naplo_20191001

LXXVI. ÉVFOLYAM, 228. SZĂ M, Ă RA: 170 FT, ELĹ?FIZETĹ?KNEK: 130 FT

Rocco Ês fivÊ­ rei – Balmaz­ újvårosból a Nemzetibe

Brigi kirĂĄndulĂĄsra buzdĂ­t 16. OLDAL

16. OLDAL

FĂœGGETLEN NAPILAP

TovĂĄbbi kĂŠpek ĂŠs ĂŠrtĂŠkelĂŠs:

KEDD

2019. OKTÓBER 1. Melegfront, dÊli szÊl, napos, enyhe idő vårható

22 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Elhivatottan a betegeiÊrt

DEBRECEN. Október ÜtÜdikÊn lezårul a szavazås, s kiderßl, ki nyeri el „A nemzet håziorvosa� címet. A våromånyosok kÜzÜtt szerepel dr. FÜrdős Zsolt józsai håziorvos, aki a csapatåval kÜzÜsen pålyåzik. A szakember a Naplónak elmondta: az Êdesanyja kÊsőn felismert vastagbÊldaganatban, fiatalon hunyt el, s emiatt is vålasztotta az orvosi hivatåst. Mielőtt håziorvos lett, rendszeresen bejårt a klinikåra, hatalmas rutinra tett szert a kardiológiai Ês az angiológiai szakrendelÊseken. /8. ND

SzathmĂĄri Szabina Dorina Debrecen

Tudjon meg tĂśbbet SzabinĂĄrĂłl a 3. oldalon.

Az agrårkÊpzÊs szÊp jubileuma A zene vilågnapja alkalmåból (melyet október 1-jÊn ßnnepelßnk) a csalådokÊ volt a Kodåly Filharmonikusok Simonffy utcai próbaterme szombaton. Egyebek mellett babakoncert, vårandósoknak Ês kisgyermekeseknek szóló előadåsok, barokk jåtszóhåz, valamint interaktív csalådi koncert vårta az Êrdeklődőket. FOTÓ: MATEY ISTVà N

Nem sßlt el jól a Loki hÊtvÊgÊje

KÊt veresÊg utån fogadta a Loki futballcsapata a Puskås AkadÊmia egyßttesÊt bajnoki mÊrkőzÊsen. Bår a debreceniek előzetesen nagyon fogadkoztak, mÊgis a vendÊgek szereztÊk meg a hårom pontot a Nagyerdei Stadionban. A 2–1-es veresÊgről a kÊt cívisvårosi vÊdő, Påvkovics Bence Ês Kinyik à kos nyilatkozott. /9. HBN

A bårånyhimlőn most mår nem kell „åtesni� IdÊn szeptembertől kÜtelező ellene a vÊdő­ oltås.

DevizaĂĄrfolyam

BUDAPEST, DEBRECEN. A 2018. augusztus utån szßletetteknek a bårånyhimlő elleni vÊdettsÊg kialakulåsåhoz kÊt oltåsra van szßksÊg, amit a håzi gyermekorvosnål kapnak meg. Az elsőt idÊn szeptember elseje utån mår a 13 hónapos Êletkort betÜltÜtt gyerekek megkapjåk, így szeptember–október–no-

(2019. 09. 30.)

ĂĄrfolyam

vĂĄltozĂĄs

EurĂł

334,65

-1,37

USA-dollĂĄr

306,06

-1,54

SvĂĄjci frank

308,19

-1,71

Angol font

377,31

-0,61

RomĂĄn lej

70,43

-0,36

UkrĂĄn hrivnya 12,67

-0,09

HorvĂĄt kuna

45,16

-0,19

Lengyel zloty

76,52

-0,07

vemberben mintegy 24 ezer gyermeket oltanak be, majd decemberben 16 hónapos korban tovåbbi 16 ezren kapjåk meg a vakcinåt. – A kÜtelező vÊdőoltås rendelkezÊsre åll, az oltóanyag mår augusztusban az orvosoknål volt – kÜzÜlte az elmúlt hÊten a megbízott orszågos tiszti főorvos. Mßller Cecília elmondta, Êvente 28 Ês 52 ezer kÜzÜtt van a bårånyhimlős megbetegedÊsek szåma, tehåt indokolt volt a

A tartalomból Az újraÊlt gyermekkor 5. oldal A jÜvő kapcsolata 7. oldal KßlÜnleges szårnyasok kÜzt 12. oldal A rock klasszikusaival 14. oldal Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

9 770133 105026

19228

CzeglĂŠdi Gyula FOTĂ“: MATEY ISTVĂ N

tók be. VÊnykÜtelesek, s tÜbb ezer forint a beszerzÊsi åruk – hallhattuk dr. Ungvåri Józseftől. Hozzåtette, az aggódó szßlőknek legtÜbbszÜr viszketÊscsillapító krÊmeket szoktak ajånlani, melyek mentolt is tartalmaznak, viszont a szúnyogcsípÊsre hasznålatos gÊl is tÜkÊletes a helyi kezelÊsre. HBN

A cikk a 3. oldalon folytatĂłdik

VigyĂĄznak a gyĂłgyvizeinkre

Nagy Margit

A termålvizet, gyógyvi­ zet adó kutak zÜldítÊse, a hosszú tåvon tÜrtÊnő megőrzÊse a cÊl.

BALMAZĂšJVĂ ROS. Az

DEBRECEN. Egy nemzetkÜzi projekt tagjakÊnt a Hajdú-Bihar Megyei Önkormånyzat – karÜltve a Borsod-Abaúj-ZemplÊn megyeivel – stratÊgiai modell kidolgozåsåban vesz rÊszt a gyógyfßrdők fenntartható kezelÊse Êrde-

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

kÜtelező oltåsi rendbe emelni a vakcinåt. A szakmai ållåspont szerint a legjobb, ha a lehető legkoråbbi Êletkorban kapjåk meg a gyerekek a vÊdettsÊget. Mint azt a debreceni Nap Patika gyógyszerÊszÊtől megtudtuk, vålasztható formåban eddig is volt oltóanyag, minden gyógyszertårban lehet kapni, csak azÊrt fizetni kell. – KÊt oltóanyagot lehet a patikåkban megvåsårolni, s ezek 12 hónapos kortól serdßlőkorig adha-

kÊben. A projektnyitó megbeszÊlÊst hÊtfőn tartottåk a Megyehåzån. CzeglÊdi Gyula, a Hungarospa vezÊrigazgatója a gyógy­ víz vÊdelmÊről is beszÊlt. Fontos ållomåsnak nevezte a vizek forgatåsåt elrendelő 1996-os hatårozatot, majd a kÜvetkező lÊpÊsben – 2001-től – a gyógyvizet mår csak a gyógyåszatban hasznålhatjåk. KÊsőbb kezdtÊk a mÊlyből feltÜrő 60-70 fokos

víz hőtartalmåt is hasznosítani. 2017-ben felßlvizsgåltåk a gyógykutak, a gyógyvíz felhasznålåsra vonatkozó dokumentumokat, akkor 10 Êvre kaptåk meg a hasznålati engedÊlyt. CÊljuk, hogy ållandósuljon a gyógyvízkutak nyugalmi vízszintje, azzal egyßtt, hogy tårsadalmi cÊl a turizmus fejlesztÊse, melynek hazai bevÊtelÊt kÊtharmad rÊszben a gyógyturizmus adja. /3. KZS

] d = m QYY C D|9 d ;ĸ D|

=]Q J ; d = Â ] Y

FOTĂ“: NAGY EMESE

Éljßnk bÊkÊben Ês szeretetben!

idősek vilågnapja alkalmåból nÊhåny szÊpkorúval beszÊlgettßnk, akik nemcsak az Êletßkbe engedtek betekintÊst, hanem a múltbÊli ÊlmÊnyeikről is szåmot adtak lapunknak. Nagy Margit a kilencvenedik Êlet­ÊvÊben van, de mÊg ma is tisztån emlÊkszik gyermekkoråra, a tanyavilågban eltÜltÜtt gyermekÊveire, amelyekre mindig boldogan gondol vissza. /11. HBN

%Q /9Äł

= =JDĸ

338057

DEBRECEN.

PĂŠnznem

Ebben a tanÊvben ßnnepli a kÜzÊpfokú agrår­ szakkÊpzÊs beindítåsånak 80. Êvfordulójåt a Debreceni Egyetem Balåshåzy Jånos Gyakorló KÜzÊpiskolåja Ês KollÊgiuma. Az ßnnepi programsorozat első kiemelkedő rendezvÊnye a kollÊgium udvarån talålható haranglåb újbóli felavatåsa az Üregdiåkok kezdemÊnyezÊsÊre. Az ßnnepsÊg keretÊben adtåk åt az iskola teljeskÜrŹen felújított kollÊgiumåt is. /4. GYT DEBRECEN.

CsalĂĄdi koncertek a filharmonikusoktĂłl

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLĂ“

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

2 Krónika

C

Y

M

100

HAJDÚ-BIHARI

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

2

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Gyorsan, agresszívan terjed Az 1. oldali cikk folytatása A bárányhimlő nagyon kön�nyen járványt okoz a közösségekben, mert rendkívül gyorsan és agresszívan terjed: cseppfertőzéssel – köhögéssel, tüsszentéssel –, közös játékokkal vagy a beteggel mindössze 15-20 percet egy helyiségben töltve akár azonnal elkapható. Dr. Kiss János házi gyermekorvos lapunknak azt nyilatkozta, az ő körzetében évente változik a bárányhimlővírussal fertőződött gyermekek száma, tavaly ez a szám elérte a 150et.

Névjegy Életkor:

22 éves Magasság:

160 cm

Csillagjegy:

Bika

Kedvenc étel:

gírosz

Kedvenc ital:

kóla

Kedvenc zene:

A leggyakoribb fertőző és a leginkább ragályos gyermekbetegségek közé tartozik

hanyzás feltétlen szükséges, ez a viszketést is csillapítja. A hólyagos bőrt nem szabad bekenni semmilyen krémmel vagy habbal! Így elkerülhetjük, hogy a bőrön élő baktériumok a szervezetbe jussanak és fertőzést okozzanak. A körmöket tartsuk tisztán és vágjuk rövidre. – Tüneti kezelésként a hintőport szoktam ajánlani a szülőknek, hiszen az hűsítő hatású, egyben szárít, és viszketés csökkentésére is kiváló lehet. Ha súlyossá válik a betegség, akkor vírus elleni szert szoktunk felírni – mondta a szakember. ND

Otthoni tanácsok Jó hatású a napi többszöri szappanos vizes lemosás. Hosszú áztatás, fürdés nem javasolt, mert a hólyagok, pörkök felázhatnak, de a zu-

Bábelőadásokkal, játékokkal ismertetik meg az ovisokat a közösségi közlekedéssel.

Dr. Kiss Jánostól azt is megtudtuk: az a nagy probléma, hogy a szervezetben felnőttkorban is lappang a vírus, sőt ha valamilyen oknál fogva lecsökken a felnőtt szervezetnek a védőkészsége, övsömör formájában megjelenhet. Övsömör csak azokon alakulhat ki, akik korábban már átestek bárányhimlőn. Nagyon jellegzetes, hogy a kialakuló tünetek a test egyik oldalán, a középvonal átlépése nélkül fejlődnek ki.

Programsorozatot indított a közösségi közlekedés népszerűsítésére debreceni gyerekek és fiatalok körében az ITK Holding Zrt. Szeptemberben óvodásoknak tartottak ezzel kapcsolatos bábelőadásokat a Vojtina Bábszínházban. Kossa György, a cég elnök-vezérigazgatója a programról szóló hétfői sajtótájékoztatón elmondta: a közösségi közlekedés előnyeit bemutató, Autósmese című előadást eddig csaknem 600 debreceni kisgyermek látta. A darabból az apróságok nemcsak az autóbuszozás, a villamosozás és trolizás előnyeit, hanem a cívisvárosban készített autóbuszokat is megismerhetik.

DEBRECEN. Ennek projektnyitó megbeszélését tartották az ügy illetékesei hétfőn. Czeglédi Gyula, a Hungarospa Zrt. vezérigazgatója beszélt a Debreceni Egyetemmel végzet közös kutatásuk céljáról. Eszerint a termálvizet, gyógy­ vizet a természetbe történő kibocsátás előtt úgy kívánják kezelni, hogy az majd a lehető legkisebb terhelést jelentse a környezetre.

A buszcserék előtt Papp László, Debrecen polgármestere elmondta: az ITK cégcsoport több mint egy évtizede része a debreceni mindennapoknak, a DKV-nak biztosítják a helyi autóbuszokat. – Az együttműködés az utóbbi időben új irányt vett, amikor elkezdődött náluk az autóbuszgyártás. Ma már az ország más városaiban is közlekednek itt készült buszok – ismertette a városvezető. Papp László elismeréssel szólt a cég társadalmi felelősségvállalásáról. Aztán hangsúlyozta, a ITK Holding által fizetett adóforintok is nagyban hozzájárulnak a városi intézmények színvonalas működéséhez. OCS

100

90

80

70

60

Kedvenc parfüm:

Lancome La vie est belle

Ritkán előfordulhat, hogy a test mindkét felén képződnek hólyagok. A kiütés mellett magas láz tapasztalható, és a nyirokcsomók is megduzzadnak. A hólyagok hasonlóan néznek ki, mint a bárányhimlős hólyagok, azaz vörös alapon csoportosan helyezkednek el, majd bepörkösödnek. Körülbelül két hét alatt gyógyulnak megfelelő kezelés mellett, annak hiányában ez 5-6 hét is lehet.

A Diószegi Sámuel Baptista Szakgimnázium és Szakképző Iskolában érettségiztem, ahol kereskedelmit végeztem. Jelenleg hoszteszként dolgozom, s a legtöbb szabadidőmet a családommal és a barátaimmal töltöm – nyilatkozta lapunknak Szabina. A fiatal lány elmondta, azért jelentkezett a versenyre, hogy kipróbálja magát, emellett érdeklődik a divat iránt, és szeret fotózásokra járni és modellkedni.

50

Röviden

Tűzesetekhez vonultak vasárnap

Zöld gyógyhelyeket szeretnének létrehozni Kelet-Magyarországon.

Sok fürdőhöz eljuttatják – A Gyógyító helyek elnevezésű projekt az Interreg közép-európai programban valósul meg 219 ezer euróból, amelynek 85 százaléka európai uniós, 10 százaléka hazai támogatás, míg 5 százalék saját erő. A projekt fő célkitűzése a fenntartható gyógyhelyfejlesztés. Nem csupán a gyógyfürdőkre, hanem egy konkrétabb területre, a gyógyhellyé minősített gyógyfürdőkre fókuszál a projektünk – válaszolt a Napló kérdésére Szabó Tünde, a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat területfejlesztési referense a gyógyvizek jövőbeli zöldebb felhasználásáról rendezett nyitómegbeszélésen. A megyei önkormányzat szakembere hozzátette, cél a termálvízkincsünknek, a termálvízkutaknak, a természeti örökségünknek a megőrzése, hosszú távú, fenntartható kiaknázása. A megyei önkormányzat egyik fő célja pedig a kelet-magyarországi zöld gyógyhelyhálózat létreho-

Az óvodásoknak tetszett az Autósmese című darab FOTÓ: KISS ANNAMARIE

M

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Új szemlélet a fürdőknél

A sajtótájékoztató részeként mind az 53 debreceni óvoda kapott egy nagy doboz legót, közülük nyolc intézmény képviselője vette át a helyszínen az ajándékot.

DEBRECEN.

bármit meghallgat

Felnőttkorban is bujkál

Busszal jobb lehet, mint személyautóval

Y

Szathmári Szabina Dorina Debrecen

Tünetek A tünetek először foltok formájában jelentkeznek a bőrön, majd hólyag alakul ki, s mikor már bepörkösödött, onnan már nem fertőz. – Először a fejen, a fül mögött, utána fokozatosan húzódva le a testre, majd a végtagokon jelennek meg legutoljára a pöttyök. Az utolsó, friss kiütéstől számítva öt nap múlva mehet közösségbe a kisgyerek. Ő már nem fogja továbbadni a vírust – tájékoztatott dr. Kiss János. Majd hangsúlyozta, még a kiütések előtt felszökhet a gyermek láza, de valakinél láztalanul zajlik le a megbetegedés. Nagyon ritkán, de felléphet agyi mellékhatás, ez bizonytalan járást és mozgást idéz elő.

C

További képek és értékelés:

40

30

20

10

5

Biztosítószekrény égett egy negyedik emeleti lakásban vasárnap délután Debrecenben, a Cívis utcában. A debreceni hivatásos tűzoltók egy porral oltó készülékkel eloltották a tüzet, a lakást kiszellőztették. Balmazújváros külterületén félhektáros területen égett a kukoricatarló. A város önkormányzati tűzoltói egy vízsugárral fékezték meg a lángokat – tájékoztatta lapunkat Papp-Kunkli Nóra, a megyei katasztrófavédelem szóvivője. HBN HAJDÚ-BIHAR.

Pajna Zoltán a tapasztalatcsere fontosságát is hangsúlyozta

zása. – Mi inkább csak módszertant fogunk kidolgozni – folytatta a szakember. – A projektben megyénk gyógyhelyei, tehát Debrecen, Hajdúszoboszló és Hajdúnánás vesz részt, a módszert viszont szeretnénk hozzáférhetővé tenni az összes megyei gyógyfürdő számára. Először a forrásokat fogjuk felkutatni ahhoz, hogy a módszertanban meghatározott eljárásokat, gyakorlatokat a hétköznapi életbe át tudják ültetni. A projekt megvalósítása szemléletváltást jelentene. Konkrétan azt, hogy a gyógyhelyfejlesztések, a gyógyfürdőfejlesztések al-

Kezeljük természeti örökségként a termálvizeket, a gyógyvizeket. SZABÓ TÜNDE

FOTÓ: M. I.

kalmával természeti örökségként kezeljük a termálvizeinket, és a fürdőfejlesztésekben a környezetvédelmi szempontok is hangsúlyosabban jelenjenek meg. Minden fürdő más és más Pajna Zoltán, a megyei közgyűlés elnöke arról beszélt, hogy Hajdú-Biharban változóban van a termálvizek felhasználása. Földesen és Kabán az önkormányzat intézményeiben már fűtésre is használják a föld mélyéből származó meleg vizet. Létavértesen pedig termálvíznyerésre, illetve visszasajtolásra két-két kutat fúrnak. Tapasztalatként fogalmazta meg, hogy a fürdők üzemeltetői törekszenek az olcsóbb működtetésre. Balmazújvárosban és Hajdúböszörményben újabb fürdőfejlesztési projektek formálódnak. A jövőben megoldandó feladatok között fogalmazta meg, hogy jó volna, ha elindulna egyfajta tapasztalatcsere a gyógyfürdők üzemeltetői között. KZS

Kortalan október – az idősek hónapja

Papp László a megnyitón FOTÓ: M. P.

A Debreceni Művelődési Központ – hagyományaihoz híven – idén rendezi meg immár huszadik alkalommal a „Kortalanul” idősek hónapja rendezvénysorozatát, melynek ünnepélyes megnyitóját hétfőn tartották a DMJV Család- és Gyermekjóléti Központjában. Az ünnepi műsorral egybekötött nyitóeseményen Papp László polgármester mondott köszöntőt. HBN DEBRECEN.

NAPLÓ

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Az agrárszakképzés ünnepe

Röviden

Díjmentes utazás a 135. évfordulón

Haranglábat avattak, és a kollégium teljes körű felújítását is ünnepelte a Balásházy János-középiskola.

mény, melynek első kiemelkedő rendezvénye a pallagi kollégium udvarán található harangláb újbóli felavatása az öregdiákoknak a kezdeményezésére. Az ünnepség keretében adták át az iskola teljes körűen felújított kollégiumát is.

Ebben a tanévben ünnepli a középfokú agrár­ szakképzés beindításának nyolcvanadik évfordulóját a Debreceni Egyetem Balásházy János Gyakorló Középiskolája és Kollégiuma. A jubileumi évforduló alkalmából programsorozatot szervez az oktatási intézDEBRECEN.

Busszal is ingyen FOTÓ: VASS ATTILA DEBRECEN. Februárban 5 éves volt a 2-es villamos, júliusban 10 éves a DKV-s buszközlekedés, és október 2-án a cég 135. éves. A jeles alkalomból október 2-án díjmentes lesz az utazás minden helyi járatú autóbuszon, trolibuszon és villamoson. A társaság így köszöni meg az utasok bizalmát, és bízik abban, hogy a jövőben is mindenki megelégedéssel veszi igénybe a környezetkímélő közösségi közlekedést. HBN

Teljes belső felújítás – Kettős a mai alkalom, hiszen befejeződött a kollégium régi jelképének, a haranglábnak a felújítása és a kollégium megújításának második szakasza – hangsúlyozta az ünnepi be-

Jelenet a hétfői ünnepségről. A kollégium teljes belső felújítása már megtörtént

szédében a Debreceni Egyetem Balásházy János Gyakorló Középiskolának igazgatója. Filep Miklós elmondása szerint a kollégium teljes belső felújítása megtörtént, ami azt jelenti, hogy gépészeti és bútorzati csere is végbement több száz millió forint értékben. – Nagy örömmel tölt el

Szabadegyetemen a vérvádakról A Vérvádak Magyarországon a holokauszt előtt és után címmel tart elő­ adást Pelle János október 3-án 16 órától, a hitközség kultúrtermében. Az előadó feldolgozta a csaknem 500 éves magyarországi népi antiszemitizmus megnyilvánulásait. Ez a babona az ókortól századunkig tartotta hatalmában a lelkeket, s szörnyű tragédiáknak készítette elő a terepet. HBN DEBRECEN.

A harangláb újbóli felavatását az öregdiákok kezdeményezték

Díjtalan kirándulásokon lehetett részt venni gyalog és biciklivel.

majd délután nagyerdei kerékpáros túrával az érdeklődőket Erdei Nóra idegenvezető. A belvárosi városnéző sétán az érdeklődők megismerhették Debrecen történetét és főbb turisztikai látványosságait, s érdekességeket hallhattak a kevésbé ismert épületekről, látnivalókról is. Ilyen az, hogy miért folyó és hegy nélküli sík vidéken jött létre Debrecen, mit jelent a neve, kik a cívisek

A turizmus világnapja 1980 óta minden szeptember 27-én van. Ennek az is célja, hogy felhívják a figyelmet a szektor társadalmi, kulturális és gazdasági értékére. Ebből az alkalomból várta az elmúlt pénteken délelőtt belvárosi helytörténeti sétával,

Rekord a Kisfazék családi napján

DEBRECEN. A 15. családi napját és a tréfás ötödikesavatását rendezte meg a Fazekas Mihály Általános Iskola pénteken. Ezúttal is egészségsziget várta a tornateremben az intézmény pedagógusait, a szülőket és a volt diákokat. Általános állapotfelmérésen (vérnyomás-, koleszterin- és testzsírszázalék-mérés, látásvizsgálat) és véradáson vehettek részt a látogatók, akik példát mutattak a diákoknak. A több száz résztvevő jó hangulatban, főzés és sportolás kíséretében töltötték a délutánt. HBN

Ezúton értesítjük Önt, hogy az Inform Média Lapkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság (Debrecen, Balmazújvárosi út 11., adószám: 25953280-2-09; a továbbiakban: Inform Média) 2019. szeptember 30-i hatállyal a Mediaworks Hungary Zrt.be beolvadt, a cég jogutódja a Mediaworks Hungary Zrt., amelynek székhelye 1034 Budapest, Bécsi út 122–124., cégjegyzékszáma: 01-10-047955, adószáma: 24785725-2-44.

leti, illetőleg terheli, az Inform Médiánál korábban megrendelt szolgáltatásokat, így az Ön előfizetését is, az eredetileg vállalt feltételekkel a jogutód teljesíti.

Változás egyedül a számlázásban lesz. A számlát a jövőben a Mediaworks Hungary Zrt. nevében fogjuk kiállítani az Ön részére. Természetesen, ha Ön készpénzben fizeti az előfizetési díjat, további tennivalója nem lesz. Ha átutalással fizet, kérjük az előfizetési díjat a számlán feltüntetett bankszámlára szíA változás természetesen veskedjen átutalni, vagy befisemmilyen formában nem érin- zetni. ti az Ön előfizetését. Az Inform Média minden kiadványa, meA szerkesztőségek és a korábgyei lapja, változatlan tarta- ban megszokott ügyfélszolgálati lommal és formában, a szokott pontok változatlanul működnek. kézbesítési időpontban áll az Ön Mindannyian arra törekszünk, rendelkezésére. hogy előfizetőink számára az átállás zökkenőmentes legyen. Mivel a beolvadás időpontjától kezdődően az Inform Média által Bármi kérése vagy kérdése lenne megkötött szerződésekből eredő a fentiekkel kapcsolatban, kérjük, valamennyi jog és kötelezettség a +36 (80) 442-444-es telefona Mediaworks Hungary Zrt.-t il- számon jelezze részünkre.

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a

Debreceni Nemzetközi Iskola ösztöndíjprogramjában való részvételre a 2020/2021. tanévre. A pályázati felhívás szövege és a pályázati adatlap elérhető a

www.debrecen.hu

338839

H I R D ET ÉS

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

C

és a hajdúk, melyik a legrégebbi épület? Honnan kapta a nevét az Aranybika, hol lakott Kossuth Lajos, és miért Debrecen a szabadság őrvárosa? A kerékpáros városnézésen arról is szó volt: meddig húzódott a városhatár, milyen emléket őriz a Líciumfa, melyik nagyerdei épület volt az ország egyik legnagyobb beruházása, kiket ihletett meg anno az erdő, s hogyan őrzi emléküket a park? HBN

Erdei Nóra és a séta résztvevői a városházánál

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Elmerültek a tudományok színes, festői világában is

Tisztelt Előfizetőnk!

FOTÓ: MAGÁNARCH.

oldalon.

Nőhet a férőhely A fejlesztések eredményeként három férőhelyes szobák jöttek létre, ami teljesen

egyedülállónak számít a megyében. Egyelőre még továbbra is 150 férőhelyes a kollégium, de ha befejeződnek a tetőtéri munkák, akkor ez a szám növekedni fog – mondta Filep Miklós, a Debreceni Egyetem Balásházy János Gyakorló Középiskola igazgatója. GYT

Városnézés a világnapon DEBRECEN.

Véradás is volt

minket ez a megújítás, hiszen nagy szüksége volt már rá, a kollégium komfortfokozata így megemelkedhetett – húzta alá a szakember.

FOTÓK: MATEY ISTVÁN

A Kutatók Éjszakáján újra kinyíltak az egyetem kapui. A Debreceni Egyetem a négy városban lévő campusain hétvégén több mint 150 különleges programmal várta az érdeklődőket. A tudományokat népszerűsítő előadásokat eddig szép számmal látogatják az érdeklődők, a programkínálat nagyon színes, és bárki megtalálhatta a szívéhez közel állót. A jól bevált, népszerű bemutatók mellett a Debreceni Egyetem oktatói, kutatói és hallgatói különlegességekkel is készültek, a bátrak kipróbálhatták a „Menekülés a kincses szigetről” szabadulószoba rejtelmeit, különleges kenyeret süthettek a Böszörményi úti campuson. Részt vehettek egy rendkívüli festőmaratonon, melynek célja: hozzájárulni a mentális fogyatékkal vagy lelki betegséggel élők önértékelésének erősítéshez, az előítéletek csökkentéséhez. – A Debrecen PsychArt24 festőmaratonon 24 órán át DEBRECEN.

volt lehetőség közös térben együtt alkotni, amely először volt Debrecenben. A küldetése a közösségben való alkotás örömének megtalálása, hiszen nagyon fontos, hogy a pszichiátriai betegek társadalmi stigmatizációját csökkentsük. A rendezvényen bárki megtapasztalhatta azt, hogy ugyanolyan gyönyörűen tudnak alkotni a pszichiátriai betegek is, mint akik nem

küzdenek hasonló betegségekkel. Egy vándorkiállítás részeként a képek egy részét Budapestre küldik fénykép formájában. Később a kiválogatott képeket kiállítják Debrecenben és Budapesten is. Nagyon lelkesek voltak a résztvevők, különböző korosztály és nemzetiség próbálta ki magát – mondta Magyar Erzsébet, a Debreceni Egyetem Klinikai Központ szakorvosa. GYT

Az elkészült alkotásokból kiállítást is rendeznek

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2019/228 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

NAPLÓ

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Újraélték a gyermekkorukat

Röviden

Igény van a börze folytatására

Második alkalommal rendezett elszármazottak találkozóját Hajdúszovát; csaknem százhúszan jöttek el.

HAJDÚNÁNÁS. Az

agráriumtól a turizmuson, vendéglátáson, szállítmányozáson át az élelmiszeriparig 20 kiállító tucatnyi kínált munkaköre közül választhattak az álláskeresők a II. Hajdúnánási Állásbörzén pénteken. Az esemény utáni gyors felmérések szerint mind a munkáltatóktól, mind a munkavállalóktól nagy igény mutatkozik a folytatásra. HZS

Emlékeket időző egykori hajdúszováti lakosok töltötték meg a művelődési házat pénteken. Találkozások, meghitt beszélgetések, csendes gondolkodások, vidám percek, a múlt felelevenítése egyaránt jelen volt a település egyik legnagyobb rendezvényén, amelyet egy közösségi oldal segítségével hirdettek meg. Az előzményekről Váradi Jenő polgármester elmondta, hogy hosszú ideig nem volt ilyen találkozó, majd tavaly gondoltak egy merészet, és megpróbálták. Akkor leg­ 0alább százan jötte el, míg az idén a vendégek száma közelíti a százhúszat. – A köszöntők után a helyi kulturális- és hagyományőrző csoportok mutatkoztak be. Ezt követően a vendégeket két csoportra bontva a közúti kisvonattal körbeutaztattuk a faluban, és megmutattuk, hogy mi mindenben gyarapodtunk az elmúlt egy évben. A legtöbb emlék természetesen az iskolához kapcsolódik, ott hos�szabban elidőztünk. A közös ebéd következett, majd a délután a beszélgetéseké volt. Az idén a falunap előtti napra szerveztük a találkozót. Ez jó ötletnek bizonyult, hiszen sokan két napra maradnak. Aki kérte, szállást kerítettünk HAJDÚSZOVÁT.

Az Esély a nőknek pályázat sikere

Czövek Gyula, Kandi Erzsébet (a nagy képen), Tóth Teréz (fent) és Koroknai Árpádné Szőke Margit a találkozón

neki – mondta Váradi Jenő polgármester.

tanuljon valamilyen hangszeren játszani. A szüleim dolgos emberek voltak. Édesapám az akkor híres szováti téglaés cserépgyárba járt be nap mint nap. A Köztemető ravatalozójának égetett kék téglái, cserepei is itt készültek. Bár sűrűn tudok hazajárni, akárhányszor megérkezem Szovátra, mindig az emlékek, a meghatottság érzése fog el. Szívesen jöttem erre az eseményre, hiszen találkozhatom a távolban élő gyermekkori ismerőseimmel. Ezt a gondolatot folytatja Pintérné Nagy Erzsébet, aki ugyancsak Debrecenben él. Ő 1964-ben középiskolásként költözött el. Hajdúszoboszlón tanult. Örömmel újságolja, hogy hat néptáncos osztálytársával is találkozott; szováti iskolásévei alatt ugyanis meghatározó jelentőségű volt a néptánccsoport. Beszélték is, hogy jövőre, ha lesz elszármazottak találkozója, akkor érdemes lenne egy közös tánccal fellépni nekik is. – A szüleim halálával szakadt meg a napi kapcsolatom Hajdúszováttal. Most már leginkább a temetőbe járunk csak – tette hozzá. – Évente egy-két alkalommal látogatunk haza. Én nagyon

Összejöttek a néptáncosok Koroknai Árpádné Szőke Margit 1961-ben került el a faluból, azóta Debrecenben él. – Nagycsaládban nőttem fel, heten voltunk testvérek, de a szüleim még másik három rokongyermeket is magukhoz vettek, így tízen nevelkedtünk. Csodálatos gyermekkorom volt. Rengeteget játszottunk, az iskolában nagyszerű pedagógusok tanítottak, akiktől mindig kaptunk valami újat. Édesapám ragaszkodott hozzá, hogy mindegyik gyermek

Pintérné Nagy Erzsébet

Váradi Jenő

messzire kerültem, Veszprém megyébe, Somlóvecsére. A munka miatt vállaltuk a költözést a férjemmel – mondja Tóth Teréz. – A legszebb szováti emlékeim természetesen nekem is a gyermekkoromból vannak. Jó volt itt gyereknek lenni. Az utcabeliekkel sokat játszottunk, nagyszerű kis közösség volt a miénk. És igen, a mozi is kellemes emlékeket ébreszt bennem. Most ismét találkoztam a régi ismerőseimmel, beszélgetünk, emlékezünk. Udvarlábasok voltak egykor – Erzsike! Te vagy az? Nem emlékszel rám, én vagyok Czövek Gyula! Ott laktatok az udvarlábunkban! – Gyula! Már hogyne emlékeznék... – tárja ölelésre a karját Kandi Erzsébet, majd mielőtt még válaszolnának kérdéseinkre, tanúi lehetünk, ahogy sorjáznak a gyermekkori közös emlékek, majd az ismerősöket veszik számba, persze határtalan örömmel és szeretettel. – Én 16 éves voltam, amikor elkerültem Hajdúszovátról, később Budapesten telepedtem le, ott élek ma is – fordul felénk Kandi Erzsébet, majd

FOTÓK: KOVÁCS PÉTER

visszatér a gyermekkori emlékeihez: – A sarki lámpa alatt gyűltünk össze, játszottunk, viháncoltunk, beszélgettünk. Nagy volt az összetartás közöttünk. Nem volt más szórakozási lehetőségünk. Igaz, nem is vágytunk másra, megkaptunk mindent attól a jó közösségtől. Jó volt most végigjárni a falu utcáit, látni, mennyit fejlődött. Czövek Gyula 1980-ban az iskolái miatt 14 évesen költözött el falujából. Tanulmányai befejezése után Oroszlányban volt bányász, majd Kocson telepedett le. Ma már állattartással foglalkozik. Mint mondja, kemény fizikai munkával telt az élete. – Gyerekként már biciklivel jártam iskolába, irigyelték is a többiek. Azt persze nem, hogy én minden hajnalban felkeltem, segítettem a szüleimnek a tehenek mellett. Sok cigány barátom volt akkoriban. Most is ellátogattam arra a falurészre, ahol ők nagyobb számban élnek. És persze az iskolába is. Amikor én diák voltam, még öt helyen folyt a tanítás. Most vagyok itt először elszármazottak találkozóján. Tavaly későn vettem észre, hogy megtartják. KOVÁCS ZSOLT

Hagyomány, közösségépítés BIHARKERESZTES. Negyedik alkalommal tartotta meg a Keresztesi Román Nemzetiségi Kulturális Találkozót a város román nemzetiségi önkormányzata a napokban. Az eseményen Magyarorszá-

gi Románok Hagyományőrző Néptáncegyüttesei léptek fel. Az alkalom fontos szerepet játszott a magyarországi román nemzetiségű emberek önazonosságának, kultúrájának és nemzeti hagyo-

JUHÁSZ ANGÉLA

Debrecenbe érkezik a Richter Flórián Cirkusz Magyarország első és egyetlen monte-carlói arany és ezüst bohóc díjjal kitüntetett artista művésze!

időpont: 2019. október 9–13-ig Előadások: kezdés időpontja szerda–péntek 18, szombat 15, 18 óra, vasárnap 11, 15 óra

5000 helyett 3500 Ft-ért * vásárolhatják meg páros belépőjegyüket

hétfőtől csütörtökig 8.00–15.30-ig, pénteken 14.30 óráig a napló szerkesztőségében (Debrecen, Dósa nádor tér 10.) *A kedvezményes árú belépőjegyek korlátozott számba kaphatók és a kék szektorba érvényesek. A kedvezmény összege a vásárláskor kerül levonásra.

976311

HAJDÚ-BIHARI

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Újabb három Görög Demeter-térképpel gazdagodott a Városi Könyvtár a napokban. Hajdúdorog város szülöttjének közel 200 éves térképei közül most Bihar, Győr és Nyitra vármegye térképeit vehette át Jeles Erzsébet könyvtárigazgató. Az adományozó Csige Tamás polgármester elmondta, reményei szerint hamarosan további térképekre sikerül szert tennie a városnak. LB HAJDÚDOROG.

Idén már fogadhat gyerekeket

A női lét sokszínűsége volt a témája annak az előadásnak, ami a Faluház Csökmő 800-Jubileumi év Őszi-téli programsorozatának első rendezvénye volt. Kiss Olga, szolnoki önismereti tanácsadó, dúla a születéstől a halálig minden korszakát bemutatta a nőiségnek. Szóba kerültek a nehézségek és a pozitív dolgok egyaránt. BKA CSÖKMŐ.

A csökmői népdalkör is fellépett

FOTÓ: B. KISS ANDREA

Népdalok együttesektől, szólistáktól a Faluházban Népzenei Találkozóra gyűltek össze szeptember 21-én Csökmőn a környékbeli népdalkörök, citeraegyüttesek és népzenei szólisták. A Csökmő 800 jubileumi év jegyében zajlott most ez a rendezvény is, amit immár 21. alkalommal rendezett meg a Faluház és a Csökmői Népdalkör. A megjelenteket Nagy Elemérné, a népdalkör vezetője, Nagy Tibor polgármester és Hajnalné Pénzes Edit alpolgármester köszöntötte. Ezt követően egymást CSÖKMŐ.

Helyszín: Debrecen, Balmazújvárosi út TTL mellett

Y

Beszélt a női lét sokszínűségeiről

a legnagyobb kedvezménnyel

H I R D ET ÉS

Könyvtárban a térképek

Várhatóan októberben elkészül a 21 millió forintból megvalósuló bölcsőde. Szeretnék, ha még ebben az évben elkezdhetné az intézmény a működését. Ez azonban legkésőbb a jövő év elején megtörténik. A bölcsődében maximum hét gyermeket láthatnak el. NKM

mányainak megőrzésében, ápolásában, népszerűsítésében és továbbadásában a következő generáció számára. Az esemény nagyszámú közönség előtt zajlott.

Most Nyitra, Győr és Bihar térképe

ESZTÁR.

NAPLÓ-előfizetőknek

C

Tizenkilencen tettek sikeres vizsgát a Hajdúsámsoni Család és Karrierpont által meghirdetett, Zöldség-gyümölcs feldolgozó OKJ tanúsítványt adó tanfolyam zárónapján. A projektben helyi igényen alapuló képzésként biztosították az ingyenes lehetőséget, amelynek hasznosulása azonnal mérhető. DANDÉ MELINDA HAJDÚSÁMSON.

váltották a színpadon a fellépők. Csökmőre érkezett erre az alkalomra Vésztőről a Kankalin Citeraegyüttes, a Bartók Béla Népdalkör, valamint a Vésztői Fonó. Püspökladányból a Sárréti Népi Együttes, Biharkeresztesről a Fehér Mályva népdalkör, és a romániai Nagyiratosról a Forrai Népdalkör, illetve Füzesgyarmatról a város népdalköre. Szólistaként szerepelt Tóthné Szabó Mariann és Tóth Gyula Vésztőről, Kovács Imréné pedig Csökmőről. BKA

Kiss Olga előad

NAPLÓ

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: B. K. A.

2019. OKTÓBER 1., KEDD

6 Megyei körkép

HAJDÚ-BIHARI

Tangentor, súlyfürdő, rendelők Beruházásokat jelentettek be a hétfői sajtótájékoztatón. Fejlesztik Hajdúböszörmény egészségügyi infrastruktúráját, tudhattuk meg a Bocskai Strandés Gyógyfürdőben tartott tájékoztatón. A támogatás egy részét a fürdő korszerűsítésére szánják, különböző gyógyászati eszközök beszerzése a cél (tangentorkád, súlyfürdő, masszázságy stb.), továbbá felújítják az öltözőket és fejlesztik az informatikai rendszert is – tudtuk meg dr. Erdős András ügyvezetőtől. Kis Attila polgármester tájékoztatása szerint jut pénz a fürdő mellett a Petőfi u. 29. HAJDÚBÖSZÖRMÉNY.

Népes hallgatóság előtt a kisgyermekek egészségét megőrző táplálkozásról beszéltek az előadók

FOTÓ: KOGYILLÁNÉ H. SZÓFIA

Ha az újszülöttet az anya hasára teszik Elméleti továbbképzést és szakmai beszélgetést tartottak a napokban a művelődési ház nagytermében.

lenségével és intenzitásával egy sor változás elindítója és katalizátora. „Támasztóasszonyi praktikák a szülőszobán” című értekezésükben a Holdvirág dúlakör tagjai, Cosma Sonja, Hoffmann Kinga-Krisztina, Szabó Orsolya fejtették ki, milyen feladatokat láthat el a dúla a várandósság idején, vajúdás és szülés során.

Az eseményt a Gróf Tisza István Kórház Szülészeti és Nőgyógyászati Osztálya szervezte. A konferenciára minősített előadók érkeztek, akik szakmai tapasztalataikat adták át az egészségügyben dolgozóknak. Ferenczi Beáta klinikai gyermek szakpszichológus a szülés és születés élménye a perinatális pszichológia tükrében című előadásában beszélt arról, hogy a szülés és a születés a maga megismételhetetBERETTYÓÚJFALU.

megszületése után körülbelül háromnegyed órával, ha édesanyja hasára helyezik (aranyóra), már egyedül eltalál a mellbimbóig és szopni kezd. Mészáros Mária, laktációs szaktanácsadó, védőnő A szoptatás normális menetéről értekezett. Előadásában ismertette a szülés utáni, az első hónapok, valamint a kiegészítő táplálás megkezdése utáni időszakra jellemzőket. Beszélt az igény szerinti szoptatásról is. Dr. Márkus Anita, neonatológus főorvos a bababarát újszülött osztály gyakorlati nehézségeiről szólt. Az esemény végén a szakemberek részvételével kerekasztal-beszélgetés volt. KOGYILLÁNÉ H. SZÓFIA

Mi is az az aranyóra? Bálintné Schekk Anita részlegvezető főnővér védőnői oldalról mutatta be az arany­ óra sokoldalú jelentőségét és a szoptatás támogatását. Mire képes az újszülött? – erre a kérdésre kereste a választ Besszer Mónika szakoktató. Rávilágított, az újszülött

Fontos fejlesztési bejelentéseket tettek

szám alatti és a Kálvin téri rendelők modernizálására is a nagyjából 100 millió forintnyi összegből. Kovács Attila, a körzet képviselője elégedettségét fejezte ki a fejlesztések-

FOTÓ: DEBRECZENI RÉKA

kel kapcsolatosan, s utalt egy, a tervek szerint hamarosan megépülő játszótérre, ami szintén hozzájárul a környék infrastruktúrájának fejlődéséhez. DEBRECZENI RÉKA

Zöld jelzés? Jöhet a szembeforgalom! A 4-es főúton, a kabai felüljáró előtt fotóztuk hétfőn délelőtt a képen látható forgalmi helyzetet, amelyet aztán az előzékeny autósok rugalmasan megoldottak. Az egy sávra szűkült út forgalmát irányító jelzőlámpákat valószínűleg nem hangolták össze, és ezért alakulhatott ki a balesetveszélyes helyzet. FOTÓ: KOVÁCS ZSOLT

DUNAKANYAR

335980

'ÉÉ ²¬ uã ·Ãã ÃãvãÃã ¬Ó Év£ö ¬ Φ£ ¦ö à ¿v Éu¦v¦ø

H I R D ET ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

Gazdaság 7

HAJDÚ-BIHARI

MAGYARORSZÁG

Saját maguknak képzik ki a villanyszerelőiket Szakképzési együttműködési megállapodást kötött, és új tanműhelyt avatott fel az ÉMÁSZ Nyrt.

Miskolcon tegnap ünnepélyesen aláírták az ÉMÁSZ Nyrt. és ÉMÁSZ Hálózati Kft., illetve a Miskolci Szakképzési Centrum közötti együttműködési megállapodást, valamint átadták a társaság új tanműhelyét. Az áramszolgáltató ezzel újabb jelentős lépést tett a szakképzés megújításáért és a villanyszerelő szakemberek utánpótlásának biztosításáért.

MISKOLC.

A napraforgó aratása úgy a felénél tart

FOTÓ: ÉKN

Jó terméskilátások az őszi növények esetében Cukorrépából például a termés idén meghaladja a 880 ezer tonnát.

is kedvezőek: a hektáronként 3 tonna körüli érték 7,1 százalékkal haladja meg az ötéves átlagot. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara becslése alapján az idei termésmennyiség elérheti az 1,7 millió tonnát. Cukorrépából a termés idén várhatóan kissé meghaladja a 880 ezer tonnát. Az első mérések szerint országos átlagban a terméshozam hektáronként 65 tonna felettinek ígérkezik, és a cukortartalom is megfelelő lesz.

BUDAPEST. Kedvező termést ígérnek az őszi betakarítású növények, aratásuk időben megkezdődött – közölte az Agrárminisztérium (AM) hétfőn.

Jól hoz a kukorica A közlemény szerint a kukorica közel 983 ezer hektáros vetésterülete idén tavalyhoz képest 4,6 százalékkal nőtt. A terméshozam az elmúlt öt év átlagánál várhatóan 9,5 százalékkal lesz magasabb, hektáronként 8,2 tonna körül lehet. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara (NAK) 8 millió tonnára becsüli az idei termést. Jelenleg is zajlik a napraforgó aratása, az 570 ezer hektáros terület közel feléről már a raktárakba került a termés. A hozamok ennél a növénynél

Az utánpótlás nevelése a cél Az együttműködési megállapodást az ÉMÁSZ Nyrt. részéről Steványik Tamás HR-igazgató, az ÉMÁSZ Hálózati Kft. részéről Fodor József ügyvezető igazgató, illetve a Miskolci Szakképzési Centrum (MSZC) részéről Kiss Gábor kancellár és Molnár Péter főigazgató írták alá. Az együttműködési megállapodás fő célja a villanyszerelő tevékenységéhez szükséges munkaerő-utánpótlás nevelése, megfelelő minőségű és mennyiségű, jól képzett munkaerő biztosítása, illetve a szakképzési centrumban folyó középfokú oktatási tevékenység, felnőttoktatási és felnőttképzési tevékenység feltételeinek támogatása. Mint Kiss Gábor

Versenyképes a szója A szója vetésterülete tavalyhoz képest változatlan, a termést idén 173 ezer tonnára becsülik. A várható hozamok megközelítik a hektáronkénti 3 tonnát, ami az elmúlt öt év javuló átlagához képest 15,8 százalékos emelkedés. Az AM szerint ez azt jelzi, hogy a növény egyre gazdaságosabban és versenyképesebben termelhető az országban. MTI

Hatmillió dollárt kap egy magyar startup

Tízmilliárdokból újul a Hungexpo

BUDAPEST. A Hungexpón 2021ig nettó 55 milliárd forintból felújítják és korszerűsítik a meglévő pavilonokat, két új kiállítási csarnokot, új fogadóépületet és egy kongreszszusi központot is építenek. Az alapkövet Szalay-Bobrovniczky Alexandra főpolgármester-helyettes, Ganczer Gábor, a Hungexpo vezérigazgatója, valamint Denhoffer Balázs, az Expo Park Kft. ügyvezetője helyezte el a közlemény szerint. Szalay-Bobrovniczky Alexandra hangsúlyozta, hogy a főváros vezetése évek óta prioritásként kezeli Budapest infrastrukturális, turisztikai, kulturális, valamint sportcélú ingatlanfejlesztéseit. MTI

figyelmét. Korábban kaptak tőkét például a játékfejlesztő Supercell felkarolásáról ismert, helsinki központú Lifeline Venturestől vagy éppen a Londonban található InReach Venturestől is. A mostani befektetéssel együtt már 7,5 millió dollár külföldi befektetést kapott a Shapr3D, és a társaság egy év alatt megötszörözte piaci értékét – írták. A Shapr3D sikerének titka egy általuk fejlesztett applikáció, a világ első iPad Próra készült 3D modellező szoftver. Segítségével internet kapcsolat nélkül, könnyen és gyorsan tudnak térbeli modelleket készíteni. MTI

BUDAPEST. A Spotify, Revolut és Zendesk befektetői 6 millió dollárral szállnak be a budapesti székhelyű Shapr3D startupba – közölte a cég az MTI-vel hétfőn.

Korszakalkotó fejlesztések A cég applikációja segítségével internet nélkül, akár utazás közben, gyorsan és egyszerűen lehet térbeli modelleket készíteni. A magyar startup olyan IT-óriásokkal dolgozik együtt, mint az Apple vagy a Microsoft, az értéke pedig az elmúlt egy éven belül megötszöröződött. A Shapr3D már korábban is felkeltette a neves befektetők

A wifi lesz a jövő kapcsolata A wifi napjaink egyik leggyorsabban fejlődő hálózati technológiája.

BUDAPEST. A Cisco előrejelzése szerint 2022-re maga a wifi lesz a legfőbb internetes kapcsolódási pont, az internetes forgalom 59 százaléka wifihálózatokon keresztül zajlik majd.

Egy kis történelem A Cisco Magyarország MTInek küldött hétfői közleménye szerint az elmúlt két évtizedben a vezeték nélküli hálózatok újabb és újabb generációi jelentek meg. Még 1999-ben fél tucat technológiai cég létrehozta a Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA) szervezetet. Ugyanazon évben, szep-

C

Y

M

nélküli hálózatok, más néven a wifi korszaka. Dalos Ottó, a Cisco Magyarország ügyvezetője a közleményben kiemelte: napjaink egyik leggyorsabban fejlődő hálózati technológiája a wifi. Olyan helyeken is biztosítja az internetelérést, ahol erre korábban nem volt lehetőség. A wifihálózatok új szintre emelték a mobilitást, és mindennapjaink részévé váltak.

tember 30-án kereskedelmi forgalomba kerültek az első eszközök, amelyek a 802.11b vezeték nélküli LAN-szabvány alapján működtek. Ezzel kezdetét vette a vezeték

A wifi a fő kapcsolódás

100

90

80

70

Egyre gyorsabb Az idén a wifi 6 új korszakot nyit: az új generációs wifi 6 már másodpercenként 5 gigabit (Gbps) sebességet biztosít. Az új szabvány az 5G-vel azonos technológiai alapokra épül, de a két technológia nem kizárja, hanem kiegészíti egymást. MTI

FOTÓ: ÉKN

60

50

40

30

20

10

5

A diákok korszerű körülmények között tanulhatják meg a villanyszerelés mesterfogásait

hangsúlyozta: „a megállapodás kiválóan illeszkedik a kormány által elfogadott Szakképzés 4.0 középtávú szakmapolitikai stratégiához is.” Egységes feltételekkel Fodor József elmondta, hogy az ELMŰ–ÉMÁSZ Társaságcsoport alaptevékenységének ellátásához több száz fő villanyszerelő és erősáramú technikus végzettségű munkavállalót alkalmaz folyamatosan, különböző munkakörökben. Az e munkakörökre jellemző életkori tendenciák, a munkavállalók egészség-

ügyi alkalmassági állapota, illetve a munkaerőpiaci jelenségek, ideértve az egyre kevesebb számú megfelelő utánpótlást jelentő tanulót és a fluktuációt is, együttesen tették szükségessé, hogy a társaságcsoport konkrét lépéseket tegyen a fizikai állomány pótlása érdekében. Steványik Tamás kiemelte, a képzett utánpótlás folyamatos biztosításához hosszú távú koncepció szükséges, amelybe jól illeszkedik a Miskolci Szakképzési Centrummal való együttműködés, és az új tanműhely átadása, amelynek révén az ÉMÁSZ

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

területén a korábbi szerencsi és salgótarjáni helyszínek helyett teljesen Miskolcra kerül a szakképzés. Ennek eredményeképpen növelhető és a nyugdíjazási hullámhoz illeszthető a tanulói létszám, nagyobb lehetőség van a legjobbak kiválasztására és az ÉMÁSZ-nál történő alkalmazásra, csökkennek a fenntartási költségek, és ÉMÁSZ területén is bevezetik a budapesti tanműhely tanulói számára kifejlesztett felvételi eljárást, áramszolgáltatói alapképzést és az ösztöndíjrendszert. SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

Egyre több nő tud dolgozni Háromszázezerrel nőtt a női foglalkoztatottak száma az elmúlt kilenc esztendő alatt.

Az elmúlt kilenc évben mintegy háromszázezerrel nőtt a női foglalkoztatottak száma Magyarországon, a növekedés annak is köszönhető, hogy a foglalkoztatáspolitikában jelentős változások történtek 2010 óta – mondta a Pénzügyminisztérium foglalkoztatáspolitikáért és vállalati kapcsolatokért felelős államtitkára hétfőn Kapuváron.

KAPUVÁR.

Nagy erőforrás Bodó Sándor a Fókuszban a nők foglalkoztatása című kerekasztal-beszélgetésen, amelyet helyi munkaadóknak rendeztek, hozzátette, hogy további nagy erőforrást jelentenek azok a nők, akik gyesen vannak vagy nyugdíj mellett dolgoznának. Az államtitkár a legjobb kitörési pontnak a képzéseket nevezte. Elmondta, hogy a közép- vagy felsőfokú végzettséggel rendelkező nők foglalkoztatásában az európai uniós átlag körül van Magyarország, azonban a végzettséggel nem rendelkező nők esetében nagy a lemaradás. Utóbbi csoport esetében az is nagy gondot jelent, hogy a foglalkoztatáspolitikát miként lehet és kell-e esetenként összevonni a szociális területekkel – jegyezte meg. A női munkavállalókat segítő programok közül Bodó Sándor kiemelte a rugalmas foglalkoztatás projektet,

Segítik a nők foglalkoztatását

FOTÓ: ÉKN

amely tavaly év végén zárult. Elmondta, hogy ezt a programot elsősorban kis- és közepes vállalkozások számára írták ki, a cél pedig az volt, hogy a kkv-k megvizsgálják, hogyan vezethetnék be a rugalmas foglalkoztatást a nők számára. Vissza a munka világába Beszélt arról is, hogy a 25 év alatti, az 55 év feletti és a gyesről a munka világába visszatérni szándékozó nőket foglalkoztatóknak támogatást adnak. Emellett maximum havi negyvenezer forintos támogatást kapnak azok a kisgyermekes nők, akik úgy kezdenek el ismét dolgozni, hogy a településükön vagy nincs bölcsőde vagy nincs

szabad férőhely, így alapítványi vagy családi napközibe kénytelenek járatni a gyermeküket. Ez a program augusztus 9-én indult, és pozitív a fogadtatása, eddig több mint ezren regisztráltak – ismertette az államtitkár. A cél, hogy a nőknek nagyobb lehetőséget biztosítsanak a munkaerőpiacon – mondta. Négymillióan munkában Bodó Sándor emlékeztetett, hogy a hazai foglalkoztatási ráta elérte a 70,2 százalékot, a munkanélküliségi ráta pedig 3,4 százalékos. Míg 2010 környékén 3,6–3,7 millióan dolgoztak Magyarországon, addig ma több mint négymillió embernek van munkája. MTI

NAPLÓ ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

8 Szépség / Egészség

HAJDÚ-BIHARI

Debreceni lehet a nemzet háziorvosa egyszer, hanem naponta akár többször is, négyóránként voksolhat.

DEBRECEN-JÓZSA. „Ami igazán közelebb visz a Jóistenhez: visszaadni az emberek egészségét” – fogalmazta meg mindennapi mottóját dr. Fördős Zsolt, akit „A nemzet háziorvosa” címre jelöltek.

Az elitben végezni Dr. Fördős Zsolt a Naplónak elmondta: édesanyja egy későn felismert vastagbéldaganatban, fiatalon hunyt el. – Látva szenvedését, gyermekeként, fiatal orvosként fogalmazódott meg bennem, hogy a daganat biztos ellenszere, ha időben megtalálják. Most, háziorvosként talán tehetek annyit a pácienseinknek, hogy ne kelljen azt az utat járniuk, amit neki kellett – emlékezett vissza a szakember. Hozzátette, a pályázatban az első tízbe bekerülni, számunkra azt jelenti, hogy már győztek, hiszen egy szakmai zsűri bírálta a szavazatokat, ez azt jelenti, elismerik a munkájukat. – A szavazás már csak egy játék a virtuális világban a maga huncutságaival, de látva pácienseink, barátaink, rokonaink, illetve munkatársaim lelkesedését, már csak az ő kedvükért is szeretnénk előkelő helyen végezni – nyi-

Harminc éve a pályán Nagyon szoros a verseny, napról napra változik az állás a leadott voksok alapján. A legutolsó adatok szerint második helyen áll a józsai szakorvos. A versenybe rákbetegségből felgyógyult páciensek, orvos kollégák, barátok, valamint közéleti személyiségek nevezték be dr. Fördős Zsoltot, aki már harminc éve van a pályán, viszont Józsán a háziorvosi munkát több mint tíz éve vette át elődjétől. A pályázaton nem csupán a háziorvos, hanem a teljes józsai praxisa részt vesz, így rajta kívül Béke Józsefné orvosírnok, illetve Kardosné Elek Zsuzsanna ápolónő is várja a szavazatokat. Fontos, hogy egy szavazó nemcsak

latkozta a józsai háziorvos. Orvosgenerációs családba született, édesapja, nagyapja szintén körorvosok voltak, érdekelte a biológia, így szinte kézenfekvő volt számára az orvosi egyetem. Csak a betegekért – Empátia, türelem, megértés és jó szakmai felkészültség a titka a munkánknak. Nincs rossz háziorvos. Nehezebben fog az agyunk, talán néha türelmetlenebbek és fáradtak is vagyunk, de mindig a betegek érdekében cselekszünk – hangsúlyozta dr. Fördős Zsolt. Határon túlról is Kilencedik alkalommal startolt idén májusban a háziorvosok, nővérek megbecsülését, presztízsét erősítő pályázat, melynek meghirdetője az Emberi Erőforrások Minisztériuma Egészségügyért Felelős Államtitkársága. Idén is csakúgy, mint tavaly: a hazai háziorvosok mellett az erdélyi, a felvidéki, a kárpátaljai és a vajdasági magyar orvosok is bekerülhettek a díjazottak közé. NAGY DÓRA

Ortopéd- és diabéteszcipőkészítés

Béke Józsefné orvosírnok (balról), dr. Fördős Zsolt és Kardosné Elek Zsuzsanna ápolónő

Csempe, padlólap, csaptelep, zuhanykabin, fürdőkád, porcelánszaniter, gépészet.

8%

kedvezmény

Ha Ön inkább... ...csempéből, padlólapból, ...szépet, jót, különlegeset, csaptelepből, zuhanytartósat, minőségit, kabinból, fürdőkádból, divatosat, fürdőszobabútorból, porcelándrágát, olcsót, sokat, szaniterekből, fürdőszobai keveset szeretne... kiegészítőkből... ...akkor VÁRJUK TISZTELETTEL, SZAKÉRTELEMMEL, SZÉLES VÁLASZTÉKKAL, VERSENYKÉPES ÁRAKKAL!

Érvényes megyekártyával. Az akció más kedvezménnyel össze nem vonható! A kedvezmény az akciós termékekre, ill. a diszkontüzletben nem érvényes.

www.lagunalux.hu • info@lagunalux.hu

972546

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

A pályázat célja

338100

Október ötödikéig lehet szavazni dr. Fördős Zsoltra és csapatára.

• Az elmúlt nyolc évben több mint 1600 hazai és határon túli remek háziorvos és legalább ennyi nővér élvezhette páciensei és tágabb környezete elismerését, részt véve a nemes versengésben. Közülük 160-an vehették át „ Az év praxisa a Kárpátmedencében” kitüntető elismerést, amit idén „ A nemzet háziorvosa” váltott fel. A hosszú évek hagyományaival büszkélkedő pályázatra tavaly majd’ 300 ajánlás érkezett. • A pályázat idén is az emberséges és szakmailag is elhivatott gyógyítókra, a példaértékű háziorvos-beteg kapcsolatokra, a felnőtt- és gyermekháziorvosok kitartó, szolgálatkész munkájára szeretné irányítani a nyilvánosság figyelmét, határon innen és túl. A szavazatok folyamatosan érkeznek Magyarországról, Szerbiából, Ukrajnából, Romániából, Németországból, Ausztriából és Szlovákiából is.

Világszerte ismert a keleti orvoslás

ECHO

LÉZER MAGÁNRENDELŐ A Magyar Vöröskereszt ajánlásával DEBRECEN, Mester u. 3–5. Előjegyzés: (52) 321-798

MAGÁNRENDELÉSEK

Debrecen, Kossuth u. 56. 337251

Rendelés: hétfő 900–1100 kedd 900–1200, szerda 1400–1600 csütörtök-péntek 900–1200

Tel.: 419-949, 30-647-8218 www.echodeb.hu

· Csapó u. 37., tel.: 52/420-223 · Csapó u. 37., tel.: 52/420-223 · Batthyány u. 11/D, tel.: 52/537-162

338457

urológiai szakrendelés baba-mozi, 4D-s szülészeti UH reumatológiai szakrendelés lézerrel neurológiai szakrendelés szívkoszorúér-állapotfelmérés Somatoinfra vizsgálat bőrgyógyászati szakrendelés anyajegyszűrés videodermatoscoppal tetoválások eltüntetése lézerrel visszerek, seprűvénák eltüntetése műtét nélkül, lézerrel 4-féle lézerrel fölszerelt bőrsebészeti műtő végleges lézeres szőrtelenítés, verhetetlen áron fül-orr-gégészeti szakrendelés lézerrel szemészeti szakrendelés és optikai szalon

Dr. Wang Yu Cai Kínai orvosi rendelő Debrecen, Bethlen u. 6–8. Bejelentkezés: 30/450-60-70 www.kinaigyogymod.hu

338438 777825

Teljes körű KARDIOLÓGIAI non invasive SZAKELLÁTÁS

HAJDÚ-BIHARI

Kínai orvosi rendelő Magyarországon már 22 éve praktizáló és 35 éves szakmai tapasztalattal rendelkező

W W W. L E Z E R M A G A N R E N D E LO. H U

beutaló, várakozás nélkül! Mammográfia (klinikai, szűrő ultrahang) pajzsmirigy, ér has-medence

Ma már számos természetgyógyász rendelő és magánintézmény alkalmaz kínai orvost. Munkájuk hasznos, és jól kombinálható egyéb gyógyító módszerekkel.

Dr. Wang Yu Cai Hagyományos kínai orvos

Debrecen, Bethlen u. 6–8.

(Mediterrán Ház, a régi OTI-val szemben) Akupunktúra, kínai hagyományos orvoslás és gyógyszerészet stb. INGYENES állapotfelmérés

a Megyekártyát felmutatóknak az első alkalommal.

Kezelési díjak már 1000 Ft-tól elérhetők!

Bejelentkezés: 30/450-60-70

www.kinaigyogymod.hu

Hirdessen Ön is tematikus termékünkben! www.naplo.hu

beutaló és várakozás nélkül, intim környezetben! Rendel: dr. HEGEDŰS IDA egyetemi docens Rendelési nap: csütörtök Bejelentkezés: +36-20/33-99-861 med@borostyanmedicalcenter.hu

338047

Ezek a módszerek az európai emberek számára sokáig teljesen ismeretlenek voltak. A földrajzi elhelyezkedés és a nagy távolság miatt sokáig nem érkezett korrekt tájékoztatás, hiteles beszámoló. Másrészt ezek a módszerek részben titkosak voltak, és ember-

Önt a hazánkban legjobban elterjedt távol-keleti orvoslási rendszerrel, a HKO-val.

910818

távol-keleti módszert. Ma itthon is sokan keresik fel azokat az intézményeket, ahol a gyóMára már a világ megismer- gyító tevékenység valamely hette a híres keleti gyógymó- keleti orvosi terápia segítsédokat, és azokat nagyon sok gével folyik. helyen együtt alkalmazzák a nyugati orvoslással. Tévhitek a keleti módszerekről Magyarországon is igen népszerűek lettek ezek a A látszólagos ismertség ellegyógymódok. Szinte nem nére még mindig rengeteg a találkozhatunk olyan, az tévhit és a legenda. Sokan egészséges életmóddal fog- gondolják úgy, hogy minlalkozó újsággal, könyvvel, den indiai vegetáriánus, és magazinnal, mely cikkeiben, az ayurvédikus orvos csak leírásaiban ne utalna a kele- méregtelenítést fog javasolti orvosi gondolkodásra, és ni, valamint böjtöt, és a kínai ne mutatna be az élet meg- kezelés kizárólag akupunktúhosszabbítására kitalált „biz- rából áll. Ezért érezzük fontostos” indiai, kínai vagy egyéb nak, hogy megismertessük

338241

öltőkön keresztül apáról fiúra szállt a gyógyítás művészete.

338241

A távol-keleti gyógymódok a történelem során folyamatosan alakultak, és fejlődtek. A Hagyományos Kínai Orvoslás (későbbiekben HKO, az angol nyelvterületeken Tradicionális Kínai Medicina, vagyis TCM) a világon a legrégebbi gyógymódok közé tartozik, de aktualitását a mai napig megőrizte.

BOROSTYÁN MED HOTEL**** & MEDICAL CENTER Debrecentől 12 km-re Nyíradony-Tamásipuszta, Csemete út

H I R D ET ÉS E K

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. OKTÓBER 1., KEDD

20

Holman Dávid főszerepet vállalt csapata, a Slovan Bratislava Nitra ellen aratott 5–0-s győzelmében. A támadó középpályás szerezte csapata első három gólját

A magyar szövetségi kapitány örült a sorsolásnak

2X 1 2X X2 1 1X 1X 1X X2 X1 1X X1 X2 2

LABDARÚGÁS. A Loki játékát tekintve két ellentétes félidőt láthatott a Nagyerdei Stadion közönsége a DVSC–Puskás Akadémia mérkőzésen szombaton. Az első játékrészben a vendégek nem parádéztak ugyan, csak hozták a tőlük elvárható teljesítményt, míg a házigazdák ötlettelenül, sokat hibázva, mélyen a tudásuk alatt játszottak. Így nem csoda, hogy a szünetben 0–2vel vonultak a csapatok az öltözőbe. A második félidőben aztán egy harapósabb Loki futott ki a pályára, hosszú időre térfelére szorította ellenfelét a debreceni gárda, és a számos helyzete közül egyet sikerült gólra váltani. Ezzel alakult ki az 1–2-es végeredmény.

FOTÓ: ARCHÍV

Várták, hogy hibázzanak – Rosszul kezdtünk, az tény. Ennek az okát most még nem tudjuk. Vissza kell néznünk a mérkőzést, de a második félidőre javult a játékunk, onnantól jó meccset játszottunk, ennyi volt a mai találkozóban. A végén még volt egy helyzetünk, amit berúghattunk volna, és akkor döntetlenre hozzuk a mec�cset. Az ikszet úgy érzem, megérdemeltük volna. Jobban kell kezdenünk az első félidőben. Nem szabad 0–2vel az öltözőbe vonulnunk – summázta tőmondatokban a találkozón történteket a meccs lefújása után Pávkovics Bence, a DVSC fiatal belső védője, akit szemmel láthatóan nagyon megtört csapata veresége. – A szünetben átbeszéltük az első félidőt. Feltártuk a hibákat, és a második játékrészre már egy egészen

a negyeddöntőben, a B jelű négyesben szereplő magyarok továbbjutásuk esetén az A csoportból, Görögország, Olaszország és Grúzia közül kapnak ellenfelet. A március 17-i, egymeccses negyeddöntők győztesei jutnak a június 23. és 28. között sorra kerülő szuperdöntőbe. „A világliga szuperdöntőjének időpontja most kedvezőbb, a torna nem követi olyan hamar a BL nyolcas döntőjét, ezért az olimpiai felkészülés programjába is jól beilleszthető lenne a részvételünk, amit természetesen célul is tűzünk ki. Ez kicsit lazább, kényelmesebb, mint amit az elmúlt években átéltünk, amikor nagyon nehéz volt úgy sakkozni, hogy az év legfontosabb versenye előtt még a világliga utolsó fázisában is helytálljunk” – mondta Märcz Tamás kapitány. MTI

A nemzetközi szövetség, a FINA elkészítette a férfi vízilabda-világliga következő idényének menetrendjét: a magyar válogatott a csoportkörben az orosz és a francia csapattal találkozik. A zsúfolt nemzetközi versenynaptár miatt a kvalifikációs folyamatot jelentősen le kellett rövidíteni, ezért nem oda-visszavágós rendszerben játszanak egymással az együttesek, hanem csupán három játéknapon bonyolítják le a csoportküzdelmeket. A mieink november 12-én fogadják az oroszokat, február 11-én a franciák vendégei lesznek, december 17-én szabadnaposak. A négy európai selejtezős csoport győztese a másodikokkal csap össze VÍZILABDA.

Pep Guardiola

Az első fordulóban elszenvedett zakót feledtetnék Madridban.

C

Y

M

LABDARÚGÁS. Újabb fordulóra kerül sor kedden és szerdán

tréner a negyedik idényét tölti az angol csapat élén, és az FC Barcelona (2008–2012), valamint a Bayern München (2013–2016) kispadján töltött időszakát tekintve látható, hogy túl sokáig nem tud/akar megmaradni egy helyen. Guardiola egyezsége a következő idény végéig szól, a Daily Mail pedig úgy tudja, hogy a City arra készül, hogy Giovanni van Bronckhorstot nevezi ki 2021-ben új trénerének. A holland szakember 2015-ben kezdte edzői karrierjét, és a 2016–2017-es idényben bajnoki címre vezette a Feyenoordot. HBN

FOTÓ: ARCHÍV

100

90

80

70

60

50

Pávkovics (fehérben) úgy véli, az első félidőben elkövetett hibák miatt kaptak ki

más felfogásban futottunk ki. Több helyzetet alakítottunk ki. Lendületesebb volt a játékunk, igaz, vissza is állt a Puskás. Arra vártak, hogy egyszer hibázzunk, de ilyen a második félidőben már nem történt. Az első játékrészben benne volt a hiba a játékunkban. Ez megbosszulta magát, ezért szaladnunk kellett az eredmény után. Azt nagyon sajnálom, hogy nem tudtunk kiegyenlíteni – nézett hos�szasan maga elé Pávkovics. A játékos visszatekintett a korábbi mérkőzésekre is. – Ez a mi csapatunk, tavaly elértünk egy nagyon szép eredményt, most picit gödörben vagyunk, de együtt fogunk ebből kijönni. Három győzelem, három vereség eddig. Ezzel nem lehetünk elégedettek. Hiszen,

ha megnézzük az Újpest elleni mérkőzésünket, kétszer vezettünk, mégis kikaptunk. A Kaposvártól egy góllal kaptunk ki, de ha most lejátszanánk azt a meccset, nem hiszem, hogy az az eredmény születne. A Puskás most jobb volt, gratulálok nekik. A második félidőben nyújtott játékunkkal, teljesítményünkkel úgy érzem, egy döntetlent megérdemeltünk volna. A most mutatott játékunknál lényegesen több van bennünk. A lábában az egyenlítés – Úgy érzem, olyan 50-50 százalékos szituáció volt. Van olyan pálya, ahol ezt befújják, itt sajnos nem sikerült elrúgni a kapus mellett a labdát. Ezzel kiegyenlíthettünk volna. Úgy érzem, megérdemeltük volna

FOTÓ: TÖRÖK ATTILA/NS

az egy pontot – ezt már Kinyik Ákos, a Loki másik belső védője nyilatkozta, ugyancsak a meccs lefújása után. A Loki kettes számú mezét viselő játékosa a meccs végén került a kaputól 10 méterre gólhelyzetbe, amikor a Puskás védője – a lelátóról nézve – lerántotta. KZS

A most mutatott játékunknál jóval több van bennünk. PÁVKOVICS BENCE

Az FC Bruges ellen javítana a Real

City: állítólag megvan Pep Guardiola utóda LABDARÚGÁS. A Marca arról számolt be, hogy a Manchester City már a Pep Guardiola utáni életre készül. A katalán

datlanul kemény összecsapás vár, illetve várt az egyetemista srácokra az Erste Ligában, mivel hétfőn (a meccs lapzártánk után ért véget) este a tabella harmadik helyén álló Sport Club Csíkszereda volt a DEAC vendége, szerdán 18 órától pedig a második pozíciót elfoglaló FTC-Telekom együttese látogat 18 órától a Debreceni Jégcsarnokba. A Debrecen alakulata jelenleg az ötödik helyen áll az Erste Ligában

Feltárták a hibákat, és a második játékrészre már egészen más felfogásban játszottak.

Könnyebb csoportba kerültek a magyarok A mieink az oroszokkal és a franciákkal találkoznak majd.

JÉGKORONG. A hét elején két ir-

Futottak az eredmény után

Totótanácsadó 2. forduló 1. Leverkusen–RB Leipzig 2. Bayern München–Hoffenheim 3. Freiburg–Dortmund 4. Paderborn–Mainz 5. Schalke–1. FC Köln 6. Mönchengladbach–Augsburg 7. E. Frankfurt–Bremen 8. Barcelona–Sevilla 9. Genoa–Milan 10. Fiorentina–Udinese 11. Roma–Cagliari 12. Bologna–Lazio 13. Torino–Napoli 13 + 1. Internazionale–Juventus

Az FTC érkezik a cívisvárosba

A 2020-as tokiói olimpia szervezőbizottsága nyomozást kezdeményezett 6900 jegy hamis adatokkal történt megvétele ügyében. A szervezők hétfői tájékoztatása szerint az online, sorsolásos formában bonyolított augusztusi jegyértékesítési időszakban történt a csalás, melynek ügyében már egyeztettek a rendőrséggel. Mint a szervezők bejelentették, az érintett jegyeket törlik.

Lehet, hogy rúghattam volna még gólt, de a lényeg a győzelem.

40. hét 1. forduló 1. Tottenham–Bayern München X1 2. Crvena zvezda–Olympiakosz 1X 3. Galatasaray–Paris SG 2 4. Manchester City–Dinamo Zagreb 1 5. Lok. Moszkva–Atl. Madrid 2X 6. Juventus–Leverkusen 1X 7. Genk–Napoli 2X 8. Slavia Praha–Dortmund X2 9. Liverpool–Salzburg 1 10. Zenit Szentpétervár–Benfica X1 11. RB Leipzig–Lyon 1X 12. Valencia–Ajax X1 13. Lille–Chelsea 2X 13 + 1. Barcelona–Internazionale 1

9

a Bajnokok Ligájában. A hét első játéknapján a Real Madrid vélhetően vért iszik a Bruges elleni összecsapás előtt, hiszen a királyiak vereséget szenvedtek a PSG-től az első

körben. A belga csapat ellen kiváló alkalma lesz javítaniuk Sergio Ramoséknak. Ugyancsak érdekes párharcnak ígérkezik a Bayern München londoni mérkőzése

a Tottenham Hotspur vendégeként. Az angolok értékes pontot hullajtottak el az előző fordulóban az Olympiakosz ellen, ennek következtében valószínűleg csak a győzelemmel lennének elégedettek kedden este. Ehhez persze a Bayernnek is lesz pár szava. HBN

A program Október 1., kedd

Eden Hazardék a hétvégén döntetlent játszottak az Atlético Madriddal a bajnokságban

40

30

20

10

5

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

18:55: Real Madrud–Bruges (tv: Spíler 2) 18:55: Atalanta–Sahtar Donyeck (Spíler 1) 21: Galatasaray–PSG (Spíler 1) 21: Crvena Zvezda–Olympiakosz 21: Tottenham–Bayern München (M4 Sport) 21: Manchester City–Dinamo Zagreb 21: FK Lokomotív–Atlético Madrid 21: Juventus–Bayer Leverkusen (Spíler 2)

NAPLÓ

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Röviden

Labdarúgó megye III.

Távozott a Gyergyó vezetőedzője

Északi csoport, 6. forduló NYTK–Hajdúbagosi SE 3–3 Hajdúszoboszló–Derecske II. 2–1 Hortobágy–Hajdúhadház II. 5–3 Fülöp–Hosszúpályi 5–4 Hajdúsámson–Hajdúdorog 1–3 A Bagos és a Hadház II. nem játszott.

JÉGKORONG. Távozott posztjáról Leif Strömberg, a jégkorong Erste Ligában szereplő Gyergyói HK vezetőedzője. A klub hétfői közleménye szerint közös megegyezéssel bontottak szerződést a svéd szakemberrel. Helyét ideiglenesen honfitársa, Christopher Hamell veszi át. A Gyergyó együttese hét mérkőzés után a hatodik helyen áll a bajnokságban. MTI

Déli csoport, 5. forduló Biharkeresztes–Hajdúszovát Bihartorda–Körösszakál Biharnagybajom–Hencida Mezősas–Szentpéterszeg Komádi–Pocsaj Kismarja–Légy Erős SE

2–2 1–0 2–10 0–5 3–2 3–7

Tabella

Megköszönték Pontes munkáját LABDARÚGÁS. Új edzőt neveztek ki a Sporting CP-nél: a lisszaboni együttes irányítását Jorge Manuel Rebelo Fernandes, ismertebb nevén Silas vette át a korábbi DVSC-tréner Leonel Pontestől. Külön köszönet jár Leonel Pontesnek, aki ideiglenesen átvette Marcel Keizer helyét. Profizmussal és alázattal tette a dolgát” – mondta Frederico Varandas klubelnök a Sporting hivatalos oldalának. Pontes újra a lisszaboni klub U23-as csapatát irányítja. Silas tavaly kezdte edzői karrierjét, eddig a Belenensesnél tevékenykedett. HBN

Az Északi csoport állása 1. Hajdúdorog 2. Hajdúszoboszló 3. Fülöp 4. Hajdúbagos 5. Sáránd 6. Hortobágy 7. Derecske II. 8. Vámospércs 9. Hajdúsámson 10. NYTK 11. Hosszúpályi 12. Hajdúhadház II.

5 5 5 6 4 4 5 5 5 5 5 6

5 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1

0 1 0 3 1 1 0 3 2 1 0 0

0 1 2 1 1 1 3 1 2 3 4 5

21–5 21–12 15–16 13–15 17–13 10–12 17–10 8–8 12–13 15–13 10–25 14–31

15 10 9 9 7 7 6 6 5 4 3 3

A Déli csoport állása 1. Légy Erős SE 2. Hencida 3. Szentpéterszeg 4. Kismarja 5. Körösszakál 6. Bihartorda 7. Komádi 8. Biharnagybajom 9. Hajdúszovát 10. Pocsaj 11. Biharkeresztes 12. Mezősas

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 0

0 1 1 2 2 2 3 3 3 3 2 5

32–6 29–11 22–5 17–14 9–8 10–10 10–17 15–32 14–21 6–16 7–18 8–21

13 12 12 9 9 9 6 6 4 4 3 0

A DEAC floorballosai ismét nyerni tudtak növelték előnyüket, a második etapot 5:1-re hozta a DEAC. A meccsen debütált a Debrecen új igazolása, Praznovszky Pál is. Szombaton, a Salming OB I. negyedik fordulójában hazai környezetben az IBK Cartoon Heroes ellen játszanak az egyetemisták. HBN

Varga Tibor legénysége a Phoenix Wizards törökbálinti otthonába látogatott múlt hétvégén. A debreceniek számára jól sikerült a túra, hiszen 8:2-re nyertek idegenben. Már az első harmadban 3:1re mentek a cívisvárosiak, akik a folytatásban tovább FLOORBALL.

Leonel Pontes FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Quirikó Vivien alaposan átalakult csapata egyelőre az utolsó helyen áll

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Pont nélkül maradtak A DEAC és a Hajdúböszörmény sem járt sikerrel a negyedik fordulóban.

FUTSAL. Mindkét hajdú-bihari együttes kikapott hétvégén, a női futsal NB I. negyedik fordulójában. Az újonc DEAC a TFSE csapatával szemben maradt alul 4–3-ra hazai pályán, a HTE pedig a Miskolci Vénusz vendégeként szenvedett 3–1-es vereséget.

Nem sokon múlott A TFSE gárdájában több korábbi böszörményi klasszis szerepel jelenleg, ami meg is látszott az egylet teljesítményén. Tell Zsófia rögtön az első percben betalált, de jött a válasz, Horváth Petra egyenlített. A másik oldalon Pádár Anita is hallatott magáról, illetve Tell duplázott,

leszakadni látszott a DEAC. Ám még a szünet előtt csökkentette a hátrányt Fekete Gabriella, félidőben 3–2-re ment a Magyar Testnevelési Egyetem Sportegyesülete. Fordulás után Horváth Viktória egalizált, azonban Tell eldöntötte a találkozót, melyen a DEAC két piros lapot is kapott. A TFSE nyerte a rang­adót, ezzel pedig az élre ugrott a tabellán. „A félidőben 3–2-re vezetett az ellenfél, de nem törtünk le emiatt. Láttam a csapat minden tagján, hogy a maximumot adta ki magából. Sajnos betegségekkel küzdöttünk egész héten. Két pirosat is kaptunk, ám az emberhátrányos helyzeteket ki tudtuk védekezni, ami nagy tettnek számít futsalban. Ezek a szituációk sokat kivettek a csapatból, főleg mentálisan. Nem voltunk

alárendelt szerepben, rengeteg lehetőséget alakítottunk ki. Ha egy kicsivel nagyobb szerencsénk lett volna, egy ponttal gazdagodtunk volna. Azt sem szabad elfelejteni, hogy újoncként vágtunk neki az élvonalnak, és gyakorlatilag a tavalyi bajnokot fogadtuk” – nyilatkozta a klub honlapjának Üveges Katalin, a DEAC vezetőedzője. A Böszörmény számára jól indult a derbi, ugyanis Ésik Enikőnek hála félidőben 1–0ra vezettek Quirikó Vivien tanítványai. A folytatásban azonban fordított a Miskolc, mely 3–1-re megnyerte a találkozót. A HTE továbbra is nyeretlen, és nulla ponttal az utolsó, nyolcadik helyen áll. Szombaton 19 órától a Hajdúböszörmény a Gyulai Amazonokat fogadja, a DEAC vasárnap 17 órától a Szekszárd otthonába látogat. HBN

973735

H I R D E T ÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLÓ

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD HAJDÚ-BIHARI

Fókuszban az idősek 11

„Őszülő” emlékek szépkorúak életéből Patinás gondolatok törtek a felszínre, amikor idős asszonyok meséltek az elmúltakról.

megélni, ahogyan a jelenkor fiataljai. Szeretnek visszate­ kinteni a múltba, és nem csak az emlékek miatt, mindhár­ man közelebb vannak már a századik esztendőhöz, mint az ötvenhez, mégis úgy érzik: az életet élni kell! Az idős asszonyoknak nemcsak a nevük azonos, a múltban számos megpróbál­ tatáson estek át, de persze a boldog pillanatok sem marad­ tak el életükből. Voltaképpen nem az öregedéstől féltek, in­ kább a magánytól és az elmú­ lástól. Ludnai Istvánné soha nem tartott a korosodástól, egyet szeretett volna, hogy addig éljen, mint édesany­ ja, aki nyolcvan boldog évet tudhatott magáénak. Az idős hölgy kívánsága teljesült, hiszen a nyolcvannegyedik életévét töltötte be legutóbb, így már csak egyet kér Isten­ től: békességben élni.

A világunk folyamatosan változik, min­ dig más kerül előtérbe, a rég­ múlt legbecsesebb értékei el­ halványodnak, míg a jelenkor vívmányai átveszik a hatal­ mat. Azonban egy nem válto­ zik: idősek mindig voltak és lesznek is, akiket szeretni és tisztelni kell. Olyan történé­ seket éltek át korunk matu­ zsálemei, valamint olyasfor­ ma látásmódot képviselnek, amelyeket hiba volna nem ismerni, illetve követni száza­ dunk gyermekeinek. Éppen ezért az idősek világnapja alkalmából felkerestük a Bal­ mazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona néhány szépkorú la­ kóját, akik betekintést enged­ tek „őszülő” emlékeikbe, mi­ közben görbe tükröt állítottak a társadalomnak. BALMAZÚJVÁROS.

Nagyon szeretnek visszatekinteni a múltba, hiszen akkor újraélik az átélteket (balról jobbra): Szlávik Margit (77 éves), Nagy Margit (90 éves) és Ludnai Istvánné (84 éves) FOTÓ: NAGY EMESE

Békességben élni Nagy Margitka néni hasonló­ an vélekedett, mint az előtte szóló, aki gyermekkorát soha nem fogja elfelejteni. Daras­ sán nevelkedett, Tiszacsegén koptatta az iskolapadot, és a szíve már akkor jóságos volt. – Az öregedés gyönyörű, hi­ szen azt jelenti, hogy szám­ talan csodát megélhettünk, minden egyes évvel többek vagyunk, és itt nem a rán­ cokra gondolok, hanem az átéltekre. Mindig szerettem idősek között lenni, már gyer­ mekként is tiszteltem, óvtam a „ráncos kezeket”, amelyek az én időmben csak adtak, és soha el nem vettek semmit. Tanyavilágban éltem szere­ tett családom körében, gyö­ nyörű gyermekkorom volt, minden embernek hasonlót kívánok. Iskolás éveimet Tiszacsegén töltöttem; sze­ rették volna, ha faluban „szí­ vom magamba a tudást”, és nem a tanyán maradok, ahol egyébként imádtam lenni, azt a nyugalmat és békessé­ get semmi más nem tudja megadni. Ha őszinte akarok lenni, akkor azt mondom: imádtam, és még mindig örü­ lök az életnek! Annak elle­ nére is, hogy saját családom

Visszatekintve Korunk időseiben egy világ lakozik, annyi kincs, amit gyermekként és mai felnőtt­ ként el sem tudunk képzelni. Sokszor úgy véljük: mit tud­ hatnak ők a világunkról? Nos, sokkal közelebbről ismernek minket, mint azt valaha is gondoltuk. Persze ilyenkor feltehetjük a kérdést: akkor miért nem dörgölnek az or­ runk alá semmit? – azért, mert szeretnek! Beszélgetésünk folyamán Ludnai Istvánné (Margitka néni), Nagy Margit, valamint Szlávik Margit egyetértettek abban, hogy a 21. század már nem az ő világuk, legalábbis nem lennének képesek úgy

Az öregedés gyönyörű: azt jelenti, számtalan csodát megélhettünk. NAGY MARGIT

nem lett, de ettől függetlenül a gyermekeket mindig a szí­ vemhez közel éreztem. Kis­ iskolásként a tízóraimat osz­ tottam szét a társaim között, felnőttként pedig a bátyáim gyermekeinek voltam a má­ sodik édesanyjuk, barátjuk, majd később nagymamájuk, amit a mai napig megköszön­ nek – mondta. – Soha nem éreztem egye­ dül magam, hál’ istennek, a magány elkerült, hiszen min­ dig voltak körülöttem szerető lelkek, akik támogattak és tisz­ teltek. Az életben a család és a zene volt a legnagyobb tár­ sam, mellettük mindig megta­ láltam a helyem. Persze voltak rosszabb idők is, amelyeket sokszor jobb volna elfelejteni, viszont nem bánok semmit.

Nem könnyű arról beszélni, amit hátrahagytunk, mégis könnyedséget érzek. SZLÁVIK MARGIT

Az évek elrepültek, szinte ész­ re sem vettem, azonban min­ den perc nyomot hagyott a szívemben – fűzte hozzá. Családalapítás Szlávik Margit ma már nyu­ galmat érez, viszont elmon­ dása szerint nagyon félt az öregedéstől. Világéletében körbevették a gyermekei, unokái, majd egyszer csak, szinte egy szempillantás alatt magára maradt árvának hitt lelke. – Szeretek „visszanyúl­ ni” a múltba, mert nagyon sok szép emlékkel találkozha­ tok: esküvőm, gyermekeim születése, édesanyám szere­ tete. Nem könnyű egy olyan dologról beszélni, amit hátra­ hagytunk, mégis könnyedsé­ get érzek. Megszoktam, hogy a szeretteimet magam körül tudhatom, nagyon nehezen engedtem el a lányaimat a családi háztól, amikor pe­ dig egyedül maradtam, úgy éreztem, magamra hagytak, holott ma már tudom, hogy ez egyáltalán nincs így. Élték a saját életüket, saját családot alapítottak, egyszerűen ne­ hezen dolgoztam fel az élet rendjét. A legszebb emlékeim is a lányaimhoz kötődnek;

persze a születésük volt a legboldogabb pillanat, továb­ bá az, amikor oltár előtt lát­ hattam őket: büszke voltam és vagyok mindhármukra – hangsúlyozta. „Nem a mi világunk…” Sokat halljuk az idősektől: „Bezzeg a mi időnkben, bár­ csak ma lehetnék fiatal!” Ép­ pen ezért érdekelt a három Margit válasza a következő kérdésre: lennének napjaink­ ban fiatalok úgy, hogy a jelen­ legi életüket múltjukkal együtt elfújná a szél, soha nem emlé­ keznének rá? A válasz egyöntetű, mind­ annyian elengedik a jelenkort, a múlthoz, valamint az emlé­ keikhez ragaszkodnak, és azt is kifejtették, hogy miért: „Ez

Ez már nem a mi világunk, teljesen más minden, mint a régi időkben. LUDNAI ISTVÁNNÉ

a világ már nem a mi világunk, teljesen más minden, ami nem biztos, hogy rosszabb, de szá­ munkra a múltbéli kor volt az élhetőbb. Hiába mondják so­ kan az ellentettjét, ki merem jelenteni, hogy a mi időnk­ ben is voltak lehetőségek: aki dolgozni akart, az tudott, aki szórakozni vágyott, arra is volt alkalma. Úgy gondolom, régen sokkal összetartóbbak voltak az emberek, a családok, generációk laktak egy házban, és nem volt ennyi probléma. Sajnos a 21. században rohanó világot élünk, a technika, a fej­ lődés majdhogynem elfeled­ teti velünk a valódi értékeket, amelyeket nem szabadna el­ engedni, hiszen egyszer élünk: szeretnünk kell!” – mondta Ludnai Istvánné. Az asszonyok végezetül a nagymamák figyelmét szeret­ nénk felhívni a szerepükre. Úgy vélik, hogy egy kis unoka szíve a gőzölgő, friss kalácsok­ kal, süteményekkel lágyítha­ tó. Felejtsük el a játékokat, a boltokban vásárolt sütemé­ nyeket, süssünk otthon, szere­ tetben és békességben együtt, hiszen vannak pillanatok, amelyek soha nem hozhatók vissza. NAGY EMESE

Az idő elteltével elfogadhatóbb A szakértő szerint kénytelenek vagyunk szembesülni az elmúlás­sal, és elfogadni az élet rendjét.

ügy, mint régen. Sárándi Andrea pszichológus szerint a tabusítás miatt van; régen természetes volt az idősek jelenléte a nagycsaládban, a testi-szellemi öregedés folya­ mata, természetes volt a halál is, ma ezeket inkább elkerül­ nénk, nem szívesen szembe­ sülünk ezekkel a témákkal. – Könnyebb úgy csinálni, mintha kitolhatnánk a szem­ benézést ezekkel a nehéz terü­ letekkel. Végül mégis eljön az idő, amikor már kénytelenek vagyunk szembesülni az el­ múlással (40-50 éves korban), mivel a halál is egyre gyak­ rabban megjelenik – a szülők halála ebben az életkorban kü­ lönösen nehéz kérdés, hiszen onnantól senki, semmi sincs köztünk és a halál között – vi­ lágított rá elöljáróban.

Az öregedés elfo­ gadása mindig is nehéz volt, s manapság talán kényesebb DEBRECEN.

SÁRÁNDI ANDREA

Y

M

Befolyásolhatatlan jövő Sárándi Andrea egy elméletre „támaszkodik”: Erik Erikson­ nak van egy elképzelése, ami szerint a megfelelő életkor­ ban teljesített „életfeladatok” adják a fejlődést, a folytonos­ ságot. – Ide az öregkor is bele­ tartozik, hiszen ilyenkor a fő vonal: visszatekintünk az éle­ tünkre, és attól függően, hogy az előző szakaszok feladatait mennyire tudtuk teljesíteni, kétségbeesést, reménytelen­ séget, vagy jó esetben – ha úgy érezzük, életünk értelmes volt – nyugalmat, beteljesedettsé­ get, úgynevezett énintegritást

A megfelelés nehézsége A szakértő szerint az öregedés kapcsán a nőkön még mindig nagyobb a nyomás. Egy el­ mélet szerint ez egyrészt ősi, evolúciós maradvány. Míg a nőnek a termékenység és a külső, addig a férfinak a stá­ tusz volt a „fegyvere” a pár­ keresésben, ezáltal a sikeres túlélésben. – Éppen ezért a

A legújabb kutatások szerint lehet lassítani a szellemi hanyatlást…

C

férfiaknál az idősödés sokszor előnyt is jelenthet, hiszen a presztízs nagy eséllyel növek­ szik az életkorral. A média sem segít abban, hogy természe­ tesnek, esetleg kívánatosnak éljük meg nőként az idősödés jeleit. Ezenkívül azért is nagy a nyomás a nőkön, mert nehéz mindenkinek a kedvére tenni. Ha nem eléggé fiatalosak, ha nem adnak magukra, akkor az a baj, ha pedig „túl” fiatalosan öltözködnek, plasztikáztat­ nak, akkor az lehet a prob­ léma, nem lehet megfelelni mindenkinek – fűzte hozzá.

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Előtérbe kerül a nyugalom, a bölcsesség, az élet teljesebb perspektívájának megélése

élünk meg. Amikor számot vetünk az életünkkel, a sok nehézség, amivel megküzdöt­ tünk, nemcsak elkeseredést, hanem büszkeséget is hozhat. Ebben az időszakban különö­ sen fontos a kontroll, hiszen a befolyásolhatatlan jövő, a hát­ ralévő idő csökkenése ilyenkor erőteljesebben van jelen. Ezért amiben csak lehet, érdemes megőrizni életünkben a kont­ rollt: a korlátozottabb lehető­ ségek mellett jó lenne, ha nem hagynánk fel a mozgással, szo­

ciális tevékenységekkel, mint ahogyan szerencsére egyre több idősödő ember igyekszik is figyelni erre. Az sem igaz, hogy rohamléptekkel elkez­ dődik a szellemi hanyatlás, hiszen a legújabb kutatások szerint lehet azt lassítani, akár még új ismeretekre is szert ten­ ni – bár igaz, hogy másképp és más tempóban, mint fiatalon – hangsúlyozta. Végül felhív­ ta a figyelmet arra, hogy amíg fiatalok vagyunk, addig defi­ citnek, veszteségnek tűnik

az öregkor az akkori céljaink, elképzeléseink tükrében. Ám ahogy idősödünk, ezekhez a negatív változásokhoz, hiá­ nyokhoz igazodunk, kisebb, rövidebb távú, másfajta célo­ kat tűzünk magunk elé, illetve a megküzdőképességünkkel csökkentjük a negatív hatáso­ kat. Időskorban előtérbe kerül a nyugalom, a bölcsesség, az élet teljesebb perspektívájá­ nak megélése. Ekképp „hoz­ záöregszik”, hozzáigazodik a lélek a testi változásokhoz. NE

NAPLÓ

11

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Magenta

Yellow

2019. OKTĂ“BER 1., KEDD

12 Ă llatvilĂĄg

HAJDĂš-BIHARI

ExtrÊm madaraktól zajosak a ketrecek GyermekkÊnt megålmodta cÊljåt, Ês meg sem åll odåig a szårnyas­kedvelő kisvårosi fiatalember.

tok. Sokan talån nem ismerik a dong tao csirkÊt, az orszågban csak nÊhåny ember tart otthon hasonló kÊtlåbút, a vilågon is mindÜssze nÊhåny szåz egyed lehet. Ritka fajnak szåmít, ezÊrt is olyan dråga, egy pår akår hat-hÊtszåzezerbe is kerßlhet, ami, valljuk be, nem kevÊs pÊnz egy csirkÊÊrt. FÜldrajzilag Vietnåm a hazåjuk, szokatlan kßlsejßk miatt nem nehÊz őket megkßlÜnbÜztetni a jól megszokott, akår hazai baromfiktól. ElőszÜr talån a vastag låbuk a legszembetŹnőbb; a kakas súlya elÊrheti a 7 kilogrammot is, míg a csirkÊÊ az 5 kilogrammot – kezdte kedvencei bemutatåsåt.

A legtÜbb fÊrfi a labdajåtÊkokÊrt, kßzdősportokÊrt rajong, Hartmann Csaba is szereti a kÊt låbon jåró, kßlÜnleges ÊlőlÊnyeket, viszont mÊg jobban kedveli, ha azok repkednek. Gyermekkora óta rajong a madarakÊrt; hatÊves volt, amikor megvette az első szårnyast a húsvÊti locsolópÊnzÊből, egy erdei pintyet, a helyi díszållat-kereskedÊsből. A harmincÊves fiatalember Êgi våndorok nÊlkßl szinte mår el sem tudnå kÊpzelni az ÊletÊt, Ês nem csak a hÊtkÜznapi egyedekkel foglalkozik, extrÊm madarakból sincs hiåny, amelyeket bßszkÊn megmutat a vil å g nak. – A szårnyasok szåmomra igazi szerelmet jelentenek, minÊl ritkåbbak, annål „kedvesebbek�, viszont ettől fßggetlenßl minden egyedet nagy becsben tarBALMAZÚJVà ROS.

MestersĂŠges fogantatĂĄs CsabĂĄtĂłl megtudhattuk: elmĂŠletileg ki sem lehet vinni CsabĂĄnak vannak olyan madarai, amelyek emberrĂŠ szocializĂĄlĂłdtak, mint pĂŠldĂĄul a kĂŠpen lĂĄthatĂł nagy sĂĄndorpapagĂĄj FOTĂ“K: MAGĂ NARCHĂ?VUM

ki nÊgy tojåsból, Ês az sem biztos, hogy hasonlítani fog a szßleire, nem lesznek meg azok a kßlső jellegzetessÊgek. Sajnos mÊg mellÊkållåsban tudok a madaraimmal foglalkozni, azonban a cÊl az, hogy a jÜvőben főållåsban tegyem, mert a mår meglÊvő fajtåkat szeretnÊm nemesíteni, illetve honosítani hazånkban. Imådom az egyedi pÊldånyokat; amikor baråtok, csalådtagok jÜnnek hozzåm, akkor mindig råcsodålkoznak a „gyŹjtemÊnyemre� – fŹzte hozzå.

à zsiåból a dong tao csirkÊt, amit egyÊbkÊnt sårkånycsirkekÊnt is emlegetnek. Nem fiókakÊnt, hanem tojås formåjåban hozzåk ki az orszågból, amelyekből egyÊbkÊnt nem is biztos, hogy kikel a fióka. – A dong tao kikelÊsi råtåja nem Êppen a legjobb, mivel inszeminålås útjån, tehåt mestersÊgesen fogan, s lehet, hogy csak egy csibe kel

A dong tao faj nagyon ritka, nÊhåny szåz Êl belőle a vilågon

Speciålis tåpszer Ahogyan az embereknek, úgy a madaraknak is eltÊrő

igÊnyeik vannak, ezÊrt is akadnak olyanok, amelyek ketrecben vannak, viszont talålunk Csabånål olyasfÊle egyedeket, amelyeknek sokkal nagyobb a tÊrigÊnyßk. – Sok olyan papagåjfaj van, melyeket kizårólag csak påronkÊnt lehet tartani – Ês inkåbb ez a jellemzőbb a tenyÊsztÊs terÊn. Nyilvån a madår mÊretÊtől is fßgg egy adott helyisÊg kivålasztåsa, ahol a szårnyasokat tartjuk, viszont az is szåmít, hogy mekkora az ållat repßlÊsi igÊnye. Nagyon sok papagåjom van, tÜbbek kÜzÜtt a nagy såndorpapagåj, melyből, igaz,

hĂşsz darab van, de egyikĂźk mĂŠgis kĂźlĂśnleges, mivel Ĺ‘t

„kÊzzel neveltem fel�, tehåt fióka koråban elvettem a szßleitől, fecskendő segítsÊgÊvel speciålis tåpszerrel etettem. �gy Êrtem el azt a szelídsÊget, amelyet tanúsít velem szemben, voltakÊppen emberrÊ szocializålódott, azt gondolja, hogy ember, ezÊrt nem fÊl tőlßnk – mondta. Hartmann Csaba azt tanåcsolja a madårszerető kezdőknek, hogy mindenkÊppen kisebb fajjal kezdjenek, mint pÊldåul a hullåmos papagåj. A fiatalember gyŹjtemÊnyÊben, igaz, mår megtalålható az albínó nimfapapagåj, illetve a venezuelai amazon, viszont ő mår gyermekkora óta foglalkozik szårnyasokkal. à llítåsa szerint rengeteget lehet tanulni az internetről, tenyÊsztőktől, Êppen ezÊrt tåjÊkozódni kell, hogy vÊgßl kitŹnő gazdåi lehessßnk a csodålatos csicsergőknek.

NAGY EMESE

ImĂĄdja a nem mindennapi albĂ­nĂł nimfapapagĂĄjait

OktĂłberben rĂłkavakcinĂĄzĂĄs Az ebzĂĄrlat ĂŠs a legeltetĂŠsi tilalom oktĂłber 8-tĂłl 28-ig tart majd. HAJDĂš-BIHAR. A

rókåk veszettsÊg elleni vakcinåzåsa idÊn ősszel sem marad el, ezÊrt az előző Êvek gyakorlata szerint ebzårlat Ês legeltetÊsi tilalom lÊp Êletbe az Êrintett tÊrsÊgekben – olvasható a Nemzeti Élelmiszerlånc-biztonsågi Hivatal (NÊbih) weboldalån. Ennek ÊrtelmÊben a repßlőgÊpes vakcinåzås szombattól zajlik majd hazånk dÊli Ês keleti vidÊkÊn. MegyÊnkben október 8–13-ig szórjåk ki a vakcinåkat, az ebzårlat Ês a legeltetÊsi tilalom pedig október 8-tól 28-ig tart majd. TåjÊkozódjanak Az immunizålåskor a vakcinatartalmú csalÊtkeket kisrepßlőgÊpekről juttatjåk ki a kezelendő terßletekre, ami azonban a lakott, sŹrŹn beÊpített Üvezeteket nem Êrinti majd. A programba bevont

terßletek tÊrkÊpes, valamint megyei bontåsú liståja elÊrhető a NÊbih oldalån. Fontos, hogy a lista csupån tåjÊkoztató jellegŹ. Az ebzårlat Ês a legeltetÊsi tilalom elrendelÊsÊről, valamint az egyes terßletekre vonatkozó pontos időpontokról az illetÊkes jåråsi ållategÊszsÊgßgyi hivatal, illetve a telepßlÊsi Ünkormånyzatok adnak tåjÊkoztatåst. A pontos informåciókról az Ünkormånyzati hirdetőtåblåkról informålódhat a lakossåg, a kßlterßleteken pedig plakåtok figyelmeztetik a kiråndulókat.

A veszettsÊg fő fenntartói a vÜrÜs rókåk, melyek hazai ållomånya mintegy hetvenÜtezer egyedre becsßlhető. Az immunizålåsi program eredmÊnyessÊgÊt a NÊbih ellenőrzi a kilőtt rókåk laboratóriumi vizsgålatåval. Az előző Êvek eredmÊnyei azt mutatjåk, hogy a vakcinåzott terßleteken a rókåk mintegy håromnegyede felvette a vakcinatartalmú csalÊtket. A veszettsÊg hazånkban, Êppen a vakcinåzåsi programnak kÜszÜnhetően, måra nagyon ritkån fordul elő, emberi megbetegedÊs pedig mår huszonÜt Êve nem tÜrtÊnt.

A megelőzÊs ÊrdekÊben A vakcinåzåsi programra a betegsÊg megelőzÊse ÊrdekÊben van szßksÊg, a veszettsÊg ugyanis a vadon Êlő Ês a håzi emlősållatokra egyarånt veszÊlyt jelent. Håziållataink kÜzßl a kutyåk veszettsÊg elleni vÊdőoltåsa kÜtelező, a macskåk esetÊben pedig ajånlott.

SzÊles kÜrŹ tåjÊkoztatås A tÊma irånt Êrdeklődőknek Êrdemes felkeresnißk a hivatal veszettsÊggel foglalkozó tematikus honlapjåt (www. veszettsegmentesites.hu), ami tÜbbek kÜzÜtt a betegsÊg tßneteiről, terjedÊsÊnek módjåról Ês megelőzÊsÊről nyújt szÊles kÜrŹ tåjÊkoztatåst. HBN

QYmC= Dd|9 d] ;ĸ D| Y

D| Y9 D t &|

ĆŒ tD|.

ĆŒĆ? tD|. ] d = Y ] t . t + ĆŒ | & t =Ɔ Dĸ *

=.

=.**  JDD D |ĸ

D| Y C

ÄžĆŒĆ? t D ; Y ] dm= + t. ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DIJ ĆŒ t D ; Y ] dm=Ä° + t. ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DIJ ĆŒ z ĆŒĆ‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹ %d =. = ; Yd| DÄą ĞĞ Ć?Ć‹Ć‹ Ć‹Ć‹Ć‹  JDD =. D| Y C D|Äł d Y&|. = =C.] Y D| Y C D|Äą ĂŒÂ’ĂşÂŠĂ? Ć?Ć‹ĆŒĆ”Äą ĆŒĆ‹Äą ƋƎƆúåÒ Ć?Ć‹ĆŒĆ”Äą ĆŒĆ‹Äą ƎƋƆÀ¸ ú‘ïúĹ CÀÙ¤¨Ù Ċ’ó’ïҒó ÿú’Ù ¨¸Ē ¤‘ï‘Â? Ă?‘Ï‘ïåó ĂłĂ ĂŻĂłĂŒÂ¨Â¸Ä’ ĂŒÂ’ĂŻÄą +‘ ‘ė Ĺ? óŠÒĒ ‘ ÂłĂ§Â¤Ă‚ĂŒĂŻÂ‘Ĺ’ ³¨ÒÀï‘úà ú ĂşÂ‘Ă’Â’Ă’ĂŒÂ‘ ‘ óė¨ÒĊŠÙĒ¨Ùİ Ă?ÄƒĂ’Â¤ĂŒÂ¨ Â?¨ ‘ė ‘Ò‘úú‘ óė¨ï¨ÏÒç Ă?å¤à ú Šó ĂłĂ ĂŻĂłÄ—Â’Ă˜Ă ĂşÄ° Šó Ă€Ă™Â¤ĂżĂ’ĂŒĂ Ă™ ‘ ّÏÀĎ½¨úǯ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’Â¨Ă?Šïú Ċ‘¸Ē ‘ ÂłĂ§Â¤Ă‚ĂŒÂŠĂŻĂş ‘ ĆŒĆ? ŠĊÀ¸ ½‘ĊÀ ĆŒĆ‹Ć‹ÄąĆ‹Ć‹Ć‹ %úƆŠïú =À¤Ò Ă?’ïúĒ’Ùİ Ă˜Â¨Ă’Ä’ ‘ =À¤Ò ÄŠÂ‘Ă’Â‘Ă˜Â¨Ă™Ă™Ä’Ă€ Ă˜Â‘Â¸Ä’Â‘ĂŻĂ ĂŻĂłÄ—Â’Â¸Ă€ ÙĒÀúĊ‘ú‘ïúå ÄƒÄ—Ă’Â¨ĂşÂŠÂ?¨Ù ³¨Ò½‘óėْҽ‘úåĹ ėà ÙّÒÀ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’Â¨Ă?Äł %ÀÙ ‘ïČ?ŠdÂ¨ĂŒÂžĂłĂ Ă?à Ғ¤Š ¨¸Šóė Ă˜Ă Â¸Ä’Ă ĂŻĂĄÄŠÂ‘Ă’ ĆŒĆ‹Ć‹Â¸Ä˛ ïÿóúǯ ïà ž ]ú‘Ù¸ÒÀİ ĂłÂ‘ĂŒĂşĂ Ăł Ċ‘¸Ē óåó ĆŒĆ?Ƌ¸IJ ]à Ò¨ĊÀú‘ D‘ï‘Ùžó ĆŒĆ‹Ć‹Ĺ˜ Â¸Ä’ÄƒĂ˜Ă¤Ă’ÂžĂłĂ’ÂŠ ĆŒ ÒÀú¨ïIJ ĆŒ ¤‘ï‘Â? Â?’ïȄ¨ÒĒ ½¨ÒĒÂ?¨Ù ĂłÄƒĂşĂ¤ĂşĂş Š¤¨ó Ċ‘¸Ē óåó ϊĂ?’ïÿĹ Ä— ‘ėà ÙّÒÀ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’Â¨Ă? Â?¨Ċ’Òú’ó’ï‘ Ć?Ć‹ĆŒĆ”Äą Ă™Ă ÄŠÂ¨Ă˜Â?¨ï ĆŒĆ‹Ć†Ă€Â¸Ä° ‘ =À¤Ò ÄŠÂ‘Ă’Â‘Ă˜Â¨Ă™Ă™Ä’Ă€ Ă˜Â‘Â¸Ä’Â‘ĂŻĂ ĂŻĂłÄ—Â’Â¸Ă€ ÙĒÀúĊ‘ú‘ïúå ÄƒÄ—Ă’Â¨ĂşÂŠÂ?¨Ùİ ÙĒÀúĊ‘ú‘ïú’óÀ À¤çÂ?¨Ù Ċ‘Ù Ò¨½¨úçóŠ¸Ĺ Ă?å¤à ú ‘ Ä‹Ä‹Ä‹ÄąĂ’Ă€Â¤Ă’ÄąÂ˝ĂżÄŽĂ™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜Â¨Ă™Ä’ĂŒÂ‘ĂşÂ¨Ă? à Ò¤‘Òà Ù ú‘Ò’Ò½‘úå Ă?å¤Â?¨Ă?ÄƒĂ’Â¤Ă§ ÂłÂ¨Ă’ÄƒĂ’Â¨ĂşÂ¨Ă™ Ċ‘¸Ē ĂłĂ˜ĂłĆ†Â?¨Ù ‘ Ć‹Ć‘ĆŽĆ‹ÄŽĆŽĆ?Ć?ƆĆ?ƋƑƑƆà óİ Ă™Â¨Ă˜ Â¨Ă˜Â¨Ă’Ăş Â¤Ă‚ĂŒÂ‘Ăł ĂşÂ¨Ă’Â¨ÂłĂ Ă™ĂłÄ—Â’Ă˜Ă Ă™ Ă?ÄƒĂ’Â¤Â˝Â¨ĂşÇŻ Â?¨Ĺ ;å¤ Â?¨Ă?ÄƒĂ’Â¤ÂŠĂłÂ¨ Ć?Ć‹ĆŒĆ”ÄąĆŒĆŒÄąĆ‹ĆŽÄą Ć?ĆŽ åï‘ Ć?Ć” ϨïžÀ¸ Ò¨½¨ú󊸨óĹ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ Â?¨Ċ’Òú’ó’½à ėİ ‘ Ă?‘Ï‘ïåó ĂłĂ ĂŻĂłĂŒÂ¨Â¸Ä’ Ă˜Â¨Â¸Ă§ĂŻÄ—ÂŠĂłÂ¨ ĂłÄ—ÄƒĂ?󊸨óİ ‘ÙŠÒĂ?ÄƒĂ’ ‘ Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ Ă™Â¨Ă˜ Â?¨Ċ’Òú½‘úåĸ YŠóėÒ¨ú¨Ă? Šó Ă™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜ÂŠĂ™Ä’ĂŒÂ’ĂşÂŠĂ? óė‘Â?’ÒĒė‘ú ‘ Ä‹Ä‹Ä‹ÄąĂ’Ă€Â¤Ă’ÄąÂ˝ĂżÄŽĂ™Ä’Â¨ĂŻÂ¨Ă˜Â¨Ă™Ä’ĂŒÂ‘ĂşÂ¨Ă? à Ò¤‘Òà Ù Šó ‘ė ’ïÿ½’ė‘Ă?Â?‘ÙĹ Ä— Â‘ĂŒÂ’Ă™Â¤ÂŠĂ? Ă?ŠóėϊÙėï¨ Ă™Â¨Ă˜ Ċ’Òú½‘úåĹ

A veszettsÊg minden emlősållatra egyarånt veszÊlyt jelent

FOTĂ“: SHUTTERSTOCK

338061

H I R D E TÉ S

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

NAPLĂ“

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Cinema City

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

AZ – MÁSODIK FEJEZET 169 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 13.45 17.00 19.15 20.15 CSALÁDI VAKÁCIÓ – IRÁNY IBIZA 86 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.20

FARMERMÁRKA FÉLTI! EHETÕ CSIGAFAJ

Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

KÓPÉ 87 perc/Animációs, családi • 2D (hang: magyar) 14.30 17.20 ANGRY BIRDS 2 – A FILM 97 perc/Animációs, vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.15

PLAYMOBIL: A FILM 99 perc/ Animációs, családi • 3D (hang: magyar) 14.00 18.20 • 2D (hang: magyar) 16.10

A WALL STREET PILLANGÓI 110 perc/Bűnügyi • 2D (hang: magyar) 13.45 16.00 18.15 19.30 20.30

RAMBO V: UTOLSÓ VÉR 100 perc/Akció, kaland, thriller • 2D (hang: magyar) 17.40 20.30

AZ ARANYPINTY 149 perc/ Dráma • 2D (hang: magyar) 14.45

A feladvány Ingmar Bergman gondolatát rejti.

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

M

SZERENCSE JÁTÉK

LAPOSRA VER

SZLÁV NÕI NÉV BRUCE..., HARCMÛVÉSZ V.

BUENOS AIRES

A HÁROM SZÉLHÁRFA MADRIDBAN

ÖREG A KARALÁBÉ TANYA, BIRTOK SZEKRÉNYBEN ÁLL!

KONYHAI TÛZHELY

TETEJÉRE VET

...NÉV, SZEMÉLYES ADAT

BALERINA KÉRDÕSZÓCSKA IMAGINÁRIUS EGYSÉG MÁR AZ ELEJÉN SÁNTÍT!

ITATJA AZ EGEREKET EGYNEMÛ GÚLA!

FUTÓMADARAK VASABRONCS

KED A NAPTÁRBAN

NYAGGAT TILTÁS SZAVA

KÖZELEDIK

RÉSZEIRE BONTÓ GYÓGY- ÉS DÍSZNÖVÉNY TERMETES

FÉNYREKLÁM

RITKA RÉGI FÉRFINÉV

(h.–p.: 7.00–17.00, szo.: 8.00–12.00)

KALASNYIKOV KARABÉLYA

BETÉTI TÁRSASÁG

ORIGÓ

+36-80-442-444

LEVEGÕVEL KAPCSOLATOS

GYARAPODIK

RONGYRÁZÁS, HENCEGÉS

Terjesztési ügyintézés

TÁMADÁS A FEHÉR HÁZ ELLEN 3 121 perc/Akció, thriller • 2D (hang: magyar) 20.00

MAJDNEM KOPASZ!

FOGORVOSNÁL MONDJUK

OROSZ LÁSZLÓ KIEJTETT HANGZÓ

...PAULO ERREFELE!

Meghallgatjuk

KICSI EDUÁRD

HAJDÚ-BIHARI

SIMÍTÓ TAPASZ

ROMVÁROS NANO-

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

VOLT EGYSZER EGY... HOLLYWOOD 161 perc/Vígjáték, dráma • 2D (hang: magyar) 16.20

GAUSS

U

KÖTÕSZÖVET

SZOLMIZÁCIÓS HANG

Sudoku

228. feladat

Kezdőknek, 228.

Haladóknak, 228.

3 2 8 8 4

2 5 3 4 2 1 7 9 4 4 9 6

Megfejtések, 197. számú feladat

1 6 8 9 8 6 2 3 4 1 4 1 2 6 2 5 1 8 4 8 7 5 5 3 7

4 5 1

1 3

2 4 3 8 5 1 6 3 6 6 7

3 9 7 2 5 6 1 4 8

6 5 2 1 8 4 9 3 7

1 8 4 3 7 9 2 5 6

4 2 3 5 6 7 8 1 9

5 6 8 9 2 1 3 7 4

7 1 9 8 4 3 6 2 5

8 4 6 7 3 2 5 9 1

2 7 1 6 9 5 4 8 3

8 2 5 7 1 9 4 3 6

9 3 5 4 1 8 7 6 2

9 6 1 4 2 3 5 8 7

3 7 4 6 8 5 9 1 2

5 1 6 8 3 4 2 7 9

4 8 9 5 7 2 1 6 3

7 3 2 1 9 6 8 4 5

2 4 8 3 5 7 6 9 1

1 9 7 2 6 8 3 5 4

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

6 5 3 9 4 1 7 2 8

Tv- és rádióműsor

2019. október 1., kedd M1

06.45 Kenó 06.50 Srpski ekran 07.15 Unser Bildschirm 07.45 Ridikül 08.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.25 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 Nigellissima angol ismeretterjesztő sorozat 13.55 Jamie egyszerű és gyors kajái angol ismeretterjesztő sorozat 14.25 Brown atya angol bűnügyi tévéfilmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.05 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.40 Brown atya angol bűnügyi tévéfilmsorozat 20.30 Önök kérték 21.30 McMafia amerikai, angol tévéfilmsorozat 22.30 Kenó 22.40 Velvet Divatház IV. spanyol tévéfilmsorozat 23.30 Magyarország, szeretlek! 01.00 Új idők, új dalai

C

M

SEMERRE

Az adatok tájékoztató jellegűek!

JÓ SRÁCOK 90 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.00 15.20 18.00

FOGYASZMEGFEJTÉS TÁSRA ALKALMAS MÁSODIK RÉSZE ISI TÕRÖZIK KÖVETI

SZÉP..., OFFENBACHOPERA

HAJDÚ-BIHARI

Ügyeletek

AKIK MARADTAK 88 perc/ Dráma • 2D (hang: magyar) 19.45

228. feladat

228

2019. szeptember 29., vasárnap: 2, 3, 9, 13, 19, 25, 28, 32, 37, 38, 41, 42, 46, 61, 67, 70, 75, 78, 79, 80

DOWTON ABBEY 123 perc/ Dráma • 2D (hang: magyar) 15.30

AD ASTRA - ÚT A CSILLAGOKBA 124 perc/Sci-fi • 4DX 2D (hang: magyar) 14.00 16.30 19.00 • 2D (hang: magyar) 15.00 17.30 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 20.00

Keresztrejtvény

Rejtvény

MOZIműsor

Y

09.20 Cili seriff és a Vadnyugat 09.45 Maja, a méhecske 10.00 Eperke legújabb kalandjai 10.20 Super Wings – A szárnyalók 10.35 Bubbi Guppik 11.00 Kukori és Kotkoda 11.10 Vízipók-Csodapók 11.15 A legkisebb Ugrifüles 11.20 Töf-Töf elefánt 11.30 Magyar népmesék 11.40 Fabulák 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Mézga Aladár különös kalandjai 12.30 A Gyűszűnyi erdő lakói 12.55 Brümmögők 13.20 Hevül a vegyület 13.25 Miffy és barátai 13.35 Julio, a nyúl 13.45 Bobby és Bill 14.00 Umizoomi csapat 14.25 Sam, a tűzoltó 14.45 RoboVonatok 15.00 Lexi és Lotti – Megbízható detektesók 15.25 Moncsicsik 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.04 Hetedhét kaland 16.10 Bobby és Bill 16.35 Láng és a szuperverdák 17.00 Kutyapajtik 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey és az autóversenyzők 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Maja, a méhecske 19.30 Sam, a tűzoltó 19.50 A szárnyalók 20.05 Baltazár-bazár 20.15 Dokik 21.05 Én vagyok itt 22.30 Szellemekkel suttogó

M

100

90

80

04.00 Győzike Reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.55 Kalandozó Utazós életmódmagazin 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.40 Drága örökösök Magyar filmsorozat 14.50 Privát kopók Kanadai filmsorozat 16.00 Elif – A szeretet útján Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.55 Drága örökösök Magyar filmsorozat 21.05 Love Island – Találd meg a szerelmed Párkereső show 22.25 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 Házon kívül Heti magazin 23.50 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.25 Foglalkozásuk: amerikai Amerikai akcióthriller-sorozat 01.35 Foglalkozásuk: amerikai Amerikai akcióthriller-sorozat 02.45 CSI: A helyszínelők Amerikai–kanadai krimisorozat 04.00 Győzike Reality komédia

70

60

50

40

30

05.20 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.50 Család csak egy van III. Ausztrál vígjátéksorozat 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Esmeralda Mexikói romantikus filmsorozat 13.30 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 14.35 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények 18.30 Tények Plusz 19.25 Ázsia Expressz 2. utazós reality 21.25 Kapd el, ha tudsz! game show 22.50 Extrém Activity game show 00.15 Magánnyomozók II. Magyar dokureality-sorozat 01.25 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 02.35 Tények Este 03.15 Magánnyomozók Magyar dokureality-sorozat 04.05 Családi Titkok Magyar realitysorozat 04.55 Csapdába csalva III. Német dokureality-sorozat

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma dél­előtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Élő egyház 11.00 Híradó 11.13 Ma dél­ előtt 11.30 Hírek 11.35 Kárpát Expres�sz 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Kék bolygó 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Magyar gazda 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Élő egyház 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Kárpát Expressz 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Esély 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Család ’19 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.32 Német nyelvű hírek 23.40 Orosz nyelvű hírek 23.48 Kínai nyelvű hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

05.05 Lendület magazin 05.30 Startfejes magazin 06.00 Golf magazin 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 IAAF Atlétikai-világbajnokság 08.25 Sportpercek 08.45 Szabad­ idő magazin 09.15 Kézilabda magazin 10.00 Sporthíradó 10.30 Labdarúgó-közvetítés 12.30 Jövünk! magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 Labdarúgó-közvetítés 15.30 IAAF Atlétikai-világbajnokság 18.10 UEFA Bajnokok Ligája magazin 18.40 3x8 19.15 Hungar-

oring magazin 19.45 Fradi Tv 20.15 Stúdió 21.00 UEFA Bajnokok Ligája 22.50 Stúdió 23.15 UEFA Bajnokok Ligája ös�szefoglaló 23.45 Jégkorong-közvetítés 01.55 Öttusa magazin 02.25 Hungaroring magazin 02.50 Bringasport magazin 03.10 Labdarúgó-közvetítés

HÍR TV 6.00 Sajtóklub ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Címlap ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Sajtóklub ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Főhős ism 12.00 Híradó 12.30 Munkavállalók világa ism 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: Reviczkyvel az erdőben 3-4. rész 14.00 Hírek 14.05 Bayer show ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthíradó 15.30 Soroló ism 16.00 Hírek 16.05 A nyolcas ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Riasztás 21.00 Hírek 21.05 Keménymag 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Globál 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó

FILM+

4.10 Az élet ára Angol akcióthriller 6.05 Alibi.com Francia vígjáték 7.30 Csudafilm Magyar vígjáték 9.20 Magic boys Magyar–angol–kanadai kalandvígjáték 11.20 Rocker a pácban Angol akcióvígjáték 13.20 Mortdecai Amerikai akcióvígjáték 15.20 Csúcsformában 3 Amerikai akcióvígjáték 17.10 Ki a faszagyerek? Amerikai–német akcióvígjáték 18.50 Oroszlánszív Amerikai akciófilm 21.00 Túl mindenen Amerikai akciófilm 23.15 Utánunk a Tűzözön Amerikai akciófilm 1.40 Förtelmes főnökök Amerikai

vígjáték 3.40 Megőrjít a csaj rikai vígjáték

Ame-

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet – 100 híres épület a világból 00.50 700as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Vidám vasárnap 04.00 Fórum

VIASAT3

05.30 Teleshop 05.30 Teleshop 06.00 Jóbarátok 06.20 Jóbarátok 06.45 Jóbarátok 07.10 Jóbarátok 07.40 Jóbarátok 08.05 Jóbarátok 08.35 Agymenők 09.00 Agymenők 09.25 Szívek szállodája 10.25 Szívek szállodája 11.25 Castle 12.25 Castle 13.20 200 első randi – Az első 100 14.15 200 első randi 15.10 Szellemekkel suttogó 16.05 A mentalista 17.05 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Castle 20.00 200 első randi 21.00 Charlie angyalai: Teljes gázzal 23.00 A szellemlovas 01.15 A mentalista

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális programok. 10.00–12.00 Best FM Dél­előtt

Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00– 20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500540, SMS-Viber-szám: 30/933-1046) 20.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 9.40 Első kézből (ism.) 9.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 9.55 Siker – gazdasági műsor (ism.) 10.05 Képújság 15.00 Kirakat 15.05 Stúdió Moderna 16.05 Vásárlási műsorablak 16.15 DEAC – Rubeola Csömör futsal mérkőzés közvetítése felvételről 17.45 ÉpíTech – Veszprém TV magazinja 18.15 Debreceni Színképek (ism.) 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá 19.55 Siker (ism.) 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Közgyűlés közvetítése felvételről (1. rész) 20.50 DEAC – Csíkszereda Erste Liga jégkorong-mérkőzés közvetítése felvételről 23.00 Napszemle (ism.) 23.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 23.40 Első kézből (ism.) 23.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 23.55 Siker (ism.) 00.05 Kirakat 00.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

NAPLÓ

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

2019. SZEPTEMBER 28., SZOMBAT

14 Interjú

Interjú 7

HAJDÚ-BIHARI

MAGYARORSZÁG

Interjú: Tim Riesszal, a Rolling Stones szaxofonosával

„A zene a drog és a gyógyszer is egyben” Egy dzsesszikon, aki második otthonának tekinti Magyarországot.

CINEFEST. A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál CineDocs szekciójában idén egész estés dokumentumfilmek is megmérkőztek, köztük Bársony Katalin Csillagfény távolság című alkotása is, amely szeptember 26tól lesz látható az HBO GO-n és az HBO-n. A film főszereplője az egyedülálló tehetséggel megáldott magyar zongorista, Balázs József, akire felfigyel a világhírű dzsesszzenész, Tim Ries is, és közös munkába fognak. A vetítésre Miskolcra látogatott az amerikai szaxofonos, aki turnézott a Rolling Stonesszal is. Vele beszélgettünk.

Hogyan indult a karrierje a zenei tanulmányai után? Zenészcsaládból származom, az édesapám zenész volt, a három testvérem zongorázik, én is nagyon korán elkezdtem zenélni, ez vett körül. Miután végeztem a Michigani Egyetem szaxofon szakán, utazni kezdtem különböző zenekarokkal, majd 1985-ben New Yorkba költöztem. Miért épp a szaxofon? Édesapám trombitázott és én is trombitás akartam lenni. Azonban a szaxofonosuk hirtelen kilépett a zenekarukból, és gyorsan keresni kellett a helyére valakit. Úgyhogy áttértem a szaxofonra és beszálltam. Mindig is imádtam a zongorát, és bár leckéket sosem vettem, szeretek zongorázni. De játszom fuvolán, klarinéton, dobon, és megtanultam gitározni is.

Tim Ries: nekem mindig a zene volt a menekülés, akár fent voltam, akár lent

Zenészcsaládból származik, ahogy említette. Könnyen jött a siker vagy együtt tudott érezni József nehézségeivel? Először 1989-ben jártam Magyarországon, azóta pedig sok-sok alkalommal viszszatértem, zenéltem együtt József bátyjával, Elemérrel és az East Gipsy Banddel is. Ekkoriban kezdődtek a nehézségei, az egészségügyi problémái, a házassága, a gyermeke születése is, mikor közösen kezdtünk zenélni. Egy hullámvasút volt az élete. Számomra is nehéz dolog volt odafigyelni az egészségemre, sokat utazom, de ahogy telt az idő, igyekeztem formában maradni, hiszen ahhoz, hogy sikeres lehessen az ember, sok energia és befektetett munka szükséges.

Segített nekik a zenei karrierjükben? Igen. Nemrég jelent meg egy albumom, a Life Changes, ami egyfajta krónika az elmúlt néhány évemről és arról, ahogy minden kapcsolatban van egymással az életemben. Volt New Yorkban egy lemezbemutató koncert, ahol a nagyobbik lányom fellépett velem, mint ahogyan én gyerekkoromban az apámmal. Azt mondta, hogy hihetetlen élmény volt.

Szoktak beszélni vagy találkozni is ezek szerint a fellépéseken kívül? Természetesen. Most is, ahogy ideértem, bár szenvedtem az időeltolódástól, azonnal találkoztunk. Elmentünk egy étterembe és hajnal

Névjegy

M M

Említette, hogy van három lánya. Ők is zenélnek? Igen, a legnagyobb lányom nagyon tehetséges énekes, hegedül, emellett színházi ember is, játszik, rendez, és gyönyörű hangja van. Az ikerlányaim is csellóznak, hegedülnek, gitároznak és zongoráznak, nagyon ügyesek.

Könnyű volt a közös munka vagy voltak problémák? A legjobb ebben a társaságban, hogy olyan emberekkel állok a színpadon, akikkel azon kívül is szeretek lenni. Ők a barátaim, és nem úgy működik, hogy vége van a koncertnek, aztán viszontlátásra, mindenki megy a dolgára, a következő fellépésen találkozunk. Együtt utazunk a következő helyszínre, együtt eszünk, iszunk, együtt töltjük az időnket. Egy család vagyunk. Ők tényleg, hiszen Elemér és József valóban testvérek, az unokatestvérük pedig a cimbalmos, de mi is testvéreknek hívjuk egymást, mert mindannyian egy nagy család tagjai vagyunk, aminek már én is része vagyok.

Tim Ries szaxofonos Született: 1959., Detroit, Michigan, Egyesült Államok Műfaj: dzsessz

Y Y

Ismerte a magyar zenei hagyományokat, mielőtt Elemérrel találkozott? Ismertem, igen, és mindig is nagyon szerettem. Úgy érzem, előző életemben biztosan itt éltem, és nagyon szeretek Magyarországon lenni, ez a második otthonom. Számomra természetes ezt a zenét játszani, odavagyok a hegedű hangjáért. A zenekarban mindenki nagyszerű zenész és nagyszerű ember is, akik mindig örömmel játszanak.

Miért akart Józseffel együtt dolgozni? Mit látott benne? A zenéje nagyon erőteljes és nagyon sok zenei stílust érint: a klasszikus dzsessztől a cimbalmos-hegedűs cigányzenei hagyományokon és kávéházi muzsikán át a népzenéig. Rengeteg eleme van a művészetének, igazán eklektikus, én imádom. Úgy gondoltam, hogy nagyon színvonalas lehet a zenei együttműködésünk.

Önnek is voltak démonai, amikkel meg kellett küzdenie, mint neki? Úgy gondolom, hogy mindenkinek vannak démonai, amik elől nem menekülhet. Mindenkinek vannak gondjai és problémái, de nekem mindig a zene volt a menekülés, akár fent voltam, akár lent. A zene elkísért és segített, ez egyfajta vallás. Amikor lehangolt vagyok, leülök a zongorához és ahogy érzem a hangok rezgését, az felér egy terápiával. Eltölt az életszeretet, boldog vagyok, hogy ezen a földön élek. És persze ott a család: a testvéreim, a

C C

háromig beszélgettünk utána. Elemért közel harminc éve ismerem, úgyhogy mindig van mit megbeszélnünk a családról, a gyerekekről, nagyon közel állunk egymáshoz.

három lányom, akik nagyon fontosak. Viszont akármilyen mélyen voltam, mint amikor például meghaltak a szüleim, soha nem nyúltam drogokhoz vagy az alkoholhoz, nem volt ilyen jellegű problémám, ami jó. Nekem a zene a drog és a gyógyszer is egyben.

100 100

90 90

80 80

70 70

60 60

50 50

És ő segített önnek a forgatással kapcsolatban? Ez vicces, mert készült egy film, ami a dzsessz köré épül,

40 40

30 30

20 20

10 10

55

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

a lányom volt a producere, ebben együtt dolgoztunk. Egyébként az albumom és az összes dalom személyes, egy-egy sztori az életemből, a zenélés számomra történetmesélés. Nem csupán arról szól, hogy megmutassa, milyen jó zenész vagyok, hanem arról, hogy mi lakozik belül, mit tudok magamból adni. Mi az igazi szerelme: a rock, a dzsessz vagy a tanítás? Mindegyik, nem tudok egyetlen dolgot kiemelni. Óriási volt a Rolling Stonesszal muzsikálni, 70-80 ezer ember előtt, hű, érti. Élveztem, hogy kipróbálhatom magam más stílusban és a kihívást is, hogy megtanuljak teljesen új dolgokat, dalokat, és tökéletesen a része legyek az egésznek. Érdekes dolog, ahogy belesimulsz egy összeszokott dologba és beleviszed saját magad. Szeretek új dolgokat kipróbálni összességében. A tanítás melyik részét élvezi a legjobban? Nagyon jó érzés olyan fiatalok között lenni, akik tehetségesek és lelkesednek a zene iránt. Emlékszem, amikor én voltam 17-19 éves. Lehet valaki bármilyen nagy tehetség, szüksége van arra, hogy legyen mellette valaki, aki évek óta ezzel foglalkozik, aki tapasztalt. Fiatal felnőttként nekem is megvolt a lehetőségem rá, hogy egy ilyen embertől tanuljak, és ezt szeretném én is továbbadni. Amit én nyújtok nekik, azt visszakapom tőlük, nincs alá-fölérendeltségi viszony, egyenlőek vagyunk, együtt próbálkozunk valamivel és egymástól tanulunk. Milyen érzés volt dzsesszzenészként belecsöppenni a rock világába?

Nos, számomra nem volt annyira szokatlan, az apám zenekarával például esküvőkön és partikon is gyakran felléptünk, ahol rock is szerepelt a repertoárban. Volt egy barátom, a bátyjának volt egy rockbandája, néha összejöttünk velük is zenélni, de nagyon szeretem Aretha Franklint vagy Stevie Wondert is, akivel volt szerencsém együtt dolgozni is. Szóval számomra egyenlőek, a soul, a dzsessz, a rock, a funky, egyformán szeretem mindet. Nem rockzenészként vagy dzsesszzenészként gondolok magamra, hanem egyszerűen zenészként. És élvezte a rock ’n’ roll életstílust? Egészen biztos vagyok benne, hogy amikor beindult a Stones karrierje a hatvanas, hetvenes években, egészen más volt egy turné, akkor még tinédzserek voltak. Mindent, amit megtettek a hetvenes években, azt már nem teszik meg most. Az alkohol, a drogok már nem játszanak, nem foglalkoztatja őket. Hatalmas és komoly előkészületeket igényel manapság egy ilyen koncert: a színpad, a fények, a show, a biztonsági emberek, a banda, gyakorlatilag egy egész várost költöztetnek egyik helyről a másikra egy turné alkalmával. Már nem arról szól, hogy mi egy rockbanda vagyunk és miénk a világ, annál sokkal magasabb zenei szintre léptek, ehhez pedig próbálni és gyakorolni kell, komolyabb az egész dolog. Másfelől Jaggernek nem csak az a dolga, hogy énekeljen. Táncol és mozog is a színpadon, ahhoz pedig jó kondiban kell lennie még ennyi idősen is. Keith Richards is inkább olvas, gitározik és zenét szerez a

szabadidejében. Összességében nagyon érdekes részt venni egy ilyen turnén, sokat mulattunk, nagyon jó volt. Most, hogy erről beszélek, olyan, mintha valaki másról beszélnék, hiszen olyan régen volt, húsz éve… Össze voltunk zárva hosszú időre, távol a családunktól, minden időnket együtt töltöttük, így nem volt nehéz, hogy igazi barátokká váljunk. Részt vett már filmforgatáson a Csillagfény távolság előtt? Igen, egy Woody Allen-film egyik jelenetében szerepeltem egy zenekarral együtt. Izgalmas volt látni, ahogyan rendez. Meg az is, ahogy készül egy film: reggel 5-kor már jelmezben, sminkben készen állnak a szereplők, elhangzik a párbeszéd, jönnek az instrukciók, hogy te állj ide, te maradj ott, felvétel, ennyi. Igazi filmben nem szerepeltem még, persze videóklipekben, koncertfelvételeken igen. A Csillagfény távolság forgatásán sem éreztem azt, hogy játszanék vagy ez egy film lenne, mert magamat adtam és igyekeztem természetesnek maradni. De elég fura volt látni magam a vásznon. Egy utolsó kérdés: járt már Miskolcon? Igen, rengetegszer. Az elmúlt harminc évben nemcsak Budapesten koncerteztem, több alkalommal itt is. Miskolc nagyon szép a régi házaival, szeretem az építészetét. Vannak itt barátaim és nagyon kedvelem a várost, ahogy sétáltam idefelé már ismerősek voltak az utcák. Néhány szót tudok is magyarul, elkezdtem tanulni, elképesztően nehéz nyelv, de szeretném megtanulni. BUKOVENSZKI-NAGY ESZTER eszter.bukovenszki-nagy@eszak.hu

KELET NAPLÓ

7 14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 1., KEDD

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét "A jó harcot megharcoltam, a pályát végigfutottam, hitemet megtartottam." (Pál apostol II. levele Timóteushoz)

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

HAJDU ISTVÁNNÉ Pataki Jozefina

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

Debrecen, vargakerti lakos, szeptember 15-én csendesen megpihent. Családi körben örök nyugalomra helyeztük. Gyászoló szerettei

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

Fájó szívvel és szeretettel emlékezzünk, halálának hallálának 6. évfordulóján.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

SÁROSI LAJOSNÉ Kiss Judit

TAIZS GÁBOR

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

336102

335064

temetésén mejelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

temetésén örök búcsút vettek tőle és gyászunkban osztoztak.

KÖZLEMÉNY 335631

FANTÁZIA DIVAT, KÁLVIN TÉR 3/B

+36-52-428-307

Balmazújváros, Tiszacsegei út Berettyóújfalu, Orbán Balázs tér 4.

+36-52-370-052 +36-54-402-096

Biharnagybajom, Köztemető Nagyrábé, Kerekerdő u. 3. Létavértes, Új u. 40. Nyíradony, Árpád u. 8. Nyírábrány, Hunyadi u. 9.

+36-20-472-7827 +36-20-521-2873 +36-20-260-9625 +36-20-262-6355 +36-20-667-7997

FEKETE

ruhák, blúzok, kabátok 36–60-ig.

Szerető családod.

ÁLLAT

337481

PERZSELT bőrű hasított félsertés eladó, 720 Ft/kg, kiszállítás megoldható.0670/366-7715 *336834*

SZABAD tartásban nevelkedett , húshasznú borjak eladók. Érdeklődni: 06702159494

*338583*

Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy a megjelent kegyeleti hirdetések fotóit nem áll módunkban megőrizni. Megértésüket köszönjük!

819247

Debrecen, Arany János u. 40.

Köszönjük mindazoknak, akik emlékét őrzik és ápolják!

A gyászoló család

336189

FELVÉTELI IRODÁK

�Vörös háztáji kettőshasznú és tojóhibrid jércék rendelhetők 976302 06309054928

ÁLLÁST KÍNÁL VÍZ-GÁZSZERELŐT felveszek. Burik János 30/9672-824

*338209*

Debrecen, Benczúr Gyula u. 6. Debrecen, Csapó u. 53. Hajdúböszörmény, Kálvin tér 19.

+36-52-563-985 +36-52-871-330, +36-30-947-6638 +36-52-371-208, +36-20-464-8486

OKTATÁST VÁLLAL INGYENES SZÁMÍTÓGÉPES KÉPZÉS

16–65 év közöttieknek Tel.: 70/561-5575 338325

TŰZVÉDELMI ELŐADÓ, FŐELŐADÓ TANFOLYAM Érd.: (52) 476-405

Temetés felvételi irodánk: 4025 Debrecen, Arany János utca 40. Telefon: +36-52/428-307, +36-20/275-9622

Ny. sz.: E-000083/2014

Nyitva tartás: hétfő–csütörtök: 8.00–16.00-ig, péntek: 8.00–14.00-ig

E-000083/2014/A008 és A036

Éjjel-nappali halottszállítás: +36-52/412-562, +36-30/9459-512

SZOLGÁLTATÁS VILLANYSZERELÉS, javítások, felújítás, a mérők áthelyezése, plombabontása, zárása. Regisztrált szerelő. 06707728479 *336919*

Központ: 4025 Debrecen, Arany János utca 40. Tel.: +36-52/417-711, fax: +36-52/417-154 www.hbmtemetkezes.hu E-mail: info@hbmtemetkezes.hu

338193

+36-52-446-900, +36-30-228-8999

*338618*

HAJDÚ-BIHAR MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT 1949 ÓTA

337966

Debrecen, Kassai út 93.

*338340*

MUNKARUHA varrására gyakorlattal rendelkező varrónőket, pár fős varrócsoportokat keresek. Érdeklődni: 0630/995-1582 Mándoki munkaruha

JÁRMŰKERESÉS ELADÓ autója kell a Tamásoknak 1,5 M Ft-ig. Megvételre, bizományba. Tel.: 0620/228-1887 *336883*

BÚTOR DEBRECENBEN a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

Kopott beltéri ajtók Új vétel felújítása bontás nélkül! helyett

ötletes felújítás!

Asztalos kollégákat keressük egy sikeres csapathoz

*338511*

ÉLELMISZER

06-20/9462-169

ELADÓK kisbálás lucerna napraforgó szemeskukorica boroshordó. Telefon: 06304021885

KELA-BAU Kft. PORTAS-szaküzem, Debrecen, Kard u. 57.

*338360*

BORSÓ, őszi árpa, búza, napraforgó, kukorica eladó. Tiszaeszlár. 30/638-5298.

*338577*

Eladók kisbálás lucerna napraforgó szemeskukorica boroshordó. Tele− fon: 06304021885 976387

NÖVÉNY OLASZLISZKÁN furmint és hárslevelű szőlő eladó. Tel.: 0630/6577-081,0630/4582343 *338576*

www.portas.co.hu • www.ajtofelujitas.kelabutor.hu R É G I B Ő L

bontás és törmelék nélkül soha többé ajtófestés a legtöbb ajtóra és tokra alkalmas több mint 1000 lehetséges modell

Ú J A T

reggel visszük – este hozzuk időjárásálló, szép új felület növelje biztonságát tartós és rugalmas megoldások

338095

+36-54-464-923 +36-20-245-8886 +36-30-456-4843 +36-54-410-080 +36-20-259-9229 +36-30-451-8113 +36-52-375-071 +36-20-262-6355 +36-52-210-067 +36-30-456-4843 +36-20-250-4242 +36-20-313-1314 +36-20-313-1314 +36-20-422-6889 +36-20-226-2700 +36-20-403-0923 +36-20-403-1143 +36-20-250-4242 +36-20-403-1193

616058

+36-20-313-1314 +36-20-403-0923 +36-20-313-1314

ÁCSOT ácsmunkában jártas dolgozókat keresek felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni 06209210807 Móré Sándor e.v.

616058

Földes, Rákóczi u. 51/A Hajdúszovát, Ady Endre u. 59. Bakonszeg, József Attila u. 3. Derecske, Rákóczi u. 11. Pocsaj, Táncsics u. 14. Hajdúhadház, Rákóczi út 24. Hosszúpályi, Bajcsy-Zsilinszky u. 48. Hajdúsámson, Széchenyi u. 6. Vámospércs, Nagy u. 54. Zsáka, Kossuth u. 1. Debrecen, Kassai út 129. Álmosd, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Bagamér, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Berettyóújfalu, Tardy u. 11. Hajdúhadház, Hunyadi u. 2. Hajdúsámson, Petőfi u. 58. Létavértes, Kossuth u. 3. Mikepércs, iroda: Debrecen, Kassai út 129. Nyíradony, Rákóczi u. 62. Nyírmártonfalva, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Téglás, Kossuth u. 169., Köztemetőben Vámospércs, Nagy út 23.

Napló Megyekártyával rendelkezőknek kedvezmény egyes kegyeleti termékek árából a fenti felvevőhelyeken Debreceni Köztemető AKSD Kft. Szomorúfűz Temetkezés Paraklétosz Kegyeleti Szolgáltató

(1942.10.19 - 2013. 10. 01.)

Ujhelyi Zoltánné

GYÁSZHÍR, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS, MEGEMLÉKEZÉS

Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Tronka és Társa Ker. és Temetésszolg. Kft.

ZAVACZKI ANTAL

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk,

866214

haon.hu/gyaszhirek/

Platinum HBM Temetkezési Vállalat Balmazújvárosi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Biharnagybajomi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Földes Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés

MEGEMLÉKEZÉS 6 éve már nem simogat kezed, nem mosolyog arcod, hiába szólítunk nem halljuk már hangod. Egy jaj szó, nem sok, annyit nem mondtál, csak elmentél a halál hosszú útján! Szíved már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat, szenvedést szeretteid érzik!

892723

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

335056

MEGEMLÉKEZÉS

GARÁZS

VEGYES AKÁC tűzifa 2500 Ft/q-tól, nyár 1700 Ft/q. EUTR: AA6121943. Tel.: 70/392-9295.

*338594*

GARÁZS kiadó a Laktanya utcán. T: 30/5377107

*338351*

2019. OKTÓBER 1., KEDD

16 Mozaik Időjárás

október 1., kedd

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Malvin, Rómeó, Ludovika, Terézia

28 éve az idősek világnapja.

Vidékről a fővárosba

idojaras.haon.hu REGGEL

DÉLBEN

ESTE

10 °C

22 °C

16 °C

Kedd reggel hideg, kissé párás, REGGELnagyrészt derült, itt-ott gyengén felhős idővel indul a nap.

Ma 9 °C

Napközben mérsékelt, délután élénkülő lökéDÉLBEN sekkel kísért délnyugati szél támad. Napos, enyhe idő lesz.

Este derült, éjjel csillag-

fényes idő. Eleinte még ESTE

élénk, délután gyengülő délnyugati szél várható.

DEBRECEN. A Nemzeti Színház Rocco és fivérei című friss bemutatójának fiatal színészei a Vidnyánszky Attila rendezte előadás szereplőihez hasonlóan maguk is vidéki városokból, kis falvakból érkeztek Budapestre, hogy hivatásukat gyakorolhassák. Egy videóban maguk a szereplők is bemutatkoznak, jelen esetben a Berettyán testvérek: Sándor és Nándor Balmazújvárost, a Hortobágyot és a debreceni gimnazista évek fontos helyszíneit mutatják be – olvasható a videó alatti leírásban.

Melegfront, déli szél, napos, enyhe idő várható.

Polgár

23 °C

A balmazújvárosi Berettyán fivérek videóban mutatták be szerető hazájukat, ahonnan ők is elindultak.

10 °C 22 °C Téglás

9 °C 21 °C Balmazújváros

9 °C 21 °C

Vámospércs

DEBRECEN

10 °C 22 °C

10 °C 22 °C

Püspökladány

10 °C 22 °C

Berettyóújfalu

11 °C 23 °C

Soós Imre nyomában Az Így jöttem című sorozat Berettyán testvérekről szóló részéből kiderül, a színészek sokban tudták segíteni egymást a hivatásra találásban és a budapesti beilleszkedésben. Pedig ez az út nagyon rögös is lehet. Ahogyan a portréfilm-

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 06:27 Napnyugta: 18:09 SZERDA

13 °C

25 °C

Komádi

Holdkelte: 09:32 Holdnyugta: 19:57

11 °C 22 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

13 °C

14 °C

6 °C

SZOMBAT

15 °C

8 °C

VASÁRNAP

15 °C

7 °C

16 °C

Napos-felhős, Szeles, borús, Hűvös, enyhe idő. Este, esős idő, jelen- vékonyodó éjjel zivatar. tős lehűlés. felhőzet, szűrt napsütés.

Változó felhőzet, elszórtan zápor, kevés napsütés.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma melegfronti hatással kell számolni. Fokozódó fáradékonyság, aluszékonyság léphet fel. Emellett a front számlájára írható pl. az erős, akár migrénes fejfájás, illetve a megszokottnál alacsonyabb vérnyomás értékek.

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma a napkeltekor és napnyugtakor alacsonyabban járó nap vakító hatása okozhat némi nehézséget.

ben a két testvér felidézi, Balmazújvárosból származnak, mint tragikus sorsú pályatársuk, Soós Imre (1930–1957). Emlékezetes, hogy Fábri Zoltán Körhinta című filmklasszikusának főszereplője nagyon nehezen találta meg önmagát a fővárosban. Sőt színészi sikerei ellenére magánélete ös�szeomlott, és a közönség által máig szeretett művész végül öngyilkosságot követett el. Az ő élete különösen fontos a Beret�tyán testvérek

számára. Nándor az egykor Soós Imre által alakított Bíró Mátét játssza a Körhinta című, nemzeti színházi elő­adásban, Sándor pedig a szakdolgozatát szentelte Soós Imre emlékének. Mindemellett a Petőfi-életérzésről, a Hortobágy szépségéről, a balmazújvárosi fociélményeikről, a debreceni Ady Endre Gimnázium hatásáról is beszélnek a Berettyán fivérek az Így jöttem… sorozat második részében. HBN

Berettyán Nándor a testvérével közösen váltotta válóra álmát, s a kisvárosból a metropoliszba ment színészetet tanulni FOTÓ: ARCHÍV

a Facebook a „király”, kivétel nélkül minden egyesület itt a legaktívabb, feljövőben az Instagram és a YouTube, elfelejtve a Twitter. A második Hungarian Digital Football Benchmark Report eredményeiből szemlézett a Nemzeti Sport.

nek ellenére rengeteg fejlődési lehetőség marad kihasználatlanul a digitális kommunikáció területén, és az egyes csapatok között is óriási különbség mutatkozik meg ebben – derül ki a hungarianfootball.com friss kutatásából. Továbbra is

A nemzetközi trendeknek megfelelően a magyar futballklubok is egyre aktívabbak a közösségi médiában, enDEBRECEN.

A válogatott kapitánya nagyon népszerű

Hosszú és Kabát előtt Az Instagram a világ legkedveltebb fotómegosztó applikációjaként a sportban is megkerülhetetlen szerepet tölt be. A platform a hazai és nemzetközi piacon is kiválóan alkalmas követők toborzására. A magyar sportolók közül jelenleg Dzsudzsák Balázsnak van a legtöbb követője ezen a felületen (989 ezer), Hosszú Katinkát (385 ezer) és a már visszavonult Kabát Pétert (202 ezer) megelőzve. H BN

FOTÓ: MICHELLER SZILVIA/NS

román állampolgárságú férfi jelentkezett belépésre a létavértesi közúti határátkelőn szeptember 27-én este. A rendőrök megállapították, hogy vele szemben a portugál rendőrség elfogatóparancsot adott ki; az

M

www.haon.hu További képek és videók

Az ön uralko­ dó planétája, az Uránusz fényszög nél­ kül hátrál. Szabadságvágya felerősödik, szívesen vállal kockázatot.

Brigi az egészséges életre buzdít Brigi 20 éves miskolci diáklány. Az egészséges életmód híve, ezért mindenkit arra buzdít, hogy a hétköznapi munka után a hétvégén a kirándulásé legyen a főszerep. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Két fülével kalapál

illető lopások miatt kapott börtönbüntetést – derült ki a megyei főkapitányság közleményéből. Az egyenruhások a 38 éves férfit elfogták, majd előállították a rendőrőrsre, s a nyomozók őrizetbe vették. HBN

100

90

80

70

60

50

Nem kétséges: ölelni való csöppség a debreceni állatkert kis csacsija. Felvételünk augusztusban készült, amikor a szamárcsikót bemutatták a nagyközönségnek; kicsik és nagyok örömmel fogadták az elbűvölő jövevényt. FOTÓ: KISS ANNAMARIE

40

30

20

10

5

Az ön első sorsterületén tartózkodó Mars biztosítja önnek, hogy nem marad észrevétlen a világban, a szokásosnál most jobban érvényesíti akaratát.

Az ön első sorsterületén tartózkodó uralkodó planétája, a Szaturnusz, trigont alkot a Holddal, új kihívásokat jelez ez, melye­ ket ön szívesen vállal.

955669

Y

A Hold a Skor­ pió jegyéből az ötödik sorsterületen haladva kellemes fényszöget alkot a Plútóval. Ez egy meglévő kapcsolat vadító és vágykeltő időszakát jelzi.

Eljött az ideje, hogy erőfeszítései végre méltó elismerésben részesüljenek, feltéve, ha tartózkodik önző vagy domináns megnyilvánulásaitól.

H I R D ET ÉS

C

Gyerme­ keivel vagy szerelmével szórakozásra szánják a délutánt, de ezt valami keresztülhúzza. Nagyon kell alkalmaz­ kodnia, hogy ne szakadjon el a cérna.

A Hold az ön első sorsterületéről trigont alkot a Nep­ tunusszal az ötödik életterületen, ez egy meseszép konstelláció. Ön együtt­ érzőbb, nagyon jóságos szeretteivel.

Portugál zsaruk öröme LÉTAVÉRTES. Egy

A Vénusz a hatodik sorsterületen, a Mérleg jegyében kvadrátban áll a Plútóval, számíthat egy vesegyulladásra, amivel jobb lenne otthon gyógyulgatni.

Három plané­ ta tartózkodik az ön első sorsterüle­ tén, ez előtérbe helyezi a személyes identitásával, megjelenésével és az ön­ kifejezésével kapcsolatos kérdéseket.

Egy férfi minden este kukkolja a szomszéd lányt az ablakon át, ahogy az vetkőzik a szobájában. Az egyik nap aztán csörög a telefon, és a szomszéd lány az: – Helló! Én vagyok a szomszéd lány, akivel szemben lakik. Nem találom a bugyimat, nem látta véletlenül, hogy hova tettem? További viccek humor.haon.hu

Dzsudzsákot sokan követik A Loki volt futballistájának majdnem egymillió követője van.

A társkap­ csolatok életterületén tartózkodik három égitest is, ön most hajlandó figyelembe venni mások és a saját igényeit is.

Ma képes két lábbal a földön járni, és jobban érvényesíteni önmagát a pénzügyekben. A rendelkezésére álló energiákat kihasz­ nálja, terveiben jól halad előre.

Megér egy mosolyt

Változóan napos-felhőspárás. Éjjel beborul.

Horoszkóp

A Neptu­ nusz az első sorsterületen hátrál, de ma a Hold a Skorpió jegyéből önt nagyon megerősíti. Támaszkodhat az erős intuícióira, és kitűnően teljesít krízishelyzetben.

Még útközben elfogták őket

A Kassai úton egy nő és a társa elvette egy férfi pénztárcáját – erről érkezett bejelentés a rendőrségre a múlt pénteken, késő este. A rendőrök a helyszínre mentek, de még útközben észrevettek két személyt, akikre illett a személyleírás. Az egyenruhások elfogták a nőt és a férfit, majd előállították őket a rendőrkapitányságra. A 21 és 16 éves debreceni lakosok a megalapozott gyanú szerint elvették a sértett pénztárcáját, majd amikor a férfi ismerőse kérdőre vonta a gyanúsítottakat, a nő kést vett elő, s fenyegetőzött vele. A rendőrök rablás bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt nyomoznak ellenük, s indítványozták előzetes letartóztatásukat. HBN DEBRECEN.

NAPLÓ

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow