Page 1

LXXVI. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Cintia feltöltődve kezdte meg az iskolát

Nyílt mérkőzésre számítok, de ezúttal mi vagyunk hazai pályán MARCO ROSSI 9. OLDAL

16. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

HÉTFŐ

2019. SZEPTEMBER 9. Derengő napsütés, felhősödések, főként este eső

28 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Megújult úton közlekedhetnek

Csendesebb, kevésbé poros a település hosszú főutcája, és még a közlekedés is biztonságosabb – befejeződött a Biharnagybajom és Berettyóújfalu közötti út Nagyrábén átvezető szakaszának felújítása. Ennek során a kivitelezők a kopóréteg profilmarásáról, a burkolatsüllyedéseknél a teljes pályaszerkezet cseréjéről, a kiegyenlítő aszfaltréteg és az új kopóréteg terítéséről, padkarendezésről, az új és tartós burkolati jelek felfestéséről, valamint a KRESZ-táblák cseréjéről és pótlásáról is gondoskodtak. /5.  HBN

A szőlőpréselést is bemutatták az érdeklődőknek  FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

NAGYRÁBÉ.

Szüreti fesztivál 16. alkalommal

Látványos és egyben vendégcsalogató felvonulással, és a településen három helyen is rögtönzött táncbemutatóval kezdődött a szüreti fesztivál szombaton. A városnak komoly szőlőtermesztési és borkészítési hagyományai vannak, és ennek életben tartására, no meg önmaguk és a vendégeik szórakoztatására évről évre megrendezik a szüreti fesztivált, amely az idén testvérvárosok találkozója is volt.  HBN LÉTAVÉRTES.

Megküzdöttek a futók a felfújható akadályokkal Szombaton rendezték meg a Crazy5K Sprint nevű futóversenyt Debrecenben, a II. János Pál pápa téren. A mindössze 2 kilométeres táv elején egy 200 méter hosszú egybefüggő felfújható akadály, a végén pedig egy 4 és fél méter magas óriáscsúszda várta a nevezőket.  FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Búza helyett zöldséget Nagyon bölcsek a hajdú-bihari gazdák, és az egyetemnek is óriási a szerepe a szemléletváltásban.

Reiner Ferencné 

FOTÓ: VASS A.

Mindig is itt szeretett lenni

A nemrég Podmaniczky-díjjal kitüntetett Reiner Ferencnének is köszönhető, hogy feltárulhat a cívisváros múltja, megismerhető a jelene. A nagyon aktív, mégis szerény emberként ismert kitüntetett elárulta, hogy mindig itt élt, és sohasem vágyott máshova. /4.  HBN DEBRECEN.

Ezt Nagy István válaszolta kérdésünkre a Derecskén a múlt hét közepén megrendezett VIII. Paprika Napon, ahová előadónak kérték fel a rendezők. Az előadása után a Naplónak interjút adott az agrárminiszter. EgyeHAJDÚ-BIHAR.

változás

Euró

329,85

+0,35

USA-dollár

298,86

+0,35

Svájci frank

302,21

-1,56

Angol font

367,57

+1,36

Román lej

69,70

+0,01

Ukrán hrivnya 11,94

+0,15

Horvát kuna

44,55

+0,05

Lengyel zloty

76,02

+0,10

Megkezdődött a Debreceni Egyetem modern kori történelmének 105. tanéve.

A tartalomból

Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

9 770133 105019

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

19209

A pénzügyi stabilitás mellett az egyetem, a város és a gazdaság erős szövetségét, egységét tekintette a Debreceni Egyetem sikere legfőbb zálogának Szilvássy DEBRECEN.

Szilvássy Zoltán a tanévnyitón  

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Modernizálnák a lelkészi képzést Egy apostoli történet példázatával hívta fel a hallgatóság figyelmét a hitből eredő belső és közösségben megélt harmóniára dr. Fekete Károly püspök szombaton, a Debreceni Református Hittudományi Egyetem tanévnyitóján a Nagytemplomban. A 482. tanévet indító ünnepi közgyűlésen dr. Kustár Zoltán rektor arról beszélt, hogy elkészült az 2019–2023-as évekre vonatkozó intézményDEBRECEN.

Vadászok közt 6. oldal Az Olt forrásánál 8. oldal Tündérszépek  12. oldal Mucsi újra Debrecenben  16. oldal

mennyiségi és minőségi jövedelmet tesznek lehetővé. Másrészt pedig zajlik egy generációváltás, az agráriumba érkező fiataloknak – hacsak nem örökölnek és nem a szülői gazdaságot viszik tovább – nincs módjukban nagy területet vásárolni. Ha pénzük van, akkor erősen gondolkodnak, hogy mibe fektessék be. Az ő számukra az intenzív gyümölcs- vagy zöldségtermesztés egy nagyon kedvező perspektívát kínál. /3.  KZS

Esküt tettek az elsőévesek

(2019. 9. 6.)

árfolyam

tárról származó jövedelem nagyságrendekkel nagyobb a kertészeti kultúránál, mint a szántóföldi növénytermesztés esetében. Az is látszik, bár Hajdú-Bihar termőterülete kiváló adottságokkal bír, az egyre változó éghajlati körülmények, a klímaválság kockázatokat rejtenek a szántóföldi növénytermesztésnél. Az üvegházi vagy növényházi ter­mesztés viszont már ellátott olyan biztonsági faktorokkal, amik garantált

Kovács Ágnes, a séfcsata egyik résztvevője  FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Séfek csatája Böszörményben

Tizedik alkalommal gyűltek össze a séfek, séfjelöltek és amatőr szakácsok a Bezermeni Vigasságokra szombaton a hajdúböszörményi strand területén, hogy ismét egy jókedvű, finom ételekben gazdag nappal kínálják meg vendégeiket. Az eseményen őshonos állatokból hagyományos módon elkészített ételeket értékelt a neves séfekből álló zsűri. A Bezermeni Vigasságok különlegessége a séfcsata volt, ahol adott alapanyagokból fél óra alatt két személyre kellett ételt készíteni. /7.  HBN HAJDÚBÖSZÖRMÉNY.

Devizaárfolyam Pénznem

bek mellett arról kérdeztük, mi lehet az oka, hogy annak ellenére, hogy Hajdú-Bihar nem egy tipikus zöldség-, gyümölcstermő vidék, leszámítva néhány kisebb körzetet, az utóbbi években a mi megyénkben is egyre nagyobb területet hódít magának ez a munkaigényesebb, de egyben lényegesen nyereségesebb mezőgazdasági ágazat. Mint fogalmazott a tárcavezető, aki vizsgálja a számokat, azt látja, hogy az egy hek-

fejlesztési terv, mely szerint többek között bővíteni szeretnék a szakirányú továbbképzéseket, modernizálnák a lelkész szakképzést, önálló tudományos rektorhelyettesi irodát hoznának létre. Nyitni kívánnak az egyházi középiskolák tehetséggondozó műhelyei felé is. Dr. Csillag Andrea intézetvezető köszöntötte az első­ éves hallgatókat, akik ezután fogadalmat tettek. /3.  HBN

Zoltán rektor a modern kori Debreceni Egyetem 105. tanévének vasárnapi megnyitóján. A Főnix Csarnok megtelt az ünnepélyes eseményre, ahol az elsőévesek letették egyetemi esküjüket. A rektor tanévnyitó beszédében végigvezette a hallgatóságot a debreceni felsőoktatás történetén, az 1538-as Református Kollégium alapításától a más-

Új tornaterem épült Felépült a Hajdúböszörmény Bocskai téri Református Gyülekezet fenntartásában működő Baltazár Dezső Református Általános Iskola tornaterme. A létesítményt vasárnap délután adták át. Képünkön: a gyerekek máris birtokba vették, háttérben a tornaterem. /7.  FOTÓ: MATEY ISTVÁN

fél évtizeddel ezelőtt elkezdődött, és napjainkban is zajló, a várossal és a gazdasággal karöltve, egymást segítve, erősítve folytatott képzési, kutatási tevékenységig. Szilvássy Zoltán felhívta az elsősök figyelmét arra, amit majd megtapasztalnak: fél évszázadra visszanyúló, rendkívül erős kapcsolat köti össze Debrecent az egyetemével. /3.  KZS


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Külön forrás a kertészeteknek A salátának, hüvelyeseknek, zöldségféléknek is kell a jó termőföld, mint amilyen megyénkben is van.

HAJDÚ-BIHAR. – A zöldség- és gyümölcstermesztő ágazat ma már eljutott oda, hogy kellően integrált, vagyis a kis területtel rendelkezők is megfelelő piacra jutási lehetőséggel bírnak. Hiszen ha az integráció részei, akkor a termékeiket beszállítják a központba, ott megfelelően kiszerelik, feldolgozzák, csomagolják, piacképes árut készítenek belőle, azaz árualap készül, amellyel gyakorlatilag évszaktól függetlenül ki lehet elégíteni a fogyasztók igényeit – fogalmazott Nagy István agrárminiszter a napokban Derecskén, ahol a VIII. Paprika Napon megyénk zöld-

Feldolgozva – Gabonából évente 5-5,5 millió tonna megterem nálunk. Ebből 2-2,5 millió tonnát szemesen exportálunk, tehát a legalacsonyabb hozzáadott értékkel adjuk el. Sokkal több jövedelmet, nagyobb jövedelmezőséget, gazdasági értéket tudnánk elérni akkor, ha feldolgozott formában juttatnánk a piacra. De inkább esély van arra, hogy szántóföldi zöldségtermesztésben tudunk elérni nagyobb potenciált, hiszen azt feldolgozva, óriási piaci igényeket tudunk kielégíteni – mondta Nagy István agrárminiszter.

Röviden

Lehasadt a faág, égett az avar Lehasadt egy fa ága Balmazújvároson, a Bimbóközben szombaton. A balmazújvárosi önkormányzati tűzoltók motoros láncfűrésszel avatkoztak be. Avar kapott lángra egy ingatlanon Sárándon, az Alkotmány utcában szombaton. A tűz átterjedt egy közeli melléképületre is. A debreceni tűzoltók eloltották a lángokat.  HBN BALMAZÚJVÁROS, SÁRÁND.

Kimentették a beszorult embert

Zöldségkiállítás Hajdúhadházon: az adottságaink megvannak hozzá

ség- és gyümölcstermesztésének jövőbeni lehetőségeiről kérdeztük. Technológiák beszerzésére – A hagyományainkra építve azt mondjuk, hogy a gabonafélék és a kapásnövények termesztésére ideális helyszín Hajdú-Bihar. Viszont meg kell nézni azt, és ki kell mondanunk, bár nagyon nehéz mondat: ha felelősséggel tartozunk a magyar gazdák jövője szempontjából, ha azt szeretnénk, hogy a fiatalok átvegyék apáink örökségét, akkor arra kell biztatni őket, hogy e ragyogó területi adottságokkal rendelkező megyé-

ben szántóföldi zöldségtermesztésbe is fogjanak bele. Hiszen a megváltozó emberi szokások óriási mennyiségű fehérjét igényelnek. Például a hüvelyesek, a zöldségek, a salátafélék termesztése olyan fokú társadalmi igény, amit ki kell elégíteni. És ehhez kell a jó föld, amilyen Hajdú-Biharban is van – válaszolta Nagy István agrárminiszter felvetésünkre, miszerint a búza, kukorica és napraforgó termesztésére Magyarországon talán legideálisabb Hajdú-Biharban miért is kellene szorgalmazni a zöldség- vagy gyümölcstermesztést. Majd azzal folytatta a miniszter, hogy ennek segí-

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

tésére a kormányzat megfelelő támogatásokat ad. Elmondta: területalapú támogatást mindenki kap, de a zöldségnövények termesztésére külön forrásokat biztosít a kormány. Azt szeretnék elérni,

Szántóföldi zöldségtermesztésre kell biztatni a fiatalokat. NAGY ISTVÁN

hogy a vidékfejlesztési operatív program beruházási támogatásaiból a gyümölcstermesztés támogatásánál olyan korszerű, komplett technológiák beszerzését, kiépítését segítenék, amelyek tudják garantálni a termelés biztonságát és a jövedelmezőségét. Ehhez hasonló volt az elmúlt esztendőben az a támogatás, amivel mintegy 50 hektárnyi üvegházfelülettel bővült az ágazat. – Azt szeretnénk elérni, hogy a szántóföldi zöldségtermesztés is megérje a gazdáknak. Egyre többen térjenek át a gabona helyett a szántóföldi zöldségtermesztésre.  KZS

DEBRECEN. Nem mindennapi munkája akadt a hétvégén a debreceni hivatásos tűzoltóknak. Beszorult egy ember a Piac utca egyik társasházának személyfelvonójába szombaton kora délután. Az esethez riasztották a debreceni hivatásos tűzoltókat, akik liftkulcs segítségével kinyitották a felvonó ajtaját, és a bennrekedt embert kimentették. HBN

Személyautó és villamos ütközött

Ismét ütközött

„Isten felszabadít a jóra” Közösen dolgozták ki a következő évek fejlesztési terveit a református egyetemen. DEBRECEN. Pál apostol és az ártatlanul raboskodók története Isten nélkül szemlélve lidércnyomás, ám Istennel együtt arról szól, hogy az ő jelenléte felszabadító – mondta dr. Fekete Károly püspök igehirdetésében szombaton, a Debreceni Református Hittudományi Egyetem tanévnyitóján a Nagytemplomban. Arról is beszélt, hogy csak az szólhat jól, aki a helyén

van, személyes példát mutat, és bátran felemeli a hangját a rossz ellen – ahogyan ezt az egyetem oktatóinak és diákjainak is tenniük kell. A 2019–2023-as intézményfejlesztési tervről beszélt dr. Kustár Zoltán rektor, felidézve, hogy az az érintettek közös munkájának eredménye. Célja, hogy az egyetem jelszavának, „hit, közösség, tudás” még inkább megfeleljen, értékeinek ősi, de eszközeiben modern, progresszív fellegvára legyen. A intézkedéssorozat tízoldalnyi jegyzékéből csak néhány fontosabb vállalást emelt ki. A szakirányú

továbbképzések kínálatának bővítése, a speciális lelkészi szolgálatra való felkészítés erősítése, teológia MA szak beindítása; valamint a lelkész szakképzés programjának modernizálása egyaránt szerepel a következő évek tervei­ ben. A tanító szak hallgatói jóval hamarabb kipróbálhatják majd magukat iskolai környezetben. A rektor örömmel számolt be arról, hogy a lelkész és a teológia szakra idén csaknem kétszer annyi hallgatót tudtak felvenni, mint tavaly. Ebben a tanévben először lehet pályázni az intézmény sportösztöndíjára.  SZT

A Károlyi Mihály utcai szervizútnál egy személyautó ütközött a 2-es villamossal vasárnap. Személyi sérülés nem történt, a villamos azonban mozgásképtelenné vált. A baleset rövid ideig problémát okozott a 2-es villamos közlekedésében, két szakaszban közlekedtek a járművek. A Károlyi Mihály utcai szervizútnál korábban is történt már baleset.  HBN DEBRECEN.

Füstölt a kőszén a Nagyállomáson DEBRECEN. Porított kőszén volt

Bevonulás; Kustár Zoltán (balról) és Fekete Károly

FOTÓ: M. I.

Debrecen várja az egyetemen végezetteket Az országban a legszélesebb képzési palettát kínálja a Debreceni Egyetem. Csaknem 30 ezer egyetemi hallgatónak és 10 ezer egyetemi dolgozónak kezdődött meg az új tanév a Főnix Csarnokban vasárnap megtartott egyetemi ünnepélyes tanévnyitón. Az általános és a pótfelvételi eljárás során 8027, az angol nyelvű képzésekre 2007 külföldi hallgatót vettek fel. Augusztus 1-jétől a Neumann János Egyetem szolnoki Gazdálkodási Kara beolvadt a Debreceni Egyetembe. Idén az orvos- és egészségtudomány, a gazdaságtudomány, a pedagógusképzés és a műszaki volt a legnépszerűbb képzési terület. Ez utóbbin 40 százalékkal emelkedett a hallgatói létszám – hangzott el a tanévnyitón. DEBRECEN.

Kósa Lajos országgyűlési képviselő köszöntőjét azzal kezdte, hogy a most egyetemi tanulmányaikat kezdő hallgatók 30 év múlva nagy valószínűséggel olyan dolgokkal fognak foglalkozni,

Fogadalmat tettek az elsős hallgatók 

amiről jelenleg még fogalmuk sincs, hogy létezik. Arra az időszakra azonban már most el kell kezdeni készülni. – Ne féljenek a változástól, abban a lehetőséget lássák! A világ változása újabb és újabb ka-

FOTÓ: ARCHÍV

pukat nyit ki. A jövőre pedig készülni lehet – fogalmazott a politikus, majd azzal folytatta, hogy a kormányhoz hasonlóan ők is a tudást és a teljesítményt állítják tevékenységük középpontjába.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

A kormány képviseletében Varga Mihály pénzügyminiszter szólt a megjelentekhez. Mint fogalmazott, a Debreceni Egyetem az ország egyik legfontosabb tudományos központja, amely bekapcsolódott a fontos nemzetközi tudáshálózatba, és képes lekövetni korunk gyors változásait. – Hazánknak szüksége lesz arra a tudásra, amit itt megszereznek. Megéri Magyarországon diplomásnak lenni, hiszen itt jó szakmai környezetre, biztos megélhetésre számíthatnak – zárta gondolatait a pénzügyminiszter. Papp László polgármester kijelentette: azzal, hogy a Debreceni Egyetem hallgatói lettek, a város polgáraivá is váltak, és ez akár egy életre szóló kapcsolat is lehet. A városban az elmúlt években 6700 új munkahely jött létre, és aki itt tanul, az a jövőben itt megtalálja a számítását is – mondta a városvezető.  KZS

abban a két vasúti vagonban, ami még pénteken füstölni kezdett Debrecenben, a Nagy­állomáson. A debreceni hivatásos tűzoltók a vasúti vagonokat hőkamera segítségével átvizsgálták. A rakományt a MÁV szakemberei erőgépekkel lepakolták, majd a tűzoltók két vízsugárral visszahűtötték a szenet.  HBN

Nem sérült meg a peches őzgida PÜSPÖKLADÁNY. Őzgida esett egy vízelvezető csatornába szombaton délben Püspökladányban, a Bocskai utcában. A püspökladányi hivatásos tűzoltók dugólétrán át, mentőkötél segítségével emelték ki a csatornából a kisállatot. Az őzgida sérülések nélkül megúszta a kalandot.  HBN

Nem esett baja

ILLUSZTRÁCIÓ: ARCHÍV


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

4 Debrecen

HAJDÚ-BIHARI

Aki kinyittatta nekünk sokszor a titkok kapuját Reiner Ferencnének is köszönhető, hogy a civilek előtt is feltárulhat a cívisváros múltja, megismerhető a jelene. DEBRECEN. Podmaniczky-díjat

Éjjel a Régi Postában A városvédő egyesülettel A Bocskai-laktanya felújításakor ismerkedett meg, ezután lett tag. Így több debreceni épület, hely bemutatását javasolta műemléki világnap, kulturális örökség napja alkalmából, és be is mutatta. A Régi Posta épületét még szinte romos állapotban többen együtt t a k a r ították, hogy bejárható legyen. Még a v illany sem működött benne, a pincét gyertya, zseblámpa világította meg. Ez esetben hiányolta, hogy

A városvédők és Reiner Mária által kezdeményezett zenedebejárás is sok látogatót vonzott

az épületen Diószegi Sámuelnek nincs emléktáblája, aki a város első postamestere és főbírája is volt. (Ő nem azonos a botanikus diószegi Sámuellel – húzta alá a kitüntetett.) Elmondta azt is, hogy a zenede épületét kétszer is megnyitották az alkalmaikon, voltak az Alföldi Nyomdában, míg a Böszörményi úti Hortobágy Malom épületét már felújított állapotban tekinthették meg az érdeklődők. A Köztemetőben a krematóriumot és a debreceni híres emberek régi sírjait Korompai Balázs történész vezetésével látogatták meg. Az Árpád téri református templomot az építése 100. évfordulóján mutatták be. Érdekesség, hogy a Református Kollégium levéltárában megtalálható építési műszaki rajzok és leírások még nem tartalmazták a jelenlegi felújítás közben felfedezett díszítő festéseket. A mostani esztendőben sikerült elérniük azt is, hogy az önkormányzat zöldterületi osztályának munkatársai felújították a Perényi utcai e m lé kművet,

Reiner Ferencné a Podmaniczky-díj plakettjével 

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

FOTÓ: VASS ATTILA

amit anno a Fazekas Mihály és Diószegi Sámuel által írt első magyar nyelvű fűvészkönyv megjelenésének 100. évfordulójára állítottak. A Diószegi-kert Szeptember 21-én, a kulturális örökség napja alkalmából ismét több épületet, utcát mutatnak be, és minden ingyenesen látogatható. Az

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

egyesületen kívül mások is szerveznek programokat. Reiner Ferencné a Kós Károly Művészeti Szakgimnázium és annak udvara, a Diószegi Sámuel Botanikus Kert látogatását szervezi aznapra. A látogatókat az alapító Tihanyi György biológus, valamint Zsuga Zoltán, a botanikuskert jelenlegi vezetője fogadja majd.  VA

Kilép a lakáskapun az ember a házuk előtti járdára. Tudja, hogy előtte alaposan nézzen körbe. Esély van ugyanis arra, hogy biciklik, sőt autók sodorják el – a járdán. Ha semmi nem veszélyezteti, akkor végre elindulhat a dolgára. Szeretné élvezni is a gyaloglást, és azt reméli, úgy kényelmesebb és akár gyorsabb is, mint dugóban araszolni. De mit lát? Az egyházi épület előtt autó áll a füvön, a kerekek már kikaparták a növényzetet. (Milyen egyház az ilyen? – hasít az emberbe.) Pedig karnyújtásnyira, a nagy parkolóban is van hely. A placc túlvégén, a varrodánál szintén minden reggel furgon áll – persze, hogy a járdán; pont ott, ahol a gyalogosoknak kellene elhaladniuk. Ám a gyalogosok nem tudnak ott menni, hanem a kocsi melletti gyepen kénytelenek haladni. Jobban mondva a volt gyepen, mivel a járdán parkoló furgon miatt ők taposták ki a füvet. Aztán a belvárosba vezető út újabb elkeserítő példák láncolatát vonultatja fel. Itt is, ott is autók állnak közvetlenül a házak alatti parkokban, helyesebben azok maradványaiban. Mind-

ezek tetejébe az a (rossz) gyakorlat is egyre inkább terjed, hogy az autósok a lakótelepi házak közötti fák alatt hagyják a járműveiket. Ott, ahol addig sérthetetlen volt a természet, mely kellemes látványt is nyújtott. Vajon ez apróság, és csak az esztétikai élvezetektől fosztja meg az embert, ha kipusztul a fű, a gyep és a növényzet? Ne törődjünk a zöldterületek zsugorodásával, mert úgyse kellenek azok semmire? „Nincs hol parkolni”, hadd álljanak az autók a füvön s fák alatt? Nem! Hiszen éppen a növények kötik meg a port, s tesznek jó szolgálatot az embernek azáltal, hogy tisztábbá, lélegezhetőbbé változtatják a levegőt, s szebbé, élhetőbbé a nagyvárost. Otthonunkat, amely mindannyiunké. Ellenkező esetben a kipufogógázzal is terhelt, rossz levegőt lélegezzük be. A rossz levegő pedig súlyos légúti és tüdőbetegségeket okoz. És ez a levegő nem áll meg az autók és a lakások ajtajainál. Azokat is sújtja, akik okozzák. Ha másra tehát nem, legalább erre kellene gondolniuk a parkba parkolóknak…  VASS ATTILA

Tanítók mobilozhatnak a Modem kiállításain DEBRECEN. Mit kezdhetnek a diákok a telefonjukkal egy kiállításon, ahol külön feladat a készülék használata? Hogyan mozgatható meg Csontváry magányos cédrusa érintés nélkül, milyen hatással van ránk a hely és a (lakó)telep, ahol élünk, és mit jelent a család nekünk és másoknak? Ezekkel is foglal-

kozik a Modem nyílt napja tanítóknak és pedagógusoknak szeptember 10-én 14 és 16 óra között. Ekkor nem kell eltenni a mobilt, s például 14 órától Süli-Zakar Szabolcs kurátor a „Panel” kiállításon, Don Tamás kurátor pedig a „Családi okok miatt” című kiállításon tart tárlatvezetést a pedagógusoknak.  HBN

A Podmaniczky-díj díszes oklevele Ráday Mihály aláírásával  FOTÓ: VASS A.

A Nagyerdei Stadionnak és az építőjének emléke

Még nem volt a városvédő egyesület tagja Reiner Ferencné, amikor olvasói levélként megírta észrevételeit a Naplóba, például a régi Nagyerdei Stadion lebontása miatt. A létesítmény a világ első földsáncépítésű stadionja volt, és hozzá hasonlót a tervező Sajó Istvántól több más országból is rendeltek, építettek. Reiner Ferencné úgy véli, hogy sporttörténeti értéket képviselt a régi stadion. Mint megfogalmazta, szerencsére mások észrevétele is hozzájárult ahhoz, hogy az új építésekor a régi déli kapuját meghagyták, és emlékoszlopot állítottak a réginek. Igaz – hívta fel a figyelmet –, erről sajnos lemaradt az, hogy Sajó István a szeretett stadionjában, egy futballmérkőzésen

vesztette életét, infarktus következtében. Miként a kitüntetett elmondta, a csónakázótó átalakítását szintén helytelenítette. Pedig például a virágkarnevál idején is a kilátogatók sokasága szívesen csónakozott volna a tavon – hallhattuk. A ködszínházról az a véleménye, hogy egy technikai bravúr, gyönyörködni lehet benne, azonban milyen jó lenne csónakázni, télen korcsolyázni itt – sorolta Reiner Ferencné. Egy olvasói levelében a Verestemplomról is írt, azt sérelmezve, hogy többen „Vöröstemplom”-nak nevezik. Ez szerinte helytelen. A debreceni tájnyelv nem „őző” a nép nevezte el „Verestemplom”-nak, s emiatt így helyes.

Süli-Zakar Szabolcs a Panel című tárlaton 

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20.)

2019. szeptember 17. napján (kedden) 09.00 órakor

INGATLAN ÉS INGÓSÁGÁRVERÉST KÍVÁN TARTANI. Az árverés útján értékesítésre és bérbeadásra kerülő ingatlanokat, valamint értékesítésre kerülő ingóságokat, továbbá az árverés szabályait tartalmazó árverési hirdetmény a

www.debrecen.hu

internet címen érhető el. Az árverés helye:

974718

vehetett át Reiner Ferencné, a Debreceni Városvédő és -szépítő Egyesület elnökségi tagja a Város és Faluvédők Szövetsége (Hungária Nostra) XXXVIII. Országos Találkozó és Szakmai Konferenciáján, július 26-án, a Debreceni Kölcsey Központban. A nagyon aktív, mégis szerény emberként ismert kitüntetett a Naplónak elmondta: Debrecenben született, mindig itt élt, és soha nem vágyott máshol élni. Mindig szerette a szülővárosát, s ez is hozzájárult ahhoz, hogy tagja legyen a Debreceni Városvédő és -szépítő Egyesületnek. 1977-ben tett országjárás-vezetői TIT-vizsgát, majd idegenvezetői vizsgát. Az idegenvezetést mindig a szabadidejében végezte, mert szeretett utazni. Főállásban volt könyvelő, revizor, gazdaságvezető, pénzügyi, számviteli belső ellenőr.

Légút-tévút

Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Debrecen, Piac u. 20. I. em. 63. sz. terem.

Ügyvezető igazgató, fe­le­lős kiadó: Fodor István (istvan.fodor@inform.hu). Főszerkesztő: Boros Norbert (norbert.boros@naplo.hu). Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varga@kelet.hu). Terjesztési vezető: Tóth István (istvan.toth@naplo.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek a 06-80/442-444 ingyenesen hívható telefonszámon, vagy e-mailen: reklamacio@naplo.hu. Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. Hirdetésfeladás: 06-46-99-88-99, e-mail: hirdetes@naplo.hu, személyesen, vagy interneten: http://hirdetes.naplo.hu Telefax: 06-52/525-410. E-mail: naplo@naplo.hu Kiadja az Inform Média Lapkiadó Kft. Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Megjelenés száma: 2019/209 Hírügynökség: MTI. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Lapkiadó Kft. , Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-1051. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor: (tibor.duboczki@inform.hu) „A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja. Ezen felül a Kiadó nem tehető felelőssé, és nem vállal felelősséget semmiféle kárért, közvetett, járulékos vagy másodlagos károkért, elmaradt nyereségből, jövedelem elmaradásából vagy használat kiesésből származó olyan károkért, amelyek a sajtótermékben megjelent hirdetésből fakadnak, ill. azzal kapcsolatosak, függetlenül attól, hogy az ilyen károk szerződéssel, hanyagsággal, polgári peres eljárással, jogszabályokkal vagy egyéb ügyekkel kapcsolatosak.”

HIRDETÉS


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Az ükunoka is ismeri a főbíró életét Dancsókné Varga Mária évekig kutatott írásos emlék után nagyapjáról, Nyíracsád egykori főbírájáról; sikerrel járt. ne szeretne minél többet tudni családjáról, felmenőiről, a gyökereiről? Valamit, ami több, mint anekdota, családi mese, valamit, ami kézzelfoghatóan bizonyítja, kik is voltak az ősei. Így volt ezzel a nyíracsádon élő Dancsókné Varga Marika is, aki sok-sok éven át kutatta anyai nagyapja múltját. Nem ismerte ugyan a nagyapát, de családi összejöveteleken nagyon sokat hallott róla. A sokéves kutatás eredménye nemcsak a család, de a falubeliek számára is érdekes lehet, hisz Marika nagyapja, B. Konyáry Ferenc, a múlt század első évtizedeiben Nyíracsád főbírája volt. Marika minden követ megmozgatott, még a levéltárakat is megjárta, de nem talált írásos nyomokat. Később persze fény derült arra is, hogy miért. Rossz nyomon indult el, Marika ugyanis hiába kereste a nagypapát az egykori Hajdú vármegye dokumentumai között, hisz abban az időben Nyíracsád még Szabolcs vármegyéhez tartozott.

Negyven év után elbúcsúztak POCSAJ. 40 év szolgálat után vonult nyugdíjba a helyi iskolából Kocsi Erzsébet és Drilláné Komlósi Edit. Mindketten az Emberi Erőforrások Minisztériumától Pedagógus Szolgálati Emlékérmet kaptak, melyet a tanévnyitón Molcsán Piroska igazgató adott át. NKM

NYÍRACSÁD. Ki

Elöljárók a könyvben Egyszer aztán mégis melléje szegődött a szerencse. Tu-

Röviden

Templombúcsú a rómaiaknál NYÍRACSÁD. Szeptember

14-e a Szent Kereszt felmagasztalásának napja a katolikus egyházban. A nyírségi település erre az ünnepre felszentelt római katolikus templomában szeptember 15-én, vasárnap délután négy órai kezdettel tartják a templom búcsúünnepét, amire mindenkit szeretettel vár Eiben Tamás plébániai kormányzó.  KEDVES ZILAHI ENIKŐ Marika gyakran beszél unokájának a családi emlékekről 

domására jutott, hogy a település egykori polgármestere, dr. Katona Gyula tulajdonában van egy könyv, amely a múlt század első évtizedeiről tartalmaz adatokat Szabolcs vármegye községeiről. Amikor kölcsön kérte a könyvet, azonnal fellapozta a „Nyíracsád” bejegyzést, s meg is találta a falu akkori elöljáróiról, a körorvosról, a papokról, az állatorvosról, a tanítóról, a

B. Konyáry Ferenc Nyíracsád egykori főbírója családja körében

jegyzőről és persze a főbíró nagyapáról szóló adatokat. B. Konyáry Ferenc neve mellett ez áll: „Gazdálkodó, községi főbíró. Esküdt volt, 1930 óta főbíró. Az orosz fronton harcolt.” – Szavakkal szinte ki sem tudom fejezni, mennyire boldog voltam, amikor megtaláltam, amit annyi évig kerestem. Az pedig külön öröm, hogy továbbíthatom mindezt

Ebben a könyvben bukkantak rá

FOTÓK: KEDVES ZILAHI ENIKŐ

a rokonaimnak, akik között van olyan, aki nagyapám nyomdokaiba lépve szintén bíró lett – mondta könnyeivel küzdve Marika, aki aztán elkezdett a nagyapáról mesélni. Unokájának adja tovább – Hat gyermeke született nagyapáméknak, anyám volt a legkisebb. Földműveléssel foglalkoztak, és volt egy kisboltjuk. Azt mesélték a rokonok, hogy nagyon igazságos, őszinte és jószívű bíró volt nagyapám. Mindig segítette a szegényeket, a boltjából is sokan vásároltak hitelre abban az időben. Az akkori körorvos személyes barátja volt a családnak. Ezt azért jegyzem meg, mert a nagyapám elég korán meghalt, nagyanyám egyedül maradt édesanyámmal. Pár év múlva ő is meghalt, és anyám egyedül maradt, mint fiatal lány. Kovács doktorék ekkor pártfogásukba vették anyukámat, lányukként szerették, még a lakodalmát is ők szervezték meg. A halálukig nagyon

jóban voltak a szüleimmel – magyarázta lelkesen Marika, aki két, féltve őrzött régi fotót is mutatott. A megsárgult képeken jól kivehetőek még ma is az emberek. – Az egyik fényképen nagyapám ül a nagyanyámmal, körülöttük a hat gyermek. Anyukám a legkisebb, a karon ülő. A másik kép az anyukám esküvőjén készült. Ezen a menyasszony mögötti kalapos férfi Kovács doktor – nevezte meg Marika a megsárgult fotókon kivehető embereket. Marika gyakran nézegeti a régi fotókat egyetlen unokájával, Viviennel, olyankor mindig mesél neki a régi időkről és persze az üknagypapáról is. Marika úgy gondolja, az elődök emlékének átörökítése minden ember kötelessége. Ő pedig örömmel tesz eleget az önként vállalt kötelezettségnek. Igaz, nincs is nehéz dolga, hisz Vivike nagyon lelkes és érdeklődő hallgatóságnak bizonyul minden esetben.  

KEDVES ZILAHI ENIKŐ

Megnyílik a megye bormúzeuma

Berényi András  FOTÓ: KOVÁCS PÉTER HOSSZÚPÁLYI. A

napokban nyílik meg Hosszúpályiban a bormúzeum, amelyben az érmelléki boroknak, a tájegység szőlészeinek állítanak emléket. A település északi részén kialakított, Hajdú-Biharban különleges bemutatóhely 50 millió forintos pályázati támogatásból és 12 millió forint önkormányzati forrásból valósult meg – mondta el Berényi András polgármester.  HBN

Olcsóbb lesz az üzemeltetésük A családsegítő szolgálat, valamint az óvoda épület külső és belső felújítására 50 millió forint támogatást nyert az önkormányzat. A munkálatok tartalmazzák az épületenergetikai korszerűsítést is. Ebben a nyílászárókat kicserélik, az épületeket kívülről szigetelik, a tetőzetre pedig napelemek kerülnek.  HBN BEREKBÖSZÖRMÉNY.

Új aszfalt és vízelvezetők

Háromdimenziós és okos-gyalogátkelők Az új tanév kezdetére átépült a hagyományos kialakítású gyalog­ átkelőhely a József Attila Általános Iskola előtt. Az úgynevezett 3D-s zebra térhatásúvá teszi a felfestett gyalog­átkelőt, és az ezt megközelítő járművezető óvatosabb lesz. Az önkormányzat részére az újdonságnak számító háromdimenziós átkelőt egy közlekedéstechnikai cég referenciamunkaként készítette el. A cél az, hogy a közlekedésbiztonságot erősítsék az oktatási intézmény környékén. A városban hamarosan BERETTYÓÚJFALU.

elkészül egy másik egyedi kialakítású gyalogátkelő is, ugyancsak egy oktatási intézmény, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola előtt. Itt okos­ zebra épül. A komolyabb műszaki tartalommal elkészülő átkelőnél az aszfaltba villogó fényjelzőket helyeznek el, amelyek akkor lépnek működésbe – figyelmeztetve az érkező járművek vezetőit –, amikor a gyalogos megközelíti az átkelőt, így a sofőrök már távolabbról is észlelik, hogy hamarosan elsőbbséget kell majd adniuk.  KOGYILLÁNÉ H. SZÓFIA

Biztonságosabban közlekedhetnek a gyalogosok 

FOTÓ: K. H. SZ

Nő a forgalombiztonság a megújult 4213-es számú Berettyóújfalu– Biharnagybajom összekötő úton. Országosan több mint 526 kilométernyi út teljes körű felújítását indította el 2018-ban a Magyar Közút Nonprofit Zrt. a Terület- és Településfejlesztési Operatív Programban. Ennek egyik elemeként Hajdú-Bihar megyében a 4213-as jelű Biharnagybajom–Berettyóújfalu összekötő út több mint 3,1 kilométeres szakasza teljeskörűen újult meg. Ez az út Nagyrábén átmenő szakaszát jelenti. NAGYRÁBÉ.

Többrétegű aszfalt A Közlekedésfejlesztés Hajdú-Bihar megyében című projektet a Magyar Közút 1,336 milliárd forint európai uniós vissza nem térítendő támogatásból valósítja meg. A projekt keretében több mint 3,1 kilométeren újult meg a 4213-as jelű Biharnagybajom–Berettyóújfalu összekötő út. A kivitelező nettó 329 millió forintból készítette el a beruházást.

Gépek vásárlásra adtak be pályázatot A jelentősen lecsökkent közmunkásszám miatt az önkormányzat kezdeményezte a szaktárcánál, hogy célzottan támogassa a közterületek karbantartását. Mivel Kokadon nagyon kevés a közmunkás, az utcák, parkok gondozására szolgáló gépek vásárlásra adott be pályázatot az önkormányzat – tudtuk meg Ozsváth István polgármestertől. HBN KOKAD.

Új aszfalt, útburkolati jel, szegély és buszmegálló 

A Biharnagybajom–Beret�tyóújfalu összekötő út 6+200 – 9+370 kilométerszelvényei közötti szakaszának felújítása során a kivitelezők a kopóréteg profilmarásáról, a burkolatsüllyedéseknél a teljes pályaszerkezet cseréjéről, a kiegyenlítő aszfaltréteg és az új kopóréteg terítéséről, padkarendezésről, az új tartós burkolati jelek felfestéséről, valamint a KRESZ-táblák igény szerinti cseréjéről és pótlásáról is gondoskodtak. A beavatkozási szakaszon a vízelvezető rendszerek jó karba helyezését és fejlesztését is elvégezte a kivitelező. Az autóbusz-megállókat, pero-

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

nokat szabványosították, és átépült a szakaszon található körforgalom is. A közlekedési biztonság növelésére új szalagkorlátokat helyeztek ki. A kilométerköveket kilométertáblákra cserélték. A Terület- és Településfejlesztési Operatív Program keretében országosan 2018ban több mint 526 kilométernyi négy- és öt számjegyű mellék­út felújítása indult el. Ebből Hajdú-Bihar megyében több, mint 28 kilométernyi út felújítása valósulhat majd meg európai uniós forrásból – Tájékoztatta a Naplót a Magyar Közút Nonprofit Zrt. Kommunikációs osztálya. KZS

Ozsváth István 

FOTÓ: M. P.


6 Fókuszban a vadászat

2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ HAJDÚ-BIHARI

Egy nap vadászok között A hagyományokhoz híven idén is tömegeket vonzott megyénk vadászainak találkozója.

Minden évben fontos esemény a trófeák szerelmeseinek a Hajdú-Bihar Megyei Vadásznap, hiszen az izgalmas programok mellett szakmai előadások, beszélgetések és gasztronómiai élmények is gazdagítják ezeket a jeles alkalmakat. Így volt ez a közelmúltban megrendezett tizenhetedik vadásznapon is. A főző- és lövőversennyel egybekötött szakmai találkozónak a tavalyihoz hasonlóan TISZACSEGE.

Stohl András felkérésre érkezett Nem véletlenül kérték fel a színészt egy felolvasásra, hiszen köztudott, hogy nagy vadász hírében áll. A Naplónak a rendezvényen az orvvadászat veszélyeiről is beszélt.  

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Szakavatott ítész a főztök versenyén A népszerű színész vadászik, főz és zsűrizik is. A nemzet színésze gyermekkora óta szenvedélyes vadász, eleinte még édesapjával ejtette el a vadakat, hivatalosan „csupán” 1971-től vadászik. Korábban Tiszacsegén is lőtt már bakot. Az idei vadásznapi összejövetelre komoly küldetéssel érkezett Bodrogi Gyula, hiszen a rendezvény egyik legnépszerűbb hagyományának, a vadhúsos ételek főzőversenyének zsűrizésére kérték fel. TISZACSEGE.

Hosszúpályi vadászainak csaknem három évtizede közösségi élmény a jó pörkölt elkészítése 

A színész, aki maga is nagy szakács hírében áll, a Naplónak elmondta, a 2019-es mezőny igen magasra tette a lécet, ő mégis próbál minden ételbe belekóstolni. – A zsűrizésen három fő szempont, az ízvilág, a tálalás és a receptválasztás a mérvadó – fogalmazott. A megmérettetés résztvevői szívélyesen fogadták a művészt, amikor észrevették, hogy a zsűri az ő kondérjuk felé tart, merítették is a kóstolókanalakat a finomabbnál finomabb ételekbe.  SZD

A tévhitekkel ellentétben az igaz vadász a leghűségesebb természetvédő. DR. FORGÁCS BARNA

ezúttal is Tiszacsege adott otthont. A laikusok is megtapasztalhatták, hogy a vadászat nem pusztán szívtelen lövöldözés, ez, a sokak által látatlanul is elutasított tevékenység szerves része a természet egyensúlyban tartásának. Dr. Forgács Barna, az Országos Magyar Vadászkamara Hajdú-Bihar megyei Szervezetének elnöke a Naplónak úgy fogalmazott, a Halászcsárda melletti zöldterület a Tisza ölelésében tökéletes helyszín, ami a vadászat és a természet tiszteletét közösen jelképezi. Arról is tájékoztatott, hogy a vadállományra igazi veszélyt jelentő orvvadászat napjainkra visszahúzódóban van, ennek egyik oka a

törvénykezés erre vonatkozó, szigorított szankciója, a másik pedig, hogy a vadászközösség „kilöki” magából a ma már bűncselekményt elkövető orvvadászokat. – Hajdú-Bihar megyében összesen csaknem 3 ezer 400 sportvadász és hivatásos va-

FOTÓK: KISS ANNAMARIE

dász van, ők 86 vadászati társaságba tömörülnek. A régi időktől eltérően mára a vadászat egyre szigorúbb szabályokkal, a természet- és az állatvédelemmel kéz a kézben működik mind megyei, mind országos szinten – fogalmazott a megyei elnök.  SZD

Megadják a módját Az ide vonatkozó jogszabály szerint ma Magyarországon csak alkoholmentes állapotban szabad vadászni. Emellett egyre gyakrabban figyelnek a vadásztársak arra, hogy a vadászathoz illő és méltó, habár általában borsos árú öltözékben

jelenjenek meg. Rendelkezniük kell megbízható, jó fegyverrel is, valamint érvényes orvosi vizsga és fegyverengedélyek nélkül is tilos megjelenni a vadászaton. A kritériumok közé tartozik a kötelezően kiváltandó éves vadászjegy is.

Ínycsiklandozó ízek forgatagában A vadásznapi főzőversenyen mindenki a saját trófeáját dolgozta fel.

Bodrogi Gyula ha teheti, sokfelé ellátogat vadásznapra 

FOTÓ: K. A.

Nagyvadállományunk többszörösére nőtt

Napjainkban Hajdú-Bihar megye elsősorban apróvadas terület, ám az apróvadak mennyisége a korábbiak ötödére esett vissza. Ezzel szemben az időnként nagy kárt okozó nagyvadállomány; a vaddisznó, a dámvad és a gímszarvas állománya az ötszörösére nőtt. A vaddisznóállomány növekedése káros az apróvadas területen, mivel megeszi a fácántojást HAJDÚ-BIHAR.

és akár a fiatal nyulakat is. A nemzeti parki korlátozások miatt a legjelentősebb kacsás területek gyakorlatilag kiesnek a vadkacsavadászati lehetőségből. A vadlibák vadászatát pedig érdekes módon akkor engedélyezi a törvény, amikor nem tartózkodnak a térségünkben. Hajdú-Biharban egyébként körülbelül 25 ezer őz van, valamint vaddisznó, nyúl és muflon.  HBN

TISZACSEGE. Azoknak, akiknek a megyei vadásznapon sikerült kiszakadniuk a Bambi, a Nyuszi Péter vagy a népmesékből ismert három kismalac érzelmi kötelékből, nem mindennapi kulináris élvezetben lehetett részük. A főzőversenyt minden évben komolyan veszik a megyei

Az őzbakból készült pörkölt igen népszerű volt

vadászok, és társaságban, igazi közösségi tevékenységként próbálják a mezőny legfinomabb vadételét elkészíteni. Hosszúpályi rutinos, összeszokott baráti társasága nem indult a megmérettetésen, de a két őzbakból készült saját receptúra alapján megfőzött pörkölt a Napló munkatársait is elbűvölte. A kóstoló során megtudtuk, a szokványosnál jóval több hagyma és a főzés utolsó fázisában hozzáadott paradicsomkarikák egyedi sűrűséget és ízt adnak az őzpörköltnek. Vörösbor nélkül, szegfűborssal és a megszokott fűszerek hozzáadásával készült a csapat ínycsiklandozó fogása. Igazi kuriózumnak azonban a szamárszalámi-kóstoló számított, mely csak amolyan nassolnivaló gyanánt szolgált, míg az óriási kondérban rotyogott a társaság közös lakomája. Mikepércs lelkes vadászai a

A vaddisznóból készült töltött káposztát füstölt szalonnával „bolondították meg”  FOTÓK: KISS ANNAMARIE

rendezvényen nem mindennapi receptet osztottak meg a Naplóval, hiszen a leírás így kezdődik: „Darálj le egy vaddisznót, fűszerezd be, és töltsd bele a savanyúkáposzta-levelekbe!” A vaddisznós töltött káposzta elkészítése azonban a szakavatottak szerint szinte semmiben sem kü-

lönbözik a hagyományosétól, mindössze a főzési időt kell valamennyivel hosszabbra hagyni. Idő pedig volt bőven, hiszen már a reggeli órákban elindultak a „konyhai” előkészületek, így a zsűri és a korgó gyomrú közönség még ebédidőben megkóstolhatták a vadas remekeket.  SZD

A vadászat nem, az ünnep családi TISZACSEGE. Nagy

Sokakat vonzottak a sólymok Kicsik és nagyok számára egyaránt izgalmas élményt nyújtott a Hortobágyi Madársuli bemutatója, ahol a legbátrabbak saját karjukon is tarthatták a ragadozókat.  FOTÓ: KISS ANNAMARIE

Adrienn férjével és kislányával érkezett az összejövetelre. A Napló kérdésére elmondta, apai ágon régi családi hagyomány a vadűzés, de ő csak gyermekkorában kísérte el felnőtt családtagjait egy-egy alkalommal. – Nem tartom nőknek való tevékenységnek, a vadászatot a férjem a mai napig űzi, és lehet, hogy később a kisfiam is kedvet kap hozzá, de semmiképp nem fogjuk ráerőltetni – mondta. Sárközi István Kisújszállásról érkezett, tizenhét éve

vadászik, a családi napra hároméves kislányát is elhozta. Kérdésünkre elmondta, idén kisebb trófeákat ejtett, nyulat és őzbakot, de amióta megszületett a második gyermeke, inkább családjának szenteli az időt. – Egy nagyobb súlyú elejtett vad kimondottan nehéz lehet a női vadászoknak, de ha a lányom szeretné, mindenképp megtanítom vadászni, ha eljön az ideje. A legfontosabb, hogy nem lehet elég korán kezdeni az erdő, a természet tiszteletére tanítani őket.  SZD

Adrienn és családja minden vadásznapra ellátogat, amikor teheti  FOTÓ: KISS ANNAMARIE


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Megyei körkép 7

HAJDÚ-BIHARI

A karancslapujtőiek óriáspalacsintája 

FOTÓK: KOVÁCS PÉTER

A hajdúnánásiak cigánytánca

Illatokkal, ételekkel telt meg a strand Őshonos állatok húsából népi ételeket készítettek ezúttal is a Bezermeni Vigasságon.

Illatok, ízek, és kitűnő program a városi strand területén szombaton egész nap – ha szeptember eleje, akkor Bezermeni Vigasságok, és az idei immár a tizedik alkalommal. Jubilált tehát a hajdúböszörményi gasztronómiai egyesület és támogatóik immár nemzetközi hírűvé nőtt eseménye. A Bezermeni Vigasságok célja ma is ugyanaz, mint az induláskor: őshonos állatok húsából népi ételeket HAJDÚBÖSZÖRMÉNY.

Rekordmennyiségű tarhonyás húst készítettek

kell készíteni a benevezett csapatoknak, ugyanakkor a nemzetközi tapasztalatokkal bőven rendelkező gasztronómia-egyesület a szakács-, a shéf- és a cukrászutánpótlás felfedezésére és kipróbálására is gondol. Séfek csatája Az esemény motorja lényegében a Gajdán család. Gajdán Antalné, az édesanya, az egyesület vezetője, a két, azóta már nemzetközi szintem is ismert és elismert shéffé nevelkedett fia, Antal és Attila, na meg Boros László és Mile József olimpiai és világbajnok szakács évről évre tevékenyen részt vesz a szervezésben, lebonyolításban.

Nemcsak az ország különböző részéről érkezett csapatok készítenek ételt, hanem a rendezők mindig előrukkolnak valamilyen gasztronómiai rekorddal. Idén többmázsányi, krumplival dúsított tarhonyás húst készítettek a több mint ezer kilátogató megvendégelésére. A vállalkozó kedvűek benevezhettek a séfcsatába. Ennek lényege, hogy a kosarakba egyformán bekészített alapanyagokból fél óra alatt két személy számára ételt kell készíteni. Itt az ötletesség, kreativitás éppen úgy sokat ér, ahogyan a tapasztalat. 

KOVÁCS ZSOLT

A legjobb étel a bográcsban főtt…

A tornateremhez orvosi szoba és táncterem is épült Böszörményben Egyszerre két osztály is tornázhat az új tornateremben. Istentiszteleten adott hálát a Hajdúböszörmény Bocskai téri Református Gyülekezet vasárnap délután, hogy felépült az egyházközség fenntartásában működő Baltazár Dezső Református Általános Iskola tornaterme. A hálaadó istentiszteleten dr. Fekete Károly, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke hirdetett igét. A tornaterem kezdettől, negyedszázadon át komoly hiánya volt az iskolának. Eddig az intézmény egy külső, bérelt helyszínen tudta a 400 főnyi diákság mindennapos testnevelését megolHAJDÚBÖSZÖRMÉNY.

KELEMEN ISTVÁNT

974675

Szeretettel köszönti 70. születésnapja alkalmából családja: felesége, lányai, vejei, unokái

973326

Templomi hálaadó istentisztelettel kezdődött az új létesítmény átadása  FOTÓ: MATEY ISTVÁN

dani. Reményeik szerint a vasárnap átadott tornaterem biztosítja a mindennapos testmozgást, hozzájárul az egészséges életmódra neveléshez. A tornaterem mérete (444 négyzetméter) alkalmas legalább két osztály párhuzamos kiszolgálására. A négy öltöző, a mosdók, a tanári szobák és kiszolgáló szertárak, gépészeti helyiségek mellett még egy táncterem és egy tanterem is helyet kapott az épületben. Sőt, immár önálló orvosi szobája is lesz az iskolának. A játéktér akadálymentesen megközelíthető, a sajátos igénnyel rendelkezők számára speciális öltözővel és mosdóval tettük lehetővé az intézmény használatát.  HBN

Szállt az ének, szólt a lakodalmas Kétszer-háromszor is annyian voltak a vekerdi falunapon, mint amennyi a lakosságszám; a környező településekről is érkeztek vendégek a szombaton megrendezett vigasságra.  FOTÓ: KOVÁCS PÉTER H I R D ET ÉS E K

Négyszáz bogrács az örömnapon A 20. birka- és slambucfőző örömnapot rendezték meg Hajdúszoboszló repülőterén szeptember 7-én. A hagyományos nap hatalmas fesztivállá nőtte ki magát az évek során. A képen a szervezők csapata. FOTÓ: TIBAI IRMA


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

8 Háttér

HAJDÚ-BIHARI

Medvegomba és vörös áfonya az Oltnál Aki az anyamedve és a bocsai közé kerül, vége az életének – talán még a balta sem segít. Nivánk előtt sorompó zárja el a hepehupás utat. Jobbról szálas fenyők sűrű sötét erdeje, balról valahol az Olt csobogó patakja, körös-körül a Kárpátok égbe nyúló sziklabércei. Erdély medvéinek mostanában elég rossz a sajtója. Az erdész vagy jóban van velük, vagy félnek tőle. Kinyitom a sorompót, visszaülök az autóba Levente mellé. Az Olt forrása az úti célunk.

KOVÁCSPÉTER.

A balta szerepe Borosék Csíkszentdomokoson laknak valahol félúton Csíkszereda és Gyergyószentmiklós között, a falu központjában, Márton Áron, Erdély mártír sorsú püspöke szülőháza közelében. – Az Olt itt folyik a mi utcánkban – mondta Piroska asszony, Boros Levente felesége reggel, amikor mai kirándulásunkat tervezgettük. Mindhárman túrára alkalmas cipőt, ruhát öltöttünk magunkra. A terepjáró hátuljában szép nagy darab, igazi két kézre való baltára esett a pillantásom. A hegyre kapaszkodóban többször is szóba került a szerepe. Alig fordultunk ki a kapun, máris áthajtottunk a „mi utcánk folyóján”. Balánbányán keresztül vezet az út az előttünk magasodó hegyek közé. Orbán Balázs Székelyföld leírása című másfél évszázaddal ezelőtt írott monográfiájából készültem. Azóta sok minden megváltozott, de a könyv fametszeteinek képei­ ről a kocsi ablakán keresztül a messzeségbe pillantva azonosítottam a Nagy-Hagymás jellegzetes formájú tömbjét, az Egyes-kő kúpját. Levente elismerő mosollyal nyugtázta szavaimat, majd pedig mintha Orbán Balázs könyvéhez diktálna kiegészítést, Balánbányáról, érdekes dolgokat tudtam meg tőle.

Az Olt forrásánál: épp olyan kis csobogó, mint a Tiszáé valahol messze északra, a Kárpátok ívén 

– A Ceausescu-időkben teljes gőzzel működött az a rézbánya, amelyet már Orbán is említ. Azon évek során több mint 80 ezer bányász dolgozott itt, nem egy időben, hanem egymást követő váltásokban. A Kárpátok másik oldaláról telepítették ide őket. Az átlagfizetés háromszorosát keresték meg. Ezek a kockaházak nekik épültek – pillant körbe. A bányát bezárták, a sok nyomasztó kockaépület itt maradt. Elhagytuk a bányászvárost, előttünk a fenyőrengeteg, követtük az egyre keskenyedő Oltot. Egy tábla felirata azt hirdeti, hogy itt van az a természetvédelmi terület, ahová az elárvult medvebocsokat hozzák, és segítik őket beilleszkedni természetes környezetükbe. Elszalad a tehénnel Elég sok medvénk van, akár mutathatnék is neked – mondja Levente, amikor elhagyjuk a már említett sorompót. Tudom, merre járnak. Én nem tartok tőlük. Ha

A gyönyörű Reök-palota a szecesszió példája

az anyamedve és a bocsai közé kerülsz, vége az életednek. Talán még a balta sem segít. Legelésző tehenek ropogtatják a füvet a közeli réten. Levente rájuk mutat. Négy mázsá­ nál is nehezebb egy ilyen állat. A medve egy csapással megöli, a foga közé kapja, és szalad vele a domboldalon. Még egy-két rémtörténet a Kárpátok géniuszának lassan a történelembe vesző érájából, és megérkezünk Kovácspéterbe. Vannak helységnevek, amelyek ép-

pen hétköznapi egyszerűségükben egzotikusak… A Google-térkép munkatársai is megpihenhettek egy pillanatra csodálkozni, amikor kiírták a hegyek csúcsára: Kovácspéter. Nos, itt ered az Olt. Épp olyan kis csobogó, mint a Tiszáé valahol messze északra, a Kárpátok ívén. A hegygerinc másik oldalán a Maros eredetét találja az, aki nem esős időben indul neki. Az Olt a Dunába, a Maros a Tiszába igyekszik. Két veszekedő királylány története kerekedett belőle. Orbán Ba-

Lázat is olt a kokojza Piroska kokojzát, azaz vörös áfonyát keres a magas fű között. Csokornyival a kezében receptet mond. – Egy befőttesüveg kokojza, és színültig engedve ennek a forrásnak a vizével. Aztán ebből veszek elő annyit, ami az aktuális főzéshez kell. A pincében tavaszig eláll. – A kokojza nagyon sok betegségre jó – csatlakozik egy

másféle recepttel Levente. Itt lakott egy kicsivel lentebb, a völgyben egy idős asszony. Negyvenfokos lázban égett, de a kétméteres hó miatt csak napok múlva tudták bevinni Gyergyóba. Már nem volt lázas. Az orvos egyszerűen nem értette, hogyan történhetett. A kokojza, doktor úr, a kokojza – hangzott a magyarázat a betegtől.

FOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE

lázs említett alapművében megtalálható. Már reggel, induláskor túltettem magam a rossz híren, hogy az eső és a sár miatt csak az egyik királylánnyal találkozom, így szóba se kerül a másik. A forrás körüli ingoványos réten keressük a helyet, ahol nem merül meg a cipőnk, a poharunkat akarjuk megmeríteni. Egy favályúba csobog a forrás, itatóul szolgál az állatoknak. A vályúból a rétre, ott pedig egy erecske a kezdet. Innen a „mi utcánkig”, és milyen szerencsés a dolgok együttállása. Piroska sepsiszentgyörgyi lány. Ott már tekintélyes folyóként készül a szoros felé, áttörni a Kárpátokon. Fent piknik Körbenézünk, ismét nevükön nevezzük a távoli bérceket. A Veres-kőről eszembe jut, miként csodálta meg Orbán Balázs a könyvében. Piroska hozzáteszi, onnan visz az udvarukba kavicsot, mert ő is szereti a színét. A Kovácspéter után még egy

jó név, az egyik nagy szikla neve Öcsém… A királylányok után további mondák a sziklamalomról, aztán egy óriás kőről, amely alól folyónyi forrás ­buggyan fel, nem olyan kicsike, mint ez itt, az Olté. Visszafelé indulunk, de nagyon hamar megállunk egy kápolnánál. Egy gyergyószentmiklósi hívő építette, és a környék „kis búcsújáró helye” lett. – Augusztusban szoktunk ide felzarándokolni – mutat meg a kerítés mellett egy kis keresztet Piroska. – Ez a 14. stáció. A 13. a rét másik oldalán van, onnan pedig lelátni a városba. Abban az ágvillában kondítjuk meg a harangot. Az istentisztelet után pedig itt maradnak estig, akik feljöttek, és piknikben folytatódik az ünnep. Lefelé ugyanolyan óvatosan vezet Levente, mint idefelé. Ő egyébként agrármérnök, Kolozsvárott szerzett diplomát. A „kollektívban”, azaz a termelőszövetkezetben dolgozott állattenyésztőként. Ma is emelt hangon beszél arról az időről, amikor az éhező borjakat fenyőhajtásokkal tudták csak megetetni. Aztán a rendszerváltás után elvégezte Sopronban az erdészeti egyetemet is. – Őrizzük a fát, távol tartjuk a rossz szándékú embereket. Fegyverünk nincs, csak a balta – világosodik meg előttem a fontos szerszám ugyancsak fontos funkciója. Kijelöljük a gyérítésre ítélt szálakat, gondját viseljük az egész területnek. A búcsúzásnál Levente baltán edződött kezének szorítása mellett szelíd szavakkal köszön el. Mintha magát érezné hibásnak, amiért a sáros út miatt nem mehettünk el a Maros forrásához is. – Várunk, gyere el ismét. Ha jó idő lesz, még a Gyilkos-tóhoz is elviszlek. Az erdei utakon nincs messze. Útra való ajándékuk egy adag piros kokojza az Olt forrásának vizében eltéve.  KM

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Hazai épületek, amiket feltétlenül látnunk kell Itt az őszi kirándulások ideje, de nem kell feltétlenül múzeumról múzeumra járni, a szép idő lehetőséget teremt a nagy sétákra is, melyeken csodás épületeket kereshetünk fel – írja a life.hu. Az egyik leghíresebb szecessziós épületünket, a kecskeméti Cifrapalotát Márkus Géza tervezte 116 évvel ezelőtt. Ma már képtárként és múzeumként működik, de eredetileg lakások, üzletek és kaszinó kapott benne helyet. A homlokzat majolikadíszítésén kívül, a színes díszített magas tető is meseszép. A Magyar Királyi Postatakarékpénztárt 117 éve adták át MAGYARORSZÁG.

Budapesten, a Lechner Ödön és Baumgarten Sándor tervezte épületet, mely ma a Magyar Államkincstárnak ad otthont. Az utcán sétálva nem is igazán tűnik fel, hogy milyen gazdagon díszített. A tető önmagában is lélegzetelállító színes kerámiacsempéivel és kis tornyaival, valamint a díszítő­ elemek részletességével. A szegedi Reök-palota 111 éve készült Magyar Ede tervei alapján, Munkácsy Mihály unokaöccsének megrendelésére. Lakóépületnek szánták, az emeleteken élt Reök Iván és családja. A földszinten azonban üzlethelyiségeket és lakásokat alakítottak ki.  HBN

972780

H I R D ET ÉS


Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

21,1

A Debreceni Sportcentrum-Sportiskola versenyzője, a debreceni hosszútávfutó, Kácser Zita ötödször szerezte meg a táv aranyérmét a a vasárnapi Budapest Félmaratonon, ideje 1:14:47 volt. Az egyéni versenyre 9798-an neveztek, köztük több mint 2600 külföldi futó, 84 országból – írja az MTI. Több mint 1300 futó először próbálkozott a 21,1 kilométeres táv teljesítésével.

Ami megmaradt bennem, hogy mindig szerény és alázatos volt, sugárzott belőle a profizmus. Nemzetközi Automobil-szövetség meghívására az elefántcsontparti Didier Drogba is ellátogatott az F1-es Olasz Nagydíjra. A korábbi klasszis a Nemzeti Sportnak nyilatkozva Gera Zoltánt méltatta

Totóeredmények 36. hét, második forduló 1. Szerbia–Portugália 2. Koszovó–Csehország 3. Anglia–Bulgária 4. Litvánia–Ukrajna 5. Izland–Moldova 6. Törökország–Andorra 7. Franciaország–Albánia 8. Örményország–Bosznia-Hercegovina 9. Grúzia–Dánia 10. Románia–Málta 11. Spanyolország–Feröer szigetek 12. Svédország–Norvégia 13. Görögország–Liechtenstein Plusz egy mérkőzés: 14. Finnország–Olaszország

2–4 2–1 4–0 0–3 3–0 1–0 4–1 4–2 0–0 1–0 lapzártánk után lapzártánk után lapzártánk után

2 1 1 2 1 1 1 1 X 1

lapzártánk után

Csak nehezen tudott nyerni a Mezei-Vill FUTSAL. Ismét harcba indultak

a férfi futsal NB I.-ben szereplő hajdú-bihari együttesek: múlt pénteken, a harmadik fordulóban a DEAC hazai pályán 2–0-ra kikapott a Nyírgyulajtól, míg az MVFC hátrányból fordítva, 4–3-ra nyert a Dunaújváros otthonában. Az első félidő nem hozott gólt a DESOK-ban rendezett találkozón, a szünet után, a 30. percben szerzett vezetést Siska Gergő a nyírgyulajiaknak. Nem sokkal rá Lapa duplázta meg a vendégek előnyét, és állította be a 2–0-s végeredményt. „Ez az össze-

csapás jó lecke volt abból a szempontból, hogy ha csak az egyéni képességekre támaszkodunk, az nem mindig jön be” – nyilatkozta Elek Gergő vezetőedző a deac.hu-nak. A Mezei-Vill húsz perc játékot követően 2–0-s hátrányban volt a Dunaferrel szemben, azonban összekapták magukat az újfaluiak. Nagy Imre, majd Diece is betalált, 2–2 volt az állás a 33. minutumban. A hazaiak ugyan hamar ismét előnybe kerültek, de jött egy újabb Diece-találat, majd egy Rábl-sarkazás, így ha nehezen is, de nyert az MVFC.  HBN

Labdarúgó NB III. Keleti csoport DEAC–BSE 4–1 (1–0) Vezette: Bálint A. (Krubina B., Farkas D.) DEAC: Szabados I. – Pappa F., Karikás K., Sándor T. (Ramos C.), Bárány D., Spitzmüller I., Krajcsó K. (Kertész T.), Bíró P., Nagy Z., Balogh K., Sidibe I. (Urbin P.) Edző: Kondás Elemér BSE: Szalay A. – Gábriel A. (Csizmadia R.), Molnár T., Kócsa T. (Balga B.), Péter B. (Pistyúr D.), Klinger O., Szita B., Vastag R., Kovács K., Pallagi G., Nagy T. Edző: Nagy Tibor Gól: Sidibe I., Bárány D. (2), Bíró P., illetve Nagy T. Kondás Elemér: Egy nagyon szervezett csapattal találkoztunk a mai napon. Nagyon nehéz volt feltörni őket és mögéjük kerülni, de szerencsére a félidő előtt habár tizenegyesből, de be tudtuk venni a kapujukat. A második félidő rosszul indult számunkra, ugyanis a BSE ki tudott egyenlíteni, de ezután sikerült felőrölnünk az ellenfelünket, és több helyzetet is kialakítottunk, amelyből hármat értékesítettünk. A mérkőzés összképe alapján rászolgáltunk a győzelemre. DVSC II. – ESMTK 1–1 (1–1) Vezette: Erdélyi B. (Dobos D., Zsákai M.) DVSC II.: Hrabina A. – Molnár M. (Jankelic I.), Damásdi A., Györgyi A. (Sármány K.), Újvárosi Á., Pintér Á. (Gyönyörű G.), Kinyik Á., Szabó Á., Barna Sz., Bouoli E., Kónya M. Edző: Szatmári Csaba ESMTK: Papp B. – Gubacsi Z., Lipcsei Á., Lázár B., Tóbiás Zs., Kovács B., Horváth L., Boda J., Kovács D., Despotovic V. (Slezák R.), Reznek D. (Oroszi D.) Gól: Damásdi A., illetve Kinyik Á. (ög.)

SALAKMOTOR. A SpeedWolf Debrecen Speedway Team szombati Facebook-bejegyzése szerint szeptember 21-én pótolják be a 44. Debrecen Nagydíjat, a motorok 15 órától bőgnek fel. A versenyt augusztus 20-án rendezték volna meg, azonban a technikai feltételek nem voltak adottak ahhoz, hogy biztonságos körülmények között körözhessenek a vaspapucsosok a Gázvezeték utcán. A probléma megoldódott, így szeptember 21-én pótolják be a viadalt.

A kapitány nyílt mérkőzésre számít hétfőn este, de kiemelte, a hazai pálya mellettük szól.

LABDARÚGÁS. A Montenegró el-

leni, múlt csütörtöki vesztes főpróba után hétfőn 20.45től Szlovákiával szemben vív Eb-selejtezőt a magyar férfi labdarúgó-válogatott a Groupama Arénában (élő M4 Sport); az összecsapást a spanyol Antonio Miguel Mateu Lahoz vezeti majd. Az Eb-selejtezők ötödik fordulójában a magyar válogatott ugyan szabadnapos volt, azonban az E csoportban szereplő másik négy együttes pályára lépett pénteken. Wales 2–1-re verte Azerbajdzsánt, míg a horvátok 4–0-ra ütötték ki Szlovákiát. Jelenleg az ötös élén Horvátország áll 9 ponttal, a mieink szintén 9 egységgel a másodikok. Szlovákia jobb gólkülönbség miatt megelőzi a walesieket (6-6 pont), míg Azerbajdzsán továbbra is az utolsó. (Az Eb-selejtezőben azonos pontszám esetén jelenleg a gólkülönbség szerint rangsorolunk, a végelszámolásnál azonban az egymás elleni eredmény dönt.) A selejtezők hatodik körében presztízsmérkőzés vár Marco Rossi tanítványai­ ra, méghozzá a mumusnak számító Szlovákia ellen. A magyarok a márciusi nyitófordulóban 2–0-ra kikaptak Nagyszombaton északi szomszédainktól. A két válogatott egyébként eddig ötször találkozott, magyar szempontból pedig eddig gyalázatos a mérleg: három vereség, két döntetlen és egyetlen rúgott gól. Az is még 2008-ból. Bizakodásra ad azonban okot, hogy Magyarország legutóbbi öt hazai tétmérkőzését megnyerte. Görögországot 2–1-re, Észtországot és Finn-

Ezúttal többre lesz szükség Holender Filipéktől, mint amit Montenegró ellen nyújtottak 

országot 2–0-ra, Horvátországot 2–1-re, Walest 1–0-ra verte meg. Ha sikerülne folytatnia a jó sorozatot, akkor nemcsak magát hozná kedvező helyzetbe a magyar nemzeti együttes, hanem a nagy rivális Szlovákiát igencsak reménytelen szituációba taszítaná. Betartani a taktikát Marco Rossi szövetségi kapitány nem fog kockáztatni a kezdőcsapat kijelölésekor a magyar labdarúgó-válogatott hétfői, szlovákok elleni Európa-bajnoki selejtezője előtt. A szakember a vasárnapi sajtótájékoztatón azt mondta, vannak a keretben olyan játékosok, akiket nem lehet kihagyni a kezdőcsapatból. „A montenegrói mérkőzésből levontam a megfelelő tanulságokat. Győzni akartunk, de hoztunk bizonyos személyi döntéseket, amikért vállalom a felelősséget” – utalt a csütör-

töki, podgoricai felkészülési mérkőzésen elszenvedett 2–1es vereségre az olasz szakvezető. „Nem fogok kockáztatni” – mondta a hétfő esti Eb-selejtező kezdőcsapatával kapcsolatban. Megjegyezte, ahhoz, hogy a magyar csapat győzzön, a játékosoknak nem szabad eltérniük a kijelölt taktikától, mert a rivális is nagy fegyelemmel játszik. „Nyílt mérkőzésre számítok, de ezúttal mi vagyunk hazai pályán, ahol általában jobban teljesítünk” – nyilatkozta Rossi. A sérüléssel küzdő középpályásokról, Pátkai Mátéról és Nagy Ádámról azt mondta, még értékelni kell a helyzetüket, és megjegyezte, az állapotukkal kapcsolatban „nem derűlátó”. Dzsudzsák Balázs csapatkapitány kiemelte, a horvátokkal szembeni, hazai pályán elszenvedett 4–0-s vereség

FOTÓ: N. S./SZ. M.

ellenére sem szabad leírni a szlovák csapatot, de a magyar válogatottnak csak saját magára kell figyelnie. „Hiszek a csapatban, a csapattársakban, a taktikában, bízom abban, hogy a mérkőzés csak egyféleképpen alakulhat” – fogalmazott Dzsudzsák, aki szerint a válogatotton belüli hangulat nyugodt, a csütörtöki vereséget gyorsan lezárták magukban. A csapatkapitány a sajtótájékoztatón arra kérte a szurkolókat, mellőzzék a pirotechnika használatát és a rasszista rigmusokat, ugyanis az európai szövetség (UEFA) várhatóan kiemelt figyelemmel fogja kísérni a magyar–szlovák mérkőzést. A magyar válogatott várható kezdőcsapata: Gulácsi – Lovrencsics, Orbán, Baráth, Kádár – Kleinheisler, Nagy Á. – Dzsudzsák, Szoboszlai, Holender – Szalai.  HBN, MTI

Az elme sportja a DE aulájában Halálának 25. évfordulója alkalmából sakkversenyt rendeztek dr. Réthy Antal tiszteletére. A Hajdú-Bihar megyei Sakkszövetség által szervezett, nemzetközi versenyen, péntektől vasárnapig a fekete-fehér bábuk kerültek a főszerepbe a Debreceni Egyetem aulájában. A FIDE értékszámszerző sakkversenyt három csoportban bonyolították le (A csoport: értékszám 2200 alatt, B csoport: 1900 alatt, C csoport: 1600 alatt). SAKK.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Jó hír a salakos rajongóknak

Rossi nem kockáztat

A dr. Réthy Antal tiszteletére rendezett különleges emlékversenyen mérték össze sakktudásukat a legjobbak.

Florentin Bouoliék 1–1-es döntetlent játszottak

9

Dr. Réthy Antal szervezte és húsz éven át irányította a megye sakkéletét, kiváló eredményekkel; idejében Hajdú-Bihar NB I.-es sakkcsapata az ország legjobb vidéki együttese volt. Patinás helyszínen – A Debreceni Egyetem aulájában nagyon jó hangulatban és patinás helyszínen játszhattak a versenyzők. Az egyik kiemelkedő célja az volt a viadalnak, hogy méltóképpen állítsunk emléket dr. Réthy Antal sakk­ oktató munkásságának, aki két évtizeden keresztül volt a megye sakkéletének központi személyisége. Minden résztvevő megkapta azt a könyvet, amely csakis a sakkoktató tiszteletére készült, és különböző

Sokan indultak el az emlékversenyen 

szintű sakkoktatási módszereket és tanácsokat tartalmaz – mondta dr. Kántor Sándor, a verseny megálmodója a vasárnap délutáni eredményhirdetésen. A sakkversenyt három csoportban bonyolították le és a végeredmények a következőképen alakultak: az A csoport legjobbja Fekete Albert, a B

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

csoporté Hajdu István lett, a „cések” között Holacsik András bizonyult a legjobbnak. Oklevélben részesült továbbá a verseny legidősebb és legfiatalabb versenyzője is; a legidősebb játékos az 1935-ös születésű Baranyai Antal, a legfiatalabb pedig a 2011-ben született Puskás Gergely volt.  GYT


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Labdarúgó megyei I. osztály, 5. forduló Sárrétudvari KSE – Hajdúsámson T.T.I.SZ.E. 1–0 (0–0) 150 néző Vezette: Puskás Z. (Vadon T., Molnár L.) Sárrétudvari: Nagy P. – Szabó J., Salya M., Vass Á., Tóth N., Szabó L. (Szabó F.), Erős L., István B., Nagy M., Nagy T., Kiss D. Edző: Szabó Lajos. Hajdúsámson: Bajka M. – Nagy I., Halász Z., Bacskai A., Preku D., Szabó B., Tömöri L., Tiba B. (Dorogi Gy.), Papp M., Kiss R., Papp G. (Salánki L.) Edző: Szegedi Szabolcs. Gól: Nagy T. Jók: az egész csapat, a mezőny legjobbja Nagy T. Ifi: 1–5. Szabó Lajos: Ma egy nagyon szimpatikus csapattal találkoztunk, akivel jó kapcsolatot ápolunk. A 89. percig azt hittem, hogy ha egy hétig játszunk, akkor sem rúgunk gólt. Akkor jött Nagy Tibor az egyik belső védőnk, aki megszerezte a győztes gólt. Megérdemelt győzelmet arattunk, végig irányítottuk a mérkőzést. Ennyi helyzet egy egész bajnokságra elég lehetett volna. Gratulálok az ellenfél kapusának és Bacskai Attilának, aki folyamatos veszélyt jelentett a mi kapunkra. Igyekszünk fölkapaszkodni, mert nem itt lenne a helyünk a bajnokságban. Remélem, a helyzetkihasználásunk a jövőben javul. Hajrá Udvari! Szegedi Szabolcs: Később nyilatkozik.

(Offra T.), Posta I., Svet M., Kiss Zs., Horváth A., Takács G., Halder P., Szabó G., Rostás M. (Fejes I.), Fekete I. (Lakatos L.) Edző: Pintér István. Hosszúpályi: Somogyi B. – Rózsa N. (Dobi Z.), Gyurina J., Rostás G. (Szarka I.), Tatár E., Nagy A. (Deák Z.), Bagi T. (Bíró P.), Nagy I. (Lázár R.), Botos S., Lakatos K. (Lakatos Zs.), Erdős B. Játékosedző: Nagy István. Gól: Halder P.(2), illetve Rostás G., Erdős B.(2) Jók: Halder P., Szabó G., Takács G., Posta I., illetve Erdős B., Gyurina J., Dobi Z., Bíró P., Nagy A. Ifi: 6–8. Pintér István: Megérdemelt vendéggyőzelem született. Nagy István: Nagyon jól kezdtük a mérkőzést: megszereztük a vezetést már az első fél órában, viszont érthetetlen okokból az ellenfél megfordította az állást egy pillanatnyi kihagyás miatt. A szünetben rendeztük sorainkat, szerkezetet váltottunk, aminek eredményeképpen ismét javunkra fordítottuk az állást. Csapatként funkcionáltunk, mivel mindenki átérezte ennek a meccsnek a jelentőségét. A legközelebbi tizenegyest az a játékosom fogja rúgni, aki a csütörtöki edzésen a tizenegyes rúgóversenyt megnyeri. Kabai Meteorit SE – DASE 1–2 (1–0) 100 néző Vezette: Dávid A. (Gyarmati I., Kovács Z.) Kaba: Baranyi S. – Márton D. (Borbély B.), Németi M., Puskás R. (Kozma L.), Mester M., Plókai G., Kovács

Hajdúhadházi FK – Hosszúpályi SE 2–3 (2–1) 100 néző Vezette: Nagy L. (Pósa Zs., Kecskeméti K.) Hajdúhadház: Dán J. – Balogh I.

Az állás 1. BUSE 2. Magyar Mélyépítő-HSE 3. Hajdúböszörményi TE 4. Monostorpályi SE 5. Derecskei LSE 6. Kabai Meteorit SE 7. DEAC 8. Hosszúpályi SE 9. DASE 10. Hajdúnánás Flexo-2000 FK 11. Bocskai SE Vámospércs 12. Sárrétudvari KSE 13. Nyíradony VVTK 14. Hajdúsámsoni T.T.I.SZ.E 15. Hajdúhadházi FK 16. Püspökladányi LE

5 4 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0 0 0

1 0 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0

0 0 0 0 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5

9–3 15–3 16–2 16–6 11–5 12–8 11–10 11–11 6–7 12–14 9–13 7–14 9–16 7–15 8–20 3–15

13 12 11 10 10 9 9 7 7 6 6 6 4 1 1 0

M., Nagy K., Szabó B., Kállai D. (Bernáth B.), Kunkli B. (Ale M.) Edző: Plókai Mihály. Debrecen: Molnár B. (Polyák F.) – Hudák B., Barcza Á. (Balogh Á.), Sina T. (Kang J.), Légrádi M., Varga Cs. (Éder G.), Reszler Zs. (Tornyai V.), Ramakhutla S., Kang J. (Takács I.), Nagy N., Molnár B. (Kiss L.) Edző: Kovács Miklós. Gól: Nagy K., illetve Ramakhutla S. (2) Jók: Németi M., Baranyi S., illetve mindenki. Kiállítás: Nagy K. Plókai Mihály: Borzalmasan szomorú vagyok. Egy megnyert mérkőzést el tudtunk rontani. Egész héten ezt mondtam a játékosaimnak, hogy nem lesz egyszerű találkozó. A futball törvénye ismét igazolódott: mi sok helyzetet hagytunk ki, az ellenfél pedig helyzet nélkül rúgott két gólt. Én akkor is bízom a csapatban, úgy vélem, hogy ez a vereség jókor jött, és innen fel fogunk állni. Kovács Miklós: Egy peches góllal kezdtük a mérkőzést, tehát nehezen indult a találkozó. Ezt követően folyamatosan sikerült átvennünk a játék irányítását, amely helyenként tetszetős játékot és helyzeteket is hozott, a legvégén pedig egy nagyon fontos győztes gólt is sikerült bevinnünk. Azt gondolom, hogy a futballistáim mindent megtettek a győzelemért, gratulálok nekik a teljesítményükhöz. Sok sikert kívánok a jól futballozó kabai csapatnak! Derecskei LSE – BUSE 1–2 (1–1) 150 néző Vezette: Muszka Z. (Hetrovics R., Kozma M.) Derecske: Menyhárt N. – Haraszti P. (Juhos L.), Bun R., Berán B., Komjáti D. (Rózsa O.), Alimán J. (Papp Á.), Kovács I. (Pintér D.), Csizmadia Cs. (Borbíró D.), Szutor T., Hüse S., Szilágyi M. Edző: Szép Sándor. Berettyóújfalu: Sándor M. – Kardos I. (Békési D.), Szabó G. (Puskás Z.), Nagy B., Magyar Sz., Csordás J., Jancsó A., Polonio-Guerreiro J., Ert-

nek előbb-utóbb úgyis meglesz az eredménye. A Monostorpályi SE – Magyar Mély­é pítő-HSE mérkőzés elmaradt.

A derecskeiek (zöldben) 2–1-re kikaptak a Berettyóújfalutól hazai pályán  FOTÓ: KOVÁCS PÉTER sey Zs. (Szatmári Á.), Nagy R., Nagy I. (Ékes G.) Edző: Szitkó Róbert. Gól: Bun R., illetve Magyar Sz., Polonio-Guerreiro J. Jók: Szilágyi M., Bun R., illetve Magyar Sz., Polonio-Guerreiro J. Kiállítás: Hüse S. Ifi: 2–6. Szép Sándor: Az a helyzet, hogy fáj elismernem, de a berettyóújfalui csapat megérdemelten vitte el a három pontot Derecskéről... Szitkó Róbert: Végig a mi akaratunk érvényesült, de még mindig nem tudjuk lezárni a mérkőzéseket. Ma is több ziccert hibáztunk, ami előbb-utóbb megbosszulhatja magát. A védekezésünk nagyon stabil volt, amihez gratulálok a fiúknak. DEAC – Püspökladányi LE 5–1 (3–1) 50 néző Vezette: Erdélyi T. (Papp J., Tóth G.) Debrecen: Dudás D. – Tóth Z. (Mizsák K.), Ménes M., Csák Zs. (Fodor T.), Barabás Z., Rácsai L. (Bojti Á.), Molnár M. (Lévai Á.), Lakatos K., Báló Á. (Dénes S.), Kocsis L. (Ibrahim K.), Kincses D. Edző: Katona László.

Labdarúgó megyei II. osztály L., Bácsi Á. (Kordás J.), Szarvas T., Szabó I. Edző: Magyar Lajos. Egyek: Kalóz I. – Balogh M. (Kiss J.), Farkas Z. (Farkas Cs.), Kapás D. (Tóth Sz.), Zsólyomi D., Torma S., Vadász B., Nagy T. (Lipták M.), Csala R., Len Á., Újvári K. Edző: Torma Sándor. Gól: Szarvas T.(3), Tóth I.(2) Jók: Szarvas T., Tóth I., Bana D., illetve senki Ifi: 6–0. Magyar Lajos: Az első harmincöt perc döcögősen indult, nem voltunk elég koncentráltak, kapkodtunk, majd a rá következő tíz percben eldöntöttük a mérkőzést. Innentől kezdve a második félidőben nyugodtan játszhattunk, nem kapkodtunk, mivel megvolt az előnyünk. Ebben a félidőben volt még öt helyzetünk, amiből kettőt sikerült értékesíteni. Torma Sándor: Az első félidő nagy részében kontrolláltuk a mérkőzést, egy ötperces rövidzárlat alatt viszont kaptunk három gólt. A mérkőzés további részében már csak futottunk az eredmény után. A mérkőzés tanulsága: szenvedély és tűz nélkül senki ellen nem leszünk sikeresek.

Északi csoport Görbeházi K.S.E. – Józsa SE 3–2 (1–0) 50 néző Vezette: Takács I. (Németh M., Zámbó T.) Görbeháza: Szilágyi K. – Csele G., Toronyai L. (Kiss S.), Szabó I., Hajdú R., Siket Gy. (Ronkovics T.), Félegyházi Z. (Pók D.), Fábián Sz., Tóth P. (Kurucz D.), Ilyés Z., Nyakas R. (Vadász G.) Edző: Szolnoki Attila. Józsa: Goron B. – Nagy K., Papp Gy., Zombor S. (Szuhanics I.), Szabó M. (Jóvér J.), Juhász B., Bazsó O. (Balogh G.), Balogh Zs. (Kovács O.), Iványi Á., Zabiák P. (Halicsku T.), Fekete L. Edző: Szabó László. Gól: Hajdú R., Fábián Sz., Vadász G., illetve Nagy K., Kovács O. Jók: mindenki, Tornyai L. (a mezőny legjobbja), illetve Fekete L. Ifi: 3–5. Szolnoki Attila: Színvonalas, jó iramú mérkőzésen csapatom ötletesen, kreatívan futballozva magabiztos sikert aratott, ami úgy gondolom, teljesen megérdemelt. Gratulálok játékosaimnak a sok jó egyéni teljesítményhez és a pozitív hozzáálláshoz. További sok sikert kívánok a szimpatikus Józsa csapatának. Szabó László: Sajnos a mai mérkőzésen a helyzeteink nagy részét nem tudtuk kihasználni, ami a végeredményen meg is látszik.

Téglási VSE – Nyírmártonfalva SE 0–3 (0–2) 150 néző Vezette: Gyarmati I. (Darányi A., Árva A.) Téglás: Csizmár K. – Móré B., Szabó G., Dufla D., Hadházi R., Dobrán T. (Sigér S.), Kapusi J., Horváth P., Nagy M. (Tóth Cs.), Nagy I. (Kecskés L.), Kocsány Z. (Kovács G.) Edző: Nagy Imre. Nyírmártonfalva: Fekete S. – Szemán Ba. (Kiss G.), Tóth T., Dobrai G. (Bálega Cs.), Kiss I. (Havrilla I.), Jónizs A., Tóth G., Szemán T. (Mezei S.), Szemán Be., Konyári S., Szemán N. Edző: Konyári Sándor.

NSC SE – Egyeki SBSE 5–0 (3–0) 100 néző Vezette: Forgács K. (László J., Benedek Zs.) Nagyhegyes: Marton A. (Kiss G.) – Tóth I., Kovács J., Szarvas T., Bajusz RR. (Szarvas I.), Bodnár I., Bana D., Ludnai

Az állás Északi csoport 1. Nyírmártonfalva SE 2. NSC SE 3. Józsa SE 4. Polgári VSE 5. Görbeházi K.S.E. 6. Egyeki SBSE 7. Tiszacsegei VSE 8. Téglási VSE 9. Nyíracsád Petőfi SE

3 3 3 2 2 2 3 3 3

3 2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 0 1 0 0 0 1 0

0 1 1 0 1 1 2 2 3

10–2 12–4 10–6 8–6 6–7 5–6 11–9 4–10 3–19

9 6 6 4 3 3 3 1 0

Gól: Tóth T.(2), Szemán N. Jók: Dufla D., Hadházi R., Szabó G., Horváth P., illetve Fekete S. Ifi: 0–1. Nagy Imre: Sajnos a mai napon is be voltunk oltva gól ellen, rúgott gól nélkül pedig nagyon nehéz mérkőzést nyerni. A helyzeteink ma is bőven megvoltak, de mi kihagytuk azokat, míg a vendégcsapat rutinosan kihasználta a ziccereit. Gratulálunk a vendégeknek. Konyári Sándor: Az első negyvenöt percben a mi akaratunk érvényesült, magabiztos játékkal megérdemelt vezetéssel vonulhattunk a pihenőre. A folytatásban kicsit érthetetlen módon átengedtük a kezdeményezést a hazaiaknak, amivel próbáltak is élni, és ha néha kis szerencsével is, de lehoztuk hátul nullára a meccset. A végén több létszámfölényes támadásunk is volt, de rendre hibáztunk a befejezéseknél. Az azért biztató, hogy babacipő helyett a stoplist hozták magukkal a támadóim. Tiszacsegei VSE – Nyíracsád Petőfi SE 8–1 (1–1) 150 néző Vezette: Vasziliu T. (Prezenszki M., Puskás Z.) Tiszacsege: Juhász Á. (Kovács J.) – Katona Cs., Borisz Sz. (Bay D.), Gréz K., Draveczky L. (Nagy Á.), Csernik J., Tamon R. (Simon Z.), Balogh A. (Bodnár M.), Kovács A., Szabados M. (Répási Gy.), Csurgó Á. Edző: Simon Zoltán. Nyíracsád: Klenik D. – Keczán K., Pintye S., Kerezsi Á., Baranyi I., Baranyi K., Horváth M., Verdes E., Varga P. (Berényi Gy.), Kovács M., Bilda J. Edző: Kedves György. Gól: Csernik J.(4), Csurgó Á.(2), Simon Z., Nagy Á. Jók: mindenki Ifi: 12–0. Simon Zoltán: Gratulálok a csapatomnak, ilyen arányban megérdemelten nyertünk. Boldog születésnapot, Balogh Andrásnak. Kedves György: Később nyilatkozik. Déli csoport Nagyrábé Petőfi SK – Földes KSE 7–2 (3–0) 80 néző Vezette: Csiszár K. (Rosu R., Péter A.) Nagyrábé: Jónás B. – Nyeste Cs. (Nagy Cs.), Balogh R. (Jónás G.), Ötvös A. (Sar-

Nyíradony VVTK – Hajdúböszörményi TE 0–7 (0–1) 150 néző. Vezette: Tatár I. (Juhász D., Varga Gy.) Nyíradony VVTK: Rácz T. – Vass G., Kónya Cs., Perényi R. (Gyöngy T.), Nagy M. (Fábri D.), Czibere B. (Gáll F.), Olajos G. (Bara M.), Kónya M. (Ilyés B.), Demeter T., Botos Zs. (Kerekes B.), Szakács D. Edző: Gráma István Hajdúböszörményi TE: Nagy S. (Nagy M.) – Oláh N., Tóth T., Szathmári Zs., Linzenbold Zs., Blága T. (Oláh S.), Andorkó S., Lakatos N., Kovács M. (Kerek B.), Tóth B. (Szép J.), Lovas M. (Juhász B.) Edző: Poczetnyik Csaba Gól: Tóth B. (2), Lovas M., Blága T., Szép J. (2), Lakatos N. Jók: mindenki Kiállítva: Vass G. Ifi: 0–2. Gráma István: Később nyilatkozik. Poczetnyik Csaba: Most derült ki, hogy a csapatunk nem 11, hanem 18 játékosból áll. Nagyszerű játék, szép támadások és gólok. Az edző ilyenkor csak elégedett lehet a csapatával.

kasi P.), Szabó P., Gál M. (Bai N.), Faragó B. (Varga D.), Vincze Cs. (Osváth Cs.), Szabó B. (Ferenczi L.), Kovács A., Kiss Cs. Edző: Bende Tibor. Földes: Horváth Zs. – Bíró B., Kovács I., Puzsár A., Domonkos J., Csorba A., Karacs T., Mező B., Vincze N., Földesi A. (Bernáth G.), Sándor R. Edző: Karacs Tamás. Gól: Szabó B.(3), Nagy Cs., Szabó P., Kovács A., Bíró B.(ög.), illetve Domonkos J., Bíró B. Jók: Fargó B., Kiss Cs., Szabó B., Balogh R., Osváth Cs. Ifi: 4–4. Bende Tibor: A múltheti játékunkhoz képest visszafogottan és álmosan futballoztunk, azonban ennek ellenére is sikerült nyernünk. További sok sikert kívánok Földes csapatának. Karacs Tamás: Később nyilatkozik. Nádudvari SE – Debreceni Sport Club 1–3 (1–2) 150 néző Vezette: Szabó P. (Pintér Á., Katona N.) Nádudvar: Pikó M. – Somogyi R. (Cseke Zs.), Czirbusz B., Barató G. (Bodnár N.), Szabó T., Nagy S. (Varga D.), Székely Z. (Dobi R.), Kiss A. (Bakonyi J.), Szabó S., Nagy G., Rásó P. Edző: Gere Csaba. Debrecen: Molnár S. (Selyem D.) – Szabó G., Danó H. (Győri A.), Piros A., Molnár B. (Frida Gy.), Tóth Cs., Géhl Á., Dobrán Cs., Szabó B. (Bai G.), Károlyi N., Fehér J. (Kiss R.) Edző: Nagy Róbert. Gól: Fehér J.(2), Dobrán Cs., illetve Kiss A. Jók: senki, illetve mindenki Kiállítva: Czirbusz B., illetve Szabó B. Ifi: 1–3. Gere Csaba: Nem mindegy, hogy valaki szeretne vagy akar nyerni... Több dologra felhívtam a figyelmet, de semmi nem jött le az első félidőben belőle. A szünet után már némi pozitívumot tapasztaltam, de ez is kevés volt. Elnézést kérek a nézőktől, sajnálom, hogy nem sikerült a szórakoztatásuk. Azt kell mondanom, a DSC megérdemelten nyert, gratulálok nekik. Nagy Róbert: Elnézést kérek a szimpatikus szurkolóktól, hogy a gálaestjüket elrontottuk. A mi részünkről ez a győzelem egy igazi csapatmunka volt. Mikor lefújták a meccset, az a székely vicc jutott az eszembe, mikor megkérdezik az öreget, hogy: „Pista bácsi, ivott már rossz pálinkát? Ittam, fiam. És milyen volt? Jó.”

Püspökladány: Nagy J. – Jámbor M., Szabó L. (Veres S.), Szabó B. (Árva D.), Simon N., Makula A. (Pánti Z.), Németh M., Keserű K. (Mile B.), Bodó T. (Dajka L.), Kelemen L. (Horváth I.), Nádházi T. Edző: Károlyi Albert. Gól: Csák Zs.(2), Rácsai L., Molnár M., Ibrahim K., illetve Makula A. Jók: mindenki, illetve Nagy I. Ifi: 3–1. Katona László: Nem úgy kezdődött a meccs, hogy ilyen végeredménnyel zárul. Mezőnyben uralta a játékot az első 20 percben a fiatal, gyors játékosokból álló vendégcsapat. De szépen végigvitt támadásokkal háromgólos előnyre tettünk szert. Ki nem kényszerített hiba után szépítettek, de sikerült a stabil előnyünket megtartani. Károlyi Albert: Többet vártunk ettől a mérkőzéstől a hiányzóink ellenére is. Pozitívum a mai mérkőzésben, hogy olyan játékosok is lehetőséget kaptak, akik eddig kevesebbet játszottak. Ma az a csapat győzött, amely alapembereit jobban tudta pótolni. Edzünk tovább, tesszük a dolgunkat, mely-

Hajdúnánás Flexo-2000 FK – Bocskai SE Vámospércs 0–3 (0–2) 50 néző. Vezette: Dobi Zs. (Forgács K., Szabó P.) Hajdúnánás Flexo-2000 FK: László T. – Csiszár I., Szilágyi Á., Újvári Zs. (Cservák T.), Kondora K. (Kiss L.), Fodor J. (Kovács G.), Jóna G. (Csatári D.), Bencze D., Szabó B. (Vígh l.), Pázmándi D., Tóth V. Edző: Daróczi Péter Bocskai SE Vámospércs: Bányai Cs. – Vincze V., Nánási D. (Nagy G.), Zsupos J., Führer L. (Vértesi D.), Kolompár R., Kolompár K., Kovács Gy. (Kiss I.), Kolompár J. (Gorzsás I.), Károlyi A., Kolompár K. (Tóth G.) Edző: Oláh Sándor Gól: Kolompár J., Károlyi A., Kolompár K. Jók: mindenki Ifi: 8–0. Daróczi Péter: Később nyilatkozik. Oláh Sándor: Fegyelmezett játékkal sikerült a pontjaink számát növelni.

Az állás Déli csoport 1. Létavértes SC ’97 2. Nádudvari SE 3. Báránd KSE 4. Nagyrábé Petőfi SK 5. Konyári SE 6. Ebesi S.B.K.E. 7. Debreceni Sport Club 8. Földes KSE 9. Blondy FC Esztár További sok sikert kívánok a Nádudvar csapatának. Külön gratulálok az asztalifoci-szakosztályunknak az újabb bajnoki címükhöz. Báránd KSE – Blondy FC Esztár 1–1 (0–1) 50 néző Vezette: Pallai Zs. (Nagy R., Nedeczky Zs.) Báránd: Varga Z. – Szabó Zs., Bonta P., Csóka G., Dan G., Mátyás A. (Juhász T.), Orsó A. (Balogh T.), Szűcs L. (Varga T.), Kiss T., Taricska G., Vass R. Edző: Bodó Lajos. Esztár: Gurzó B. – Mándi L., Sóvágó S. (Kun I.), Szima V., Vajas V., Cseke D., Sanyó Sz., Lantos T., Mikó Zs. (Czeglédi Z.), Kádár B., Szabó L. Edző: Mándi László. Gól: Csóka G., illetve Mándi L. Jók: Szabó Zs., Bonta P., Kiss T., illetve senki Ifi: 3–5. Bodó Lajos: Az akarással ma sem volt gond, ezt a meccset, ha helyzetekre játszottuk volna, akkor fölényesen győzedelmeskedünk, de mivel a focit gólra játsszák, meg kellett elégednünk az egy ponttal. Rengeteg hibát elkövettünk, és balszerencsések is voltunk. Az igazsághoz viszont hozzátartozik, hogy ellenfelünk 1–1-es állásnál a vége előtt büntetőt hibázott. A következő mérkőzéseken sokkal jobb játékra lesz szükség, hogy eredményesek tudjunk lenni. Hajrá Báránd! Mándi László: Csodák márpedig vannak! Éljen az ifjú pár! Létavértes SC ’97–Konyári SE 3–2 (1–1) 100 néző Vezette: Orosz J. (Horváth J., Gáti Cs.) Létavértes: Fekete S. – Balogh K. (Szabó Zs.), Tóth L. (Budai J.), Balogh J., Papp Z., Laczkó I., Demján J. (Karászi F.), Mázló D., Tóth R., Vónya P., Bora Z. Edző: Kontor Gábor.

3 3 3 2 2 2 3 3 3

3 2 1 1 1 1 1 1 0

0 0 1 0 0 0 0 0 1

0 1 1 1 1 1 2 2 2

14–6 11–5 3–3 9–6 5–4 6–5 5–6 3–14 5–12

9 6 4 3 3 3 3 3 1

Konyár: Nagy Zs. – Czibere B. (Horváth Gy.), Csuka Zs., Tamási G., Tamási S., Erdelics T. (Lakatos R.), Mészáros K. (Rézműves K.), Lakatos G. (Szigeti J.), Horváth Á., Mukla G., Urbán P. Edző: Czibere Tibor. Gól: Balogh J., Bora Z., Szabó Zs., illetve Lakatos G.(2) Jók: Fekete S., illetve mindenki Kiállítva: Mészáros K. Ifi: 6–9. Kontor Gábor: Sajnos nem tudtam jelen lenni a mérkőzésen, de úgy hallottam, hogy nagyon gyenge játékkal sikerült begyűjteni a három pontot. Czibere Tibor: A csapatom minden dicséretet megérdemel. A hazai csapatnak még a döntetlen is hízelgő lett volna. Remélem, hogy a játékosaim fel tudják dolgozni a mai vereséget, és jövő héten újult erővel vetik magukat a mérkőzésbe. További sok sikert kívánok a Létavértes csapatának. Az ificsapatnak gratulálok az első győzelméhez.

A Nyírmártonfalva játékosai 3–0ra verték a téglásiakat  FOTÓ: K. P.


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Sport 11

HAJDÚ-BIHARI

Meghálálnák a bizalmat Turcsik Gergőék célja, hogy szívesen járjanak a gyerekek edzésre.

Új egyesület kezdte meg működését nemrégiben Debrecenben: a La Escuela Futsal Club anyaegyesülete ugyan Budapesten működik, azonban a Turcsik Gergő vezette szakmai stáb immár a cívisvárosban is tart edzéseket. Nagy mosollyal az arcukon szálltak le a buszról a gyerekek, akik a környező településekről érkeztek tréningre a G4 Fitnessbe. Turcsik Gergő már ott várta őket az egyenpólókkal, melyek felöltése után jöhetett is a gyakorlás. Fábri Dávid és Sánta Attila „kezelésbe vette” a fiatalokat, a klub elnöke pedig kifejtette lapunknak, hogyan is keveredtek Debrecenbe. FUTSAL.

Charles Leclerc ismét megverte a mezőnyt 

FOTÓ: AFP

Monza: kilenc év után újra Ferrari-siker! Charles Leclerc, a Ferrari monacói pilótája nyerte a vasárnapi F1es Olasz Nagydíjat. A 21 éves versenyzőnek ez pályafutása második futamgyőzelme, a Belga Nagydíjon ünnepelte karrierje első sikerét. Monzában legutóbb kilenc évvel ezelőtt, a kétszeres vb-győztes spanyol Fernando Alonsóval a volánnál aratott sikert a Ferrari. Leclerc mögött vasárnap a finn Valtteri Bottas (Mercedes) végzett a második, a címvédő és ötszörös világbajnok brit Lewis Hamilton (Mercedes) pedig a harmadik helyen. FORMA–1.

Büntetést kaptak Vettel a verseny kezdeti szakaszában vezetői hibát követett el, megpördült, majd egészen amatőr módon, a nagy sebességgel érkező Lance Stroll (Racing Point)

elé hajtott vissza a pályára. A két versenyautó összeért, Vettel Ferrariján megsérült az első vezetőszárny, amelyet ki kellett cserélni, míg Strollnak ugyan nem kellett a boxba hajtania, de számos pozíciót veszített az ütközés miatt. Percekkel később Vettel és Stroll is büntetést kapott: a német pilótának tíz másodpercet kellett eltöltenie álló helyzetben a boxban, a kanadai versenyzőt pedig box­ utca-áthajtásos büntetéssel sújtották. A folytatásban Hamilton tovább szorongatta Leclerc-t. A hajrá kezdetére Bottas utolérte az élen viaskodó duót, és Hamilton hibáját kihasználva a 42. kör elején feljött másodiknak. Végül Leclerc örülhetet, aki a diadallal az összetettben megelőzte csapattársát, Vettelt, aki most 13. lett Monzában. A világbajnokság két hét múlva folytatódik Szingapúrban.  HBN, MTI

Sok a hiányosság – Budapesten működik az anyaegyesületünk, de februárban jött a lehetőség, hogy a Debreceni Sport Clubból át lehetne venni a gyerekeket. Kaptunk is az alkalmon, és június közepén meg is történt az átigazolásuk. Négy korosztályban indítunk majd csapatokat nagypályán, U7-ben, U9-ben, U11-ben és U13-ban. Novemberig, a Bozsik-tornák végéig nagypályázni fognak a gyerekek, utána, a téli hónapokban pedig jöhet a futsal. Huszonöten jelentkeztek át hozzánk, azóta pedig még

plusz heten kerestek meg minket. A szülők belénk fektették a bizalmunkat, és mi nem szeretnénk csalódást okozni számukra, azon vagyunk, hogy a lurkók fejlődjenek és szép eredményeket érjenek el. A gyerekek fele debreceni, a többiek pedig a környező városokból, Hajdúbagosról, Sárándról és Hajdúszoboszlóról járnak tréningezni, a helyi bajn o k s á g o kban fognak indulni. Mindenki jól beleállt a munkába, megnöveltük az edzésszámot, úgy látom, szívesen járnak a tréningekre. Az alapoktól kellett kezdeni, sok volt a hiányosság, amit muszáj pótolni. Már most van két olyan játékos, aki Budapesten is megállná a helyét, de a többiek is igyekeznek – részletezte Turcsik Gergő. Kiderült, a focipalántákat busszal hordják edzésekre, és felszerelést is kaptak. A klub által megálmodott Hónap játékosa díja is nagy sikert aratott az ifjoncok között. Debrecenben Fábri Dávid és Sánta Attila tartja a foglalkozásokat, illetve Turcsik is rendszeresen ellátogat a hajdú-bihari megyeszékhelyre,

hogy személyesen foglalkozhasson a jövő nemzedékével. Sánta Attila neve ismerősen csenghet a környéken, hiszen a korábbi utánpótlás és felnőtt válogatott kerettag játszott a Berettyóújfaluban, illetve a DEAC-ban is, jelenleg pedig a Nyírgyulaj színei­ ben futsalozik. Megtudtuk, a vezetőség Pallai Gáborral is tárgyalásban van, jó esély van rá, hogy a jó hírű kapus is a La Escuela Futsal Club segítségére lesz a későbbiekben. Megduplázni a létszámot Turcsik Gergő nagypályás labdarúgó pályafutása végén már Újpesten, NB II.-ben futsalozott, és már akkor érlelődött benne a gondolat, hogy szeretne egy klubot alapítani. – Nagyon rossz gyerekkorom volt, talán emiatt is gondolok másként a fiatalokra. Számomra egyfajta terápia,

Olasz Nagydíj A verseny végeredménye (az első hat pilóta) 1. Charles Leclerc (monacói, Ferrari) 2. Valtteri Bottas (finn, Mercedes, 0.835 mp h.) 3. Lewis Hamilton (brit, Mercedes, 35.199 mp h.) 4. Daniel Ricciardo (ausztrál, Renault, 45.515 mp h.) 5. Nico Hülkenberg (német, Renault, 58.165 mp h.) 6. Alexander Albon (thaiföldi, Toro Rosso-Honda, 59.315 mp h.)

Fábri Dávid (jobbra) mindent megtesz azért, hogy a gyerekek fejlődjenek  FOTÓK: KISS ANNAMARIE

Turcsik Gergő

ha velük foglalkozhatok. Élvezem a közös munkát, remélem, ők is. Anno, 2017-ben 17 gyerekkel vágtam bele Budapesten a munkába, mára 45-en vannak. Célom, hogy egy éven belül Debrecenben is megduplázzam a létszámot. Folyamatosan próbálom képezni magam, figyelem a hazai és nemzetközi bajnokságokat is, olvasom a szakirodalmat, hogy minél jobb szakemberré váljak – mondta. SZADÓ

Huszonöten jelentkeztek át hozzánk, azóta még heten kerestek meg. TURCSIK GERGŐ

FELHÍVÁS! Önre is igaz, hogy

JÓL HALL, DE BIZONYOS HELYZETEKBEN NEHEZEN ÉRTI A BESZÉDET? Országosan 3000 olyan személy jelentkezését várjuk, akik az alábbi felsorolás alapján magukra ismernek: w rendszeresen vissza kell kérdeznie a beszélgetések alkalmával w környezete szerint túl hangosan hallgatja a TV-t/rádiót w nehezen érti meg telefonálás alkalmával a beszélgetőpartnerét w zajban, társaságban gondot jelent számára a biztos beszédmegértés

mely területeit befolyásolja leginkább, illetve miképpen segíthetnek a fenti problémákban szenvedőknek a modern hallást segítő eszközök, milyen mértékben képesek javítani az életminőséget, a kölcsönös megértést, és milyenek a társas kapcsolatokra gyakorolt hatásaik. Minden érintett, aki a leírt helyzetekben rosszul ért, részt vehet a hallástanulmányban. A felmérés során a hallás- és beszédértési problémában érintettek az általuk megszokott környezetben, kötelezettség nélkül próbálhatják ki a legújabb technológiájú kommunikációs eszközöket.

Dr. Helfferich Frigyes PhD fül-orr-gégész, audiológus főorvos, a Honvéd Kórház orvos ezredese

A vereség ellenére sem lehet panasz a debreceni tollasozó játékára.

A kutatásban háttérsegítséget nyújt a Geers Halláscentrumok országos hálózata. Köszönjük, hogy részvételével hozzájárul a tanulmány sikerességéhez!

Időpontkérés: Az üzlet közvetlen telefonszáma:

Ingyenesen hívható telefonszám:

H I R D ET ÉS

06 52 532 541

06 80 182 182

4029 Debrecen, Csapó utca 65. Időpontkérés: Az üzlet közvetlen telefonszáma:

06 52 537 440

974413

A felméréshez előzetes bejelentkezés szükséges. Az Ön lakhelyéhez legközelebbi Halláscentrum: 4026 Debrecen, Bethlen Gábor utca 6-8. D épület fszt. 3.

FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍV

A legjobb 32 között zárt Tóth Kristóf az Eb-n

A projektre jelentkezők egy kérdőív kitöltését követően teljeskörű hallásvizsgálaton, valamint személyre szabott tanácsadáson vesznek részt. A felmérés szakmai és tudományos hátterét Dr. Helfferich Frigyes PhD fül-orr-gégész, audiológus, az MH Honvédkórház osztályvezető főorvosa, orvos ezredes biztosítja. A kapott eredményeket az általa vezetett szakértői csoport a felmérés lezártával kiértékeli és jövőbeni kutatásokhoz, termékfejlesztésekhez használja fel.

A beszéd megértésének nehézsége számos embernek jelent napi szintű kihívást. Bár az érintettek többsége úgy véli, még megfelelően hall, sok esetben azonban mégis egyre rosszabbul képes környezetét megérteni. Míg látásproblémák esetén az élességet dioptriákkal könnyen lehet pótolni, addig sajnos hallásveszteség esetén önmagában az erősítés nem elégséges, mert a torzítást csak egy sokkal összetettebb technológia képes korrigálni. A felmérés célja annak kiderítése, hogy hazánkban a hallásveszteség és a beszédértés nehézsége az élet

Tóth Kristóf szépen menetelt a kontinenstornán 

TOLLASLABDA. A gnieznói U17es kontinensviadalon a harmadik helyen kiemelt dán tollaslabdázóval már nem bírt a DSC-SI tehetsége. Tóth Kristóf egyéniben a 64 közé kerülésért a skót Lewis Hart ellen két játszmában győzött (21–17, 21–15), majd a következő körben a walesi Archie Bult sem tudta megszorongatni (21–14, 21–12). A 32 között nem volt szerencséje a sorsolással,

hiszen az Eb egyik favoritjával, a harmadikként rangsorolt Mads Juel Møllerrel meccselt. Az első szettben Kristóf 2–1-es vezetésénél zsinórban öt dán pont érkezett (2–6). A különbség állandósult, majd 14–20-nál három játszmalabdát is hárított a DSC-SI kiválósága, de a negyediket már nem hibázta el a skandináv klas�szis. A második szettben 4–4 után minden összejött Møllernek, és 21–9-cel fejezte be a meccset, de Tóth Kristóf játékára ennek ellenére nem lehetett panasz.  HBN


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

12 Fiataloknak

HAJDÚ-BIHARI

Tíz plusz egy ok, hogy miért érdemes jelentkezned... Végy egy nagy levegőt és ugorj fejest életed egyik legnagyobb kalandjába! Sokan mondták már, hogy csinos vagy és modellként is kereshetnéd a kenyered? Netán már te is kacérkodtál ezzel a gondolattal? Szeretnél kapcsolatokat építeni, elhelyezkedni akár a szépségiparban vagy a médiában? Akkor ne habozz, végy egy nagy levegőt és ugorj fejest életed egyik legnagyobb kalandjába: jelentkezz a Tündérszépek versenyre! TÜNDÉRSZÉPEK.

Harminc lány vetélkedik A megyei fordulóba 30 lány jut majd be, megéri tehát minél előbb nevezni: növeled annak az esélyét, hogy be-

Versenyző lányok 

kerülsz a szeptember 16-án induló megyei fordulót megelőző fotózásra kiválasztott hölgyek közé. A kemma.hu összegyűjtött tíz plusz egy okot, amiért ott a helyed a versenyen, ebből szemeztünk és egészítettük ki a magunk ötleteivel. Nézzük! 1. Megmutathatod, hogy instafilter nélkül is lehet gyönyörű egy nő. 2. Saját portfólióddal is jelentkezhetsz, de az Észak profi fotósa, Kozma István is remek fotókat készít rólad, ha szeretnéd. Ráadásul ingyen, a verseny részeként! István készíti egyébként a Nap lánya rovat fotóit is a lányokról. 3. Olyan élményeket szerezhetsz, amikre egész életedben emlékezhetsz. 4. Tapasztalatokat gyűjthetsz, amiket az élet más te-

FOTÓ: AFP

rületein is kamatoztathatsz, megtanulhatod, hogyan kell mozogni a kamera előtt vagy a kifutón, és hogy hogyan kommunikálj minél megnyerőbben. 5. Értékes nyereményekkel gazdagodhatsz már a megyei fordulóban is! A döntőben pedig álomutazás vár a legszebbekre. 6. Híres lehetsz, méghozzá nemcsak szűkebb környezetedben, hanem az egész országban is. 7. Januárban a finálé tévé­ show-jában dől majd el, ki lesz Magyarország Tündérszépe, ha bejutsz, a képernyőn keresztül rengetegen megismernek majd. 8. Ha pedig híres vagy, újabb kapuk nyílnak meg előtted: elindíthatod modellkarriered is, vagy ismertségedet kihasználva betörhetsz a médiába is, a lehetőségeknek csak a képzelet szabhat határt. 9. Megismerkedhetsz új emberekkel, kapcsolatokat építhetsz. Emlékszel a Beépített szépség című film első részére? A főszereplő életre szóló barátságot kötött a felkészülés alatt! 10. Személyre szabott sminkelési, öltözködési tanácsokat kaphatsz versenytársaidtól és a fináléra való felkészülés során. +1. Növelheted a magabiztosságod, kipróbálhatod magad. Elvégre mikor, ha nem most, és hol, ha nem a Tündérszépek között?  ÉKN

Mik a gyönyörű haj titkai? A szépség nem csak a szerencsés genetikai adottságokban mutatkozik meg. TÜNDÉRSZÉPEK. Az elkövetkező hetekben számtalan cikket olvashattok majd az újságban – és napi szinten a Borsod Online-on (boon.hu) is –, amelyek segítenek eligazodni a divattrendek és az ezzel kapcsolatos tanácsok között. Cikksorozatunkban most az otthoni hajápolásról olvashattok.

Természetes, festetlen haj – Egy természetes színű haj otthoni ápolásnál is alapvető minimum a heti egyszeri hajmosás egy jó minőségű samponnal. Nagyon fontos a balzsampakolás, és az egyéb, külön kapható pakolások,

Grán Orsolya 

legyen szó rövid vagy hos�szú hajról – kezdi Grán Orsolya, egy miskolci szépségház ügyvezetője. – Ezek után következnek a hajvégápolók, amelyet a pakolás után, a már leöblített hajra szoktunk tenni. Érdemes a természetes hatóanyagokból készülteket választani. Ezek az argánolajat, a lenmagolajat, valamint a baobabot tartalmazó pakolások. Ezekre azért van szükség, hogy a haj megőrizze megfelelő mennyiségű nedvességtartalmát. Amennyiben egész életünkben szeretnénk megőrizni hajkoronánk szépségét, már egészen fiatalon el kell kezdeni a vele való törődést. – Mostanában divatosak az extrémebb rózsaszín, kék vagy lila hajszínezők, amelyek legkésőbb a negyedik-ötödik hajmosás után

FOTÓ: NOVÁK KRISZTINA

lekopnak – folytatja a szakember. Gyakori az a tévhit, hogy ez nem roncsolja a haj szerkezetét. Mivel a legtöbben legalább egy hónapig szeretnék, hogy tartson a szín, szinte elkerülhetetlen, hogy ne roncsolódjon a haj. Színezett vagy festett haj A festett haj szerkezete mindenképpen roncsolódik valamilyen mértékben. Mértéke a hajfesték minőségétől, a hajápolás gyakoriságától, illetve annak minőségétől függ. Vannak olyan „újraépítőnek” nevezett ampullás hatóanyagok, amelyek a roncsolódás során eltávozott keratint pótolják és táplálják vissza a hajba, tehát újraépítik a hajszálak szerkezetét. Ezeket a készítményeket egy idő után le kell mosni. Létezik azonban olyan, természetes hatóanyagokat tartalmazó pakolás is, amelyet a hajmosás után kell alaposan eloszlatni a sérült hajvégeken. Fontosnak tartom kiemelni, hogy egyik pakolást sem szabad közvetlenül a fejbőrre vagy a hajtőre felvinni, hiszen előfordulhat, hogy elnehezedik a haj, és bezsírosodik a fejbőr – figyelmeztet Orsi. – Egy jó hajkefére mindenkinek szüksége van, és ezek közül a szőrkefék a legjobbak. Ezzel naponta minimum egyszer alaposan át kell kefézni a hajunkat úgy, hogy egyúttal a fejbőrt is alaposan átmasszírozzuk, mert ez nagyon fontos a vérkeringés és a hajtövek megóvása szempontjából. Ehhez társulhat egy jó minőségű fésű, amely segít a frizura precíz elkészítésében – tette hozzá a szépségház szakembere.  NK

974668

HIRDETÉS


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor Cinema City

AKI BÚJT 95 perc/Vígjáték, horror, thriller • 2D (hang: magyar) 13.15 18.30 20.30

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 2 86 perc/Kaland, animációs, vígjáték, családi • 2D (hang: magyar) 13.30 15.30

ANGRY BIRDS 2 – A FILM 97 perc/Animációs, vígjáték • 3D (hang: magyar) 14.15 • 2D (hang: magyar) 16.20

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10., vagy a ­rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki. Keresztrejtvénynyertes: Dobos György, Debrecen, Mészöly G. út A 197–202. sorszámú rejtvények megfejtése: 197. Egyedül vagyunk, ha van velünk valaki, ha nincs 198. A templomtól is közel lehetsz az istenhez. 199. Olyan amilyenné varázsolja az ember. 200. Az igazságot, a kérdés az mihez kezd vele. 201. Elsüllyed sok hajó, elv, jellem, becsület. 202. Az ejtőernyő csak akkor működik, ha nyitott. Sudoku nyertesek (197–202.): Kezdő: Kaszanyitzky András, Debr., Menyhárt tér Haladó: Tóthné Hammel Edit, Debr., Tócóskert tér

AZ OROSZLÁNKIRÁLY 117 perc/ Kaland, animációs, családi • 3D (hang: magyar) 14.30 CSALÁDI VAKÁCIÓ – IRÁNY IBIZA 86 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.30 17.30

HALÁLOS IRAMBAN: HOBBS ÉS SHAW 136 perc/Akció, kaland • 2D (hang: magyar) 17.10 19.50

2019. szeptember 6., péntek: 4, 17, 19, 28, 32, 33, 34, 36, 41, 42, 43, 50, 58, 64, 65, 66, 70, 74, 76, 80 2019. szeptember 7., szombat: 2, 6, 8, 13, 18, 19, 25, 27, 32, 37, 40, 42, 45, 57, 61, 67, 70, 73, 75, 77 Az adatok tájékoztató jellegűek!

JÓ SRÁCOK 90 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 13.45 15.45 17.45 19.45 TÁMADÁS A FEHÉR HÁZ ELLEN 3 121 perc/Akció, thriller • 2D (hang: magyar) 15.30 18.00 19.30 20.30

MINIMÁLIS, CSEKÉLY

209

• 2D (hang: magyar) 13.45 15.30 17.00 18.45 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 20.15

HAJDÚ-BIHARI

Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig).

C

MENYÉT ROKONA

A feladvány Marilyn Monroe gondolatát rejti.

UNITED STATES

TORTASZELET!

MEGKARMOLT ELJÖN, BEKÖVETKEZIK

BELLÁCSKA

BECÉZETT NÕI NÉV

HATÁROZOTT NÉVELÕ

TILTÓSZÓ

YOKO..., ÉNEKES NEM EZEK ...FOG, SIKERÜL

MAGAY..., SZÍNÉSZ ISTEN HÁTA MÖGÖTTI ELEKES NÓRA

ÁMOS..., IZRAELI ÍRÓ

GÖRÖG BETÛ

IMAGINÁRIUS EGYSÉG

...MIKLÓS, HADVEZÉR V.

NYOMOTT AZ ELEJÉN!

KÉRDÕSZÓCSKA ILOSVAI BÉLA

TEMPLOMI HANGSZER LUCA...,OLASZ LABDARÚGÓ

LÁM, TESSÉK NEM TOVÁBB

EHETÕ HAL IDEGEN MÛVÉSZET

A LEGSZEBB A VÉGÉN!

SZOLMIZÁCIÓS HANG

FÕVÁROSA LUANDA

LÖTYÖGÕS

Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Mentők: 104 Tűzoltók: 105

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot: +36-80-442444 (h.–p.: 7.00–17.00, szo.: 8.00–12.00)

Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

KOROG A GYOMRA KICSI EDUÁRD

MEGGYMAG!

FÉLELEM UTCÁJA

KETRECBEN VAN!

JOHANN..., OSZTRÁK FESTÕ V. EPEDEZNI KEZD!

Meghallgatjuk

GÖRÖG EREDETÛ NÕI NÉV

HAJDÚ-BIHARI

MADÁRCSERESZNYE

PÁRATLANUL MINI!

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nagy Emesét hétfőn 9.00–16.00 óra között. Tel.: +36 20 590 5009 E-mail: emese.nagy@naplo.hu

RÁDIUSZ

H

KEDD A NAPTÁRBAN

Sudoku

209. feladat

Kezdőknek, 209.

Haladóknak, 209.

8 9 3 1 4 6 7 5 9 3 9 7 1 6 7 5 1 8 3 7 1 9 1 8 6 3 7 9 7 1 5 2

2 4

Megfejtések, 178. számú feladat

8 7 5

7 4 3 1

7 6 2 9 3 7 8 5 8 4

6 3 4 7 5

1 9 6 8 4 2 3 7 5

4 8 5 3 1 7 9 2 6

2 7 3 9 6 5 1 4 8

9 4 7 5 3 1 8 6 2

6 3 8 2 7 9 5 1 4

5 2 1 4 8 6 7 3 9

3 6 4 7 5 8 2 9 1

8 1 2 6 9 3 4 5 7

7 5 9 1 2 4 6 8 3

3 9 4 5 2 8 6 7 1

7 2 6 9 4 1 8 5 3

5 8 1 3 6 7 4 9 2

4 5 2 6 8 9 3 1 7

8 7 9 1 5 3 2 6 4

6 1 3 4 7 2 9 8 5

2 6 7 8 1 4 5 3 9

1 3 5 2 9 6 7 4 8

9 4 8 7 3 5 1 2 6

2019. szeptember 9., hétfő M1

09.45 Maja, a méhecske 10.00 Éliás, a kis mentőhajó 10.25 Bob, a mester 10.35 Buckó 11.00 Mirr-Murr kandúr kalandjai 11.05 Kíváncsi Fáncsi 11.15 Pom-Pom meséi 11.25 Töf-Töf elefánt 11.30 Kék egér 11.40 Mondák a Magyar Történelemből 11.50 Kérem a következőt! 12.05 Mézga család különös kalandjai 12.30 Teáscsésze mesék 13.00 Vipo, a repülő kutya kalandjai 13.25 Baltazár-bazár 13.30 Miffy és barátai 13.40 Julio, a nyúl 14.05 Claude 14.25 RoboVonatok 14.40 Leo, az ifjú vadőr 15.00 Lexi és Lotti 15.25 Kody kalandjai 15.45 A dzsungel könyve 16.00 Gyerekversek 16.03 Hetedhét kaland 16.10 Julio, a nyúl 16.35 Hókusz-pókusz! 17.00 Kutyapajtik 17.20 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Szófia hercegnő 18.35 RoboVonatok 18.50 Leo, az ifjú vadőr 19.15 Alvin és a mókusok 19.40 Maja, a méhecske 19.50 Bob, a mester 20.00 Triangulum 20.15 Dokik 20.40 Lola kicsi konyhája 21.05 Én vagyok itt 22.15 Akusztik 23.20 Az A38 Hajó színpadán: Musica Moralia

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

Kezdőknek Haladóknak

Tv- és rádióműsor 06.45 Kenó 06.50 Roma magazin 07.20 Domovina 07.50 Ridikül 08.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.35 A vidéki doktor német tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.30 Jamie egyszerű és gyors kajái angol ismeretterjesztő sorozat 14.05 Magyarország finom 14.25 Brown atya angol bűnügyi tévéfilmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.10 Rex Rómában XIV. évad német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 Brown atya – VI. évad angol bűnügyi tévéfilmsorozat 20.30 Kékfény 21.30 Elveszettek – I. évad angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.25 Kenó 22.35 NCIS – II. évad amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 23.25 Hogy volt?! 00.20 Új idők új dalai 00.55 Világörökség Portugáliában portugál dokumentumfilmsorozat

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

Terjesztési ügyintézés

Ügyeletek

HINDU TANÍTÓ

SOKBA KERÜL

A

2019. 36. hét (szeptember 8.): 2, 6, 8, 23, 36, 45 Nyeremények: 6 találatos szelvény nem volt; az 5 találatos szelvényekre 245 345; a 4 találatosokra 6545; a 3 találatosokra 1565 forintot fizetnek. A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 854 millió Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

VOLT EGYSZER EGY... HOLLYWOOD 161 perc/Vígjáték, dráma • 2D (hang: magyar) 14.00 16.50 20.00

AZ EGYIK APOSTOL

AFRIKAI NÉPCSOPORT

TEMPUS

• 4DX 2D (hang: magyar) 13.00 16.15 19.30

209. feladat

...ALIGHIERI, ITÁLIAI KÖLTÕ V.

STELÁZSI PORCELÁN- MEGFEJTÉS FÖLD ELSÕ RÉSZE

2019. 36. hét (szeptember 7.): 4, 10, 21, 45, 81 Joker: 7 6 7 3 1 7 Nyeremények: 5 találatos szelvény nem volt; a 4 találatosokra egyenként 981 215; a 3 találatosokra 1 ­ 1 390; a 2 találatosokra 1215 forintot fizetnek. A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 1,232 milliárd Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

AZ – MÁSODIK FEJEZET 169 perc/Horror

Keresztrejtvény

04.00 Győzike 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 12.00 Noé Kedvencei Házi kedvenceink magazinja 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.40 Drága örökösök Magyar filmsorozat 14.50 Megtörve Török filmsorozat 16.00 Elif – A szeretet útján Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.55 Drága örökösök Magyar filmsorozat 21.05 Love Island – Találd meg a szerelmed Párkereső show 22.25 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.10 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.40 XXI. század – a legendák velünk élnek Hétfő esténként az RTL Klub műsorán! 00.20 Rejtjelek Amerikai krimisorozat 01.25 Autogram Autós magazin 02.05 CSI: A helyszínelők Amerikai–kanadai krimisorozat 03.15 Muppet Show Amerikai animációs vígjátéksorozat

05.20 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.50 Család csak egy van II. Ausztrál vígjátéksorozat 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 13.35 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 14.40 Esmeralda Mexikói romantikus filmsorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.10 Ázsia Expressz 2. utazós reality 20.55 Kapd el, ha tudsz! game show 22.30 Extrém Activity game show 00.00 Magánnyomozók I. Magyar dokureality-sorozat 01.10 Walker, a texasi kopó III. Amerikai akciófilm-sorozat 02.10 Tények Este hírműsor 03.00 Magánnyomozók I. Magyar dokureality-sorozat 03.45 Családi Titkok Magyar realitysorozat 04.30 Csapdába csalva III. Német dokurealitysorozat

07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Kék bolygó 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Magyar gazda 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Életkor 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Itthon vagy! 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Kék bolygó 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Magyar gazda 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Summa 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Világ 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 04.55 Bringasport magazin 05.10 Múlt és Jelen 05.40 Forma-3 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Red Bull Air Race 08.10 Sportpercek 08.25 Magyarország – Szlovákia Európa-bajnoki selejtező előtt 09.30 Férfi kosárlabda világbajnokság 11.30 UEFA Bajnokok Ligája magazin 12.00 Tollaslabda Világbajnokság Felvételről 13.00 Sporthíradó 13.30 Férfi kosárlabda világbajnokság 15.25 Jövünk! magazin 15.55 Red Bull sziklaugró-világsorozat Felvételről 17.00

Sporthíradó 17.10 Kézilabda magazin 18.00 Atlétikai verseny: Európa-USA Élő közvetítés 20.00 Stúdió 20.45 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 22.30 Stúdió 23.30 Atlétikai verseny: Európa-USA Felvételről 00.45 Férfi kosárlabda világbajnokság

HÍR TV 6.00 Bayer show ism 7.00 Híradó 7.30 Napról napra ism 8.00 Hírek 8.05 Informátor ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Bayer show ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 A nyolcas ism 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism 13.00 Hírek 13.05 Panaszkönyv ism 14.00 Hírek 14.05 Terc ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Garázs ism 16.00 Hírek 16.05 Vetítő ism: Isonzótól Piaveig 2.rész Rendező: Osgyáni Gábor 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Főhős 21.00 Hírek 21.05 Sajtóklub 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Címlap 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Címlap ism

FILM+

6.40 Kaméleon Magyar vígjáték 8.55 Lego Batman - A film Amerikai animációs akciófilm 11.00 A Gyűrűk Ura - A két torony Amerikai kalandfilm 14.40 Anyád napja Amerikainémet vígjáték 16.40 Pénz beszél Amerikai thriller 18.40 Suicide Squad Öngyilkos osztag Amerikai akciófilm 21.00 Az ördög ügyvédje Amerikai thriller 23.50 Pokoli édenkert Amerikai thriller 1.50 A Lazarus-hatás

VIASAT3 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub

ATV 06.25 Jóbarátok 06.50 Jóbarátok 07.20 Jóbarátok 07.50 Jóbarátok 08.20 Agymenők 08.20 Agymenők 08.45 Agymenők 09.10 Szívek szállodája 10.10 Szívek szállodája 11.10 Castle 12.05 Castle 13.05 Szellemekkel suttogó 14.05 Szellemekkel suttogó 15.05 Döglött akták 16.05 Döglött akták 17.05 A mentalista 18.05 A mentalista 19.00 Castle 20.00 Castle 21.00 Kísérleti gyilkosság 23.25 Durr, durr és csók 01.30 Döglött akták 02.25 Döglött akták 03.10 A mentalista 03.50 A mentalista 04.35 Jóbarátok

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális progra-

mok. 10.00–12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00–20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500-540, SMSViber-szám: 30/933-1046) 20.00– 24.00 DISCO*S HIT Bárány Attilával 24.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 9.15 Képújság 17.30 Kirakat 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Grill­ akadémia – gasztronómiai magazin 18.00 Gogo & George 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá (sporthírek) 19.55 Siker (gazdasági műsor) 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Praktikák – magazinműsor (ism.) 20.50 Kossuth papja 21.50 650 év 650 másodperc – Váradi adományozó levél 22.00 Napszemle (ism.) 22.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 22.40 Első kézből (ism.) 23.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 23.55 Siker (gazdasági magazinműsor) (ism.) 23.05 Kirakat 23.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

14 Kiskert

HAJDÚ-BIHARI

Mostanában van az ideje a málnatő ültetésének NÖVÉNYTERMESZTÉS. A

málnának a földieperhez hasonlóak a tulajdonságai, bár vas-, réz- és kalciumtartalma  magasabb. A málna tartalmaz A-vitamint és bizonyos men�nyiségű  B1- és C-vitamint is. A málnát éretten fogyasszuk, miután a benne lévő sav éretlen állapotban káros.   Ősszel, tavasszal  A málna jobban viseli a klímát északabbra, mint délen, bár nem  szabad kitenni sem a szélsőséges melegnek, sem a hidegnek. Az  enyhén homokos talajt kedveli, amelyhez ültetés előtt humuszt  is kevertek.  Önbeporzó, gyökérsarjakkal szaporodó, bogyós félcserje. Nagyon sok fajtája van.  Választhatunk a korai, középérésű, kései, egyszer vagy folyamatosan termők közül. Csak olyan helyre ültessük, ahol nincs tarack, mert telepítés után már nem nagyon tudunk mit kezdeni vele. A tarack rizómái annyira átszövik a málna gyökereit, hogy lehetetlen eltávolítani közü-

A jövő évi termésért most ültessünk!

lük. Elvonják a tápanyagot, a nedvességet, így a málnának kevesebb jut. Ültetési időszak az ősz, szeptember–október és a kora tavasz. A tőtávolság 40–60 cm legyen, és a sorok egymástól 1,20–1,60 cm távolságra legyenek egymástól. A megsérült gyökereket kicsit vágjuk vissza, és sekélyen ültessük a növényeket az előzőleg komposzttal feljavított ültetőgödrökbe. Terítsük szét a talajtakaró anyagot, mely szerves tartozéka a málnásunknak. A gyengén savas állapotot tűlevélkomposzttal tudjuk létrehozni. De használhatunk szalmát, gyaluforgácsot, hullott lombot, fekete nadálytő levelét és kéregmulcsot is. Kifejezetten jó hatású a málna alá vetett zöldtrágya, mely maradhat mulcs gyanánt. Zöldtrágyának pillangósokat válasszunk, melyek a gümőkben megkötött nitrogénnel kedvezően hatnak a málnára. Tápanyagban gazdag talajt igényel, nedves, de nem pangó vizes humuszos vagy agyagtalajt.  GAZIGAZITO.HU

FOTÓ: DREAMSTIME

Jöhetnek a virágoskertek! A szeptember tennivalót ad a virágoskertekben is, amire érdemes figyelni. NÖVÉNYTERMESZTÉS. Arról már írtunk a múlt héten, hogy milyen tennivalókat hozhat a szeptember a veteményesben, azonban a virágoskertek még nem kerültek „górcső alá”, noha itt is akad tennivaló szép számmal az őszhöz közeledve. Kardvirág és rózsa  Azt érdemes leszögezni, és nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy noha a kertésznaptár egyértelmű, és ahogy eleink is mondták, mindennek megvan a maga ideje, nem lehet ma már készpénznek venni, hogy hétre pontosan minek, mikor van ott az ideje. Az elmúlt évek megváltozott időjárása bizony alaposan felforgatta a kiskerti tennivalókat, így mi is csupán annyit tehetünk, hogy számon tartjuk, mit kellene csinálni, és a naptártól kicsit elvonatkoztatva akkor csináljuk meg, amikor az időjárás alapján lehet vagy szükség van rá.  A korán virágzó kardvirágok hagymagumóit korán szedhetjük fel. Nem kell megvárnunk, míg a föld feletti részek teljesen elsárgulnak, elhalnak, mivel a betegségek a földben hagyott gumókra nagyon gyorsan átterjednek. A pontos teendőkről a jövő heti összeállításunkban részletesebben is írunk majd. Elkezdhetjük a rózsánkat is felkészíteni – bár pontosan a korábban említett időjárás-változás miatt az elmúlt napokban újra virágba borul-

Ideje a rózsákat is felkészíteni (illusztráció) 

tak a rózsák, így nem kell kapkodni vele. Az ajánlott eljárás szerint augusztus végétől be kell fejezni a nitrogéntrágyázást, és áttérni a káliumtrágya adagolására. Ezzel fokozzuk a növények hidegtűrését. Már nem kell az elnyílt virágfejeket sem levágni. Ha ugyanis hagyjuk a magot érlelődni, a növény a természet ritmusát követve felkészül a nyugalmi állapotra. Vágjuk le és szedjük össze az összes beteg levelet, ne hagyjuk a talajra hullva áttelelni, mert ezzel a kórokozók is áttelelnek. Ha erős volt a rozsdás vagy a diplokarponos levélfoltosság, rezes permetezéssel kezeljük a növényeket, de ne csak a növényt, hanem a talaját is permetezzük, leginkább akkor, ha nem tudjuk maradéktalanul összeszedni a lehullott leveleket. Lassan eljön az ideje a rózsa őszi metszésének is – annak, aki ezt alkalmazza. Ezt álta-

FOTÓ: DREAMSTIME

lában az időjáráshoz szokták igazítani, és még a fagy előtt kell megejteni, hogy ne károsodjon a növény. Megoszlanak a vélemények az őszi és a tavaszi metszésről, sokan csak a tavaszit alkalmazzák, de van, aki ősszel is visszavágja a növényt, hogy s fagyok, jég, eső, hó ne törje el a magasra nőtt szárakat. Tőosztás, teleltetés Évelő virágaink – mint a babarózsa – szétültetését is meg lehet kezdeni. A nem szabad gyökerű, hanem ládás, cserepes növényeket – ahogy egész évben – ebben a hónapban is bátran ültethetjük. Lassan azonban a szabad gyökerűek őszi ültetési ideje is eljön, így érdemes megtervezni, hogy mit és hová szeretnénk ültetni. A meleg égövi eredetű növényeink esetén érdemes utánanézni vagy szakembernél, szakboltban érdeklődni, ha nem vagyunk benne biztosak,

hogy mi az a hőmérséklet, amit biztonsággal elviselnek, hiszen az éjszakákon már akár jóval tíz fok alá is lemehet a hőmérséklet – vasárnapra virradó éjjel is csupán 8 fokot jósolt a meteorológia –, ami bizonyos növényfajtáknál gondot okozhat. Ilyen például a leander vagy a hibiszkusz. A nyárra kirakott szobanövények visszaköltöztetését is megkezdhetjük majd lassan, ha rosszabbra fordul az időjárás a hónapban, de legalábbis nem árt megtervezni, hogy hová kerülnek majd, és a helyüket előkészíteni. Az évelő balkonnövények között több is akad, amelyik visszametszést vagy ritkítást igényel a telelőhelyre rakás előtt, erre sem árt figyelni. Ha a hajtásokat visszavágjuk, akkor kevesebbet párologtat a növényünk, ez a ritkább öntözés miatt is fontos télen. HORVÁTH IMRE

imre.horvath@eszak.hu

A szeptember hét pontban

Most metszhető akár a diófa is

Rengeteg feladat lehet a kiskertekben, pontokba szedtük a legfontosabbakat.

ben van itt az ideje, hogy elvégezzük a metszést a diófánkon – ha szükség van rá. Azért ez a legmegfelelőbb időpont a beavatkozásra, mert a sebek ilyenkor nedvedzenek, vagy ahogy mondani szokták, „könnyeznek” a legkevésbé. A dió esetén a korona alakjának kialakítását érdemes még fiatalkorában megejteni, pontosan a sérülékenysége miatt. Ezért valóban csak akkor fogjunk metszőollót a kezünkbe, ha elkerülhetetlen, például sérülés, gallytörés vagy a korona túlsűrűsödése esetén. Más időpontban a nagy gyökérnyomás miatt akár el is pusztulhat, „elvérezhet” a fa. Ha a leszedett diónk kukacos, azt az almamoly második nemzedéke okozza (június végén, július elején), leginkább a papírhéjú és a későn keményedő fajtákat választja. Feromoncsapdával azonban jelentősen tudjuk csökkenteni kártételüket. Szintén a megelőzést szolgálja a hernyófogó övek kihelyezése.  ÉKN

KERTMŰVELÉS. A múlt héten és mostani összeállításunkban is beszélünk, beszéltünk arról, hogy milyen feladatokat hozhat a szeptember a kertészkedéssel foglalkozók számára. Szerettük volna azonban a szakember segítségével néhány pontban a legfontosabbakat összefoglalni.   Fű, fa, virág  Konkoly Andrea dísznövénykertész, a Dr. Park vezetője szedte össze számunkra, mi az a hét dolog, amire érdemes időt fordítani szeptemberben. Már az 1 Pázsitgondozás. ősz első heteiben elvégezhetjük a gyep szellőztetését, valamint a füvesített terület talajának lazítását, a nyári aktív használattól ugyanis a talaj és a gyepszőnyeg is jó eséllyel összetömörödött, szüksége van rá. A szüretről per2 Szüret. sze a szőlő ugrik be elsőnek, de más finomságok is várnak ránk mostanában. A téli almát és körtét is szeptemberben lehet leszüretelni több más gyümölccsel együtt. és faültetés. A 3 Cserjepázsit felfrissítésével egy időben kerülhet sor az ősszel ültetendő bokrok, cserjék, fák helyre telepítésére is. Ehhez azért még nyugodtan hűlhet kicsit az idő. A 4 Tápanyag-utánpótlás. kerti növények fejlődé-

sük során rengeteg táp­ anyagot vesznek föl, időről időre kimerítve ezzel a termőtalajt. A tápanyagokat többek közt ősszel is pótolhatjuk, például nagyobb mennyiségű érett komposzt kiszórásával, földbe forgatásával. A gyepet is táplálhatjuk, a rózsatöveknek is jár a csemege, és a frissen ültetett fák, cserjék is kapjanak bőségesen a tápanyagból, hiszen mindnyájuknak szüksége van rá. és virágültetés. 5 ZöldségSokan azt hiszik, ősszel már vége az ültetési szezonnak, pedig ez nem igaz. Mostanában kerülhet a földbe a fokhagyma, valamint a hidegtűrő zöldségfélékből is bőven lehet még vetni, például zöldsalátát, brokkolit, kelkáposztát és káposztát, de benépesülhet a konyhakert zöldbabbal, uborkával és sütőtökkel. A dísznövényeknek sem kell búcsút mondani, ültessünk szabad gyökerű dáli-

Még mindig termeszthetünk uborkát 

át, árvácskát, körömvirágot vagy kikeleti bangitát. A 6 Óvintézkedések. nyárra a kertbe vagy balkonra költöztetett cserepes, dézsás szobanövényeket lassan vigyük be a lakásba, házba, és a levelek lemosása után olyan helyre állítsuk őket, ahol kellő fényt kaphatnak. A kerti öntözést még nem kell abbahagyni, de az idő lehűlésével ritkíthatjuk az alkalmakat. A fűnyírási szezonnak sincs vége, de a vágási magasságot kissé emelhetjük már. hagymások. A 7 Tavaszi név megtévesztő, a tavaszi hagymások trükkje ugyanis, hogy ősszel kell őket elültetni, aki tavasszal kap észbe, biztosan lemarad a kikeleti virágpompáról. A tavaszi hagymásokat hagyományosan az iskolaidő beköszöntével lehet elkezdeni kiültetni, de idő van bőven, mert az ősz második feléig aktuális a feladat.  HI

FOTÓ: DREAMSTIME

NÖVÉNYÁPOLÁS.  Szeptember-

A kiskertekben is megtelepedhet a növény 

FOTÓ: DREAMSTIME

Ültethető a kiskertben már a medvehagyma N ÖV É N Y T E R M ESZ T ÉS .   E g y r e többen fogyasztják szívesen a medvehagymát, igazi reneszánszát éli az utóbbi években, így azokon a területeken, ahol vadon terem, egymást tapossák a szüretelni vágyók. Könnyen megterem  Jó hír azonban, hogy a kertben is igen jól érzi magát, és gyorsan elszaporodik, ha a nyári kánikulát követően dugjuk el a hagymáit, így nem kell a vadon termő verzió után kutatni, hanem el is ültethetjük. Az utóbbi években az egészséges táplálkozás iránt fogékony emberek felfedezték a medvehagymát mint igen értékes és sokféleképpen hasznosítható fűszernövényt. Ismertsége annyira megnőtt, hogy a medvehagyma már védelemre is szorul, mert olyan mértékben gyűjtik és forgalmazzák, hogy a

kipusztulásától kell tartani. A kiskertekben viszont igen eredményesen lehet medvehagymát is termelni. A medvehagyma szereti a humuszban gazdag, meszes talajt, az árnyékos és nem száraz környezetet, vagyis a kert eldugottabb helyére érdemes telepíteni, ahol a leveleit tavasszal, a virágok megjelenése előtt szedhetjük és hasznosíthatjuk. Ültessük nyirkos földbe, lombos fák alá, valamint a tövek közelében hagyjuk meg a dús, vadon növő aljnövényzetet, ezen a területen ne nyírjuk a füvet, ne kaszáljunk és ne telepítsünk ide más haszonnövényeket. A medvehagyma apró hagymáit szeptemberben kell 10 cm mélyen elültetni a jól előkészített talajba. Az állomány kedvező helyen gyorsan elterjed, mert az apró magokat a hangyák terjesztik.  BALINTGAZDA.HU

Éréskor is metszhető  FOTÓ DREAMSTIME


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍRA haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagypapám, testvérem, kedves rokonunk, ismerősünk

GALAMBOS SÁNDOR a Baross G. Szakmunkásképző és Szakközépiskola nyugdíjas igazgatóhelyettese

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,

életének 74. évében, 2019. 08. 25-én súlyos betegségben, de mégis váratlanul elhunyt.

JUSCSÁK JÓZSEF

Kívánságait tiszteletben tartva hamvaitól szűk körben vettünk végső búcsút. „Ezúton búcsúzom el minden szerettemtől”

973812

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GALGÓCZY IMRÉNÉ szül. Szabó Anna

974712

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk, kedves rokonunk

FIGE ISTVÁN életének 90. évében elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. szeptember 12-én, csütörtökön 12:00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből a református egyház szertartása szerint.

életének 85. évében elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. szeptember 13-án 12.30. órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozóterméből polgári szertartás szerint.

BARTHA JÁNOSNÉ szül. Nagy Ilona

A gyászoló család

974242

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

91 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. szeptember 11-én, szerdán 13.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozóterméből református szertartás szerint. Lakás: Debrecen, A gyászoló család

A gyászoló család

974633

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

974082

SZABÓ PÉTER

haon.hu/gyaszhirek/ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

866214

KÖZLEMÉNY

ÁLLAT

974489

Debrecen, Tücsök utca 22133/33-40. hrsz.-ú ingatlanok részére megépített 0,4 kV-os földkábelhálózat 2019. szeptember 9-én 8.00 órától

FESZÜLTSÉG

Akác, tölgy Debrecen, Kishegyesi út 133. Telefon: 52/411-379, +36-30/935-2300 ■

974586

Eladó autója kell a Tamásoknak 1,5 M Ft−ig. Megvételre, bizományba. Tel.: 0620/228−1887 974735

BÚTOR

-es számot!

 

Debrecenben a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók.Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

HAJDÚ-BIHARI

973710

A DEBRECENI SZENT JÓZSEF ÁLTALÁNOS ISKOLA, GIMNÁZIUM, SZAKGIMNÁZIUM ÉS KOLLÉGIUM teljes állású KONYHAI

OKTATÁST VÁLLAL ARANYKALÁSZOS GAZDA TANFOLYAM Ny. sz.: E-000083/2014/A032

Tel.: 52/476-405

Utolsó lehetőség OKJ−s Méhész Aranykalászos Gazda,Emelőgép− Targonca−,Földmunkagépkezelő, Vagyonőr végzettséget szerezni! Tel:30/2283281 E001083/2015 973123

ELTARTÁS

Beküldési cím: elelmezesvezetoszjg@gmail.com

Tel.: +36-30-338-9090

Idős személy gondozásában, eltar− tásában nyújtanék segítséget Db− ben BM dolgozó. 06303767726 974362

További információ a fenti e-mail-címen és telefonszámon kérhető.

Tüzifa Akció erdészettöl 19000 ft m3 tölgy bükk méteres kiszállitva 06706045538 AA6090016 973826

Agro-Ujhelyi Kft. keres

DEBRECEN-JÓZSAI TELEPHELYRE

Hirdetési ügyekben keresse kollégáinkat! Cégek részére! Seres Krisztina 

+36-20-485-5073

TRAKTOROST.

Mátyás-Sipos Beatrix

+36-20-290-5139

Balogh-Elekes Renáta 

+36-20-513-3109

Jelentkezni lehet: 30/953-2954

Szabó Tibor

+36-70-198-1197

Illyés Balázs

+36-70-705-2297

Jákim Péter Dániel

+36-70-512-9161

Szántóföldi munkák, nyugati traktorok, teljes munkaidő. A VASÚTEGÉSZSÉGÜGY RENDELŐINTÉZET (Debrecen, Erzsébet u. 11–13.) felvételre keres heti 40 órában

EGÉSZSÉGÜGYI ASSZISZTENST, elvárt végzettség minimum általános ápoló, asszisztens.

Az önéletrajzokat kérjük személyesen a vezető asszisztens részére, vagy a

titkarsag@debrecen.vasuteu.hu

Debrecen, Dósa nádor tér 10.

HAJDÚ-BIHARI

e-mail-címre eljuttatni 2019. 09. 20-ig.

Debrecen – Lovarda, szeptember 18.

NAPLÓ ÁLLÁSBÖRZE 09 00

 16 00

órá

ig

Nem jó helyen dolgozol? Lecserélnéd a főnököd? Unod a munkádat?

ÁLLÁS

NAPLÓ

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést! 950767

Mikepércsi telephelyünkre keresünk lakatosokat, lakatosipari segéd− munkásokat. B jogosítvány előny. T: 06−20/9443−780. Turbó−Pegazus Kft. 974631

Önéletrajz szükséges.

tapasztalattal rendelkező

JÁRMŰKERESÉS

06-4699-88-99

A NYÍRADONYI BOROSTYÁN MED-HOTEL bérlettámogatással WELLNESS PULTOST keres azonnali kezdéssel. Érdeklődni napközben: 06-20-331-3703

KISEGÍTŐT keres.

MUNKAHELYET KÍNÁL

PROFI TORMAKIEMELŐGÉPET rendeljen Nálunk! 06702672796

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

974057

974739

GÉP, SZERSZÁM

Hirdetni szeretne?

Kékfrankos szőlő folyamatos szü− rettel eladó. 90Ft/kg. 46/360−856, 30/271−0889 974679

Tűzifa méteres szálban tölgy, bükk 24000Ft/m3. Rendelés min. 5m3. EUTR:AA5856228, 20/571−2367 974139

LIGNIT, lengyel lángborsó, száraz tűzifa vásár!

NÖVÉNY

EGYÉB ELADÁS

ÉPÍTŐANYAG /AA5840186/

971694

alá kerül. Nevezett időponttól a hálózat megközelítése, érintése TILOS ÉS ÉLETVESZÉLYES!

Tyúkvásár! Barna fiatal tojótyúk 400 Ft/db, szept.14−én 7−9 óráig Mikepércs Szilágyi autókereskedés− sel szemben. 974722

974724

79 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2019. szeptember 12én, 12.30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozóterméből református szertartás szerint. Lakás: Debrecen, A gyászoló család

értesíti a lakosságot, hogy

974541

A VILLJAV Kft.

974705

RADNAI JÓZSEFNÉ szül. Kristin Zsuzsanna

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és A gyászoló család mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

974707

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám, nagypapánk, dédipapánk, testvérünk, apósunk, kedves rokonunk, jó ismerősünk

893109

974358

86 éves korában örökre megpihent. Búcsúztatása 2019. szeptember 11-én, szerdán 15.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből görögkatolikus szertartás szerint.

80 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk búcsúztatása 2019. szeptember 12-én, csütörtökön 11:30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. Kérjük kegyeletüket egy szál virággal róják le! A gyászoló család

974750

volt fülöpi lakos

OROSZ ISTVÁN

974272

,,Nem múlnak el ők, akik szívünkben élnek, hiába szállnak álmok, árnyak, évek. Ők itt maradnak bennünk csöndesen még...”

BÖRZE

ITT a helyed!

970489


2019. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ

16 Mozaik Időjárás

szeptember 9., hétfő idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Ádám, Dorottya, Tivadar, Szerafina, Gara, Gorgiás, Omár, Orgona

Nyolcvannyolc éve megszületett Latinovits Zoltán Kossuthés Jászai Mari-díjas színész, „Színészkirály”.

Mucsi újra érkezik

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

16 °C

27 °C

14 °C

Sok filmforgatás után a színpadra tud több időt fordítani Mucsi Zoltán.

napsütésre, emellett DÉLBEN

csapadéksáv vonul át ESTE

DEBRECEN.

Hétfőn reggel erősen felhős, REGGELés viszonylag enyhe lesz az idő, elvétve előfordulhat jelentéktelen eső is.

Ma 15 °C

28 °C

Napközben derengő

Az esti órákban egy

erősebben felhős időfelettünk, esőre, záposzakokra, elvétve gyenge rokra készülhetünk, éjjel záporra van kilátás. csökken a felhőzet.

Derengő napsütés, felhősödések, főként este eső.

Polgár

16 °C 27 °C Téglás

15 °C 25 °C Balmazújváros

15 °C 26 °C

DEBRECEN

16 °C

27 °C

Vámospércs

16 °C 27 °C

Püspökladány

16 °C 27 °C

Berettyóújfalu

17 °C 28 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 05:57 Napnyugta: 18:54 KEDD

11 °C

23 °C

Holdkelte: 16:57 Holdnyugta: 00:49 SZERDA

14 °C

28 °C

Komádi

17 °C 27 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

14 °C

27 °C

15 °C

28 °C

Szűrt napsütés, Meleg, napos, Marad a Derült ég, és fátyolfelhős száraz idő meleg, nyárias meleg időre ég. várható. idő változó van kilátás. felhőzettel. ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma ismét egy hidegfront alakítja hazánk időjárását. A fronthatás fejfájást idézhet elő. A korábbi csonttörések, valamint a műtétek, hegesedések helyén fájdalom léphet fel. A szél főként ingerlékenységet okozhat.

SZOMBAT

17 °C

27 °C

Előreláthatólag marad a jó idő, sok napsütéssel.

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma délután, este esőre, záporra, zivatarra és erős szélre egyaránt fel kell készülni!

Újra Debrecenben láthatjuk az ország Tót Jánosát, ugyanis a nagy közönségsikerre való tekintettel a Csokonai Színház ebben az évadban is műsorra tűzi a Tesztoszteron című komédiát. A férfi-nő kapcsolatot szarkasztikus humorral megközelítő darabban Mucsi Zoltán az Apa, Stavros szerepét játssza. Arról, hogy miért vállalta el végül a debreceni teátrum által felkínált szerepet, a Jászai-díjas budapesti színművész a darab bemutatóját követően beszélt a Naplónak. Először nemet mondott – Úgy tudom, a kortárs lengyel drámák közt a Tesztoszteron az egyik legfrissebb. Ami a döntésem okát illeti: az utóbbi két évben kevés színházi szerepet vállaltam, a filmforgatások töltötték ki az időmet. Egy évben 131 napot forgattam, és játszottam 200 előadást. Az idei év első fele is, úgy tűnt, a forgatásé lesz, azonban a for-

Horoszkóp A Mars kvadrátot alkot a Jupiterrel, ma ön lehet, hogy kissé arrogáns, vagy túlbecsüli a képességeit, a rendelkezésére álló energiát konstruktívan kell levezetni. A Vénusz az ötödik sorsterületéről egy könnyed fényszöget alkot a Holddal, ma ön nagyon népszerű.  

A Tesztoszteron egy korábbi előadása 

gatás elmaradt, így szabadult fel időm. A rendező, Szikszai Rémusz keresett meg azzal, hogy ő fogja színpadra állítani a darabot itt, Debrecenben, és hogy lenne-e kedvem hozzá, ha igen, annak ő és a színház is nagyon örülne. Először nemet mondtam, a távolság, a sok utazás (napi 7 óra) miatt. De aztán mégis rábeszéltek, hogy jöjjek, ki fogom bírni, jó lesz – fogalmazott. Mucsi Zoltán a Naplónak arról is beszélt, hogy sokszor

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

jár Debrecenben, a Deszka Fesztiválra is el szokott látogatni. Andrzej Saramonowicz komédiájának szerepeiben Mucsi Zoltán mellett Mercs Jánost, Janka Barnabást, Kurely Lászlót, Rózsa Lászlót és Papp Istvánt láthatja a közönség. A Nőt Nagy Kíra játssza. A tizenhatodik életévét betöltött debreceni közönség legközelebb szeptember 14én, a Csokonai Színházban láthatja Mucsi Zoltánt a színpadon.  HBN

Megér egy mosolyt – Hol nyaraltok az idén? – Egy igen kedvelt spanyolországi fürdőhelyen, San Juanban. – Nem San Juanban, hanem San Huanban, mert a spanyolok a j-t h-nak ejtik! És mikor indultok majd oda? – Húniusban vagy húlius elején.

A Hold ma délután átkel a Vízöntő jegyébe, ezért ma az ön elsődleges vezérelve a függetlenség. Senkinek sem enged beleszólást az életébe.  A Nap-Hold trigonja könnyed együttműködésre ösztönzi másokkal, döntéseiben határozott és megalapozott.   A Merkúr, az első sorsterületéről kiváló fényszöget alkot a Holddal az ötödik sorsterületén, ami ragyogó szellemi képességeit még inkább felerősíti. Jó alkalom, hogy szerelmével kikapcsolódjon.  A negyedik sorsterületén elhelyezkedő Plútó-Hold konjunkció családtagjaival szemben érzelmi szélsőségre ragadtatja.   A Hold-Plútó konjunkció az ön harmadik sorsterületén következik be, heves összetűzésekre kerülhet sor szomszédságával, közeli ismerőseivel, esetleg testvéreivel.  

További viccek humor.haon.hu

Traktorkonvoj hajtott végig

A második sorsterületén áthaladó Hold trigont alkot a Vénusszal, ma érvényre juthat pazarló természete. Sokat költekezhet a mai este folyamán.

Egyre több településről vonz résztvevőket a nyíracsádi „lóerős” találkozó. Szeptember első szombatján ismét feldübörögtek a járgányok a nyírségi faluban, ahol idén már nyolcadik alkalommal rendezték meg a traktorosok találkozóját. A Varga János „Cigu” által szervezett, egyre nagyobb népszerűségnek örvendő eseményen a résztvevő négykerekűek száma átlépte a bűvös negyvenet. A helyiek voltak a legtöbben, de a megye számos településéről is érkeztek traktorok és érdeklődők egyaránt. A konvoj egy tiszteletkört tett a faluban, hogy a település lakói se

A Merkúr-Hold trigon kiváló lehetőséget ad önnek a munkája reklámozásához. Ha szükséges, ütemezzen be ma tárgyalásokat, üzleti tevékenységeket, ezekben a siker garantált.

A Hold ma az ön jegye utolsó fokain ballag, ön akkor érzi magát leginkább biztonságban, ha valamilyen társadalmi szerep, cím, rang erősíti identitását.

NYÍRACSÁD.

Ma nincs kedve a többiek viccein szórakozni, sokkal inkább szeretne egy kicsit elvonulni. Néha nehezen éli meg az érzéseit.

www.haon.hu További képek és videók A konvojt Varga János vezette a Csoborkó ikrekkel, Petrával és Fruzsival  FOTÓ: KEDVES ZILAHI ENIKŐ

maradjanak ki a jóból, majd a Csonkás Szabadidő Parkban felsorakozva megkezdődött a mustra, a főzés, és termé-

szetesen a legkülönbözőbb bemutatók mellett a parádés hangulat sem maradt el.   KEDVES ZILAHI ENIKŐ

Cintia kedvence a fekete Cintia diáklány. Úgy telt a nyara, ahogyan szerette volna, így feltöltődve kezdte meg az iskolát. Egyik kedvenc színe a fekete, mert sok mindennel kombinálható. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Eltiltva, ittasan vezetett Befejezték a rendőrök a vizsgálatot annak a férfinek az ügyében, aki a gyanú szerint alkoholt fogyasztott és a vezetéstől is el volt tiltva, amikor autójával az árokba hajtott – közölte a megyei rendőr-főkapitányság szombaton. Tájékoztatásuk szerint a rendőrségre 2019. május 5-én 14 óra körül érkezett bejelenHAJDÚNÁNÁS.

Rácsok mögött Rendben, hogy kutyakiállításra jöttünk, de nem úgy képzeltük el, hogy végig a dobozban ücsörgünk! Reméljük, jobb programunk is lesz majd.  FOTÓ: BUJDOS TIBOR

tés arról, hogy Hajdúnánáson árokba hajtott egy autó. A járőrök a helyszínre mentek, ahol a jármű vezetőjével szemben alkoholszondát alkalmaztak, ami pozitív értéket mutatott. Az egyenruhások előállították a 49 éves férfit a rendőrkapitányságra, ahol megállapították azt is, hogy a helyi lakos eltiltás hatálya alatt vezetett. A nyomozók

gyanúsítottként kihallgatták. A férfi beismerő vallomást tett és elmondta a rendőröknek, hogy csak kocsikázni akart egy kicsit, azonban 100 méter megtétele után árokba hajtott az autóval. A Hajdúnánási Rendőrkapitányság a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte és az iratokat átadta az ügyészségnek.  HBN

A Vénusz az ön hetedik sorsterületén vonul át, közben trigont alkot a Holddal, ez kedvező hatással van önre, szórakozzon ma este! Vonzereje most erőteljes, nyitottabb a szerelmi kapcsolatokra.

Katonák a megye útjain

Újabb nemzetközi gyakorlatra készül a Magyar Honvédség, ezért ma (szeptember 9-én) katonai járművekből álló menetoszlop közlekedésére kell számítani a Hajdúhadház, Vay Ádám Kiképző Bázis 2. telephely – 4 sz. főút – 354 sz. főút – M35 autópálya – 47 sz. főút – Berettyóújfalu – Szeghalom – Hódmezővásárhely – M43 – Sándorfalvi út – Sándorfalva – Atkai holtág útvonalakon. A Magyar Honvédség kéri a járművezetőket, hogy az említett útvonalakon a közlekedési szabályok betartásával és kellő óvatossággal közelítsék meg a menetoszlopokat, ezzel is segítve azok biztonságos és folyamatos haladását. – közölte a Honvédelmi Minisztérium.  MTI BUDAPEST.

Profile for informmedia

Naplo 20190909  

Naplo 20190909