓ

DIPLOMATA SZABOLCSI KÖZSÉG TORTASZELET!

MAGADDAL ..,ELCIPELNÉD

KÉRDÕSZÓCSKA

ROMVÁROS

ÁDÁZ, ELSZÁNT

TÁRGYRAG KÖZTERÜLET

...MAGDI, ÉNEKESNÕ MELYIK SZEMÉLYT

RÁDIUSZ

FÉLÉV!

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

MARTIN..., ANGOL ÍRÓ

RÉGI NÕI UTÓNÉV

KÉPES RÁ

FESZÍTÕ SZERSZÁM

SZÕLÕFAJTA

PÁRATLANUL HIBÁZÓ!

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

HÁMORI ÉVA

IMAGINÁRIUS EGYSÉG

DUNDI INDULATSZÓ

Terjesztési ügyintézés

BOKSZBAN ÁLL!

BECÉZETT NÕI NÉV BENNE VAN!

+36-80-442-444

TERMINATOR: SÖTÉT VÉGZET 128 perc/Akció, kaland, sci-fi • 4DX 2D (hang: magyar) 14.10 16.50 19.30 • 2D (hang: magyar) 15.15 17.50 20.30 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 20.00

VÉKONY DESZKA

LOCSOLÓCSÕ

HAJDÚ-BIHARI

Ügyeletek Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

NÖVÉNY RÉSZE

AMATÕR, DILETTÁNS

Az adatok tájékoztató jellegűek!

HALÁLOD APPJA 117 perc/Horror, thriller • 2D (hang: magyar) 15.50 18.30 20.30

A WALL STREET PILLANGÓI 110 perc/Bűnügyi • 2D (hang: magyar) 20.10

256. feladat

256

2019. november 3., vasárnap: 3, 5, 7, 10, 21, 27, 32, 37, 38, 41, 43, 46, 50, 51, 56, 63, 64, 77, 79, 80

GEMINI MAN 117 perc/Akció, thriller • 2D (hang: magyar) 19.30

ÁLOMNAGYI 100 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.40 17.50 20.00

Keresztrejtvény

(hétfő–péntek: 7.00–17.00)

LEHETÕSÉG

CSAK A SZÉLEIN ZÁRT!

Meghallgatjuk

PÁRATLAN SILÓ!

MORZEJEL

ÍZLÉSES, SZÉP

HAJDÚ-BIHARI

N

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

ZOMBIELAND – A MÁSODIK LÖVÉS 99 perc/Akció, vígjáték, horror • 2D (hang: magyar) 18.00

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

256. feladat

Kezdőknek, 256.

Haladóknak, 256.

4 8 6 7

7 9

7

8 2

6 3 7

4

2 6 9 2 1 1 4 5 3 3 8 7 4 1 2 2 4 6 3

3 4

1

Megfejtések, 225. számú feladat

8 2 4 7 5 1 6 3 9

2 6

9 8 9

3 7 6 1 2 7 4 7 5 2

1 9 8 3 5

1 3 7 8 6 9 4 2 5

6 9 5 3 2 4 7 1 8

3 7 9 6 8 5 2 4 1

5 4 6 1 7 2 8 9 3

2 1 8 4 9 3 5 6 7

7 8 3 2 1 6 9 5 4

4 5 2 9 3 8 1 7 6

6 8 1 3 5 4 7 2 9

9 6 1 5 4 7 3 8 2

5 9 2 8 6 7 1 4 3

7 4 3 1 2 9 5 6 8

4 7 8 9 1 5 6 3 2

2 3 9 7 4 6 8 1 5

1 6 5 2 3 8 9 7 4

3 1 7 5 8 2 4 9 6

9 5 6 4 7 3 2 8 1

8 2 4 6 9 1 3 5 7

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor

2019. november 5., kedd M1

06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.50 Srpski ekran 07.20 Unser Bildschirm 07.50 Ridikül 08.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.35 Rex felügyelő – Elit alakulat olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő so­ rozat 13.55 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő so­ rozat 14.25 A hegyi doktor német családi filmsorozat 15.20 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.10 Rex felügyelő – Elit alakulat olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor német családi filmsorozat 20.30 Önök kérték 21.30 Vidám vidék angol bűnügyi tévéfilm­ sorozat 22.25 Kenó 22.35 Velvet Divatház IV. spanyol tévéfilmsorozat 23.25 Magyarország, szeretlek! 00.55 Új idők új dalai

C

Y

05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Kalandozó Utazós életmódmagazin 12.30 Apja, fia, unokája Amerikai vígjátéksorozat 13.10 Drága örökösök Magyar filmsorozat 14.20 Nyerő Páros Próbára tesszük a szerelmü­ ket – Sztárpárshow 16.00 Elif – A szeretet útján Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 20.05 Drága örökösök Magyar filmsorozat 21.15 Nyerő Páros Próbára tesszük a szerelmü­ ket – Sztárpárshow 22.55 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.50 Házon kívül Heti magazin 00.20 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.55 Csúcsformában Amerikai akcióvígjáték-so­ rozat 02.10 Szuperzöld Környezetvédelmi magazin 02.55 CSI: New York-i helyszí­ nelők Amerikai krimisorozat 04.00 Győzike Reality komédia

09.00 Mickey egér játszótere 09.20 Kutyapajtik 09.45 Dózerkék 09.55 Helen sulija 10.10 Helen sulija 10.20 Super Wings A szárnyalók 10.35 Bubbi Guppik 11.00 A kockásfülű nyúl 11.05 Dörmögőék újabb kalandjai 11.15 Frakk, a macskák réme 11.20 Mesék Mátyás királyról 11.30 Magyar népmesék 11.35 Mikrobi 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Üzenet a jövőből 12.30 Hókusz-pókusz! 12.50 Kelj fel, Marci! 13.15 Lássuk a medvét! 13.20 Ma-ma-mackók 13.35 Bobby és Bill 14.00 Umizoomi csapat 14.20 Rubi Szivárványiában 14.45 RoboVonatok 15.00 Az ifjú Robin Hood kalandjai 15.25 Kalózka és Kapitány kalandjai 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.04 Hetedhét kaland 16.15 Bobby és Bill 16.25 Az égigérő fa 16.40 Láng és a szuperverdák 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Kutyapajtik 18.35 RoboVonatok 18.50 Alvin és a mókusok 19.15 Dózerkék 19.25 Rubi Szivárványiában 19.50 A szárnyalók 20.05 Gyerekjáték 20.15 Dokik 21.05 Én vagyok itt Zenés magazin az A38 Hajóról

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

70

60

50

40

04.45 Csapdába csalva III. Német doku-reality sorozat 05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Esmeralda Mexikói romantikus film­ sorozat 13.35 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 14.40 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Fuss, család, fuss! sportreality 21.05 Séfek séfe gasztronómiai tehetség­ kutató 23.00 Magánnyomozók II. Magyar doku-reality sorozat 00.15 Családi Titkok Magyar reality sorozat 01.20 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 02.30 Tények Este hírműsor 03.10 Zsaruvér VIII.

30

20

10

5

Minden műsor: Korhatár nélküli műsor­ szám és feliratozva a teletext 111. oldalán 05.55 Ma reggel 06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma dél­ előtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Élő egyház 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Kárpát ­Expressz 12.00 Déli harangszó 12.01 Hír­ adó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Hír­ adó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Kék bolygó 14.00 Híradó 14.16 Ma dél­ után 14.30 Hírek 14.35 Magyar gazda 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Élő egyház 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Kárpát Expressz 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Esély 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemze­ ti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Család ’19 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éj­ jel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 06.00 Múlt és Jelen 06.30 Sporthír­ adó 07.00 Sporthíradó 07.30 Kosár­ labda magazin 08.30 Kézilabda ma­ gazin 09.30 UEFA Bajnokok Ligája ma­ gazin 10.00 Sporthíradó 10.30 Labda­ rúgó-közvetítés 12.30 Jövünk! magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 3x8 14.00 Asztalitenisz magazin 14.30 Hajime magazin 15.00 Labdarúgó-közvetítés 17.00 Sporthíradó 17.15 Hungaroring

magazin 17.45 Fradi Tv 18.15 Stúdió 18.30 Kézilabda-közvetítés 20.00 Stú­ dió 20.15 Stúdió 21.00 UEFA Bajnokok Ligája 22.50 Stúdió 23.15 UEFA Bajno­ kok Ligája összefoglaló 23.45 U-17-es labdarúgó-világbajnokság 00.00 U-17es labdarúgó-világbajnokság

HÍR TV 6.00 Sajtóklub ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Címlap ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Sajtóklub ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási mű­ sorablak 11.00 Hírek 11.05 Főhős ism 12.00 Híradó 12.30 Őszintén ism 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: Revicz­ kyvel az erdőben 13.14. 14.00 Hírek 14.05 Bayer show ism 15.00 Hír­ adó 15.25 Sporthírek 15.30 Soroló ism 16.00 Hírek 16.05 A nyolcas ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Új­ ranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Hír­ adó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyar­ ország élőben 20.00 Hírek 20.05 Ri­ asztás 21.00 Hírek 21.05 Kemény­ mag 22.00 Híradó 22.25 Sporthí­ rek 22.30 Globál 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Pa­ letta ism 0.00 Híradó

FILM+ 5.30 Az ember, aki ismerte a végtelent Angol–amerikai film 7.20 Winnetou – Apacsok földjén Német kalandfilm 9.45 Tomboló szél Amerikai–angol kalandfilm 12.20 Mad Max 3. – Az igaz­ ság csarnokán innen és túl Ameri­ kai akciófilm 14.25 Tűzfal Ameri­ kai thriller 16.30 Lángoló jég Ame­ rikai akciófilm 18.30 Vírus Amerikai akciófilm 21.00 Az ördög ügyvédje Amerikai thriller 23.55 Kopp-kopp Amerikai thriller 1.55 Alice Creed eltűné­ se Angol krimi 3.50 Az árnyékvadász

Amerikai akciófilm 3.50 Az árnyék­ vadász Amerikai akciófilm

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ék­ szer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egye­ nes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet – 100 híres épület a világból 00.50 700as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Vidám vasárnap 04.00 Fórum

VIASAT3

05.30 Teleshop 06.00 Jóbarátok 06.21 Jóbarátok 06.42 Jóbarátok 07.05 Jóbarátok 07.35 Jóba­ rátok 08.00 Jóbarátok 08.30 Agymenők 08.55 Agymenők 09.20 Szívek szállodája 10.20 Szí­ vek szállodája 11.20 Castle 12.15 Castle 13.15 200 első randi 14.15 200 első randi 15.15 Szellemek­ kel suttogó 16.10 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első ran­ di 21.00 Spíler 23.25 A lopás művészete 01.10 A mentalista

BEST FM

0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Faze­ kas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos mete­ orológiai jelentés, ügyeleti hírek, név­ nap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasá­ gi hírek, tőzsdehírek, kulturális progra­ mok. 10.00–12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli

hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kí­ vánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Páló­ czi Józsi) Benne: hírek, közlekedési in­ formációk, traffipax-információk, já­ tékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefog­ laló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00– 20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500540, SMS-Viber-szám: 30/933-1046) 20.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Esti Közelkép – háttérmaga­ zin (ism.) 9.40 Első kézből (ism.) 9.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 9.55 Siker – gazdasági műsor (ism.) 10.05 Képúj­ ság 14.20 Kirakat 14.25 DEAC – Coro­ na Brasov jégkorongmérkőzés közvetí­ tése felvételről (ism.) 16.35 Stúdió Mo­ derna 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 ÉpíTech – Veszprém TV magazinja 18.15 Debreceni Színképek – kulturális maga­ zinműsor (ism.) 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Nap­ szemle 19.15 Esti közelkép – háttérma­ gazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Haj­ rá 19.55 Siker (ism.) 20.00 Napszem­ le (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Erőnk Forrása 20.50 MVFC Berettyóújfalu – Rubeola FC futsalmérkőzés közvetíté­ se felvételről 22.50 Napszemle (ism.) 23.05 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 23.45 Első kézből (ism.) 23.55 Hajrá – sporthírek (ism.) 00.05 Siker (ism.) 00.10 Kirakat 00.15 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelőssé­ get nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

14 Háttér

HAJDÚ-BIHARI

Ez egy bűnös hely, egy bűnös város? Városnéző túrán ismerhették meg az érdeklődők Debrecen híres gyilkosságait.

megállapították, hogy terhes, ám ő az elvetetés mellett döntött. Éjszaka azonban édesanyja háza előtt megjelent egy autó, Piroska szőnyegbe csavart holttestével. A műtétet fiatal orvostanhallgatók végezték, vezetőjük egy ittas orvos volt. Később kiderült, hogy a lány nem is volt terhes, vakbélgyulladásban szenvedett. Édesanyja bánatában öngyilkos lett, ez tovább súlyosbította az ügyet. Végül az orvosnak újra le kellett vizsgáznia, az orvostanhallgatóknak pedig pluszórákat kellett felvenniük, így tussolták el az ügyet. A rendelő azonban Halálrendelő néven fennmaradt.

DEBRECEN. Hol

volt a Halálrendelő, a Haláltrafik vagy a debreceni Sherlock Holmes-ház? Ki volt a debreceni vadember? A Kulturális Örökség Napjainak (KÖN) egyik programján két és fél órás sétával egybekötött városnézésen kaptak választ a résztvevők ezekre és számos más kérdésre. A séta vezetője Horog Máté grafikus, a CityLegends életre hívója, aki menyasszonyával, Szatmári Alexandrával kezdte el feltárni a városi legendákat. Túráikon csaknem ezer főt sikerült már „megsétáltatniuk”, a KÖN alkalmával tartott Alföldi „Bűnös” Városjárás pedig körülbelül az ötvenedik sétájuk volt. A téma feltárását egyéves kutatómunka előzte meg. Városi kirándulásunk a Petőfi tértől az Eötvös utca sarkáig terjedő szakaszt ölelte fel, amit állomásonként egy-egy épülethez kötődő történet színesített. A legmaradandóbbak íme, csokorba szedve.

Az Alföldi „Bűnös” Városjárás körülbelül az ötvenedik sétájuk volt

élve. Ilonát országunk első női ügyvédje védte. A szóbeszéd szerint a tárgyalóterem ajtaját ki kellett szedni, olyan nagy érdeklődés övezte a tárgyalást. Később emiatt zárt ülést kellett elrendelni. Végül nyolc évet kapott. Ezután a Nagytemplom felé vettük az irányt. Az Arany János utcáig hallottunk többek között városunk egyik lakójáról, a debreceni vadember néven elhíresült személyről. Eleinte boldog házasságban élt feleségével, ám egy nap meglátta, hogy a hölgy a barátjával hetyeg. A nőt azonnal megölte, a férfit leöntötte petróleummal és felgyújtotta. Börtönbüntetése letöltése után meghasadt elmével élte tovább napjait, agyilag teljesen leépült. Kutyahúst evett, és soha többé nem beszélt. Következő megállónk a halottlátók központja, az Arany János utca volt. Ők jóslatokat végeztek, gyilkossági helyszíneken szeánszokat tartottak, hasznos módon azonban nem segítették a nyomozásokat. A ’20-as, ’30-as években a rend­ őrök is csak végső tehetetlenségükben fordultak hozzájuk.

a tárcáját, amíg aludt. Működésüknek, sok épülethez hasonlóan a II. világháborús bombázások vetettek véget. A Késes utca (a mai 24 emeletes mögött) vélhetően a késkészítőkről kapta a nevét, de hamar elterjedt az a nézet, hogy sokkal inkább az ottani késelések miatt nevezték el így. Egy ideig Tóth Árpád utca volt (itt született a költő), de itt lakott Szabó Lőrinc is. Bende János egyszerű betörő volt, neve mégis fontos, hiszen ő volt az első bűnöző Debrecenben, akit ujjlenyomatai alapján kaptak el 1909-ben.

Sötét kezdetek Indulás: Petőfi tér. Itt megtudtuk, hogy ez igazán csak a 19. század második felétől lett fontos helyszíne a városnak, előtte szeméttelepnek használták. A vasút megépítésével felkapottá vált, de soha nem volt elit környék, inkább a munkásosztály, a középosztálybeliek „szórakoztató központja”. „Kiscsikágónak” is nevezték. A mai Erzsébet utca sarkán a Kossuth Szálloda állt. Ennek párja a mostani trolimegálló környékén a Széchenyi Szálloda volt. Eleinte jónevű helyekként üzemeltek, később veszedelmes vendéglőkként híresültek el, hiszen ha a vendég nem fizetett, utcára dobták, vagy átkutatták

Az első női ügyvéddel Földesi Ilona esete pedig igen nagy botrányt kavart. Az 1920as években gyermekgyilkossággal vádolták. Azt azonban sohasem tudták bizonyítani, hogy a gyermek halva született, és ezután dobta-e be a Csónakázó-tóba (egykor a Tégláskertben volt), vagy még

Cívismentalitás Egy kis anekdota is elhangzott itt, amely hűen tükrözi a cí­ vismentalitást. Kovács Gusztáv megyefőnök Debrecenbe érkezésekor a város előre üzent neki, hogy ne jöjjön ide, mert nemkívánatos személy, ám ő mégis eljött. Kiküldték elé a település halottas kocsiját, amire ráírták: Debrecen ezt küldi díszhintónak. Gusztávot

„Kiscsikágóként” emlegették az állomás környékét REPRODUKCIÓ: ARCHÍV

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

nagy tömeg fogadta az állomáson, ő pedig félelmében kardot rántott. Ezen még jobban felháborodtak a helyiek, így hát feldobták a hintóra, és a Tisza-palotáig vitték. Útközben megdobálták, elvették óráját, kalapját, végül a városvezetőség inkább megmentette, mert halálából igen nagy botrány kerekedett volna. A megyefőnök végül a legelső vonattal visszament Budapestre, és lemondott. Másnap levelet írt a városnak, hogy ezt meg fogják keserülni, ám a fenyegetését soha nem váltotta be. Út a szomorúságba A Péterfia utcát átszelve egyfajta lélektani határhoz értünk. Sötétebbé, szomorúbbá váltak a történetek. A 11. szám alatt állt egy trafik, melyet egy fiatal, de-

koratív hölgy, Révész Olga üzemeltetett. Esete országos üggyé fajult 1925-ben. Szokása szerint minden délben lehúzta a rolót, hazament ebédelni, majd újra kinyitott. Egyik délután azonban nem nyitották ki a trafikot. Ez gyanússá vált a környékbelieknek, a rendőrség segítségével bejutottak az üzletbe, Olgára pedig holtan találtak. Komoly nyomozás vette kezdetét, hiszen fényes nappal egy ilyen gyilkosság, egy ilyen forgalmas helyen nagy port kavart, ám az eset végül feltáratlan maradt. Ma pedig már egy házszám sem emlékeztet erre. Földesi Piroska 1933-ban egyik barátnőjétől kapta meg egy magánorvos számát, mert belső szervi fájdalmakra panaszkodott. A Péterfia utca 29. számot kapta címként. Itt állt az a magánrendelő, ahol

A cívisvilág hattyúdala A Péterfia utca pezsgő része volt a városnak, jómódú családok lakhelye. A Móricz család esete (az Eötvös utca felől a 2. és a 4. házban éltek) 1888-ban olyan port kavart, hogy egészen a királyig jutott a híre. Móricz András és fia, József között öröklési vita támadt, s ez végül odáig vezetett, hogy a fiú lelőtte az apját. A helyi és az országos sajtónak is megírta levélben, hogy ő követte el a gyilkosságot. Először halálra ítélték; lánytestvére ennek hírére egyik reggel mindenkit elküldött a házból, majd lelőtte anyjukat, végül saját magát. A sors gonosz iróniája, hogy a fiú végül megúszta börtönbüntetéssel. Itt kitanulta az asztalosszakmát, később ebben próbált elhelyezkedni, de fiatalon elhalálozott. Az eset annyira megviselte a város vezetőségét és a felső polgári réteget, hogy történetüket manapság akár a cívisvilág hattyúdalaként is említhetjük. LASZKÁCS DENISE

Horog Máté (jobb szélen) grafikusként és túravezetőként is tevékenykedik

MÁTÓL KAPHATÓ

A KÁRPÁT-MEDENCE ÍZEI OLVASÓINKTÓL CÍMŰ SZAKÁCSKÖNYV

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

KERESSE A KÉZBESÍTŐKNÉL ÉS AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁNKBAN! Debrecen, Dósa nádortér 10.

3990 Ft helyett

1790 Ft* *csak megye kártyával rendelkező előfizetőknek

WWW.HAON.HU

351167

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 5., KEDD

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

(volt Debrecen, Ács utcai lakos)

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

64 éves korában elhunyt. Szűk családi körben örök nyugalomra helyeztük.

GYÁSZHÍR, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS, MEGEMLÉKEZÉS

+36-52-370-052 +36-54-402-096

350038

VÖRÖS, aktívan tojó hibridek szállítással eladók. 70/405-0711

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

*352413*

FEHÉR magyar kacsa vágásra és tömni való eladó 1200-1500 Ft szállítással. 30/661-8908.

Biharnagybajom, Köztemető Nagyrábé, Kerekerdő u. 3. Létavértes, Új u. 40. Nyíradony, Árpád u. 8. Nyírábrány, Hunyadi u. 9.

+36-20-472-7827 +36-20-521-2873 +36-20-260-9625 +36-20-262-6355 +36-20-667-7997

Földes, Rákóczi u. 51/A Hajdúszovát, Ady Endre u. 59. Bakonszeg, József Attila u. 3. Derecske, Rákóczi u. 11. Pocsaj, Táncsics u. 14. Hajdúhadház, Rákóczi út 24. Hosszúpályi, Bajcsy-Zsilinszky u. 48. Hajdúsámson, Széchenyi u. 6. Vámospércs, Nagy u. 54. Zsáka, Kossuth u. 1. Debrecen, Kassai út 129. Álmosd, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Bagamér, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Berettyóújfalu, Tardy u. 11. Hajdúhadház, Hunyadi u. 2. Hajdúsámson, Petőfi u. 58. Létavértes, Kossuth u. 3. Mikepércs, iroda: Debrecen, Kassai út 129. Nyíradony, Rákóczi u. 62. Nyírmártonfalva, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Téglás, Kossuth u. 169., Köztemetőben Vámospércs, Nagy út 23.

+36-54-464-923 +36-20-245-8886 +36-30-456-4843 +36-54-410-080 +36-20-259-9229 +36-30-451-8113 +36-52-375-071 +36-20-262-6355 +36-52-210-067 +36-30-456-4843 +36-20-250-4242 +36-20-313-1314 +36-20-313-1314 +36-20-422-6889 +36-20-226-2700 +36-20-403-0923 +36-20-403-1143 +36-20-250-4242 +36-20-403-1193 +36-20-313-1314 +36-20-403-0923 +36-20-313-1314

Debrecen, Kassai út 93.

+36-52-446-900, +36-30-228-8999

*352459*

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

NAGY FERENC temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család

ÁLLÁST KÍNÁL GYŐR-MOSON-SOPRON megyei munkára azonnali kezdéssel betanított dolgozókat keresünk, ingyenes szállás lehetőséggel! Férfiak és Nők jelentkezését egyaránt várjuk! 8 általános iskolai végzettség szükséges! Jelentkezni 06/30-362-4338 Quality Job Kft. *352401*

349353

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

VERES ISTVÁN

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család 351672

Ny.sz. : E-000083/2014/A040

OKTATÁST VÁLLAL

MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS

képzés. Érd.: 52/476-405

SZOLGÁLTATÁS ZUHANYKABINOK gyártása bármilyen méretben,már 25 éve. Ingyenes felmérés! Zuhanytálcák, kádak cseréjét is vállaljuk. 06308512360

*351023*

BÚTOR DEBRECENBEN a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

HAJDÚ-BIHAR MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT 1949 ÓTA Temetés felvételi irodánk: 4025 Debrecen, Arany János utca 40. Telefon: +36-52/428-307, +36-20/275-9622

*338511*

VEGYES AKÁC tűzifa 2500 Ft/q-tól, nyár 1700 Ft/q. EUTR: AA6121943. Tel.: 70/392-9295.

*348925*

KEDVES HIRDETŐNK! A 2018. január 2-től hatályba lépett 474/2017. Korm.-rend. 2. § (2) bekezdése szerint a fatermékkel kapcsolatos kereskedelmi tevékenység reklámozása során a hirdetésekben a kereskedelmi szereplő technikai azonosító számát (EUTR szám) fel kell tüntetni. EUTR szám hiányában a Kiadó jogosult a hirdetés közzétételét mellőzni. 341942

341844

+36-52-563-985 +36-52-871-330, +36-30-947-6638 +36-52-371-208, +36-20-464-8486

616058

Debrecen, Benczúr Gyula u. 6. Debrecen, Csapó u. 53. Hajdúböszörmény, Kálvin tér 19.

351746

ÁLLAT

Napló Megyekártyával rendelkezőknek kedvezmény egyes kegyeleti termékek árából a fenti felvevőhelyeken Debreceni Köztemető AKSD Kft. Szomorúfűz Temetkezés Paraklétosz Kegyeleti Szolgáltató

Bánatos feleséged, fiad és unokád

FANTÁZIA DIVAT, KÁLVIN TÉR 3/B

Megértésüket köszönjük!

ALBÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLETBE kiadó szoba 1 személy részére konyha fürdőszoba bútorozva központi fűtéssel. Tel: 404-716 *352057*

GARÁZS KIADÓ DEBRECEN Árpád téren garázs kiadó. Tel.: 06-30/9289889

Nyitva tartás: hétfő–csütörtök: 8.00–16.00-ig, péntek: 8.00–14.00-ig Éjjel-nappali halottszállítás: +36-52/412-562, +36-30/9459-512 Központ: 4025 Debrecen, Arany János utca 40. Tel.: +36-52/417-711, fax: +36-52/417-154 www.hbmtemetkezes.hu E-mail: info@hbmtemetkezes.hu

352046

Balmazújváros, Tiszacsegei út Berettyóújfalu, Orbán Balázs tér 4.

FEKETE

ruhák, blúzok, kabátok 36–60-ig.

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

haon.hu/gyaszhirek/

*352155*

Álompár Esküvői Kiállítás Jelentkezzen kiállítónak!

A Kelet-Magyarország napilap ismét megrendezi a régió egyik legnagyobb esküvői kiállítását.

2020. január 25–26.

Nyíregyháza, Continental Aréna Jelentkezés: rendezveny@mediaworks.hu MAGYARORSZÁG

347319

341900

+36-52-428-307

Emléked örökre a szívünkbe zártuk. Nyugodjál békében!

351132

Debrecen, Arany János u. 40.

halálának négyéves évfordulója alkalmából.

KÖZLEMÉNY

FELVÉTELI IRODÁK

Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Tronka és Társa Ker. és Temetésszolg. Kft.

GALGÓCZI GYULÁRA

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

A gyászoló család

Platinum HBM Temetkezési Vállalat Balmazújvárosi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Biharnagybajomi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Földes Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés

Fájó szívvel emlékezünk drága jó férjemre, gyermekét és unokáját nagyon szerető édesapára és nagypapára,

341860

KOCSIS LÁSZLÓ

346602

„Számunkra Te sosem leszel halott, Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MEGEMLÉKEZÉS

2019. NOVEMBER 5., KEDD

16 Mozaik Időjárás

november 5., kedd idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Imre, Zakariás, Erzsébet, Töhötöm, Avarka, Filotea, Tétény

94 éve a nemzetgyűlés törvényt fogadott el, amely Széchenyi István grófnak, a legnagyobb magyarnak állított emléket.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

6 °C

17 °C

15 °C

Kedd reggel változóan felhős REGGELlesz az ég, enyhe az idő, mérsékelt légmozgás. Elvétve futó zápor.

Ma 5 °C

Napközben megvastagszik a felhőzet, és DÉLBEN többfelé várható eső, záporeső. Élénk déli szél fúj.

Hordozzuk múltunk sebeit Orvos-Tóth Noémi a transzgenerációs szemléletről tartott elő­adást Debrecenben.

Az esti, éjszakai órákban

tovább erősödik a szél, és ESTE megyeszerte számítani kell esőre, záporokra.

Erősen felhős, borongós idő, többfelé esővel. Polgár

18 °C

6 °C 17 °C Téglás

5 °C 16 °C Balmazújváros

6 °C 17 °C

Vámospércs

DEBRECEN

6 °C

6 °C 18 °C

17 °C

Püspökladány

6 °C 17 °C

Berettyóújfalu

7 °C 18 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 06:18 Napnyugta: 16:05 SZERDA

10 °C

Komádi

Holdkelte: 13:42 Holdnyugta: 23:31

14 °C

Kissé hűvösebb, változóan felhős, száraz idő.

7 °C 18 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

9 °C

11 °C

Borult ég, kisebb eső, hűvös.

7 °C

SZOMBAT

12 °C

7 °C

Borult marad az ég, néhol kevés eső.

VASÁRNAP

12 °C

4 °C

Sok felhő, újabb eső valószínű.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma itt keleten melegfronti hatásra készülhetnek az arra érzékenyek. Emellett sok felhőre, szélre, és esőre kell számítani. Fejfájásra lehet számítani, ízületi fájdalmak, ingerlékenység jelentkezhet. Esernyőt, esőkabátot célszerű magunkkal vinni.

12 °C

kényszer és számos egyéb tünet kíséri az életüket. Mindezek feltárásban családfánk és családtagjaink történetének megismerése segíthet bennünket, hiszen a legtöbb esetben tudat alatt hordozzuk magunkban múltunk sebeit, amikhez sok esetben nincs is közünk. A klinikai szakpszichológus ezeket taglalja a mintegy egy éve megjelent, Örökölt sors című könyvében, mely a mai napig a sikerlisták élén szerepel. Az előadáson elhangzott: olyan kérdések vihetnek minket közelebb magunkhoz önismereti utunkon, mint például, hogy vágyott és várt gyerekként születtünk-e meg; fiúnak vagy lánynak vártak-e minket; vagy például, hogy vannak-e a családon belül elhallgatott titkok, amikről soha nem volt szabad beszélFOTÓ: KISS ANNAMARIE ni… VK

hét szerdán. Hangsúlyozta, a mai kor embereinek többsége sajnos nem él jól, depres�szió, szorongás, megfelelési

Hogyan hatnak egymásra az egymást követő generációk? Milyen súlya van a kimondatlan történeteknek, a családon belül hurcolt titkoknak? Mivel magyarázhatók életünkben a negatív viselkedési minták és érzelmi viszonyulások? Ezekre a kérdésekre adja meg a választ a megfelelő önismeret és felmenőink története – mutatott rá Orvos-Tóth Noémi klinikai szakpszichológus, aki a Debreceni Református Hittudományi Egyetem oratóriumában tartott elő­ adást – telt ház mellett – a transzgenerációs szemléletről múlt Orvos-Tóth Noémi klinikai szakpszichológus DEBRECEN.

Megér egy mosolyt

Napos, száraz idő a legvalószínűbb.

További viccek humor.haon.hu

férfitársadalom a figyelmet azzal, hogy nem borotválkozik. A No Shave kampányhoz idén is csatlakoztak a DVSE vízilabdásai, akik vállalták, hogy egy teljes hónapon át szőrösödnek. Az arcszőrzet meghagyása néhány napon belül

Novemberben a rákos megbetegedésekre, különösen a prosztatarákra, valamint a szűrések fontosságára hívja fel világszerte a VÍZILABDA.

A DVSE vállalkozó kedvű tagjai a sportuszodában

látványos változást eredményez, így az ismerősök, barátok valószínű rákérdeznek a változás okára. A debreceni pólóklub Face­ book-oldalán arra biztat mindenkit, hogy aki részt vesz a kampányban, küldjön üzenetben „előtte” és „utána” képet magáról. A No Shave November 2009-ben Chicagóból indult, amikor egy vastagbélrákban elhunyt apuka gyermekei tiszteletük jeleként elindították ezt a kampányt. A legtöbb országban az elmúlt hat évben vált népszerűvé. A kampány lényegi eleme az adományozás is, a fodrászra, borbélyra, borotválkozásra szánt pénzt jótékony és rákkutatási célra szokták felajánlani. HBN

FOTÓ: FACEBOOK

www.haon.hu További képek és videók

Vivien szereti az őszi avar színeit Vivien, a 23 éves miskolci lány szereti az őszi avar színeit és illatát. Órákig sétálgat benne, szerinte ez a legjobb relaxációs időtöltés. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Tök cuki nyuszi Tök aranyos vagyok a tökökkel, ugye? Kicsit lógatom a fülem, mert effajta vagyok, de azért tetszem nektek?

FOTÓ: NAGYNÉ

KELEMEN

955669

MÓNIKA

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Késésekre számíthat az üzleti életben, és több erőfeszítésbe telik, hogy megértesse magát. Kevésbé valószínű, hogy most objektív, jobb lenne elhalasztani a döntést. Ha volt is egészségügyi problémája, azon már túl van, legalábbis a Nap helyzete ezt mutatja. Valószínűleg megtalálta a munka–magánélet egyensúlyt is. A Mars az ön második sorsterületén tartózkodik, ez segíti önt most abban, hogy a munkájáért járó fizetséget bőségesen megkapja.

Minden olyan feladat vagy tanulmány szempontjából kedvező ez a nap, ahol a koncentrált figyelemre van szükség. Elméje rendezetten működik, jól tud összpontosítani.

személyazonosságukat, sem itteni tartózkodásuk jogszerűségét nem tudták hitelt érdemlően igazolni. A jogszabályok szerint előállították őket, s a két férfit és egy nőt – meghallgatásuk után – átadták a román hatóságnak. HBN

Algír és szír állampolgároknak vallotta magát az a három külföldi, akiket a Nyírábrányi Határrendészeti Kirendeltség munkatársai hétfőn reggel Vámospércs belterületén feltartóztattak. Az illegális migránsok sem

A hátráló Merkúr a Holddal áll kvadrátban, emiatt, amit most ön mond, az totális ellentmondásban van az érzelmeivel. Problémája akadhat az autójával.

A mai nap egy nagyon kiterjedt és boldog virágzó időszak, mind munkában, mind lelkiségben. Ön roppant nagyvonalú, személyes népszerűsége növekszik.

Határsértőket fogtak VÁMOSPÉRCS.

Úgy tűnik, párkapcsolatában elsimulnak a gondok, stabilizálódik a régóta feszült viszony. Úgy látszik, kapcsolatuk kiállta az idő próbáját.

Ma alapos munkát végezhet, szervezetten és tervszerűen látja el a feladatait, odafigyel a részletekre. Ezzel magára vonja felettesei figyelmét.

A pólósok se borotválkoznak A DVSE is csatlakozott a novemberi No Shave kampányhoz.

A kilencedik sorsterületén áthaladó Jupitert szextillel támogatja a Hold, ha vannak jogi vagy ingatlanügyei, akkor azok most zavartalanul zajlanak.

Vágyai és lelkisége most harmóniában vannak egymással. Ez a konstelláció növeli az érzelmeit, az ellenkező neműekkel jó kapcsolatot ápol.

Megdöglik az állatkerti gorilla. Az ápolónak kell beöltöznie a látogatás idejére. Eszi a banánt, döngeti a mellét, a kötélen himbálódzás közben azonban véletlenül átzuhan az oroszlán ketrecébe. – Segítség, engedjenek ki! Az oroszlán halkan odaszól: – Kussolj már, te hülye, a végén még kirúgnak minket!

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma is találkozhatunk útközben esővel, záporral, vizes útszakaszokkal.

Horoszkóp

Kedvező pillanat ingatlanvásárlásra, valahogy most a külvilág elősegíti az üzleti ügyeit. Pozitív, barátkozó és feldobott hangulatban van. Kedvező időszak csoporttal való foglalkozáshoz is. Ma még közelebb kerülhet érzelmeihez, mint általában. Partnere ma rengeteg érzelmet kaphat öntől, amely viszonzásra talál.

Egy órán belül rendőrkézen

HAJDÚSZOBOSZLÓ. Súlyos testi sértés bűntett kísérlet elkövetésének megalapozott gyanúja miatt járt el egy helyi lakossal szemben a Hajdúszoboszlói Rendőrkapitányság. A nyomozás adatai szerint az 50 éves férfi augusztus 26-án megjelent Hajdúszoboszlón, a Zrínyi utcában, ahol egy fűnyíró javítása miatt szóváltásba került a sértettel. A vita hevében a gyanúsított többször megütötte a 61 éves férfit, majd távozott a helyszínről. A rendőrök a bejelentést követően a helyi lakost egy órán belül elfogták és előállították a rendőrkapitányságra. A nyomozó hatóság az ügy vizsgálati szakaszában a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte, és az iratokat átadta az ügyészségnek. HBN

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow