naplo_20191010

LXXVI. ÉVFOLYAM, 236. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Hajni a hétvégéket szigorúan pihenéssel tölti, na meg bulizással

Bevontuk a lakosságot is az életmentésbe CSATÓ GÁBOR 7. OLDAL

16. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

CSÜTÖRTÖK 2019. OKTÓBER 10. Vastagodó felhőzet, jelentéktelen eső.

18 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Kötetbe szedte a falu történetét

FOLYÁS. Elkészült a Folyás település történetét leíró könyv; Magyar Sándor polgármester hét évi gyűjtőmunkájának eredményeként állt össze a kötet, amelyben települése történetét a kezdetektől, tehát 1948-tól napjainkig végigköveti. Ehhez közel ezer dokumentumot kellett átolvasnia a szerzőnek. A kiadványt a napokban mutatták be a település közösségi házában, mely teljesen megtelt az eseményre. A bemutatót kísérő beszélgetésen is nagyon sok érdekes információ hangzott el a község történetéről, mellyel kapcsolatban számtalan feltételezés volt ismert. /6. HBN

Farkas Tünde Tarján

Tudjon meg többet Tündéről a 3. oldalon.

Tehetségeket gondoznak

DEBRECEN. A cívisváros idéntől Tehetségbarát önkormányzat címmel is büszkélkedhet. Debrecen az EMMI általi elismeréshez mintegy 1,5 millió forintos forrást is kapott, melyet 30 nehéz sorsú tehetséges fiatal kéthetes táboroztatására fordítottak az Agóra Tudományos Élményközpontban. /4. LB

Paripák a porondon Egész állatsereglet lépett fel szerdán este Debrecenben, a Richter Flórián Cirkuszban, többek között tucatnyi ló (képünkön). Az est egyik számaként Richter Kevin 23 paripát vezetett egyszerre, két lovon állva. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Tehermentesítik az utat Debrecenben a Kishegyesi út felől is megközelíthetővé teszik az autópálya mellett található ipari parkot.

Kálucz Martin FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Három rangos meccset is vív

Az elkövetkező hetekben három rangos összecsapás is vár Kálucz Martinra, a Taskó Fighting Team versenyzőjére. A harcos 10 hete edz újra, elmondása szerint így is sikerült remek állapotba kerülnie a hétvégi meccsére, ahol úgynevezett superfightot vív majd. /10. HBN DEBRECEN.

változás

Euró

334,32

+0,33

USA-dollár

304,37

+0,49

Svájci frank

306,39

+0,15

Angol font

372,58

-0,37

Román lej

70,37

+0,03

Ukrán hrivnya 12,33

+0,05

Horvát kuna

45,02

+0,02

Lengyel zloty

77,29

+0,18

Telefonfülke: van még értelme? Bár egyre kevesebbet használják, a törvényi kötelezettség miatt még jó ideig megmaradnak.

A mai nemzedéknek nagyon hálásnak kell lenni az időseknek, hisz nekik köszönhetjük azt, amink van. Most nekünk kell figyelemmel kísérni mindennapi életüket, s ha kell a segítség, a támogatás, azt meg kell tennünk – mondta Tarsoly Attila polgármester a napokban a település immár hagyományos, időseket köszöntő rendezvényén. /5. HBN

(2019. 10. 09.)

árfolyam

Figyelemmel kísérik napjaikat KÖRÖSSZEGAPÁTI. –

Devizaárfolyam Pénznem

DEBRECEN. Csaknem hatvan aláírással ellátott levéllel fordultak szerkesztőségünkhöz és a debreceni polgármesteri hivatalhoz a cívisváros Határ úti részén lakók. Az írásban azt kifogásolták, hogy az ottani ipari park felfutása

következtében a Határ úton jelentősen megnőtt az utóbbi időben a teherforgalom, elsősorban a Kishegyesi út és a Lóskúti utca között. Az eredetileg 40 hektárosra tervezett ipari park mérete menet közben a többszörösére nőtt, de az úthálózat-fejlesztése ezt nem követte – hangsúlyozták. A levél szerzői közül ketten telefonon is megkerestek minket és elmondták: a nehéz árukat szállító kamio-

HAJDÚ-BIHAR. A

mobiltelefonok használatának elterjedésével alaposan megváltoztak a telefonálási szokások: a 15-20 évvel ezelőtti állapotok nagyságrendjéhez képest napja-

Pályaválasztási kiállításra invitálnak Tízezer négyzetméteren több mint 100 kiállítóval, 200 szakma bemutatásával zajlik három napon keresztül a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal és a Debreceni Szakképzési Centrum szervezésében a huszadik „Szelet a vitorlába!” nevet viselő pályaválasztási kiállítás a Főnix Csarnokban. – Már húsz éve azzal próbálkozunk, hogy megmutassuk a fiatal generációknak, mi-

lyen lehetséges utak állnak előttük – mondta Rácz Róbert kormánymegbízott köszöntőbeszédében a szerdai nyitórendezvényen. Hozzátette: húsz éve igyekeznek mindent megtenni annak érdekében, hogy a Hajdú-Bihar megyei gyerekek „lássanak és halljanak”, hiszen nemcsak a megyeszékhely diákjai számára látogatható a rendezvény, hanem az összes településén élő fiatal el tud ide jönni. /3. KD

DEBRECEN.

A tartalomból Irodalom a fókuszban 4. oldal Futsalünnep 9. oldal Buli van! 11. oldal Séfek séfe 16. oldal Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

9 770133 105040

C

19236

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

nok, kisebb-nagyobb zörgő, csattogó teherautók mellett több mint 100 helyi autóbusz is onnan indul hajnalban, illetve érkezik vissza éjszaka. Főleg reggel 2-3 percenként követik egymást az ottani betonüzemet elhagyó soktonnás betonszállító járművek. Egy földmunkákkal és építési törmelékdarálással foglalkozó cég is működik a területen, amely gyakran visz oda olyan anyagokat, melyek száraz időben még porral is beterí-

inkra körülbelül 60 százalékkal csökkent a telefonfülkék száma, és évről évre fokozatosan esik vissza a nyilvános állomások forgalma is, amely éves szinten mintegy 10-20 százalékot jelent. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) Kommunikációs Igazgatóságának tájékoztatása alapján az egyetemes elektro­ nikus hírközlési szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos

tik a környéket. Az úttól alig öt méterre eső házak a nagy forgalom miatt remegnek, repedeznek, csukott ablaknál is behallatszik a zaj, így nehéz pihenni – panaszkodtak. A probléma a jelek szerint megoldódik. A területet működtető, fejlesztőcég vezetője bejelentette: a jobb megközelítés érdekében egy új bejáró út épül a Kishegyesi út felől, mely minden bizonnyal jelentősen csökkenti majd a Határ út forgalmát. /3. OCS

A magyar származású Terézia Mora, az egyik legelismertebb német nyelvű író volt a vendége – a Deu­ tsches Kulturforum Debrecen szervezésében – szerdán a debreceni Méliusz Juhász Péter Könyvtár beszélgetéssel egybekötött felolvasóestjének. A Német Könyvdíjjal és a Georg Büchner-díjjal is kitüntetett szerző legismertebb műve A szörnyeteg című regény, ami magyarul 2014-ben jelent meg. HBN

Jótékony művészek A debreceni Református Nagytemplomban adott jótékonysági koncertet szerdán este Mága Zoltán hegedűművész (képünkön); mellette Vastag Csaba, Zséda és Szakcsi Lakatos Béla is színpadra lépett. A száz alkalomból álló sorozattal többek közt hátrányos helyzetben élőknek, beteg gyermekeknek, kórházaknak, tehetséges fiataloknak kívánnak segíteni.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

NAPLÓ

1

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: K. A.

„A szörnyeteg” a Méliuszban DEBRECEN.

részletes szabályokról szóló NMHH rendelet előírja, hogy az egyetemes szolgáltatónak minden megkezdett háromezer lakosonként, valamint ennél kisebb lélekszámú településenként legalább egy darab nyilvános telefonállomást kell működtetnie. MSZ

A cikk a 3. oldalon folytatódik

Az írónő az esten

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Az új út segíthet a lakóknak és az ipari parknak egyaránt Jövőre elindulhat Debrecen egyik legforgalmasabb útjának, a Kishegyesi útnak a felújítása.

További képek és értékelés:

Farkas Tünde Tarján

Névjegy Életkor:

A Határ úton lakók panaszos levelükben hangsúlyozták, az eredetileg 40 hektárosra tervezett ipari park mérete menet közben a többszörösére nőtt, de az úthálózat fejlesztése ezt nem követte.

24 év

Növekszik a terhelésük A burkolatot nem ilyen terhelésre tervezték. Szerintük tehermentesítő út olyan ipari parkoknál is épült már, ahol belátható közelségben nincs lakóövezet, és még csak egyetlen gyár működik. Például a Domokos Márton út a Vezér utca tehermentesítésére épül, ahol szinte nem is mérhető a teherforgalom az ittenihez képest. Azt is kifogásolták a levélírók, hogy ha kisebb a forgalom, az autók, teherautók, kamionok száguldanak a Határ úton, soha

rántott máj

DEBRECEN.

Magasság:

164 cm

Csillagjegy:

Nyilas

Kedvenc étel: Kedvenc ital:

Top Joy

Kedvenc zene:

Mariah Carey

Kedvenc parfüm:

Police Elsősorban a reggeli csúcsforgalmat nehéz elviselni a Határ úton

nak vége, több tízméteres kocsisor kipufogó gázát szívják. Úgy vélték, a megoldás egy tehermentesítő út megépítése lenne, mely a Kishegyesi út autópályához közel eső részéből kiindulva biztosíthatná a Határ úti Ipari Park elérését.

be nem tartva a sebességhatárt, amikor pedig a munká-

A Kishegyesi is megújul

fel, hanem több helyen új jelzőlámpákat telepítenek. Kerékpárút is épül a Kishegyesi úton, mely a Derék utcától fog elindulni és a Határ úti ipari parknál lesz a végpontja. Az ehhez szükséges kisajátítási eljárások döntő része már lezajlott – ismertette a polgármester.

Papp László, Debrecen polgármestere kérdésünkre azzal egészítette ki az elhangzottakat, hogy a Kishegyesi út felújítását is tervezik. A több ütemben megvalósuló beruházás várhatóan jövőre kezdődik. A munkák során nemcsak a tönkrement burkolatot újítják

Megépül a tehermentesítő A Határ úti Ipari Park belső, nyugati részén pénteken felavatták a Bürkle nevű német gépgyártócég új üzemét. Az ünnepségen Herdon István, a területet működtető, fejlesztő

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Xanga csoport elnök-vezérigazgatója bejelentette: újabb 30 hektárral növelik az ipari parkot. Ugyanakkor a jobb megközelítés érdekében a Xanga beruházásában egy új bejáró út is épül a Kishegyesi út felől, mely a Bürklénél csatlakozik majd bele egy meglévő ipari parki útba. A beruházás a jövő év végére készül el. Az új úton keresztül sokkal könnyebben lesz elérhető az autópálya, így jelentősen csökkenhet a teherforgalom a Határ úton. OROSZ CSABA

A végzettségem szakács, cukrász. Pultosként dolgozom, és szeretem, ha fotóznak. Szeretek sétálni, biciklizni. Ez az első szépségversenyem. Ha bejutnék az országos döntőbe, akkor az egzotikus utazást szeretném megnyerni.

Alig használjuk a telefonfülkéket óra beszélgetés jut havonta, amely összecseng a telekomos fülkék kihasználtságával. A kimutatások alapján a nagyobb városokban még szívesebben használják, a kisebb településeken pedig többnyire már csak segélykérő funkciót töltenek be. Régebben hosszabb beszélgetéseket is bonyolítottak bennük, de ma már inkább rövidebb hívásokra, illetve visszahívásra használják őket. A különböző telefoná-

ra, ezért ezek a fülkék fontos szerepet töltenek be. Bár az Invitel – amely bár 2018-ban a Digi tulajdonába került, a távközlési kötelezettség továbbra is az Invitel vonatkozásában áll fenn – a Hajdúságban nem működtet utcai nyilvános telefonállomásokat, a Naplóhoz eljuttatott közlésében úgy fogalmazott, egy készülék átlagosan néhány ezer forintot forgalmaz egy hónapban, így egy fülkére körülbelül egy

Az 1. oldali cikk folytatása Továbbá ezen nyilvános telefonállomások legalább 3 százalékát hallás- vagy mozgáskorlátozottak által is használható módon kell kialakítania. Ez a számok nyelvére lefordítva azt jelenti, hogy napjainkban Magyarországon 6287 nyilvános állomást üzemeltetnek a szolgáltatók. Egykor havi tíz órát Hajdú-Biharban csak a Magyar Telekomnak van nyilvános állomása, méghozzá 225, ebből 76 Debrecenben található. Ezenfelül az egyéb módon – például étteremben, fodrászszalonban – elhelyezett nyilvános állomások száma megyeszerte 15, míg a cívisvárosban 11 darab. A cég közlése szerint a nyilvános telefonok használata a kilencvenes évek végén, a kétezres évek elején volt a csúcsponton, ekkor egy nyilvános készülékről havonta több mint 10 órát telefonáltak az emberek. Mára – a mobilkészülékek elterjedése és használata mellett – havonta kevesebb mint egy órára csökkent az egyes nyilvános készülékek használati ideje. Fülkébe kérnek visszahívást Annak ellenére, hogy a mobilhasználat miatt a fülkék forgalma jelentősen visszaesett, a nyilvános készülékekről még mindig nagyon sok hívás érkezik az ingyenesen hívható segélyhívó számok-

C

Y

M

Ezeknek a Bem téri fülkéknek is betörték már az üvegét FOTÓ: OROSZ CSABA

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

lási szokásoknak megfelelően például a pénzérmékkel való telefonálás mellett nem ritka jelenség az sem, hogy a felhasználók mobiltelefonnal a kezükben visszahívást kérnek, mert nincs elegendő pénz a számlájukon, vagy azért telefonálnak fülkéből, mert lemerült a mobilkészülékük akkumulátora. Rengeteg az üvegtörés Sajnos, a napi szintű vandalizmus miatt – főleg a nagyvárosokban – sokszor nem elegendő a rendszeres takarítás és karbantartás. A megyében a Magyar Telekom primer területén tavaly 235 alkalommal végeztek rongálás miatt hibaelhárítást. A károkozás több mint kétharmada üvegtörés volt, a többit a kézi beszélő rongálása, valamint a graffitizés teszi ki. Vizsgálják a forgalmat A nyilvános telefonállomás üzletág összességében veszteséget termel, ezért a deficit minimalizálása érdekében a szolgáltatók folyamatosan vizsgálják az állomások forgalmát, és ahol tartós visszaesést tapasztalnak és törvényes kötelezettségük nincs, azt megszüntetik. Ezekből a leszerelt fülkékből – előzetes egyeztetés alapján – lehetőségük van kapni különböző alapítványoknak, intézményeknek, de akár magánszemélyeknek is. Ezeket az adományozott fülkéket kisebb nagyobb átalakítással leginkább muzeális célra, könyvcserélésre vagy más hasonló tárolóként alkalmazzák. MOLNÁR SZILÁRD

A Debrecenbe települt cégek is bemutatkoznak

Egy kis ízelítő a jövőből: a gyakorlatban is Interaktív szakmaszigetekkel, továbbtanulási lehetőségekkel várják a diákokat. Debrecen Magyarország egyik legjelentősebb oktatási központja – jelentette ki Tuzson Bence közszolgálatért felelős államtitkár a „Szelet a vitorlába!” pályaválasztási kiállítás nyitóünnepségén szerdán. – Az utóbbi évek adatai alapján a szakképzésben résztvevők száma jelentősen növekedett, s olyan mennyiségű új munkahely jött létre, ami párját ritkítja Magyarországon; Debrecenben 2022-ig tízezer új munkahely lesz – hangsúlyozta Tuzson Bence, majd kitért arra is, hogy az a terv, melynek keretében Debrecen 30 százalékkal szeretné növelni az oktatásban résztvevők számát, ambiciózus, de reális cél is egyben. DEBRECEN.

Bodó Sándor foglalkoztatásért és vállalati kapcsolatokért felelős államtitkár szerint a pályaválasztás módszertana „végre utolérte magát”. – A pályaválasztási kiállítás elment abba az irányba, amikor a gyerekek kipróbálhatják, a gyakorlatban is láthatják, mi az, amire vállalkozni szeretnének. Ebben az életkorban fontos minden elméleti tudás, de a gyakorlati tapasztalatot semmi sem pótolhatja – fogalmazott Bodó Sándor. – Ebben a teremben a gazdaságfejlesztés és az oktatás területén végzett munka es�szenciáját látom. Jelen vannak azok a vállalatok, amelyek Debrecenben hozták létre új gyáraikat, s akik fejlesztettek az elmúlt időszakban – mondta Papp László polgármester, s hozzátette: a minőségi oktatás és a minőségi oktatáshoz való minél szélesebb körű hozzáférés ebben a városban garantálható. KISS DÓRA

NAPLÓ

3

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Valóság és szépség az orosz zeneirodalomban

Röviden

A fejedelem a nép emlékezetében

jogi kéziratainak bemutatásával, a művek első kiadásaival, dokumentumokkal Rimszkij-Korszakov munkájáról, színpad- és jelmeztervekkel, programfüzetekkel, plakátokkal, jelenetek fényképeivel. A tárlat – az Orosz Zenei Fesztivál részeként – október 8. és 12. között látogatható. HBN

Muszorgszkij és Rimszkij-Korszakov operáit bemutató kiállítást tártak a közönség elé kedden a Kölcsey Központban, a II. Orosz Zenei Fesztivál megnyitóján. A kiállítás öt részből áll, Muszorgszkij operáinak száma szerint. Mindegyik rész az operák történetének főbb szakaszait tükrözi, többek között Muszorg­ szkij szerzői DEBRECEN.

Dr. Vajda Mária

FOTÓ: KISS A.

Dr. Vajda Mária néprajzkutató tartott elő­adást szerdán a DMK Csapókerti Közösségi Házában, Rákóczi a magyar néphagyományban címmel, az Életfa Idősek Klubja rendezvényén. HBN DEBRECEN.

Együtt a tehetségek kibontakoztatásáért – szerdán az Agórában

A fiatal tehetségekért

A gazdaságról beszélgettek

Debrecen jövője alapvetően az oktatásban rejlik – mondta Papp László.

Papp László, a cívisváros polgármestere kis- és középvállalkozások vezetőivel beszélgetett gazdaságfejlesztésről szerdán a Debreceni Regionális Gazdaságfejlesztési Alapítvány rendezvényén, a szervezet Harsona utcai székházában. HBN DEBRECEN.

A zenei fesztiválon bemutatott dokumentumanyag FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Szépirodalmunk Szabó András kész kabaré kompozíciói

A vakolat egy része az utcára hullott

Szórakoztató rendhagyó irodalomórát állított össze Erdei Sándor költő, újságíró középiskolás nemzedékek mulatságos bakijaiból. Az előadás „irodalomtörténet diákszájon”, amely egy nagyszerű debreceni nyugdíjas magyartanárnő, Sebestyénné Varjú Anna könyvéből (Kancsal múzsa) vette anyagát. A kötet dolgozatokból, feleletekből való humoros fordulatokat, elírásokat, poénos hibákat tartalmaz; az ókori klasszikusoktól Juhász Ferencig, Örkény Istvánig sorjáznak költők és írók nevettetően torzító tükörben. Az előadás legközelebb a Freedom Közösségi Házban (Tégláskert, Gázvezeték utca 50.) hangzik el október 25-én 17 órától. HBN

Szabó András festőművésznek nyílt kiállítása október 1-jén a Méliusz Benedek Elek Fiókkönyvtárában. A Kompozíciók című tárlat október 31-ig tekinthető meg. HBN

DEBRECEN.

DEBRECEN. Meglazult a vakolat egy Simonffy utcai társasház első emeletén a külső falon, egy része lehullott és a gyalogosforgalmat veszélyeztette hétfő délelőtt. A debreceni hivatásos tűzoltók kihúzós létra segítségével távolították el a meglazult elemeket. HBN

Festményekkel a könyvtárban Sarkadi Dezső festőművésznek nyílik kiállítása a Méliusz Petőfi Emlékkönyvtárában október 11-én, pénteken 17 órakor. A tárlat tekinthető november 8-ig tekinthető meg a Víztorony utca 13. alatt. HBN DEBRECEN.

DEBRECEN.

Az alkotó a megnyitón

FOTÓ: SZOLNOKINÉ MARKOS ILONA

rendezett kiállítás megnyitóját és ünnepélyes díjkiosztóját október 5-én, a múlt szombaton rendezték meg Szegeden, a Reök Palotában. 625 alkotó művei közül harminc alkotást díjaztak – tudtuk meg Tamus Istvántól, aki egyúttal a MAOE országos választmányi tagja, megyei csoportjának vezetőségi tagja. HBN

Két debreceni alkotó – Kányási Holb Margit iparművész és Tamus István grafikusművész – is díjat nyert a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete (MAOE) által meghirdetett, Dimenziók című országos képzőművészeti pályázaton – értesültünk a napokban. A seregszemlére érkezett alkotások print nyomataiból

PÁRTHÍREK: MEGYÉNKBŐL Zöldebb Debrecent szeretnének Ébresszük fel Debrecent! címmel tartott sajtótájékoztatót Murguly Mátyás, az LMP megyei elnökségi tagja és Jármi Péter, a párt megyei elnöke szerda délután a Csapó utcai bevásárlóközpont előtt. A politikusok elmondták, akciótervet várnak a város képviselőitől a klímaváltozás lassításának érdekében. Jármi Péter felhívta a figyelmet, hogy az október 13-ai választások fontos tétje, lesz-e zöldképviselője a városnak. – Míg korábban 200 fölött volt a szelektív hulladékgyűjtők száma Debrecenben, mára számuk 100 alá csökkent – jegyezte meg, majd hozzátette, az LMP petíciót indított, hogy a komposztálás lehetősége ne csak a családi házban élőknek, hanem a társasházak közösségi kertjeit használóknak is megadassék. Murguly Mátyás kiemelte, a város külön ökoszisztéma, így a koncepció nélküli városrendezés nemhogy használ, hanem árt a környezetnek.

HAJDÚ-BIHARI

C

Növekvő támogatási forrás Illés Boglárka, az Emberi Erőforrások Minisztériumának

helyettes államtitkára elmondta, Debrecen tehetségbarát környezetet biztosító és támogató tevékenysége példaértékű. Hozzátette, a kormány ma már évente több mint 350 ezer gyermeknek tud segíteni a Nemzeti Tehetség Programon keresztül. A fiatalok támogatására fordított összeg évről évre nő, 2019-ben meghaladta a 3,3 milliárd forintot. Somogyi Béla, az Agóra Tudományos Élményközpont igazgatója arról beszélt: a fiatalok a tábort követően ebben a tanévben továbbra is járnak a központba, ahol havi egy alkalommal különböző természettudományos foglalkozásokon vesznek részt. LB

A Kistemplom orgonáját 2016-ban kezdték el felújítani, és 2018 karácsonyán szólalt meg először több évtizedes hallgatás után az Európa-szerte egyedülálló hangszer. Október 11–13. között orgonaavató ünnepséget szerveznek: könyvbemutatóval, kerekasztal-beszélgetéssel, orgonakoncertekkel és ünnepi istentisztelettel várják az érdeklődőket. Az utóbbit október 12-én, szombaton 10 órától tartják; ekkor dr. Fekete Károly püspök hirdet igét és szenteli fel az orgonát. HBN DEBRECEN.

DEBRECEN, SZEGED.

Az alkotó egyik festménye REPRODUKCIÓ: ARCHÍV

DEBRECEN. A cívisváros idén nyáron elnyerte a Tehetségbarát Önkormányzat díjat, amelyet a Nemzeti Tehetség Program adományoz minden évben. Az elismeréshez mintegy 1,5 millió forintos anyagi támogatás is járt, melynek köszönhetően 30 hátrányos helyzetben lévő, tehetséges fiatal kéthetes nyári táborban vehetett részt az Agóra Tudományos Élményközpontban. – Egy város jövője alapvetően az oktatásban rejlik, Debre-

cen ezt stratégiai területként kezeli. Ezért is fontos, hogy a nehéz sorsú, tehetséges gyermekek számára is lehetőséget és segítséget nyújtsunk céljaik elérésében – mondta a szerdai sajtótájékoztatón Papp László polgármester. Debrecen több olyan tehetséggondozó díjat is alapított az elmúlt időszakban, mint amilyen a Békessy Béla sport­ ösztöndíj, a Cívis Talentum ösztöndíj, vagy a nemrég elfogadott, nemzetközi iskola irányába nyitó ösztöndíjprogram is.

Megünnepelik a jeles hangszert

Cívisvárosbeli alkotók országos szakmai sikere

Impresszum

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Irodalmi folyóiratok a fókuszban A múlt, jelen és jövő egyaránt szerepel a jubiláló Alföld szerkesztősége szervezte tanácskozáson. Az idén hetvenedik évfolyamában járó Alföld szerkesztősége október 11-én, pénteken a Méliusz Juhász Péter Könyvtárban konferenciát szervez az irodalmi folyóirat-kultúra előtt tisztelegve. – A lap történetét fel­ idéző előadás, kerekasztal-beszélgetés és felolvasóest is szerepel a programban, s ezúttal adjuk át a több mint egymillió forint összdíjazású, Határ címmel meghirdetett pályázatunk díjait – olvasható Szirák Péter főszerkesztő közleményében. Az aznap 14 órakor kezdődő tanácskozás vendége lesz DEBRECEN.

SZUPER DIVATÁRUHÁZ

20%

kedvezményt kap! Az akció más kedvezménnyel nem vonható össze! Érvényes: 2019. okt. 10–13. HIRDETÉS

342860

Debrecen, Füredi út 76. Telefon: +36-52/319-617 facebook.com/szuperdivataruhaz Nyitva: okt. 10–11.: 9–18 h, okt. 12.: 9–17 h, okt. 13.: 9–14 h Vágja ki, majd hozza vissza a kupont és

Kétkerekűvel érkezőknek kedveznek Egyedi tervezésű, látványos kerékpáros standokat és kerékpártárolókat helyeztek el szerdán a debreceni Ady parkban, a költőről elnevezett gimnázium előtti területen. FOTÓ: MATEY I.

a kecskeméti Forrás, a pécsi Jelenkor és a szegedi Tiszatáj főszerkesztője, felolvas Aczél Géza, Buda Ferenc, Garaczi László, Kántor Péter, Marno János, Tóth Krisztina és Závada Péter. A Határ című pályázat díjazottjai a következők: A

szépirodalmi kategóriában 1.: Marno János, 2.: Kántor Péter, 3.: Závada Péter. Az esszék és tanulmányok versenyében 1.: Kustár György, 2.: Bódi Katalin, 3.: Balogh Gergő. Különdíjban Gazda Albert részesült. HBN

Buda Ferenc költő is felolvas műveiből pénteken (archív felvételünkön jobbról, Imre László és Lapis József társaságában) FOTÓ: MATEY ISTVÁN

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/236 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTĂ“BER 10., CSĂœTĂ–RTĂ–K

Megyei kĂśrkĂŠp 5

HAJDĂš-BIHARI

Az ovisoknak zenÊltek a reformåtus templomban A Sulyok Istvån Reformåtus Iskola pedagógusai Ês diåkjai rendhagyó órån emlÊkeztek meg a zene vilågnapjåról a reformåtus templomban a napokban. Az esemÊnyre meghívtåk a våros óvodåinak kÜzÊpső Ês nagycsoportosait, akik szintÊn nagyon ÊlveztÊk a zenÊvel Ês hangszerekkel való ismerkedÊst. Lisztes à gnes, a Kerek Egy Ég Alatt Óvoda Ês BÜlcsőde intÊzmÊnyvezetője furulyån kísÊrte az ovi-

sok ÊnekÊt. A citerajåtÊkot a Csicseri Borsó Citerazenekar nÊhåny tagja mutatta be, Vmirjånczki Andrea pedagógus felkÊszítÊsÊvel. Lisztes à gnes, Fazekas TerÊzia (lelkipåsztor) nÊpdalokat Ênekelt a gyerekeknek Szabó Kåroly (a helyi kamarakórus tagja) gitårkísÊretÊvel. A tanóra vÊgÊn Fazekas TerÊzia a hangszerek kirålynőjÊvel, az orgonåval kísÊrte a diåkok gyÜnyÜrŹ ÊnekÊt. ROZSIK RITA

KOMĂ DI.

ÖrÜmmel vettek rÊszt a kicsik FOTÓ: JUHà SZ ANGÉLA

A kĂśnyvtĂĄrba vittek a nyomok

A magyar nÊpmese ßnnepe alkalmåból jåtÊkra hívott kicsit Ês nagyot a biharkeresztesi Vårosi MŹvelődÊsi Håz Ês KÜnyvtår szeptember legvÊgÊn. A nyomozós jåtÊkban a rÊsztvevőknek 7 helyszínen 7 feladatot kellett megoldaniuk, minden helyszín egy újabb rÊszletet rejtett a kirakóshoz. A jåtÊk vÊgÊn a helyes megfejtők elnyertÊk mÊltó jutalmukat. A szervezők elÊrtÊk cÊljukat, a jåtÊkba aktívan kapcsolódtak be a diåkok. JUHà SZ ANGÉLA BIHARKERESZTES.

Nyolcvanadik szĂźletĂŠsnapja alkalmĂĄbĂłl kĂśszĂśnti Berke JĂĄnosnĂŠt Tarsoly Attila

FOTĂ“: VMIRJĂ NCKI JĂ“ZSEF

Dalra fakadtak ĂŠs tĂĄncra perdĂźltek a szĂŠpkorĂşak Lisztes Ă gnes fuvolĂĄzik, az ĂłvodĂĄsok ĂŠnekelnek

EszkĂśzbeszerzĂŠs, ĂŠpĂźletmegĂşjĂ­tĂĄs

FOTĂ“: ROZSIK RITA

PĂ RTHĂ?REK:

segítsÊg a tåmogatås, azt meg kell tennßnk. Évfordulósok kÜszÜntÊse Nagy ÜrÜmet szereztek a vendÊgeknek a kisiskolåsok mŹsoros előadåsåval, valamint tåncukkal az unokåk. Szokås KÜrÜsszegapåtiban, hogy ilyenkor kÜszÜntik Ês megajåndÊkozzåk az ez Êvben 90., 80. Ês 70. ÊletÊvßket betÜltÜtt falubelieket. 90 esztendős SzŹcs GyulånÊ. 80. ÊletÊvÊt tÜltÜtte be: Nagy Olga, Berke JånosnÊ, Kovåcs ZoltånnÊ, Tarsoly József Ês Vmirjåncki József. 70. ÊvÊt ßnnepli: Tóth József, Torzsa GyÜrgynÊ, Szabó Attila, Pintye SåndornÊ, Ferencsil Dezső, Påntya PÊ-

Ilyenkor szÊpen feldíszített helyisÊg vårja a meghívottakat. Akik igÊnylik, azokat jårmŹvel szållítjåk a rendezvÊny színhelyÊre. Tarsoly Attila polgårmester kÜszÜntőjÊben szólt a megjelent nÊpes vendÊgsereghez. – A mai nemzedÊknek nagyon hålåsnak kell lenni az időseknek, hisz nekik kÜszÜnhetjßk azt, amink van. Most nekßnk kell figyelemmel kísÊrni mindennapi Êletßket, s ha kell a KÖRÖSSZEGAPà TI.

MEGYÉNKBĹ?L

Egy kÜzel 49 milliós beruhåzåsnak kÜszÜnhetően újult meg kívßl Ês belßl a kismarjai orvosi rendelő, Ês tettÊk rendbe az Êpßlet kÜrnyezetÊt is. A projekt sorån elvÊgeztÊk az energetikai korszerŹsítÊst is, tovåbbå új eszkÜzÜket våsåroltak a magasabb színvonalú ellåtås ÊrdekÊben. Az ßnnepÊlyes åtadås szerdån volt. NKM KISMARJA.

Évtizedes hagyomåny, hogy „Idősek tisztelete� nÊven rendezvÊnyt szervez a falu a legtapasztaltabb lakosainak.

A szavazåson való rÊszvÊtelre buzdított Az OrszåggyŹlÊs alelnÜkekÊnt kÊrte arra a polgårokat Hiller Istvån, hogy minÊl tÜbben vegyenek rÊszt az Ünkormånyzati vålasztåson. Berettyóújfalu főutcåjån tartott sajtótåjÊkoztatójån az MSZP oktatåsi szakpolitikusa az ellenzÊki Üsszefogås jelÜltjeit ajånlotta a vålasztók figyelmÊbe. Mint fogalmazott, Zåkåny Zsolt azÊrt vållalta a polgårmesteri

jelÜltsÊget, mert a vårost, a kÜzÜssÊget, az itt Êlőket akarja szolgålni. Ezt a tÊnyt mutatja az is, hogy az ellenzÊk jelentősebb pårtjai is alkalmasnak tartottåk arra, hogy ő legyen a våros új polgårmestere – tette hozzå a politikus. Hiller Istvån kitÊrt arra is, Berettyóújfaluban sem mŹkÜdik jól a kÜzpontosított oktatåsi rendszer. Úgy fogalmazott, tÊves elgondolås, hogy mindent a fővårosból akarnak irånyítani.

Tihanyi-fĂŠlsziget

Hegymagas, Szent GyĂśrgy-hegy

ternÊ, Somogyi ErzsÊbet Katalin, Pintye József, à r­gyelån GyÜrgynÊ, Dåvid József, SeregÊly AntalnÊ, GyÜngyÜsi JózsefnÊ, Nagy Viktor Ês Szakadåti Demeter JenőnÊ. Az ßnnepsÊgen nem maradhatott el a finom ebÊd sem, melynek vÊgÊn Tarsoly Attila polgårmester Ês SzŹcsnÊ Nagy Ildikó, a helyi Csalådsegítő Szolgålat vezetője elfújta az erre az alkalomra kÊszített hatalmas torta gyertyåjåt. A jó hangulatot csak fokozta Drågån Lajos Ês felesÊgÊnek Szabó Eszter, nótaÊnekes mŹsora. TÜbben nemcsak dalra fakadtak, hanem tåncra is perdßltek.

VMIRJĂ NCKI JĂ“ZSEF

BalatonfĂźred

,WWKRQ D] Ä“V] V]ÂŁ]V]ÂŻQÄł WÂŁM LQGXOM HO ÂŤV UÂŁG WDOÂŁO MagyarorszĂĄg minden ĂŠvszakban tartogat felfedezĂŠsre vĂĄrĂł FVRGÂŁNDW $] Ä“V]L KÂľQDSRN NLYÂŁOÂľDQ DONDOPDVDN DUUD KRJ\ WHVWLOHJ ÂŤV OHONLOHJ LV IHOW¸OWÄ“GMžQN KLV]HQ QHPFVDN D WHUPÂŤV]HW YÂŁOLN LO\HQNRU V]ÂŁ]V]ÂŻQÄłYÂŤ KDQHP D EHOI¸OGL NLNDSFVROÂľGÂŁVL OHKHWÄ“VÂŤJHN LV Ä’VV]HO XJ\DQÂźJ\ UHQJHWHJ ÂŤOPÂŤQ\ YÂŁUMD D] ÂźWQDN LQGXOÂľNDW Ĺ&#x; PLQG D] DNWÂŻY NLNDSFVROÂľGÂŁVW NHGYHOÄ“NHW PLQG D NXOWXUÂŁOLV SURJUDPRN LUÂŁQW ÂŤUGHNOÄ“GÄ“NHW $NÂŁU HJ\HGžO DNÂŁU SÂŁUEDQ YDJ\ FVDOÂŁGGDO NHOžQN ÂźWUD PHJDQQ\L WÂźUDÂźWYRQDO ELFLNOLWÂźUD ÂŤV NLKDJ\KDWDWODQ OÂŁWQLYDOÂľ FVÂŁEÂŻW D WHUPÂŤV]HWEH GH ÂŤUGHPHV IHOIHGH]QL 0DJ\DURUV]ÂŁJ NLHPHONHGÄ“ JDV]WURQÂľPLDL NÂŻQÂŁODWÂŁW D V]žUHWKH] ÂŤV D ERUKR] NDSFVROÂľGÂľ KDJ\RPÂŁQ\RNDW ÂŤV HJ\ÂŤE NXOWXUÂŁOLV SURJUDPRNDW LV Balaton $ %DODWRQ N¸UQ\ÂŤNÂŤQ Ä“VV]HO LV UHQJHWHJ SURJUDP N¸]žO YÂŁORJDWKDWQDN D] LGH XWD]ÂľN PHJDQQ\L NLOÂŁWÂľUÂľO FVRGÂŁOKDWMXN D WÂŁMDW D W¸UWÂŤQHOHP LUÂŁQW ÂŤUGHNOÄ“GÄ“N YÂŁUDNDW NDVWÂŤO\RNDW IHGH]KHWQHN IHO D WHUPÂŤV]HWNHGYHOÄ“N QDJ\ WÂźUÂŁNDW WHKHWQHN D IHOW¸OWÄ“GÂŤVUH YÂŁJ\ÂľNDW J\ÂľJ\IžUGÄ“N YÂŁUMÂŁN ÂŤV SHUV]H D J\HUHNHN LV V]ÂŁPRV DNWLYLWÂŁV N¸]žO YÂŁORJDWKDWQDN *DV]WURQÂľPLDL ÂŤOPÂŤQ\HNEÄ“O VLQFV KLÂŁQ\ KLV]HQ D %DODWRQ D] HJ\LN OHJV]ÂŻQHVHEE ERUUÂŤJLÂľ DKRO D ERURN PHOOHWW NžO¸QOHJHV KHO\L ÂŤWHOHNHW LV NÂľVWROKDWXQN

$KRO Ä“VV]HO LV V]ÂŁPRV SURJUDP IHOIHGH]ÂŤVUH YÂŁUÂľ NLQFV YÂŁU D %DODWRQ ÂŤV N¸UQ\ÂŤNH QHP FVDN Q\ÂŁURQ NÂŻQÂŁO L]JDOPDV SURJUDPRNDW Ä“VV]HO LV V]ÂŁPRV DNWLYLWÂŁVVDO IHOIHGH]ÂŤVUH YÂŁUÂľ NLQFFVHO YÂŁUMD D NLUÂŁQGXOÂľNDW $] DOÂŁEELDNEDQ ¸VV]HV]HGWžQN QÂŤKÂŁQ\ NLKDJ\KDWDWODQ ÂŁOORPÂŁVW DPHO\QHN IHO NHOO NHUžOQLH D EDNDQFVOLVWÂŁUD +D 7LKDQ\EDQ MÂŁUXQN NLUÂŁQGXOÂŁVXQN HOVÄ“ FÂŤOSRQWMD EL]WRVDQ D 7LKDQ\L %HQFÂŤV $SÂŁWVÂŁJ OHV] DPHO\HW EHQ DODSÂŻWRWW , $QGUÂŁV NLUÂŁO\ 6]HQW ƒQ\RV ÂŤV 6]Äł] 0ÂŁULD WLV]WHOHWÂŤUH $ NRORVWRU DODSÂŻWÂľ RNOHYHOH D PDJ\DU

Q\HOY OHJUÂŤJLEE ÂŻUÂŁVRV HPOÂŤNH D ODWLQ Q\HOYÄł V]¸YHJEHQ PDJ\DU V]DYDNDW LV IHOIHGH]KHWžQN 0D D] DSÂŁWVÂŁJ NXOWXUÂŁOLV SURJUDPRNQDN LV RWWKRQW DG KDQJYHUVHQ\HNQHN NLÂŁOOÂŻWÂŁVRNQDN NRQIHUHQFLÂŁNQDN ‹UGHPHV HOOÂŁWRJDWQL 7LKDQ\EDQ D] •YÂŁU NHOHWL UÂŤV]ÂŤQ HOKHO\H]NHGÄ“ %DUÂŁWODNÂŁVRNKR] LV $ V]LNODIDOED D Ĺ&#x; V]ÂŁ]DG N¸]¸WW ED]LOLWD V]HU]HWHVHN NÂŤV]ÂŻWHWWHN FHOOÂŁNDW DPHO\HNEHQ ODNWDN LV (] .¸]ÂŤS (XUÂľSD HJ\HWOHQ YLV]RQ\ODJ ÂŤSVÂŤJEHQ PDUDGW UHPHWHWHOHSH 7LKDQ\EDQ WDOÂŁOKDWMXN D] RUV]ÂŁJ HOVÄ“ WDQ¸VYÂŤQ\ÂŤW D /ÂľF]\ JHM]ÂŻU WDQ¸VYÂŤQ\W DPHO\ D 7LKDQ\L IÂŤOV]LJHW OHJV]HEE KHO\HLW ÂŤV OÂŁWQLYDOÂľLW YHV]L VRUUD $ HPHOHWHV P PDJDV Ä’UWRURQ\ NLOÂŁWÂľKR] LV ÂŤUGHPHV IHOPHQQL $ UÂŤJL UÂľPDL KDGLÂźW PHQWÂŤQ ÂŤSžOW NLOÂŁWÂľ WHWHMÂŤUÄ“O V]ÂŤS NLOÂŁWÂŁV Q\ÂŻOLN D %DODWRQUD D] $SÂŁWVÂŁJUD YDODPLQW D .žOVÄ“ ÂŤV %HOVÄ“ WÂľUD LV $ /HYHQGXOD +ÂŁ]EDQ QHPFVDN OHYHQGXODV]¸US¸W LKDW YDJ\ OHYHQGXOÂŁV V]ÂŤSÂŻWÄ“V]HUHNHW YÂŁVÂŁUROKDW D OÂŁWRJDWÂľ GH NÂŤV]ÂŻWKHWžQN SÂŤOGÂŁXO OHYHQGXOÂŁV V]DSSDQJRO\ÂľW D NÂŤ]PÄłYHV IRJODONR]ÂŁVRNRQ ÂŤV PHJLVPHUKHWMžN D %DODWRQ IHOYLGÂŤN ÂŤOÄ“YLOÂŁJÂŁW LV

.HV]WKHO\ HOVÄ“GOHJHV V]ÂŁPÂź OÂŁWQLYDOÂľMD D EDURNN VWÂŻOXVÂź )HVWHWLFV NDVWÂŤO\ DPHO\ D] RUV]ÂŁJ HJ\LN OHJOÂŁWRJDWRWWDEE NDVWÂŤO\D ‹SÂŻWÂŤVH D V]ÂŁ]DG N¸]HSÂŤQ NH]GÄ“G¸WW W¸EEV]¸U LV ÂŁWDODNÂŻWRWWÂŁN EÄ“YÂŻWHWWÂŤN 0D PX]HÂŁOLV LQWÂŤ]PÂŤQ\NÂŤQW PÄłN¸GLN +HOLNRQ .DVWÂŤO\PÂź]HXP QÂŤYHQ $ 7žN¸U WHUHP J\DNUDQ DG RWWKRQW NRQFHUWHNQHN $ +HOLNRQ .¸Q\YWÂŁU W¸EE PLQW N¸WHWHW WDUWDOPD] 0DJ\DURUV]ÂŁJ HJ\HWOHQ ÂŤSHQ PDUDGW IÄ“ÂźUL PDJÂŁQN¸Q\YWÂŁUD $ NDVWÂŤO\ KHNWÂŁURV SDUNMD WHUPÂŤV]HWYÂŤGHOPL WHUžOHW 3ÂŁOPDKÂŁ]DW 0DGÂŁUSDUNRW 9DGÂŁV]DWL .LÂŁOOÂŻWÂŁVW LV WDOÂŁOXQN LWW VÄ“W D +LQWÂľPÂź]HXPEDQ W¸EE PLQW GDUDE Ĺ&#x; V]ÂŁ]DGL NRFVLW KLQWÂľW ORYDV V]ÂŁQW LV PHJWHNLQWKHWžQN (PHOOHWW .HV]WKHO\HQ W¸EE L]JDOPDV PÂź]HXP ÂŤV NLÂŁOOÂŻWÂŁV LV WDOÂŁOKDWÂľ ,O\HQ W¸EEHN N¸]¸WW D %DEDPÂź]HXP DPHO\ .¸]ÂŤS (XUÂľSD OHJQDJ\REE EDEDPÂź]HXPD ÂŤV DKRO D W¸UWÂŤQHOPL 0DJ\DURUV]ÂŁJ QÂŤSYLVHOHWHLYHO LVPHUNHGKHWžQN PHJ YDJ\ D &VLJDSDUODPHQW DPHO\HW 0LVNHL ,ORQD ÂŤSÂŻWHWW ÂŤYHQ ÂŁW $ PÂŤWHU KRVV]Âź ÂľULÂŁVPDNHWW D YLOÂŁJRQ HJ\HGžO-

£OO¾ PLOOL¾ SDQQRQ WHQJHUL FVLJ£E¾O £OO Mit egyßnk a tó kÜrßl? $ %DODWRQQ£O V]£PRV KDQJXODWRV FV£UGD V WWHUHP Y£UMD D YHQGJHLW %DGDFVRQ\EDQ D KDOWHOHN N¸]žO UGHPHV PHJN¾VWROQL D EDGDFVRQ\L KDOW¸S¸UW\ijW DPHO\HW D KDO KDV£QDN DOM£E¾O NV]¯WHQHN IijV]HUH]YH SDSULN£V OLV]WEH IRUJDWYD PDMG RODMEDQ URSRJ¾VUD VžWYH W£ODOM£N %DODWRQIžUHG V &VRSDN N¸UQ\NUēO D Q\XUJDSRQW\ KDVDDOM£W V]ēOēV N£SRV]W£YDO V]ROJ£OM£N IHO %DODWRQERJO£U WUVJH SHGLJ D IRJDVVžOOēUēO QHYH]HWHV $ V]£OND QONžOL KDODW HJV]EHQ VžWLN PHJ FLWURPNDULN£YDO G¯V]¯WLN V £OWDO£EDQ WHSVLV EXUJRQ\£YDO N¯Q£OM£N $ EDODWRQL WUVJUH MHOOHP]ē WHO PJ D FVHUSHGQ\EHQ VžOW V]DUYDVUDJX DPLKH] ēV]L ]¸OGVJHNHW V DOP£V ]HOOHUSžUW N¯Q£OQDN D V]£UQ\DVKŸVRN NHGYHOēLQHN SHGLJ %DODWRQERJO£U N¸UžO D KHO\L YDGUFH V YDGOŸGVžOWHNHW UGHPHV NLSU¾E£OQLXN =DOD PHJ\H W£MMHOOHJij VSHFLDOLW£VDL N¸] WDUWR]LN D W¸N¸V P£NRV UWHV DPLW V]LQWQ VHPPLNSS VHP V]DEDG NLKDJ\QL

Ä’V]L JDV]WURQÂľPLDL SURJUDPRN D %DODWRQQÂŁO 2NWÂľEHUEHQ V]ÂŁPRV JDV]WURQÂľPLDL SURJUDP FVÂŁEÂŻW D %DODWRQKR] H]HNEÄ“O V]HPH]JHWWžQN $ %DODWRQL .˜5 ERUÂŁV]DL ÂŤWWHUPHVHL FXNUÂŁV]GÂŁL ÂŤV SÂŁOLQNDIÄ“]Ä“L D WDYDO\L QDJ\ VLNHU XWÂŁQ KÂŤW KHO\V]ÂŻQHQ PXWDWMÂŁN EH D %DODWRQ ÂŻ]HLW D *DV]WURSLNQLN DV VRUR]DWÂŁEDQ D PÂŁU OH]DMORWW 6žPHJ XWÂŁQ Ä“VV]HO PÂŤJ QRYHPEHU ÂŁQ %DGDFVRQ\EDQ WDOÂŁONR]KDWXQN D UHQGH]YÂŤQQ\HO 2NWÂľEHU Ĺ&#x; ÂŁQ %DODWRQIžUHGHQ OHV] IHV]WLYÂŁO D KDJ\RPÂŁQ\RV IHOYRQXOÂŁVRQ NÂŻYžO ERUORYDJUHQG DYDWÂŁV NXOWXUÂŁOLV SURJUDPRN YÂŁVÂŁU ÂŤV JDV]WURQÂľPLD NžO¸QOHJHVVÂŤJHN YÂŁUMÂŁN D] ÂŤUGHNOÄ“GÄ“NHW 2NWÂľEHU Ĺ&#x; ÂŁQ D V]LJOLJHWL VWUDQGRQ SHGLJ 6žOOÄ“IHV]WLYÂŁOW UHQGH]QHN KDOÂŤWHOHNNHO KHO\L ÂŤWHO ÂŤV ERUNžO¸QOHJHVVÂŤJHNNHO ,QGXOM HO ÂŤV KDJ\G KRJ\ PLQGHQ ÂźW HJ\ ÂźMDEE FVRGÂŁKR] YH]HVVHQ 7RYÂŁEEL LQVSLUÂŁFL¾UW OÂŁWRJDVV HO D FVRGDVPDJ\DURUV]DJ KX ZHEROGDOUD

TĂŠmatĂĄmogatĂĄs. KĂŠszĂźlt a Magyar Turisztikai ĂœgynĂśksĂŠg megbĂ­zĂĄsĂĄbĂłl.

342264

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLĂ“

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTĂ“BER 10., CSĂœTĂ–RTĂ–K

6 Megyei kĂśrkĂŠp

HAJDĂš-BIHARI

Lovasok, krumpli, borok

Sokan kaptak elismerĂŠst

A helyi ĂśnkormĂĄnyzatok napja alkalmĂĄbĂłl tartotta meg a kĂśztisztviselĹ‘k ĂŠs kĂśzalkalmazottak ĂźnnepĂŠt a telepĂźlĂŠs ĂśnkormĂĄnyzata az Ady Endre MĹąvelĹ‘dĂŠsi KĂśzpontban a napokban. MolnĂĄr JĂĄnos alpolgĂĄrmester kĂśszĂśntĂśtte a jelenlĂŠvĹ‘ket, majd TĂłth JĂłzsef polgĂĄrmester ĂŠs BrĂĄz GyĂśrgy, TiszaĂşjvĂĄros polgĂĄrmestere mondott Ăźnnepi beszĂŠdet. Az ĂźnnepsĂŠg legjobban vĂĄrt pillanata a kitĂźntetĂŠsek ĂĄtadĂĄsa volt. Dr. VĂĄlinĂŠ Antal MĂĄria „Pro Urbeâ€? PolgĂĄr EmlĂŠkĂŠremben, BĂĄn JĂĄnos „Önzetlen polgĂĄrâ€? dĂ­jban, a PolgĂĄri Majorette ĂŠs TĂĄncegyĂźttes „LokĂĄlpatriĂłta ĂśsszefogĂĄsâ€? dĂ­jban, dr. BorĂłk Levente, HeinrichnĂŠ KovĂĄcs MĂłnika, Kiss BalĂĄzsnĂŠ, LĂŠtray Judit Ă gnes, SoltĂŠsz LĂĄszlĂłnĂŠ pedig „PolgĂĄr VĂĄros KĂśzszolgĂĄlatĂĄĂŠrtâ€? dĂ­jban rĂŠszesĂźlt. PolgĂĄrmesteri elismerĂŠst kapott az Élet VirĂĄga EgĂŠszsĂŠgvĂŠdĹ‘ EgyesĂźlet, a PolgĂĄriak PolgĂĄr VĂĄros KĂśzĂŠletĂŠĂŠrt ĂŠs FejlĹ‘dĂŠsĂŠĂŠrt EgyesĂźlet, AntĂłni-BodĂł Erika, HorvĂĄth Kitti, KĂśvĂŠr Zsolt ĂŠs PuskĂĄs JĂĄnos. CSĹ?KE VIVIEN POLGĂ R.

RĂśviden

OrientĂĄciĂłs nap tĂśbb helyszĂ­nen

TÜbb mint harmincfÊle krumplis Êtel főtt a vårosi piactÊren a múlt hÊt szombatjån. A Szßreti sokadalom Ês Murcis Krumpli Fesztivålon legalåbb 30 fogat Ês lovas indult el hangos szóval, Ênekkel Nyíradony utcåin a szßret ßnneplÊsÊre. A főzőversenyre idÊn a szokottnål jóval tÜbben neveztek be. A kÜrnyező telepßlÊsek mellett orszåghatåron túlról is Êrkeztek versenyzők, kÜzel 40-fÊle Êtelt – a savanyú krumplilevesen åt a cukkinis lepcsånkån åt a nudliig – kóstolhatott a zsŹri, Nagy Gyula aranyfokozatú hobbiszakåcs vezetÊsÊvel. A helyi termelők borait Ês pålinkåit Papp à gnes boråsz zsŹrizte.

Hajdúnånås Ês Debrecen is az úti cÊlok kÜzÜtt szerepelt a pålyavålasztås előtt ålló mórås diåkok pålyaorientåciós napjån. A felső tagozat tanulói a mÊdia vilåga mellett az orszåg legszebb farmjånak vålasztott derecskei gazdasåg ÊletÊbe is betekinthettek. Az alsós kisdiåkok a rendvÊdelmi szervek bemutatói, fazekasmŹhely Ês sßtÊs-főzÊs vårta a Móra-iskola falai kÜzÜtt. MA HAJDÚDOROG.

NYĂ?RADONY.

HĂŠtvĂŠgĂŠn tĂśmeg vĂĄrhatĂł ĂšjirĂĄzra ĂšJIRĂ Z. Az

Legalåbb måsfÊl måzsås tÜkÜk Az idÊn a főzőverseny såtrainak dekoråciójåt is díjaztåk a szervezők. A „legtÜkÜsebb� díjat a Szent Mihåly Óvoda Ês à ltalånos Iskola nyerte. Szabó Róbert helybÊli gazda kÊt kßlÜnleges óriås sßtőtÜk fajtåval díszítette az iskola dekoråciójåt. A tÜkÜt nÊgy meglett fÊrfi emelte le a tőről, s raklapon szållítottåk el a vårosi piactÊrre. Róbert szerint a tÜkÜk egyenkÊnt 150-200 kilót is nyomhatnak. TCS

Az ĂşjirĂĄzi templom

A NyĂ­radonyi TĹąforgatĂłk is dĂ­szes standdal, finom ĂŠtelekkel vett rĂŠszt az esemĂŠnyen

KĂśzĂŠpiskola ĂŠs KollĂŠgium s a Szent MihĂĄly GĂśrĂśgkatolikus Ă“voda ĂŠs Ă ltalĂĄnos Iskola szolgĂĄltatta a helyi tehetsĂŠgek mĹąsorĂĄt. JĂł ebĂŠdhez a hajdĂşdorogi AkĂĄcos Ăšt NĂł-

A szőlőtől a borig Ki lehetett próbålni a szőlődarålåst, prÊselÊst, s mustot is kóstolhattak Obsitos Andrås szőlősgazda vezetÊsÊvel a rendezvÊnyre låtogatók. A gyerekek kosarat fonhattak, hajtogathattak, textilszatyrot díszíthettek, s a nÊpi jåtszóhåz jåtÊkai mellett, az óriåscsúszdåt, gokartokat Ês az ugrålóvårat is kipróbålhattåk. A fahåzakban helyi termelők, valamint vendÊgtelepßlÊsek kiållítåsa Ês våsåra vårta a fesztivålozókat. Megåldottåk a termÊnyeket is KÜzben a színpadi programok is elkezdődtek: fellÊpett a Nårcisz Ês Babóca mazsorettcsoport, a KÜlcsey Ferenc Baptista à ltalånos Iskola,

KoĂłs RĂŠka is szerepelt az Ăźnnepi mĹąsorban FOTĂ“: CS. V.

majd Tasó Låszló orszåggyŹlÊsi kÊpviselő, a rendezvÊny fővÊdnÜke kÜszÜntÜtte a megjelenteket. A rendezvÊny vÊgÊn eredmÊnyt hirdettek lovasok Ês fogatosok, krumplis Êtelek, borok Ês pålinkåk kategóriåban.

idÊn 107 Êves faluban most is október måsodik hÊtvÊgÊjÊn rendezik meg a vasårnapi búcsút, Ês hozzå kapcsolva a falunapot. Október 12-Ên ßnnepi szentmisÊvel kezdődnek a programok, majd emlÊkßnnepsÊgen tisztelegnek a falut alapító szåz telepes emlÊke előtt. Megnyitjåk az újiråzi mŹvÊsztelep kiållítåsåt, majd våltozatos kulturålis mŹsorok vårjåk az Êrdeklődőket. BKA

taklub hĂşzta a nĂłtĂĄt. EzutĂĄn a Szikora JĂłzsef gĂśrĂśgkatolikus lelkĂŠsz ĂĄldotta meg a helyben termelt gyĂźmĂślcsĂśket ĂŠs zĂśldsĂŠgeket, bort, ĂŠs KondĂĄsnĂŠ Erdei MĂĄria polgĂĄrmester,

SzabĂł RĂłbert helyi gazda az idĂŠn is kitett magĂĄĂŠrt

FOTĂ“K: TULIPĂ N CSILLA

FOTĂ“: B. K. A.

ĆŒĆ‹Äą ĆŒĆ‹Äą ]mdOYdO;dQ= 10. 13. VASĂ RNAPIG

100g

�Šóėú¨ïȄŠ�

151g

½Āó�åÒ kÊszßlt MAGYAR TERMÉK

C‘Ù¸‘ÒÀž‘ ϒïà ó�à Ò�’óė

Y

M

100

90

80

70

60

SZUPER Ă R! /kg

250 g

50

999

949

Äł

%Q /9

Ft

QYm= d ]|Ɔ D| Y C D 9 d ;ĸ Ă?ŠÏ ÀÒÒÿóėúČ?’žÀåĹ

fßrtÜk %¨½Šï óėçÒç

VÀïà ó óėçÒç

=. =Ɔ t ] Y= ]d

A jĂĄtĂŠk 2019. 10. 03-tĂłl 2019. 10. 30-ig tart. Minden vĂĄsĂĄrlĂĄs utĂĄn egy ¤‘ï‘Â? Ă?‘Ï‘ïåó ĂłĂ ĂŻĂłĂŒÂ¨Â¸Ä’ ĂŒÂ’ĂŻÄą +‘ ‘ė Ĺ? óŠÒĒ ‘ ÂłĂ§Â¤Ă‚ĂŒĂŻÂ‘Ĺ’ ³¨ÒÀï‘úà ú ĂşÂ‘Ă’Â’Ă’ĂŒÂ‘ ‘ óė¨ÒĊŠÙĒ¨Ùİ Ă?ÄƒĂ’Â¤ĂŒÂ¨ Â?¨ ‘ė ‘Ò‘úú‘ óė¨ï¨ÏÒç Ă?å¤à ú Šó ĂłĂ ĂŻĂłÄ—Â’Ă˜Ă ĂşÄ° Šó Ă€Ă™Â¤ĂżĂ’ĂŒĂ Ă™ ‘ ّÏÀĎ½¨úǯ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’Â¨Ă?Šïú Ċ‘¸Ē ‘ ÂłĂ§Â¤Ă‚ĂŒÂŠĂŻĂş ‘ ĆŒĆ? ŠĊÀ¸ ½‘ĊÀ ĆŒĆ‹Ć‹ÄąĆ‹Ć‹Ć‹ %úƆŠïúİ =À¤Ò Ă?’ïúĒ’Ùİ Ă˜Â¨Ă’Ä’ ‘ =À¤Ò ÄŠÂ‘Ă’Â‘Ă˜Â¨Ă™Ă™Ä’Ă€ Ă˜Â‘Â¸Ä’Â‘ĂŻĂ ĂŻĂłÄ—Â’Â¸Ă€ ÙĒÀúĊ‘ú‘ïúå ÄƒÄ—Ă’Â¨ĂşÂŠÂ?¨Ù ³¨Ò½‘óėْҽ‘úåĹ Ă?å¤à ú ‘ Ä‹Ä‹Ä‹ÄąĂ’Ă€Â¤Ă’ÄąÂ˝ĂżÄŽĂ™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜Â¨Ă™Ä’ĂŒÂ‘ĂşÂ¨Ă? à Ò¤‘Òà Ù ú‘Ò’Ò½‘úå Ă?å¤Â?¨Ă?ÄƒĂ’Â¤Ă§ ÂłÂ¨Ă’ÄƒĂ’Â¨ĂşÂ¨Ă™ Ċ‘¸Ē ĂłĂ˜ĂłĆ†Â?¨Ù ‘ Ć‹Ć‘ĆŽĆ‹ÄŽĆŽĆ?Ć?Ɔ Ć?ƋƑƑƆà óİ Ă™Â¨Ă˜ Â¨Ă˜Â¨Ă’Ăş Â¤Ă‚ĂŒÂ‘Ăł ĂşÂ¨Ă’Â¨ÂłĂ Ă™ĂłÄ—Â’Ă˜Ă Ă™ Ă?ÄƒĂ’Â¤Â˝Â¨ĂşÇŻ Â?¨Ĺ ;å¤ Â?¨Ă?ÄƒĂ’Â¤ÂŠĂłÂ¨ Ć?Ć‹ĆŒĆ”ÄąĆŒĆŒÄąĆ‹ĆŽÄą Ć?ĆŽ åï‘ Ć?Ć” ϨïžÀ¸ Ò¨½¨ú󊸨óĹ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ Â?¨Ċ’Òú’ó’½à ė ‘ Ă?‘Ï‘ïåó ĂłĂ ĂŻĂłĂŒÂ¨Â¸Ä’ Ă˜Â¨Â¸Ă§ĂŻÄ—ÂŠĂłÂ¨ ĂłÄ—ÄƒĂ?󊸨óİ ‘ÙŠÒĂ?ÄƒĂ’ ‘ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ Ă™Â¨Ă˜ Â?¨Ċ’Òú½‘úåĸ YŠóėÒ¨ú¨Ă? Šó Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ĂŒÂ’ĂşÂŠĂ? óė‘Â?’ÒĒė‘ú ‘ Ä‹Ä‹Ä‹ÄąĂ’Ă€Â¤Ă’ÄąÂ˝ĂżÄŽĂ™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜Â¨Ă™Ä’ĂŒÂ‘ĂşÂ¨Ă? à Ò¤‘Òà Ù Šó ‘ė ’ïÿ½’ė‘Ă?Â?‘ÙĹ Ä— Â‘ĂŒÂ’Ă™Â¤ÂŠĂ? Ă?ŠóėϊÙėï¨ Ă™Â¨Ă˜ Ċ’Òú½‘úåĹ

DÂ‘Â¸Ä’Ă˜ÂŠĂŻÂ¨ĂşÄ…

fĂźrtĂśk

ĆŒĆ? tD| . ĆŒ tD|. ĆŒ + t . Dĸ

D| Y9 D t &| t &|

ÄžĆŒĆ? t D ; Y ] dm= + t. ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DIJ ĆŒ t D ; Y ] dm=Ä° + t. ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DIJ ĆŒ z ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DÄą

Ft

DÂ‘Â¸Ä’Ă˜ÂŠĂŻÂ¨ĂşÄ…

750g

Fajta: ItĂĄlia

Fajta: Red Globe Ă?ŠÏ ÀÒÒÿóėúČ?’žÀåĹ

Magyar Såndor polgårmester hÊt Êvi gyŹjtőmunkåjånak eredmÊnyekÊnt ållt Üssze a kÜtet, amelyben telepßlÊse tÜrtÊnetÊt a kezdetektől, tehåt 1948-tól napjainkig vÊgigkÜveti. A kÜtet az „ÚTON‌‌.Folyås felÊ� címet kapta. A kÜnyvbemutatóra zsúfolåsig megtelt a 319 lakosú kis telepßlÊs kÜzÜssÊgi håza. Sokan mår be sem fÊrtek a terembe. A helybeliek mellett tÜbben Êrkeztek a kÜrnyező telepßlÊsekről, de voltak elszårmazottak is. Dr. Tiba Istvån orszåggyŹlÊsi kÊpviselő kÜszÜntője utån egy rÜvid vetítÊs kÜvetkezett, amelyben a kÜnyvhÜz kapcsolódó tÊrkÊpeket, leveleket Ês kÊpeket mutattåk be a kÜzÜnsÊgnek.

C

ÙĒ½ŠÙ žóÂÏçóİ ÂłÄƒĂłĂşĂ¤Ă’Ăş ĆŒ Ă?¸ Ĺ­ ĆŽ ƒƔƑ %Ăş

Ezt kÜvette egy beszÊlgetÊs a kÜnyv szerzőjÊvel. Mår a beszÊlgetÊs sorån is nagyon sok Êrdekes informåció elhangzott a kÜzsÊg tÜrtÊnetÊről, illetve az, hogy a gyŹjtőmunkåjåban kÜzel ezer dokumentumot kellett åtolvasni a szerzőnek. Folyås tÜrtÊnetÊvel kapcsolatban szåmtalan feltÊtelezÊs Ês a szåjhagyomåny útjån terjedő elbeszÊlÊs volt ismert. Ilyen volt pÊldåul templomról szóló tÜrtÊnet is. A templom a II. vilåghåborúban elpusztult, a templom tÜrtÊnetÊről szåmtalan feltÊtelezÊs låtott napvilågot. Magyar Såndor elmondta, hogy tulajdonkÊppen a templom tÜrtÊnete utåni kutatås volt az, amely az indíttatåst adta a helytÜrtÊneti kÜnyv elkÊszítÊsÊhez. A gyŹjtőmunka sorån nemcsak a templomról, hanem a telepßlÊsről Ês az iskolåról is sikerßlt sok Êrdekes informåciót ÜsszegyŹjteni. HBN

FOLYĂ S.

çï يÒĂ?ÄƒĂ’ t’Òúà ėå Ă?Àóė¨ï¨ÒŠóÂ?¨Ù Ă?‘Ͻ‘úå

/kg

/kg

-25%

799

-21%

699

599

549

Ft

Ft

Ft

342284

Ezer dokumentumból lehetett Üsszeållítani ElkÊszßlt Ês a szerző bemutatta a Folyås telepßlÊs tÜrtÊnetÊt leíró kÜnyvet.

HĂšSFARM

%ïǯóóİ žóà Ùúà ó žóÀïĂ?Â¨Ă˜Â¨Ă’Ă’

+ Â D; ;.D ] .

A szerző, Magyar Såndor (balról) Ês újtikosi polgårmester kollÊgåja, Takåcs József a kÜnyvbemutatón FOTÓ: MAGà NARCH�VUM

Ft

Ă?žÀåó ú¨ïȄŠĂ?¨ÀÙĂ? Ă˜Â’ĂŻ ‘ė ‘Ă?žÀå ¨Òóç Ă™Â‘ĂŹĂŒÂ’Ă™ ¨Ò³à ¸Ē½‘úȅ‘Ă?Äą Ä— ’ï‘Ă? ‘ ¤¨Ă?à Àåú Ă™Â¨Ă˜ ĂşÂ‘ĂŻĂşÂ‘Ă’Ă˜Â‘Ä—Ä—Â’Ă? Šó ³à ïǯÙúÂ?‘Ù Šïú¨Ù¤çĂ?Äą DÄ’Ă Ă˜Â¤Â‘Ă€ ½ÀÂ?Â’Ă?Šïú ³¨Ò¨Òçó󊸨ú Ă™Â¨Ă˜ Ċ’ÒґÒÿÙĂ?Äą H I R D E TÉ S

40

30

20

10

5

NAPLĂ“

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Interjú 7

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Csató Gáborral, az Országos Mentőszolgálat főigazgatójával

A mentődrónok alkalmazása már a jelen Csató Gábor úgy véli, a mentőszolgálat csak akkor tud sikeres lenni, ha a lakosság is segíti a munkájukat.

bérrendezési útra lépni, amit minden bajtársunk megérdemel. Ma a felsoroltakkal már mind jó úton járunk: a lehetőségekhez mérten digitalizáltuk a mentőszolgálatot, elindult az ágazati béremelés, amibe a mentőszolgálat is beletartozik, sőt, ezenfelül további tízszázalékos béremelést is kaptak a mentődolgozók 2018-ban. Más nem is mutatja jobban, hogy milyen megbecsülésnek örvend a mentőszakma, mint az, hogy a Nézőpont Intézet tavalyi felmérése szerint a lakosság több mint 80 százalékának a bizalmát élvezzük, és azoknak, akik találkoztak velünk, több mint 90 százaléka volt elégedett az általunk nyújtott teljesítménnyel. Sőt, közösségimédia-kampányainknak köszönhetően látjuk és érezzük, hogy milyen szeretetnek és megbecsülésnek örvendünk.

A debreceni származású dr. Csató Gábor 2017 januárja óta tölti be az Országos Mentőszolgálat (OMSZ) főigazgatói posztját. Az elmúlt időszakban számos olyan intézkedést vezetett be, mellyel kivívta a mentős szakma megbecsülését, és bajtársaival karöltve folyamatosan arra törekszik, hogy a mentőszolgálat minél hatékonyabb munkát végezzen, minél több életet tudjanak megmenteni. A főigazgató a közelmúltban adott interjút a lapunknak. DEBRECEN.

Fiatalon, mindössze 33 évesen került az Országos Mentőszolgálat élére. Hogyan fogadta a szakma? A mentőszolgálat a magyar egészségügy különleges területe, hiszen ez egy félkatonai szervezet. A mentésügy itthon 132 éves múltra tekint vissza, az Országos Mentőszolgálat pedig 71 éves. Évszázados tradícióink, évtizedes szervezeti hagyományaink vannak. Nekem szerencsém volt, hiszen egészen orvostanhallgató koromtól kezdve mentőztem: mentőápoló és mentőtiszt is voltam Hajdú-Bihar megyében, majd végzés után mentőorvosként folytattam a munkát. Ennek köszönhető, hogy hiteles tudtam lenni saját szakterületemen belül is. Alapképesítésemet és szakvizsgámat pedig aneszteziológia és intenzív terápiából szereztem, amiben a szakmai lépcsőfokokat végigjártam, a Kenézy Gyula Egyetemi Kórházban, majd Budapesten, így ezen a területen is tudtam bizonyítani.

Miben egyedülálló az Országos Mentőszolgálat? Európában Bécs után Budapesten indult másodikként önkéntes mentőegyesület 1887-ben. 1948. május 10-én 74 mentőállomással jött létre az Országos Mentőszolgálat. Ma 255 mentőállomásunk van, több mint 8 ezer mentődolgozóval. Ilyen mentőszolgálat nem található sehol a világon. Külföldön többnyire kórházak által felügyelt, alapítványok és magáncégeken keresztül működtetett mentőszolgálatok vannak, de olyan, ami így egységesen az egész országot lefedi és államilag finanszírozott, nincs. Az Országos Mentőszolgálat hungarikum. Mi jellemzi az eszközés autóparkot, és mennyire tudnak lépést tartani a di­ gitalizációval? A lakosság számára talán az egyik leglátványosabb változás a mentőautókon látható. 2010 óta majd’ ezer mentőautót vásárolt a kormány az Országos Mentőszolgálatnak, de ha csak az én vezetésem alatti időszakot nézzük, akkor is elmondható, hogy a teljes aktív gépjárműparkunk felét új autókra cseréltük. Ezzel két év alatt elértük azt, hogy az autóink átlagéletkora 5 év alatt van. Flottánk büszkeségre ad okot, növeli a betegbiztonságot és Európa-szerte egyedülálló. Az idén és a jövő évben újabb 254 mentőautót fogunk vásárolni, a megújulás tehát folyamatos. Emellett hadrendbe állítottuk intelligens fedélzeti termináljainkat is. Ezeken a speciális tableteken kapják a mentőautók a riasztást, ezeken töltik ki a mentődolgozók az ellátás adatait, és innen férhetünk hozzá az Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Térhez, az EESZT-hez. Tavaly mi teljesítettük elsőként az ehhez szükséges kritériumokat, és azóta is minden mentőellátás adata megtalálható az EESZT-ben. Ennek óriási előnye, hogy a beteg és az orvos is azonnal hozzáfér, az orvosok a kórházban a tableten írják alá a beteg átvételét, ami egy időbélyeggel

Milyen célokat tűzött ki maga elé főigazgatóként és mik valósultak meg ezekből? Amikor a pályázatomat írtam, majd amikor a mentőszolgálathoz főigazgatóként megérkeztem, azt láttam, hogy megkopóban van, elhalványult az a fény, amit én még orvostanhallgatóként, a kétezres évek elején tapasztaltam a mentőszolgálatnál: hiányzott az igazi bajtársi közösség, hiányzott a társadalom részéről elengedhetetlen megbecsülés. Legfontosabb célkitűzéseim voltak, hogy ezt a megbecsülést visszaépítsem, és olyan fejlesztéseket kezdeményezzek, amelyek korábban várattak magukra. Koromból és látásmódomból fakadóan elengedhetetlen volt, hogy a rendelkezésre álló új technológiákat, digitális vívmányokat minél hamarabb elkezdjük használni, és kiteljesedjen a digitalizáció kultúrája. Kezdjen el megújulni az eszköz- és autóparkunk, próbáljunk olyan tisztességes

Az elmúlt másfél évben megdupláztuk a sikeres újraélesztések számát. CSATÓ GÁBOR

C

Y

M

szintén felkerül az EESZT-be, segítve az átlátható egészségügyi ellátást. Az ellátási adatokból keletkezett nagy adatbázisunkat pedig üzleti intelligenciával elemezzük, tükröt tartunk magunk elé, így próbálunk még jobb és még hatékonyabb mentési folyamatokat kialakítani. Ahhoz, hogy hova és milyen mentőautókat telepítsünk, két évvel ezelőtt kezdtük el használni a mesterséges intelligencia vívmányait. Sőt, a mentőszolgálaton belül papírmentessé próbálunk válni: digitális szolgálati lapokat vezettem be, amelyekkel sokkal hatékonyabban tudunk egymással kommunikálni. Próbálunk zöldülni, minél kevesebbet nyomtatni, minél inkább környezettudatosak lenni. Ezentúl bevontuk a lakosságot is az életmentésbe,

100

90

80

70

60

50

dönteniük, hogy hogyan és mikor tudunk ezekkel a drónokkal repülni. A mentődrónok alkalmazása nemhogy távoli jövő, hanem a jelen.

Mindez pedig segítheti, hogy még hamarabb a mentés helyszínére érkezzen a segítség. Mennyi most átlagosan a kiérkezési idő, miután a mentőket riasztották? A jogszabályi környezet előírja számunkra, hogy 15 percen belül a helyszínre érkezzünk. Mi arra törekszünk, hogy

ellátások, ahol másként tud egy női beteghez egy női ápoló szólni. Megnéztük a jogszabályi környezetet, a munkabiztonsági előírásokat, és semmilyen olyan akadályt nem találtunk, ami hátráltatta volna, hogy a nőket a kivonuló munkakörökben is foglalkoztassuk. Ezzel is egy nyitottabb mentőszolgálat felé próbáltunk lépni, és azok a közösségeink, amelyek eddig jórészt férfi közösségek voltak pár mentőállomáson, most már egy-egy női mentődolgozóval gyarapodtak.

indítottak az elmúlt időszakban. Mérhető ezeknek az eredményessége? 2017 elején kijelentettem, hogy a mentőszolgálat egyedül nem tud sikeres lenni, ha a lakosság nem segíti a munkáját. Ezért indítottuk a közösségimédia- és egyéb kommunikációs felületeken történő kampányainkat. Ma azt látjuk, hogy ezeknek a kezdeményezéseknek, valamint a telefon végén lévő mentésirányítóink segítségének köszönhetően a közterületi újraélesztés eredményei drasztikusan javultak. Sikerült az elmúlt másfél évben megdupláznunk a sikeres újraélesztések számát, ez abból látszik, hogy mire kiér a mentő, addig az esetek 80 százalékában már megkezdett újraélesztéshez érkezik, ahol az emberek nemcsak állnak az összeesett járókelő mellett, hanem a bajbajutottnak valaki már nyomja a mellkasát, vagy esetleg a Szív City alkalmazást használva odament valaki segíteni. Azt látjuk, hogy rendkívül sikeresek a kampányok, sokkal több életet tudunk így megmenteni, nem megyünk el egymás mellett.

Mi a mentőszolgálat legfontosabb célja? Minden napunkat az teszi ki, hogy azon gondolkodunk, hogyan tudnánk még hatékonyabbak lenni, még több embernek segíteni, még több életet menteni. Ezért kommunikálunk különböző felületeken, ezért elemezzük az adatainkat üzleti intelligenciával, ezért digitalizálódunk: mindent ennek a célnak az érdekében teszünk. Ez ma sincs másként, jelenleg azon dolgozunk, hogy hogyan lehet a telefonos elsősegélynyújtás alapján az újraélesztést még rövidebb idő alatt elvégezni, hogyan lehet még jobban integrálni a drónokat a mentőmunkánál, tovább fáradozunk az eszköz- és az autópark megújításán. De napi operatív tevékenységünk is sok időt ölel fel, hiszen 1,2 millió esetet látunk el egy évben – ez naponta nagyjából háromezer esetet jelent.

Korábban a szakmában nem dolgoztak mentőápoló nők, ön azonban bevonta őket is a munkába. Miért volt ez fontos? Sokat dolgoztam külföl-

Dr. Csató Gábor főigazgatóként számos intézkedést vezetett be a mentőszolgálat életében

Szív City néven közösségi újraélesztő applikációt fejlesztettünk, néhány héten belül pedig megjelenik az ÉletMentő applikációnk. Minden olyan eszközt megragadunk, ami segítségünkre lehet abban, hogy még több életet mentsünk. A mentődrónok alkalmazása még a távoli jövő? Ha ezt egy évvel ezelőtt kérdezi, akkor azt mondtam volna, hogy ez még csak egy vízió. Viszont néhány héttel ezelőtt ez a vízió valóságot öltött. Augusztus végi mentőnapunkon egy újraélesztési gyakorlatnál egy drónra szerelve érkezett a félautomata defibrillátor. A technológia tehát már elérhető, a szabályozási környezet kialakítása zajlik, a jogalkotóknak el kell

40

30

20

10

5

minél hamarabb ott tudjunk lenni mindenkinél, mert néha a 15 perc is sok lehet. Például egy újraélesztés esetében, ha senki nem csinál semmit a bajbajutottal, míg a mentő kiér, az is késő lehet, ha 5 percen belül érkezünk oda. Arra törekszünk, hogy minél hamarabb ott legyünk, és ne egy egzakt idősávhoz ragaszkodjunk. Fontos, hogy mindenkinek a leghamarabb tudjunk ellátást nyújtani, akár azzal, hogy laikus elsősegélynyújtót vagy akár egy drónt küldünk a helyszínre, vagy éppen a legközelebb elérhető mentőegységünket riasztjuk, ami lehet akár mentőmoped vagy helikopter is. Nagyon aktívak a közösségi oldalakon, és számos kampányt

FOTÓ: OMSZ

dön, legtöbbet az Egyesült Királyságban, de jártam más európai országokban is, és azt láttam, hogy szinte minden mentőszolgálatnál dolgoznak női mentődolgozók is. Saját mentőszolgálatunkat ismerve pedig tudtam azt, hogy nálunk a nők csak orvosként, mentőtisztként vagy az irányításban tudnak dolgozni. Sem a mentőgépkocsi-vezetői, sem a mentő­ ápolók munkaköre nem volt nyitott számukra. Számomra természetes volt, hogy ha ezeket a munkákat külföldön nők is tudják végezni és a magyar kórházakban az ápolók jó része nő, akkor ez nem jelenthet problémát a mentőszolgálatnál sem. A testi-lelki teherbírást nem a nem határozza meg. Ráadásul vannak olyan

A szakmai területről kicsit kanyarodjunk el, és beszéljünk arról, milyen szálak kötik Debrecenhez. Tősgyökeres debreceninek mondhatom magam, hiszen itt születtem és életem eddigi nagy részét itt töltöttem. Öt éve élek csak Budapesten. A mai napig itt élnek a szüleim és sok barátom is. Az első óvodám, iskolám, munkahelyem mind-mind Debrecenhez köt. Szinte minden hónapban hazalátogatok, és mindig elképedek, hogyan fejlődik a város. A Debreceni Egyetem volt az alma materem, ott végeztem az orvosi egyetem után az egészségügyi menedzser mesterképzésemet is, mert számomra evidens volt, hogy otthon tanuljak. Nagyon jó az egyetemen az oktatási struktúra, felkészültek az oktatók, és az a szemlélet, amit ott tanultam, a mai napig hasznosítható a munkám menedzsment részében. Úgy gondolom, a nap 24 órájában készenlétben kell lennie, de ha jut idő a pihenésre, mit csinál szívesen a szabadidejében? A kedvesemmel és a gyermekeimmel töltöm az időt, ami kiváló feltöltődés. Nehéz kiszakadni a mindennapi munkából, ami valóban 24 órás elfoglaltság, hiszen ha bármilyen igazán súlyos esemény történik az országban, arról nekem is tudnom kell, és sok esetben a helyszínre is kell sietnem. Ha kikapcsolódásra vágyom, akkor a futást vagy a fallabdát választom. Előbbiből inspirációt merítek, az utóbbi pedig annyira gyors, hogy nincs időm gondolkodni. VASS KATA

NAPLÓ

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

8 Gazdaság

Gazdaság 7

HAJDÚ-BIHARI

MAGYARORSZÁG

A vállalkozók boldogulását segítheti a városi tőkealap Debrecen után Miskolc is belép a helyi kis- és középvállalkozások fejlődését segítő rendszerbe. Érvek és ellenérvek: kisbolt vagy bevásárlóközpont?

MISKOLC. Elsősorban helyi kisés középvállalkozások támogatására városi tőkealap indítását jelentette be nemrég Debrecenben és Székesfehérvárott az MFB-csoporthoz tartozó, kkv-k finanszírozásával foglalkozó MFB Invest Zrt. Tegnap Miskolc csatlakozott a vállalkozásainak fejlődését kiemelten szem előtt tartó nagyvárosok sorához, és – mint megtudtuk – Nyíregyháza is a potenciális jelöltekhez tartozik. Az alap célja, hogy a növekedési potenciállal rendelkező vállalkozások finanszírozásával hozzájáruljon a városi gazdaság fejlődéséhez.

FOTÓ: AFP

Vevők: a választék és a kényelem is szempont Az árak és a korlátolt választék miatt választják sokan a nagyobb üzleteket a közeli kisboltok helyett. BUDAPEST.

A felmérésben válaszolók 60 százaléka sorolta a kisboltok hátrányai közé, hogy viszonylag drágák, és mintegy 50 százalékuk azt, hogy a kisebb boltokban nem lehet egyszerre elintézni a nagyobb bevásárlást.

Ösztönzött helyben vásárlás A Miutcánk október elején csaknem 850 felhasználó bevonásával készítette el reprezentatív felmérését. A vizsgálat kapcsolódott az alkalmazás #helybenveszemkampányához, amelynek célja, hogy ösztönözze a helyi boltokban történő vásárlást a fenntarthatóságra és a helyi közösségekre gyakorolt pozitív hatása miatt.

Nem kell autóba ülni A válaszadók a közeli kisebb boltok előnyei között főként kényelmi szempontokat említettek, 30 százalék emelte ki, hogy ha ott vásárol, akkor nem kell autóba ülnie. A felmérésben részt vevők 20 százaléka emelte ki azt, hogy a helyi vállalkozások támogatása is érv a közeli kisboltokban történő vásárlás mellett. A vizsgálat szerint az emberek csaknem 95 százaléka kíváncsi arra, hogy milyen kisebb üzlet vagy piac található a közvetlen közelében, a megkérdezettek háromnegyede pedig több-kevesebb rendszerességgel vásárol is ezekben a kisboltokban – derül ki a felmérésből. MTI

Bár az emberek 75 százaléka rendszeresen vásárol a közelében található kisboltokban, az árak és a korlátolt választék miatt részesítik sokan előnyben a távolabbi, nagyobb üzleteket – derül ki az egymás közelében élők közösséggé szerveződését segítő alkalmazás, a Miutcánk által készített kutatásból.

Ígéretes fejlesztésekhez Dr. Alakszai Zoltán, Miskolc Megyei Jogú Város jegyzője kezdeményezésére tegnap a borsodi megyeszékhelyen egyeztetett a Magyar Fejlesztési Bank és az MFB Invest Zrt. a Miskolci Városi Tőkealap létrehozásáról. A jegyző a tárgyalásokat követően hangsúlyozta, hogy az előkészület alatt álló, várhatóan jövő év elején induló – tudomásunk szerint 5 és 10 milliárd forint közötti kondícióval rendelkező – Miskolci Városi Tőkealap döntően a városban, illetve a megyében működő, növekedési poten-

Dr. Alakszai Zoltán, Miskolc jegyzője (balról) és Kósa Lajos országgyűlési képviselő

ciállal rendelkező vállalkozások számára kíván növekedési lehetőséget biztosítani tőkefinanszírozással. Az alap segítségével helyi vállalkozók olyan ígéretes fejlesztési, beruházási lehetőségek megvalósításához kapnak tőkejuttatást, amelyek az üzleti megtérülésen túl közvetlenül vagy közvetett formában elősegítik Miskolc fejlődését és a városban élők boldogulását. Saját forrásból Sipos-Tompa Levente, az MFB elnök-vezérigazgatója szakmai magyarázatként elmondta: kiemelt ágazatként

Óvatosan kell kezelni a vízkészletet A klíma változása miatt a magyar folyók vízgyűjtőtereinek hozama is változhat – figyelmeztet a szakértő. Magyarország édesvízkészletét a jövőben a jelenleginél „sokkal óvatosabban és nagyobb tartalékolással” kell kezelni – mondta Ferencz Orsolya, az Eötvös Loránd Tudományegyetem tudományos főmunkatársa az M1 aktuális csatornán.

BUDAPEST.

Kellenek az esővíztározók A műsorban elhangzott, hogy az október 15-én Budapesten kezdődő Víz Világtalálkozó

Nagyobb hangsúlyt kell fektetni az öntözéses gazdálkodásra

központi témája a globális vízválság megelőzése lesz.

FOTÓ: AFP

Ferencz Orsolya, aki egyúttal az űrkutatásért felelős

miniszteri biztos is, közölte, hogy Magyarország vízellátottsága jelenleg jónak tekinthető, de a jövőben a klímaváltozás miatt a magyar folyók vízgyűjtő területein akár alacsonyabb is lehet a vízhozam, ezért a vizet óvatosan kell felhasználni – tette hozzá. A szakértő szerint meg kell akadályozni, hogy a jövőben az Alföld bizonyos területei félsivatagossá váljanak. A mezőgazdaságra térve kiemelte: az emelkedő hőmérséklet miatt az öntözéses gazdálkodásra nagyobb hangsúlyt kell fektetni. Egyúttal fontosnak nevezte az esővíztároló rendszerek fejlesztésé is. MTI

Vállalás: kevesebb lesz Ismét megrendezik a műanyag csomagolás a PénzSztár versenyt kében egyrészt közvetlen befektetéseket tesz és együttműködési megállapodásokat köt a hulladékgyűjtés és -feldolgozás terén, másrészt csomagolóanyagaihoz újrahasznosított műanyagot vásárol és használ, valamint olyan megoldásokban vesz részt, amelyekben közvetlenül fizet csomagolóanyagai begyűjtéséért. Az Unilever a közlemény szerint 2025-ig minden műanyag csomagolását újrafelhasználható, újrahasznosítható vagy komposztálható anyagra cseréli, és legalább 25 százalékra növeli az újrahasznosított plasztik arányát a műanyag csomagolóanyagok esetében. MTI

BUDAPEST. Az Unilever 2025ig több mint százezer tonnával csökkenti a felhasznált műanyag csomagolóanyagok volumenét, és a felére csökkenti a felhasznált „szűz” (azaz nem újrahasznosított, közvetlenül kőolajból készülő) műanyagok mennyiségét – közölte a világ egyik legnagyobb fogyasztási cikkeket gyártó vállalata.

Begyűjtött hulladék A társaság vállalta azt is, hogy az általa használt műanyag csomagolóanyagok menynyiségénél több műanyaghulladék begyűjtését és feldolgozását segíti elő – ez évi mintegy 600 ezer tonnát jelent. E cél teljesítése érde-

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

BUDAPEST. Az idén hetedik alkalommal rendezik meg a magyar és külhoni magyar középiskolák pénzügyi, gazdasági és vállalkozási versenyét, a PénzSztár versenyt – jelentette be Kerekes György István, a PénzSztár Versenyközpont vezetője sajtótájékoztatón szerdán.

Pénzügyikultúra-fejlesztés Kiemelte: jelentős az érdeklődés a diákok körében, 1048 négyfős csapat jelezte részvételi szándékát az október 7-i jelentkezési határidőre. Az idei versenybe több száz középiskola kapcsolódott be, a csapatok között 939 magyarországi, 49 erdélyi, 28 vajdasági és 32 felvidéki.

40

30

20

10

5

Az október 10-én és 17-én tartandó kétfordulós előselejtező eredménye alapján dől majd el, hogy melyik 5-5 magyarországi és külhoni csapat kerül be a helyszíni fordulókba. Puskás András, a főtámogató Budapest Bank vezérigazgató-helyettese elmondta: a pénzintézet elkötelezett a pénzügyi kultúra fejlesztése iránt. A nyertes csapat minden tagját a Budapest Bank 100 ezer forinttal díjazza. Sinkáné Csendes Ágnes, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal adóügyi szakfőigazgatója elmondta: stratégiai céljuk kialakítani és megerősíteni az új generáció tagjaiban az adótudatosságot. MTI

tekintenek az önkormányzatokra, amelyekkel sikerült hosszú távú együttműködést kialakítaniuk. A városi tőkealapprogramot az MFB saját forrásból valósítja meg, a hitel, a tőke és a garancia finanszírozási formák összehangolásával támogatják a fejlődőképes kis- és közepes vállalkozásokat. Bugár Csaba, az MFB Invest Zrt. vezérigazgatója hozzátette, a városi tőkealapok általában 12 év futamidővel, 7 éves befektetési periódussal számolnak. Az átlagos befektetési méret a tervek szerint 200 millió forint, de elmehet akár

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

egymilliárd forintos nagyságrendig. Kósa Lajos, a Megyei Jogú Városok Szövetségének tiszteletbeli elnöke elmondta, hogy a városi tőkealapok létrehozásában a Modern városok program szolgált mintául, és a Megyei Jogú Városok Szövetsége teljes mellszélességgel a program mellé állt. Kijelentette, hogy több város – köztük Nyíregyháza is – érdeklődik a program iránt. A szövetség kezdeményezni fogja kiterjesztését valamenynyi megyei jogú városra. SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

Külföldön is egyengetik a magyar borok útját Egy 3,5 milliárdos program keretében indítják el a magyar borok külföldi népszerűsítését jövőre – mondta az Agrárminisztérium mezőgazdaságért felelős államtitkára Az Év Pincészete díj átadóünnepségén Villányban.

VILLÁNY.

„Gasztronómiai nagykövetek” Feldman Zsolt a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa, a Magyar Bor Akadémia és a Magyar Szőlő- és Bortermelők Szövetsége által kiírt verseny eredményhirdetése előtt az újságíróknak nyilatkozva azt mondta, a „borpromóciós támogatási csomag” az európai és a kontinensen túli piacokon hivatott majd népszerűsíteni a magyar borokat. Kifejtette: Magyarországon 65 ezer hektáron 22 borvidéken termelnek borszőlőt, a mintegy 20-30 százalékban exportra kerülő hazai borok pedig az „ország gasztronómiai nagyköveteinek” szá-

mítanak. Éppen ezért – tette hozzá – a magyar kormány az elmúlt időszakban sokat tett a magyar borászatok megújulása, technológiai fejlesztése érdekében is. A díjra utalva kiemelte, fontos a borászatok, pincészetek között zajló egészséges verseny, hiszen ezzel fokozható a minőség mind a vendéglátás, mind a borkészítés területén. Kemény munka, kitartás A díj idei nyertese, Günzer Tamás úgy vélekedett, a kemény munka, a kitartás, a precizitás és a pincészetet működtető családtagok érdeme, hogy az általa irányított vállalkozás elnyerte a kitüntetést. A pincészet 66 hektáron gazdálkodik, kizárólag classic és prémium száraz borokat készít széles palettán, ez több mint 20 borfajtát és borcsaládot jelent. Éves szinten félmillió palackozott bort értékesítenek. MTI

Az Év Pincészete 2019 díjjal kitüntetett Günzer Tamás

ESZAK NAPLÓ

7 8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: MTI, ST

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

9

8

Négy között a magyar csapat LABDARÚGÁS. Az

A nyáron kinevezett Miriuta László és a kisvárdai klubvezetők „futballról alkotott elképzelései különböztek”, ezért a csapat hivatalos honlapján megjelentek szerint közös megegyezéssel szerződést bontottak a felek. A hét első, kedd délutáni edzését Kocsis János és Bodnár László segédedzők, valamint Szabó Attila kapusedző irányította. A Kisvárda 8 fordulót követően a 6. a tabellán.

Ha New Yorkba mész, ott a Szabadság-szobrot látod, ha Svédországba jössz, a Zlatan-szobrot. Átadták Malmőben a stadion előtti téren Zlatan Ibrahimovic szobrát. A 116-szoros svéd válogatott legenda hozta a formáját a keddi átadón

ukránok elleni negyeddöntőt is sikerrel vette a magyar minifutball-válogatott az ausztráliai Perthben rendezett világbajnokságon, a mieink Seregy, Gregus és Kovács G. góljaival 3–0-ra nyertek szerdán, ezzel bejutottak a legjobb négy közé. A magyarok ezzel sporttörténelmet írtak, ugyanis világbajnokságon korábban soha nem kerültek be az elődöntőbe. Nagy Lajos kapitány csapata csütörtökön a Szlovákia–Brazília mérkőzés győztesével találkozik.

Kikaptak, de még van esély Az orosz KPRF-től 5–1-re kapott ki a Berettyóújfalu, mely ennek ellenére még továbbjuthat. Folytatódtak szerdán a Bajnokok Ligája elitkörének berettyóújfalui csoportjában a küzdelmek. Az MVFC számára nem indult jól a BL-szereplés, kedden 5–0-ra kaptak ki a hajdú-bihariak a Murcia csapatától. A Berettyó is jól tudta, ha pontot akarnak szerezni, többre lesz szükségük az orosz ezüstérmes KPRF ellen. Már a kezdősípszótól kezdve koncentráltan és fegyelmezetten játszottak Sergio Mullor Cabrera tanítványai. Bár az orosz gárda irányított, de a hazaiaknak is akadtak helyzetei. A 8. percben Diece húzott befelé, majd a jobb felsőt vette célba, Zamtaradze azonban védett. Három minutummal később Rábl került ziccerbe, egy labdaszerzés után megindult a kapu felé, de a vendégek kapusát nem tudta átemelni. Mezeinek is bőven akadt dolga, ám az újfaluiak hálóőre állta a sarat; amíg tudta. Beszorult az Újfalu, a KPRF pedig megszerezte a vezetést: a 14. percben Diece az ellenfél térfelén elFUTSAL.

Bulath Anita öt gólig jutott Érden

FOTÓ: NEMZETI SPORT/KONCZ GYÖRGY

Megmaradt a lendület, nagy skalpot ejtettek a játékot, félidőben magabiztos, 21–13-as előnyben voltak Karnik Szabináék. Nem indult jól a második 30 perc, rövid időn belül felére csökkent a DVSC fórja (21–17), időt is kért Köstner Vilmos. Állandósulni látszott a négyöt gólos különbség, a hazaiak mintha vért ittak volna a szünetben. De a Loki újra magára talált és elhúzott. Bár a vége ismét izgalmasabban alakult, de a Loki így is behúzta a meccset, 33–29-re nyertek a hajdú-bihariak. Nem sok ideje marad a pihenésre Tóvizi Petráéknak, hiszen szombaton a Hódosban kezdik meg EHF-kupa szereplésüket a TSV Bayer 04-Werkselfen ellen. HBN

Rangadón volt érdekelt szerdán este a DVSC Schaeffler együttese, Érden volt jelenésük a lokistáknak. Mindig kiélezett derbiket szoktak vívni a felek, és ezúttal is erre lehetett számítani, annál is inkább, mert a Debrecen a harmadik, a Pest megyeiek a negyedik helyen álltak az összecsapás előtt. Már két gól volt a hazaiak előnye, de nem hagyták meglép­ ni ellenfelüket a piros-fehérek, előbb Bulath Anita, majd Kovács Anna is betalált. Rövidesen a vezetést is átvette a Loki, mely negyed óra játékot követően 11–5-re ment. A folytatásban is Köstner Vilmos tanítványai uralták KÉZILABDA.

Az Újfalu játékosai (feketében), így Diece is, mindent megtettek a siker érdekében

veszítette a labdát, amellyel Paulinho indulhatott meg. A brazil a kapu előterében csinált egy cselt, majd Aszadov elé tálalt, aki laposan kilőtte a sarkot. Nem sokkal rá egy fel-

passz után Simi Saiotti lefordult Nagyról, majd megszerezte csapata második gólját. A telt házas, jó hangulatú derbi második félidejének elején szépített a Mezei, Rábl lőtt a

Turzó szerint igazi futsalünnep van Természetesen nem hiányozhat a Pálfi István Rendezvénycsarnokba kilátogatók közül Turzó József, a magyar férfi futsalválogatott szövetségi kapitánya sem. – Igazi futsalünnep ez az egész esemény. Örültem, hogy már kedden, az első mérkőzésen telt ház volt. Azt viszont sajnáltam, hogy nem tudott gólt szerezni a Berettyó a spanyol Murcia ellen, pedig mindent megtettek a srácok,

A tények ÉRD–DVSC-SCHAEFFLER 29–32 (13–21) Érd, 1300 néző. V.: Hargitai, Markó DVSC: TRIFFA – Varsányi 4, KOVÁCS ANNA 6, BULATH 5 (3), Tóvizi 1, Deszpotovics 3, Vantara-Kelemen 2. Csere: Szabó D. (kapus), VÁMOS 3, Bordás 1, Karsten 3, Karnik 3 (1), Petrus, Arany 1, Poczetnyik 1. Edző: Köstner Vilmos Kiállítások: 10, ill. 6 perc. Hétméteresek: 6/4, ill. 7/4 Köstner Vilmos: Az első félidőben a szenzációs támadójátékunkkal, kifejezetten nagy sebességünkkel, megérdemelten nyertük meg ezt a nagyon fontos találkozót. A második félidőben az Érd is jól játszott, és részünkről is több volt a figyelmetlenség, de a megfelelő rotációval uraltuk a meccset.

de most a legnagyobb helyzetek is kimaradtak – fogalmazott a szakember, aki mint ismert, korábban a Mezei-Vill vezetőedzőjeként tevékenykedett. Kiderült, Turzó visszaköltözött Berettyóújfaluba, 200 méterre lakik a csarnoktól, ahova gyakran kilátogat. – Minden összecsapást meg fogok nézni, a péntek délelőtti konferencián is ott lesz a helyem. A világ­ elitbe tartozó csapatok érkez-

tek Újfaluba, akiknek érdemes megnézni a játékát. Sok neves szakemberrel is össze lehet futni és szót váltani, többek között a spanyol szövetségi kapitány is a helyszínen van – nyilatkozta lapunknak a mester, aki árgus szemekkel figyeli az újfaluiakat. – Két hét van már csak hátra a vb-selejtezőkig, így kifejezetten nézem azokat az MVFC-játékosokat, akikre majd számítok a jövőben.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

kapu előtt lesben álló Rafinhához, aki bepasszolta a labdát. A hajrához közeledve Aszadov tett róla, hogy ne legyen olyan nyílt a találkozó (3–1). Vészkapus játékra váltott az MVFC, mely nem hozta meg a várt sikert, sőt, tovább hízott az oroszok előnye, 5–1 lett a vége. Az eredmény csalóka, mert a Berettyó az összecsapás nagy részében méltó ellenfele tudott lenni jóval magasabban jegyzet riválisának. A csoport másik mérkőzésén a spanyol Murcia szoros meccsen, 3–2-re verte a kazah Kajrat együttesét. A 3. fordulót pénteken rendezik, a Mezei-Vill 18 órától a kazahokkal találkozik majd, és azon a meccsen dől el, ki lesz a harmadik továbbjutó. SZADÓ

Marco Rossi: nem változtatunk a stílusunkon, de… Ivan Rakitic, a horvát labdarúgó-válogatott 31 éves középpályása szerint roppant szervezett a magyar csapat.

olasz szakember Ferihegyen, az elutazás előtt tartott sajtótájékoztatón. Rászolgált A sajtóeseményen Vida Máté elmondta, tudja, több játékos is kidőlt a középpályáról, de úgy érzi, a teljesítményével rászolgált arra, hogy tagja legyen a válogatottnak, és ezt megpróbálja majd a pályán is bizonyítani. „Felkészültünk a horvátokból, nyilván nem mi vagyunk a mérkőzés esélyesei, de nem fogunk feltartott kézzel kimenni a pályára. Megpróbálunk mindent kiadni magunkból, pontért megyünk Splitbe, bármennyire is nehéz feladat lesz” – nyilatkozta a Dunaszerdahely magyar futballistája. „A középpályán szűken kell védekeznünk, nem szabad területet hagyni nekik, ha náluk van a labda. Bár világsztárok ellen fo-

Marco Rossi, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya szerint csapata csütörtökön, a horvátok elleni Európa-bajnoki selejtezőn sem kíván változtatni az eddigi stílusán, és igyekszik a saját játékát játszani. „Várható, hogy nem mi fogunk irányítani, ugyanakkor arra sem játszhatunk csak, hogy ne kapjunk gólt. Nem változtatunk a stílusunkon, és a futballról alkotott elképzelésünkön. Hátul óvatosnak kell lennünk, és nagyon oda kell figyelnünk a részletekre. Készen állunk a horvátok elleni csatára” – fogalmazott az LABDARÚGÁS.

C

Y

M

gunk játszani, de ők elsősorban a támadásban a világ legjobbjai, nem a védekezésben.”

100

90

80

70

60

50

A csütörtökön 20.45-kor kezdődő spliti mérkőzésen (élő M4 Sport) olasz játék-

vezetők működnek közre, Daniele Orsato fújja a sípot, segítői Lorenzo Manganelli,

Szalai és Modric újra megütközhet, csütörtökön este Splitben találkoznak a felek

40

30

20

10

5

FOTÓ: AFP

Fabiano Preti és Davide Massa lesznek. Mint ismert, még március 24-én a magyarok 2–1-re legyőzték a horvátokat a Groupama Arénában, akkor Szalai és Pátkai talált be a mieinktől. Pokoli hangulat Ivan Rakitic, a horvát labdarúgó-válogatott 31 éves középpályása sajtótájékoztatón beszélt a magyarok elleni derbiről. „Pontosan tudjuk, hogy kemény mérkőzés vár ránk a magyarok ellen, de azzal is tisztában vagyunk, hogy egy pokoli hangulatú stadion és egy remek horvát válogatott vár rájuk Splitben. Hat pontot akarunk szerezni ezen a héten. Elemeztük a magyarokat, roppant szervezett csapat. Meggyőződésem, hogy megfelelünk az elvárásoknak, ha egymásért küzdünk.” HBN, MTI

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Kálucz sérülése immár a múlté

Röviden

Pioli az AC Milan új vezetőedzője A sajtóhíreknek megfelelően Stefani Piolit nevezték ki az olasz labdarúgó-bajnokság 13. helyén álló AC Milan új vezetőedzőjének. Az új vezetőedző két évre szóló szerződést írt alá az északolasz klubbal. MTI LABDARÚGÁS.

Az elkövetkező időszakban három mérkőzés is vár a debreceni harcosra. KETRECHARC. Szombaton

Remek körülmények között gyakorolnak a vívók

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Többek között olimpiai bajnokokkal is készülnek Az edzőtábor kiváló alkalom a horvátországi világkupára.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Vinczéék nagy lépése a cím felé

VÍVÁS. Splitben

edzőtáborozik a héten Mihály Kata és Fedor Tamara, a Békessy Béla Vívó Klub párbajtőrözői, akiket a klub szakmai igazgatója, Serra Bendegúz is elkísért.

RALI. Közel

kerülhet az abszolút bajnoki cím megnyeréséhez az összetett pontversenyben jelentős előnnyel éllovas Vincze Ferenc, Bacigál Igor páros a csütörtökön kezdődő és szombaton záruló 53. Mecsek ralin. Mindkét nap hathat gyorsasági szakasz vár a mezőnyre, amely összesen 142,62 versenykilométert teljesít majd a két nap alatt. MTI

Jó formában Nívós mezőny gyűlt össze Horvátországban, így remek körülmények között készülhetnek a debreceniek a hétvégi spliti Satellite Világkupára, amely a magyar válogatóba is beszámít. – Erős ellenfelekkel szemben gya-

Dembélé kihagyja az el Clásicót

Itthon folytathatja jó sorozatát a DEAC

LABDARÚGÁS. Hivatalossá vált, amiről korábban sejteni lehetett: Ousmane Dembélé két mérkőzésre szóló eltiltást kapott, így az FC Barcelona labdarúgója kihagyja az Eibar elleni idegenbeli bajnoki (október 19., 13 óra) mellett kihagyja az október 26-i el Clásicót is. NS

Dembélé

korolhatnak a lányok, leg­ alább hét nemzet képviselteti magát. A világbajnok észtek mellett jelen vannak Splitben olimpiai bajnok, Eb- és vb-győztes vívók. Remek hangulatban telnek a foglalkozások, kiváló alapja lehet ez az edzőtábor a hétvégi versenynek. Kata tavaly harmadik lett Spliten, csak az aktuális Európa-bajnoktól kapott ki az elődöntőben, bízunk benne, sikerül megismételnie legalább azt az eredményt. Úgy látom, Kata és Tami is jó formában van, a bravúr lehetősége is bennük lehet – fogalmazott Serra Bendegúz. HBN

FUTSAL. Az Aramist fogadja a lendületbe jövő DEAC a férfi futsal NB I. 7. fordulójában csütörtökön 19 órától a DESOK-ban. A budaörsi együttes a múlt héten a csömörieket verte 5–4-re, így kozmetikázni tudott a Nyírgyulaj elleni 6–0-s pofon után.

kult, meghatározó játékosok távoztak, őket főleg fiatal játékosokkal próbálták pótolni a vezetők. Ellenfelünk egyik húzóembere Harnisch Ákos, aki a magyar válogatott mezét is több alkalommal magára húzhatta. Mellette a Fekete ikrek szintén fontos láncszemeknek számítanak. Úgy gondolom, nincs nagy különbség a csapatok között. Remélem, hogy mi tudunk győztesen kikerülni az ütközetből – nyilatkozta Szentes-Bíró Tamás a DEAC hivatalos honlapján, aki hozzátette, a régóta maródi Esztergomi Ádámot leszámítva mindenki bevethető lesz. HBN

Nincs különbség A debreceniek csapatkapitánya győzelmet vár együttesétől: – Nyáron játszottunk velük edzőmeccset, akkor viszonylag sima győzelmet arattunk, de ebből nem lehet komoly következtetéseket levonni. Az Aramis kerete eléggé átala-

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Szöllősi György előadása Az igazán értékes dolgok az idő múlásával nem felejtődnek el.

megdönt egy-egy Puskás Ferenc-rekordot, akkor tulajdonképpen ezzel föl is értékeli Puskás Ferencet, mert azt látjuk, hogy 50-60 évnek kellett eltelnie ahhoz, hogy valaki a nyomába érhessen. De vannak olyan rekordjai is, amiket még ő sem tudott eddig megdönteni – fogalmazott a Nemzeti Sport főszerkesztője.

Az igazán értékes dolgok az idő múlásával nem elfelejtődnek, hanem még fényesebben ragyognak. Az aranycsapat története és játékosai a futball sporttörténetének jelentős részei. Minél inkább távolodunk a sikereiktől annál inkább úgy tekintünk rájuk, mint valamilyen megismételhetetlen, egészen nagy sikereket elért generációra. Amikor Cristiano Ronaldo

Az „Aranycsapat Emlékév” tiszteletére tartott előadást szerdán Szöllősi György a Nemzeti Sport főszerkesztője, a Debreceni Egyetem Böszörményi úti Campusán. – A magyar sportsikerek és mítoszaink kultúrtörténeti jelentőségűek. EMLÉKÉV.

Szöllősi György érdekes előadást tartott

Példakép ellen Káluczra nagy csata vár, ugyanis az a Felföldi Szabolcs lesz az ellenfele, aki pályafutása elején inspirálta őt. – Mivel az első tornát én nyertem, ezért most úgynevezett szuperfightot vívunk majd nehézsúlyban – árulta el a 26 éves harcos. – Felföldit egyébként végtelenül tisztelem, gyermekkori példaképem, egy igazi legenda. Amikor először találkoztam vele és kezet fogtunk majdnem „magam alá csurrantottam” a megilletődöttségtől. De most szó sem lehet elámulásról, természetesen a tiszteletet megadva arra fogok törekedni, hogy minél gyorsabban lezárjam a mérkőzésünket, amennyiben lehetőség adódik rá – ígérte. Ukrán, majd cseh A Felföldi elleni presztízsmeccs után két héttel, október 26-án már ismét szorítóba lép a cívisfighter, a győri Cage Fighting 7 MMA-gálán a 29 éves ukrán Bogdan Kotlovyanov lesz az ellenfele. Sőt, egy harmadik összecsapás is le van már kötve, november 16-án a TEK-gálán lesz Kálucznak jelenése.

Káluczra nagy csata vár

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

– Az ukrán srác igen rutinos, remek kézzel megáldva, aki leginkább az állóharcot erőlteti. Ukrán ellenfelem még nem volt, de róluk lehet tudni, hogy nagy harcosok. A mérkőzés háromszor öt percre van tervezve középsúlyban, azaz 84 kilóban. A Terrorelhárítási Központ gáláján az enyém lesz az egyetlen MMA-meccs a cseh Tomas Lejsek ellen, ugyancsak középsúlyban. Ennek a meccsnek azért örülök, mert egy ilyen gálán komoly ran-

Válassza Ön is a Naplót! Használja ki előfizetői kedvezményeinket.

Kedves Előfizetőink!

A jövő sport generációi Itt a Debreceni Egyetemen láthatjuk, hogy a Buzánszky Jenő Labdarúgó Egyetemi Kupa résztvevői fiatal diákok, akik nem csak magyar diákok mégis Buzánszky Jenő neve alatt fociznak hétről hétre. Említhetjük a FIFA Puskás-díját is, amit a díj alapításának 10. évfordulóján egy debreceni kötődésű 18 éves fiatalember a DVSC színeiben kapta. A világ szurkolói és legnagyobb góllövői, valamint szakértői is a legszebbnek választották Zsóri Dániel gólját, aki élete első felnőtt bajnoki mérkőzésén győztes gólt ollózott a Ferencváros ellen – mondta Szöllősi György. GYT

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

got jelent ketrecbe lépni, és ha jó teljesítményt teszek le az asztalra az további lehetőségek előtt nyithatja meg a kaput. Most is Lókodi Attila irányításával készülök, 10 hete vagyok edzésben, nagyon jó erőben érzem magam, az edzőpartnerekkel szemben le tudtam mérni, hogy mennyit fejlődtem az elmúlt időszakban. Szerintem jó úton járok, és ezt be akarom bizonyítani éles meccseken is – fogadkozott Kálucz. MSZ

Szeretettel meghívjuk Önöket A NAGY DEBRECENI RETRO FESZTIVÁLRA, melyet 2019. október 19-én rendeznek meg Debrecenben a FŐNIX CSARNOKban. A Napló előfizetőjeként Önök a belépőjegyeiket (álló/ülő) Megyekártyával kedvezményesen szeptember 1-jétől 5200 Ft-ért vásárolhatják meg munkanapokon 7.30-tól 15.30-ig, pénteken 14.30 óráig szerkesztőségünkben (Debrecen, Dósa nádor tér 10.). További, nem kedvezményes árú jegyek válthatók a jegy.hu és a pannonjegyek.hu oldalon. Figyelem! A kedvezményes árú belépőjegyek korlátozott darabszámban kaphatók! HAJDÚ-BIHARI

337541

Stefani Pioli

rendezik meg a második Spártai Gladiátorok Éjszakáját a budapesti Gerevich Aladár Nemzeti Sportcsarnokban. Az első gálát a cívisvárosi Kálucz Martin nyerte, így természetesen a Taskó Figh­t ing harcosa is ott lesz a folytatásban. A gálán 61-től 120 kg-ig nyolc súlycsoportban ös�szesen tíz pár méri majd össze a tudását, ráadásul a tavaszinál könnyebb, de veszélyesebb, a fogást jobban megkönnyítő úgynevezett MMA-kesztyűben. A csaták szünet nélkül, tíz percig tartanak, a földharc 30 másodpercig van engedélyezve, de inaktivitás esetén a mérkőzésvezető 10 másodperc után állást rendelhet el.

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTĂ“BER 10., CSĂœTĂ–RTĂ–K

Buli van! 11

HAJDĂš-BIHARI

Buli buli hĂĄtĂĄn: ismĂŠt sok koncert vĂĄr a megyĂŠben

Hiåba van ősz, nem kell bekucorodni a lakåsba, hiszen szåmos koncert Ês buli vårja az Êrdeklődőket Debrecenben Ês megyeszerte. �zelítőkÊnt itt van az Ölveti Blues Band, ami 30 Êves fennållåsåt ßnnepelve jubileumi koncertet ad FOTÓ: MOLNà R PÉTER a Roncsbårban.

OktĂłber 11., pĂŠntek

Republic egyßttes tagjai (Bódi Låszló Cipő, Boros Csaba, Nagy Låszló Attila, Patai Tamås Ês Tóth Zoltån), megalakulåsuk 20. Êvfordulója alkalmåból, előadómŹvÊszi tevÊkenysÊgßk elismerÊsekÊnt megkaptåk a Magyar KÜztårsasågi Érdemrend tisztikeresztje, polgåri tagozata kitßntetÊst. A Republic kÜnnyen Êrtelmezhető, szókimondó Ês dallamos zenÊjÊről vålt híressÊ – olvasható a WikipÊdiån. Az egyßttes frontembere Bódi Låszló „Cipő� 2013. mårcius 11-Ên tÊrt ÜrÜk nyugalomra.

23-ån alakult, a lemezborítóikon szereplő hal is åtvitt Êrtelemben ezt szimbolizålja. Az alapítók: Bódi Låszló – Cipő, Tóth Zoltån, Bali Imre, Szilågyi „Bigyó� Låszló Ês Boros Csaba. 2010-ben a

20 óra Republic-koncert – Roncsbår

Az eMeRTon-dĂ­jas magyar rockegyĂźttes 1990. februĂĄr

21 óra Pårdon! – Incognito Club

ZorĂĄn sok slĂĄgerrel Ăśrvendeztette mĂĄr meg a kĂśzĂśnsĂŠget

Fekete-fehĂŠr filmslĂĄgerek ĂŠs a tĂĄncdalfesztivĂĄlok kedvelt dalai kellemes szvinglĂźktetĂŠssel.

FOTĂ“: ARCHĂ?V

21 Ăłra

19 Ăłra

AK26 – Garden beach & club (Hajdúszoboszló)

ARA-tour 2019 – Kaptår Klub

Első lemezßket 2011-ben kÊszítettÊk el, mÊg 4-es felållåsban, „Gyere le kÜzÊnk� címmel. Ezutån 2 főre csÜkkent a csapat legÊnysÊge, ami kÊsőbb megmaradt vÊgleges felållåsnak. Nem sokkal kÊsőbb megjelentettÊk a „SzókarabÊly� nÊvre keresztelt albumukat, amit otthon rÜgzítettek, Ês az interneten kezdtÊk el terjeszteni. Ebben az időben kezdtek håzi gyårtåsú, kezdetleges klipeket forgatni, amiket a YouTube-ra tÜltÜttek fel. A klipeket låtva felfigyelt a fiúkra Mr. Busta, aki leszerződtette a sråcokat a sajåt lemezkiadójåhoz, a Real Trill Musichoz, ahol az AK26 10 lemezt Ês rengeteg videóklipet kÊszített kÜzel 6 Êv alatt. 2017 elejÊn Hiro stílust våltott, elkezdte nÜveszteni a hajåt (ami rå addig nem volt jellemző), majd 2017. december 28-ån a fiúk viharos viszonyban szakítottak egykori kiadójukkal, Ês elkÊszítettÊk a „BlÜff� címŹ szåmot, ami az eddigi legsikeresebb AK26-dal Ês klip (29 milliós megtekintÊst Êrt el). Ezzel a szåmukkal, 2019 tavaszån, megnyertÊk a Fonogram, az Êv hangfelvÊtele díjåt. A testvÊrpår 2018 óta folyamatosan jårja az orszågot Ês a kÜrnyező orszågokat, rengeteg helyen lÊpnek fel. Måra tÜbb mint 10000 koncert van a håtuk mÜgÜtt, illetve rengeteg dedikålóturnÊ Ês

ARA-tour: a kerek-metal-asztal lovagjainak koncertje FellÊp az Akela 2 új taggal, a Rebel nÊhåny új dallal a „Sakålok FÜldjÊn� címŹ lemezÊről, valamint az Atomic. 20 óra ALVIN Ês a Mókusok – Lovarda

Little Big / Krúbi / – Hall

Az Alvin ĂŠs a mĂłkusok 1993-ban alakult nyĂ­regyhĂĄzi punkzenekar. A banda debreceni koncertjĂŠnek vendĂŠge az a AurĂłra zenekar lesz. 21 Ăłra

Október 14., hÊtfő 19 óra Zorån – KÜlcsey KÜzpont

Peter Moynahan & Pat O’Mahoney – The Irish Balladeers – Incognito Club

Sztevanovity Zorån Kossuthdíjas Ês Liszt Ferenc-díjas szerb szårmazåsú magyar előadómŹvÊsz, Ênekes, gitåros, zeneszerző, Sztevanovity Dusån dalszÜvegíró, zeneszerző båtyja.

Az október 12-i koncert kÊt fellÊpője mår az ír zene veterånjånak szåmít Romåniåban. Peter Moynahan (Ênek, gitår), a Blackbeers alapítótagja, aki rendszeres fellÊpővÊ vålt Debrecenben ezúttal Pat O’Mahoney (Ênek, mandola, furulyåk, bodhran)

OktĂłber 16., szerda 18 Ăłra Cloud & Business Meetup

22 óra Horvåth Tamås / CAMPUS Party – Hall

kÜzÜnsÊgtalålkozó – olvasható a WikipÊdiån.

Október 12., szombat 19 óra Ölveti Blues Band 30 – Roncsbår

Az AK26 HajdĂşszoboszlĂłn lĂŠp fel

FOTĂ“: MATEY ISTVĂ N

ElĂĄrverezik Paul McCartney turnĂŠbuszĂĄt

Kautzky Armand ĂŠdesanyjĂĄtĂłl leste el a praktikĂĄt

A tulajdonos a profitot egy gyermekeket segítő szervezetnek adja.

GyĂłgyvĂ­z adja vissza a hangjĂĄt

– Elårverezik Paul McCartney színesre festett egykori turnÊbuszåt, amellyel 1972 nyarån szelte åt Európåt zenekaråval, a Wingsszel. Az Êvtizedeken åt Spanyolorszågban kallódó busz leßtÊsi åråt 15-25 ezer font (5,6-9,3 millió forint) kÜzÊ becsßlik – adta hírßl a BBC hírportålja. A nyitott tetejŹ emeletes busz Essex Ês Norfolk útjait rótta az 1950-es Ês 1960-as Êvekben, mígnem McCartney LONDON.

„A nevem Bond, James Bondâ€? - e szavakat hallva ĂĄlmĂĄban sem gondolnĂĄ senki, hogy ez D] ¨UFHVHQ ]HQJÄ“ I¨UƉ KDQJ Q¨KD YHV]¨O\EH LV kerĂźlhet. Tulajdonosa, Kautzky Armand azonban – hasonlĂłan Bondhoz – nem riad meg a tĂĄmadĂĄstĂłl. .DXW]N\ $UPDQG KDQJM W D] HJ¨V] RUV] J LVPHUL Ä? szinkronizĂĄlja tĂśbbek kĂśzĂśtt Tom Cruise-t ĂŠs Pierce Brosnan-t, emellett szĂĄmos szĂ­nhĂĄzi darabban is jĂĄtszik, amelyeknĂŠl igen kellemetlen, ha valami problĂŠma adĂłdik a hangjĂĄval. - Évente egyszer nagyon be szoktam nĂĄthĂĄsodni. ,O\HQNRU HOÄ?IRUGXO D] LV KRJ\ OH NHOO PRQGMDN HJ\ HJ\ HOÄ?DG VW DQQ\LUD URVV]XO YDJ\RN $ WLWNRV IHJ\YHUHPHW anyukĂĄmtĂłl ĂśrĂśkĂśltem. ÉdesanyĂĄm szintĂŠn szĂ­nĂŠsz volt, ¨V QDJ\RQ YLJ\ ]RWW D KDQJM UD Ä? PXWDWWD PHJ QHNHP HOÄ?V]ÂľU D 6DOYXV J\²J\YL]HW DPHO\ FVRG ODWRV J\²J\ÂŹU D I UDGW EHWHJ ¨V EHJ\XOODGW KDQJV] ODNUD ˆGHVDQ\ P P¨J JDUJDUL] OW YHOH ¨Q D]RQEDQ P U Ĺ&#x;SURĆŞ EEĹž HV]NÂľ ]ÂľNHW KDV]Q ORN 6] PRPUD D OHJKDW VRVDEE D] LQKDO WRU DPLEH 6DOYXV YL]HW SRUODV]WRN (] Q¨K Q\ QDS DODWW

tårsasågåban tÊr vissza. Pat a The O’Mahoney’s alapítótagjakÊnt ismert. A mŹsor hagyomånyos ír nótåkon Ês tåncdallamokon alapszik, Ês modernebb Flogging Molly, The Pogues, Dropkick Murphys dalokkal teljesßl. 21 óra

KHO\UHKR] $ Ĺ&#x;NH]HO¨VHNĹž WRPSÂŹWM N D I MGDOPDW RO\DQ mintha a tengerparton jĂĄrtam volna – mesĂŠli a szĂ­nĂŠsz. (PO¨NV]HP HJ\V]HU 6]ROQRNUD PDJDPPDO LV YLWWHP D gĂŠpet, annyira rosszul voltam. A Hyppolitot jĂĄtszottuk, amiben mĂŠg ĂŠnekelnem is kellett. Nem lehetett mĂĄr OHPRQGDQL ÂŹJ\ D] ÂľOWÂľ]Ä?EHQ J\²J\ÂŹWJDWWDP PDJDP 6LNHUÂťOW Y¨JLJ M WV]RWWDP D] HOÄ?DG VW $ J\²J\YL]HV SHUPHW V]LQW¨Q QDJ\RQ KDV]QRV FVDN EHVÂťOO\HV]WHP D zsebembe, ĂŠs bĂĄrhol hasznĂĄlhatom, akĂĄr a szĂ­npadra is YLKHWHP ¨V EHVSULFFHOKHWHN HOÄ?DG V NÂľ]EHQ LV $ 6DOYXV *\²J\YÂŹ] 3HUPHW J\²J\V]HUW UDNEDQ ¨V J\²J\WHUP¨N Âť]OHWHNEHQ D 6DOYXV J\²J\YÂŹ] ¨OHOPLV]HU  UXK ]DNEDQ LV $XFKDQ '0 )Ä°V]¨UWHN &RRS WRY EE 5RVVPDQQ Âť]OHWHNEHQ NDSKDW²

342278

megvåsårolta Ês åtalakította turnÊbusszå. A turnÊt kÜvetően a busz egy tenerifei kåvÊzó parkolójåban kÜtÜtt ki, ahonnan aztån a kåvÊzó tulajdonosånak kertjÊbe kerßlt. Justin James tulajdonosnak nyolc ÊvÊbe telt, hogy a jårmŹvet Oxfordshire-be szållíttassa. A hazakÜltÜztetÊsÊt az is nehezítette, hogy a buszt nehÊz volt kiszabadítani a terßletről, ahol Êveken åt pihent. A fÊrfi novemberben Ausztråliåba kÜltÜzik, Ês mÊg előtte szeretnÊ eladni a jårmŹvet, amelyre 25 ezer fontot kÜltÜtt. MTI

A zenĂŠsz ma is aktĂ­v, rendszeresen ad koncertet

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLĂ“

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTĂ“: AFP

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

12 Háttér

HAJDÚ-BIHARI

Hogy ne a szemétbe dobva végezze… Hasznos nyereményért vívott, környezetbarát versenyre invitálták a diákokat.

gyártók nem is szeretnek tartós tárgyakat előállítani, hiszen abban érdekeltek, hogy mind többet adjanak el.

„Passzoljátok vissza és kiránduljatok!” címmel hirdetett versenyt a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara (HBKIK) az általános iskolák osztályközösségei számára. A verseny célja az volt, hogy a gyerekek minél több használt mobiltelefont gyűjtsenek össze és adjanak le. HAJDÚ-BIHAR.

Túl sokat fogyasztunk A nyertes osztályok három „zöld” helyszín egyikébe látogathatnak el: az Agóra Tudományos Élményközpontba, a Nagyerdei Kultúrparkba vagy a Hortobágyi Madárparkba. Ezen intézményekben a diákok további hasznos ökológiai, természet- és állatvédelmi ismeretekkel gazdagodhatnak, élményeket szerezve tanulhatnak, így a kirándulás egyfajta kihelyezett környezeti vagy biológiai tanórának is tekinthető – közölte a kamara. A verseny szeptember végéig tartott. – Az alapvető probléma a túlfogyasztás, a pazarlás, a

Mindenki használja a mobiltelefont – de mi lesz a készülékkel, ha már lecseréltük?

javak felélése – véli Molnár Antal, a hajdúböszörményi Zöld Kör elnöke, akit a használt mobiltelefonok gyűjtése kapcsán kérdeztünk. – Ma 7,7 milliárd ember van a Földön,

nagy részük megpróbál nyugatias életmód szerint élni, ami az anyagi dolgokat illeti. Egy átlagember régen töredékét fogyasztotta el annak, amit egy mai, és ez vonatkozik

A legeredményesebb osztályok A Hajdúnánási Református Általános Iskola és Óvoda 4. osztálya végzett a képzeletbeli dobogó első fokán, 463 darab készüléket adtak le. A második helyen a Görbeházi Széchenyi István Általános Is-

A versenyen 11 általános iskola 18 osztálya vett részt, összesen 1927 darab használt mobiltelefont sikerült összegyűjteniük a környezet védelméért tenni akaró, lelkes kisdiákoknak.

kola 4. a osztálya végzett 223 darab mobillal, a harmadik helyezett a Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola 6. a osztálya lett 176 darab készülékkel.

FOTÓ: AFP

az energiafelhasználásra is! A mobiltelefonokkal ugyanez a helyzet: a földlakók zömének van, sokaknak akár 2-3 is, és sokan gyakran cserélgetik – mutatott rá Molnár Antal. Értékes anyagok Arról is beszélt, hogy ezen készülékek előállításához olyan anyagokat, például ritka földfémeket kell felhasználni, melyeket Afrikában bányásznak ki, kizsákmányolva az ottani munkásokat. Emellett, szinte egész hegyeket kell megmozgatni ahhoz, hogy a

szükséges anyagból egy kilónyit kinyerjenek. Amit aztán utaztatnak a gyártóhoz, a kereskedőhöz, ezzel is tovább károsítva a környezetet. – A mobiltelefonok utóélete pedig többnyire az, hogy hulladékként exportálják Ázsiába, Afrikába olyan helyekre, ahol nyomorúságos körülmények között élők kiszedik a használható elemeket, a maradék pedig tovább szennyezi a környezetet – mondta az elnök. Hangsúlyozta: az elektromos készülékek élettartama mindössze néhány év, és a

Pusztító termelési folyamat – A zöldszervezetek, mint mi is, azt tudjuk tenni, hogy felhívjuk a figyelmet minderre. Az egyes emberek pedig, hogy felvértezik magukat ismeretekkel, tudatosan vásárolnak és használják eszközeiket, és úgy alakítják mindennapjaikat, hogy a lehető legkevésbé függjenek a készülékeiktől! – tette hozzá. A HBKIK a Jane Goodall Intézet „Passzold vissza tesó!” kampányához csatlakozott, amely a használt telefonok visszagyűjtését majd újrahasznosítását, ezáltal a környezet védelmét és a fenntarthatóság támogatását szolgálja. Mint felhívják a figyelmet, a mobiltelefonok mintegy 60-féle nyersanyagot, kis mennyiségben értékes fémeket (például arany, ezüst, réz) is tartalmaznak, a legnagyobb értéket a bennük található tantál képviseli, melyet koltánércből nyernek ki. A koltánércet Afrikában, veszélyeztetett állatfajok élőhelyén bányásszák, lerombolva környezetüket, elpusztítva az őserdőket. A bányászatot emellett sok esetben a helyi közösségek kizsákmányolása, a gyermekmunka, az erőszak és a modern rabszolgasorba taszítás jellemzi. Ennek a folyamatnak a megfékezésére indították a kampányt, melynek keretében a használt telefonokat egy zárt láncolaton keresztül dolgozzák fel. SZŐKE TÍMEA

Ne csak álmodozz D V]HUHQFV¦GUćO Legyen most hétvégén neked is malacod!

JGVK X½TJCVÏ HĪP[GTGOÅP[

1 milliárd 737 millió Ft

341521

1 milliárd 212 millió Ft

www.szerencsejatek.hu 340041

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

Cinema City

JOKER

• 2D (hang: magyar) 13.00 15.30 • 2D (hang: angol; felirat: magyar)

87 perc/Animációs,

családi • 2D (hang: magyar) 13.00 MI ÚJSÁG, KUFLIK? 77 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 14.45 PLAYMOBIL: A FILM

GEMINI MAN 117 perc/Akció, thriller • 4DX 2D (hang: magyar) 14.00 16.30 19.00 • 3D HFR (hang: magyar) 15.00 17.30 20.00 • 2D (hang: magyar) 13.30 15.30 18.30

99 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 14.15

Terjesztési ügyintézés

ÜGYNÖK, RÉGIESEN

JÓLESIK AZ ÉTEL

A feladvány James Dashner gondolatát rejti

OPERÁCIÓS RENDSZER

HAJLAT NYÜZSÖG A VÉGÉN!

NÉMET ÉNEKESNÕ

C

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

PÁRATLANUL NÁLA!

RÕTVAD MAGYAR KIRÁLY V.

KELMÉT KÉSZÍT

A SZOBÁBA

NAPBARNÍTOTT NÉMET NAGYVÁROS

...KAP, RÁESZMÉL

FÉLELEM UTCÁJA ERÕFORRÁS

LOS ANGELES

...SINCS, LEHETETLEN

NORVÉG FÉRFINÉV

ANGOL SÖRFAJTA

NÉMÁN OKOL!

GONDBAN VAN!

ELDOBHATÓ PALACK FELMOSÓ ESZKÖZ

JOE..., AMERIKAI SZÍNÉSZ, PRODUCER

FÉLÚT! ALVÁS NÉLKÜL

ORVOSI MÛSZER ÉLETET ELTÖLT VÍZIMADÁR

GÖRÖG NÕI NÉV

EGYNEMÛ TUBA!

ENDREI GÁBOR

ÁFOR UTÓDJA

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

SZEMBENÁLL! ÁLLAMI BEVÉTEL

(hétfő–péntek: 7.00–17.00) 92 perc/Horror

Meghallgatjuk

• 2D (hang: magyar) 16.30 18.30 20.30

GONDATLANOK

MESSZIRE

GAUSS

LEMÉR A SZÉLEIN!

KAJÁL

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

3D HFR: térhatású, magas képsebesség

FÉLÉDES!

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

TÁMADÁS A FEHÉR HÁZ ELLEN 3 121 perc/Akció, thriller

HASMENÉS, RÉGIESEN

BABÉRRÓZSA

HAJDÚ-BIHARI

• 2D (hang: magyar) 13.15

KÖZSÉG ENCS MELLETT

HATÁRON TÚL

FASOR

+36-80-442-444 PRÉDÁK

S

ÁLL ALATTI ZSÍRPÁRNA

Sudoku

236. feladat

Kezdőknek, 236.

5 8

Haladóknak, 236.

4

Megfejtések, 205. számú feladat

4

2 5 6

1

8

4

7

5 8 1 4 7 1 2 8 9 3 5 8 2 4 9 7 2 8 5 1 6 4

9

5 2

6 3

4

9 7 6

9 9

6 1 8 7 9 2 3 4 5

8

2

9

8 8 7 6 5 1 2 4

2 7 9 5 3 4 1 6 8

5 3 4 8 1 6 7 9 2

4 2 3 9 6 1 5 8 7

8 9 6 2 5 7 4 1 3

7 5 1 3 4 8 6 2 9

3 4 2 1 8 5 9 7 6

1 8 5 6 7 9 2 3 4

4 7 1 9 6 5 2 3 8

9 6 7 4 2 3 8 5 1

6 9 2 1 3 8 7 4 5

5 3 8 4 7 2 6 9 1

8 1 9 7 5 6 3 2 4

3 4 6 8 2 1 9 5 7

2 5 7 3 9 4 8 1 6

1 6 3 2 4 7 5 8 9

9 8 5 6 1 3 4 7 2

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.50 Rondo 07.20 Kvartett 07.50 Ridikül 08.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.30 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 Michela: Toszkána ízei angol ismeretterjesztő sorozat 13.50 Nigellissima angol ismeretterjesztő sorozat 14.25 A hegyi doktor – I. évad német családi filmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.05 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül magyar 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor német családi filmsorozat 20.30 Bagi-Nacsa Orfeuma 21.30 Körberajzolva francia bűnügyi vígjáték 23.10 Kenó 23.20 Magyarok magyar filmdráma 01.15 Rúzs és selyem 01.50 OJD – Irodalom és könyv 26 percben

Y

09.20 Cili seriff és a Vadnyugat 09.45 Maja, a méhecske 10.00 Eperke legújabb kalandjai 10.20 A szárnyalók 10.35 Bubbi Guppik 11.00 Kukori és Kotkoda 11.10 Vízipók-Csodapók 11.15 A legkisebb Ugrifüles 11.20 Pom-Pom meséi 11.30 Magyar népmesék 11.40 Fabulák 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Vakáción a Mézga család 12.30 A Gyűszűnyi erdő lakói 12.55 Brümmögők 13.20 Szó-nyomozó 13.25 Miffy és barátai 13.35 Bobby és Bill 14.00 Umizoomi csapat 14.25 Sam, a tűzoltó 14.45 RoboVonatok 15.00 Az ifjú Robin Hood kalandjai 15.25 Moncsicsik 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Bobby és Bill 16.40 Láng és a szuperverdák 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey és az autóversenyzők 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Maja, a méhecske 19.30 Sam, a tűzoltó 19.50 A szárnyalók 20.05 Gyerekjáték 20.15 Dokik 20.40 KiberMa 21.05 Én vagyok itt 22.30 Szellemekkel suttogó

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

7 2 4 5 8 9 1 6 3

2019. október 10., csütörtök M1

C

Ü

IDÕHÚZÓHANG

Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

90 perc/Vígjáték

• 2D (hang: magyar) 16.20 18.10

KÓPÉ

FORRASZTÓ FÉM

BÁLVÁNY

Ügyeletek

16.00

FOMO: FEAR OF MISSING OUT 94 perc/Dráma • 2D (hang: magyar) 15.50 18.00

RÁAKAD

Az adatok tájékoztató jellegűek!

18.00 20.00 20.45

JÓ SRÁCOK

MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

HAZAI ZENEKAR

IGAZ, HELYTÁLLÓ

HAJDÚ-BIHARI

2019. október 8., kedd: 3, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 21, 29, 31, 37, 43, 47, 49, 57, 59, 66, 70, 78, 80

236. feladat MEGGYANÚSÍT

236

122 perc/Bűnügyi,

dráma, thriller

A WALL STREET PILLANGÓI 110 perc/Bűnügyi • 2D (hang: magyar) 13.30 16.00 20.30 AZ – MÁSODIK FEJEZET 169 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 20.00

Keresztrejtvény

Rejtvény

MOZIműsor

05.20 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.55 Édesítő női életmódmagazin 12.30 Fókusz közszolgálati magazin 13.40 Drága örökösök magyar filmsorozat 14.50 Privát kopók kanadai filmsorozat 16.00 Elif – A szeretet útján török filmsorozat 17.10 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz közszolgálati magazin 19.55 Drága örökösök magyar filmsorozat 21.05 Love Island – Találd meg a szerelmed párkereső show 22.30 Barátok közt magyar filmsorozat 23.15 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.50 Brandmánia márkákról, hirdetési iparról, nézői szokásokról, trendekről 0.40 A zöld íjász amerikai akciófilm-sorozat 1.50 A zöld íjász amerikai akciófilm-sorozat 2.55 CSI: A helyszínelők amerikai–kanadai krimisorozat 04.00 Győzike reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt

70

60

50

40

30

04.00 Családi Titkok magyar reality sorozat 04.50 Csapdába csalva III. német doku-reality sorozat 05.15 Családi Titkok magyar reality sorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.50 Család csak egy van III. ausztrál vígjáték-sorozat 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Esmeralda mexikói romantikus filmsorozat 13.30 Walker, a texasi kopó IV. amerikai akciófilm-sorozat 14.35 Walker, a texasi kopó IV. amerikai akciófilm-sorozat 15.40 Victoria mexikói filmsorozat 16.45 Anya török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Fuss, család, fuss! sport-reality 21.05 Séfek séfe gasztronómiai tehetségkutató 23.00 Magánnyomozók II. magyar doku-reality sorozat 00.15 Családi Titkok magyar reality sorozat 01.20 Walker, a texasi kopó amerikai akciófilm-sorozat 02.30 Tények Este

20

10

5

05.55 Ma reggel 06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma dél­ előtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Unió28 11.00 Híradó 11.13 Ma dél­előtt 11.30 Hírek 11.35 Család’19 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Iskolapad 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Forint, fillér 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Unió28 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Kék bolygó 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Magyar gazda 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Unió28 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz 00.02 Záróhíradó 00.15 Ma éjszaka 05.01 Angol nyelvű hírek 05.11 Ma éjszaka

M4

05.00 Kerékpártúra magazin 05.30 Tollaslabda China Open 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Kosárlabda közvetítés 09.25 Jövünk! magazin 10.00 Sporthíradó 10.30 Horvátország–Magyarország Európa-bajnoki selejtező előtt 11.35 Vízilabda közvetítés LEN Férfi Bajnokok Ligája: FTC Telekom Waterpolo – Hannover mérkőzés 13.00 Sporthíradó

13.30 Fradi Tv 13.55 Tollaslabda China Open 14.55 Pecatúra magazin 15.25 Skipper magazin 16.00 Torna világbajnokság Női egyéni összetett döntő Élő közvetítés 18.50 Napos Oldal magazin 19.25 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 20.00 Stúdió 20.45 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 22.30 Stúdió 23.30 Torna-világbajnokság /ism./ Női egyéni összetett döntő 00.25 Pecatúra magazin 00.55 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező

HÍR TV

6.00 Csörte ism. 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism. 8.00 Hírek 8.05 Heti terror ism. 8.30 Paletta ism. 9.00 Hírek 9.05 Csörte ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Civil kör ism. 11.30 Informátor ism. 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism. 13.00 Hírek 13.05 Sajtóklub ism. 14.00 Hírek 14.05 Riasztás ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Hírvilág ism. 16.00 Hírek 16.05 Keménymag ism. 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Szabadfogás 21.00 Hírek 21.05 Háttérkép 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Plusz-mínusz 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism. 23.30 Paletta ism. 0.00 Híradó

FILM+

5.00 Az emlékek őre amerikai film 6.45 Végzetes visszaszámlálás amerikai akciófilm 8.45 Út a szabadságba amerikai kalandfilm 11.20 Hősök kora angol háborús akciófilm 13.15 Elhárítók angol–amerikai akciófilm 15.10 Kiképzőtábor amerikai–német akciófilm 17.10 Törvényre törve amerikai akciófilm 18.55 Az utolsó cserkész

amerikai akciófilm 21.00 Éjszakai hajsza amerikai akciófilm 23.20 Sodródás amerikai kalandfilm 1.20 A 657-es járat amerikai akciófilm 3.15 Utórengés 18 amerikai–chilei horror

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet – 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub

VIASAT3

05.30 Teleshop 06.00 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.40 Jóbarátok 07.10 Jóbarátok 07.35 Jóbarátok 08.00 Jóbarátok 08.30 Agymenők 09.00 Agymenők 09.25 Szívek szállodája 10.20 Szívek szállodája 11.20 Castle 12.20 Castle 13.20 200 első randi 14.20 200 első randi 15.15 Szellemekkel suttogó 16.10 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első randi 21.00 Gran Torino 23.30 Államérdek 02.00 A mentalista 02.45 A mentalista 03.25 Szellemekkel suttogó 04.10 Szívek szállodája

BEST FM

0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsde-

hírek, kulturális programok. 10.00– 12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00– 20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szombati Szilvi (Kívánságvonal: 500540, SMS-Viber-szám: 30/933-1046) 20.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat (ajánlóműsor) 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 9.40 Első kézből (ism.) 9.45 Hajrá (sporthírek) (ism.) 9.55 Siker (gazdasági műsor) (ism.) 10.05 Képújság 16.30 Kirakat (ajánlóműsor) 16.35 Stúdió Moderna 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Akác a Nyírség aranya 18.15 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Köz-ügy – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá – sporthírek 19.55 Siker (ism.) 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Cívis értéktár – magazinműsor 20.50 Bock-kerek erdő 21.20 Grill akadémia – gasztronómiai magazin 21.35 Virág virágossága – Csengersima, Gyügye 22.00 Napszemle (ism.) 22.15 Köz-ügy – háttérmagazin (ism.) 22.40 Első kézből (ism.) 22.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 22.55 Siker (ism.) 23.05 Kirakat (ajánlóműsor) 23.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

14 Hirdetés

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK HAJDÚ-BIHARI

340187

H I R D ET ÉS MJT_2019_278x412.indd 2

2019. 10. 03. 11:07

2019. OKTĂ“BER 10., CSĂœTĂ–RTĂ–K

HirdetĂŠs 15

HAJDĂš-BIHARI

GYĂ SZHĂ?R A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilvĂĄnĂ­thatja rĂŠszvĂŠtĂŠt

MEGEMLÉKEZÉS

MĂŠly fĂĄjdalommal tudatjuk, hogy

"MegĂĄllt egy szĂ­v, mely ĂŠlni vĂĄgyott, pihen az ĂĄldott kĂŠz, mely dolgozni imĂĄdott. NĂŠlkĂźled Ăźres ĂŠs szomorĂş a hĂĄzunk, nem hisszĂźk el, hogy TĂŠged hiĂĄba vĂĄrunk."Â Â Â Â FĂĄjĂł szĂ­vvel tudatjuk, hogy

Ă–rĂśkkĂŠ tartĂł fĂĄjdalommal emlĂŠkezĂźnk ĂŠletĂźnk legszomorĂşbb napjĂĄra (2006. 10. 10.)

MÓRÉ BALà ZS fogtechnikus

FAGYAL BARNA

2019. szeptember 30-ĂĄn, ĂŠletĂŠnek 80. ĂŠvĂŠben elhunyt.

VĂĄmospĂŠrcs polgĂĄrmestere

Szeretett halottunktól 2019. október 14-Ên 10.00 órakor veszßnk vÊgső búcsút a debreceni Fßredi út 6. szåm alatti Szent Låszló-templomban.

Và GNER Là SZLÓNÉ Kosztya Jolån

halĂĄlĂĄnak tizenharmadik ĂŠvfordulĂłjĂĄn.

A gyĂĄszolĂł csalĂĄd

341658

90 Êves koråban elhunyt. TemetÊse 2019. október 15-Ên 14.00 órakor lesz a Debreceni KÜztemető KÜztemet? 2. sz. ravatalozójåból polgåri szertartås szerint. A gyåszoló csalåd

341860

MĂŠly fĂĄjdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertĂŠk ĂŠs szerettĂŠk, hogy

Gondoljon mindazokra, akik mĂĄr nem lehetnek velĂźnk.

74 Êves koråban elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztås utåni búcsúztatåsa 2019. október 14-Ên 14.30 órakor lesz a Debreceni KÜztemető 1-es szåmú ravatalozó termÊből polgåri szertartås szerint.

cserÊlhetők.

keres

*342714*

Ă LLĂ ST KĂ?NĂ L

*339971*

SZOBAFESTÉST, måzolåst, tisztasågi festÊst, kőmŹves munkåt, hőszigetelÊst vållalunk. 10-20 % kedvezmÊnyig 70/4296667 *339986*

PĂźspĂśkladĂĄny

TAKARĂ?TĂ SI EGYSÉGVEZETĹ?KET

terĂźletĂŠre 343001

IDĹ?S beteg szemĂŠlyek gondozĂĄsĂĄt, ĂĄpolĂĄsĂĄt vĂĄllalom. Tel.: 06-30/847-2156. *342934*

takaritas@udhs.hu e-mail-címre. Érd.: 06-30/199-8428, UD Human Service Kft.

339423

Csak helyi lakosok jelentkezĂŠsĂŠt vĂĄrjuk.

NYUGD�JAS munkavållalót keresßnk portaszolgålatra bejelentett alkalmazåssal, hosszabb tåvra. Nyugodt munka, szÊp kÜrnyezet az egyetemhez kÜzel a kertvårosban. Érdeklődni: 06-20/966-9770.

A jelentkező jelentkezÊsÊvel hozzåjårul adatai kezelÊsÊhez a Szuperinfó MÊdia Kft. honlapjån lÊvő adatvÊdelmi tåjÊkoztatóban leírtak szerint (www.szuperinfo.hu).

Víz-, gåz-, fŹtÊsszerelőt Telefon: Ês mellÊ segÊdmunkåst 30/245-7630 Fabetopa Kft. keresßnk. 342986

felveszek.

csapatunkba Ăşj kollĂŠgĂĄkat keresĂźnk.

337814

Lehetsz kezdő vagy tapasztalattal rendelkező fontos, hogy legyen szakmåd (előny asztalos, lakatos, gipszkartonszerelő) Ês akarj dolgozni. A tÜbbit úgy is megtanulod nålunk!

Érdeklődni: H–P 8–17-ig. Tel.: 06-30-326-2996

SzeretĂźnk olcsĂłbban

MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS

kÊpzÊs. Érd.: 52/476-405

340694

HOMLOKZATSZERELĹ?

Ny.sz. : E-000083/2014/A040

*342704*

CSONTVĂ GĂ“ szalagfĹąrĂŠszgĂŠp eladĂł. Tel: 06-20/3313668

BETONFĂšRĂ S-PĂ RAELSZĂ?VĂ“K, betonvĂĄgĂĄs, ajtĂłk, ablakok rĂŠszĂŠre. FalkivĂŠtel panelban. 30/9551-149. *337059*

32 ĂŠves debreceni hĂślgy ismerkedne. Tel: 0630/3781831

haon.hu/gyaszhirek/

*339882*

DB ismerkedne csinos, dekoratĂ­v hĂślgy 40es! 06308956375 *342820*

HirdetĂŠsi Ăźgyekben keresse kollĂŠgĂĄinkat!

ÉLELMISZER TOKAJI bor våsår Tållyån 250 Ft/l åron csak egyeztetett időpontban. 06/30/3082386.

*342210*

VÉNKERT III. em. felújított 1,5 sz. 35 nm lakås eladó.70/6212666 *342850*

3 szobĂĄs 68 nm 2em 10 ĂŠves zĂĄrtudvaros lakĂĄs eladĂł. 30/4350-325

*342857*

ÉPĂ?TĹ?ANYAG Orosz–lengyel barnaszĂŠn, LIGNIT, lengyel lĂĄngborsĂł, szĂĄraz tĹązifa vĂĄsĂĄr! AkĂĄc, tĂślgy

CĂŠgek rĂŠszĂŠre! Seres Krisztina +36-20-485-5073

Db., Kishegyesi Ăşt 133. T.: 52/411-379, +36-30/935-2300

TĹ°ZIFĂ K, kalodĂĄs bĂźkk, orosz-fekete, barna ĂŠs lignit szĂŠn, brikett. TĂłcĂłstĂźzĂŠp, T: 0652-478-239, AA5843785

MĂĄtyĂĄs-Sipos Beatrix

*343180*

DEBRECENBEN a Malom Bútoråruhåzban fenyőbútorok óriåsi vålasztÊkban, gyógymatracok egÊszsÊgßgyi kårtyåra is kaphatók. Db., BÜszÜrmÊnyi út. 1. (Shell kútnål) www.malombutor.hu

DEBRECEN Bånk Főút mellett 900 nm új osztåsú ÊpítÊsi telek teljes kÜzmŹvel kedvező åron eladó. Érd: 30/9285004

*336953*

TĹ°ZIFA

VEGYES TĹ°ZIFA akciĂł akĂĄc tĂślgy kuglis hasĂ­tott kaphatĂł. 06-70 6222149, EUTR 5804580 *341280*

+36-20-290-5139 Balogh-Elekes RenĂĄta

+36-20-513-3109

ÉP�TÉSI TELEK

AKĂ C tĹązifa 2500 Ft/q-tĂłl, nyĂĄr 1700 Ft/q. EUTR: AA 6121943. Tel.: 70/392-9295.

*341050*

Hívja hÊtfőtől pÊntekig 8–16 óra kÜzÜtt a

SzabĂł Tibor

+36-70-198-1197

IllyĂŠs BalĂĄzs

+36-70-705-2297

JĂĄkim PĂŠter DĂĄniel +36-70-512-9161 Debrecen, DĂłsa nĂĄdor tĂŠr 10.

06-4699-88-99

FORINTTAL OLCSÓBBAN, LITERENKÉNT! REN NKÉNT!

A kegyeleti hirdetĂŠseket az interneten is megtekintheti:

Tà RSKERESÉS

Hirdetni szeretne?

tankolni!

342963

*342840*

*338511*

SZOLGĂ LTATĂ S

Dely Judit

temetĂŠsĂŠn megjelentek, ravatalĂĄra koszorĂşt, virĂĄgot helyeztek ĂŠs A gyĂĄszolĂł csalĂĄd mĂŠlysĂŠges bĂĄnatunkban rĂŠszvĂŠttel osztoztak.

*342790*

BĂšTOR

OKTATĂ ST VĂ LLAL

SZABÓ ISTVà NNÉ

1 db C21-es gĂĄzkazĂĄn 40000Ft, 1 db W4 gĂĄzbojler 20000Ft 06309820250

*340635*

LAKà SELADà S DEBRECEN, Csengő u., 32 nm-es I. em.-i, gåzfŹtÊses lakås eladó. T: 06-70/7040735.

Érdeklődni 9–16 óråig.

*342266*

VĂ?Z-GĂ ZSZERELĹ?T 06309672-824 Burik JĂĄnos

*340848*

+36-20-958-9931

keresĂźnk egĂŠszsĂŠgĂźgyi intĂŠzmĂŠny terĂźletĂŠre. Ă–nĂŠletrajzokat vĂĄrjuk a

SZOBAFESTÉS, hőszigetelÊs, kőmŹves munkåk megbízható, kreatív szakembertől. 06-30/523-4765.

KĂśszĂśnetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

341861

PĂ“NILOVAK eladĂłk, 06/30/362-3218

HĂ?RLAPKÉZBESĂ?TĹ?KET

342967

341900

*341546*

korai munkakezdĂŠssel

CSERÉPTETĹ?, palatetĹ‘ bontĂĄs nĂŠlkĂźli ĂĄtfedĂŠse bitumenes zsindely rĂĄolvasztĂĄssal: TetĹ‘k mosĂĄsa javĂ­tĂĄsa inpregnĂĄlĂł felĂşjĂ­tĂĄs, kĂŠmĂŠnyek bontĂĄsa javĂ­tĂĄsa. BĂĄdogos munkĂĄk. Ĺ?szi elĹ‘jegyezĹ‘knek 30 % kedvezmĂŠny. 70/4296667

temetĂŠsĂŠn megjelentek, ravatalĂĄra koszorĂşt, virĂĄgot helyeztek ĂŠs A gyĂĄszolĂł csalĂĄd mĂŠlysĂŠges bĂĄnatunkban rĂŠszvĂŠttel osztoztak.

MINDEN CSĂœTĂ–RTĂ–KĂ–N

/AA5840186/

*336913*

KĂśszĂśnetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

PAPP CSABA

A SzuperinfĂł MĂŠdia Kft.

KETTĹ?SHASZNĂš tojĂłhibrid jĂŠrcĂŠk eladĂłk 06-30-675-3150

SzĂźl:Kolozsi Katalin

temetĂŠsĂŠn megjelentek, ravatalĂĄra koszorĂşt, virĂĄgot helyeztek ĂŠs A gyĂĄszolĂł csalĂĄd mĂŠlysĂŠges bĂĄnatunkban rĂŠszvĂŠttel osztoztak.

SegĂ­tsĂŠget nyĂşjtâ€ˆĂ–nnek a NaplĂł. haon.hu/gyaszhirek/

NAPLÓ-APRÓ TRà GYA eladó 06305363112 ugyanitt szopós ßsző borjú eladó. Tel. 06304419775

SZABÓ Sà NDORNÉ 342979

A gyĂĄszolĂł csalĂĄd

Ă LLAT

KĂ–SZĂ–NETNYILVĂ NĂ?TĂ S KĂśszĂśnetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

ASZALÓSNÉ BARTA JULIà NNA volt.:Eliser SåndornÊ

342954

Szerető csalådod

342159

338342

342972

MÊg fåj, s talån ÜrÜkre így marad, de velßnk leszel, az idő bårhogy is halad‌

„Elvitted a derŹt, a fÊnyt, a meleget, Csak egy sugarat hagytål, az emlÊkedet.�

HAJDĂš-BIHARI

965021

-es szĂĄmot! www.megyekartya.hu RĂŠsze a megtakarĂ­tĂĄsnak!

Adjon fel aprĂłhirdetĂŠst, gyĂĄszhirdetĂŠst, megemlĂŠkezĂŠst, kĂśszĂśnetnyilvĂĄnĂ­tĂĄst ĂŠs keretes hirdetĂŠst! 341869

SZALAGTUZORE, BALLAGĂ SRA, ESKĂœVORE

HAJDĂš-BIHARI

/KPÄ?UĂƒIK Ă‘NVĂ‘P[Ă‘M KIĂƒP[GU MKGIĂƒU\ĂˆVÄ?MMGN OGIHK\GVJGVÄ? ÂśTQP +PI[GPGU OĂƒTGVTG KIC\ĂˆVÂśU 341762

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

16 Mozaik Időjárás

október 10., csütörtök idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Gedeon, Leó, Dániel, Sámuel, Hajna, Lajos, Ferenc, Bendegúz

207 éve megszületett Garay János költő, író, újságíró (Az obsitos, Csatár).

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

9 C

17 C

13 °C

°

°

Csütörtök reggel erősen felhős REGGELlesz az ég, enyhe a reggel, csapadék sehol nem várható.

Ma 8 °C

Délelőtt még lehet kevés napsütés, majd délután DÉLBEN megvastagszik a felhőzet, de csak jelentéktelen eső lehet.

Meg kell főzni a zsűrit

Este még borult marad az ég, kisebb eső lehet, ESTE éjszaka viszont csökken a felhőzet. Ködfoltok alakulhatnak ki.

Polgár

Téglás

8 °C 17 °C Balmazújváros

8 °C 17 °C

9 °C

Vámospércs

9 °C 18 °C

17 °C

Püspökladány

9 °C 17 °C

Berettyóújfalu

10 °C 18 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 06:40 Napnyugta: 17:51 PÉNTEK

6 °C

18 °C

Komádi

Holdkelte: 17:02 Holdnyugta: 02:43 SZOMBAT

7 °C

21 °C

Napos, enyhülő Tovább enyhül idő, kissé élénk az idő, és sok szél. napsütés ígérkezik.

10 °C 18 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

VASÁRNAP HÉTFŐ

10 °C

23 °C

11 °C

Napos, kellemes vénasszonyok nyara idő.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma egy hidegfront alakítja hazánk időjárását. A frontra érzékenyek fejfájásra panaszkodhatnak. Ízületi fájdalmak jelentkezhetnek, illetve a műtétek, törések helyén is fájtalom léphet fel.

KEDD

24 °C

12 °C

A Merkúr az ön hetes sorsterületén trigont alkot a Holddal, ez most remek alkalom, hogy környezetével a kapcsolatát javítsa. Könnyen megérteti magát másokkal.

BUDAPEST. Az első évad sikerét

10 °C 17 °C

DEBRECEN

24 °C

követően vadonatúj részekkel és új műsorvezetővel, Liptai Claudiával érkezett a TV2-n a Séfek séfe második szériája. A gasztro-tehetségkutatóban most is amatőr és profi szakácsok próbálják meg­ győzni a főztjükkel a műsor három profi séfjét, Krausz Gábort, Wolf Andrást és Vomberg Frigyest. Most is futószalagon érkeznek hozzájuk a kreációk, amelyekről fogalmuk sincs, ki készítette.

Jeremiás Dominik szakácsként dolgozik egy debreceni étteremben FOTÓ: TV2

Színes karakterek Kizárólag a kapott tányér alapján döntik el, kit juttatnak tovább a viadalban, majd újabb kihívások elé állítva a versenyzőket kiválasztják saját 6 fős csapatukat, hogy aztán a legjobb 18-ból csak egy maradhasson – aki elnyeri a Séfek séfe címet, a tízmillió forintot, valamint egy kéthetes szakmai továbbképzést a

világ egyik legnívósabb séfiskolájában, Franciaországban. A hétfőn kezdődött műsor válogatói alatt az eddigieknél is sokszínűbb karakterekkel találkozhattak eddig a séfek, akik számtalan humoros, feszült és drámai pillanatnak voltak tanúi. Két megyei versenyzőnek is drukkolhattunk a főzés során: a debreceni szakácsnak, Jeremiás Domi-

Kiváló időpont szakmai előmenetelre, tervének rész­ letes kidolgozására alkalmas időpont. Ha pontról pontra halad, valószínűleg minden simán fog alakulni.

niknak, valamint a vámospércsi hobbiszakácsnak, Pálfalvi Barbarának, aki egyébként marketingesként tevékenykedik. Mindketten izgalmas tányért kínáltak a zsűri elé, akik két „kést” adtak a megyei kötődésű fiataloknak, akik így az 50 továbbjutó között vannak. Innen a cél a séfek mellé kerülni, azaz a legjobb 18 közé jutni. ND

Megér egy mosolyt

Napsütés, Folytatódik a tovább emel- késő-nyárias kedő hőmér- időjárás. séklet. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma általában száraz útviszonyok fogadják az autósokat, de átmeneti, nedves útszakasz előfordulhat.

óra 25 perc 47 másodperc.„Elhatároztam: most vagy soha! Nem azért, mert jól hangzik, hanem mert élvezem a futást, és mert élvezni is akarom, azt mondtam: Kicsi, ha nem jön össze, engedd el, már csak örömből akarok futni” – idézi a csupasport.hu Dombi Tibort. „És sikerült! A kis apróságok és a fontosabb dolgok mind stimmeltek: szombaton esett az eső, vasárnap már nem, de hideg maradt az idő; hét fok körül volt reggel, mindenki beöltözött, de én tudtam, elég nekem a póló, úgyis kimelegszem, ha elindulunk. Harminckét kilométernél kisütött a nap, eszembe is jutott: jaj, ne! A meleget nem bírom, de szerencsére nem sütött sokáig. Elértem, amiről álmodtam.” HBN

darúgója belátta, az időeredmény hajszolása stresszel jár, de adott magának még egy esélyt, utoljára megpróbálkozott célba érni három és fél órán belül. És milyen jól tette, hiszen végre sikerült elérnie régi álmát; hivatalos ideje 3

LABDARÚGÁS. A volt Loki-ikon, Dombi Tibor Kassán még utoljára megpróbálta elérni a célját. Debrecen korábbi lab-

Dombi Tibor nagyon boldog, mert teljesítette a célját

FOTÓ: ARCHÍV

Kapcsolatai végre stabilak és semmi kedve sincs ezen változtatni, vonzalmat érezhet az idősebb tapasztaltabb emberekhez, és ők azok, akikkel tartósan ki tud jönni.

www.haon.hu További képek és videók

Szabadság­ vágya tovább erősödik, ne­ hezen viseli a kötöttségeket. Az izgalom iránti igényét a jelenlegi kapcsolatán kívül igyekszik kielégíteni, vagy maga a kapcsolat fog változni.

Hajni várja már a hétvégét Hajni 22 éves miskolci lány. Vidám természet. Szeret másokat is jó kedvre deríteni. A hétvégéket szigorúan pihenéssel tölti, na meg bulizással. Ezért is várja nagyon. FOTÓ: KOZMA I.

A bárányok hallgatnak

távolították el a faoszlopokat. A jármű vezetője nem sérült meg. Ugyanaznap megdőlt egy fa és egy épületet veszélyeztetett Püspökladányban, a Kossuth utcában. A tűzoltók motoros láncfűrésszel kivágták a fát. HBN

Nem fáznak a bárányok, így nincs egy rossz szavuk se, hiszen a hideg hajnalokon is melegen tartja őket a vastag gyapjúbundájuk – pláne, ha ilyen szorosan össze is bújnak. FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

955669

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Kommuniká­ ciós készsége szinte töké­ letes, képes lesz világosan kifejezni a gondolatait, meghallgatni és figyelembe venni mások véleményét, tanulni belőlük.

Fontolóra veheti egy új otthon meg­ vásárlását, vagy a meglévő bővítésének gondolata köti le elméjét. Esetleg ingatlanba akarja pénzét fektetni.

H I R D E T ÉS

C

Ez egyike a kellemes napoknak: minden a szája íze szerint alakul, s ez optimista hozzáállásának is köszönhető. Kiváló alkalom áttekinteni életét.

Ön ma fogékony a szerelemre és a vidámságra, könnyen magához vonz­ hat más embereket. Megfelelő pillanat a szórakozásra, kikapcsolódásra.

Faoszlopok dőltek HAJDÚ-BIHAR. Egy nyerges vontató egy távközlési kábelbe beleakadt és kidöntött két faoszlopot kedden délelőtt Biharkeresztesen, a Deák Ferenc utcában. A beret�tyóújfalui tűzoltók vonultak, akik motoros láncfűrésszel

A Hold együtt­ állást alkot a Neptunusszal, ezért gondolatai kissé összezavarodnak. Könnyen félremagyarázások, félreérté­ sek csapdájában érezheti magát.

A kapcsolati konfliktusok elkerülhe­ tetlenek ma, különösen, ha az első sorsterületén át­ haladó Mars miatt nem tudja levetkőzni a mások feletti uralkodási hajlamát.

– Jó reggelt, szomszéd! Milyen vörösek a szemei! Meséljen már, ugyan mi történt. – Jaj, ne is mondja, nem aludtam az éjjel egy percet sem. Valami szörnyen búgott a házban. Maga nem hallotta? – Én nem hallottam semmit, mert egész éjjel porszívóztam. További viccek humor.haon.hu

Elérte nagy álmát Dombi Kevesebb mint három óra harminc perc alatt teljesítette a maratont.

Fokozott önbizalmának köszönhető­ en, egyedül vagy csoportosan is hatékonyan tud dolgozni. Képes lesz kellő nyomatékkal kifejezésre juttatni nézeteit.

Két megyei kötődésű fiatal is továbbjutott a legjobbak közé.

Vastagodó felhőzet, jelentéktelen eső.

18 °C

Horoszkóp

Amit ma lát vagy érez, az egyszerűen nem biztos, hogy úgy is van. Nem úgy fogja fel az eseményeket, ahogy azok a valóság­ nak megfelelnek. Minden problémát igyekezzen megoldani.

Vénasszonyok nyara érkezik

HAJDÚ-BIHAR. Szerdáról csütör-

tökre virradó éjszaka hidegfront éri el hazánkat, beborul az ég, a szél északnyugatira fordul. Ma ez a hidegfront alakítja időjárásunkat. Borongós, hűvös idő várható, az ország keleti részén csak kevés helyen fordulhat elő kisebb eső, sőt északon, északkeleten délelőtt némi napsütés is valószínű. Péntektől déli áramlással egyre enyhébb levegő árasztja el térségünket. Napról napra melegszik a levegő, napos, illetve változóan fátyolfelhős, szűrt napsütéses, csapadékmentes, igazi vénasszonyok nyara jellegű időben lesz részünk. Szombattól keddig 20 fok feletti hőmérséklet ígérkezik – áll az eumet.hu előrejelzésében. HBN

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow