naplo_20191019

LXXVI. ÉVFOLYAM, 244. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Árnyéknyúl: közösségi lelkületű bemutató

Noncsi a nagy kirándulásokat szereti 16. OLDAL

16. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

SZOMBAT 2019. OKTÓBER 19.

Napsütés, fátyolfelhők, meleg idő várható

23 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

A puszta nem köznapi ízei

Halfasírtot sütöttek tárcsán, valamint szürkemarha-, sőt bika- és bivalypörkölt is rotyogott a bográcsokban a hortobágyi vásártéren. Egy környező településről érkező amatőr szakács elmondta, a bivalyhús nagyon kellemes, édeskés ízű, karakteres, illetve jól fűszerezhető. Az íze nagyon különleges, semmivel össze nem téveszthető. A tiszagyulaházi Kovács Attila pedig filézett keszegből gyúrt halfasírtot, de ilyen formában ajánlotta töltött káposztába is. /11. HBN HORTOBÁGY.

Nagy Roberta Sára Debrecen

Tudjon meg többet Robertáról a 3. oldalon.

A szalmonella nyomában járva Az őszi napsütés a szabadba csábít, Kiss Letti pedig szerencsés helyzetben van, hiszen a kertben is szeretetteljes társaságban ünnepelheti ma a születésnapját: Honey-val, a spániellel, Minivel, a csivavával és a kép előterében Bogyóval. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Rovarözön a városban Bordás Réka

Az új építési technológiák kedveznek a nem szívesen látott szárnyas és csúszómászó „vendégeknek”.

FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍV

Hiába az előny, nehéz lesz

fekete pettyes harlekinkaticák és barna ázsiai márványos poloskák tömegei szeretnének a házakba, lakásokba bejutni, de kisebb számban legyek, gusztustalan, tekergőző, fekete vaspondrók is megjelentek. A közelgő hideg, a tél elől menedéket kereső betolakodókat, főleg a napsütötte teraszokról, ablakokról, ajtókról néhol söpörni lehet. Csordás Csaba, a GM Controll Kft. kártevőirtója

DEBRECEN. Amióta kitört a vénasszonyok nyara, s délutánonként 23-25 fokra is felmelegszik a levegő hőmérséklete, kisebb rovarinvázió tapasztalható Debrecen egyes részein. Az érintett területeken elsősorban narancssárga,

A DVSC Schaeffler vasárnap 16 órától, Leverkusenben vívja meg a német TSV Bayer 04 Werkselfen elleni EHF-kupa visszavágót a 2. selejtezőkörben. Bordás Réka, a Loki beállósa lapunknak elmondta, hiába a nyolcgólos előnyük, nehéz meccs­ re számítanak, ugyanakkor a továbbjutás reményében lépnek pályára. /9. HBN KÉZILABDA.

A patinás kereskedés ma is működhetne, ha nincs az államosítás.

(2019. 10. 18.)

árfolyam

változás

Euró

330,95

-1,77

USA-dollár

297,40

-2,62

Svájci frank

300,98

-1,09

Angol font

383,68

-0,35

Román lej

69,59

-0,40

Ukrán hrivnya 11,89

-0,24

Horvát kuna

44,46

-0,27

Lengyel zloty

77,26

-0,39

DEBRECEN. A

185 éve született Kaszanyitzky Endre üveg- és porcelánkereskedő cége 1852től, 100 évig prosperált a Piac utca 57. alatt. Kaszanyitzky Endre a Kontsek- és Csanak-kereskedésekben tanulta a szakmát, majd

Kaszanyitzky András FOTÓ: VASS A.

Az első feladat: kész lenni a beruházásokkal közös még: olyan városokban nyerték el a választáson részt vevők többségének bizalmát, ahol a korábbi polgármester már nem indult. Az első feladatok között említették a már elkezdett beruházások mielőbbi befejezését. Utána pedig azon dolgoznak, hogy a helybelieknek otthonosabb, a gazdaság résztvevőinek még inkább vonzóbb legyen a településük. /5. KZS

Mind a négyen újonnan megválasztott polgármesterek, de egyikük számára sem ismeretlen a közigazgatás, a közszolgálat, hiszen eddigi tevékenységük, munkájuk is erről szólt. Biharkeresztesen Dani Béla Pétert, Derecskén Bordán Szabolcsot, Nádudvaron Maczik Erikát, Tégláson Szabó Csabát „emelték” a polgármesteri székbe a választók a vasárnapi voksoláson. Mindannyiukban HAJDÚ-BIHAR.

A tartalomból Ha pálinkát főznénk Tisza-víz a Nagyerdőhöz A titokzatos kukkoló A kislány és az ibolyák Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

C

3. oldal 4. oldal 7. oldal 8. oldal

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

9 770133 105064

19244

Y

M

(egészségügyi gázmestere) lapunknak elmondta: ilyen panaszokkal Debrecenben leginkább Pallagra, a Liget és a Fészek lakóparkba hívják őket. Szerinte a szóban forgó rovarok elsősorban azért szaporodtak el mostanra nagyon, mert a globális felmelegedés miatt az elmúlt teleken viszonylag rövid ideig volt -20 fok vagy annál hidegebb, amely végzett volna a többségükkel. Az invázió azért az említett, nemrég fel-

húzott városrészeket érinti főleg, mert a korszerű építési technológiák kedveznek nekik. Remek búvóhelyeket találnak például a beépített tetőkön, a közvetlenül cserép alá rakott szigetelőanyagban, illetve a falra felragasztott hungarocell lapok réseiben. A redőnytokokban is el tudnak rejtőzni. A darazsak számának emelkedése mögött is elsősorban ez a két tényező húzódik meg – fogalmazott Csordás Csaba. /3. HBN

A híres, szép Kaszanyitzky

Devizaárfolyam Pénznem

100

90

80

70

60

50

Majonézes kukoricasaláta okozta a szalmonellafertőzést a II. Rákóczi Ferenc-iskolában szeptember 18-án – közölte korábban a megyei kormányhivatal. Érdeklődésünkre Bujdosó Tibor iskolaigazgató arról számolt be: a sajtóból értesült a legújabb fejleményekről, miszerint a megbetegedéseket okozó baktérium főzés közben, az iskolájuk konyháján került volna az ételbe. /3. HBN HAJDÚSÁMSON.

Kertben, szeretetben

40

30

20

10

5

Budapesten az üvegipari mesterséget. Ő is bejárta a világot, hogy a legkorszerűbb technikákat és a legkülönlegesebb, legszebb termékeket is idehozzák. Vállalkozását sokak megelégedésére művelte, így a Tiszántúlt ellátta, és egyre nagyobb lett a cége. A család anyagilag támogatta a zenedét, tűzoltóságot, színházat, nőegyletet s a

Lakatos Botond infektológus a sajtótájékoztatón FOTÓ: MATEY I.

tornaklubot is. Kaszanyitzky Endre azonban nem flancolt, puritánul élt – hangsúlyozta a Napló kérdésére a dédunokája, (IV.) Kaszanyitzky András zenetanár. Náluk dolgozni rangot jelentett, megbecsülték a munkásokat, mindig volt ünnepi ajándék, átvállalták a temetési, orvosi stb. költségeket, segítették a gyerekek taníttatását. /6. VA

Ötödik éve a HIV-betegekért

A Debreceni Egyetem Kenézy Gyula Egyetemi Kórház Infektológiai Intézetében működő HIV-ambulancia immáron ötödik éve biztosít világszínvonalú ellátást a HIV-betegek számára, hangzott el pénteken az intézményben tartott sajtótájékoztatón. /4. HBN DEBRECEN.

Karambol Hosszúpályinál Két gépkocsi ütközött össze a Debrecent és Hosszúpályit összekötő út 9-es kilométerszelvényénél, Hosszúpályihoz közelebb, péntek reggel. A debreceni hivatásos és a létavértesi önkormányzati tűzoltók érkeztek a balesethez, feszítővágóval szabadították ki az egyik autóba szorult embert. A munkálatok idejére az érintett útszakaszt teljesen lezárták.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Harc a támadó bogarak ellen A szakember szerint a betolakodókkal szemben hatékonyan csak vegyszerekkel lehet védekezni.

Névjegy Életkor:

17 éves Magasság:

165 cm

Csillagjegy:

Rák

Kedvenc étel:

A műanyag ablak hátránya Az invázióval összefüggésben Csordás Csaba kártevőirtó arra is felhívta a figyelmet, hogy a modern, jól záródó műanyag ablakokon – a lakások penészedésének megelőzésére – újabban néhány milliméteres szellőzőnyílásokat is ki szoktak alakítani. Ezeken keresztül is bejuthatnak a rovarok a házakba. A faablakok ilyen szempontból jobbak, azokon nem tudnak áthatolni.

borsóleves Kedvenc ital:

barackos tea Érdemes résen lenni szellőztetéskor. Mivel messze még az első jelentősebb fagy, hetekig küzdhetünk az apró szárnyasokkal FOTÓ: SIPEKI PÉTER

A szakember szerint mivel a szóban forgó rovarok nagy része nem őshonos nálunk, természetes módon nem lehet ellenük hatékonyan védekezni, az ultrahangos rovarriasztók pedig általában nem elég hatékonyak. – A bejutást először is olyan szúnyoghálóval kell akadályozni, amely pontosan illeszkedik az ablakkeretbe, vagyis mellette, alatta nincs hézag – magyarázta a szakember. Hozzátette: jó tudni, hogy a szúnyogháló főleg a napos oldalon, néhány év alatt tönkremehet, kilyukadhat, elválhat a kerettől. A szellőzőkön keresztül is

A szúnyogháló – főleg a napos oldalon – néhány év alatt tönkremehet. CSORDÁS CSABA

tudnak támadni a rovarok, így azokat sem árt a levegőt azért átengedő valamilyen hálóval zárni. Méreggel telt gömbök Csordás Csaba elmondta: a poloskákkal és a harlekinkaticákkal szemben a rovarirtásra szakosodott cégeknél rendelkezésre álló vegyszerekkel lehet viszonylag eredményesen felvenni a „harcot”. Az anyagot ők az adott ház falára permetezik ki. – A folyadékban mikromilliméteres méretű, méreggel telt gömbök találhatóak. Amikor a rovar a lepermetezett védőzónán áthalad, a lábaival kidurrantja ezeket a

„lufikat”, és a lábán keresztül felszívódik az irtószer, amitől elpusztul. Minél több rovar megy át a védőzónán, annál több „méreglufi” pukkan ki – fejtette ki. Szavaiból kiderült, hogy a módszer általában két-három hétig hatékony. Egy ilyen beavatkozás ára attól függ, mekkora az épület. Az átlagos, 100 négyzetméteres családi ház esetében ez nettó 15-20 ezer forintba szokott kerülni. A munka körülbelül fél órát vesz igénybe. Az első komoly fagyok megérkeztével minden bizonnyal megszűnik majd a rovarinvázió. OCS

Kellő tudás nélkül ne vágjunk bele! Megfelelő berendezés használatával is számos veszélye van az otthoni főzésnek. Gyümölcsérés idején sokan próbálkoznak otthoni pálinkafőzéssel, ami azonban sok veszélyt jelenthet, ha nem szakszerűen járunk el, és nem megfelelően tároljuk, fogyasztjuk ezt a nemes italt – figyelmeztet a Pálinka Nemzeti Tanács.

HAJDÚ-BIHAR.

Próbálkozók – Sajnos, nem óvatosak az emberek, sokan megfelelő tapasztalat, sőt berendezés nélkül próbálkoznak otthoni pálinkafőzéssel – mondta el érdeklődésünkre egy Hajdú-Bihar megyében működő, hivatalos pálinkafőzde vezetője, aki kérte, a nevét ne írjuk le. – Jobb esetben megvásárolják a boltban kapható főzőeszközt, próbálkoznak, aztán feladják, mert a kapott ital nem jó, a gyümölcs odavész. Rosszabb esetben otthon összetákolt készülékkel főznek, mely ráadásul robbanásveszélyes is – figyelmeztetett a szakember. Hozzátette, sokan a próbálkozások után végül visszatérnek a hivatalos főzőhelyekhez. Hangsúlyozta: a boltban legálisan vásárolható főzőberendezéssel sem egyszerű a pálinka készítése; a kukta elvén működik, és megfelelően szabályozni kell a folyamatot, amihez azonban keveseknek van meg a tudása. Annak

Y

M

Nagy Roberta Sára Debrecen

DEBRECEN. Bogarak tömegei igyekeznek bejutni a házakba a megyeszékhely egyes városrészeiben ezekben a napokban. A közeledő téli fagyok elől menedéket kereső támadók nagy része narancssárga, fekete pettyes harlekinkatica és barna ázsiai márványos poloska. A betolakodók többsége a jól szigetelt, korszerű házakat veszi célba, mert azokban sokkal kedvezőbb búvóhelyeket találnak, mint a régiekben.

C

További képek és értékelés:

Pálinkamustrán. Otthon is kiváló italok készülhetnek, de csak megfelelő tapasztalattal FOTÓ: ARCHÍV

híján a párlat ihatatlan lesz; már furcsa, acetonos illatáról felismerhető, hogy nem jó a végeredmény. – Úgy becsülöm, az otthon próbálkozók fele járhat sikerrel, nekik van érzékük hozzá, illetve gyakran már az apjuk, nagyapjuk is főzött, és eltanulták a fortélyokat – véli a szakember. Összességében azonban azt javasolja, legyünk óvatosak, és kellő tudás nélkül ne vágjunk bele a pálinkakészítésbe!

erjesztésekor is színtelen, szagtalan mustgáz (széndioxid) keletkezik. Kimutatására a legbiztosabb a speciális érzékelőberendezés beszerzése (a szén-monoxid-érzékelő a mustgázhoz nem megfelelő!) Az otthoni párlatfőzés okozta balesetek többsége a lepárlás közben történik, a

A főzéskor rossz ízű, sőt, veszélyes anyagok is keletkeznek…

Égési sérülések, robbanás A Pálinka Nemzeti Tanács a közleményében számos veszélyre felhívta a figyelmet. Így többek között arra, hogy – ahogy a borospincékben a must erjedéskor –, a gyümölcs

100

90

80

70

60

50

PÁLINKA NEMZETI TANÁCS

40

30

20

10

5

kisebb égési sérülésektől a robbanásokig minden előfordulhat. A legtöbb balesetet az összetákolt, nem szakszerű készülékek, illetve az alapvető biztonsági előírások betartásának mellőzése okozza. Lehetőség szerint ne tároljuk ott az elkészült, magas alkoholtartalmú terméket, ahol a lepárlást is végezzük, és ügyeljünk arra, hogy nyílt lánggal vagy más, gyulladást előidézni képes eszközzel ne érintkezzen a párlat! A főzéskor különböző ­rossz ízű, sőt, veszélyes anyagok keletkeznek (köztük metil-alkohol), ezeket nagyon fontos különválasztani, s ehhez megfelelő rutin szükséges! A csonthéjas gyümölcsökből készült párlatoknál semmiképp ne használjunk megfelelő magozás nélkül gyümölcsöt, mert a megengedett határértéknél nagyobb mennyiségű, az egészségre súlyosan káros hidrogén-cianid és etil-karbamát kerülhet a cefrébe. A tárolás sem mindegy A kész párlatot sokan a jól bevált üvegpalackok helyett fém- vagy műanyag edényben tárolják, pedig az alkohol bizonyos fémeket és a műanyagot is oldhatja, így káros anyagok kerülhetnek a szervezetünkbe (már az alkoholon túl – a szerk.) A legbiztonságosabb és legegyszerűbb megoldás az alaposan megtisztított üvegpalack – tájékoztat a Pálinka Nemzeti Tanács. SZT

Kedvenc zene:

Avicii – Tough Love Kedvenc parfüm:

hangulatfüggő Roberta egy debreceni gimnáziumban tanul dráma tagozaton, s 12 évig mazsorettezett. – A versenyen azért indultam, mert szerettem volna kilépni a komfortzónámból, és ki akartam próbálni magam egy új területen. Szeretem, ha fotóznak és szép lehetek – mondta el lapunknak a gimnazista lány. Hozzátette, édesanyja biztatása nagyban hozzájárult a jelentkezéséhez.

Amint újra teljes lesz a létszám, nyit a konyha Jelenleg tisztítószerek, fertőtlenítőszerek vizsgálata zajlik a sámsoni iskolában. Majonézes kukoricasaláta okozta a szalmonellafertőzést a II. Rákóczi Ferenc-iskolában szeptember 18-án Hajdúsámsonban – közölte lapunkkal a megyei kormányhivatal. HAJDÚSÁMSON.

Negatív eredmények Megtudhattuk azt is: az eset kapcsán indított eljárásban megvizsgálták a főzőkonyha általános és személyi higiéniáját, valamint az ételminták, az alapanyagok és a felületi tisztasági minták laboratóriumi vizsgálata valósult meg. – Az alapanyagok nyomon követése lezárult, a termékminták laborvizsgálati eredményei negatívak, ezért a beszállító vállalkozásokat felelősség nem terheli. Jelenleg a tisztítószerek, fertőtlení-

tőszerek vizsgálata – laboratóriumi minták elemzésével – zajlik, a felelősségre vonásról a kormányhivatal a folyamatban lévő vizsgálatok lezárását követően intézkedik – tudhattuk meg. Lapunk felkereste az üg�gyel kapcsolatban Bujdosó Tibor iskolaigazgatót. Elmondta, a sajtóból értesült a legújabb fejleményekről, miszerint a megbetegedéseket okozó baktérium főzés közben, az iskolájuk konyháján került volna az ételbe, azonban erről hivatalos tájékoztatást nem kaptak a hatóságtól. – Annyit tudunk biztosan, hogy az eddigi vizsgálatok szerint az étel alapanyagaiból vett termékminták laborvizsgálati eredményei negatívak lettek. A konyhánk jelenleg nem üzemel, mivel több dolgozónk is megbetegedett, viszont ahogy meglesz a teljes létszám, a főzőkonyhát megnyitjuk – hangsúlyozta végül. NE

Üresen áll az iskola konyhája

FOTÓ: SAMSONISKOLA.HU

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

4 Debrecen

Stabil a fertőzöttségi helyzet

Röviden

Diákigazolványok érvényessége

A decentrum eredmé­ nyeit, a hazai megelő­ zés és korszerű beteg­ ellátás aktualitásait mutatták be.

DEBRECEN. Szeptember 2-án megkezdődött a 2019/2020as tanév első féléve. A 2018. szeptember 1-jétől érvényes diákigazolvány-matricák 2019. október 31-ig érvényesek, azt követően nem használhatók utazásra. A felsőoktatásban tanuló hallgatók 2018/2019. II. féléves diákigazolvány-matricái szintén október 31-ig használhatók utazásra – hívja fel a figyelmet a DKV Közlekedési Zrt. HBN

Idén ötödik éve biztosít 100 százalékban államilag finanszírozott, modern HIV-terápiát és rendszeres ambuláns ellátást a HIV-vel élők számára a Kenézy Gyula Egyetemi Kórház Infektológiai Intézetében működő HIV-ambulancia. Az eddigi eredményekről, a megelőzésről és betegellátásról számoltak be a sajtótájékoztatón pénteken. DEBRECEN.

A Bakator zenekar jubileumi koncertje

Korszerű ellátás – Van létjogosultsága az intézménynek, a betegek ugyanazt a világszínvonalú ellátást tudják kapni, amit a budapesti centrumban – mondta dr. Jancsik Viktor, a DE Kenézy Gyula Egyetemi Kórház Infek­ tológiai szakambulanciájának részlegvezető főorvosa. Jelenleg 16, főleg fiatal férfibetegek kezelését látják el az itteni centrumban. Eddig, 2014 óta összesen 26 HIV-fertőzöttet kezeltek, nemrégiben pedig két új beteg jelentkezett a központban. A nemek megoszlása nálunk kissé eltérő, hiszen hazánkban 80 százaléka a betegeknek férfi és 20 százaléka nő, a cívisvárosban egyetlen nőbeteg részesül ellátásban. Korosztály alapján azonban Hajdú-Bihar megyében is 25-40 év közöttiek a páciensek, évente pedig 4-500an vesznek részt az anonim szűrésen. Az ellátóközpontban 3 havonta kell gyógyszerkontrollra és laborvizsgálatra járniuk a panaszmenteseknek, a szakorvosi ellátás szintén kórházon belül történik, együttműködve a társosztályokkal. Vidéki ellátóközpont

Egy korábbi fellépésen

HAJDÚ-BIHARI

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Egykori és jelenlegi zenekari tagok együtt lépnek színpadra október 22-én 19 órától, a fennállásának 10 éves évfordulóját ünneplő Bakator jubileumi koncertjén a Hajdú Székházban (Hatvan u. 32.). A zenekar 2009-ben azzal a szándékkal alakult, hogy muzsikájukkal őrizzék a népzenei kincset. HBN DEBRECEN.

Sesztina Jenő előtt tisztelegnek DEBRECEN. A

150 éve született Sesztina Jenő életútja előtt tisztelgő városi rendezvénysorozat keretében előadásokat hallhatnak az érdeklődők október 24-én 16 órától a DAB-székházban. Dr. Krankovics Ilona A közjóért való munkálkodás – a 150 éve született Sesztina Jenő életútjának méltatása, valamint dr. Lovas Enikő A Debreceni Rotary Club működésének helyi alapjai a két világháború között című előadására kerül sor. Majd 17 órától Az öntöttvas művészete címmel kiállítás is nyílik, prof. dr. Rácz István köszöntőjével. HBN

Jancsik Viktor (balról), Szlávik János és Lakatos Botond a sajtótájékoztatón

Debrecenen kívül Miskolcon és Pécsen működik, hogy minél többen tudjanak lakóhelyükhöz közel részt venni a gondozásban. Hazai helyzet Közepesen alacsony, a közép-európai számoknak megfelelő a magyarországi helyzet. Tavaly 229 új HIV-fertőzöttet szűrtek ki. Ez az adat a korábbi évek nagyságrendjével megegyező, ezáltal pedig stabilnak mondható. Aggasztó azonban, hogy azoknak az aránya továbbra is magas, akiket már csak a betegség előrehaladott állapotában diagnosztizálnak. Minden negyedik beteg már későn szembesül a betegséggel. A Dél-pesti Centrumkórház Hermatológiai és Infektológiai Intézetének infektológusa, dr. Lakatos

Botond 3-4 ezer főre becsüli országunkban a fertőzöttek számát, közülük azonban csak kétezren részesülnek ellátásban, pedig a legkorszerűbb kezeléssel és hatékonyabb gyógyszerekkel a vírusszám rendkívül nagy mértékben csökkenthető. A korai szakaszban elkezdett terápiával teljes értékű élet élhető, a vírusszám nullára redukálásával pedig a fertőzés esélye is a nullára csökkenhet. Megelőzés, együttélés A szexuális úton túl a betegség intravénás drogélvezettel is terjedhet, Magyarországon azonban utóbbi egyelőre nem dominál. A rizikócsoportba tartoznak a meleg populációk, partnereiket gyakran változtató emberek, drogélvezők.

Egy sérültje volt a csütörtöki villamosbalesetnek. Mint azt tegnap írtuk autóval ütközött a 2-es villamos október 17-én a Károlyi Mihály utcánál. A műszaki mentésben a debreceni hivatásos tűzoltók vettek részt, a járműveket áramtalanították. A villamoson körülbelül százan utaztak, senki sem sérült meg. Az autóvezető azonban igen, őt a mentőszolgálat ellátta.

A Magyar Pszichoonkológiai Társaság XIV. országos konferenciáját pénteken és szombaton Debrecenben, a MTA DAB-székházban tartja, ahol többek közt prof. dr. Lea Baider elismert izraeli szakember is elő­ adást és workshopot (képünkön) tart.

Tárlat nyílik a Vámospércsi Művésztelep és Grafikai Műhely gyűjteményéből október 20-án (vasárnap) 11 órakor a Debreceni Egyetem Elméleti Galériájában (Nagyerdei krt. 98.), a festészet napjához kapcsolódóan. Az alkotások november 8-ig láthatók. HBN

DEBRECEN.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

DEBRECEN.

Az egyik mű

HAJDÚ-BIHARI

C

rezhető lesz az a gyorsteszt, amit orvos és recept nélkül bárki megvásárolhat. Ezzel otthon egy ujjbegy szúrással megállapítható, hogy veszélynek van-e kitéve. A teszt technikai részletei még zajlanak. – Ez egy genetikai állományba beépülő vírus, a teljes gyógyulást csak a géntechnológia fogja tudni megoldani, ez azonban sajnos még messze van, csakúgy, mint az oltóanyag – válaszolta kérdésünkre. A közhiedelemmel ellentétben például egy fertőzött nő, megfelelő ellátás mellett egészséges gyermeket szülhet. A HIV-fertőzötteket azonban ma még mindig sokan stigmatizálják, pedig terápiás kezeléssel teljes életet élhetnek csakúgy, mint egészséges embertársaik. LASZKÁCS DENISE

Szintén tegnap délelőtt a Böszörményi úton két autó ütközött össze. A debreceni hivatásos tűzoltók áramtalanították és átvizsgálták az autókat. A debreceni Knézich Károly utcában is baleset történt. Két autó ütközött össze. A megyeszékhely hivatásos tűzoltói szintén az áramtalanításra avatkoztak be – közölte pénteken a megyei katasztrófavédelem. HBN

A Tisza vizét vezetnék el a Nagyerdőhöz Nem került le a na­ pirendről a Civaqua program, részbeni meg­ valósítása elsőbbséget élvezhet.

önkormányzati vállalás! A polgármester a következő időszak prioritásának mondta a projektet, hozzátéve, hogy az elmúlt években a debreceni városvezetés tárgyalt a kormányzattal ebben az ügyben. – A debreceni Nagyerdő a megváltozott klimatikus és vízrajzi viszonyok miatt vízháztartási problémával küzd. Az lenne szerencsés, ha a következő évtizedben meg tudnánk oldani a program azon elemét, mely szerint az északi városrész érintésével, a keleti oldalon a jóléti tavakhoz

DEBRECEN. A Civaqua program megvalósítása komoly kihívás a város előtt – mondta Papp László polgármester csütörtökön, az új városvezetést bemutató sajtótájékoztatón, amikor újságírói kérdésre a téma szóba került. Hangsúlyozta: a Civaqua egy több tízmilliárd forintos állami beruházás, tehát nem

FOTÓ: DE

Impresszum

A betegség 5-10 évig teljesen tünetmentesen lappang, ezért egy olyan mai magyar fiatalnak, aki rendszeresen él szexuális életet és nem mindig védekezik megfelelően, évente egyszer ajánlott szűrésen részt vennie, így egészen biztosan időben felfedezik a fertőzést. A rendszeres szűrés a rizikócsoportoknak javasolt – mondta el a Naplónak dr. Szlávik János, a Dél-pesti Centrumkórház infektológus főorvosa. Hozzátette, hogy aki elkezd gyógyszert szedni, 1 hónap után már nem fertőző, ha pedig rendszeresen szedi, senkire sem jelent veszélyt. Azonban ha valaki nem szedi a gyógyszert, 10-15 éven belül megjelennek az AIDS tünetei. A szakember bízik abban, hogy hamarosan a gyógyszertárakban is besze-

Balesetek Debrecenben

Lélek és betegség

A vámospércsi gyűjteményből

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

eljuttatva behoznánk a Tisza vizét Debrecenbe. A Nagyerdő szempontjából ez kardinális kérdés – részletezte. – A Civaqua szerepel a Debrecen 2030 programcsomagban, a Belügyminisztérium és az Agrárminisztérium is támogatja, hogy a következő uniós költségvetési ciklusban prioritást élvezzen a projekt. Azt nem garantálom, hogy az egész teljesül, mert maga a teljes Civaqua program 4050 milliárd forintba kerülne. Arra törekszünk, hogy részben megvalósítsuk – mondta Papp László. SZT

A Békás-tóban van víz, de az erdő egésze hiánnyal küzd

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/244 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: MATEY I.

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Újak, de nem ismeretlen nekik a „terep” Négy, újonnan megválasztott polgármestert kérdeztünk terveikről.

működését, egészségmegőrző kampányokat támogatunk, és egy gyermekorvost szeretnénk foglalkoztatni. Az oktatási intézményeinkkel kiegyensúlyozott, új együttműködési formát alakítunk ki. Zöldebb, parkosítottabb, sportbarát, a fiatalok számára is nyitott várost szeretnénk. Erősítjük a testvértelepülési kapcsolatokat. A helyi termékeknek piacot keresünk.

HAJDÚ-BIHAR. – Lényegében az előző két választási ciklus képviselő-testületi tagjaival dolgozhatok együtt a következő öt évben, hiszen a héttagú testületből öten már kilenc éve képviselők, egy személy korábban szintén Biharkeresztesen volt képviselő-testületi tag. Így csak egy ember új közöttünk – válaszolta Dani Béla Péter, Biharkeresztes polgármestere kérdésünkre, majd a teendőkkel folytatta: – A mikrotérségi vezető szerepkör megtartása mellett erősítjük Biharkeresztes gazdaságát, a pályázati lehetőségeket folyamatosan ki akarjuk használni, el kell végeznünk a középületek állagmegóvását, korszerűsítését. Folytatjuk a térfigyelő kamerarendszer kiépítését. Újragondoljuk a Városfejlesztési Nonprofit Kft. feladatait, javítjuk a működési feltételeit. Ugyancsak javítjuk az egészségügyi ellátórendszer

Kihasználni a lehetőségeket Bordán Szabolcs, Derecske polgármestere elmondta, hogy a korösszetétel alapján a testület vegyes, sok szakterület képviselteti magát, majd a feladatokra tért rá. – A mi településünket is érintette az elmúlt időszakban történt építőipari beruházások árnövekedése, mivel számos pályázat van, ami átnyúlik a két cikluson. A megnövekedett önerők ellenére is egy stabil, elfogadható alapokkal rendelkező önkormányzatot veszünk át – folytatta, hozzátéve, hogy első intézkedései egyike gratulálni a Derecskéhez közeli települések

Dani Béla FOTÓK: MAGÁNARCHÍVUM

Bordán Szabolcs

Maczik Erika

Szabó Csaba

vezetőinek, és biztosítja őket a további együttműködésről. – A gazdaságfejlesztésben bővíteni kell az ipari parkunkat, az autópálya közelségét maximálisan ki kell használnunk, vállalkozásösztönző programokat indítunk. A termálvíz hasznosítását, gazdasági alapon, el kell kezdenünk. A népességszám növekedése miatt támogatjuk a fiatalok helyben maradását. Új bölcsődét szeretnénk építeni. Életminőséget segítő sportolá-

si és szórakozási lehetőségek bővítésével akarjuk vonzóbbá tenni a településünket. A komfortérzetünk javításához nélkülözhetetlen, szórakoztató sportcentrum, rendezvényház, kertmozi is. Viszont minden döntésünk előkészítésénél,amely a költségvetésünket érinti, megfontolt pénzügyi döntésekre törekszünk. Az önkormányzat és a polgármesteri hivatal, lakosságbarát- szolgáltatójellegét erősítjük.

Debrecennel. Ez utóbbival azért is, mert jelenleg Debrecen a fókuszpontja a hazai gazdaságfejlesztésnek, és ebbe a befektetési környezetbe Nádudvart is szeretnénk bekapcsolni. Pótolnunk kell az infrastrukturális hiányosságokat. Zöldfelületeinket úgy szeretnénk növelni, hogy abban a klímaváltozás hatását is bekalkuláljuk. A tájba illeszkedő növényfajtákat preferálunk. Az értékeinkre, a mezőgazdasági múltunkra, a hagyományainkra fókuszáló helyi identitást pedig erősíteni szeretnénk. Egy gazdaságilag erős, az ország másik végéből is jól látható várossá szeretnénk fejleszteni Nádudvart.

munkájára nem nyomhatja rá a bélyegét a pártpolitika, hiszen mindannyiuk közös célja a város fejlődése, ezen fognak dolgozni. – Téglás erős gazdaságú város, az elmúlt években sok beruházás elkezdődött, köztük vannak választási cikluson áthúzódók is, azokat be kell fejezni – folytatta az előttük álló feladatokkal. – Több utat le kell aszfaltoznunk, javítanunk kell a közvilágításon, de mindenek előtt a temetőt rendbe és biztonságosabbá kell tennünk már most, a halottak napjára. November 1-jére kész lesz a térfigyelő kamerarendszer. Járási szinten egy tanuszodát lehetne építeni, aminek ideális helyszíne lehet Téglás. Továbbá sportcsarnokot is építenénk. A Hajdú cégcsoporttal együttműködve tovább szeretnénk erősíteni a város gazdaságát, szeretnénk rácsatlakozni a BMW adta lehetőségekre. Fontos feladat még, hogy a belváros közlekedésének biztonsága érdekében a központban lévő útkereszteződést átalakítsuk. KOVÁCS ZSOLT

Egy pedagógus és három mérnök informatikai osztályán dolgozott, helyileg a Derecskei Járási Hivatalban, informatikai feladatokat látott el. 2014–2019 között Derecskén képviselő volt. Ezek előtt a derecskei polgármesteri hivatalban informatikai feladatokat látott el. Maczik Erika, Nádudvar polgármestere területfejlesztési szakember. Korábban a regionális fejlesztési ügynökségnél, majd a megyei önkormányzatnál tevékenykedett; stratégiai tervezéssel, uniós projektekkel

Dani Béla Péter, Biharkeresztes polgármestere október 21-től fizetés nélküli szabadságra megy polgármestersége idejére. A tanítói, középiskolai magyartanári és tehetségfejlesztő diplomával rendelkező szakember korábban iskolaigazgató volt, most igazgatóhelyettesi állásából ül át a városvezetői székbe. Bordán Szabolcs, Derecske polgármestere a közigazgatásban dolgozott. A megyei kormányhivatal pénzügyi és gazdálkodási főosztályának

foglalkozott. A köztisztviselői státusszal összeférhetetlen a polgármesterség, munkaviszonyát megszüntette. Szabó Csaba, Téglás polgármestere ugyan az utóbbi egy évben vállalkozóként tevékenykedett, de 1993-tól kezdve a köz szolgálatában áll. Volt okmányiroda-vezető, majd anyakönyvvezető, később hagyatéki ügyek intézésével is foglalkozott. Segített a járás szupergyorsinternet-hálózat kiépítésében. Informatikus mérnöki diplomája van.

Saját termés a konyhában Új konyhával és időseket ellátó új nappali otthonnal gazdagodott a kis falu.

Térképre tenni Nádudvart – Jó képviselő-testület állt össze, amelyben minden korosztály és több szakterület is képviselteti magát; a három „régi” tag révén a folytonosság is megvan – kezdte válaszát Maczik Erika, Nádudvar polgármestere. – Fontos, hogy mielőbb befejezzük az elkezdett beruházásokat: a „Magyar szürkék útja” turisztikai programot, a zöld város és a szociális rehabilitációs projekteket. A jövőben szorosabbra fűznénk kapcsolatainkat a szomszédos településekkel, köztük Hajdúszoboszlóval, a megyei önkormányzattal és

Megújult az iskola, áldást mondott a pap A tankerület belülről, a települési önkormányzat kívülről korszerűsítette az oktatási intézmény épületét.

Joggal büszkék a falujuk konyhájára a berekböszörményiek, hiszen ott dolgozzák fel a helyi vágóhídról érkező húst, valamint a helyben termelt zöldségeket és gyümölcsöket. A konyhai dolgozók már méltó körülmények között látják el a közintézményi étkeztetést; az önkormányzat 40 millió forintot nyert pályázaton az épület korszerűsítésére. A konyha melletti területen 50 millió forintos támogatásból felépült az idősek nappali ellátási intézménye. A beruházásra azért is volt BEREKBÖSZÖRMÉNY.

CSÖKMŐ. Befejeződött

Pajna Zoltán (jobbról) az ünnepélyes átadón

szükség, mert az eredeti, lebontott épület olyan elavult volt, hogy már csak évente tudták rá a működési engedélyt megújítani. Az épületek ünnepélyes átadóját a napokban tartották, ahol Pajna Zol-

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

tán, a megyei közgyűlés elnöke méltányolta a fejlesztést, hiszen mint mondta: nem mindegy, hogy egy település hogyan és milyen körülmények között gondoskodik a rászorulókról. HBN

SZILÁGYI LÁSZLÓNÉT

Még erősebb gazdaságot – Téglás 1991-es önállóvá válása óta most először nem független, hanem kormánypárti polgármestert választott a város lakossága. Ezt ki kell használnunk Téglás fejlődése érdekében – jelentette ki Szabó Csaba, Téglás új polgármestere, hozzátéve, hogy a képviselő-testület

a csökmői „Emeletes iskola” felújítása. Az iskolát működtető Berettyóújfalui Tankerület korábban már elvégezte a belső korszerűsítést, most egy sikeres pályázatnak köszönhetően a tulajdonos helyi önkormányzat jóvoltából a külső felújítás is megtörtént. Ebből a támogatásból a hőszigetelés, a fűtéskorszerűsítés és az akadálymentes mosdók kialakítása valósulhatott meg. Az ünnepélyes átadás október 8-án megtörtént. A rendezvényt megtisztelte és beszédet mondott Pajna Zoltán, a megyei közgyűlés

Röviden

Nem csak lövik, etetik is az őzeket

elnöke és dr. Vitányi István országgyűlési képviselő is. Nagy Tibor, Csökmő polgármestere is szólt a jelenlévőkhöz, majd Szabó Gyula református lelkész áldást adott a megújult épületre és a benne dolgozókra, tanulókra. Az ünnepi műsort Gajdáné Kiss Edit tanárnő vezényelte le, szavalatot hallottunk Szokolai Vandától, és két zenedarabot Kovács Adrienntől és felkészítő tanárától, Gál Istvántól. A nemzeti színű szalagot Tóthné Almási Zsuzsanna iskolaigazgató vágta át Pajna Zoltánnal, Vitányi Istvánnal és Nagy Tiborral közösen. Ezt követően mindenki megtekinthette a korszerűsítéseket, majd az önkormányzat nagytermébe kötetlen beszélgetésre invitáltak mindenkit egy kis vendéglátással összekötve.

B. KISS ANDREA

A bagaméri szőlős

FOTÓ: SZ. F.

A nemrégiben alakult vadásztársaság tevékenységétől várják a helyi szőlősgazdák, hogy a későbbiekben több szőlőt szüretelhetnek külterületi szőlőikből. Az utóbbi években az őzek ugyanis szőlőérés időszakában előszeretettel látogatták a szőlősöket. A gazdák nemcsak az őzek gyérítésében reménykednek, hanem abban is, hogy a vadászok majd etetik a vadakat. SZÁSZ FERENC BAGAMÉR.

(született: Ecsedi Sára) és

Igényfelmérés és értékközvetítés

SZILÁGYI LÁSZLÓT (Püspökladány)

LÉTAVÉRTES. A

Rozsnyai Muzeális Gyűjteményben (Irinyi u. 7. szám) Múzeumpedagógiai évnyitót tartanak október 19-én a helyi és környékbeli iskolák pedagógusai részére. Korompainé Mocsnik Marianna és Balla Fruzsina elő­ adását követően kerekasztal-beszélgetés során mérik fel az oktatási intézmények igényeit, ismertetik a jövőbeni múzeumi kínálatot.

65.

alkalmából szívből köszöntik gyerekei: László, János, Ferenc, Lajos és Sarolta, menyei: Era, Erika, Csilla és Judit, veje: Lali, unokái: Péter, Zoltán, Szandra, Petra, Adrienn, Dávid, Dalma, Gergely, Döme, Máté, Dénes és Peti, dédunokái: Abigél, Bendegúz, Norman és Zoárd.

344522

házassági évfordulójuk

Korszerűbb körülmények között tanulhatnak a diákok

FOTÓ: B. K. A.

TURÓCZI BARNABÁS

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

6 Háttér

HAJDÚ-BIHARI

Volt egyszer egy Kaszanyitzky-üzlet A híres üveg- és porcelánkereskedés nemcsak a várost támogatta, hanem a dolgozóit is megbecsülte.

porcelánkereskedelmi vállalkozás 1852-től, 100 évig prosperált, és a 185 esztendeje született Kaszanyitzky Endre alapította. A bolt (mely Debrecen első áruliftes üzlete volt) ma is működhetne, ha nincs a II. világháború utáni államosítás.

Az egykori Kaszanyitzky-üzlet és a család neve máig olyan fogalom Debrecenben, mint a Rickl, a Kontsek és a Sesztina is. Ezt a megtiszteltetést nemcsak a szolgáltatása színvonalával érdemelte ki, hanem a városért hozott áldozatai elismeréseként is. A Piac utca 57. szám alatti Kaszanyitzky-féle üveg- és

DEBRECEN.

az életének. Fia, Andor egy vadászaton lett rosszul, és hunyt el 1935-ben. Az ő fia, András pedig az, akinek el kellett viselnie az államosítást. Helytörténeti látogatásunkon a cégalapító dédunokája, (IV.) Kaszanyitzky András zenetanár felidézte azt is, hogy Kaszanyitzky Endre a debreceni Kontsek- és Csanak-féle kereskedésekben tanulta a kereskedői szakmát, majd Budapesten az üvegipari mesterséget. Leszármazottaihoz hasonlóan bejárta a világot azért, hogy a legkorszerűbb technikákat és a legkülönlegesebb, legszebb termékeket is idehozzák forgalmazni. Vállalkozását sokak megelégedésére művelte, ennek eredményeként az egész Tiszántúlt ellátta, és egyre nagyobb lett a cége.

Külföldi kapcsolatok Az épület és a vállalkozás története hasonlóan szomorú, mint a családfőké: Kaszanyitzky Endrének idős korában gyógyíthatatlan betegsége lett, nem akart senkit kitenni a szenvedésének, és ezért önkezével vetett véget

Rangot jelentett náluk dolgozni 1869. szeptember 9-én vette feleségül Várady-Szabó Lajos és váradi Szakái Veronika lányát, Teréziát, akitől három gyermeke született. Házassága kapcsolatot jelentett Debrecen egyik legrégibb és legvagyonosabb kereskedő családjával, és társadalmi, pénzügyi téren is nagy előrelépést garantált. (A Szabó Kálmán utca Várady-Szabó Kálmán nevét őrzi.) A vagyonos család tagjai anyagilag támogatták többek között a zenedét, a tűzoltóságot, a színházat, a nőegyletet és a tornaklubot is. Kaszanyitzky Endre azonban nem flancolt, puritánul

A helyreállított üvegkupola a különleges falfestménnyel

A cégalapító dédunokája, Kaszanyitzky András mutatta be az egykori családi üzletet

élt, a vagyonát a környezete gazdagítására is fordította – hangsúlyozta vendéglátónk,

Ady titkos rajongója is a bolt alkalmazottja volt. KASZANYITZKY ANDRÁS

Kaszanyitzky András. Náluk dolgozni rangot jelentett (itt dolgozott Ady titkos rajongója, Kiváncsi Illi, azaz Varga Ilona is), megbecsülték a munkásokat, mindig volt ünnepi ajándék, átvállalták a temetési, orvosi stb. költségeket, hozzájárultak a gyerekek taníttatásához. Ingatlanbefektetések Kaszanyitzky Endre szoros üzleti kapcsolatban állt a legkiválóbb hazai és csehországi gyárakkal, de összekötteté-

MAI FOTÓK: VASS ATTILA

seket épített ki a herendi és a pécsi porcelán-, illetve kerámiagyárral is. A nagybani árusítás iránti igény nagy vagyonhoz juttatta a családot, és az így nyert tőke révén befektetés céljából több ingatlant is vásárolhattak. Így sokan emlékezhetnek a család nevére a Simonyi út 31. szám alatti, egykori villájuk miatt is, amiben később a sportorvosi rendelő működött, ma pedig vallási gyülekezet van a helyén. VASS ATTILA

Kupolás dohányzószalon Felújítás után kisajátítás Kaszanyitzky Endre fia, Andor a cég jövendő főnökeként kiváló nevelést kapott. 1898tól vezette az üzletet, mely 1904 májusában hivatalosan is nevére került. A cég megmaradt Debrecen és környéke legfontosabb üveg- és porcelánforgalmazójának. A Piac utca 57. szám alatti bolt szépen felújított épülete részben ma is megvan, és könyvesbolt található ott. A ház 1852-ben még földszintes, három lakószobás épületként a ’48-as tábornok Bernáth Józsefé volt. A Kossuch és Kuhinka Üveggyár ottani lerakatát vette meg Kaszanyitzky Endre (aki a nyíregyházi csizmadia, Kaszanyitzky Sámuel negyedik, legkisebb gyermeke volt). 1874-ben a házat is megvette, és modern emeletes üzletházzá tette. Lent raktárt is kialakítottak a bolt mellett, míg a ma már

A helyiséget az állami tulajdonba vétel után fürdőszobának használták, s a díszes részét ledeszkázták. Kaszanyitzky András még járt fel a ház utolsó családi lakójához, Móci nénihez, Porubszky Andrásnéhoz, akinek egy szobát és fürdőszobát hagytak meg. Kalandunkból a fényképek se maradtak ki. Ilyen a szentannapusztai birtok kastélykertjében készült fotó is, melyen a gúthi vadászaton elhunyt Kaszanyitzky Andor, az 1907-ben született Kaszanyitzky András, valamint kalauzunk nagyanyja, Várady-Szabó Irén is látható. A család a hazafias megmozdulásokat is támogatta, s például anno a három Szabó lány üdvözölte a Debrecenbe érkező Kossuth Lujzát, aki a család vendégeként a Simonyi úti nyári lakban volt elszállásolva.

Kaszanyitzky Endre

beépített részen díszes faragott kapu szolgálta a gépjárművek és a híres Kaszanyitzky-hintó ki-behajtását. Fent nagy ebédlő is volt, és a mai emeleti, festményes, üvegkupolás terem eredetileg török dohányzóként szolgált már Kaszanyitzky Endre idejében.

A messze földön híres kereskedés Piac utcai portálja a legendás, szép időkben

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

RÉGI FOTÓK: CSALÁDI ARCHÍVUM

30

20

10

5

Kaszanyitzky András (1907– 1979) a családi hagyományokat 1932-től folytatta. 1929 februárjában apja üzletéből a grazi Mauerhofer cég üveg- és porcelán-kereskedésébe ment tanulni, s elsajátította az üveges és képkeretező szakmát is. Sikeresen vezette tovább a boltot 1938-ig, de a háborúban többször is katonai szolgálatra hívták be. 1944. április 5-től harcvonal mögött tisztként szolgált a galíciai, kárpátoki, végül a felvidéki hadszíntéren, a debreceni 16. felderítő osztály huszárszázadában. Kalauzunk, András elmondta: idilli családi környezetben nevelkedett és nőtt fel, soha egy hangos szót nem hallott. Azt is felelevenítette, hogy az édesanyja, Kis-Tót Szenczi Irma alkalmazott volt a vállalkozásban, és (III.) Kaszanyitzky András úgy szeretett bele, és vette feleségül a családi tiltakozás ellenére is. Kaszanyitzky András akkor már (1941-től) a tócóskerti Tüdős-villában lakott. Behívták katonának, 1945. május 5-én Jimranownál orosz hadifogságba került, és csak 1947. október 4-én tért haza a Szovjetunióból. Akkor azonban, 1952-ben az állam kisajátította az üzlet épületét – nem sokkal azután, hogy a család felújította. Kaptak egy Kossuth utcai helyiséget, de onnan három hónap múlva tovább kellett állniuk a Csapó utcára, majd onnan is tovább, így végül az ellehetetlenített Kaszanyitzky András felajánlotta az államnak a raktárkészletét. Némi kárpótlást kapott érte

– nagyrészt a semmit nem érő Békekölcsön formájában. Akkor a családfő azt mondta, hogy nagyon nehéz volt megválni a családi vállalkozástól, de ugyanakkor nagyon sok gondtól is megszabadult. Belépett a Debreceni Üveges Ktsz.-be, ahol raktárosként, műhelyvezetőként és könyvelőként dolgozott, és mellette mint kiskereskedő, üveges és képkeretező iparos is tevékenykedett. A nehéz

időkben piacoztak és bérmosást is vállaltak. A Tócóskerti lakótelep építése miatt 1978. december 21-én el kellett költözniük az Aczél utca 6. szám alatti házukból. Kaszanyitzky András 10 nappal később, szilveszter éjjelén feladta az életért folytatott harcot – zárta történetüket a fia. A család elhunyt tagjai a Köztemetőben lévő sírboltjukban nyugszanak, a Sesztina család sírhelye közelében.

A Kaszanyitzky-ház díszes lépcsőháza

NAPLÓ

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Kultúra 7

HAJDÚ-BIHARI

LOPOTT PERCEK

Kis őszi titok Szombat délelőtt volt, szeptember eleje, ragyogó napsütés. Az erkélyen teregettem. Szeretem ezt az aprócska balkont, az előző lakó hagyta ilyen kellemesen berendezve. Két kis fonott karosszék, egy picike asztal. Épp elfér még egy fregoli, kint hamar száradnak a ruhák. Ahogy egyik ruhadarabot a másik után igazgattam a teregetőn, a keskeny utca túloldalán egy férfire lettem figyelmes. Pont velem szemben állt, innen az első emeletről szinte a vonásait is ki tudtam venni, ha nem kaptam volna el a tekintetem, amikor ráeszméltem, hogy engem bámul. Kis idő múlva lopva visszasandítottam, még mindig engem nézett. Micsoda pofátlan alak! – dühöngtem. Inkább otthagytam a kosárban a ruhákat, gondoltam, majd befejezem a teregetést, ha elment. Bevágtattam a lakásba, és jó hangosan becsaptam az erkélyajtót. Remélem, ért belőle a kéretlen kukkolóm. De azért csak nem hagyott nyugodni a dolog. A konyhába siettem, és az ablakfüggöny mögül lestem, hogy ott van-e még. Elment hál’ istennek. Mindenféle hülye gondolatom támadt, hogy mi van, ha ez az alak épp kifigyel, aztán egyik este, majd amikor hazafelé jövök a munkából, rám támad? Vagy mi van, ha betörő? Egyedül élek, akár éjjel is betörhet, a lépcsőház mindig tárva-nyitva, az a kis vacak zár a bejárati ajtón meg… Na, ne már, tiszta paranoiás vagyok! És ha csak meglátott, és megtetszettem neki? Nem tudta levenni a szemét rólam? Kuncogok. Fel is hívtam Gabit, a barátnőmet. Ide objektív vélemény kell! Több mint egy órát csacsogtunk, persze nemcsak a pasiról, de a fő témánk mégiscsak a „Kukkoló” volt. Soha nem történik velem semmi szenzáció, egyedül élem a halálosan unalmas, középszerű kis életemet. De most, hosszú idő óta Gabival végre volt min vihognunk. És röhögtünk végig! Ő nem a paranoid változatot erősítette bennem a történtek hallatán. Mindenféle vad elméleteket gyártott arról, hogy miféle alak lehet az utcán ácsorgó pasas. Perverz vagy hősszerelmes, beépített civil zsaru, forgalomszámláló, az Ablaktisztaságügyi Hivatal külső ellenőr munkatársa, és még számtalan baromság felvetődött a kilétét illetően. Mire letettem a telefont, az erkélyen már a kosárban felejtett ruhák is majdnem megszáradtak.

„És a fickó megint ott állt. Csak ácsorgott szemben az utca túloldalán, és engem bámult”

Egyik nap aztán furcsa dolog történt. Anna néni, aki a földszinten lakik, épp arra járt, és megszólította a férfit. Láthatóan ismerték egymást, köszöntek, megálltak beszélgetni. Én megint csak a konyhaablakból leskelődtem. Anna néni fel-felpillantott az erkélyemre, valamit nagyon magyarázott a fickónak, aki lehajtott fejjel állt és bólogatott. Az idős as�-

Fergeteges retró buli a Főnixben

Nosztalgiázni vágyókkal népesül be október 19-én a Főnix Csarnok, hiszen olyan nevek alapozzák meg a hangulatot mint az Ámokfutók, Első Emelet vagy a Happy Gang.

lemezlovas Peat Jr., aki garantáltan kifulladásig keveri a legnagyobb slágereket. Nem érdemes kihagyni az év legnagyobb durranását a Főnixben! Ott a helyed neked is! Jegyek kaphatók a Napló szerkesztőségében és a jól ismert jegyirodákban.

337555

Nem jött többé. Én pedig ez idáig nem meséltem erről senkinek. UNGVÁRI ZSUZSANNA A szerző további írásai elolvashatók a Hajdú Online-on: https://haon.hu/cimke/ungvari-zsuzsanna/

Killer Queen

– Queen Show from London

A londoni produkció november 15-én érkezik Debrecenbe. Az eddig megjelent külföldi kritikák lenyűgözőek.

ben Kiki, az Első Emelet együttes frontembere. A hazai pályán jól ismert Desperado szintén felcsendíti legismertebb dalait, amelyet követ Kozso, a Groovehouse és a TNT együttes is. Az éjszaka folyamán a retro koronázatlan DJ királya; DJ Doninique hozza el a legjobb zenéket. A hajnalig tartó buliban a másik

Hülyeség volt, vagy nem, de aznap délután, oda a járdaszegély mellé ültettem egy tő fehér őszirózsát. Talán nem lopják el, vagy nem tapossák szét – gondoltam. Akkor este jött el a férfi. Az ősz vége felé járt, már hamar sötétedett. Az utcalámpa halvány fényében sápadt volt az arca, ahogy tekintetét a kis rózsatőről az ablakaimra emelte. Ezek mögött az ablakok mögött valamikor ő nagyon boldog lehetett. A hálószoba ablakában álltam, vártam már egy ideje. Egyedül az éjjeliszekrényemen álló kis lámpát kapcsoltam fel, valahogy így éreztem helyesnek, hogy csak ennyi fény legyen. Lassan széthúztam a függönyt. Láttam, hogy a férfi egyenesen engem néz. A kevés világítás miatt úgy képzeltem, csak a sziluettemet látja. Nem tudom, miért csináltam. Lassan gomboltam ki a blúzom gombjait, és lassan húztam le a szoknyám cipzárját. Egy perc múlva, ahogy Isten megteremtett, anyaszült meztelen álltam az ablakban. Szemközt az utcán álló férfi, mint aki felismert bennem valakit, a rég nem látott kedvest, egy végtelenbe nyúló pillanatig bámult rám. Vagy csak én képzeltem így? Tétován felém intett. Aztán könnyekben tört ki. Sokáig zokogott ott a lámpafényben. Végig ott álltam anyaszült meztelenül, mozdulatlanul az ablakban.

Másnap összefutottam Anna nénivel a lépcsőházban. Alig tettem fel a kérdést, már mesélte is: – Jaj, kedvesem, szomorú történet az! Itt laktak a feleségével, ahol most te, az első emeleten. Nagy szerelem volt az övék! De hát a gyerek, az csak nem jött, ugye… emiatt aztán egyre több lett a veszekedés. Az András egy nap elköltözött, itt hagyta az asszonyt. Pedig rendes asszony volt az, csak ugye nem tudott szülni. A kis virágládákat is ő csináltatta az erkélyre, amibe te is mindig ültetsz. Gyönyörű virágokat ültetett bele, nagyon szerette a növényeket! Tele volt a lakás is rengeteg csodálatos növénnyel. Mintha csak azok lettek volna a gyermekei, úgy gondozta őket… – Akkor ezért bámul a pasas fel az erkélyemre? De hát elhagyta azt nőt, nem? – Aztán egy nap rossz hírt kapott a vizsgálat után az as�szonyka – folytatta Anna néni –, tán gyereke is azért nem lett. Néhány hónap alatt elvitte a rák. – Atyaég… – sóhajtottam –, hát az durva – csúszott ki a számon, aztán észbe kaptam. – Úgy értem, milyen szomorú. – A Bandi az vissza akart jönni, de a neje nem engedte. El akart válni. Azt akarta, hogy a férfi boldog legyen, hogy… mással. Annyira szerette! Szóval érted, hogy valaki mással

De jött. Hetek óta néhány naponta felbukkant. Minden alkalommal megállt a szemközti járda ugyanazon pontján, és bámult felfelé az erkélyemre. Mit kellett volna tennem? Szólni a rendőrségnek? Ugyan már, sokkal durvább dolgok miatt sem jönnének ki.

Látványos show keretében a hetvenes évektől az ezredfordulóig a legnagyobb kedvencekre táncolhatunk. Igazi nosztalgiabombát robbant az Ottawan, akik elhozzák az igazi D.I.S.C.O. életérzést és a Hands Up-ot, amit magyarul Józsi hol vagy címmel Kovács Kati énekelt. Az Afric Simone mozambiki származású brazil énekes és dobos legismertebb slágerei is felcsendülnek; a Ramaya és a Hafanana. A 2000-es évek listavezető dalaival pedig érkezik az Alice Dj. A magyar dalok szerelmeseit sem hagyják cserben a szervezők, ugyanis jön az Állj vagy jövök, Csakazértis szerelem és a Madame Pompadur. Hosszú idő után újra színpadra lép Debrecen-

majd csak lesz még gyereke. De Bandinak rettenetesen fájt, lelkiismeret-furdalása volt. Anna néni szeme könnyes lett. Biztosan nagyon kedvelte őket. – Egy ideje meg visszajár ide. Az András. Talán az emlékek… nem tudom. Szomorú, ami történt az biztos. – Az – mondtam neki. – Az őszirózsa! Az volt a nő kedvence. Azt mindig ültetett. Na, de ne aggódj angyalom, hadd ácsorogjon ott néha még egy kicsit az az ember, majd megbékél, hidd el!

szony nem egy vérmes öreglány, de mégis, nem tudom, mit mondhatott a fickónak, hogy az csak lehajtott fejjel hallgatva időnként helyeselt rá. Képes lenne a majd’ nyolcvanéves Anna néni úgy leteremteni egy szatírt, hogy az így elszégyellje magát? Alig vártam, hogy kifaggassam az öreglányt. Még egy utolsó mondat, aztán Anna néni lágyan megérintette a férfi karját, mielőtt elköszönt tőle. Az megint csak bólintott, mormolt valamit az orra alatt. Az jutott eszembe, Anna néni nyugdíjas pedagógus, ki tudja, talán ő is észrevette, hogy a fickó valami rosszban sántikál, és még időben jó útra térítette a régi iskola szerint. Legalábbis remélem. Áh… hülyeség az egész… De mi a fene történik?! – gondoltam akkor. Lehetséges volna…?! A pasas még egy percet várt, lopva felsandított az ablakaimra. Jól láttam, hogy mielőtt odébb állt, megdörzsölte a szemét? Mintha egy könnycseppet morzsolt volna el. Az anyját, ez az Anna néni tud valamit! De két perc múlva már azon kattogtam, hogy annyira bos�szantó, amikor Gabi nem veszi fel a telefont!

Néhány nap múlva el is felejtettem a dolgot. A virágokat locsoltam az erkélyen. Valami furcsát éreztem, mint amikor hirtelen megérzed, hogy néznek, és akaratlanul odakapod a tekinteted. És a fickó megint ott állt. Csak ácsorgott szemben az utca túloldalán, és engem bámult. Az első pillanatban dacosan visszabámultam, egyenest a szemei közé, még fel is vontam a szemöldökömet, onnan ő is jól láthatta a felháborodott ábrázatomat. Mit képzel ez?! Aztán hirtelen megborzongtam. Így másodjára már tényleg ijesztő volt! Letettem a locsolókannát, és bementem a nappaliba. Idegesen felhívtam Gabit, aki bár próbált megint viccet csinálni a dologból, érezte, hogy ez most nem fog menni. Végül abban maradunk, hogy ha még egyszer megjelenik a pasas, valamit csinálni kell! De mit? Ezt nem tudtuk eldönteni, úgyhogy csak abban bíztam, hogy a Kukkoló nem jön többet.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

„A koncertek, annyira valósághűek, amenynyire csak lehetnek. Egy valódi Bohém rapszódia. Freddie él! Egy poplegenda visszatért közénk!” – The People „A Killer Queen egy fantasztikus együttes. Soha nem láttam egy teli arénát ennyire felrobbanni. Lehetett érezni a feszültséget a levegőben. Minden tökéletes volt... egy koncert, amire életem végéig emlékezni fogok.” – VLT – Sundsvall Sweden „Minden apró részletre figyelmet fordítottak. A Killer Queen a legjobb Queen Show, amit valaha láttam.” – Duncan Kennedy BBC 1 Patrick Myers énekes a következőt nyilatkozta: „Az egészet egy lenyűgöző kalandként éltem meg. Az első fellépés 1993 júniusában teljesen megváltoztatta az életem. Azt gondoltuk, hogy az együttesünk jó esetben kitart a nyár végéig, de a fellépések mindannyiunk függőségévé váltak. A koncertek egyre több és több embert érdekeltek és a végére ugyanazon telt házas arénákban játszottunk, ahol a Queen is karrierje csúcspontján. Visszatekintve,

néha még most is olyan hihetetlennek tűnik az egész. Törzsvendégek lettünk a Coloradói Red Rocks Arénában, ahol a Beatles, U2, Springsteen és Dylan is felléptek előttünk. Az megkérdőjelezhetetlen, hogy annak a helynek megvan a saját varázsa.” – A varázslatos évek A Killer Queen együttes 1993 júniusában alakult. Legelőször publikusan a Londoni Egyetemen léptek fel, pontosan, mint az igazi Queen 21 évvel előttük.1995-re a Killer Queen népszerűsége akkorára nőtt, hogy a fellépésüket a Londoni Strand Színházban a BBC is közvetítette. Az együttes mind Angliában, mind külföldön is egyre híresebb lett. 1999-ben, egy európai és orosz turné után hazatértek a Leicester téri díjátadóra, ahol átvették a legjobb emlékzenekarért járó díjat. A zenei listák élére törtek, amikor 2001-ben előadták a Queen „The Real Life”-ját Fatboy Slim közreműködésével. A Killer Queen második évtizede is sikeresen telt. 2005-ben az Ahoy Arénában játszottak, ahol az újra megalakult Queen is fellépett pár hónappal később. A következő évben az együttes csatlakozott a Bjorn Againhez és a Bootleg Beatleshöz, hogy együtt lépjenek fel az edinburghi Waverley Stadionban. Ez volt a fellépés,

ami ahhoz vezetett, hogy ők legyenek kiválasztva, hogy képviseljék a Queent a Sir Bob Gelfod által szervezett LiveAid koncerten, ami egy adománygyűjtő esemény volt a hajléktalanoknak. A show 2019. 11. 15-én lesz látható a Kölcsey Központban, jegyek a helyszínen és a jegy.hu oldalon. 346165 www.killerqueenonline.com H I R D E TÉ S E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

8 Varázsszőnyeg

HAJDÚ-BIHARI

A kislány és az ibolyák

Színezd ki!

MESE. Égszínkék szemeit tágra nyitva, felébredt álmából a víg tavasz. Körülnézett, mintha azt keresné, megvan-e még, amit tavaly itt hagyott. Kopár ágak, száraz füvek nyitottak neki nyikorgó ajtót, s arra kérték, frissítse fel őket. A tavasz megtette. Mindig is jóban volt az áldott nappal, mely kellemes hőmérséklettel és simogató sugaraival üdvözölte régi barátját. Örömdalt énekeltek a madarak, pompába öltözött a rét, virágba borultak a gyümölcsfák. Még egy utolsót nyújtózott lustán a macska, de már útnak indult, hogy a közeli udvarok valamelyikében párjára, játszótársára találjon. Az emberek a kertjeiket csinosítgatták, az udvaraikat szépítgették. Sietve kinyílt az illatos ibolya, kidugta fejét a krókusz, s bájosan bazsalygott az álomszép nárcisz is, melyek gyakorta elkápráztatták a kis faluban élő, mosolygós Mártikát. Házuk közelében állt a sűrű erdő, ahol testvéreivel és barátaival sokszor töltötte szabadidejét. Nagyszerűen érezték magukat, s amikor csak tehették, kilátogattak az enyhe szellő óhajára integető, terebélyes, susogó fák közé. Élvezettel hallgatták a százféle madár énekét, némelyiket kisebb-nagyobb sikerrel utánozni próbálták. Itt-ott felbukkant néhány kecses, nagy nyugalomban legelésző őzike. Az erdei kis tó békáknak, szúnyogoknak és más élőlényeknek adott otthont, s a partjára dőlt fán egyensúlyozva mászkálni vagy akár üldögélni is lehetett. Néha maguk eszkábálta csónakban kísérleteztek az evezéssel a sekély vízben. Önfeledten futottak versenyt, vagy vidáman labdáztak a fenyves melletti tisztáson. Ha pihenni akartak, leterítették a magukkal vitt kockás plédjüket, s azon leülve, fekve éppen hasalva beszélgettek, közben eszegették az otthon csomagolt elemózsiát. A nagyobbak olvastak, tanultak is az üde természetben, jobban esett, sőt könnyebben ment a felkészülés az órákra a friss levegőn, a farengeteg illatában és hangjában elmélyülve, mint otthon, zárt szobájukban. Márta minden alkalmat megragadott, hogy boldogan élvezhesse a lombos növények közelében töltött pillanatokat. Egyszer azonban beteg lett, ágyban kellett feküdnie, s nem mehetett. Napok óta lázas bágyadt volt, a hasa is fájt, mégis arra vágyott, hogy mielőbb tudjon újra játszani, szaladgálni, cseverészni kis osztálytársaival, akik hiányoztak neki. Az erdő egy részét gyönyörű, kék és

Kösd össze a pontokat!

fehér ibolyák ékesítették. Rengeteg, virágért hajladozó vagy guggoló embert lehetett látni, felhőtlenül vidám tereferéjük már messziről hallatszott. Legtöbben cérnával a kezükben indultak el hazulról, hogy a kedves csokrokat legyen mivel megkötni. Az óvónők, tanító nénik is szívesen vitték oda kirándulni a csemetéiket. A kicsik kettesével, egymás kezét fogva sétáltak, kísérőjük pedig áradozva tanította, magyarázta nekik a természettel kap-

gyermek megszólalt: – Hoztunk neked valamit, hogy gyógyulj meg! – Mindegyikük a kezében tartott egy-egy csokor ibolyát. –Gyógyulj meg! Gyógyulj meg! – mondták egymás után, s a virágot szép sorjában átnyújtották. A kislány meghatódva, könnybe lábadt szemekkel vette át társai ajándékát. A nagymama hamar vízbe rakta, s

GYERE VELÜNK A MESÉK BIRODALMÁBA!

Mit látsz a képen?

Hogyan jut el a méhecske a virághoz?

unokája szeme elé, a közeli asztalra tette a szeretet bokrétáit. A gyermek sűrű örömpillantást vetett rájuk, s rövidesen jobban lett. Teltek az évek, Mártika felnőtt. Ugyanúgy szerette az erdőt, mint régen, de már kevesebb ideje jutott rá. Amikor odalátogatott, séta közben mindig eszébe jutottak a szép, felejthetetlen emlékek, na és az ibolyák, amelyek a barátai önzetlen szeretetének erejével valaha meggyógyították. SZABÓ VERONIKA

csolatos ismereteket. A kislány továbbra is az ágyában pihent, de gondolatai folyton az ibolyaszedés körül forogtak. – Milyen jó lenne a szabadban, a fák, virágok, madarak között! sóhajtozott magában. – Aznap a legidősebb nővére, Éva is otthon volt. Éppen az udvaron üldögélt, amikor észrevette, hogy a házuk előtt áll egy seregnyi kisgyermek a tanítónővel. Rögtön szólt a nagyanyjának, aki menten kisietett. – Mi járatban vagytok? – kérdezte. – Mártikát jöttünk meglátogatni. Bemehetünk? – Persze, gyertek csak, örülni fog nektek! – Az osztály belépett a házba, abba a szobába, ahol a kis beteg feküdt. Nehezen fértek be a parányi helyiségbe, de cseppet sem bánták, hogy nem tudtak leülni. Pillanatok alatt nagy ricsaj támadt, mindenki egyszerre akart beszélni, majd néhány perc elteltével az egyik

346601

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

5-2

A Kisvárdától nemrég távozó Miriuta László a román Digi Sportnak beszélt arról, hogy Révész Attila sport­ igazgató az öltözőben kiabált valakivel az egyik meccs szünetében, ezért ő testőrt állított az ajtóba

Bordás Rékáék nem gondolnak nyolcgólos előnyükre, úgy tesznek, mintha nulláról kezde­ nék a párharcot.

ceiket a lelátón. Egy tett, mely aztán sok-sok ember életét határozta meg. Ahogy a közösségekben általában, úgy a SZUD-ban sem hiányozhattak a nézeteltérések, szakítások, tragédiák, de épp úgy megvoltak, megvannak az örömteli pillanatok, a kalandok, a barátságok. A csoport az elmúlt esztendőkben rengeteget változott, a tagok jöttek, mentek, azonban van egy dolog, amely örökre összeköti őket: a kedvenc csapatuk. Nem kérdés, van mit ünnepelni, érdemes a sikereket és a kudarcokat is újra átélni, nosztalgiázni egy kicsit, közben pedig „megfertőzni” a jövő nemzedékét. „Ha majd meccsre jársz, Meglátsz sok csodát, A füstbombák szagát, A könnygáz illatát, Csak egy csapatért, A Debrecenért, Szurkolj hát neki, Győzzön a Loki!” KONCZ-SZABÓ DÓRA

KÉZILABDA. Vasárnap 16 órától, Leverkusenben vívja meg a német TSV Bayer 04 Werkselfen elleni EHF-kupa vis�szavágót a 2. selejtezőkörben a DVSC Schaeffler (a klub YouTube csatornáján élőben lesz követhető a mérkőzés). A Loki múlt szombaton a Hódosban nyolcgólos előnyt tudott kiharcolni, 35–27-re nyertek a debreceniek. Köstner Vilmos tanítványai a 2019/20-as idény eddigi részében erőn felül teljesítettek, a szép kupasiker mellett a bajnokságban is veretlenek. Hét közben is kemény derbit vívtak a piros-fehérek, akik szerdán 24–24-es döntetlent értek el a Dunaújváros ellen. – Megküzdöttünk az egy pontért, ahogy vártuk, nehéz meccset játszottunk az Újvárossal. Támadásban lassabbak voltunk, sok technikai hibát vétettünk, ugyanakkor a védekezésünk egész jól működött. Örülünk, hogy meg-

OTP Bank Liga, a 9. forduló programja

Kiélezett derbire számítunk. Az egész csapat átérzi a találkozó súlyát.

Szombat: Mezőkövesd Zsóry FC–MOL Fehérvár FC 17 óra Puskás Akadémia FC–Paksi FC 17 Kaposvári Rákóczi FC–Kisvárda Master Good 17 ZTE FC–Budapest Honvéd 17 (tv: M4 Sport) Debreceni VSC–Diósgyőri VTK 17 Ferencvárosi TC–Újpest FC 19.30 (M4 Sport)

BORDÁS RÉKA

Az OTP Bank Liga állása 8 8 7 8 8 8 8 7 8 8 8 8

7 6 5 4 3 3 3 3 2 2 2 2

- - 1 2 1 1 1 - 2 1 1 -

1 2 1 2 4 4 4 4 4 5 5 6

19–6 12–7 10–5 13–8 12–14 11–14 9–13 14–13 14–12 10–15 6–15 7–15

Több szempontból is nagyon fontos lenne itthon tartania a Debre­ cennek a három pontot szombaton. Kiemelt jelentőségű keleti rangadót vív szombaton 17 órától a DVSC a Nagyerdei Stadionban a Diósgyőrrel. A hajdúságiak a

DEAC: túl nagy falatnak bizonyult a Szolnok irányítást a hazai egylet, mely félidőben 43–34-re vezetett. Kapaszkodott a debreceni társaság, fel is jöttek három pontra Boriszovék, azonban ennél közelebb nem sikerült férkőzni, a Tisza-partiak ismét rákapcsoltak, így újra hízni kezdett a különbség, az utolsó etap előtt 62–50 állt az eredményjelzőn. Két perc telt el, mire változott az állás, Smith sikeres közelije után már 14 volt közte. A végeredmény Armwood két büntetője után alakult ki, 80–62-re nyert a Szolnoki Olajbányász. A DEAC jövő pénteken az Atomerőmű SE-t fogadja. HBN

Az előző évekhez képest alaposan átalakult Szolnok alakulatához látogatott a DEAC kosárcsapata az élvonalbeli bajnokság negyedik fordulójában, pénteken este. Az első három meccsét megnyerő debreceni együttes jól tartotta magát az első negyedben, sőt, tíz perc játék után Kovács Adrián tanítványainál volt az előny, 20–19. A folytatás ellenben már nem alakult ilyen jól, átvette az KOSÁRLABDA.

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

Bordás Réka (labdával) úgy véli, előnyük ellenére kemény meccs vár rájuk

FOTÓ: NEMZETI SPORT/KONCZ GYÖRGY

nulláról kezdenénk. Az első összecsapáshoz képest kön�nyebbség, hogy sikerült kiismernünk ellenfelünket, ugyanakkor a németek is feltérképezhették a mi játékunkat, már csak ezért is nehéz, kiélezett derbire számítunk. Az egész csapat átérzi a találkozó súlyát, a továbbjutás lebeg a szemünk előtt, amiért mindent meg is fogunk tenni – fogalmazott a Baba becenévre hallgató kézis. A Loki szombaton délelőtt kel útra, és majd hétfőn indul

vissza Debrecenbe a gárda. Bordás szerint a csapatös�szetartás szempontjából is jó lesz az előttük álló külföldi túra. Réka és több más fiatal társa számára is ez lesz az első idegenbeli nemzetközi megmérettetés, így természetesen van bennük egy kis plusz izgalom, de sokat jelent számukra, hogy mindenben számíthatnak a rutinosabb játékosok segítségére. Megtudtuk, szerencsére nincs újabb sérült a Loki keretében. SZADÓ

maradt a veretlenségünk. Nem sok időnk volt a regenerációra, de próbáltuk kijavítani a hibákat, és felpörgetni magunkat – mondta el érdeklődésünkre Bordás Réka, a DVSC beállósa, aki bízik benne, sikerül továbbjutniuk a kupában a következő körbe. – Noha egész tetemes előnyre sikerült szert tennünk hazai pályán, azonban úgy állunk neki a visszavágónak, hogy nem gondolunk a kiharcolt nyolcgólos fórra, úgy teszünk majd, mintha

Sikerrel köszöntenék a szurkolókat

21 18 16 14 10 10 10 9 8 7 7 6

LABDARÚGÁS.

Elveszítette veretlen­ ségét Kovács Adrián alakulata, mely 80–62re kikapott Szolnokon.

Tiger Woods szeretne ott lenni a jövő nyári, tokiói olimpia golfversenyén. „Nagy álmom, hogy bekerüljek az olimpiai csapatba” – jelentette ki az amerikai játékos, aki a sportág 2016-os ötkarikás visszatérésekor sérült volt, így nem lehetett ott Rio de Janeiróban. „Nem gondolom, hogy a jövő évi játékok után még sok esélyem lenne erre” – mondta a 43 éves sportoló, aki jövő hétfőn Japánban versenyez majd egy meghívásos tornán. GOLF.

Harc a továbbjutásért

Csak egy csapatért

1. MOL Fehérvár FC 2. Mezőkövesd Zsóry FC 3. Ferencváros 4. Puskás Akadémia FC 5. Újpest FC 6. Kisvárda Master Good 7. Paksi FC 8. Debreceni VSC 9. ZTE FC 10. Budapest Honvéd 11. Diósgyőri VTK 12. Kaposvári Rákóczi FC

Tiger Woods Tokióba vágyik

A Vasas látogatott pénteken este a Debreceni Jégcsarnokba. A DEAC hokisai már az első harmadban megnyugtató előnyre tettek szert, 2–0. A folytatásban egyenlítettek a vendégek, azonban Berta Ákos tett róla, hogy ismét a hazaiaknál legyen a fór. A zárófelvonásban ismét átvette az irányítást a DEAC, mely végül 5–2-re győzött. David Musial alakulata vasárnap 18.30-tól a Hokiklub Budapest gárdáját fogadja.

Testőrt állítottam az öltözőajtó elé, és mondtam neki, még az anyámat se engedje be.

„Ha majd meccsre jársz, Meglátsz sok csodát, A füstbombák szagát, A könnygáz illatát, Csak egy csapatért, A Debrecenért, Szurkolj hát neki, Győzzön a Loki!” Mit jelent szurkolónak lenni? Nem csupán kijárogatni a meccsekre, és szotyizás közben végignézni kedvenc csapatunk produkcióját, hanem vérbeli fanatikusként, időt és pénzt nem kímélve, ott lenni minden hazai és idegenbeli találkozón, átautózni Európát, kitartani minden körülmények között. Sokan nem értik, de egy szurkolói csoport tagjának lenni különleges kiváltság. Ez egy életforma. Jeles évfordulót ünnepel a Szívtiprók Ultras Debrecen (SZUD); 25 évvel ezelőtt négy fiatal gondolt egyet, és döntöttek: új egységbe tömörültek, mert az addigiaktól eltérő módon szerették volna buzdítani kedven-

9

meccs presztízsén túl azért is nyerni akarnak, mert a legutóbbi négy bajnokijukat egyaránt elvesztették, és az első három körben szerzett kilenc pontjukkal jelenleg csak a nyolcadik helyen tanyáznak a tabellán. Egy meglehetősen rossz szériát kellene tehát megtörniük a cívisvárosiaknak, ráadásul a Szívtiprók Ultras

Debrecen szurkolói csoport most tartja a 25. születésnapját, s ebből az alkalomból szombat délutánra látványos ünneplést ígérnek a fanatikusok. Nem lenne jó, ha ezt nem győzelemmel koronáznák meg Loki játékosai. Jó hangulatra számít – A szülinap miatt még többet jelent számunkra a hét-

Ferenczi János bárkire veszélyes csapatnak tartja a Diósgyőrt

40

30

20

10

5

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

végi mérkőzés – nyilatkozta lapunknak Ferenczi János, a Debrecen balhátvédje. – Egyértelmű, hogy már csak miattuk is meg kell nyerni a találkozót. Ráadásul az utóbbi hetekben nem teljesítettünk jól, ezért is fontos a három pont megszerzése. Az elmúlt napokban mindent elkövettünk annak érdekében, hogy mentálisan megfelelő szintre kerüljünk. Sokat videóztunk, és elemeztük, hogy mi volt a gond és miben kell változtatnia a csapatnak. Nagyon bízom benne, hogy ennek már a hétvégén meglesz a látszatja, és jobbak leszünk, mint a legutóbbi meccseinken – fogalmazott Ferenczi, aki a DVTK-ról úgy vélekedett, hogy a borsodiak veszélyesek bárkire. – Nemrég volt náluk edzőváltás, úgyhogy akár egy új taktikával is kirukkolhatnak. Jó hangulatú összecsapásra számítok, itthon saját magunkkal kell foglalkoznunk, és azzal, hogy a játékunk rendben legyen. Ebben az esetben folytathatjuk a jó sorozatunkat a DVTK ellen hazai pályán. TN

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Röviden

Megyei focikörkép NB III. Keleti csoport, 11. forduló Október 20., vasárnap, 14 óra: Eger– DEAC, Hatvan–DVSC II. Megye I., 11. forduló Október 19., szombat, 13.30: Sárrétudvari–DEAC, Hajdúhadház–Nyíradony, Kaba–Derecske, Hajdúsámson–DASE, Vámospércs–BUSE, Monostorpályi– Hosszúpályi Október 20., vasárnap, 13.30: Hajdúnánás–Püspökladány Október 22., kedd, 19 óra: HSE–Hajdúböszörmény Megye II. Északi csoport, 9. forduló Október 19., szombat, 13.30: Görbeháza–Téglás, Józsa–Nagyhegyes, Polgár–Tiszacsege Október 20., vasárnap, 13.30: Nyírmártonfalva–Egyek

Kétszáz úszó csobban vízbe ÚSZÁS. A Debreceni Sportcentrum-Sportiskola úszószakosztálya idén már harmadik alkalommal rendezi meg a Hajós Alfréd Kupát. A Debreceni Sportuszodában szombaton 10 órakor kezdődő versenyen 16 hazai egyesület 200 úszója csobban majd vízbe. A lányoknál és a fiúknál egy­aránt 9-9 számban mérik össze tudásukat az úszók. HBN

Tolnára látogatnak a böszörményiek

Megye II. Déli csoport, 9. forduló Október 19., szombat, 12 óra: DSC– Konyár, 13.30: Nagyrábé–Nádudvar, Földes–Létavértes Október 20., vasárnap, 13.30: Ebes–Báránd Megye III. Északi csoport, 9. forduló Október 19., szombat, 13.30: Hosszúpályi–Sáránd, Hajdúbagos–Vámospércs Október 20., vasárnap, 10 óra: Hajdúszoboszló–Fülöp, 13.30: Derecske II.– Nyírábrány, Hajdúdorog–Hortobágy Megye III. Déli csoport, 8. forduló Október 19., szombat, 13.30: Biharkeresztes–Kismarja, Bihartorda–Biharnagybajom, Körösszakál–Mezősas, Hajdúszovát–Komádi, Hencida–Légy Erős SE Október 20., vasárnap, 13.30: Szentpéterszeg–Pocsaj

Az év utolsó hazai salakos versenye jön A szerdai eseményen a profik mellett a gyermekek is kipróbálhatják az oválpályát, ugyanis az országos bajnokság előtt megrendezik az első debreceni nyuszimotor- és futóbicikli-viadalt. Az óvodások futamának résztvevői ajándékot kapnak, sőt az első három befutó a salakmotorverseny végén átadhatja a dobogós helyezetteknek a díjakat. A nyuszimotoros futam egyben jótékonysági akció is, mivel a rendező Speed­ Wolf és a Duna House Debrecen csapata minden egyes résztvevő után 500-500 forintot ajánl fel a Debreceni Gyermekgyógyászati Klinika részére, mely összegből szeretnének egy kórtermet gyermekbaráttá varázsolni. HBN

Az év utolsó hazai salakmotorversenyét láthatják a nézők október 23-án, szerdán 13 órától Debrecenben: az egyéni magyar bajnokság záróviadalát rendezik a Gázvezeték utcai salakstadionban. A viadalra három klub 5-5 vaspapucsost, míg a szakág egy versenyzőt nevezett, így vált teljessé a lista. A megmérettetésen hazánkat négy salakszóró, Magosi Norbert, Kovács Roland, Fazekas Dennis és Bárány Márk képviseli főversenyzőként. A házigazda SpeedWolf Debrecen színeiben húzza majd a gázt Kovács Roland mellett a lengyel Stanislaw Burza, Patryk Wojdylo, az ukrán Marko Levisin és az argentin Facundo Albin. DEBRECEN.

Quirikó Vivien FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍV FUTSAL. A Tolna-Mözs ellen lép

pályára a Hajdúböszörményi TE a női futsal NB I. hatodik fordulójában, vasárnap 17 órától. A tavalyi bajnok HTE idén még nem tudott pontot szerezni, jelenleg az utolsó, nyolcadik helyen áll a tabellán Quirikó Vivien alakulata, mely teljesen átalakult a nyáron. A Tolna csapata két győzelemmel, egy döntetlennel és két vereséggel az ötödik pozícióban van. HBN

A magyar válogatott, köztük Tóth Kristóf (elöl, balról a harmadik) szépen teljesített

Váradról indulnak, Debrecen a cél Második alkalommal rendezik meg az OrganicaFX Running Nagyvárad–Debrecen Szupermaratont. A nemzetközi futóverseny, melyen egyéni ultramaraton, 2 fős, 5 fős és 10 fős csapatokban lehetett nevezni, Nagyvárad központjából rajtol szombaton délelőtt, majd 86 km megtétele után Debrecen főterén érnek célba a sportolók, az elsők várhatóan fél kettő körül érkeznek meg a hosszú út után. HBN

FOTÓ: DEBRECENISPORTCENTRUM.HU

Tóth nagy ígéret Mátyus Tibor szakosztályvezető, a magyar válogatott szövetségi kapitánya elégedett. TOLLASLABDA. Véget ért Kazany­ban a junior (U19) tollaslabda-világbajnokság, melyen a csapatversenyben a mieink a sportág történetének egyik legjobb honi eredményét elérve a 23. helyen végeztek. Az már a vb nyitánya előtt köztudott volt, hogy brutálisan erős mezőny érkezik Tatárföld fővárosába. A magyar csapat legfiatalabb tagjaként a 15 éves Tóth Kristóf is kiválóan helytállt, hiszen a csoportmeccsek során az esélyesebb spanyolok egyik

legjobbja ellen csak két szoros szettben maradt alul a Debreceni Sportcentrum-Sportiskola tollaslabdázója. Összességében a hispánok 3–2-re nyertek. Ezt megelőzően, ahogy azt vártuk, a kazahokat 5–0-ra sikerült kiütni. A folytatásban a finnek elleni 3–1es siker következett, majd az oroszok (0–3) és az észtek (2–3) már erősebbnek bizonyultak. Utóbbi két nemzet ellen Tóth Kristóf is pályára lépett, aki egyébként az egyéni és a páros versenyek során egy­aránt a legjobb 64 közé került. Előbbi sorozatban szép játékkal legyőzött egy nála két évvel idősebb finn versenyzőt, majd egy tajvani ellenfelet kapott, ekkor már kiütközött

a kor- és tudásbeli különbség, így búcsúzott – írja a debrecenisportcentrum.hu. A hazaérkezést követően Mátyus Tibor a DSC-SI szakosztályvezetője, egyben a magyar válogatott szövetségi kapitánya elmondta: „Nagyon jól szervezett, a lehető legjobb körülmények között megrendezett világbajnokságon vagyunk túl. Dicséret illeti a válogatottat, hiszen azt gondolom, hogy mindent kihoztak magukból a játékosok. Kristóf most is bebizonyította, hogy a magyar tollaslabda nagy ígérete, hiszen 15 éves kora ellenére felvette a versenyt a jóval rutinosabb vetélytársakkal” – zárta gondolatait a szakember. HBN

FUTÁS.

Ismét felbőgnek a motorok Debrecenben

Megérte egész nyáron át a napon izzadni Jól megérdemelt jutalmukat vehették át a legjobb strandröplabdások.

Iskola 7. a osztályos tanulója több tájegységről válogatott népdalcsokrot adott elő, majd Fórián Anna, Dani iskolatársa, 6. a osztályos diák egy megfontolandó idézetet osztott meg a résztvevőkkel. Női párosban a Fehérvári Vivien és Gulyás Vivien alkotta duó lett a legjobb 24 ponttal, a férfi kettesek mezőnyében Lakatos Attila és Pilka Gábor (34 pont) nyújtotta a sorozatban a legkiválóbb teljesítményt. A vegyes párosok között Nagy-Szabó Kármen, valamint Nagy Márton 30 pontot gyűjtve ért fel a csúcsra. A díjátadón azt is bejelentették, hogy a 2020. évi versenyt is Tikkadt Szöcske Hajdú-Bihar Megyei Strandröplabda Bajnokság néven rendezik meg. HBN

Megtartották a Tikkadt Szöcske Hajdú-Bihar Megyei Strandröplabda Bajnokság díjátadóját, a legjobbak csütörtökön a Reskontó Étteremben vehették át elismerésüket. Szombathy András, a Hajdú-Bihar Megyei Röplabda Szövetség elnöke köszöntötte a megjelenteket, és köszönetét fejezte ki a támogatóknak. A bajnokok díjazása előtt két rövid produkcióra került sor: először Jámbor Dániel, a Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti STRANDRÖPLABDA.

Verseny közben FOTÓ: HUSZTI KITTI

Több mint 80 millióan nézték Rekordnézettséget hozott a női labdarúgó-világbajnokság fináléja, amelyet 82,18 millióan követtek figyelemmel a televízióban. A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) közleménye szerint ez 56 százalékos növekedést jelent a négy évvel korábbi döntőhöz képest. Az Egyesült Államok–Hollandia összecsapásra – amelyet 2–0ra nyertek meg az amerikaiak Lyonban – 263,2 millió néző kapcsolt oda legalább egy percre. A FIFA beszámolója alapján a franciaországi vb mérkőzéseit összesen 993,5 millióan figyelték világszerte, a különböző digitális platformokkal együttvéve ez a szám 1,12 milliárd. Mindez azt mutatja, egyre többre tartják a női labdarúgást. HBN, MTI LABDARÚGÁS.

C

Y

M

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Neumann-Bódi Edit, Fehérvári Vivien és Szombathy András

FOTÓ: M. P.

344861

H I R D E TÉ S

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Ízvilág 11

HAJDÚ-BIHARI

Üstben a puszta állatai A Szürke-barátok találkozóján a gasztronómiáé volt a főszerep; összehozta a Hortobágy környékén élőket.

amely, más állatok társaságában, az egykori Pongrácz gróf birtokán, egy 67 hektáros ősgyepen nevelkedett. Kint volt télen-nyáron, sok izom rakódott rá élete 13 évében. Készülve a hortobágyi eseményre, két hete kilőttük, és abból készítem most az ételt. Nem igazán lehet ezt a nagy állatot megfogni, így a kilövés a legegyszerűbb módja, hogy később majd a konyhán fel tudjuk használni. Nagyon komoly hagymás alappal indítjuk a főzést, ami azt jelenti, hogy a 20 kiló színhúshoz 10 kiló hagymát fon�nyasztunk a zsíron. Ezután jön a fokhagyma, majd következnek a fűszerek, a bors, a só, a paprika, ezek

HORTOBÁGY. Immár ötéves hagyománya a puszta falujának, hogy a Hortobágyhoz mint tájegységhez köthető, azon vagy azzal szomszédos területeken lévő települések lakóit egy nagy közös asztalhoz hívja. Ez az asztal ebben az évben is a hortobágyi vásártér volt, ahol több mint harminc csapat készítette el a településére vagy a tájegységére jellemző ételeket. Persze mindenki úgy főzött, hogy ha vendégek érkeznek hozzájuk, akkor akár jóllakásig meg tudják kóstoltatni finomságaikból. A barátkozásra az ételek elkészültéig sem kellett várni, hiszen a puszta szeretete, a lakóhely, a pásztoréletmúlt nagyon hamar egyetlen közösségé kovácsolta a Tisza-tótól az Érmellékig terjedő területről érkezőket.

Kilőtték a békaszemest Természetesen bennünket is az érdekelt a legjobban, hogy mi minden főtt a bográcsokban és az üstökben. A sláger persze a szürkemarha-pörkölt volt, mégpedig többféle változatban. Elsőként az érmelléki Székelyhídról érkező Kokovai László csapatának üstjébe kukkantottunk bele. – Szürkebika-pörköltet főzünk. Nálunk békaszemesnek is nevezik ezt az állatot,

juk gombával és sárgarépával – ezt már Szarka Zoltán, a hortobágyi természetbarát kulturális egyesület elnöke mondta, akit arról is faggattuk, milyen a szürke marha húsa. – Az állatnak, mivel nem takarmányon nevelkedik, és szabad ég alatt,

Kovács Attila tárcsán sütötte a keszeget

csak úgy ízlés szerint. És más nem is kell bele. Az üstben öt órán keresztül kell főzni, amíg elkészül – beszélt az ételről Kokovai László.

rideg tartásban él, igen száraz, de jóízű húsa van. Egy kicsit hosszabb ideig kell főzni, jobban ízesíteni a megszokott marhahúsnál. Nyilván a szárazabb hús nincs úgy lezsírosodva, masszívabb, jobb ízű, mint egy magyar tarka tehén. Az ízvilágára talán az a legtalálóbb, hogy a szürke marha húsában nyomokban fel lehet

Egyedien édeskés ízű – Szürkemarha-pörköltet, egy kisebb adag slambucot és bivalypörköltet főzünk. Ez utóbbit egy kicsit ragusít-

ismerni a megszokott marhahús ízét. Az, hogy száraz, azt jelenti, hogy hosszabb ideig kell főzni és több zsiradékkal elkészíteni. Abba a pörköltbe, amelyet most főzünk, egy jó adag szürkemarha-hús kell, azt hagymával, sóval, borssal és paprikával ízesítjük úgy, ahogyan nekünk a legjobb. Semmi extra nem kell ebbe, sem lecsó, sem paprika, sem paradicsom, csak úgy önmagában, ami a pusztában is könnyen fellelhető, amit a pásztorember magával tud vinni, vagy magánál tud tartani. Kortól függ, hogy men�nyi idő alatt fő meg, de egy jó masszív szürke marhát úgy 5-6 órán keresztül kell rotyogtatni, amíg fogyasztható lesz – árulja el az ízletes szürkemarha-pörkölt titkát Szarka Zoltán, majd a slambucos bogrács mögötti főzőhelyen készülő bivalypörköltre kérdezünk rá. – A Hortobágyon nevelkedett és itt élt fekete vízi bivaly húsából készítjük. Nagyon kellemes, édeskés ízű, karakteres, jól fűszerezhető hús. Íze nagyon egyedi, különleges és semmivel össze nem téveszthető. A bivalypörköltbe már tettünk borókabogyót, sárgarépát, barna csiperkét, sót, borsot és egy kis babérlevelet is. Azért ezeket főzzük, mert a szívünkhöz közel áll a szürke marha, pusztai ember vagyok, a pásztoremberek is ezt fogyasztották – fogalmazott. Halból is lehet fasírt A vendégek között felfedeztük a tiszagyulaháziakat is,

Szarka Zoltán hagyományos szürkemarha-pörköltet kevergetett FOTÓK: KOVÁCS PÉTER

akik mákos pogácsával, csilivel és halételekkel kínálgatják az előttük elhaladókat. Kovács Attila keszeget és apró halfasírtot süt olajban. – A halfasírt ötlete valójában onnan indult, hogy viszonylag sok keszeget fogunk a Tiszából, és hogy ne csak sütve, hanem különlegesebb módon is tudjuk tálalni, elkezdtünk gondolkodni, mit lehetne még kihozni belőle. A keszeg köztudottan elég szálkás, ezért kifiléztük. A szálkától úgy lehet megszabadítani, ha kiveszem a gerincet, az oldalát. Ekkor kapok egy színhúst, amiről lefejtem a bőrt, és onnantól kezdve feldolgozható. A filézés után ledaráljuk egy

A JÓBÓL SOSEM ELÉG

apró lyukú darálóval, és így a legkisebb szálka is észrevehetetlen lesz. A darált halhúsból lehet töltött káposztát is és fasírtot is készíteni. Mi az utóbbit választottuk, van hozzá sütőtárcsánk, és ebben a forgatagban ezt egyszerűbb elkészíteni és kínálni. Tehát a darált keszeghúst különböző zöldfűszerekkel összekeverjük, hozzátesszük azt, ami egy fasírtba kell, apró golyókká formáljuk, és a forró olajban néhány perc alatt átsül. Mi most kakukkfűvel és rozmaringgal ízesítettük, de lényegében egyéni ízlés szerint bármilyen fűszert fel lehet használni – ismerhettük meg a különleges receptet Kovács Attilától. KOVÁCS ZSOLT

Kocsis Korinna

szépségkirálynő, a verseny háziasszonya

Kié lesz a korona? FIAT Tipo 1.4 16 V Lounge Akciós ár: 4 090 000,- HUF Páratlan felszereltség! t t t t

4 hengeres benzinmotor metálfényezés tolatóradar + tolatókamera LED nappali menetfény

t Automata klíma t Uconnect 7” érintőképernyős rádió+USB +Bluetooth+Telefontükrözés t Eső -és sötétedésérzékelő

Az akció a készlet erejéig érvényes. A képen látható autó illusztráció. Fiat Tipo 1,4 16V Lounge vegyes átlagfogyasztása: 4,1 – 7,1 l/100 km; CO2-kibocsátás 109-164 g/km. 5 év garancia: 2+3 év, vagy 100.000 km futásig kiterjesztett garancia, X gbh\]hdilb PWB ^]enŰn]e]b XeXjcķhΫ = nķcŰdiunXnķm h]g n]ec]m dƼlǨΫ = ^]hnb nķcŰdiunXnķm h]g gbhƾmǦe X Mie`ķlb QƼlpŰhsdƼhsplƾe muƹeƹ Ϋ Űpb SΫ nƼlpŰhs mu]lbhnb XcķheXnhXdή Ɨ`s h]g ^Ǩuƾ\bd aiuuķ XcķheXnb dƼnƼnnmŰ` m]gΫ = lŰmue]n]dlƾe Űl\]deƾ\cƼh ŰlnŰd]mƗnƾhdhŰeή bee]np] X qqqΫjXjjXmΫao q]Zie\XeihΫ

Adja le értékelését

és nyerje meg a 3 db Smoothie mixer egyikét!

PAPPAS AUTO MAGYARORSZÁG KFT. www.pappas.hu

4002 Debrecen, Mikepércsi út 73/B. Nagy János értékesítési tanácsadó Tel.: +36 20 772 1854

www.haon.hu/tunderszepek

336610

346490

H I R D E TÉ S E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

12 Program / Műsor HAJDÚ-BIHARI

HAJDÚ-BIHARI

Szabadidő

Ossza meg velünk történetét, s ha érdekes, megírjuk!

341888

Úgy érzi, nem mindennapi az életútja, olyan dolgok történtek Önnel, amelyeket meg szeretne osztani a nagyközönséggel? Akkor írjon a Naplónak! Megjárta a háborút, nagycsaládban nőtt fel vagy nehéz gyermekkora ellenére is sokra vitte az életben? Várjuk megkeresését! Ha kiemelkedő a sportteljesítménye, extrémsportol, talán már a rekorderek között is lehetne – akkor eljött a pillanat, engedje, hogy megismerjük! Ha betegséggel küzd, netán szülei, gyermekei folytatnak harcot a kórral, és úgy érzi, jobb beszélni, mint hallgatni, akkor is írjon nekünk. A betegség elleni küzdelem a legnehezebb, de ha megosztjuk egymással gondolatainkat, mindennapos megpróbáltatásainkat, erőt adhatunk másoknak. Szerelem, barátság, talán ezek nélkül nem is tudnánk létezni, akkor miért ne beszéljünk róla többet? Ha szeretné megosztani élete egyik kulcsfontosságú fejezetét, akkor várjuk jelentkezését.

Újságírónk felveszi Önnel a kapcsolatot, írjon nekünk a következő e-mail-címre: emese.nagy@naplo.hu HIRDETÉS

Istentiszteleti rend

Hajdúszoboszló, Fogthüy u. 13. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: helyi szolgálat **************************

Hetednapi Adventista Egyház 2019. október 19., szombat

Józsa-alsó: 9 órától: Gacsályi Zsolt Józsa-felső: 11 órától: Gacsályi Zsolt Kerekestelep: 10 órától: Széles Csongor Kistemplom-Ispotály: 10 órától: Zsoldos Tibor Kossuth utca: 10 órától: Feketéné Kavisánszki Györgyi Lencztelep: 10 órától: Tamás Gergely Mester utca: 10 órától: Vincze András; 17 órától: Vincze András Nagycsere: 9.30: ifj. Jenei Zoltán Haláp: 10.30: ifj. Jenei Zoltán Nagyerdő: 8.30: Bertha Zoltán; 10.30: Püskiné Szécsi Judit Nagysándor-telep: 10 órától: Iszlai Endre Nagytemplom: 8 órától: Püski Gábor 10 órától: Dr. Fekete Károly 18 órától: Káposztás Gábor Szabadságtelep: 10 órától: Nagy Gábor; 18 órától: Nagy Gábor Széchenyi-kert 10 órától: Jenei Zoltán (István király tér 2.) 17 órától: Jenei Zoltán Ebes: 9.45: Bukáné Zakar Zsuzsanna Szepes: 15 órától: ––––– Kismacs: 11 órától: Nagy Dánielné Nagymacs: 9.30: Nagy Dánielné Ondód, Kádár-dűlő 56.: 14 órától: ––––– Tégláskert: 9.45: Vas Sándor Úrrét: 10 órától: Püski Dániel (Árpád Vezér Ált. Isk., Böszörményi út 150.) Kenézy Kórház: ● Kápolna: 10 órától: Gál Judit Klinika: ● Bőr: 10 órától: Dr. Baráthné Szalánczi Tímea ● Kardiológia: 11 órától: Cs. Kiss András ● I-es Bel.: 11 órától: Dr. Baráthné Szalánczi Tímea ● III-as Bel.: 10 órától: Cs. Kiss András

2019. október 25., péntek

Debrecen, Fazekas M. u. 7. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Hálaadás napja Restás László Igehirdetése 16 órától: Restás László igehirdetése

Debrecen, Fazekas M. u. 7. 18 órától: Restás László **************************

Rendszeres nyitott alkalmak

minden hétfőn 15 órától felnőtt bibliakör, téma: Királyok 2. Könyve Debrecen, Fazekas M. u. 7. minden kedden 17 órától felnőtt bibliaóra: Debrecen, Munkácsy M. u. 19. minden szerdán 18 órától ének- és imaóra: Gáborján, Fő u. 46. minden csütörtökön 18 órától Életmód Klub: Debrecen, Szentgyörgyfalvi út 9. minden csütörtökön 18 órától imaóra: Bojt, Rákóczi u. 48. minden csütörtökön 10–17 óra között: ReményPont Oázis Életmód- központ Debrecen, Szent Anna u. 43. minden pénteken 18 órától interaktív közösségi óra: Debrecen, Fazekas M. u. 7. minden pénteken 18 órától kóruspróba: Debrecen, Völgy u. 33/A minden pénteken 19 órától imaóra: Debrecen, Völgy u. 33/A minden pénteken 10–14 óra között ReményPont Oázis Életmód-központ: Debrecen, Szent Anna u. 43.

Debrecen, Munkácsy M. u. 19. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Hegyes-Horváth Csilla igehirdetése 15 órától: Hegyes-Horváth Csilla igehirdetése Debrecen, Völgy u. 33/A 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Szilvási-Csizmadia Andrea igehirdetése 15 órától: Szőllősi Árpád igehirdetése Berettyóújfalu, Mártírok u. 4. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Barta Sándorné igehirdetése Bojt, Rákóczi u. 48. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Szőllősi Zoltán igehirdetése Gáborján, Rákóczi u. 1. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Dózsa Judit igehirdetése

Debreceni református egyházközségek, intézmények

Hajdúböszörmény, Újvárosi u. 16. 9 órától: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 10.30-tól: Úrvacsora Szilasi Zoltán igehirdetése 15 órától: Szilasi Zoltán igehirdetése

2019. október 20., vasárnap Árpád tér: 9 órától: Veres Jánosné Bánk: 8.30: Széles Csongor Csapókert: 10 órától: Tárnok Tamás Füredi úti templom: 10 órától: dr. Pótor Áron Homokkert: 10 órától: Szabó László; 17 órától: Szabó László

Hajdúhadház, Bocskai tér 3. 9.30-tól: interaktív Biblia-tanulmány: Istentől jövő elhívás 11 órától: Csizmadia Róbert igehirdetése 15 órától: Csizmadia Róbert igehirdetése

Evangélikus Egyház 2019. október 20., vasárnap 10 órától: Vasárnapi istentisztelet. Igehirdető: Asztalos Richárd, ev. lelkész Debrecen, Miklós utca 3. Templom

Rendszeres alkalmaink: Szerdánként 15 órától: Bibliaóra Vezeti: Asztalos Richárd, lelkész Helyszín: Debrecen, Miklós utca 3. Szerdánként 17 órától: Gimnazisták hittanórája Vezeti: Asztalos Richárd, lelkész Helyszín: Debrecen, Miklós utca 3. Csütörtökönként 15 órától: Amerikai teadélután Vezeti: Maren Corliss amerikai önkéntes Helyszín: Debrecen, Miklós utca 3.

Miserend a Szent Anna-székes­egyházban A Szent Anna-székesegyház a hétvégén a következő időpontokban várja a híveket szentmisére: szombat: 18 óra vasárnap: 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 18 óra

Liturgikus rend A debreceni Attila téri főszékes­­ egyház liturgikus rendje 2019. október 20., vasárnap 6.30–7.15: Szent Liturgia (gyónásra van lehetőség) 7.15–8.30: Utrenye 8.30–9.30: Szent Liturgia (utána elsőáldozásra készülő hittan a Szent Miklós teremben: Vígkedvű M. utca 2.) 10.00–11.10: Szent Liturgia (Hónap első vasárnapján püspöki liturgia, gyónásra van lehetőség) 12.00–13.00 és 17.30–18.15: Szent Liturgia (gyónásra van lehetőség) 18.15–19 órától: Vecsernye

Debrecen: MÁV Járműjavító Kultúrháza (Faraktár u. 67.) Éremgyűjtő Klub – minden vasárnap 9–11 óra között Debrecen: Forrás Közösségi Klub (Angyalföld tér 11.) Ingyenesen igénybe vehető klubfoglalkozások: Mozgás Klub nőknek: kedd: 8–9, csütörtök: 14.30–15.30. Főző Klub: kedd: 13–15. Baba-mama Klub: szerda: 10–12. Varró Klub: szerda: 10–12. A Pszichiátriai Betegek Nappali Ellátása keretein belül igénybe vehető klubfoglalkozások: Sport Klub: hétfő: 13–15. Öltögető Klub: szerda: 13–15. Kreatív Klub: csütörtök: 13– 15. Popcorn Klub: péntek: 13–15. Telefonszám: 06/52 428-004 Debrecen: Móricz Zsigmond körút 4. 312 meridiántorna ingyenes gyakorlá­si lehetősége ingyenes Etka-jóga 10–11.30-ig. Vezeti: Tar Kata 30/294-7525. Debrecen: Népi Mesterségek Háza (Hatvan u. 57.) Állandó kiállítás: „A Népművészet Mesterei Hajdú-Bihar megyében” Látogatható a szakköri foglalkozások idején és bejelentkezéssel a 30/2635-448 vagy a 70/3253828 telefonszámon. Szakkörök: Gránátalma hímző szakkör: minden második szombat 15–18, vezeti Tarsoly Andorné népi iparművész, szakoktató. Szövő műhely: minden hétfő 16–18, vezeti Petrovics Nikolett szövő, a Népművészet Ifjú Mestere, népi iparművész. Gyöngyfűző szakkör: minden szombat 15–18, vezeti dr. Csapóné dr. Riskó Tünde. Nemez műhely: minden hónap harmadik szombatján 10–16, vezeti Dobosné Hajdu Anikó népi iparművész, nemezművész. Debrecen: HNA Közösségi Ház (Fazekas M. u. 7.) Nyitott ajtóval az érdeklődőknek: szerdánként 18 órától: fiatalok imaközössége Információ: Czeily Tibor(30/864-1976, tibor.czeily@gmail.com) és Sitkei Zoltán (30/664-3132, htmgtl@gmail.com) Debrecen: Faraktár u. 16. Jógafoglalkozás vakációban is minden kedden 16.45-től ingyenes előadással. Célunk: az oldódás, gyógyulás, fiatalodás, meditáció. Tel.: 52/443-299 Debrecen: Piac u. 77. Ingyenes elméleti és gyakorlati meditációs foglalkozások, minden csütörtökön 18 órától. Megtapasztalhatjuk minden öröm és boldogság forrását, a gyógyulást, a testi-lelki harmóniát, a teljes nyugalmat és életcélunk megvalósulását. Debrecen: Fazekas M. u. 7., Munkácsy M. u. 19.: stresszke­zelő és dohányzásról leszokni segítő egyéni és csoportos foglalkozások, mentálhigiénés programok, ifjúsági alkalmak, gyermekfoglalkozások, igény szerinti időpontban, előzetesen egyeztetve. Elérhetőségek: Szilasi Zoltán pasztorálpszichológiai lelki gondozó (30/664-3192, szilasizoltan@ adventista.hu, Dankó Ferenc mentálhigiénés lelki gondozó (30/292-0621, danko.ferenc@gmail.com)

Tv- és rádióműsor

C

Y

09.00 A Büszke birtok oroszlán őrsége 09.25 Lilo és Stitch 09.45 Jake és Sohaország kalózai 10.10 Elena, Avalor hercegnője 10.30 Kacsamesék 10.55 Digby, a tinisárkány 11.20 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.25 Loopdidoo 11.35 Eperke és barátai 12.00 A bűvös körhinta 12.20 Gyerekjáték 12.30 Vízipók-Csodapók 12.35 Szupermalac és Űrpatkány 12.45 Kemy, a felfedező 13.15 Jimmy Neutron kalandjai 13.35 Nálatok, laknak állatok? 14.10 Póló 14.20 Póló 14.25 A kis herceg – 3.évad 14.50 Rózácska és Rózsácska – A Grimm fivérek meséje nyomán 15.50 Goldie és Mackó 16.15 A Büszke birtok oroszlán őrsége 16.40 Lilo és Stitch 17.00 Jake és Sohaország kalózai 17.25 Elena, Avalor hercegnője 17.50 Kacsamesék 18.15 Fogtündér kisegér 19.45 Chuggington pályaudvar – Válogatás 19.55 Chuggington pályaudvar – Válogatás 20.15 Violetta 21.05 Én vagyok itt – Zenés magazin az A38 Hajóról 22.45 A vörös ajtó 23.50 Akvárium Stage Pass 00.50 Kutyasors 02.30 Lamantin Jazz Fesztivál

M

100

90

80

Debrecen: Debreceni Lelkisegély-telefonszolgálat éjjel-nappal ingyenesen hívható – minden telefonhálózatról a 116-123-as debreceni Lelkisegély-telefonszolgálat. Debrecen: Esélyek Háza (Monti ezr. u. 7.): panaszfelvétel diszkriminációs ügyekben – 30/408-5619 – Egyenlő Bánásmód Hatóság – hétfő: 12–16 óra között (minden hónap utolsó hétfőjén változó helyszínen, a megye településein) kisebbségi Ombudsmani Hivatal: (előzetes bejelentkezés alapján) Debrecen: Fény Felé Esélycentrum (4225 Debrecen Harmat u. 41.): segítségnyújtás – 52/787–993 www. fenyfele.hu – várják azokat a fogyatékkal élő fiatalokat, akik napközbeni felügyeletet, fejlesztést igényelnek. Debrecen: Lelkierő Egyesület (Debrecen, Poroszlay út 97.): segítségnyújtás – 70/770-3369 – Várjuk azokat a 18–35 év közötti fiatalokat, akik valamilyen szenvedély vagy pszichiátriai problémával küzdenek. Debrecen: Lépéselőny Egyesület (Debrecen, Csap utca 36.): segítségnyújtás megváltozott munkaképességűek, álláskeresők részére 52/321666 – tanácsadás, klubfoglalkozás ingyenes magán-munkaerőközvetítés (nysz.: 7498-3/2009-5600). Érdeklődni: kedden és csütörtökön 9–12-ig. Munkáltatók jelentkezését is várják. Debrecen: Nagymihálykert u. 75. Ingyenes segítségnyújtás – egészségügyi és környezetvédelmi probléma esetén. Információ: 52/456-695 vagy 70/392-5342. Kizárólag előzetes bejelentkezéssel! Debrecen: RÉV Szenvedélybetegsegítő Szolgálat (Angyalföld tér 11.): segítségnyújtás – 52/428-004 Debrecen: Arany Középút Egyesület (Simonffy u. 52.): segítségnyújtás – 52/321-659 vagy 30/751-6538 – ingyenesen igénybe vehető közösségi ellátásába várják a pszichiátriai problémával élőket és hozzátartozóikat. Az Anonim Alkoholisták (AA) csoportjai szeretettel várják csoportos beszélgetésre a szenvedélybetegségből gyógyulni vágyókat: DEBRECEN: hétfő 18 óra: Kiscsoport (20/531-7569), Leány u. 2. (Nagytemplom Ifjúsági Gyülekezet) kedd 18 óra: Délibáb csoport (70/5514431), Rákóczi út 7. (Ökumenikus Segélyszervezet) Szerda 18 óra: Főnix csoport (70/2422961), Vígkedvű M. u. 2. (Görögkatolikus parókia) Vasárnap 18 óra: Főnix csoport (70/242-2961), Vígkedvű M. u. 2. (Görögkatolikus parókia) BALMAZÚJVÁROS: Nádudvari út 52., szombat 18 óra, (20/995-9378) HAJDÚBÖSZÖRMÉNY: Kassa u. 2., csütörtök 18 óra, (70/774-2037) HAJDÚSZOBOSZLÓ: Kossuth u. 9., kedd 18 óra, (30/871-5414) HAJDÚDOROG: Böszörményi út 5. Művelődési Ház, péntek 18 óra, (30/358-4902)

2019. október 19., szombat M1

06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.55 Térkép 07.25 Szerelmes földrajz 07.55 Noé barátai 08.30 Divat & dizájn 09.30 Őrangyal – I. évad amerikai tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 Partitúra 14.15 Doc Martin – V. évad angol tévéfilmsorozat 15.10 Lúdas Matyi magyar játékfilm 17.00 Gasztroangyal 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 SzerencsePerc 18.45 Szerencse Szombat magyar 19.40 Harc a másodpercekért amerikai filmdráma 21.30 Szabadságkoncert magyar 22.35 A Laconia elsüllyesztése angol, német tévéfilmsorozat 00.00 Kenó magyar 00.05 Fábry 01.25 Világörökség Portugáliában portugál dokumentumfilm-sorozat 01.50 Rúzs és selyem magyar 02.20 OJD – Irodalom és könyv 26 percben magyar 02.45 Mesterember magyar 03.15 Hangvilla magyar

Segítség

06.00 Top Shop 06.35 Kölyökklub 08.50 Bakugan Japán–kanadai animációs kalandfilmsorozat 09.20 KölyökKalauz Családi magazin 09.45 Top Shop 10.40 Brandmánia Márkákról, hirdetési iparról, nézői szokásokról, trendekről 11.15 Autogram Autós magazin 11.45 Szuperzöld Környezetvédelmi magazin 12.20 Édesítő Női életmódmagazin 12.55 Kevin, a minden6ó Amerikai sorozat 14.00 Kevin, a minden6ó Amerikai sorozat 15.10 Házasodna a gazda Társkereső reality 16.40 Jófiúk Magyar vígjátéksorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz Magazin 20.00 X-Faktor Tehetségkutató show-műsor 22.00 Másnaposok Amerikai vígjáték 00.15 A szökevény Amerikai akciófilm 03.15 Anyák gyöngye Amerikai vígjátéksorozat 04.05 Fókusz Plusz Magazin 04.55 Kölyökklub

70

60

50

40

30

04.50 Csapdába csalva III. Német dokureality-sorozat 05.15 Alex felügyelő VI. Lengyel krimisorozat 06.00 Astro-Világ 07.05 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 10.00 Trendmánia stílusmagazin 10.35 Babavilág magazinműsor 11.05 TechGuru okosmagazin 11.40 Autószerelők, avagy minden új egyszer régi lesz! autós magazin 12.10 Poggyász utazási magazin 12.45 SzÉpítők ingatlanmagazin 13.15 Magyarország, én szép hazám! utazási magazin 13.40 Csapdába csalva V. Német dokureality-sorozat 14.25 Cody, a robotok ásza Amerikai sci-fi, vígjáték 16.20 Columbo: Képek keret nélkül Amerikai krimi 18.00 Tények hírműsor 18.55 Az elvarázsolt dollár Magyar vígjáték 21.00 Men In Black – Sötét zsaruk Amerikai akcióvígjáték 23.15 A herceg Amerikai–angol akcióthriller 01.15 Briliáns elmék VII. Amerikai vígjátéksorozat 02.15 Briliáns elmék VII. Amerikai vígjátéksorozat 03.05 Zoo – Állati ösztön II. Amerikai sorozat 03.45 Zsaruvér VII.

20

10

5

05.55 Ma reggel 06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.19 Ma reggel 08.35 Világ 09.00 Híradó 09.13 Ma dél­ előtt 09.30 Hírek 09.35 Forint, fillér 10.00 Híradó 10.13 Ma dél­előtt 10.30 Hírek 10.35 Esély 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Ma dél­ előtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Summa 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Élő egyház 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Esély 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Világ 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Itthon vagy! 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Summa 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

04.55 Startfejes magazin 05.20 Labdarúgó közvetítés 07.15 MTK magazin 07.45 Vízilabda közvetítés 09.05 Szabadidő magazin 09.35 Futsal magazin /ism./ 10.05 Sportpercek /ism./ 10.20 Kosárlabda közvetítés 12.15 Boxutca 12.45 BL-péntek 13.30 Játékoskijáró 14.45 Stúdió 15.00 Vízilabda LEN Bajnokok Ligája Ferencváros–Marseillaise mérkőzés Élő közvetítés 16.10 Stúdió 16.30 Stúdió 17.00 Labdarú-

gó közvetítés 18.45 Stúdió 19.00 Stúdió 19.30 Labdarúgó közvetítés 21.15 Stúdió 21.45 Góóól! 23.00 Nemzeti Vágta előfutamok 23.30 Vízilabda LEN Bajnokok Ligája Ferencváros –Marseillaise mérkőzés 00.50 Labdarúgó közvetítés 02.45 Bringasport magazin 03.00 Labdarúgó közvetítés

HÍR TV 6.00 Troll ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Magyarország élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Globál ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Terc ism 12.00 Híradó 12.30 Garázs 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: A 26-os számú holttest Rendező: Medgyesi Gabriella 14.00 Hírek 14.05 Troll ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Plusz-mínusz ism 16.00 Hírek 16.05 Riasztás ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Informátor ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Hírvilág 20.00 Hírek 20.05 Panaszkönyv 21.00 Hírek 21.05 Civil kör 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Heti terror ism 23.00 Hírek 23.05 Főhős ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Hírvilág ism

FILM+

5.00 Elárulva Amerikai akciófilm 7.15 Laura csillaga és az álomszörnyek Német animációs film 8.40 Marvel szuperhős kalandok – Fagyos csata Amerikai animációs akciófilm 10.20 Ágyúgolyófutam 2. Amerikai akció­ vígjáték 12.40 Hazárd megye lordjai: A visszatérés Amerikai akcióvígjáték 14.30 Nevem: Senki Olasz–francia–német akcióvígjáték 16.55 Spár-

ta a köbön Amerikai vígjáték 18.30 A Macskanő Amerikai kalandfilm 20.30 Amerika Kapitány: Polgárháború Amerikai akciófilm 23.25 A mélység titka Amerikai kalandfilm 2.15 Végeredmény Angol–amerikai akciófilm

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 Gyógyítás dimenziók 06.35 Új mezőgazdasági magazin 07.15 Egyenes beszéd 09.30 Jakupcsek plusz 10.25 Mondd el Tatár Csillának! 10.55 Élő építészet – 100 híres épület a világból 11.00 Ékszer TV 12.20 Életre fel 12.35 MI – Mesterséges Intelligencia 12.55 Kőbánya híradó 13.30 Fő az egészség 14.00 Ékszer TV 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 Dumakabaré 18.40 ATV Híradó 19.00 Civil a pályán 20.25 AradiVarga Show 21.25 Sas kabaré 23.30 A nyomorultak 02.10 Vidám vasárnap

VIASAT3 06.25 Jóbarátok 06.50 Jóbarátok 07.15 Jóbarátok 07.35 Jóbarátok 08.05 Jóbarátok 08.30 Agymenők 09.00 Agymenők 09.25 Sütimester 10.45 Sütimester 12.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 13.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 14.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 15.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 16.00 Jackie Chan: Új csapás 18.30 Vasember 2. 21.00 Toy Story 3. 23.15 Oviapu nyaral 01.10 Az elveszett ereklyék fosztogatói 02.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 02.45 Glades – Tengerparti gyilkosságok 03.25 Castle 04.10 Szellemekkel suttogó 05.00 Az élet csajos oldala

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 07.00–10.00 Szombat reggel Szilágyi Icussal. Hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteo­rológiai jelentés, ügyeleti hírek, horoszkóp, kulturális programok. 10.00–14.00 Szombat délelőtt Szabó Tomival 14.00–18.00 Joó Csaba Délutáni Randevú 18.00–20.00 Best FM Kívánságműsor (Kívánságvonal: 500-540, SMS-Viber-szám: 30/9331046) 20.00–24.00 DISCO*S HIT – Saturday Night Shit Bárány Attilával és Vass Katával 24.00–01.00 Saturday Night LIVE (Élő közvetítés Debrecen népszerű szórakozó helyeiről) 01.00–06.00 Zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.15 Napszemle (ism.) 8.15 Praktikák 8.45 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 9.00 Hajrá 9.10 Napszemle (ism.) 9.25 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 9.55 Siker – gazdasági műsor (ism.) 10.05 Képújság 15.05 Stúdió Moderna 16.05 Vásárlási műsorablak 16.15 Cívis Értéktár – magazinműsor (ism.) 16.45 Debreceni Színképek – kulturális magazin (ism.) 17.15 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 17.30 Praktikák – magazinműsor (ism.) 18.00 Ismerős arcok 19.20 Erőnk forrása – történelmi egyházak műsora (ism.) 19.50 DEAC – Schiller Vasas hokimérkőzés közvetítése felvételről 22.00 Szolnok – DEAC kosárlabda mérkőzés közvetítése felvételről 23.40 Kirakat 23.45 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

Cinema City AD ASTRA – ÚT A CSILLAGOKBA 124 perc/Sci-fi • 2D (hang: magyar) 13.20

DEMÓNA: A SÖTÉTSÉG ÚRNŐJE 119 perc/Kaland, fantasy • 4DX 3D (hang: magyar) 11.30 14.00 16.30 19.00 • 3D (hang: magyar) 10.00 15.00 20.00 • 2D (hang: magyar) 12.30 17.30 FOMO: FEAR OF MISSING OUT 94 perc/Dráma • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 12.15 GEMINI MAN 117 perc/Akció, thriller • 4DX 2D (hang: magyar) 21.30* • 3D HFR (hang: magyar) 12.00 14.30 17.00 19.30 22.00* • 2D (hang: magyar) 20.30 JOKER 122 perc/Bűnügyi, dráma, thriller • 2D (hang: magyar) 10.30 13.00 14.30 15.30 18.00 19.30 20.30 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 12.00 17.00 22.00* JÓ SRÁCOK 90 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 16.30 KÓPÉ 87 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 10.20 15.50 PLAYMOBIL: A FILM 99 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 11.45

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 2 86 perc/Kaland, animációs, vígjáték, családi • 2D (hang: magyar) 10.00

ÁLOMNAGYI 100 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 14.20 17.45 19.50

ANGRY BIRDS 2 – A FILM 97 perc/Animációs, vígjáték • 2D (hang: magyar) 11.20 A WALL STREET PILLANGÓI 110 perc/Bűnügyi • 2D (hang: magyar) 13.30 15.45 18.00 20.15 22.30* AZ – MÁSODIK FEJEZET 169 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 10.00

Keresztrejtvény

244. feladat RAKTÁRBÓL IGÉNYEL

244

SZALMARAKÁS

A MEGFEJTÉS HARMADIK RÉSZE

A feladvány egy köz­mondást rejt.

Ügyeletek Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

LAKATOS LÁSZLÓ

LÉTEZIK KENÕCS, PASZTA DÚL-..., MÉRGELÕDIK

A

FÜLIG ÉR A SZÁJA

NEMZETI ALAPTANTERV

EGYNEMÛEN AKAR!

BERLINBEN SOHA!

SZÓLAMBAN VAN!

FÜRGE

GONOSZ

TORNÁC

...MOND, MINÕSÍT

NAGY...., SZÍNÉSZNÕ VASÁRNAP A NAPTÁRBAN MÛANYAG ALAPJA ...CE -TUNG, KÍNA ELNÖKE V.

RÁDIUSZ KARJÁBA ZÁR

PÁRATLAN ADÉL! ÜVEGSZEM!

LECSÜNG

PATAK

BÛVÉSZFORTÉLY

...KÉRTE, ELJEGYEZTE

KISIPAROS ROMLANI KEZD! BANTU TÖRZS

TANÚSKODÁS

FÉLGALLON!

PÁRATLAN IGEN!

E KÖZELEBBI

FÁJDALOM WILLIAM..., HÍRES KALÓZ V. AMERIKAI HORRORSZÉRIA

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

ATTÓL FOGVA

+36-80-442-444

TARKA FALIKÉP

FRANCIA FOLYÓ

(hétfő–péntek: 7.00–17.00)

HATÁROZOTT NÉVELÕ

ÜRES LEVES!

ORIGÓ

ÉJFÉLIG EMELKEDÕ, BUCKA

Meghallgatjuk

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

HAJDÚ-BIHARI

DOKTOR OX..., JULES VERNE REGÉNYE

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

T

ALMÁSI BÉLA

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

244. feladat

Kezdőknek, 244.

2 8

8 2 9 1 3 4 7 1 8 5

Haladóknak, 244.

5 3 1 9 6 1 5 7 8 7 8 6 8 3 2 3 7

8

6

5 4

9 5 1

2 2

Megfejtések, 213. számú feladat

7 9 1 3 8 6 4 5 2

7 3

1

1 5

7 9 8 8 9 3 5

9

3

6 1 6 1

6

9

8 2 4 7 5 9 6 1 3

5 3 6 1 4 2 9 7 8

6 5 7 2 9 8 3 4 1

3 4 2 5 7 1 8 6 9

9 1 8 4 6 3 7 2 5

4 7 3 9 1 5 2 8 6

2 8 5 6 3 7 1 9 4

2 9 6 8 7 5 4 1 3

1 6 9 8 2 4 5 3 7

4 5 3 1 9 6 2 8 7

8 1 7 4 3 2 5 6 9

6 2 1 3 5 7 9 4 8

9 7 4 6 1 8 3 2 5

5 3 8 9 2 4 1 7 6

7 4 2 5 8 9 6 3 1

1 8 5 2 6 3 7 9 4

3 6 9 7 4 1 8 5 2

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 05.25 Borbás Marcsi szakácskönyve 05.50 Hajnali gondolatok 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 07.00 Gasztroangyal 08.00 Isten kezében 08.25 Kereszt-Tények 08.35 Katolikus krónika 09.00 Így szól az Úr! 09.05 Rome Reports – Vatikáni híradó 09.35 Útmutató 10.00 Új nemzedék 10.25 Vallás és szabadság magyar ismeretterjesztő sorozat 10.30 Metodista magazin 11.00 Metodista istentisztelet 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 A kék bolygó II. angol ismeretterjesztő sorozat 14.20 Bence meg a többi jómadár magyar ismeretterjesztő film 14.45 Édes anyanyelvünk 15.00 Nemzeti vágta 2019 17.30 Borbás Marcsi szakácskönyve 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Családi kör 19.45 Magyarország, szeretlek! 21.20 Szabadságkoncert 22.15 Az aranytó amerikai játékfilm 00.05 Kenó 00.15 Fanny és Alexander svéd játékfilm 01.55 Rúzs és selyem 02.25 OJD – Irodalom és könyv 26 percben

Y

09.00 A Büszke birtok oroszlán őrsége 09.25 Lilo és Stitch 09.45 Jake és Sohaország kalózai 10.10 Elena, Avalor hercegnője 10.30 Kacsamesék 10.55 Digby, a tinisárkány 11.05 Digby, a tinisárkány 11.20 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.25 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.35 Eperke és barátai 12.00 A bűvös körhinta 12.10 A bűvös körhinta 12.20 Igaz vagy hamis 12.25 Gyerekversek 12.30 Pom-Pom meséi I. 12.35 Szupermalac és Űrpatkány 12.45 Kemy, a felfedező 13.15 Jimmy Neutron kalandjai 13.35 Nálatok laknak állatok? 14.10 Póló 14.25 A kis herceg 14.50 A vitéz szabólegény 15.50 Goldie és Mackó 16.15 A Büszke birtok oroszlán őrsége 16.40 Lilo és Stitch 17.00 Jake és Sohaország kalózai 17.25 Elena, Avalor hercegnője 17.50 Kacsamesék 18.15 Boxi a Film! 19.15 Tickety Toc – Strandolunk! 19.40 Kippkopp a fűben 19.50 Chuggington pályaudvar – Válogatás 20.15 Violetta 21.05 Filmklub 23.40 Édes anyanyelvünk 23.45 Europe in Concert 01.30 Filmklub 04.15 Violetta

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. október 20., vasárnap M1

C

A

ÁZSIAI FÉLSZIGET

Terjesztési ügyintézés

6

FÉLÖL!

HAJDÚ-BIHARI

Az adatok tájékoztató jellegűek!

A *-gal jelölt előadásokat csak szombati napon vetítik.

PETROLÁTUM

BELÜL SZOROS!

A

...A SODRÁBÓL, FELDÜHÍT

2019. október 17., csütörtök: 5, 6, 8, 10, 15, 17, 20, 23, 30, 42, 46, 51, 53, 57, 58, 60, 64, 66, 70, 74

PRÉDÁK 92 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 18.30 22.30* RAMBO V: UTOLSÓ VÉR 100 perc/Akció, kaland, thriller • 2D (hang: magyar) 22.00* ZOMBIELAND – A MÁSODIK LÖVÉS 99 perc/Akció, vígjáték, horror • 2D (hang: magyar) 13.50 16.00 18.10 20.15 22.20*

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

06.00 Top Shop 06.35 Kölyökklub 08.50 Noé Kedvencei Házi kedvenceink magazinja 09.20 Top Shop 10.10 Lifestyle Életmód- és stílusmagazin 10.45 Magyarország legszebb városai Utazási magazin 11.20 Kalandozó Utazós életmódmagazin 11.50 Az Év Hotele Hotelshow – A legjobb vidéki szálláshelyek 12.25 Lila füge Havas Dóra majdnem tökéletes konyhája 13.05 Street Kitchen Gasztroshow Fördős Zével 13.55 Anyák gyöngye Amerikai vígjátéksorozat 14.40 XXI. század – a legendák velünk élnek Vasárnap is az RTL Klub műsorán! 15.15 Házon kívül Heti magazin 15.50 Alvin és a mókusok 2. Amerikai vígjáték 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.50 Házasodna a gazda Társkereső reality 20.10 Jófiúk Magyar vígjátéksorozat 21.25 Bukós szakasz Amerikai akcióvígjáték 23.40 Portré Riportmagazin 00.30 Életre-halálra Amerikai akciófilm 03.20 Anyák gyöngye Amerikai vígjátéksorozat

70

60

50

40

30

04.30 Zsaruvér VII. Amerikai krimisorozat 05.15 Alex felügyelő VI. Lengyel krimisorozat 06.00 Astro-Világ 07.05 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 09.50 Design műhely Dorogi Gabriellával lakberendező és átalakító műsor 10.20 Tűsarok női magazinműsor 10.55 Több mint TestŐr életmódmagazin 11.25 Super Car autós magazin 12.00 EB TV magazinműsor 12.30 Az Építkezők magazinműsor 13.05 Adri‘s Kitchen főzőműsor 13.35 Tengerre, tata! Amerikai vígjáték 15.50 Én a vízilovakkal vagyok Olasz akcióvígjáték 18.00 Tények hírműsor 18.45 Sztárban Sztár leszek! élő show-műsor 22.10 A szürke ötven árnyalata Amerikai romantikus film­ dráma 01.00 Mud Amerikai filmdráma 03.35 Hunky Blues Magyar dokumentumfilm

20

10

5

05.55 Ma reggel 06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.19 Ma reggel 08.35 Család ’19 09.00 Híradó 09.13 Ma dél­ előtt 09.30 Hírek 09.35 Esély 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Summa 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Kárpát Expressz 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Család’19 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Világ 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Életkor 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Forint, fillér 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Itthon vagy! 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz 00.02 Záróhíradó 00.15 Ma éjszaka 05.01 Angol nyelvű hírek 05.11 Ma éjszaka

M4

04.50 Labdarúgó közvetítés 06.40 Vízilabda LEN Bajnokok Ligája Ferencváros–Marseillaise mérkőzés 08.00 Múlt és Jelen 08.30 Jövünk! magazin 09.00 Góóól! 10.15 Labdarúgó közvetítés 12.10 Jégkorong magazin 12.35 Boxutca 13.05 UEFA Bajnokok Ligája magazin 13.35 Labdarúgó közvetítés 15.30 Stúdió 15.45

Kosárlabda közvetítés 17.30 Stúdió 17.45 Stúdió 18.00 Labdarúgó közvetítés 19.50 Stúdió 20.15 Góóól!2 21.15 SPORT7 22.15 Nemzeti vágta 23.15 Vízilabda LEN Bajnokok Ligája Ferencváros–Marseillaise mérkőzés 00.35 Kosárlabda közvetítés 02.25 Pecatúra magazin 02.55 Labdarúgó közvetítés 04.40 Szabadidő magazin

HÍR TV 6.00 Civil kör ism 7.00 Híradó 7.30 Soroló 8.00 Hírek 8.05 Magyaror­ szág élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Őszintén ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Civil kör ism 12.00 Híradó 12.30 Plusz-mínusz ism 13.00 Hírek 13.05 Háttérkép ism 14.00 Hírek 14.05 Szabadfogás ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Heti terror ism 16.00 Hírek 16.05 Troll ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Globál ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Napról napra 20.00 Hírek 20.05 A nyolcas 21.00 Hírek 21.05 Bayern show 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Hírvilág ism 23.00 Hírek 23.05 Vetítő: Lili, az én anyám, az én lányom Rendező: Hegedüs Péter 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Soroló ism 1.00 Hazahúzó 2.00 Civil kör ism 3.00 Szabadfogás ism 3.40 Televíziós vásárlási műsorablak

FILM+ 5.55 Marvel szuperhős kalandok – Fagyos csata Amerikai animációs akciófilm 7.30 Ágyúgolyófutam 2. Amerikai akcióvígjáték 9.50 Hazárd megye lordjai: A visszatérés Amerikai akcióvígjáték 11.45 Nevem: Senki Olasz–francia–német akcióvíg-

játék 14.10 Spárta a köbön Amerikai vígjáték 15.45 Amerika Kapitány: Polgárháború Amerikai akciófilm 18.40 Beépített szépség Amerikai akcióvígjáték 20.50 A holnap határa Amerikai kalandfilm 23.00 Hasonmás Amerikai akciófilm 0.50 Disturbia Amerikai thriller

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 700-as klub 06.35 Új mezőgazdasági magazin 07.15 #Bochkor 08.55 Kultúrtipp 09.00 Superbook 09.40 Ékszer TV 10.40 Élő építészet – 100 híres épület a világból 11.00 Vidám vasárnap 13.00 700as klub 13.30 Ékszer TV 15.55 Életre fel 16.10 Gyógyítás dimenziók 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 AradiVarga Show 18.40 ATV Híradó 19.00 Heti Napló Sváby Andrással 20.25 #Bochkor 21.50 Mondd el Tatár Csillának! 22.20 Best of Jakupcsek 23.20 Külvilág 23.55 Heti Napló Sváby Andrással

VIASAT3

05.25 Teleshop 05.55 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.40 Jóbarátok 07.05 Jóbarátok 07.35 Agymenők 07.55 Agymenők 08.20 Sütimester 09.40 Sütimester 11.05 Trendközelben 11.35 Glades – Tengerparti gyilkosságok 12.35 Glades – Tengerparti gyilkosságok 13.30 Jackie Chan: Új csapás 15.55 Harry Potter és a félvér herceg 18.55 Toy Story 3. 21.00 Durr, durr és csók 23.00 A szellemlovas

BEST FM

0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson

93,3 MHz) 7.00–8.00 Vasárnap reggel: zene, társadalom, kultúra, tudomány Műsorvezető: Berki Andrea 8.00–13.00 Vasárnap délelőtt Orosz Évivel (Benne: Hírek, időjárás-jelentés, programajánlat, autópálya, traffipax információk, ügyeleti hírek, névnapköszöntő, horoszkóp) 12.00 Déli hír­ összefoglaló 13.00–17.00 EURO TOP 40 – Műsorvezető: Pálóczi Józsi – Szombati Szilvi 18.00–20.00 Best FM Kívánságműsor (SMS-szám: 20/333-9595). Mv.: Till Szabi 20.00– 06.00 Zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 8.00 Próbajáték (ism.) 8.10 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 8.25 Praktikák 8.55 Csak a Loki – labdarúgó magazin (ism.) 9.25 Debreceni Színképek – magazinműsor 9.55 Képújság 12.45 Kirakat 12.50 DEAC – Schiller Vasas hoki mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) 15.00 Stúdió Moderna 16.00 Vásárlási műsorablak 16.10 A szomszéd vár – turisztikai magazin (Szeged TV) 16.40 Csak a Loki – labdarúgó magazin (ism.) 17.10 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 17.25 Praktikák – magazinműsor (ism.) 17.55 Hajdú néptánc gála (1. rész) 19.00 Vasárnapi Napszemle 19.15 Magyarok Dél-Amerikában – Brazília 20.10 Szolnok – DEAC kosárlabda mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) 22.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 22.15 Kirakat 22.20 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

14 Hirdetés

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT HAJDÚ-BIHARI

KORMÁNY

INFORMÁCIÓ

A RENDSZERVÁLTÁS ÓTA NEM DOLGOZTAK ANNYIAN, MINT MOST Ma már több mint 800 ezerrel dolgoznak többen Magyarországon, mint 2010-ben. Emellett a munkanélküliség is rekordalacsony, mindössze 3,4 százalék. Ez az egyik legkedvezőbb munkanélküliségi mutató az Európai Unióban.

Készült Magyarország Kormánya megbízásából. 340187

H I R D ET ÉS MJT_2019_278x412.indd 1

2019. 10. 02. 16:19

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Fájó szívvel tudatjuk a családtagokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy

BODNÁR ATTILA

KALOCSAI GYULÁNÉ

62 éves korában 2019. 10. 07-én elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. 10. 22-én 13 órakor lesz a Köztemető 2. számú ravatalozó terméből református szertartás szerint.

szül.: Both Erzsébet

halálának 4. évfordulójára.

életének 94. évében csendesen megpihent. Temetéséről később intézkedünk.

Lakás: Debrecen, Bajnok u. A gyászoló család

Mély fájdalommal emlékezünk

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédink

MOLNÁR FERENC

A gyászoló család

345901

Mikor Isten látta, hogy számomra az Élet már túl nehéz, átölelt és mondta: „Gyere haza!”

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

MEZEI TIBORNÉ

TÓTH ENDRE

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. 345903

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

345511

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

341900

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: haon.hu/gyaszhirek / GYÁSZHÍR, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS, MEGEMLÉKEZÉS

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

FELVÉTELI IRODÁK Balmazújváros, Tiszacsegei út Berettyóújfalu, Orbán Balázs tér 4.

+36-20-472-7827 +36-20-521-2873 +36-20-260-9625 +36-20-262-6355 +36-20-667-7997

Földes, Rákóczi u. 51/A Hajdúszovát, Ady Endre u. 59. Bakonszeg, József Attila u. 3. Derecske, Rákóczi u. 11. Pocsaj, Táncsics u. 14. Hajdúhadház, Rákóczi út 24. Hosszúpályi, Bajcsy-Zsilinszky u. 48. Hajdúsámson, Széchenyi u. 6. Vámospércs, Nagy u. 54. Zsáka, Kossuth u. 1. Debrecen, Kassai út 129. Álmosd, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Bagamér, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Berettyóújfalu, Tardy u. 11. Hajdúhadház, Hunyadi u. 2. Hajdúsámson, Petőfi u. 58. Létavértes, Kossuth u. 3. Mikepércs, iroda: Debrecen, Kassai út 129. Nyíradony, Rákóczi u. 62. Nyírmártonfalva, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Téglás, Kossuth u. 169., Köztemetőben Vámospércs, Nagy út 23.

+36-54-464-923 +36-20-245-8886 +36-30-456-4843 +36-54-410-080 +36-20-259-9229 +36-30-451-8113 +36-52-375-071 +36-20-262-6355 +36-52-210-067 +36-30-456-4843 +36-20-250-4242 +36-20-313-1314 +36-20-313-1314 +36-20-422-6889 +36-20-226-2700 +36-20-403-0923 +36-20-403-1143 +36-20-250-4242 +36-20-403-1193 +36-20-313-1314 +36-20-403-0923 +36-20-313-1314

Debrecen, Kassai út 93.

+36-52-446-900, +36-30-228-8999

Napló Megyekártyával rendelkezőknek kedvezmény egyes kegyeleti termékek árából a fenti felvevőhelyeken

gépjárműmosó / kozmetikus

KERESEM Évát! 42-04-(98). 06-70/6364602.

+36-52-370-052 +36-54-402-096

Biharnagybajom, Köztemető Nagyrábé, Kerekerdő u. 3. Létavértes, Új u. 40. Nyíradony, Árpád u. 8. Nyírábrány, Hunyadi u. 9.

Többmárkás márkakereskedés és márkaszerviz főállású

KÖZLEMÉNY

+36-52-428-307

*344778*

ÁLLAT MEZŐSAS központjában 100m2-es tehermentes családi ház melléképületekkel, akár azonnali költözéssel eladó. 4M Ft. 20/945-4870. *343998*

PERZSELT bőrű félsertés eladó, kiszállítás megoldható. Ár: 740 Ft/kg. 0670/3667715 *345822*

28 hetes háztáji, vörös tojó tyúkok 1200 Ft/db ingyenes házhoz szállítással eladók. 06702974065 *346386*

5 db süldő eladó. 06302964295

*346632*

KÉSZPÉNZES autófelvásárlás napi legmagasabb áron, akár hitellel terhelt autóra, kishaszonjárműre is. 20/9729-112; 20/938-3151. *346652*

FÖLD, KERT BOJTON 21,1984 ha 451,13 AK szántó eladó. 52/748-688, 20/496-7005 *344084*

ELADÓ Ebes-Debrecen 058/14 hrsz. számú ( 109,5*273 m ) 135 AK értékű szántó, a 4 -es főút déli oldala mellett bejárattal 214,5 km-nél, villamosítható. Ár.: 8,5 M Ft /Ha. Érd.: 06/30/9256-434 *346928*

SZOLGÁLTATÁS

állásra keres jelentkezőt.

Elvárás: · hasonló területen szerzett tapasztalat, · legalább B kategóriás jogosítvány. Tapasztalat előny.

Elérhetőség: ujhelyi.gergo@ujhelyiauto.hu, 30/421-9748

BÚTOR HAGYATÉKBÓL bútorok és kiegészítők eladók. Tel.: 06/30/941-4840.

*346617*

VEGYES TO88 trágyaszóró teljesen felújított eladó rosszállapotú csere érdekel. 06204107455

*345158*

SZŐLŐDARÁLÓ prés almadaráló betonkeverő oszlopos fúrógép terménydaráló villanymotor 06302137770

*346626*

TÁRSKERESÉS MEGISMERKEDNÉK 56 év feletti jó megjelenésű, fiatalos, vonzó, dohány és italmentes hölggyel. Nem kalandvágy. H.szoboszlói férfi vagyok. ,,Találkozás” jeligére a kiadóba.

*346200*

ÉLELMISZER FRISS termelői tojás eladó. 33 Ft/db. 0630/569-6974.

*345045*

NÖVÉNY OLASZLISZKÁN furmint bor 300 Ft/L áron csak egyeztetett időpontban eladó. Érd:0620/9238-265

*339299*

KŐMŰVES munkát burkolást vállalok teljes felújítást vízzel villannyal. 06301987745

*346772*

TETŐFELÚJÍTÁS, cserepes lemez zsindely akciós árban! Bádogos munkák, kőműves munkák is: 70/3965633 *346902*

HÁZ, HÁZRÉSZELADÁS DEBRECENHEZ 25 km-re, főutcán 3 szobás 70 nm lakóház 3000 nm telekkel egyben vagy házrészként is eladó. 6 M Ft / 3 M Ft 06204145472 *346517*

ÁLLÁST KÍNÁL

TRITIKÁLE vetőmag (fémzárolt)! Dimenzio (Új!) kapható, rendelhető. Kruppa-Mag Kutató Kft. Kisvárda.,Jéki út 63. (külterület) Tel.: +36 30 452 4265 *346452*

SZOLGÁLTATÁS KERESÉS SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállal profi festő. Zoltán: 06 30 617 7533 *343449*

GÉP- SZERSZÁM ELADÓ csúcsköszörű KU250x750, TOS250x750, furatköszörű SJ.125, marógép Csep.231/A, horonymaró 10LFV3, sugárfúró RF20. T: 06-70/421-2220. *343365*

Függöny Centerbe keresünk ÉRTÉKESÍTŐ KOLLÉGÁT.

Jelentkezés: Erdélyi Krisztina 70/360-8014

344698

Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Tronka és Társa Ker. és Temetésszolg. Kft.

Debrecen, Arany János u. 40.

ZETOR Forterra 135 lőerős, 2011-es évjáratú, 2600 üzemórával eladó. 06/30/2042410.

*346616*

341844

Platinum HBM Temetkezési Vállalat Balmazújvárosi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Biharnagybajomi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Földes Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés

341860

Jakabovits Anna

Szerettei

344788

344852

344983

MEGEMLÉKEZÉS

ERZSÉBET UTALVÁNY ÉS SZÉP-KÁRT YA

Debreceni Köztemető AKSD Kft. Szomorúfűz Temetkezés Paraklétosz Kegyeleti Szolgáltató

Debrecen, Benczúr Gyula u. 6. Debrecen, Csapó u. 53. Hajdúböszörmény, Kálvin tér 19.

+36-52-563-985 +36-52-871-330, +36-30-947-6638 +36-52-371-208, +36-20-464-8486

616058

Étterem

Csokonai Deluxe A legszebb napok a legjobb helyen! A Csokonai étterem 80 fos különterme kiválóan alkalmas esküvok lebonyolítására. Debrecen, Kossuth u. 21. - Tel.: +36 (52) 410-802 WWW.CSOKONAISOROZO.HU +0);'0'5 2#4-1. 5+ .'*'6ě5 )

345733

2019. OKTÓBER 19., SZOMBAT

16 Mozaik Időjárás

október 19., szombat idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Nándor, Friderika, Sára, Pál, Frida, Laura, Péter, Lúciusz, Alárd

80 éve született Sándor Pál Kossuth- és Balázs Béla-díjas filmrendező, forgatókönyvíró, producer (Régi idők focija, Ripacsok).

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

9 °C

23 °C

17 °C

Szombat reggel kevés lesz a felhő, elvétve köd REGGEL képződhet. Gyenge délies légmozgás.

Ma 7 °C

Napközben a ködfoltok megszűnését követően DÉLBEN túlnyomóan napos, időnként fátyolfelhős idő lesz.

Ma lemezbemutató!

Az esti, éjszakai órákban is marad az eseményESTE telen, csillagfényes időjárás. Néhol újból kialakulhat köd.

DEBRECEN. Egy egészségesen működő csapat koncepcióit és munkáját sosem az aktuális zenei „paletta” határozza meg – véli Kovács Károly (ének, gitár), Rutkovszky Dániel (basszusgitár) és Katonka Máté (dob), avagy az Árnyéknyúl zenekar. Helyette inkább a csapat által felállított értékrend, az abba vetett hit és kitartás az, ami számít. – Ahogy telik az idő, ez úgy roppanhat össze külső hatásokra. Az Árnyéknyúl abban a szerencsés helyzetben van, hogy az elképzeléseinket külső hatások még nem érték. A megvalósításukat persze annál inkább. Ez viszont a tanulás és fejlődés velejárója. Hiszünk abban, hogy nem tisztünk a saját tevékenységünket másokéhoz viszonyítva megítélni – árulták el a tagok a Naplónak.

Polgár

9 °C 23 °C Téglás

7 °C 22 °C Balmazújváros

9 °C

22 °C

Vámospércs

DEBRECEN

9 °C

8 °C 23 °C

23 °C

Püspökladány

9 °C 23 °C

Berettyóújfalu

10 °C 24 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 06:53 Napnyugta: 17:33 VASÁRNAP

11 °C

24 °C

Komádi

Holdkelte: 21:07 Holdnyugta: 12:25 HÉTFŐ

11 °C

9 °C 23 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

24 °C

Derült ég, Sok napsütés, meleg vénasz- száraz, kelleszonyok nyara mes idő. idő.

10 °C

A megvalósuló álmok Megtudtuk, a zenekar az első lemezét a Nemzeti Kulturális Alap Hangfoglaló programjában valósíthatta meg. – 2018-

www.eumet.hu

KEDD

SZERDA

21 °C

7 °C

CSÜTÖRTÖK

21 °C

9 °C

22 °C

A párkapcsolat-sorsterületén halad át a Vénusz, remekül fényszögelve a Szaturnusztól, pénzügyileg is előnyösnek ígérkezik a mai nap.

Máté, Karesz és Dani közösségi lelkületű bulit ígér

ban sikeresen indultunk ezen a programon, aminek a támogatásával és a 30Y segítségével egy szuper nagylemezt vettünk fel, ami az évek alatt dalokká gyúrt gondolatokat tartalmazza. Nem koncepciólemezről van szó, a dalok önállóan is értelmezhetők – mondták. A fiúk arról is beszámoltak, hogy szombaton a Nagyerdei Víztoronyban közösségi lelkületű lemezbemutatóra számíthatnak a látogatók. – Szeretnénk, ha ez az este nemcsak rólunk szólna, hanem annak

FOTÓ: CSIKÓS JÁNOS

lenne a bizonyítéka, hogy meg lehet valósítani az álmokat összeköttetések nélkül, Debrecenben pedig van zenei élet (még ha néha a föld alatt vagy árnyékosabb helyeken is). Az ars poeticánk leginkább a „Ki vagy Te?” című dalunkban van most benne, amiben azt boncolgatjuk, van-e jogod megmondani azt, hogy ki vagy te, vagy hogy mennyit érsz. Főleg, ha azt mondod: keveset. Fő múzsánk viszont mindig is az emberek voltak. Na meg az árnyékaik. VK

Megér egy mosolyt

Gyenge hideg- Derült ég, itt- Derült, meleg front, de ma- ott tartósabb idő, helyenként rad a napsütés ködfoltok. ködfoltok. és a jó idő.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma is frontmentes, kellemes hőmérsékletű, kora őszi időre számíthatunk. Reggel hűvös lesz, ezért öltözzünk rétegesen. Napközben viszont már közel nyáriasan célszerű öltözködnünk. Töltsünk minél több időt a szabadban!

A Vénusz pompás fényszöget alkot a Szaturnus�szal, ha szeretné stabilizálni szerelemi kapcsolatát, arra most minden esélye megvan.

A debreceni Árnyéknyúl zenekar ma este lép fel a Víztoronyban.

Napsütés, fátyolfelhők, meleg idő várható.

24 °C

Horoszkóp

Egy forró nyári napon bedöglik a zsúfolt iroda légkondija. Délutánra már nagyon meleg van, és furcsa illatok szállingóznak. Az egyik irodista ironikusan megszólal: – Úgy látszik, valakinek a dezodorja is bedöglött! A sarokban a kolléga megjegyzi: – Még jó, hogy nem használok dezodort!

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Reggel helyenként előfordulhatnak ködfoltok, napközben az időjárás nem befolyásolja a közlekedést.

DEBRECEN. Nem akármilyen meglepetésben volt része a DVSC labdarúgócsapatának

A sérült Bódi Ádámmal is találkozhattak a gyerekek

FOTÓ: DVSC.HU

Önt most több társasági eseményre hívhatják, ahol önnek kellene felszólalni. Ne kételkedjen önmagában, ön is tudja, hogy tudásában nincsen hiány.

www.haon.hu További képek és videók

Ma vendégeket vár, mindenféle ételkülönlegességgel kedveskedik látogatóinak. Felejthetetlen napot, estét tölthet együtt szellemi testvéreivel.

Noncsi a nagy kirándulásokat szereti Noncsi 21 éves. A tanulás és a munka mellett ami szabad­ideje csak van, a párjával tölti, és nagyokat kirándulnak. Mottója: „Ha hétvége, akkor pihi és filmezés!” FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Cipőjét, ruháját akarta Bántalmaztak két fiatalt a településen – erről érkezett bejelentés csütörtökön a rend­ őrségre. Az egyenruhások elfogták a támadót. M. György a megalapozott gyanú szerint többször megütötte az egyik püspök-

Ásításból jeles

ladányi lakost, majd a másik fiataltól cipőjét, ruháját követelte. A rendőrök a 27 éves gyanúsított lakásában megtalálták a sértett ruházatát. Rablás gyanújával nyomoznak a férfi ellen, indítványozták letartóztatását is. HBN

A huszáros bajszú Leila cica talán unja az egészet, de az is lehet, hogy egész éjszaka egerészett, esetleg csak a bágyadt őszi idő váltotta ki belőle ezt a termetes ásítást. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

955669

BIHARNAGYBAJOM.

H I R D E T ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

A kapcsolata megerősödik, stabilizálódik, érett szerelemmé formálódik. A viszonyukat újfajta realizmus színezi át. Előrehaladást érhet el üzletileg is.

A Plútó a második sorsterületén halad át, a Merkúrtól csodálatosan fényszögelve, valószínű, ön új megbízást kap, aminek köze lehet tudományos kutató­munkához.

hatódtak, hiszen a gyerekek gyönyörűen, tiszta szívből énekeltek. A Loki-indulót is halhattuk tőlük, majd a műsort a Piruett Táncstúdió előadása zárta. A végén a közös fotózás és az autogram­ osztás sem maradhatott el. Meghívták őket Mint arról a hivatalos honlap beszámol, az előadásról videó készült, amely megtekinthető a portálon. A debreceni klub megköszönte a gyerekeknek és a felkészítőtanároknak, hogy jelenlétükkel megtisztelték a DVSC edzését, és ilyen szívhez szóló előadással lepték meg a játékosokat. A DVSC természetesen minden résztvevőt meghívott a szombati DVSC–DVTK bajnoki mérkőzésre. HBN

Ma partnerével olyan programot találnak ki, amiben eddig még sohasem volt részük. Annyira boldogok, mint szerelmük hajnalán.

A Vénusz– Szaturnusz-szextil lehetőséget ad most önnek arra, hogy előnyös üzleti kapcsolatokat hozzon létre. Olyat, ahol egymás érdekeire figyelnek a felek.

További viccek humor.haon.hu

szerda délelőtt a Nagyerdei Stadionban: amint a játékosok kisétáltak a pályára, a Vörösmarty Mihály Általános Iskola kórusa belekezdett a Black II Black Ígérem, hogy küzdök majd című dalába – számolt be róla a dvsc.hu. A futballisták közül sokan meg-

A Hold ma belépett az ön első sorsterületére, az Uránusz szextillel fényszögeli, ruhatárát lecserélheti, egészen más stílusú holmikra.

Kötelességvállalása most megszilárdulhat párkapcsolati szinten, érett, nagy bölcsességgel megáldott embereket vonz most az életébe.

Meglepetés a Loki edzésén Énekkel és tánccal várták a fiatalok a debreceni labdarúgókat a stadionban.

Az Uránusztól ihletett gondolatokat kap, hogyan tudná befektetéseit megnövelni. Ragyogó ötleteivel most megsokszorozhatja a vagyonát.

Kiváló nap komoly befelé tekintésre és önvizsgálatra, most a szokottnál spirituálisabb szinten működik.

Többször is szatírkodhatott

Egy cívisvárosbeli társasház liftjében egy férfi szeméremsértő módon viselkedett egy fiatal nővel – érkezett a bejelentés a rendőrségre szeptember 23-án késő este. A rendőrök látókörébe került egy helyi lakos, akit október 17-én előállítottak, gyanúsítotti kihallgatását követően őrizetbe vették, majd indítványozták letartóztatását. Fényt derítettek arra is, hogy a 28 éves gyanúsított az elmúlt hónapokban több hasonló bűncselekményt is elkövetett, és az egyik alkalommal meg is ütötte áldozatát. Tízrendbeli szeméremsértés vétség, valamint egyrendbeli könnyű testi sértés vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt nyomoznak ellene. HBN DEBRECEN.

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow