Naplo 20190904

LXXVI. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Csókay András a sziámi ikrek műtétjéről

Annánál még nyár van

7. OLDAL

16. OLDAL

Kulipintyóban boldogabban?

FÜGGETLEN NAPILAP

SZERDA

2019. SZEPTEMBER 4. Napos, száraz, mérsékelten meleg idő várható

25 °C REGGEL

Nem mindenki vágyik hatalmas terekben tobzódó luxusházra. A világon egyre többen érzik úgy: a század szellemisége, mely a fogyasztást, a mindenből minél nagyobbat, többet diktálja, károsan hat a lélekre. Ezért terjedhet a miniházmozgalom, melynek követői aprócska, ám nagy gonddal megtervezett otthonokba költöznek. E házakat alacsony építési, fenntartási költség jellemzi, és alig terhelik meg Földünk ökoszisztémáját. /12. PTKI DEBRECEN.

DÉLBEN

ESTE

Megyeszerte becsengettek

A táborokban gazdag vakáció után szerte a megyében zökkenőmentesen kezdődött a tanév – derül ki a Napló vidéki tudóstóinak írásaiból. A szakos ellátottság teljes, még a kis falvakban is. Újdonság, hogy ebben az évben már elektronikus napló lesz, és az ellenőrzőt is felváltja az E-ellenőrző. Hajdúhadházon hamarosan bővülni, korszerűsödni fog a Rózsa Tivadar Református Általános Iskola és Óvoda. Az intézmény a Hajdúhadházi Református Egyházközséggel karöltve 10 éves jubileuma alkalmából augusztus 30-án hálaadó istentiszteletet tartott. /5., 6. HBN HAJDÚ-BIHAR.

Feltalálók közt a Méliuszban

Hirtelen érkezett az ősz Simon Zsófia és Dongó – a magyar agár – a hűvösebbre fordult idő ellenére is jókedvű sétát tettek kedden a debreceni Nagyerdőn. FOTÓ: MATEY ISTVÁN

DEBRECEN. Magyar feltalálók, magyar találmányok címmel nyílt kiállítás kedd délelőtt a Méliusz Központi Könyvtár második emeleti kerengőjén. A tárlat egyrészt azzal a céllal jött létre, hogy tanítsa, nevelje a diákokat, s bemutassa azt, milyen sok magyar járult a világ műszaki fejlődésének előremeneteléhez, másrészt a kiállításon felsorakoztatott eredmények megismerése büszkeséggel töltheti el a nézelődőket. /3. KD

Kéményseprés már most A szokásosnál sokkal hamarabb megérkeznek a kéményseprők ezekben a napokban. Vantara-Kelemen Éva

FOTÓ: M. I.

Az augusztus végén napokig tartó kánikulát kedden hirtelen felváltotta az ősz, így többek fejében megfordult a fűtés beindításának, a kéményseprés megrendelésének a gondolata. Kissné Papp Tímea, a Belügyminisztérium Gazdasági DEBRECEN.

Az Alba ellen a Főnixben

Élesben is bemutatkozik hazai pályán a DVSC Schaeffler. A Hódos felújítása miatt a piros-fehérek szerdán 18 órától a Főnix Csarnokban fogadják az Alba Fehérvár együttesét. Vantara-Kelemen Éva elmondta, a tavalyi vereségekért fűti a visszavágás a lányokat. /9. HBN DEBRECEN.

Pénz áll a jövőhöz – a régió versenyképességét is erősítve.

(2019. 09. 03.)

árfolyam

változás

Euró

331,13

+0,12

USA-dollár

302,43

+0,77

Svájci frank

305,18

+0,69

Angol font

362,70

-1,83

Román lej

70,09

+0,04

Ukrán hrivnya 11,95

+0,03

Horvát kuna

44,72

+0,02

Lengyel zloty

75,84

+0,18

A tartalomból

Hajdú-bihari Napló 4001 Debrecen, Postafiók 72

9 770133 105033

7. oldal 8. oldal 10. oldal 16. oldal

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

19205

Álláskeresők és fiatalok válhatnak könnyebben vállalkozóvá egy uniós pályázatnak köszönhetően – jelentették be kedden. A régiónkban meghirdetett projekt által 2105 vállalkozás indulhat. A Pénz a jövődhöz DEBRECEN.

Kósa Lajos

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

A keleti részeken csak 5-6 milliméter esett Növényállományaink légterének kiszáradását részben a talajfelszín vízvesztése okozta, hiszen augusztusban alig 5-8 csapadékos nap fordult elő, ezek is zömmel még az első dekádban voltak. A hónap csapadék­összege tág határok között alakult megyénkben, keleten néhol mindössze 5-6 milliméterrel kellett beérniük a szomjazó kultúráknak. Eközben a Tiszához közelebHAJDÚ-BIHAR.

A szétválasztó műtétről Ha hókotrót vezetne… A gólkirálynő életéről Drotár Adrienn párt keres

családi házban él az illető, és a házba nincs bejegyezve gazdálkodó szervezet, akkor a kéményseprés önkéntes és ingyenes. A kéményseprő akkor jön, amikorra a kéménytulajdonos időpontot foglal. Noha már nem kötelező a vizsgálat, érdemes a szilárd tüzelőanyaggal működő fűtőberendezéseket évente, a gázüzeműeket kétévente megnézetni szakemberrel. Az pedig, hogy ez a szakember egy kéményseprőcég vagy

a katasztrófavédelem kéményseprője lesz, attól függ, melyik településen lakik az ember – hallhattuk a kommunikációs munkatárstól. A katasztrófavédelem internetes oldalán irányítószám alapján ki lehet keresni, hogy a katasztrófavédelemnél vagy valamelyik kéményseprőcégnél lehet időpontot egyeztetni az ingyenes kéményellen­ őrzésre – tette hozzá lapunk érdeklődésére Kissné Papp Tímea. /3. HBN

Leendő vállalkozókat segítenek

Devizaárfolyam Pénznem

Ellátó Központ sajtó- és kommunikációs munkatársa ezzel kapcsolatban azt közölte lapunkkal, hogy a kéményseprők a fűtési szezonon kívül kevésbé leterheltek, érdemes tehát ilyenkor felvenni velük a kapcsolatot, hogy elvégezzék az ingyenes ellenőrzést. Ilyenkor az ügyintézés gyorsabb, a várakozási idő rövidebb, a munka így kön�nyebben tervezhető – kaptuk a tájékoztatást. Amennyiben

bi tájakon helyenként 40–60 milliméter is összegyűlt, de még ez is csak közelíti az ilyenkor elvárható mennyiséget – tudtuk meg a Debreceni Egyetem Agrometeorológiai és Agroökológiai Monitoring Központjától. A száraz idő miatt visszaesett a gombás és baktériumos növényi kórokozók viszonylag erős fertőzési nyomása, ellenben a rovarok, atkák szaporodása mindvégig ütemes maradt. /5. HBN

program által a sikeres pályázók 100 százalékos intenzitású, maximum 4,5 millió forintos támogatást vehetnek igénybe ötletük megvalósítására. – A jelentkezőknek csak olyan vállalkozást tanácsos indítaniuk, ami hosszú távon is életképes tud maradni, s mely hozzájárul a régió és egyben az ország gazdasági versenyképességének

Míves kosarak a terítéken Baji Imre kosárfonó népi iparművész, a népművészet ifjú mestere kiállítását nyitotta meg Hubert Erzsébet etnográfus, a Hajdú-Bihar Megyei Népművészeti Egyesület elnöke a VOKE Egyetértés Művelődési Központjában. A rendezvényen közreműködött Gyarmati Andrea és Takács Hunor, a Főnix Néptáncegyüttes tagjai. FOTÓ: MATEY ISTVÁN

tovább­ erősítéséhez – mondta a tájékoztatón Kósa Lajos ország­gyűlési képviselő. A megyei közgyűlés elnöke, Pajna Zoltán szerint a fiatalok azok, akik élénkebben érdeklődnek a vállalkozói lét iránt, azonban annak működésével kapcsolatos információkkal nem rendelkeznek. Az említett program ezen képzéssel HBN segít. /3.

Patrubány Miklós

FOTÓ: MATEY I.

A Balaton egyik kedvelt partja SIÓFOK. A

magyar tenger idén is sokak igényeit kielégítette, belföldről és külföldről egyaránt érkeztek nyaralni vágyók a kedvelt partra. Renáta és Patrícia Darvasról indultak, majd Püspökladányon át „repültek” az expresszel Siófokra, hogy végre kipihenhessék az év fáradalmait. Nagyon jól érezték magukat, jövőre szívesen feltérképeznék újra a felkapott partszakaszt. A két lány élménybeszámolója alapján kicsit közelebbről megismerhetjük hazánkat. /11. HBN

2 Krรณnika

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA HAJDร -BIHARI

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Ne halogassuk a seprést A hazai ingatlanok 70 százalékánál ingyenes a kéményseprés.

DEBRECEN. A kéményseprőmunka a köztudatban a fűtési szezonhoz igazodik, sokan a fűtőberendezések beindításához időzítik kéményük ellenőriztetését és tisztítását. Minden szempontból praktikusabb azonban ezt a munkát az úgynevezett holtszezonban elvégeztetni, egyrészt ilyenkor könnyebb a fűtési rendszert ellenőrizni, másrészt a kéményseprőknek ilyenkor még lényegesen kevesebb a dolguk. Kissné Papp Tímea, a Belügyminisztérium Gazdasági Ellátó Központ sajtó- és kommunikációs munkatársa azt közölte, a magyarországi ingatlanok 70 százalékánál ingyenes a kéményseprés, vagyis a fűtési rendszer műszaki felülvizsgálata. A szóvivőtől megtudtuk: ha a családi házba gazdálkodó szervezetet jegyeztek be, a kéményseprés megrendelése kötelesség. Attól függően, milyen fűtőeszköz van a kéményhez csatlakoztatva, egyvagy kétévente kell ellenőriztetni. A munka elvégzését nekik szintén a katasztrófavédelem honlapján található cégek egyikétől kell kérni, melyért nekik fizetni kell.

Tisztelet! „Nézd a töketlent, hogy szerencsétlenkedik!” „De miért veszi el a gázt?” „Hát ilyen tempót még én is mennék!” „Leesik pár szem eső, s tele a gatyája!” „Az a baj, hogy ketten versenyeznek: ő és a majré!” Hányszor hallottunk már ilyen és ehhez hasonló mondatokat nagyhangú „sporttársaktól” a lelátón? A futballhoz több mint 10 millió magyar ért, de a technikai sportokban is rengetegen otthon vagyunk, és sokkal jobban tudjuk, mit kellene csinálni, mint a versenyzők.

Megelőző munkája életeket ment

Társasházi lakások esetében – ha oda nincs bejegyezve gazdálkodó szervezet – a kéményseprő az értesítést követően magától fog érkezni, és ingyenesen elvégzi a sormunkát. Azokba a társasházi lakásokba, ahová gazdálkodó szervezet van bejegyezve, a kéményseprő magától érkezik, de a munka díját ki kell fizetni. Ha a lakásnak saját kéménye van, akkor az egész összeget, ha a lakás a társasház gyűjtőkéményére van

FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍVUM

csatlakoztatva, akkor a munka rá eső részét kell megtérí-

teni – ismertette Kissné Papp Tímea. OCS

Nem csak szerencsét hoz A múltban úgy tartották: kéményseprővel találkozni szerencsét jelent. Ma sincs ez másképp. A tűzmegelőzés és a szén-monoxid-mérgezés megelőzése területén bizonyított a rendszeres ellen­ őrző munkájuk fontossága. Modern eszközöket használ-

nak, és a tűzmegelőzésen túl energetikai, légellátási, tüzeléstechnikai, környezetvédelmi tanácsokkal is ellátják az ügyfeleket. Ha nincs probléma, egy égéstermék-elvezető nyomvonalának szemrevételezése és műszeres ellenőrzése 30 percet vesz igénybe.

Pedig ezek a srácok tiszteletet érdemelnének, s nem azt, hogy nagy tudású megmondóemberek rajtuk köszörüljék a nyelvüket. A technikai sportok többségében a versenyzők a testi épségüket, sőt az életüket teszik kockára minden egyes alkalommal, legyen szó akár egy edzésről vagy a legmagasabb szintű viadalról. A kegyetlen sors már nemegyszer megmutatta,

Segítik az ifjak vállalkozóvá válását a térségünkben Fontos, hogy a támogatást követően létrejött vállalkozást 1+1 évig működtetni kell. DEBRECEN. Álláskeresők és fiatalok vállalkozóvá válását segíti egy uniós pályázat az Észak-Alföld régióban. A projekt által több mint 2 ezer vállalkozás indulhat, melyhez a jelentkezők maximum 4,5 millió forint vissza nem térítendő támogatást kaphatnak. Érdemes élni az önerőt nem igénylő lehetőséggel,

azonban a jelentkezőknek csak olyan vállalkozást tanácsos indítaniuk, amely hos�szú távon is életképes tud maradni, és hozzájárul a régió és egyben az ország gazdasági versenyképességének továbberősítéséhez – mondta a projekt keddi tájékoztatóján Kósa Lajos országgyűlési képviselő. A sikeres pályázónak az elnyert összegből 3,3 millió forintot bérre kell fordítania, a maradék 1,3 millió forintot pedig gyakorlatilag bármire (például eszközre) elköltheti, ami szükséges a vállalkozás-

Pajna Zoltán: a fiatalok érdeklődnek a vállalkozói lét iránt FOTÓ: MATEY I.

Képek a szó hazájában Huba Mihály (képünkön) festményeiből nyílt kiállítás kedden a debreceni Méliusz Benedek Elek Fiókkönyvtárában. Az alkotások szeptember 27-ig megtekinthetők a Piac u. 68. alatt.

FOTÓ: MATEY ISTVÁN

Időről időre egy-egy horrorisztikus baleset emlékeztet arra, hogy hiába a rengeteg biztonsági előírás, egy-egy rosszul sikerült manőver, elrontott előzés, elnézett féktáv életeket követelhet. A tragédiák után pár napra magába fordul mindenki, hogy „hűha, milyen veszélyes ez a sportág”, de a show folytatódik, s lassan újra a feledés szürke homályába vész a tény, hogy mindenkit tisztelni kell, aki beleül egy verseny­ autóba vagy például felül egy versenymotorra. De sajnos a sors mindig emlékeztet, most éppen a Formula–2-es pilóta, a mindössze 22 éves Anthoine Hubert személyében. Nyugodjon békében!

BOROS NORBERT

Röviden

Akadályozta a fa a gyalogosokat DEBRECEN. Több fakidőlés és lehasadt ág miatt riasztották a tűzoltókat hétfőn. Délelőtt a Mata János utcán épületre dőlt egy fa, a gyalogosforgalmat is veszélyeztetve. A Gáborjáni Szabó Kálmán utcában hasonló eset történt, a Dobozi utcán pedig parkoló autóra esett egy ág. HBN

hoz. Jelentkezni 18–30 év közötti fiatalok és 30. életévüket már betöltött regisztrált álláskeresők tudnak, akiknek van életképes vállalkozási ötlete. Emellett szükséges, hogy az illetőnek ne legyen vállalkozása, viszont észak-alföldi állandó lakcíme vagy tartózkodási helye igen. A korhatár, és az iskolai végzettség nem számít. Képzés 106 órában A megyei közgyűlés elnöke, Pajna Zoltán szerint a fiatalabb korosztály az, aki élénkebben érdeklődik a vállalkozói lét iránt, azonban az annak működésével kapcsolatos információkkal nem rendelkeznek, ezért idegenkednek tőle. Az említett program ebben is segít, hiszen az anyagi támogatás mellett 2 hétig tartó, 106 órás képzést is biztosítanak a vállalkozás beindításához és annak működtetéséhez. Ezenfelül a támogatott időszakban jogi, pénzügyi, számviteli területeken is végig segítik a vállalkozót. Pályázni a www.penzajovodhoz.hu oldalon lehetséges, október végéig. LB

hogy senki sem kivétel a pályákon, a legnagyobb világsztárok ugyanúgy lebénulhatnak vagy meghalhatnak egyik pillanatról a másikra, mint egy ifjú titán, akire még nagyon sok minden várt volna a pályafutása és a civil élete során.

Kamionra dőlt egy nagy fa A Dienes János utcában egy tizenkét méteres fa ágai száradtak el és a járókelőket veszélyeztették. A tűzoltók motoros láncfűrésszel avatkoztak be. A Kertvárosi utcában pedig kamionra dőlt egy nagy fa, a tűzoltók a motoros láncfűrész mellett mentőkötéllel távolították el. HBN DEBRECEN.

A tárlat szeptember 20-ig tekinthető meg a Méliuszban

FOTÓ: MATEY I.

Párját ritkító a világon a magyar leleményesség A felnövő nemzedéket újításra, tudományos kutatásra, alkotásra ösztönző tárlat nyílt. A történelmi Magyarország Nobel-díjas feltalálóinak munkásságát, valamint olyan magyar kutatók és újítók találmányait sorakoztatja fel a Méliusz Központi Könyvtárban nyílt kiállítás, melyek hatással bírtak a világ fejlődésére. A tárlaton 80 poszter mutatja be a magyarok szerepét az egyetemes fejlődésben; külön szekciót képeznek a Nobel-díjjal rendelkező kutatók, majd sorban láthatjuk a közlekedésben, az informatikában, az orvostudományban, a mező- és élelmiszer-gazdaságban, az atomenergiában, valamint az egyéb területeken kiemelkedő munkát végző kutatókat. – Ha hajdani nagyságunkban gondolkodunk, akkor sem vagyunk többen, mint 15-20 millióan. Talán nincs is még egy olyan nemzet a világon, ahol az ezer főre jutó feltalálók és tudósok DEBRECEN.

Érdemes megvizsgálnunk, vajon ez minek köszönhető… PATRUBÁNY MIKLÓS

száma olyan magas lenne, mint a magyarok esetében. Érdemes megvizsgálnunk, vajon ez minek köszönhető. Három összetevője van annak, hogy a magyar emberek ilyen nagyszerű teljesítményt nyújtottak a tudomány területén – osztotta meg a jelenlévőkkel Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének elnöke, majd kifejtette: az első a magyar nyelv egyedi volta, különleges szerkezete, belső szabályaiból fakadó gondolatserkentő ereje, második összetevő a magyar ember természete, s az általa alkotott társadalom, a harmadik pedig az ősiség, a nép ereKD dete.

Ba-lelkek, halál és Ré-bárkája DEBRECEN. Mi történik a lélekkel, ha már elhagyja a testet? Kik a test nélkül maradt lélek segítői, és ők hogyan tehetik könnyebbé a túlvilági létet? Ezekre a kérdésekre is választ kaphattak azok, akik ellátogattak kedd délután dr. Pécsi Ágnes egyiptológus Túlvilági utazás segítői című előadására a Debreceni Művelődési Központ Belvárosi Közösségi Házába. HBN

Dr. Pécsi Ágnes FOTÓ: MATEY ISTVÁN

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

4 Debrecen Röviden

Az idegekről és az agyról lesz szó DEBRECEN. Idén 9. alkalommal rendezi meg tudományos szakmai tanácskozását a Debreceni Egyetem (DE) Idegtudományi Doktori Iskolája. A rendezvénynek a DE Élettudományi Központjának F008-009-es terme ad helyet pénteken. A szimpóziumon bemutatkoznak és beszámolnak eddigi eredményeikről a Nemzeti Agykutatási Program 2. körében részt vevő munkacsoportok. HBN

Kukorica, szója és napraforgó

Határszemle júliusban

FOTÓ: K. D.

Idén a kukorica-, a napraforgó- és a szójatermesztésben tapasztalható kockázatokat állítja hagyományos, nyár végi tanácskozásának középpontjába a Debreceni Egyetem Mezőgazdaság-, Élelmiszertudományi és Környezetgazdálkodási Kar Növénytudományi Intézete. A szerdai program az előadásokat követően gyakorlati bemutatóval zárul. HBN DEBRECEN.

HAJDÚ-BIHARI

Újult falak, régi gyermekzsivaj Még nincs kész teljesen, de már használható a debreceni Boldogfalva Óvoda felújított épület­együttese.

A végéhez közeledik a debreceni Antall József utcán található Boldogfalva Óvoda korszerűsítése. Mivel a fontosabb helyiségek felújítása mostanra már befejeződött, 170 gyerek birtokba vette az épület nagy részét – derült ki egy kedden ott tartott sajtótájékoztatón. DEBRECEN.

Alapos megújítás Papp László, Debrecen polgármestere és Orosz Ibolya Aurélia, a városrész önkormányzati képviselője a helyszínen elmondták: az épület az 1970-es években épült, azóta ez az első komoly felújítása. Tavaly ősz óta a kivitelezők kicserélték az ajtókat, az ablakokat, a radiátorokat, korszerű hőszigeteléssel látták el a házat, modernizálták a hőközpontot, a fűtést pedig geotermikus energia felhasználásával oldották meg. Korszerű lett a kül- és beltéri világítási rendszer, 6 csoportszobát és a főzőkonyhát kifestették – tudtuk meg a tájékoztatón. Két csoportszoba modernizálása, az akadálymentes mosdó, az álmennyezet építése, a központi szellőzőrendszer kialakítása, a játszóudvar befejezése várhatóan 5 hét

Néhány éve a gyereklétszám örvendetesen újra növekszik Debrecenben – mondta Papp László (képünkön Orosz Ibolya Auréliával) FOTÓ: KISS ANNAMARIE

múlva ér véget. Ezek szerencsére az óvodai nevelést már nem zavarják. A Boldogfalva Óvoda kivitelezésének teljes költsége 210 millió forint, melyhez a debreceni önkormányzat 34 millió forint önerőt biztosított – hallhattuk. Oktatásfejlesztés Papp László úgy nyilatkozott, hogy a 2016 és 2021 közötti gazdasági fejlesztések kapcsán kiemelt szerepet

DEBRECEN. Tipográfiára

és szabadkézi kalligráfiára épülő workshopot rendeznek Major Lajos grafikussal a Modem Harsány című kiállításához kapcsolódva csütörtökön 9 óra és 12 óra között, valamint pénteken 15 és 18 óra között. A workshop ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött és némi szakmai jártasságot igényel. A két alkalom egymástól független, de egy érdeklődő mindkét workshopra jelentkezhet. Cím: regisztracio@modemart.hu. A tárgyba kérik beírni, hogy electric paint. HBN

DEBRECEN. Ismét reggelivel várják a munkába vagy iskolába biciklivel járókat szeptember 5-én, a Kossuth téren, az Aranybika szálló előtt reggel fél 7 és 9 óra között. Az ingyenes rendezvényen a Magyar Kerékpárosklub debreceni csapata bringaszervizt HBN is működtet.

Ezúttal is lesz szerviz FOTÓ: ARCHÍV

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

tervezik – derült ki a polgármester szavaiból. Jelenleg a Gönczy Pál utcai, a Lehel utcai, a Közép utcai, a Monostorpályi úti és a Jerikó utcai óvodákban dolgoznak. Regionális szerep A városvezető hozzátette, hogy 3-4 éve a gyereklétszám örvendetesen újra növekszik Debrecenben, a város regionális oktatási szerepe pedig egyre nagyobb. Így már nemcsak

debreceni, hanem regionális szinten kell gondolkodni. – Időszerű volt a felújítás, amit nagyon köszönünk, a szülők pedig nagyon örülnek, hogy a gyermekek itt kezdhették az évet – mondta Sárkányné Gazda Ágota, az óvoda igazgatója. Orosz Ibolya Aurélia úgy vélte, az óvoda felújítása azért is fontos, mert az egy fejlődő városrészben található, a jövő pedig a gyermekekben van. LASZKÁCS DENISE

Retró véradás a hétvégén

Jól rajzolókat várnak a Modembe

A biciklizést népszerűsítenék

szántak, szánnak az oktatási beruházásoknak. Például az óvodák felújítására 2,8 milliárd forintot költenek, melyben nincs benne a Jerikó utca 17. szám alatti óvoda, melynek teljes költsége önmagában 1,5 milliárd forint. Az Új Főnix Terv oktatásfejlesztési programjának keretében 33 debreceni önkormányzati óvodából 17 felújítását vállalták. A Tócóvölgyben új óvoda építését is

DEBRECEN. Véradásra várja az egészséges felnőtteket az Országos Vérellátó Szolgálat, Debreceni Regionális Vérellátó Központja, a Bem téren szombaton. A véradással olyan embereknek lehet segíteni, akiknek vérre van szükségük a gyógyuláshoz. Reggel 8 és este 6 óra között azok mehetnek, akik elmúltak 18 évesek, de még nincsenek 65 évesek és testsúlyuk meghaladja az 50 kilogrammot.

Nyár volt, hirtelen ősz lett Hetekig tartó 35 fok körüli nappali meleg után kedd délelőtt hirtelen véget ért a nyár. Kora délután mindössze 19 Celsius-fokot mutatott a debreceni főtéri egyik nagy óra kora délután. FOTÓ: OROSZ CSABA

Játszósarok a gyerekeknek A résztvevőktől elkérik majd a taj- és lakcímkártyájukat, valamint a személyi igazolványukat. Amíg a felnőttek a karjukat nyújtják, a gyerekeket játszósarok várja. A

A virtuális valóságban

Különleges robotikai bemutatót tartott Husi Géza, a Debreceni Egyetem Műszaki Karának dékánhelyettese, a Mechatronikai Tanszék vezetője a hét elején, a Debreceni Egyetem rektori tanácstermében a helyi és az országos sajtó képviselőinek. – Kutatásaink a valós, illetve a kiberfizikai terek modellezésére, azok egyidejű megjelenítésére irányulnak, segítve ezzel mind a hallgatók tanulmányi előmenetelét, mind a későbbi ipari hasznosítást is – mondta Husi DEBRECEN.

Géza tanszékvezető. A bemutatott példa jól szemléltette, hogyan lehet egyszerre folyamatos a termelés egy robotikát is alkalmazó gyárban, úgy, hogy közben virtuálisan már zajlik a tesztelés egy új termék előállítása – számolt be az eseményről az Unideb. hu. Mint megtudtuk, jelenleg 32 ipari robot áll a hallgatók, kutatók rendelkezésére a mechatronikai tanszéken. A kutatásban két oktató és két PhD-hallgató is részt vesz. HBN

véradás attól lesz ezúttal retró, hogy a vérellátó szolgálat munkatársai ezúttal egyebek mellett sörrel és virslivel, zsemlével, fánkkal, kávé-

Az első véradókat is szívesen látják

FOTÓ: ARCHÍV

Tanévnyitó egyetemi ünnepi szenátusi ülés Csaknem 30 ezer hallgató, 10 ezer egyetemi dolgozó, azaz mintegy 40 ezer egyetemi polgárnak kezdődik a tanév a Debreceni Egyetemen. A tanévnyitót most is a Főnix Csarnokban rendezik vasárnap 11 órától. Az eseményen díjakat, kitüntetéseket is átadnak, és esküt tesznek az elsőévesek. A szolnoki diákokkal együtt, – a Neumann János Egyetem szolnoki Gazdálkodási Kara augusztus elsejével olvadt be DEBRECEN.

Husi Géza előadása a virtuális világba kalauzolta a hallgatókat FOTÓ: UNIDEB.HU

val, valamint kozmetikaitermék-vásárlásra és állatkerti, múzeumi belépésre szóló kuponnal is kedveskednek a résztvevőknek. HBN

a Debreceni Egyetembe – az általános és a pótfelvételi eljárásban 8027, az angol nyelvű képzésekre 2007 külföldi hallgató nyert felvételt, a korábbi keresztféléves (349) és a doktori képzésre (280) felvettek számával együtt a gólyák száma jóval meghaladja a tízezret. Idén az orvos- és egészségtudomány, a gazdaságtudomány, a pedagógusképzés és a műszaki szak a legnépszerűbb. HBN

Ügyvezető igazgató, fe­le­lős kiadó: Fodor István (istvan.fodor@inform.hu). Főszerkesztő: Boros Norbert (norbert.boros@naplo.hu). Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varga@kelet.hu). Terjesztési vezető: Tóth István (istvan.toth@naplo.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek a 06-80/442-444 ingyenesen hívható telefonszámon, vagy e-mailen: reklamacio@naplo.hu. Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. Hirdetésfeladás: 06-46-99-88-99, e-mail: hirdetes@naplo.hu, személyesen, vagy interneten: http://hirdetes.naplo.hu Telefax: 06-52/525-410. E-mail: naplo@naplo.hu Kiadja az Inform Média Lapkiadó Kft. Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Megjelenés száma: 2019/205 Hírügynökség: MTI. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Lapkiadó Kft. , Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-1051. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor: (tibor.duboczki@inform.hu) „A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja. Ezen felül a Kiadó nem tehető felelőssé, és nem vállal felelősséget semmiféle kárért, közvetett, járulékos vagy másodlagos károkért, elmaradt nyereségből, jövedelem elmaradásából vagy használat kiesésből származó olyan károkért, amelyek a sajtótermékben megjelent hirdetésből fakadnak, ill. azzal kapcsolatosak, függetlenül attól, hogy az ilyen károk szerződéssel, hanyagsággal, polgári peres eljárással, jogszabályokkal vagy egyéb ügyekkel kapcsolatosak.”

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

Röviden

Bemutatkoztak a képviselő-jelöltek HAJDÚNÁNÁS. A DK–MSZP–Jobbik–Momentum–LMP–Hesze (Hajdúszovát Európai Szemlélettel Egyesület) hétfőn sajtótájékoztatón mutatta be az október 13-ai helyhatósági választáson induló képviselőjelöltjeit. Ők a következők: Oláh Miklós, Kállai Zsolt, Bakó Sándor, dr. Varga Miklós, dr. Éles András, Török István, Bódi Judit és Nyakóné Széll Hajnalka. HBN

Szeretettel közeledjetek!

Horváth Kira elsős lett FOTÓ: K. Z. E. NYÍRACSÁD. Az

idei tanév püspöki jelmondatát adta útravalóul Tóth Elek lelki igazgató a Szent Piroska Általános Iskola tanulóinak a szeptember 2-án megtartott tanévnyitó liturgián. A diákokat dr. Nagy János polgármester, majd Garda László igazgató is köszöntötte. Külön szólt az iskola legifjabb tanulóihoz is, akik verssel kedveskedtek leendő iskolájuknak. KZE

Tüzek voltak szerte a megyében

Kevesebb fertőzés, több rovar Az augusztus száraz és meleg időjárása kedve­ zett a napraforgó, a ku­ korica és a szálastakar­ mány száradásának.

Kelet-Magyarország legnagyobb részén a megszokottnál szárazabb és melegebb augusztus zárta a nyári hónapok sorát. Nyolcadik hónapunk átlaghőmérséklete 22-23 °C körül alakult a megyében, ez 2-3 fokkal magasabb az utóbbi 30 esztendő során mért értéknél. A hónap napjainak legalább fele úgynevezett hőségnap volt, ekkor 30 foknál magasabban tetőzött a hőmérséklet. Forró nap inkább csak a déli tájakon fordult elő 3-4 alkalommal, de igazán tartós, extrém kánikula sehol sem alakult ki a térségben. A meleg időt csupán egyetlen napon, 14-én szakította meg átmeneti felfrissülés, ekkor fordultak a hajnalok is hidegebbre. A rákövetkező egy-két napon ébredhettünk akár 10 °C-nál hűvösebbre, majd visszatértek a jellemzően 15–20 fok közötti minimumok. HAJDÚ-BIHAR.

Többet sütött a nap Ezek az értékek rendkívül kedvezőek voltak termesztett növényfajaink gyarapodása és a termés érése szempontjából, a tenyészidőszak hőösszege 10 °C-os bázishőmérsék-

A hőmérséklet és csapadék alakulása augusztus hónapban (Debrecen, H-B. megye) maximum

40 °C

36,6 36,5 34,8

35

32,5

28,9 26,2

25

30,2

Népszerű volt a henna

FOTÓ: R. R.

31,9 32,1

29,9

24 19,2

20 18,4

15

17,5

16,3

16,2

17,4 17,4

16,4 16,5

18

22,4

19,2

19,3

15,3 13,3

14,4

14,3

12,5

10

12,7 10,8

8,0

17,5 16,9 17,5

18,8

19,7

19 18,7 16,1

17 16,4

13,5

9,2

7,2

5

0

0,2

0,2

0,2

0,8

1,0

08. 01. 08. 02. 08. 03. 08. 04. 08. 05. 08. 06. 08. 07. 08. 08. 08. 09. 08. 10. 08. 11. 08. 12. 08. 13. 08. 14. 08. 15. 08. 16. 08. 17. 08. 18. 08. 19. 08. 20. 08. 21. 08. 22. 08. 23. 08. 24. 08. 25. 08. 26. 08. 27. 08. 28. 08. 29. 08. 30. 08. 31. GRAFIKA: ÉKN. FORRÁS: DEBRECENI EGYETEM – AKIT DTTI AGROMETEOROLÓGIAI ÉS AGROÖKOLÓGIAI MONITORING KÖZPONT

lettel számolva már 6-8 százalékkal meghaladta a sokéves átlagot. Napfényes órákból is a szokásosnál 10-16 százalékkal többet regisztráltunk, így a gyümölcsök betakarításkori cukortartalma igen magas lehet, hasonlóan a legtöbb zöldségféle és gyökgumós beltartalmi értékeihez. A levegő közepes nedvességtartalma a hónap során fokozatosan csökkent: eleinte fülledtség volt a jellemző, majd az utolsó dekádban gyengült a hajnali harmatképződés intenzi-

tása, valamint a nappali órákban már 30 százalék körül alakult csupán a relatív páratartalom napi minimuma. Ezzel a gombás és baktériumos növényi kórokozók viszonylag erős fertőzési nyomása visszaesett, a rovarok, atkák szaporodása azonban mindvégig ütemes maradt. Nyugaton több eső volt Növényállományaink légterének kiszáradása részben a talajfelszín vízvesztésének volt betudható, hiszen augusztusban alig

5–8 csapadékos nap fordult elő, ezek is zömmel még az első dekád folyamán voltak. A hónap csapadékös�szege tág határok között alakult megyénk területén, keleten néhol mindössze 5-6 milliméterrel kellett beérniük a szomjazó kultúráknak. Eközben nyugaton, a Tiszához közelebbi tájakon helyenként 40–60 milliméter is összegyűlt, de még ez is csak közelíti az ilyenkor elvárható Augusztus mennyiséget. második felében Hajdú-Biharban szinte sehol sem

hullott már számottevő csapadék, viszont a napi párolgás potenciális értéke egyre többfelé 5-6 milliméter fölé ugrott. Mindez kedvezett a kukorica, napraforgó és a késői kaszálású szálastakarmányok gyors száradásának, így azok minőségének is, de a legtöbb kertészeti kultúra kiadós öntözést igényelt augusztusban, de főleg annak második felében. DEBRECENI EGYETEM, A KIT DTTI. AGROMETEOROLÓGIAI ÉS AGROÖKOLÓGIAI MONITORING KÖZPONT

Elismerés az értékek őrzéséért A létavértesi borospin­ cébe is ellátogatott a legendás városvédő, Ráday Mihály.

kintették az Irinyi Jánoshoz kapcsolódó emlékeket, a Vízi vágóhidat. A Szőlőskerti Tájháznál borkóstolóval, néptáncműsorral fogadták őket. A delegáció tagjai ebéd után

A Város- és Faluvédők Szövetsége (VFSZ) a közelmúltban Debrecenben tartotta országos konferenciáját. A résztvevők 40 fős csoportja Ráday Mihály VFSZ elnöke és Kovács Imréné, a Debreceni Városvédők alelnöke vezetésével a zárónapot Létavértesen töltötte. Menyhárt Károly polgármester a település természeti és társadalmi adottságairól, Vályiné Pápai Viola képviselő, a helyi értéktárban szereplő értékekről tájékoztatta a vendégeket. Ezt követően megte-

Menyhárt Károly (balról) és Ráday Mihály

a Rozsnyai-gyűjtemény állandó kiállítását, a jurtatábort és a Nagylétai Görögkatolikus Egyház templomának egyedi ikonosztázionját keresték fel. TURÓCZI BARNABÁS

LÉTAVÉRTES.

Véget értek a nyári táborok A kulturális intézmények által elnyerhető Napközi Erzsébet-tábort két alkalommal sikerült megszervezi Biharkeresztesen. Az első héten a művelődési házban kreatív táborba, a második héten a könyvtárban olvasótáborba várták a gyerekeket. A művelődési házban idén már negyedik alkalommal volt tábor, ebben húsz diák vett részt. FOTÓ: JUHÁSZ ANGÉLA

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Csiszoltak, lakkoztak, festettek Három nádudvari

Családi nap a ,,Táncos” iskolában Jelentős fejlesztésen

KOMÁDI. A Komádi Roma Nemzetiségi Önkormányzat Családi napot tartott augusztus 29-én a Barsi Dénes Általános Iskola „Táncos” iskolájának udvarán. A délelőttöt családi vetélkedő, sportjátékok, arcfestés, Gyuri bohóc lufi hajtogatása és Hevesi Imre műsora színesítette. A résztvevőket finom ebéd várta, melyet Mohácsi Dezsőné készített el. ROZSIK RITA

30,5

34,4 34,3

33,5

27

Lemezeket pakoltak a tűzoltók Egy kisteherautó platójáról lemezek csúsztak le és a forgalmi sávot elfoglalták hétfőn délelőtt Berettyóújfaluban, a Kossuth utcában. Az esethez a beret�tyóújfalui hivatásos tűzoltókat riasztották, akik a lemezeket kézi erővel pakolták vissza a teherautó platójára. HBN

27,2

29,1

HAJDÚ-BIHAR. Szabadtéri tűz volt hétfő délután Hencidán, a Jókai utcában. Száz négyzetméteren égett a száraz avar és a gaz. Bocskaikertben, az Állomás úton is tűz volt. Balmazújvároson, a Keleti-főcsatorna partjánál száraz gal�lyak égtek. Mindhárom tüzet eloltották a területileg illetékes hivatásos tűzoltók – adta hírül a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság. HBN

BERETTYÓÚJFALU.

31,8 29,4

30

35,5 35,3

34,8

31,5 33,7 34,5

30,4

30

35,4

csapadék (mm)

minimum

átlag

36,7

és felújításon esett át a Kossuth Lajos Gimnázi­ um a nyári szünetben. A tanévnyitó elején dr. Pásztorné dr. Vass Anikó intézményvezető köszöntőjében beszámolt a nyári felújítási munkálatokról, a megvalósult fejlesztésekről. Köszöntötte az iskola nyáron nemzetközi sikereket elérő kajakosait, Kulcsár Csengét, Csengeri Evelint és Párdi Viktóriát, valamint edzőjüket, Szabó Attilát. Kiemelte, hogy szeptemberben az intézmény rendezi a Nyolcosztályos Gimnáziumok Regionális Sportversenyét, melyen további hét másik régió iskoláit fogadják. A nyári munkálatokról elmondta, a gimnáziTISZAFÜRED.

um épületében többek között az emeleti folyosók műgyantaborítást kaptak, a falakat újrafestették. A rajzterem parkettáját újracsiszolták és lakkozták. A tornaterem folyosóján hat ajtót is cseréltek, a tornateremben pedig az ablakokat lefestették, és azok

Vidám hangulatban a tanévnyitón

zárszerkezeteit cserélték. Pályázati forrásból új interaktív táblákat helyeztek el az informatikai termekben. Az idei tanévtől már rendészeti képzés is indul az intézményben. Az intézményvezető köszöntője után a hatodikosok adtak műsort. BEKECS SÁNDOR

FOTÓ: BEKECS SÁNDOR

kitüntetés az ünnepen Az elismerések odaíté­ lésében sokféle szem­ pontot vett figyelembe a grémium.

TISZACSEGE. Az Országos Magyar Vadászati Védegylet Gróf Nádasdy Ferenc-emlékplakettet adományozott a Trófea Nádudvar Vadásztársaságnak augusztus 31-én, a Tiszacsegén megtartott Hajdú-Bihar megyei vadásznapon. NÁDUDVAR,

Nemzetközi kapcsolatokért is A magyar vadgazdálkodás és vadászat fejlesztése, a természeti értékek védelme, a szakma hírnevének megőrzése érdekében kifejtett eredményes tevékenységéért kapta az elismerést a társaság (évente

országosan huszonkét ilyen plakettet adhatnak ki). A Magyar Vadászatért Érdemérem kitüntetést kapta Nádudvar díszpolgára, Kovács Lajos, a magyar vadgazdálkodás és vadászat támogatásáért, nemzetközi kapcsolatainak kiépítéséhez, jó hírnevének megőrzéséhez nyújtott önzetlen segítségéért (évente országosan 26 ilyen kitüntetés adható). Országos Magyar Vadászkamara érdemérmet kapott a nádudvari Bukor Zoltán, a vadászat-vadgazdálkodás területén végzett eddigi tevékenysége, életútja elismeréseként. Hagyomány már Hajdú-Biharban, hogy a megyei vadásznapot augusztus végén tartják meg. MARJÁN LÁSZLÓ

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

6 Megyei körkép

HAJDÚ-BIHARI

Mérföldkő Hajdúsámson történetében Becsengettek Hajdúsámsonban is a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú Művészeti Iskolában szeptember 2-án. Összesen 92 kis elsős kezdte meg a nagybetűs életet az iskola első napján. – Az intézmény életében különlegesebb nap a mai, elindult a legelső gimnáziumi osztály is ezzel a tanévvel. Azt gondolom, mérföldkő Hajdúsámson életében – hangsúlyozta köszöntőjében az intézmény igazgatója, Bujdosó Tibor. Antal Szabolcs polgármester is köszöntötte az elsősöket, valamint átadta az önkormányzat ajándékait is. Köszöntőjében kiemelte a vezetőség kiváló munkáját, valamint az iskolával a sikeres, baráti kapcsolatot. FOTÓ: DANDÉ MELINDA

Most már csak e-napló és e-ellenőrző van Hajdúnánáson megnyitották a tanévet, Hajdúhadházon hamarosan bővül az iskola. A hajdúnánási iskola igazgatója, Tóth Imre köszöntőjében ismertette a nyár programjait, amelyek közül kiemelt előnyt élveznek a nyári táborok. Ezekből az idei nyáron közel 40 kínált tartalmas kikapcsolódást a tanulóknak. Első alkalommal volt lehetőség külföldi tábort is megpályázni, így 30 diák Erdélyben tölthetett el egy hetet. Hat új nevelő került az iskolába, akiket bemutattak a tanévnyitón, majd megköszönték a két nyugdíjba vonuló tanárnő munkáját. Az iskolában a nyári pályázatoknak köszönhetően minden álláshelyen megfelelő szakképesítésű nevelő fog dolgozni. Az iskola igazgatója elmondta, hogy az elmúlt tanévben már nem volt az iskolában papíralapú napló, az idei tanévtől már tájékoztató füzetek sem lesznek, a gyerekek és szüleik az e-napló bejegyzéseiből tájékozódhatnak osztályzatokról, programokról, üzenetekről. Az e-naplóhoz a tanulók és a szülők is kaptak hozzáférést és jelszót. A szülők bővebb információhoz jutnak a saját hozzáférésükkel. A KRÉTA-rendszerben már részben tavaly is lehetett használni az elektronikus

Apátiban is teljes a szaktanári ellátottság Három településről is érkeztek gyerekek az iskolai tanévkezdésre. A helybeliek mellett Berekböszörményből, Mezősasról és Komádiból hozta a gyerekeket az autóbusz. A legnagyobb változás az iskola életében, hogy Vad Erzsébet iskolavezető helyett Pintye Edit tanárnő lett az iskola megbízott új vezetője, aki miután köszöntötte a tanévnyitón megjelenteket, ismertette, hogy a településről nagyon sok gyerek töltötte kellemesen, szervezetten a nyári szünetet. Voltak több alkalommal a Balatonnál, tánctáborban Biharkeresztesen, Szilvásváradon. KÖRÖSSZEGAPÁTI.

HAJDÚNÁNÁS, HAJDÚHADHÁZ.

Az elsősök versmondása a nánási tanévnyitón

ügyintézést, erre az idén is lehetőség lesz. Az igazgató elmondta: szeptembertől a KRÉTA-rendszeren belül üzeneteket is lehet küldeni. Jubileumi tedeum és a hűség Hajdúhadházon hamarosan bővülni, korszerűsödni fog a Rózsa Tivadar Református Általános Iskola és Óvoda. Az intézmény a Hajdúhadházi Református Egyházközséggel karöltve 10 éves jubileuma alkalmából augusztus 30-án hálaadó istentiszteletet tartott. Az iskola udvarán alapkövet is elhelyeztek, melyet dr. Fekete Károly, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke, Szabadi Árpád, a Hajdúvidéki Református Egyházmegye esperese, Kovács

FOTÓ: FEKETE ANDREA

Zoltán, a gyülekezet lelkipásztora, Tasó László ország­ gyűlési képviselő, valamint Csáfordi Dénes polgármester közösen végeztek. Fekete Károly a prédikációjában a hűség fontosságát emelte ki, hiszen ahogyan a Jel 2,10 alapján olvashatjuk: „…Légy hű mindhalálig, és neked adom az élet koronáját”, mely egyszerre szólhat a diákoknak, a gyülekezetnek és a lelkipásztoroknak is. A hálaadó liturgia keretén belül iktatták be Kovácsné Takács Emesét is tisztségébe, aki 2014 óta szolgál férjével a gyülekezetben – olvasható a ttre.hu cikkében. Az istentisztelet emlékfaültetéssel és szeretetvendégséggel zárult. FEKETE ANDREA, LASZKÁCS DENISE

A nyelvvizsgáért Új nevelőt is köszöntöttek a településen. Butt Tímea tanítónőt, aki első munkahelyén kezd dolgozni a településen,

informatika műveltségterülettel rendelkező pedagógusként. Az intézmény vezetője elmondta: az iskolai szakos ellátottság 100 százalékos. Biztatta a diákokat a Berettyóújfalui Tankerületi Központ által hirdetett Életképes angol elnevezésű pályázat teljesítésével angol nyelvvizsga megszerzésére. Bejelentette, hogy ettől az évtől már nem lesz papíralapú osztálynapló, helyette csak a KRÉTA-rendszer elektronikus naplóját használják. Továbbra is lesz órarend szerinti informatikaoktatás, lesz mindennapi testnevelés. Nem lehet az iskolába festett hajjal, lakkozott körömmel és sminkelve járni. Továbbra sem lehet csipszet, nyalókát, napraforgót, szénsavas üdítőitalokat és energiaitalt az iskolába hozni és fogyasztani – hangsúlyozta az igazgató. VMIRJÁNCKI JÓZSEF

A Móra Ferenc Általános Iskola és AMI dísz­ udvarán gyülekező diákságot Mislovics Andrea megbízott intézményvezető köszöntötte. Az első sorokban ezúttal is a legkisebbek voltak, akiket iskolakendővel leptek meg a felsőbb évesek. Az idei esztendőben 35 első osztályos kisdiák csatlakozott a mórások népes táborához. A gyereklétszám a tavalyi, 29 iskolakezdőhöz képest növekvő tendenciát mutat. A székesegyház harangja már a Szent Bazil-os diáko-

Örömnap a szezon zárásaként Huszadik alkalommal rendezi meg a Birka- és Slambucfőző Örömnapot a városi művelődési központ szombaton a szoboszlói repülőtéren. Az esemény 8 órakor tűzgyújtással kezdődik a Zichy Géza Zeneiskola Fúvószenekara közreműködésével, majd estig számos előadó szórakoztatja a gasztronómiai élvezetekért kilátogatókat. HBN HAJDÚSZOBOSZLÓ.

Új aszfaltréteget kaphat az utca

Pap Miklós

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

MEZŐPETERD. A közel 710 méter hosszú Petőfi utca aszfaltozásának támogatására pályázott a mezőpeterdi önkormányzat a Magyar falu programban. A fejlesztési terv fontosságát jelzi, hogy a megpályázható legmagasabb összegre, 25 millió forintra nyújtotta be igényét a faluvezetés. A pályázat sikere esetén ebben az évben elkezdődhet az útfelújítás – mondta Pap Miklós polgármester. HBN

Segíti a település a jól tanuló diákokat NYÍRACSÁD. A falu képviselő-testülete egyöntetűen támogatta a helyi ösztöndíjak odaítéléséről szóló polgármesteri beadványt. Egyszeri, 50 ezer forintos támogatást kap hét olyan helyi középiskolai pályázó, akik jó tanulmányi eredményükkel, közösségi munkájukkal kiérdemlik azt. A pályázatokat a képviselők bírálják el. KZE

Sportfejlesztés a gimnáziumban

Pintye Edit és Vad Erzsébet, az új, illetve a nyugalmazott igazgató

FOTÓ: VMIRJÁNCKI JÓZSEF

Két iskolában 89 kisdiák Hétfő reggel iskolacsengő és harangszó jelezte az új tanév kezdetét.

Röviden

kat hívogatta az iskolapadba. A görögkatolikus általános iskola tanulói megtöltötték a templom padsorait. Az ünnepi szent liturgián Boksay Péter iskolalelkész áldotta meg

TISZAFÜRED. Új és modern sportpadlót, valamint egy 250 fős kültéri lelátót is kaptak a diákok az idei tanévnyitón a tiszafüredi Kossuth Lajos Gimnáziumban. Dr. Pásztorné dr. Vass Anikó intézményvezető elmondta, hogy ezek hozzájárulnak az iskola sport­ életének fejlődéséhez, illetve jó szolgálatot tesznek majd a verseny helyszíneként is. BEKECS SÁNDOR

a diákságot. Az ünnepség zárásaként Kissné Dalanics Ildikó tagintézmény-vezető kedves szavakkal köszöntötte a diákokat, köztük azt az 54 elsőst. MISKA ANDREA

HAJDÚDOROG.

Megkóstolták az óriás kolbászt Színes programokkal és színpadi műsorokkal várták Tiszafüreden a VI. Tiszavégi Nap látogatóit augusztus 31-én. Hagyományosan a nyár végén tartják Tiszafüred Tiszavég elnevezésű városrészének rendezvényét. Az érdeklődőket sült kolbásszal, gyermekprogramokkal és színpadi műsorokkal várták. FOTÓ: BEKECS SÁNDOR

Látványos bemutató az átadón FOTÓ: B. S.

Hárman sérültek meg a balesetben

Az iskolalelkész megáldotta a gyerekeket

FOTÓ: MISKA ANDREA

DEBRECEN. Két autó ütközött az István úton hétfő délután. A debreceni hivatásos tűzoltók áramtalanították a járműveket és az üzemanyagfolyást ellenőrizték. A mentőszolgálat három embert szállított kórházba. HBN

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

Interjú 7

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Dr. Csókay Andrással, a sziámi ikreket szétválasztó orvoscsoport tagjával

„Még nagyon sokat kell imádkoznunk, hogy a szétválasztó műtétet sikerként említhessük” Dr. Csókay András idegsebész is tagja volt a bangladesi sziámi ikreket szétválasztó orvoscsoportnak.

Dr. Csókay András négy évig a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei kórház idegsebésze volt. Augusztus elején ő vezette a fejüknél összenőtt, hároméves bangladesi sziámi ikrek idegsebészeti szétválasztását, számos innovációt alkalmazva. Az operáció több mint 30 órán át tartott, de az orvosi stáb végig talpon volt. Az idegsebész isteni hívásnak tartja, hogy fejlődő országokban is gyógyíthat embereket. MISKOLC, DAKKA.

Tudományos szenzációként számolt be a sajtó a bangladesi ikrek szétválasztásáról. Szakmai szempontból mi volt a műtét szenzációja? Nem helyesek ezek a nagy szavak, mert ami tudományos szempontból siker, az lehet, hogy a betegnek egyáltalán nem az. Kétségtelen, hogy az eddigiekhez képest jó pár újítást alkalmaztunk a műtétsorozatban. Az érfalon belüli szétválasztásnak köszönhetően – ami imádság közben jutott eszembe – óriási előnnyel indultunk a végleges, úgynevezett nyílt szétválasztáskor, ami a műtétsorozat harmadik, most lezajlott szakaszát jelentette. A kettő között plasztikai sebészeti beavatkozásokat végeztünk az ikreken Pataki Gergely plasztikai sebész barátom vezetésével: szövettágító implantátumokat ültettünk a fejbőrük alá, hogy azokat fokozatosan tágítva elegendő saját szövetre tegyünk szert a végső szétválasztás során keletkező kiterjedt seb fedéséhez. Fontos tudni, hogy az Operation Freedom névre keresztelt műtétsorozatnak még nincs vége: rehabilitáció és másodlagos koponyarekonstrukció vár a gyermekekre. Hogyan jutott el a magyar orvoscsoporthoz a sziámi ikrek problémája? 2002-ben alapítottuk meg Pataki Gergely plasztikai sebész barátommal a Cselekvés a Kiszolgáltatottakért Alapítványt. Ennek szintén spirituális gyökerei vannak, Teréz anya sugallatára hoztuk létre: „Számomra a szeretet cselekvést jelent”.

Alapítványunk akkor még csak hazai berkekben tevékenykedett: itthoni kórházaknak segítettünk egészségügyi minőségjavító tevékenységgel, például kórházi ágyak és egyéb felszerelések, eszközök tartós használatbavételi lehetőségével, illetve testi-lelki egészségnevelő előadásokat szerveztünk. 2010-ben Gergely kezdte el Bangladesben az égéssebészeti, égésplasztikai missziókat, én pedig 2016-ban Nigériában idegsebészeti missziót. 2017ben elhívtam őt Nigériába, és még abban az évben ő is meghívott engem Bangladesbe. Akkor ő már a 6-7. égéssebészeti missziójánál tartott, és addigra már legalább 500 beteget megoperált a fejlődő országban. Ezentúl kezdeményezte egy 500 ágyas égési centrum felépítését, ami azóta el is készült. És amikor 2017 novemberében közösen kint voltunk Dakkában, akkor hozták oda hozzánk a szülők és orvosok a gyerekeket. Akkor már fent volt az esetük a tudományos világhálón, de addig senki nem vállalta el a műtétet. Ott, akkor első látásra én is azt mondtam, hogy ezt a szétválasztást nem lehet megcsinálni. Miért gondolta így? Azért, mert rendkívül bonyolult volt a gyerekek közös vénás érhálózata, és általában ennek szétválasztása okozza a halált a műtéteknél. De aztán ott történt valami. Néztem-néztem a röntgenképeket, nagyon mélyen imádkoztam, amikor a jó Isten „beledobta” a fejembe az érpályán keresztüli szétválasztás lehetőségét. Megcsillant a remény, és még aznap délután felhívtam Hudák Pista barátomat, aki egyébként a Honvédkórházban a munkatársam. Nem túlzás, ő az agyi érpályán belüli sebészetben világelsőnek számít. Különösen az agyi érdaganatok sebészetében, aminek rendkívül komplikált vénás hálózata van. Új műtéti megoldásokat dolgozott ki, rendszeresen járja a világot, bemutatóműtéteket tart. Elküldtem neki az ötletemet, amire hamarosan megérkezett a válasz: „elképzelhető, András”. Még két hetet

Névjegy Dr. Csókay András 1975-től 1980-ig a Budapesti Műszaki Egyetem Építőmérnöki Karán tanult, majd diplomát szerzett 1980-ban. Pályáját mérnökként kezdte, majd 3 év múltával pályát módosított, és 1983 és 1989 között a Semmelweis orvosi egyetemen tanult, ahol 1989ben orvosi diplomát szerzett, majd 1994-ben idegsebész szakvizsgát tett. 1989-től mint szakorvos az Országos Idegsebészeti Intézet munkatársa lett Budapesten, majd 1993-tól az Országos Baleseti Intézetben dolgozott. 2003 és 2007 között Szombathelyen élt, és a Markusovszky-kórház idegsebészetén dolgozott. 2007-ben visszaköltö-

zött Budapestre, és 2009-ig a Szent János-kórház idegsebészeti osztályán vállalt munkát. 2010-től a miskolci megyei kórház idegsebészetének munkatársa lett, és kezdte el gyógyító tevékenységét. Ettől kezdve folyamatosan ingázott Miskolc és Budapest között. Három év múlva újra visszaköltözött Budapestre, és 2013. augusztus elsejétől a Honvédkórházban folytatta pályafutását mint a Magyar Honvédség Egészségügyi Központ idegsebészeti osztályának vezető főorvosa. 2019. augusztus elején egy sziámi ikerpár szétválasztásának idegsebészeti részét vezette egy harmincöt fős csapat tagjaként.

gondolkodott rajta, amikor azt mondta: „én ezt meg tudom csinálni”. Két hónap múlva, januárban már kint voltunk Bangladesben, ahol elvégezte a szétválasztáshoz szükséges első lépést. Ez egy 3 és egy 6 órás műtét volt, ami alatt lezárt egy óriási közös szakaszt. Közben azt is tudta kontrollálni, hogy fellép-e súlyos, vénás elfolyási zavar, ami a gyerekek halálát okozta volna. Legközelebb tavaly augusztusban mentünk ki újra, akkor lezárta a maradék szakaszt is, így már csak egy csomópont maradt hátra, ami később az én feladatom volt. Januárban Budapestre érkeztek az ikrek. Akkor mi történt velük? Pataki Gergely barátom szintén saját fejlesztésű innovációt alkalmazott az extrém bőrtágítás érdekében. Hiszen a két kis koponyát majd be kell fedni, mert hatalmas, nyitott sebek keletkeztek a műtéttel. Gergely úgynevezett expander implan-

kórházban vált rutinná a napi munkámban. És következett az utolsó, mindent eldöntő műtét. Július 21-én utaztunk Bangladesbe a gyerekekkel. Több mint 30 órás műtéttel sikerült szétválasztani a koponyákat, az agyat, ami az én feladatom volt. Mostanra az egyik gyerek jól van, és a másik állapota is javult a nehéz, vírusos, lázas szövődmények után, de még nagyon sokat kell imádkozni érte,

tátumokat ültetett be, ami egy szövettágító implantátumrendszer. Elhozta az egész családot Budapestre a Cselekvés alapítvány segítségével, a műtéti hátteret a Semmelweis Egyetem, valamint a saját klinikája adta. Az öttagú család január 5-étől július 21-éig tartózkodott Magyarországon, ez alatt az idő alatt 42 alkalommal történt meg a bőrtágítás. Gergely egyébként nemcsak kiváló plasztikai sebész, de zseniális szervező is. Kivitt Bangladesbe egy technológiai transzfert, egy 35 fős egészségügyi csapatot, ott megszervezte a fogadást, a lehetőséget, az ellátást, erre nem lehet mit mondani, csak azt, hogy egyedülálló szervezési-menedzseri munka. Közben óriási segítséget kaptunk két kiváló kollégától, Czeibert Kálmántól és Valálik Istvántól. Előbbi a 3D-modellek megtervezését végezte, Falk György barátunk cége pedig magával a kinyomtatással támogatott minket, ami óriási segítséget jelentett. István a Kozák Lajos által készített úgynevezett trakto­ grafiákat analizálta több száz órás munkával, és megfejtette, hogy az átmenőpálya átvágása valószínűleg nem okoz majd gondot. A műtét során is segített nekem ezt izolálni. Ezek ugyanolyan fontos adalékok voltak a műtét elvégzéséhez, mint a több mint 300 bonctermi gyakorlat, ami még a diósgyőri

ahogy az alapítvány honlapján is olvasható. Egyébként napi kapcsolatban vagyunk a bangladesi orvosokkal, folyamatosan konzultálunk velük. Nagyon kedves kollégák, ők ugyanolyan nagy elánnal vetették bele magukat a nem mindennapi feladatba, ahogyan mi. Három hét után nyugodtan bízhattuk a gondjaikra a gyerekeket. Ki kell még emelnem az aneszteziológuscsapatot, akikre szintén rendkívül komoly feladat hárult. Magyarországról három aneszteziológus jött ki velünk. Csapody Marcell a Péterfy Sándor Utcai Kórházból, Ezer Erzsébet és Szenoh­radszki Katalin a pécsi idegsebészeti klinikáról. Ők nemcsak a 30 órás műtét alatt álltak helyt, hanem egészen az augusztus 18-ai hazautazásunkig. Nélkülük semmire nem mentünk volna. Emberfeletti munka volt a két gyereket életben tartani az őket nagyon megviselő, hosszú műtét után. Megtetézte a bajunkat egy vírusos, lázas szövődmény, ahogy azt említettem. Ezt is túléltük Isten segítségével, és így tovább reménykedünk. A több mint 30 órás műtétet hogy bírta az orvoscsoport? Végig talpon voltunk, én erre fizikailag és lelkileg is felkészültem. Kiváló műtősnők és műtősfiúk segítették a munkánkat. Olyan erős, felfokozott állapot volt ez, hogy ilyenkor az ember kibírja az akár 30

Dr. Csókay András: olyan erős, felfokozott állapot volt ez, hogy ilyenkor az ember kibírja az akár 30 órás ébrenlétet is FOTÓ: ÉM

órás ébrenlétet is. De az biztos, hogy utána gyakorlatilag összeestünk. Számomra mikrosebészeti szempontból a rendkívül összetapadt agyi tekervények és a maradék vénás csomópont jelentette a legnagyobb kihívást. Mikor mondhatjuk azt, hogy a gyerekek jól vannak és felépülnek? Az egyik kislány közelebb van már ehhez, a másiknál még hónapok kérdése, de bármikor jöhet úgynevezett késői szövődmény, ezért nagyon óvatosan kell fogalmaznunk. Pár hónap múlva be kell fedni a koponyájukat. Bár ez nem jelent olyan kockázatot, mint a szétválasztó műtét, de ez is műtét, és bármilyen beavatkozásnak lehet szövődménye. A szétválasztással kapcsolatban sokszor elhangzott a siker szó. Lehet, hogy tudományos értelemben siker az eddigi eredmény, de én orvosként csak akkor érzem majd a sikert, amikor a gyerekek egy nap azt mondják: „doktor bácsi, jobb így, mint összenőve”. A bangladesi kislányok nem érezték rosszul magukat ös�szenőve, a problémák később kezdődtek volna, különösen a kamaszkortól. Akkor leszünk nyugodtak, ha akkor hálásak lesznek a műtétért. Ismétlem, van még bőven miért imádkozni, erre kérjük a lap olvasóit. Tudtak-e a szülőkkel beszélgetni?

Végig kapcsolatban voltunk a gyerekek szüleivel. Ők igazi hősök, hiszen amit ők végigszenvedtek, az egyszerűen elképesztő. Együtt imádkoztunk velük. Ők a saját Allah­ jukhoz, mi a Szentháromság egy Istenhez, az Úr Jézushoz, és ez a közös imádság segített, mert összeadódtak az erők. Miskolcon és Észak-Magyarországon is imádságot hirdettek, az Avas-déli római katolikus plébánián. Az imahátteret drága nagybátyám és lelki vezetőm, Károly atya (Csókay Károly) szervezte. Éreztük a műtét alatt a közös ima átütő erejét. Ez óriási misztérium. Miért vállalják Gergellyel ezeket a missziókat, miért áldozzák fel a saját idejüket, energiájukat távoli, szegény családok, gyermekek megsegítésére? Ez nyilvánvalóan isteni hívás. Az embernek kapcsolata van az élő Istennel, a bennünk élő Istennel. Böjte Csabának van egy nagyon jó mondata, hogy ő igyekszik Jézus puli kutyája lenni. Ez azt jelenti, hogy hívást kap az ember. Mindehhez persze kell egy olyan csodálatos családi háttér, mint amilyen mindannyiunké, akik mögöttünk állnak, és támogatnak minket. Bár ők csendben meghúzódnak a háttérben, de ugyanolyan részesei a munkánknak, mint az a 35 ember, aki a műtétnél jelen volt. HEGYI ERIKA

erika.hegyi@eszak.hu

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

8 Autó

HAJDÚ-BIHARI

Egymillió forint ütheti a markát a díjazottaknak BUDAPEST. Szeptember 15-ig lehet pályázni a Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató (NÚSZ) Zrt. és a Közlekedéstudományi Egyesület (KTE) által alapított Közlekedési Innovációs Díjra. A szakma csúcselismerése A közlekedési szakma csúcs­ elismerésének számító, bruttó egymillió forintos pénzjutalommal járó Közlekedési Innovációs Díjat a NÚSZ Zrt. és a KTE alapította a közelmúltban. Az alapítók célja a közlekedési ágazat fejlesztését érintő kreatív ötletek, innovatív elképzelések felkarolása, a közlekedési szakma megbecsültségének, a szektor utánpótlás-nevelésének támogatása. A díjat azok a 40 év alatti fiatalok kaphatják meg, akik

a közlekedés területén létrehozott találmánnyal, szabadalommal, projekttel, technológiai fejlesztéssel vagy tudományos eredménnyel pályáznak az elismerésre. Mérnökök, fejlesztők, fejlesztői csapatok, felsőoktatásban (akadémiai, állami és magán), tudományos környezetben dolgozók, hallgatók, kutatók, kutatócsoportok egyaránt pályázhatnak a díjra. Független bizottság A pályamunkákat egy 8 tagú, szakértőkből álló, független bizottság bírálja el, a nyertest minden évben a NÚSZ Zrt. alapításának időpontjához közel, nagyszabású esemény keretében jelentik be a díj alapítói. A pályázati felhívás a nemzetiutdij.hu és a ktenet.hu honlapon is megtalálható. ÉKN

Zastava 500-as a moszkvai skanzenben A jugoszláv autógyártás terméke volt a Zastava, melynek egyik modellje manapság is látható Moszkvában. Egyébként a Zastava Automobili társvállalata, a Zastava Arms a mai napig gyárt fegyvereket: vadászati célra és agyaggalamb-lövészetre szánt sport- és hobbifegyvereket állítanak elő. FOTÓ: HOVÁNYI PÉTER

Akár hókotrót is vezethetnek Ismét nyílt nap lesz a Magyar Közút mérnökségein, így Nyíregyházán, Miskolcon és Berettyóújfaluban is. BUDAPEST. Milyen egy útellen­ őri autó? Milyen hókotrót vezetni? Kik a közutasok, és mi a munkájuk? Tavaly sok család volt országszerte kíváncsi arra, mivel tölti napját egy közutas, ezért 2019. szeptember 7-én, szombaton 10 és 15 óra között ismét nyílt nap lesz a Magyar Közút Nonprofit Zrt. 1-1 megyei mérnökségén, ahol pár órára bárki közutassá válhat. Bárki bemehet Minden kisgyerek tátott szájjal nézi az óriási gépeken dolgozó embereket, akik az utakat javítják. A nyílt napon az álmok valóra válhatnak, és bárki bemehet a társaság egy-egy megyei mérnökségére, és felülhet

Az álmok valóra válhatnak: bárki bemehet a társaság egy-egy megyei mérnökségére, és felülhet egy hókotróra

egy hókotróra, beülhet egy útellenőri autóba, megismerheti és láthatja a világot a közutasok szemével. Az idén a kecskeméti, a pécs-felsői, a gyomaendrő-

di, a szegedi, a dunaújvárosi, a csornai, a berettyóújfalui, az egri, a jászberényi, a tatabányai, a balassagyarmati, a dunakeszi, a marcali, a nyíregyházi, a paksi, a körmendi,

az ajkai, az eszteregnyei mérnökség, illetve Miskolcon a megyei igazgatóság dolgozói várják szeretettel a látogatókat, hogy bemutassák munkájukat. A gyerekeknek további

FOTÓ: INTERNET

különleges programokkal is készülnek a közutasok, lesz például arcfestés, trambulin, KRESZ-park és rolleres, valamint kerékpáros ügyességi akadálypálya is. ÉKN

A hálózatról tölthető hibrid

MARTORELL. A SEAT a hálózatról tölthető (plug-in) hibrid technológia és a sportos FR felszereltségi szint bevezetésével tovább növeli a Tarraco hatékonyságát, egyre vonzóbbá téve azt az ügyfelek számára. A Tarraco hálózatról tölthető hibrid változatának megjelenése jól példázza a SEAT stratégiáját, amelynek célja a spanyol márka modelljeinek elektromos alapokra helyezése. Ennek megfelelően 2021 elejéig hat elektromos és hálózatról tölthető hibrid SEAT és CUPRA érkezik a két márka kínálatába – közölte a seat-media.hu. A SEAT az év első hét hónapjában rekordmennyiségű, 369 500 kiszállítást teljesített, amelyből csak júliusban – 2018-hoz képest – 7,8 százalékkal több, összesen 55 200 jármű talált gazdára. A SEAT martorelli üzemében tervezett és fejlesztett Tarraco a németországi Wolfsburgban készül, a Volkswagen Csoport központjában. ÉKN

Aki teherautót restaurált Lelki károkozásért fizetnek

Lengyelországban egy Scania-szerelő azon fáradozott, hogy újjá­ varázsoljon egy régi legendát.

Lengyelország délnyugati részén, a Katowice melletti Gliwice városában működő Scania-márkakereskedésben áll egy tehergépkocsi, amely kitűnik a többi közül. Nem egy új generációs S szériáról vagy egy feltuningolt show-teherautóról van ám szó, hanem egy eredeti állapotába visszaállított 1971-es, 202 lóerős L85 Super modellről. A jármű Paweł Filipczyk büszkesége és boldogsága – amihez bizonyára GLIWICE.

sok izzadság és könny is társult. A tíz éve a gliwicei Scania-márkaszervizben dolgozó szerelő becslése szerint 1500 órát fordított a tehergépkocsi restaurálására – számolt be róla a Scania Hungária Kft. Öröm és büszkeség Miközben Paweł Filipczyk felnyitotta a teherautó motortérfedelét a műhely mellett, felidézte a motor első beindításának érzését: „Ezt a kalandot sok bosszantó helyzet kísérte, de ezeket hamarosan öröm és büszkeség váltotta fel. Mint például a motor első beindítása a restaurálás után, ami nagy élményt jelentett”.

A jármű Paweł Filipczyk büszkesége és boldogsága

FOTÓ: INTERNET

Paweł Filipczyk felmászott a fülkébe, és a tehergépkocsi néhány másodperccel később életre kelt. „Gyakorlatilag egyből beindul a kulcs elfordítására. Elképesztő, hogy elég csak beletaposni a gázba, és a jármű azonnal meglódul”. Egy veterán tehergépkocsi restaurálása régi álma volt a szerelőnek, aki egy ausztriai Scania-szervizben dolgozó barátjától kapta a tippet az L85-ösről. Azonnal eldöntötte, hogy megveszi, habár minden bizonnyal nem volt egészen tisztában azzal, hogy mibe is vág bele. „A legnehezebb az alkatrészek felkutatása volt. Ez eleinte igen fáradságosan ment, de egy hónap után sikerült beszereznem az alkatrészek nyolcvan százalékát.” A Scania Service Centre szervizközpontban dolgozó kollégáinak segítségével Paweł Filipczyk 18 hónap alatt befejezte a restaurálást, a tehergépkocsi pedig egyfajta kabalává vált a szervizben. „A felújítás közben már alig vártam, hogy vezethessem a teherautót, és ez az érzés a mai napig megmaradt bennem. Minden alkalommal nagy örömöt okoz a vezetése” – mondta elégedett mosollyal. ÉKN

Az elkövetett csalás nem befolyásolta az ügyfelek vásárlási döntéseit. SZÖUL. Egy szöuli bíróság pénteki döntése szerint a Volkswagen konszernnek kártérítést kell fizetnie az emissziós értékek manipulálása és a visszahívások okozta „lelki károk miatt”.

Kártérítési per Az emissziós teszteken a károsanyag-kibocsátási értékeket módosító (defeat device) funkcióval ellátott Audi és Volkswagen gépkocsik dél-koreai tulajdonosai indítottak kártérítési pert a Volkswagen konszern ellen, a szöuli járásbíróság pedig részben helyt adott a keresetnek. A bíróság döntése alapján a Volkswagen konszern minden felperes autótulajdonosnak egymillió von (245 ezer forint) kártérítést kell hogy fizessen az okozott lelki károk miatt. A bíróság ugyanakkor nem találta megalapozottnak a felpereseknek a hamis emissziós mérések által okozott anyagi kárra, illetve a félrevezető reklám mint csalás miatt elszenvedett veszteségre hivatkozó kártérítési igényét.

Audi és Volkswagen gépkocsik dél-koreai tulajdonosai indítottak kártérítési pert a Volkswagen konszern ellen FOTÓ: INTERNET

„Az alperes visszaélt az ügyfelek bizalmával. Súlyos jogsértést követett el, és – ellentétben az Egyesült Államokban alkalmazott gyakorlatával – visszahívást is csak a közvélemény nyomására rendelt el” – szól a bírósági döntés indoklása, hozzátéve, hogy „a járműiparban a szakmai etikával ily mértékben ütköző cselekedet meghaladja az átlagember által elviselhető szintet”. Az indoklás ugyanakkor kiemeli,

hogy az elkövetett csalás nem befolyásolta az ügyfelek vásárlási döntéseit, és a beépített emissziósérték-módosító funkció miatt maga a jármű sem tekinthető műszakilag hibásnak, ezért a felperesek anyagi kár megtérítésére vonatkozó igényét nem lehet elfogadni. A felperesek képviseletét ellátó Barun Law ügyvédi iroda szerint a bírósági döntés 2400 autótulajdonost érint Dél-Koreában. MTI

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

3–0

A Tipsport Ligában (Szlovák Extraliga) szereplő DVTK Jegesmedvék ellen játszik edzőmeccset a Debreceni Egyetem Erste Ligára készülő csapata szerdán a Debreceni Jégcsarnokba. A 18.30-kor kezdődő találkozóra a belépés díjtalan. A DEAC múlt pénteken mutatkozott be hazai közönsége előtt, David Musial tanítványai 3–0-ra nyertek a szintén Erste ligás Hokiklub Budapest ellen.

Ha egy nap visszatérne, boldogan félreállnék, és újra segíteném az ő munkáját. Amennyiben Luis Enrique visszatérne a spanyol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányi posztjára, akkor a jelenlegi edző, Robert Moreno félreállna

A női kézilabda NB I. állása 1. Váci NKSE 2. DVSC SCHAEFFLER 3. FTC-Rail Cargo Hungaria 4. Győri Audi ETO KC 5. Alba FKC 6. DKKA 7. Kisvárda Master Good SE 8. Békéscsabai ENKSE 9. Motherson-Mosonmagyaróvár 10. Szombathelyi KKA 11. Érd 12. Siófok KTC 13. Szent István SE 14. MTK Budapest

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A DEAC kosarasai ki is próbálták az új burkolatot

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

31–21 33–24 31–28 27–24 29–27 29–27 25–23 27–29 27–29 23–25 28–31 24–27 24–33 21–31

2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0

FOTÓ: K. A.

Biztossá vált a Főnix multifunkcionalitása SPORT. Új sportparketta-burkolatot kapott a Főnix Csarnok. Az 1320 négyzetméter alapterületű, mobil, szabványos és hitelesített kosárlabda- és kézilabdapálya vonalazással ellátott, felszedhető és újra lefektethető burkolattal a létesítmény multifunkcionalitása biztosítottá vált. A 40 négyzetméter vastagságú, tölgyfa felső rétegű rendszer FIBA Technical Partner tanúsítvánnyal rendelkezik, amely előírás nemzetközi

mérkőzések megrendezésekor. A Motif sportparketta burkolatot kedden adták át hivatalosan. Az eseményen részt vett dr. Barcsa Lajos, Debrecen alpolgármestere, Becsky István, a MKOSZ elnökségi tagja, illetve a DKA sportszakmai igazgatója, valamint Becsky András, a Debreceni Sportcentrum Kft. ügyvezető igazgatója. A DEAC kosarasai gyorsan birtokba is vették a pályát, és kipróbálták az új burkolatot. HBN

9

A DLA a legjobb hat között van

LABDARÚGÁS. Elkészítette a belga átvilágító cég, a Double Pass a futballakadémiai sorrendet: ezúttal nem pontos helyezéseket adtak meg, hanem három kasztot határoztak meg. A legjobb hatban ott van a DLA is, mely 2013-ban és 2016-ban is az első lett. A 15–19. pozícióban szerepel a Kaposvár, a Szeged, a Kisvárda és a ZTE. A tapasztalatok alapján a cég továbbá fontos tényezőket állapított meg a kiemelt fejlesztési területekről.

Fontos lenne a jó kezdés Ha betartják a taktikai utasításokat, a csapatkapitány szerint jó esélye lesz Debrecennek a győzelemre. Hazai közönség előtt is bemutatkozik a DVSC Schaeffler együttese, szerdán 18 órától az Alba Fehérvárt fogadják a piros-fehérek a Főnixben. Az első fordulóban az újonc Szent István SE-t múlták felül idegenben Vantara-Kelemen Éváék, de a Loki csapatkapitánya tisztában van vele, hogy annál tudnak jobban is kézilabdázni. – Jól kezdtük az újonc elleni mérkőzést, de később támadásban és védekezésben is előjöttek azok a hibák, amik a nyári felkészülés alatt is jelentkeztek. Annak ellenére, hogy nem volt meggyőző a játékunk, sikerült nyolc góllal nyernünk, de mi is tudjuk, hogy a szezonban ennél több kell – tekintett vissza a balszélső a múlt csütörtöki ös�szecsapásra. KÉZILABDA.

Mumusnak számítanak Az Albának eléggé átalakult a kerete: távozott a brazil világbajnok Nascimento, valamint

A fő célunk a nemzetközi kupaszereplés újbóli kivívása. VANTARA-KELEMEN ÉVA

Vantara-Kelemen Éva bízik benne, hogy jól sikerül a hazai rajtjuk is

az orosz Olga Gorsenyina, Jana Zsilinszkaitye, Temes Bernadett, és Májer Krisztina, aki pedig anyai örömök elé néz. Helyükre többek között Armelle Attingrét, Sabrina Zazait és Walfisch Mercédeszt igazolták a fehérváriak, akik a nyitó fordulóban otthon talán a vártnál nehezebben, 29–27-re gyűrték le a Mosonmagyaróvárt. – A fehérváriaktól tavaly kétszer is fájó pofont kaptunk, szerdán is nehéz meccs­ re van kilátás ellenük, kicsit mumusunknak számítanak. Készülünk belőlük, ki kell használnunk a gyenge pontjaikat. Bár leginkább csapatként erősek, természetesen vannak húzóembereik, közülük is kiemelkedik a francia válogatott Claudine Mendy.

De nekünk a saját játékunkkal kell foglalkoznunk, ha betartjuk azokat a taktikai elemeket, amiket megbeszéltünk, akkor jó esélyünk van a győzelemre – hangsúlyozta Vantara-Kelemen. A Hódos Imre Rendezvénycsarnok felújítási munkálatai miatt a Loki az első két hazai bajnokiján (Alba Fehérvár, Békéscsaba) a Főnix Csarnokban vívja. – Kicsit fura lesz, hogy nem a Hódosban játszunk, mert az az otthonunk, ismerjük minden zugát. Az elmúlt években többször is pályára léptünk már a Főnixben, így nem lesz teljesen ismeretlen a közeg. Ha sok szurkoló lesz a lelátón az garantálja a jó hangulatot, amely nagy lökést adhat a

FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍV

csapatnak. Idén nem lesznek könnyű meccseink, idegenben és otthon is meg kell izzadnunk majd a bajnoki pontokért. A Győr, Ferencváros, Siófok hármas kiemelkedik, de a mögöttük elhelyezkedők közül gyakorlatilag bárki meglephet bárkit. Nagyon fontos a jó kezdés, nem szabad úgymond az öltözőben ragadnunk, aztán pedig okosan kell kihasználni a keretünk mélységét. Ha a szezonban elkerülnek bennünket a sérülések, akkor odaérhetünk az első ötbe, a fő célunk a nemzetközi kupaszereplés újbóli kivívása, amit úgy gondolom, a bajnokságban kön�nyebb lehet elérni, mint a kupában – nyilatkozta a „cséká”. MSZ

Nem meggyengült, csak megfiatalodott a csapat A vezetőség nem akart pluszterhet rakni a fiatalokra, így nem tűztek ki konkrét célokat az új szezonra. VÍZILABDA. Megkezdi szereplését a férfi vízilabda OB I. 2019/20-as szezonjában a DVSE; a debreceni pólócsapat szerdán 20.45-től az UVSE ellen mérkőzik meg idegenben. A klub az OB I.-es rajt előtt, kedden délután évadnyitó sajtótájékoztatót tartott a Viktória Étteremben, ahol szó esett többek között a felkészülésről, az igazolásokról és a reményekről is.

Messze vagyunk attól a játékstílustól, amelyet képviselni szeretnénk. KOVÁCS GÁBOR

Kiderült, az előző szezonban a bravúrnak számító nyolcadik helyen záró együttes játékoskerete a nyáron jelentősen átalakult. Öt meghatározó ember távozott, Stefan Vidovics, Dőry Farkas, Lukas Durik, Gior­gio La Rosa és Fejős Róbert is eligazolt. Érkezők is voltak, Telegdy András, Vancsik Levente, Rádli Rajmund is a Debrecenben folytatja, illetve az utánpótlásból felkerült a felnőttcsapatba Somorjai Péter. A gárda július első hetében kezdte meg az alapozást, a programban több felkészülési torna is szerepelt. Vasárnap és hétfőn már élesben is megmérkőztek Miroslav Bajin tanítványai, a BENU Magyar Kupa selejtezőiben, ahol a harmadik helyen zártak. Barcsa Lajos, Debrecen alpolgármestere elmondta, a város továbbra is fontosnak tartja a különböző sportszervezetek támogatását. – A vízilabda Debrecenben az egyik legfontosabb sportág, így természetes, hogy patronáljuk a klubot. Sokan szoktak a pólómeccsekre kilátogatni

a sportuszodába, ahol egyre több saját nevelésű játékosnak lehet szurkolni. Bízunk benne, egyre több példakép nevelődik ki, és sokan kapnak kedvet a rendszeres testmozgáshoz. Becsky István, az egyesület elnöke kiemelte, folytatódik a fiatalítás, a felnőttcsapat 17 fős keretéből immár 12-en debreceniek. – A hazai ifjak mellett egy légiósunk lesz, illetve természetesen szükségünk van rutinos pólósokra.

A szakmai munka magas színvonala továbbra is biztosított, Miroslav Bajin már több éve dolgozik Debrecenben. Ahogy tavaly, úgy idén sem tűztünk ki konkrét célokat, nem akartunk pluszterheket rakni a fiatal egyletünkre – fogalmazott a vezető. Az OB I.-es formáció vezetőedzője, Miroslav Bajin szerint természetes, hogy fiatal tanítványai még hullámzó teljesítményt nyújtanak, de

Barcsa Lajos (balra) és Becsky István is bízik a sikeres szereplésben

bízik benne, hogy a fejlődésük töretlen lesz, és hamar felveszik a ritmust. Már a bajnoki rajton, az Újpest ellen is reménykednek egy pont megszerzésében. A DVSE rutinos csapatkapitánya, Kovács Gábor is részt vett a nyitóeseményen. – Sokan mondták nekem az elmúlt hetekben, hogy meg­ gyengültünk, de én mindenkinek azt válaszoltam, hogy ez nem így van, csak megfi-

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

atalodtunk. Az MK-meccsek is bizonyították, még messze vagyunk attól a játékstílustól, amelyet képviselni szeretnénk, de dolgozunk tovább. Remélem, minél hamarabb összeállunk, a fiatalok bizonyítani szeretnének, már az UVSE ellen is jó eredményben bízunk – nyilatkozta. SZADÓ

A DVSE mérkőzései Az alapszakasz első 7 fordulója. 1. forduló 2019. szeptember 4., szerda, 20.45: UVSE–DVSE 2. forduló 2019. szeptember 7., szombat, 19.15: DVSE–Tatabánya 3. forduló 2019. szeptember 18., szerda, 19.15: DVSE–PVSK-Mecsek Füszért 4. forduló 2019. szeptember 25., szerda, 18 óra: Szeged–DVSE 5. forduló 2019. október 5., szombat: DVSE– FTC-Telekom 6. forduló 2019. november 2., szombat: Szolnoki Dózsa–DVSE 7. forduló 2019. november 30., szombat: Pann­ Ergy-MVLC–DVSE

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

10 Sport

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Sterbinszky Amália világválogatott kézilabdázóval

Otthonra lelt Dániában a gólkirálynő Sterbinszky Amáliáról nevezik el a Vasas SC új kézilabdacsarnokát szeptember végén.

körvonalazódott, hogy a Dózsánál a női szakágnak nincs jövője a rendőrség keretein belül, elfogadtam a Fradi ajánlatát.

A felröppent hír hallatán vállalkoztunk arra, hogy visszaemlékezzünk a hajdúszoboszlói születésű – BEK-győztes, olimpiai bronzés világbajnoki ezüstérmes – kézilabdás zseni életútjának áttekintésére.

Ez a kapcsolat sem maradt hosszú életű, milyen okokból? Egy évet kellett kivárnom, hogy szerepelhessek az új egyesületemben. Igen nagy büntetést jelentett a játék nélküli év, de nem tétlenkedtem, erősítettem magam különféle módokon. Amikor pedig megkaptam a játéklehetőséget magyar bajnokságot nyertünk, sőt Európa–kupa mérkőzéseket is játszottunk. A szakításról nem szívesen beszélek, de

KÉZILABDA.

Miként kezdődött a sportolói pályafutása? Heten voltunk testvérek, ebből már ketten sajnos eltávoztak az élők sorából. Általános iskolás koromban atletizáltam, két nővérem Gizi és Sutyi a kézilabdaedzéseket látogatták. Én ott lógtam a közelükben nap mint nap, az úgynevezett Gödörben, hátha megszánnak és bevesznek maguk közé. Szerencsémre felfigyelt rám az edző Leel-Őssy Pál, így leigazoltak bennünket a Hajdúszoboszlói Bocskai Egyesületbe, és Pali bá’ keze alatt pallérozódtunk. Gizi nővérem másfél évvel volt idősebb nálam hasonló képességekkel, és amikor Debrecenben hívták a Göcsbe, vele együtt elengedtek édesanyámék. Hatórás műszakban csapágyakat gyártottunk szalagon, munkásszálláson laktunk. Edzőink Ökrös tanár úr, Rácz Laci, valamint Kapitány Ferenc voltak, édesapánk pedig intézőként segítette a munkát. Karrierje következő állomása a Debreceni Dózsa volt. A cívisváros vezetése azt a határozatot hozta, hogy a több NB II.-es klub játékosai­ ból válogassanak össze egy minőségi gárdát, és legyen a cívisvárosnak első osztályú női csapata. Ez sikerült is, hiszen az együttes 1962-ben megnyerte az NB II. Keleti csoportjának a bajnokságát, és felkerült az NB I.-be. Ám ez a dicsőség csupán egy évig tartott, mert a csapat kiesett az NB I/B.-be. Néhány évig folyt a harc a visszakerülés érdekében, de ez nem sikerült. Időközben pedig Ön is a csapatba került. Nem voltam még akkor érett játékos, sokat köszönhetek edzőmnek, Kapitány Ferencnek. Később adódott egy lehetőség, ugyanis egy Debrecenben rendezett tornát megtekintett a Ferencváros akkori edzője Elek Gyula, valamint egy vezetőségi tag is. Az ifitorna végén meglátogatták a szüleimet és kecseg­ tető ajánlattal álltak elő: költözzek fel Pestre, leigazolnak a Fradiba és mindenben segítik fejlődésem. Ekkor még szüleim nem támogatták a fővárosba kerülésem, így maradtam. Viszont amikor

Névjegy Név: Sterbinszky Amália. Született: Hajdúszoboszló, 1950. szeptember 29. Családi állapot: elvált, élettársi kapcsolatban él. Sportága: kézilabda. Posztja: balátlövő. Klubjai: Hajdúszoboszló Bocskai, Debreceni Göcs, D. Dózsa, Ferencváros, Budapesti Vasas, IF Helsingör. Olimpiai szereplés: 1976, Montreal 3. hely; 1980, Moszkva, 4. hely. Világbajnokság: ezüstérmes: 1982, bronzérmes: 1971, 1975, 1978. Az év kézilabdázója: 1974, 1976, 1977. Az évszázad játékosa: 2000.

lal járultam hozzá a bajnoki címünkhöz. A legtöbb találatot 1977-ben szereztem, szám szerint 142-t. A statisztika szerint pedig ottlétem idején a bajnoki mérkőzéseken 812 gólt lőttem. Az igazsághoz még az is hozzátartozik, hogy a védekezésben is derekasan kivettem a részem, ugyanis egy jó eredmény elérésének a fele a védekezésen is múlik. Ezt is szeretettel csináltam, oly annyira, hogy az 1982-es vébén a legjobb védő címét is elnyertem. Sok dicséretet kapott élete folyamán, Mocsai Lajos például így nyilatkozott: „Sterbinszky edzésmunkában és a mérkőzé-

Kézenfekvőnek tűnt, hogy a felkészülési és versenyzői tapasztalatom átadjam az utókornak, ezért edzői képesítést szereztem a Testnevelési Főiskolán. Az edzőséget Helsingörben az ifikkel és juniorokkal kezdtem, emellett párhuzamosan az utánpótlás-válogatott edzői feladatait is elláttam. A dán kézilabda akkor még amatőr szinten volt, minimális zsebpénz ellenében. Az utazások gyakoriak voltak, a távolságok miatt már sok időt vett el tőlem, ezért lemondtam, ezt követően, már csak a klinikám beindítására koncentráltam. Viszont a helyi első osztályú férficsapat fizikai

gyógymasszázst, vákuumterápiát, köpölyözést, akupunktúrát. Elsősorban a sportsérülések kezelése áll fókuszban, de szinte minden korosztály megfordul nálam, különböző panaszokkal. Sok híres sportoló keres fel sérülései kezelése céljából bel- és külföldről egyaránt, így aztán nem kell hirdetni magam, szájhagyomány útján terjed a hírem, ha szabad ezt a kifejezést használnom. A mai napig saját klinikámon fogadom a hozzám fordulókat. Mottóm szerint: ha teljesítményeddel kivívod a társak elismerését, a vezetők tiszteletét, a szurkolók kegyét, és elfogadható áron

tenisz, tollaslabda, kerékpár, síelés, és ami mindig kéznél van, hát a láb, azaz a futások. Futni mindig is szerettem, nem kell hozzá csak egy jó cipő, nadrág, mez, és jöhetnek a kilométerek. Maratoni, félmaratoni távok, a biciklizés, a kajakozás, felfrissülés a 17 fokos tengerben, mindez életerőt fokozó móka. Amikor pedig az időjárás terembe kényszerít, ott is inkább a futószalagot választom, de az intervallumos edzéshez is megvannak az ismereteim. A síelést már abbahagytam, nem reszkírozom az esetleges balesetet, bár jöhet az bárhol. Például ez évben pünkösd idején is részt vettem egy futó eseményen, nyolc kilométert futottam, sokan voltak, ráléptek a lábfejemre, és bizony eltört egyik csontom. A sok mozgáshoz nyilvánvalóan az egészséges táplálkozás kialakítása is hozzátartozik. Napi szinten főzök, biotermékekből szerzem be a hozzávalókat. Halat csak reggelire nem eszem. A menü alapanyagait ezek és a tengeri herkentyűk jelentik zöldségekkel és salátával. Rokonaim meg is jegyzik tréfásan, lassan már kopoltyúval fogsz lélegezni.

Sterbinszky Amáliát előbb csapattársai emelték trónra, majd később az évszázad játékosának is megválasztották

az egyesület nem tartotta be ígéretét. A lakásigényem nem elégítették ki, mostoha körülményű albérletekben fagyoskodtam, nem tudtam kellőképpen teljesíteni az edzéseken és a versenyeken, ezért elfogadtam a Vasas ajánlatát. Sportpályafutásának aranykora a Vasashoz kapcsolódik 1973 és 1982 között, amellyel jóformán mindent megnyert. Nem véletlenül nevezik el Önről a kézilabdacsarnokukat. Nagyszerű időszaka volt az életemnek, minden percét élveztem úgy az edzéseken, mint a mérkőzéseken. A balátlövő poszton éreztem a legotthonosabban magam, de jobb lövőben vagy irányítóként is foglalkoztattak edzőim. Jó képességű játékosokból állt össze az együttesünk, olyan kiváló felkészültségű edzők alatt érlelődtünk, mint Fleck Ottó, Csík János, Mocsai Lajos. Mindegyikőjük hozzátett valamit ahhoz, hogy egyre feljebb kerülhettünk a világ élvonalába. 1973-ban igazolt le a klub, és 1982-ig részese lehettem 11 bajnoki címnek, 7 kupagyőzelemnek és BEKsikernek. Nekem a gólgyártás volt a fő feladatom, már odakerülésem évében 83 gól-

seken is úgy fogta fel a kézilabdát, mintha az élete függne tőle.” Erre a mentalitásra figyelt fel a világ, és zárásként jött egy ajánlat Dániából. Harminc év felett váltottam országot. Bár abban az időben ez még nem volt annyira általános, mint manapság, mégis azt mondom simán ment a beilleszkedésem. Hamar elkezdtem dolgozni, mindig arra törekedtem, hogy a munkámból is megéljek, mert egy súlyos sérülés veszélye mindig benne van a pakliban. Fél évig angolul kommunikáltunk, utána már kötelező volt a dán nyelv használata. Jártam nyelvtanfolyamra Koppenhágába is rövid ideig, de mivel nem hozott megfelelő eredményt, a legtöbbet magánúton képeztem magam. A legolcsóbb tanulópénzt választottam, a kommunikációt az élet minden területén. Fokozatosan fejlődött tovább a nyelvtudásom, mert aki ért dánul, megérti a svédet és a norvégot is, kivéve, ha nem tájszólással beszélnek. A pályán pedig egységes a sport nyelve. Már Magyarországon elkezdte építeni a civil életét méghozzá két síkon, edzőin és természetgyógyász vonalon.

edzését kihívásnak tekintettem, sokan ezt mosolyogva nyugtázták, minek is? Aztán mikor kezdett jelentkezni a kemény munka eredménye már megnyertem őket. Három év alatt kétszer végeztünk az élen, és a legnagyobb dicséret úgy hangzott: akár két meccset is le tudnánk játszani egymás után. Másik vonalát nevezhetjük természetgyógyászatnak is. A jelzői között még „csodadoktori” cím is szerepel, tudatosságához ezen a területen sincs kétség. Engem sem kerültek el a sérülések, adódott belőle bőven. A labdajátékos legsérülékenyebb pontja a boka, a láb és az ujjak. Ficam és törés miatt jó néhány heti kényszerpihenő vár a sportolóra. Érdekelt ezek kezelése, a test karbantartása. Láb- és talpmasszázzsal indítottam a vállalkozásomat, itt is a teljességre törekedve képeztem magam. Ennek érdekében letettem a lábápolási és a masszőri vizsgát. Érdeklődtem a keleti gyógymódok iránt, ezekbe a technikákba is beleástam magam, amelyeket azután Dániában több mindennel kiegészítettem. Többféle kezelést kombinálok, a hozzám fordulók igénye alapján alkalmazok

FOTÓ: MTI

kínálod kezelésed, akkor már simán megy minden. A médiákban sokszor állítják példaképül 60 év feletti életmódjáért. Helsingör csodálatos város, az irodalomkedvelőknek Shakespeare Hamlet című darabja ugorhat be rögtön, a dán királyfi történetével. Nekem pedig az tetszik benne, hogy eszményi terepet nyújt a változatos sportoláshoz. Húsz perc alatt elérhető a tenger, erdős, hegyes, völgyes vidék az év minden szakában. Már általános iskolás koromban megalapoztam atlétikus képességemet, és később ezeket tovább fejlesztettem, főként a kivárások idején. Ugyanis sohasem értettem miért büntettek azzal, hogy nem játszhatok 1-2 évig, ha klubot váltok. Tehát ki­ egészítő sportágakat űztem:

Mindig arra törekedtem, hogy a civil munkámból is megéljek. STERBINSZKY AMÁLIA

Amikor nem edz, nem rendel, mi jelenti az Ön számára a kikapcsolódást? Szeretek utazni, világot látni. Sportolóként sok helyre eljut az ember, de akkor nincs idő belelátni az ottani szokásokba, alaposabban megismerni a leglátogatottabb nevezetességeket vagy éppen a kuriózumokat. Az olvasás szeretete mindig is jelen volt az életemben, megveszem a legújabb kiadású könyveket. Gyakran járok moziba, bérletem van a filmekre. Nem hagyom ki a különböző nemzetek pazar balett előadásait sem, és egy-egy színházi előadás, is szerepel a repertoáromban. Viszont, ha kilépek a napi nyüzsgésből és magányra vágyom, ott van a tenger, ahol egyszerűen csak gyönyörködhettek a napnyugta látványában. A játék rettenetesen felgyorsult, a fizikai erőnlét került előtérbe, durvaság, sőt sokszor kíméletlenség uralkodik a pályán. Szeretne most aktív versenyző lenni? Szívesen lennék. Irigylésre méltó, amilyen profi körülmények között készülhetnek a játékosok. Nincsenek napi gondjaik, az egyesület mindenről gondoskodik számukra. Egy klasszis mögött egy egész csapat szakember biztosítja a gondtalan hátteret, kezdve az étkezéstől, a mennyiségtől a minőségig, a vitaminok, az ásványi anyagok bevitelét, személyre szabott alvásidő megállapítását. A regenerálódást, az esetleges sportsérülések kezelését. A lelki dolgok kivesézését, az önbizalom növelését, és még sorolhatnám. Én szerettem játszani, mindig a legjobb teljesítményre törekedtem. Ha mindezek a feltételek rendelkezésemre álltak volna? No, de ne is erről beszéljünk, inkább biztatnám a fiatalokat arra, érdemes lemondani több mindenről, de csak annak érdekében, amit szívvel lélekkel tudnak végezni.

KISS ERZSÉBET

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

Utazás 11

HAJDÚ-BIHARI

Hamisítatlan nyári pezsgést kínál a part SIÓFOK. Bezárta kapuit a 2019es balatoni nyár, ahová megannyi hazai és külföldi turista is ellátogatott idén, hogy egy hatalmasat bulizzon, vagy éppen a családjával pihenjen egyet a kiépített homokos partokon. Renáta és Patrícia barátaival együtt indult útnak augusztus végén, hogy még egy utolsót „csobbanhassanak” a nyárba. Gondolkodtak a külföldi utakban is, de végül Siófokra esett a választásuk, ahol már egyébként többször is jártak, de az Aranyparthoz mindig visszahúz a szívük.

helyi bulihajót, amely, igaz, nagyon tetszett nekik, viszont idén nem akarták minden idejüket szórakozással tölteni. – Imádjuk a Balatont, fiatalok vagyunk, így nem volt kérdés, hogy melyik részét célozzuk meg, eldöntöttük az úti célt, majd fel is ültünk a Püspökladányon áthaladó Aranypart expresszre, amely elrepített bennünket egészen Siófokig. Tavaly egyébként hamarabb eljött számunkra a pihenés, de nem bántuk meg, hogy most augusztus végén tudtunk kicsit „kiszakadni” a mindennapokból, csodálatos időnk volt, rengeteg programon vettünk részt, felejthetetlen öt napot tölthettünk a magyar tenger környékén – kezdte az élménybeszámolót Patrícia.

Felejthetetlen élmény Aki ütős bulikra vágyik, valódi nyári éjszakákra, annak tökéletes választás Siófok környéke, hiszen megannyi szórakozóhely várja azokat a fiatalokat, akik szeretnék szó szerint élni az életüket. A két lány már tavaly kipróbálta a

Csodálatos látvány Siófokról mindenkinek az „ereszd el a hajam” jut eszébe, pedig a homokos part, az átmulatott éjszakák, valamint jéghideg koktélok mellett mást is rejt a hely – s csak arra várnak, hogy felfedezzük őket. A város főterén látható

Renáta (balról) és Patrícia nem tudja megunni a siófoki pezsgést

A lányok szerint egyszer legalább mindenkinek el kellene látogatnia a Balatonhoz, hiszen felejthetetlen látványt nyújt

Víztornyot – amely majdnem 45 méter magas – rengeteg turista megcsodálja, és persze a közös szelfizések sem maradhatnak el, amelyeket szinte azonnal posztolnak is a világhálóra. Az épületet nem véletlen látogatják olyan sokan: ha felmegyünk lifttel a tetejére, festői látkép tárul elénk. – Szerintem a környékhez nem elég néhány nap, annyi lehetőség van, hogy jól át kell gondolni, mihez is szeretnénk „nyúlni”: strandolni, várost nézni, vagy éppen a gasztronómiában szeretnénk elmélyülni. Nagyon örültünk, hogy rátaláltunk az idei szállásunkra, közvetlenül a kikötő mellett „telepedtünk le”, ami minden reggel csodálatos

látvánnyal fogadott minket. A vitorláskikötő valódi paradicsom azok számára, akik a sport szerelmeseinek vallják magukat, tavaly egyébként a mi bulihajónk is innen indult útjára. Ha jól emlékszem, akkor este 9 órakor úszott be a hajó a nyílt vízre, ahol majdnem két órát eltölthettünk, megszólaltak a legnagyobb slágerek, mindenki mosolygott és élvezte a fantasztikus partit – fűzte hozzá. Programokban gazdag A két lány baráti társasággal kezdte a nyaralást, azonban a végére ketten élvezhették a pihenést, mivel a többiek csak egy-két napra tudták munkájukat hátrahagyni. Ez-

Bakancslistás térségek egy helyen Ha még nincs őszre úti célod egy kellemes kiruccanásra, akkor íme néhány ötlet! OLASZORSZÁG. Talán nincs is ember, akinek Olaszország ne szerepelne a bakancslistáján. Nem véletlenül: minden évszakban csodákat rejt magában, vannak hóval borított hegyei, csodálatos tóvidéke, mediterrán tengerpartjai, a művészetek szerelmeseinek és a történelem rajongóinak igazi kulturális Kánaán, olvasható a www.life.hu oldalán.

Reneszánsz város A Toszkána fővárosaként és a Mediciek székhelyeként ismertté vált reneszánsz város mindig is a kultúra és a művészetek fellegvára volt. Nem véletlenül, ugyanis az Arno folyó partján fekvő Firenze olyan monumentális látnivalókkal büszkélkedik, mint a Palazzo

A római Colosseum a legnagyobb és leghíresebb amfiteátrum

Vecchio, a Ponte Vecchio, a város jelképeként emlegetett dóm, a csodás festményeket felvonultató Uffizi Képtár, a Szépművészeti Akadémia Michelangelo Dávidjával.

A lagúnák városaként emlegetett Velencébe sokan ellátogatnak

Róma a világ egyik legkedveltebb, leglátogatottabb fővárosa. A történelemkedvelőknek igazi kincsesbánya, ugyanis számos nevezetessége a római korból származik: Colosseuma például a legnagyobb és leghíresebb római amfiteátrum, de ugyanebből a korból maradt az utókorra a Forum Romanum, a Caracalla-thermák, a Palatinus-domb császárvillái, az Angyalvár is. Más látnivalói a reneszánsz vagy barokk kort elevenítik meg: a Capitolium tér, a Trevi-kút vagy a Piazza Navona. Sokaknak még vonzóbbá teszi Rómát az, hogy a városon belül található a Vatikán, a római katolikus vallás központja, a pápa székhelye. Itt látható a felbecsülhetetlen

a Balaton déli partjának leghosszabb homokos strandja, ahol mindig lehetőségünk adódik gondtalan pihenésre – mondta. A fiatalok imádták a Balatont, s jövőre is szívesen visszatérnének oda, viszont azért külföldre is kacsintgatnak. – Nem mondanám drágának Siófokot, viszont ennyiért már külföldre is eljutnánk; az utazás kerülne több pénzbe, a szállások hasonló árban vannak, mint itthon. Az ételekkel nem volt problémánk, ízletes fogásokat kaptunk, az italok ára talán kicsit elrugaszkodott, aki bulizni megy, annak kicsit mélyebben a zsebébe kell nyúlnia – tette hozzá végül Renáta. NAGY EMESE

zel szemben Patríciáék minden percet ki szerettek volna élvezni, így előre terveztek. – Első nap a várost térképeztük fel, képeket készítettünk a Víztoronynál, hatalmasat sétáltunk a kikötő mellett, és a Jókai parkba is ellátogattunk, melyet Siófok legpatinásabb parkjaként jegyeznek. Persze a többi napot is kihasználtuk, egyik nap biciklit béreltünk, és átkerékpároztunk Zamárdiba, viszont Balatonfüredet sem szerettük volna kihagyni – oda hajóval érkeztünk. Előzetesen megbeszéltük Patríciával, hogy minden egyes nap fogunk valami mozgalmasat is csinálni, viszont a délután a pihenésé, amihez a legalkalmasabb hely a Plázs,

Folyamatos turistaözön sok turista, ugyanis amellett, hogy belőlük élnek, igen zavaró a rengeteg turistabusz. HBN

800 fős falu évi egymillió turistával – ezzel a címmel készített videót a BBC az osztrák településről, Hall­stattról. A helyet hamar felfedezték maguknak az utazók, mely egy igazi kis ékszerdoboz, olvasható a www. life.hu oldalon. Ma már a turisták jó részét kínaiak teszik ki, akik rendszerint odáig vannak a látványért. Persze vannak olyanok is, akik csak egy jól sikerült fotót szeretnének itt készíteni, míg mások pihenni, kikapcsolódni érkeznek ide. A helyieknek áldás és átok is a AUSZTRIA.

Csodálatos táj

FOTÓ: DREAMSTIME

Sétahajózás

FOTÓK: DREAMSTIME

Tokajban

értékű Vatikáni Múzeum, a Szent Péter-bazilika is. A lagúnák városa Aki egyszer Velencében járt, az egészen biztosan visszamegy újra. A lagúnák városaként vagy az Adria királynőjeként is aposztrofált település számos turistát vonz az év minden időszakában. A Szent Márk tér, a Dózse Palota, a Canal Grande palotái, Burano sziget színes házacskái, a muranói üveggyárak csecsebecséi igazi turistamágnesek. Velence, melynek különleges karakterét a több mint 150 csatorna adja, igazi romantikus úti cél is a gondoláknak és a Canal Grande mentén sorakozó itáliai palotáknak köszönhetően. LIFE.HU

FOTÓK: MAGÁNARCHÍVUM

Hétköznap 15 órakor – Hétvégén 11, 13, 15 órakor Jegyár 1500 Ft/fő, kedvezményes 1200 Ft/fő családi 3900 Ft/fő

Hajókirándulások

SZ E PT E M BE RBE N: 8-án vasárnap 9-18 TiszacsegeTokaj 6900 Ft/fő 15-én vasárnap 9-13 Szabolcs községbe a Földvárhoz 4000 Ft/fő 19-én csütörtökön 15-18 Sárospatak-Tokaj 3600 Ft/fő 21-én szombaton 9-18 TokajSárospatak-Tokaj 7200 Ft/fő 22-én vasárnap 9-13 Szabolcs községbe a Földvárhoz 4000 Ft/fő

OK TÓBE RBE N: 5-én szombaton 18-21 vacsorahajó 8500 Ft/fő 12-én szombaton 17-19 Borhajó 5000 Ft/fő 12-én szombaton 9-18 Tokaj-SárospatakTokaj 7200 Ft/fő 13-án vasárnap 9-13 Szabolcs községbe a Földvárhoz 4000 Ft/fő 19-én szombaton 17-19 Borhajó 5000 Ft/fő 26-án szombaton 9-18 Tokaj-SárospatakTokaj 7200 Ft/fő 26-án szombaton 17-19 Borhajó 5000 Ft/fő

Szép kártyát elfogadunk! 974259

Az Aranypart minden évben új arcát mutatja, viszont homokos partok és bulik mindig lesznek.

Telefon: 47/552-187

Online jegyvásárlás!

www.hajokirandulas.hu w w

H I R D E TÉ S

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

12 Otthon

HAJDÚ-BIHARI

Mai mézeskalács házikók Szárnyal az ingatlanpiac, sokan áhítoznak nagy alapterületű, csillogó-villogó házakra.

Hosszabb távon érdemes megfontolni a vásárlást

FOTÓ: AFP

Garzonkörkép lakást kereső hallgatóknak Indul az új tanév, ám sok egyetemista még mindig nem talált megfelelő albérletet. BUDAPEST. Aki inkább saját ingatlan vásárlásán gondolkozik el, eltérő árakat találhat. A Duna House utolsó negyedéves tranzakciós adatainak elemzéséből kiderül, hogy az egy-másfél szobás garzonok a fővárosban 20-25 millió forint között érhetőek el, ám vidéken jóval kedvezőbb áron. A nagyobb egyetemi városokban ugyanekkora lakásokat már 12-15 millióért is vehetünk – olvasható a dh.hu portálon. Érdemes mérlegelni, hogy az egyetem elvégzése után is az adott városban marad-e a fiatal, hiszen hosszú távon jobban megéri saját tulajdonú ingatlanba belevágni, a kezdeti magasabb költségek ellenére is. – Jelentős különbségek figyelhetők meg Budapest és a vidéki egyetemvá-

rosok között az ingatlanok árazásában. A nagyobb vidéki települések között azonban már lényegesen kisebb eltérést látni – nyilatkozta Benedikt Károly, a Duna House elemzési vezetője. – Vidéken sokkal kisebb a különbség a havi bérleti díj és az átlagos négyzetméterár között, mint a fővárosban, így sokkal kifizetődőbb lehet az ingatlan megvásárlása – tette hozzá. Debrecen az élen Vidéken legmagasabb árakkal a Debrecenben tanulók találkozhatnak, az átlagos négyzetméterár 400-450 ezer forint körül mozog, az elmúlt negyedévben az átlagár 29 millió forint volt. Győrben, Kecskeméten, Szombathelyen és Veszprémben 310-385 ezer forintos átlagos négyzetméterárra lehet számítani. Ezekben a városokban bérlés esetén 90-130 ezer forint közötti havi díjjal érdemes számolni. HBN

DEBRECEN. Tőlünk (sokkal) nyugatabbra azonban egy új szemlélet ütötte fel a fejét: kisebb házat, egyszerűbb életet szeretnének, alacsonyabb költségekkel. Hogy mit jelent a kisebb? Valóban kicsit, picikét, aprócskát, parányit, szinte már hóbortosan minit! Egyre többen elégszenek meg 15 négyzetméter körüli lakásokkal, melyben minden komfort rendelkezésükre áll. A hab a tortán pedig: ezek a házak sokszor mozgathatóak is. Legtöbbjük kerekeken nyugszik, utánfutóként kapcsolható rá egy autóra, így tulajdonosai bármikor bárhová elgurulhatnak vele. Világos, hogy gazdaságosabb egy kicsi házat fenntartani. Komoly érv a miniház mellett a környezettudatos-

A kis tér paradox módon nagyobb szabadságot ad a miniházban élőknek

ság is. Kevesebb építőanyag, háztartási gép, energia: kisebb ökológiai lábnyom. Az alacsony költségen kívül azonban más előnyei is van-

Minden funkció elkülönül, a háló rendszerint a tető alatt kap helyet

nak: ha miniházban élünk, nem gyűjtünk felesleges tárgyakat, mert egyszerűen nincs hová tenni őket. Megszabadulhatunk a vásárlási kényszertől, nem kell a hatodik nadrág és cipő, a nyolcadik tusfürdő, a sokadik tévé, a hetedik liter kóla. Ez bizony életmódváltást jelent! Lemondást a jelenünk által istenített anyagiságról. Bizonyára nem véletlen, hogy a mozgalom az Egyesült Államokból indult világhódító útra, éppen onnan, ahol megszületett a fogyasztói társadalom. Az amerikaiak egy része előrébb jár, megcsömörlött a mértéktelen gyűjtögetéstől, s amit mi még szabadságnak érzünk – megveszem, mert megtehetem –, ők már kényszernek. A tárgyak uralmának

FOTÓK: AFP

akarnak véget vetni, s visszakapni a tiszta életet, ahol nem a szerzés öröme határozza meg a mindennapokat, ahol valódi a szabadság. Kellemes a szemnek A miniház határozottan nem lakókocsi: ezek az apró otthonok igényes anyagokból készülnek, kívül-belül esztétikai élményt jelentenek. Meglepő módon nemcsak fiatal vagy nyugdíjas párok, egyedülálló felnőttek választják a miniházat, hanem olykor három-négy tagú családok is. A számukra készült házak nagyobbak, több „helyiségből” állnak, de a méretük még így sem éri el a harminc négyzetmétert. A csökkent élettér intenzívvé teszi az együttélést: a kapcsolatok is elmélyülnek. PTKI

Modern szobabelsőket otthonná tevő, igénytelen díszek A Sansevieira – árulkodó magyar nevén anyósnyelv – a kevés szabad­ DEBRECEN.

Az anyósnyelv igazi túlélő

idővel rendelkezők és a kezdők növénye.

A szobanövények tevéje A hegyes, kardszerű levelekkel büszkélkedő zöld Afrikából származik, vagyis jól tűri a meleget és az alacsony páratartalmat. Afféle teve a szobanövények között, ha elfelejtjük meglocsolni, az se baj, néhány hétig kibírja víz nélkül. Sok fajtáját ismerjük, vannak magasabb és alacsonyabb – vagyis hosszabb és rövidebb levelű – példányok, utóbbiak csoportban érvényesülnek a legjobban. A levelek mintázata is változó, legszebbek talán azok, melyek szegélyén sárga csík húzódik. Jól illenek a modern enteriőrökbe, de ahol kisgyerek van, ne tartsuk őket a padlón, mert a kemény, lándzsás levelek

csúnya sérülést okozhatnak a csetlő-botló kicsiknek. A törpebors, ez a könnyen tartható faj (tudományos neve Peperomia) szebbnél szebb fajtákkal és változatokkal bűvöl el: a levelek le-

Zselé a fantázianeve e fajtának

hetnek színesek, tarkák, ráncosak, a formák a bokrostól a csüngőig terjednek. Panelba húsosabbat A legtöbb törpebors fény­ igénye átlagos, ezeket világos, nyáron félárnyékos helyen tarthatjuk. A színes levelűeknek valamivel több napra van szükségük, kerülhetnek közvetlenül a keleti vagy nyugati ablakba is. Vízigényük átlagos, ám télen érdemes figyelni, hogy ne legyen állandóan nedves a földjük, mert kirothadhatnak. A vékonyabb levelűek a magasabb páratartalmat kedvelik, ha száraz levegőjű, fűtött szobába – például panellakásba – keresünk növényt, a húsosabbak közül válas�szunk.

Debrecen belterületén 45.000 m2-es parkosított ingatlan 570 m2-es villa jellegű ingatlannal eladó.

Ár: 8000 Ft/m2.

Bővebb információ személyesen.

06-20-9552-411

dolgunk lesz. Metszeni akkor szükséges, ha a csüngő fajták hajtásai megnyúlnának, vagy felkopaszodott a növény, ám ne vágjunk túl sokat belőle. A kártevők általában elkerülik őket. PTKI

Bordó levelek, ráncok, piros szárak, csüngő habitus

FOTÓK: AFP

DEBRECEN BELVÁROSÁBAN, a Baross út 3–5. sz. alatt épülő 16 lakásos társasházban

40–95 m2 alapterületű lakások és 1 db iroda 45 m2 eladók.

974196

Szeptember kincsei Az ősz gazdagságát csempészhetjük otthonunkba egy efféle összeállítással a teraszon, az erkélyen vagy a lakás egy kiemelt helyén. A krizantémok és a kosárnyi alma mellé diót, mogyorót és hamarosan gesztenyét is helyezhetünk. FOTÓ: AFP

Besorolása kereskedelmi, szolgáltató zóna. Beépíthetősége 15%.

Kiváló lehetőség intézményként, panzió, egyéb szálláshely, cégközpont, vagy turisztikai tevékenység számára, szociális gondozás, közösségi-kulturális tevékenységek, egyházak számára is.

Tápoldatozni csak tavasztól őszig szükséges, és elegendő háromhetente. Ez az átültetés és a szaporítás időszaka is, levéldugványokkal próbálkozhatunk; a húsos levelűekkel ebben az esetben könnyebb

Helyszíni értékesítés közvetlenül a beruházótól, magas műszaki tartalommal és kedvező áron. Tel.: 06-30/202-4710, e-mail: barossprojektkft@gmail.com

973982

Még a minimalista terek is elképzelhetetlenek növények nélkül.

H I R D E TÉ S E K

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

MOZIműsor Cinema City A BŰN KIRÁLYNŐI 102 perc/ Akció, bűnügyi, dráma • 2D (hang: magyar) 13.20

AKI BÚJT 95 perc/Vígjáték, horror, thriller • 2D (hang: magyar) 15.00 18.30 20.30

CSALÁDI VAKÁCIÓ – IRÁNY IBIZA 86 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 20.10

JELET VÉS

KÉRDÕSZÓCSKA

PÓKEMBER – IDEGENBEN 130 perc/Akció, kaland, vígjáték • 2D (hang: magyar) 17.40

AZ – MÁSODIK FEJEZET 169 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 20.00 TÁMADÁS A FEHÉR HÁZ ELLEN 3 121 perc/Akció, thriller • 4DX 2D (hang: magyar) 15.00 17.30 20.00 • 2D (hang: magyar) 13.00 15.30 18.00 20.30

PEPÍRRA LEJEGYEZ

Terjesztési ügyintézés Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot:

MEGFELELÕ

A feladvány Babits Mihály gondolatát rejti

NÕI HANGFEKVÉS

FÉLÖL! CSELEKSZIK KÖZTERÜLET

HANNOVERI KUTYAFAJTA

GOMBAFAJ

RÁGALMAZ

KICSODA

MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

PERNYEDARABKA!

V

TAVASZI VIRÁG

Ö

HATÁROZOTT NÉVELÕ

SZÜNET A ZENÉBEN IMAGINÁRIUS EGYSÉG

OGAM ÍRÁS ÜLEDÉKES KÕZET

RITKA NÕI UTÓNÉV

EGYEZKEDIK

PUSZULYKA

VERSDÍSZ

FÉLFA!

VÍZBEN OLDÓDÓ VITAMIN

... RIGHT, RENDBEN VAN

EZ IS ÉS

TATAI TÓ

CELSIUS

FERTÕZÉS JELZÕJE LEHET

IDEGEN MÛVÉSZET

POKORNY... SZÍNÉSZNÕ AUTÓS SPORTÁG KUTYASZORÍTÓ

PANORÁMA

VÁGÁNY

EGRESSY ZOLTÁN-MÛ

TOGÓ FÕVÁROSA MAKKDARAB!

+36-80-442-444

STANISLAW... LENGYEL ÍRÓ V.

(h.–p.: 7.00–17.00, szo.: 8.00–12.00)

HOLOTT, AZONBAN

MEGTÁMASZT

FOSSZILIS TÜZELÕANYAG

Meghallgatjuk

ORIGÓ EGYNEMÛ MÓKA!

INDULATSZÓ

HAJDÚ-BIHARI

VOLT EGYSZER EGY... HOLLYWOOD 161 perc/Vígjáték, dráma • 2D (hang: magyar) 13.10 14.10 16.15 17.15 19.20 20.20

MINÕSÉGELLENÕR FÉLNI!

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kenyeres Ilonát keddtől péntekig 14.00–16.00 óra között. Tel.: +36-30/972-4868. E-mail: ilona.kenyeres@naplo.hu

A MEGFEJTÉS HARMADIK RÉSZE

KED A NAPTÁRBAN

A

Sudoku

205. feladat Haladóknak, 205.

Kezdőknek, 205.

2 5 8 3 2 9 4 3 7 5 8 2 6 3 4 6 9 8 7

7 3 9 5 1 2 3 6 4 7 9 6 8

Megfejtések, 174. számú feladat

8 3 7 9 6 4 7 9 6 3 2 1 7 2 8 6 5 1

7 2 5 4

1 6 3

8 7 9 3 4 6 2 1 5

4 6 3 1 5 2 7 9 8

2 1 5 8 9 7 3 4 6

3 9 6 4 2 5 1 8 7

5 8 7 6 3 1 4 2 9

1 2 4 9 7 8 5 6 3

6 5 1 2 8 3 9 7 4

7 4 8 5 1 9 6 3 2

9 3 2 7 6 4 8 5 1

1 5 7 2 3 4 8 6 9

8 2 4 9 7 6 1 3 5

3 9 6 1 5 8 7 4 2

5 7 3 4 9 1 6 2 8

6 1 9 8 2 3 4 5 7

2 4 8 7 6 5 9 1 3

9 8 5 6 1 2 3 7 4

7 3 1 5 4 9 2 8 6

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. szeptember 4., szerda M1

09.20 Szófia hercegnő 09.45 Maja, a méhecske 10.00 Éliás, a kis mentőhajó 10.25 Bob, a mester 10.35 Buckó 11.00 Mirr-Murr kandúr kalandjai 11.10 Kíváncsi Fáncsi 11.15 Pom-Pom meséi 11.25 Töf-Töf elefánt 11.30 Kék egér 11.45 Pityke 11.50 Kérem a következőt! 12.05 Mézga család különös kalandjai 12.30 Teáscsésze mesék 13.00 Vipo, a repülő kutya kalandjai 13.25 Gyerekjáték 13.30 Miffy és barátai 13.45 Julio, a nyúl 14.05 Claude 14.25 Gyerünk, Pocoyo! 14.35 Leo, az ifjú vadőr 15.00 Lexi és Lotti 15.25 Kody kalandjai 15.45 A dzsungel könyve 16.00 Gyerekversek 16.02 Hetedhét kaland 16.10 Julio, a nyúl 16.35 Hókusz-pókusz! 17.00 Kutyapajtik 17.20 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Szófia hercegnő 18.35 Gyerünk, Pocoyo! 18.50 Maja, a méhecske 19.05 Leo, az ifjú vadőr 19.25 Alvin és a mókusok 19.50 Bob, a mester 20.00 Ha nagy leszek… 20.15 Dokik 21.05 Én vagyok itt 22.30 Szellemekkel suttogó 23.25 Az A38 Hajó színpadán: Mnoir és The Nobody Elses

4 6 2 3 8 7 5 9 1

Kezdőknek Haladóknak

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.45 Kenó 06.50 Hrvatska Kronika 07.20 Ecranul nostru 07.50 Ridikül 08.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.35 A vidéki doktor német tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.55 Jó ebédhez szól a nóta magyar 13.25 Jamie egyszerű és gyors kajái angol ismeretterjesztő sorozat 13.55 Jamie egyszerű és gyors kajái angol ismeretterjesztő sorozat 14.25 Brown atya angol bűnügyi tévéfilmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.10 Rex Rómában XIV. évad német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 Brown atya angol bűnügyi tévéfilmsorozat 20.25 Skandináv lottó 20.40 Mattoni cseh tévéfilmsorozat 21.45 Pietro szigete olasz krimisorozat 22.25 Kenó 22.35 Kutyasors svéd játékfilm 00.15 Kékfény

M

...ÉS MIHÓK, NÉPMESE

FORMA, ELJÁRÁS

Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket. Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig). Gyermekorvosi ügyelet: (Főnix-Cívis Kft.) tel.: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos. Tűzoltók: 105 Mentők: 104 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külsővásár tér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

JÓ SRÁCOK 90 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 14.00 16.00 18.00 19.30

MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

FEKETE ISTVÁN HOLLÓJA

HAJDÚ-BIHARI

Ügyeletek

• 2D (hang: magyar) 15.50

AZ OROSZLÁNKIRÁLY 117 perc/ Kaland, animációs, családi • 3D (hang: magyar) 16.00 • 2D (hang: magyar) 13.30

205

SLAMO ZENEKARA

TOLNA MEGYEI KÖZSÉG

...VIZES, BÕRIG ÁZOTT

Az adatok tájékoztató jellegűek!

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 2 86 perc/Kaland, animációs, vígjáték, családi

• 3D (hang: magyar) 15.30 • 2D (hang: magyar) 17.30

205. feladat A TOLLTARTÓ IS EZ

2019. szeptember 2., hétfő: 1, 4, 6, 7, 8, 15, 30, 31, 35, 38, 49, 51, 52, 58, 63, 68, 71, 72, 75, 78

HALÁLOS IRAMBAN: HOBBS ÉS SHAW 136 perc/Akció, kaland • 2D (hang: magyar) 17.00 19.40

ANGRY BIRDS 2 – A FILM 97 perc/Animációs, vígjáték

Keresztrejtvény

Rejtvény A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A ­levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát! A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

05.15 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Muppet Show Amerikai animációs vígjátéksorozat 12.20 Fókusz Közszolgálati magazin 13.30 Drága örökösök Magyar filmsorozat 14.45 Megtörve Török filmsorozat 16.00 Elif – A szeretet útján Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.55 Drága örökösök Magyar filmsorozat 21.05 Love Island – Találd meg a szerelmed Párkereső show 22.25 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.10 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.45 CSI: Miami helyszínelők Amerikai krimisorozat 00.55 Kéjlak Amerikai–belga misztikus thriller 03.10 Muppet Show Amerikai animációs vígjátéksorozat 04.00 Győzike Reality komédia 04.50 Top Shop 05.15 Barátok közt Magyar filmsorozat

05.20 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.50 Család csak egy van Ausztrál vígjátéksorozat 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 13.35 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 14.40 Esmeralda Mexikói romantikus filmsorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.10 Ázsia Expressz 2. utazós reality 20.55 Kapd el, ha tudsz! game show 22.30 Extrém Activity game show 00.00 Magánnyomozók Magyar dokureality-sorozat 01.10 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 02.10 Tények Este hírműsor 03.00 Magánnyomozók Magyar dokureality-sorozat 03.45 Családi Titkok Magyar realitysorozat 04.30 Csapdába csalva Német dokureality-sorozat

07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Iskolapad 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Forint, fillér 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Élő egyház 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Kárpát Expressz 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Iskolapad 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Forint, fillér 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Család’19 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Kék bolygó 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 05.00 Asztalitenisz magazin 05.30 Szabadidő magazin 06.00 Hajime magazin 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Labdarúgó közvetítés 09.30 Fradi Tv 10.00 Sporthíradó 10.30 Férfi kosárlabda világbajnokság 12.15 Sportpercek 12.30 Jövünk! magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 Férfi kosárlabda világbajnokság 15.15 Férfi kosárlabda világbajnokság 17.15 Sporthíradó 17.20 Labdarúgó közvetítés 19.15 Montenegró – Magyarország labdarúgó felké-

szülési mérkőzés előtt 20.15 Női röplabda Európa-bajnokság 22.00 Stúdió 22.15 Sporthíradó 22.45 Férfi kosárlabda világbajnokság 00.40 Férfi kosárlabda világbajnokság 02.30 Bringasport magazin 02.45 Startfejes magazin 03.15 Labdarúgó közvetítés

HÍR TV 6.00 Keménymag ism. 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism. 8.00 Hírek 8.05 Globál ism. 8.30 Paletta ism. 9.00 Hírek 9.05 Keménymag ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Riasztás ism. 12.00 Híradó 12.30 Európai híradó ism. 13.00 Hírek 13.05 Civil kör ism. 14.00 Hírek 14.05 Főhős ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Globál ism. 16.00 Hírek 16.05 Bayer show ism. 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Terc 21.00 Hírek 21.05 Csörte 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Heti terror 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism. 23.30 Paletta ism. 0.00 Híradó

FILM+ 7.10 Fenegyerek Ausztrál-angolkanadai akciófilm 9.15 A louisianai befutó Amerikai film 10.55 Veszélyes meló Amerikai–mexikói akciófilm 12.40 Kémvadászok: A szolgálat kötelez Angol akciófilm 14.45 Tűzfal Amerikai thriller 16.50 Lángoló jég Amerikai akciófilm 18.50 Szupercella Amerikai akciófilm 21.00 The Expendables - A feláldozhatók Amerikai akciófilm 23.00 Nincs alku Amerikai akciófilm 1.50 A bosszú szövetsége Kanadai akciófilm 3.40

Droghadsereg Amerikai akcióthriller 3.40 Droghadsereg Amerikai akcióthriller

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Világhíradó 02.30 A nap híre 03.10 Jakupcsek plusz 04.00 Fórum

VIASAT3

05.50 Teleshop 06.20 Jóbarátok 06.50 Jóbarátok 07.15 Jóbarátok 07.45 Jóbarátok 08.20 Agymenők 08.45 Agymenők 09.10 Szívek szállodája 10.10 Szívek szállodája 11.10 Castle 12.05 Castle 13.05 Szellemekkel suttogó 14.05 Szellemekkel suttogó 15.05 Döglött akták 16.05 Döglött akták 17.05 A mentalista 18.05 A mentalista 19.00 Castle 20.00 Castle 21.00 Pénzes cápa 23.00 A Zodiákus 02.15 Döglött akták 03.05 Döglött akták 03.55 A mentalista

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, név-

nap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális programok. 10.00–12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek, 12.00 Déli hír­ összefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00–20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szombati Szilvi (Kívánságvonal: 500-540, SMS-Viber-szám: 30/9331046) 20.00–24.00 EURO TOP 40 (Szombati Szilvivel és Pálóczi Józsival) 24.00–06.00 zene az éjszakában. Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00-8.00 Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Napszemle (ism.) 9.15 Esti Közelkép - háttérmagazin (ism.) 9.40 Első kézből ism. 9.45 Hajrá (sporthírek) (ism.) 9.55 Siker ism. 10.05 Képújság 17.30 Kirakat 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Üzleti negyed – Veszprém TV magazinja 18.15 Praktikák – magazinműsor ism. 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló ism. 19.45 Hajrá 19.55 Siker 20.00 Napszemle ism. 20.15 Időjárás 20.18 Debreceni Színképek 20.50 DVSC - Kaposvár labdarúgó mérkőzés közvetítése felvételről 22.40 Napszemle ism. 22.55 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 23.20 Első kézből ism. 23.30 Hajrá – sporthírek (ism.) 23.40 Siker (gazdasági magazinműsor) (ism.) 23.50 Kirakat 23.55 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

14 Fórum Itt van az ősz újra – idén is becsengettek Az egyre gyorsuló idők éreztetik újra hatásukat abban is, hogy mintha most lett volna kicsengetés, máris a becsengetés hangjai késztetnek kicsiket és nagyokat kötelességteljesítésre. Egykori könyvek illata Ilyenkor az idősebb nemzedék előtt emlékképek jelennek meg az első, és a több periódusban újra első tanulmányi évre. Irkák és egykori könyvek illatát is érzékelve kellett akkor védelembe venni kék csomagolópapírral való borítással azokat. Az óvodás korból akkor nagy lépésnek számított az iskolába történt beiratkozás. A tízszer-tízes golyós állvány előtt kezdtük a mennyiségek számlálását – egyszer egy, egy, kétszer kettő négy – kétkedés nélkül, még ha a sláger az időben szövegezte is a „kétszer kettő néha öt” dalát… Később a tudás fájának egyre magasodó törzse, leveles és gyümölcsöző ágai láttán teltünk el csodálkozással. Korunkban sokféle ügy

HAJDÚ-BIHARI

között az oktatásügy kerül e napokban figyelmünk homlokterébe, politikai térre is terelve a fogalmat. Régmúltban és folyamatosan a született gyermek érkezésével együtt hangzott a kérdés: vajon mi lesz ebből a gyermekből? A névadás is jelzett néha elköteleződést, annak jelentéstartalmával. Képességeink Mint született képességet kaptunk útravalót a tudásra, hitre és egyéb ismeretekre való fogékonyságot. Amint a kultúrnövények védelméért, küzdeni kell a fojtogató gazok és egyéb kártékony erők visszaszorításával, úgy a hasznos tudásért, mint gyümölcsért oktatók, nevelők és a rájuk bízottak együttese küzd, sikeres eredmény reményében. A hívés képesség fejlesztése napjainkban az erkölcsi neveléssel együtt reményteljes jövőképet alkothat. Hit és erkölcs, itt-ott különválasztott tárgykörként kérdéssé lett szülők és családi körök életében. Kétségtelen, hogy egy fának az élete, üdesége múlik a gyökerén. Jó fa teremhet jó gyümölcsöt, romlott fáról

Nemcsak az iskolát most kezdők, hanem a nagyobbak is iskolapadba ültek. Képünk Debrecen város tanévnyitó ünnepségén, augusztus 31-én a Nagytemplomban készült FOTÓ: KISS ANNAMARIE

aligha szedhető ép termés – bölcsességként hangzik az evangéliumban. Hasznos tudás Tudás és becsületes, munka alapú társadalom

igényeihez igazodni nem csekély kihívás a szülők és az oktatásügyben forgolódók részére. Korral és fejlődéssel haladni, kitartó következetes tanulásban maradni, mindenkori

emberi feladat, „magadnak tanulsz!” gyakori felszólítás mellett. Hasznos tudás ott terem, hol becsületesség van jelen – hangzik a költői megfogalmazás. Legyen hát az iskolai becsengetések

idején minden, hivatása iránt elkötelezett pedagógus friss, újult értelemmel kész, hogy a reá bízottakat szép és boldog jövő felé terelje! SZÁSZ FERENC, BAGAMÉR

Véradások a megyében A Magyar Vöröskereszt Hajdú-Bihar Megyei Szervezete az alábbi időpontokban és helyszíneken várja a véradókat, akik elmúltak 18, de még nincsenek 65 évesek, és testsúlyuk meghaladja az 50 kilogrammot. Vigyék magukkal taj- és lakcímkártyájukat, személyi igazolványukat! (A tetoválás és a testékszer nem akadály, ha eltelt fél év, mióta elkészült.) Szeptember 4-én: 7.30–17.30-ig Debreceni Regionális Vérellátó Központ (Bem tér 19/B.) Szeptember 5-én: 7.30–15 óráig Debreceni Regionális Vérellátó Köz-

pont (Bem tér 19/B.), 10–13 óráig Berettyóújfalu, Rendőrkapitányság (Kossuth utca 17–19.), 14–17 óráig Berettyóújfalu, Tesco áruház (Honvéd u. 13.), 8–11 óráig Hajdúböszörmény-Bodaszőlő, Ifjúsági Ház (Boda Katalin u. 28.), 12–15 óráig Hajdúböszörmény, Középkerti Ált. Iskola (Erdély utca 30.), 14–17 óráig Debrecen, Hajdú-bihari Napló székháza (Dósa nádor tér 10.). Szeptember 6-án: 7.30–17.30-ig Debreceni Regionális Vérellátó Központ (Bem tér 19/B.), 14–17 óráig Debrecen,

Fórum Bevásárlóközpont (Csapó u. 30.). Szeptember 7-én: 8–18 óráig Debreceni Regionális Vérellátó Központ, 9–12 óráig Hajdúszoboszló, Repülőtér (Huba utca) Szeptember 9-én: 7.30–17.30-ig Debreceni Regionális Vérellátó Kp., 9–16 óráig Hajdúböszörmény, Tungsram Op. Kft. Oktató Központ (Kinizsi Pál u. 1.), 9.30–12.30-ig Hajdúszoboszló, Hotel Silver (Mátyás kir. sétány 14.), 14–16 óráig Hajdúszoboszló, Városgázdálkodási Zrt. (Nyugati sor 5.) Néhányan a résztvevők közül

Postánkból

Négyszáz fős gyülekezeti tábor

Huszonnegyedik alkalommal tartotta többgenerációs nagy táborát a Debrecen-Nagyerdei Református Gyülekezet 443 fő, köztük 74 első táborozó részvételével Sátoraljaújhelyen. A bölcsődésekből, óvodásokból, hittanosokból, 130 fiatalból, szülőkből, nagy- és dédszülőkből álló tábor átlag életkora 31 év, a legfiatalabb 8 hetes, a legidősebb 89 éves volt. A tábor lakóinak fele fiatalabb volt 25 évesnél.

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

A hét címe az a Jézusi mondat, melyet János evangéliumában így olvashatunk: „Én is munkálkodom…” avagy: Munkánk mint istentisztelet. Erről a témáról délelőttönként 25 bibliakörben beszélgettek a résztvevők. Esténként a Péter apostol életéből vett bibliai szakaszok alapján szólt az igehirdetés. A közös éneklést az ifjúsági zenekar vezette. Délutánonként, előadások, filmek, focibajnokság, fürdés, kirándulás, láthatatlan színház, beszélgetések, kézművesprogramok voltak. Idén 255-re emelkedett a „csupros atyafiak” (tizedszer táborozók), és 43-ra a húsz

táborban részt vettek száma; őket egy igés kancsóval köszöntöttük. A gyülekezet honlapján (www.refnagyerdo.hu) hamarosan olvasható Szivárvány újságunk beszámolói megerősítik, hogy érdemes volt sokat imádkozni, dolgozni és anyagiakat áldozni ezért a közösséget, gyülekezetet építő hétért. Ez a gyülekezeti hét is bebizonyította, hogy napjainkban is lehet a különböző generációknak olyan közös programot szervezni, amelyen – akár egy egész héten át is – szívesen vesznek részt együtt a fiatalok és idősebbek. PÜSKI LAJOS LELKÉSZ

Montenegrói emlék A Pelei házaspár és Gyurkóné Edit Montenegróban, Herceg Noviban pihentek, és természetesen nem felejtették itthon a Hajdú-bihari Naplót sem. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Alkotó közösség

973259

H I R D ET ÉS

A Nagybányán alakult Maticska Jenő Alkotó- és Képzőművészeti Kör tagjai 2019-ben 12. alkalommal vettek részt képzőművészeti alkotótáborban. Ez évi táborunkat Kalotaszentkirályon rendeztük meg, az NKA és a VOKE Egyetértés Művelődési Központja támogatásával – tudatta Kerékgyártó Kálmán. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

Debrecen, Kassai út 93. szám (Kemény Zs. utcai buszmegállónál) új, korszerűen kialakított, kulturált körülményeket biztosító

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

Segítséget nyújt Önnek a Napló. haon.hu/gyaszhirek/

/AA5840186/

LIGNIT, lengyel lángborsó, száraz tűzifa vásár!

GYÁSZHÍR, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS, MEGEMLÉKEZÉS

FELVÉTELI IRODÁK

Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Tronka és Társa Ker. és Temetésszolg. Kft.

Debrecen, Arany János u. 40.

+36-52-428-307

Balmazújváros, Tiszacsegei út Berettyóújfalu, Orbán Balázs tér 4.

+36-52-370-052 +36-54-402-096

Biharnagybajom, Köztemető Nagyrábé, Kerekerdő u. 3. Nyíracsád, Sport u. 30. Létavértes, Új u. 40. Nyíradony, Árpád u. 8. Nyírábrány, Hunyadi u. 9.

+36-20-472-7827 +36-20-521-2873 +36-20-554-0409 +36-20-260-9625 +36-20-262-6355 +36-20-667-7997

Földes, Rákóczi u. 51/A Hajdúszovát, Ady Endre u. 59. Bakonszeg, József Attila u. 3. Derecske, Rákóczi u. 11. Pocsaj, Táncsics u. 14. Hajdúhadház, Rákóczi út 24. Hosszúpályi, Bajcsy-Zsilinszky u. 48. Hajdúsámson, Széchenyi u. 6. Vámospércs, Nagy u. 54. Zsáka, Kossuth u. 1. Debrecen, Kassai út 129. Álmosd, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Bagamér, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Berettyóújfalu, Tardy u. 11. Hajdúhadház, Hunyadi u. 2. Hajdúsámson, Petőfi u. 58. Létavértes, Kossuth u. 3. Mikepércs, iroda: Debrecen, Kassai út 129. Nyíradony, Rákóczi u. 62. Nyírmártonfalva, iroda: Vámospércs, Nagy út 23. Téglás, Kossuth u. 169., Köztemetőben Vámospércs, Nagy út 23.

+36-54-464-923 +36-20-245-8886 +36-30-456-4843 +36-54-410-080 +36-20-259-9229 +36-30-451-8113 +36-52-375-071 +36-20-262-6355 +36-52-210-067 +36-30-456-4843 +36-20-250-4242 +36-20-313-1314 +36-20-313-1314 +36-20-422-6889 +36-20-226-2700 +36-20-403-0923 +36-20-403-1143 +36-20-250-4242 +36-20-403-1193 +36-20-313-1314 +36-20-403-0923 +36-20-313-1314

Debrecen, Kassai út 93.

+36-52-446-900, +36-30-228-8999

➜ AUTÓFÉNYEZŐ ➜ AUTÓMOSÓ

munkakörbe szakmai gyakorlattal rendelkező szakembert keres.

Jelentkezés szakmai önéletrajzzal a

pazo@limuzinautohaz.hu címen.

974442

�Takarítókat azonnali kezdéssel felveszünk. Érdeklődni:52/440− 545. Bazár Parking Kft. 974378 A DEBRECENI SZENT JÓZSEF ÁLTALÁNOS ISKOLA, GIMNÁZIUM, SZAKGIMNÁZIUM ÉS KOLLÉGIUM

LAKÁSELADÁS

teljes állású KONYHAI

Bolyai u−n 2 szobás 1.emeleti cirkós erkélyes 59 nm−s lakás eladó. 30/4571−219. Ár: 25,5 mFt 974440

KISEGÍTŐT keres. Önéletrajz szükséges.

Beküldési cím: elelmezesvezetoszjg@gmail.com

Tel.: +36-30-338-9090

BÚTOR

További információ a fenti e-mail-címen és telefonszámon kérhető.

Debrecenben a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók.Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu

OKTATÁST VÁLLAL

MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS

képzés. Érd.: 52/476-405

973710

ÁLLAT �23 hetes vörös szabadtartásos tojójércék rendelhetők 973929 06309054928

p0 =H±A4A3¹ Iac Pi P[ÅQQX cd[PYS^]ÅQP] Å[[× X]VPc[P]c ZÑeÅ]YP ÍacÍZTbÑcT]X)

EGYÉB ELADÁS Tüzifa Akció erdészettöl 19000 ft m3 tölgy bükk méteres kiszállitva 06706045538 AA6090016 973826

MUNKAHELYET KÍNÁL �Bökönyi telephelyre tisztítószer gyártás területén tapasztalattal ren− delkező laboráns munkatársat keresünk. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal az info@hexachem.eu e−mail címen szeptember 09−ig. Hexachem Kft. 974393

=hÑaPRbÅS "(! " Wabi =hÑaPRbÅS "(! ! Wabi 3TQaTRT] '$# " Wabi 3TQaTRT] % # Wabi 3TQaTRT] &!" ! Wabi 0i X]VPc[P]a×[ Íb P _Å[hÅiPc aÍbi[TcTXaÙ[ QÙeTQQ X]U^a\ÅRX× P CÅabPbÅV W^][P_YÅ] ÍaWTcÙ T[) fff ]hXaTaS^ Wd 974348

Hirdetési ügyekben keresse kollégáinkat! Cégek részére!

616058

+36-52-563-985 +36-52-871-330, +36-30-947-6638 +36-52-371-208, +36-20-464-8486

Seres Krisztina

+36-20-485-5073

Mátyás-Sipos Beatrix

+36-20-290-5139

Balogh-Elekes Renáta

+36-20-513-3109

Szabó Tibor

+36-70-198-1197

Illyés Balázs

+36-70-705-2297

Jákim Péter Dániel

+36-70-512-9161 HAJDÚ-BIHARI

Debrecen, Dósa nádor tér 10.

Debrecen – Lovarda, szeptember 18.

NAPLÓ ÁLLÁSBÖRZE 09 00

 16 00

órá

ig

Nem jó helyen dolgozol? Lecserélnéd a főnököd? Unod a munkádat?

ÁLLÁS

NAPLÓ

Debrecen, Benczúr Gyula u. 6. Debrecen, Csapó u. 53. Hajdúböszörmény, Kálvin tér 19.

■

Létai út közeli 86 nm 3 szobás jó ház, gazdasági épület eladó 1300 telken. 30/4571−219 Ár: 17,9 mFt

Napló Megyekártyával rendelkezőknek kedvezmény egyes kegyeleti termékek árából a fenti felvevőhelyeken Debreceni Köztemető AKSD Kft. Szomorúfűz Temetkezés Paraklétosz Kegyeleti Szolgáltató

Akác, tölgy Debrecen, Kishegyesi út 133. Telefon: 52/411-379, +36-30/935-2300

HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS

616058

Platinum HBM Temetkezési Vállalat Balmazújvárosi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Biharnagybajomi Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Földes Köztemető Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Platinum HBM Temetkezési Vállalat Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés Sconto Morte Temetkezés

A LIMUZIN AUTÓHÁZ Suzuki márkaszervize

ÉPÍTŐANYAG

BÖRZE

974153

Búcsúztatására 2019. szeptember 9-én 11 órakor a Derecskei Köztemetőben polgári szertartás keretében kerül sor. A gyászoló család 974326

974272

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

életének 87. évében örökre megpihent.

974061

volt BM alkalmazott, derecskei lakos

Elérhetőségek: Temetésfelvételi iroda Tel./fax: 52-446-900 Mobil: 30/2288-999 e-mail: istvantronka@gmail.com

893109

sz. Szabó Erzsébet

várja ügyfeleit.

Ny.sz. : E-000083/2014/A040

TÖRÖK AMBRUSNÉ

temetésfelvételi irodájában

892723

Szomorúan tudatjuk, hogy édesanyánk,

974139

„Elhull a virág, eliramlik az élet.”

A Tronka és Társa Temetkezés

972185

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

ITT a helyed!

970489

2019. SZEPTEMBER 4., SZERDA

16 Mozaik Időjárás

szeptember 4., szerda idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Rozália, Tódor, Ida, Mózes, Rózsa, Regina, Móric, Mór , Muriel, Róza

102 éve született Maléter Pál katonatiszt, az 1956-os forradalom és szabadságharc honvédelmi minisztere, mártírja.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

11 °C

25 °C

17 °C

Szerda reggel napsütésre ébredhetünk, és hűvös REGGEL lesz. Csapadék nem várható. Mérsékelt szél fúj.

Ma 10 °C

26 °C

Napközben napos, száraz DÉLBENidőre van kilátás, mérsékelt meleggel, gyenge északi, északkeleti légmozgással.

Az esti, éjszakai órákban derült ESTE lesz az ég, szélcsendes, hűvös időre van kilátás. Párássá válik a levegő.

Napos, száraz, mérsékelten meleg idő várható.

Polgár

11 °C 25 °C Téglás

10 °C 24 °C Balmazújváros

11 °C 24 °C

Vámospércs

DEBRECEN

12 °C 24 °C

11 °C 25 °C

Püspökladány

11 °C 25 °C

Berettyóújfalu

12 °C 26 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 05:50 Napnyugta: 19:04

Holdkelte: 11:55 Holdnyugta: 22:00

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

13 °C

28 °C

15 °C

22 °C

Komádi

12 °C 25 °C

SZOMBAT

10 °C

23 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

VASÁRNAP HÉTFŐ

12 °C

28 °C

12 °C

22 °C

Túlnyomóan Hidegfront sok Változóan derült, kelle- felhővel, élénk felhős, kissé mes hőmérsék- északi széllel. hűvös idő. letű idő.

Erősen felhős Csökkenő felég, estétől hőzet, napos, záporok, őszies idő. zivatarok.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma fokozatosan gyengülő, majd megszűnő hidegfronti hatásra számíthatunk. A frontra jellemző, kialakult tünetek csökkennek a nap folyamán, estére jórészt meg is szűnnek. Reggel hűvös lesz, érdemes rétegesebben öltözködni.

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma az időjárás nem veszélyezteti a közlekedést. Napsütésben, száraz utakon autózhatunk.

Párt keres a szőkeség A Magyar Gazdák és Polgárok Pártja korábbi országos alelnöke, Drotár Adrienn is jelentkezett az új tévéshow-ba.

A szeptember nemcsak az iskolások életében hoz változást, hanem a kereskedelmi csatornák is új formátumokkal csábítják a készülékek elé nézőiket. Ezen újdonságok egyike a Házasodna a gazda című dokureality, melyben tiszta lelkű, egyedülálló vidéki emberek (lehet elvált, özvegy, agglegény, szingli is) keresik a párjukat, akik gazdálkodásból élnek az ország más-más területén. Ez nem egy hagyományos párkereső műsor, mert a társ­ keresés mellett bemutatja, milyen különleges miliője és egyedi romantikája van a vidéki életnek. Vasárnap este a műsor első részében a szergényi Balázs gazda beszélgetett a lányokkal, majd ezt követően hat lányból hármat kiválasztott. Köztük szerepelt a 29 éves, hajdúszoboszlói HAJDÚSZOBOSZLÓ, SZERGÉNY.

születésű Drotár Adrienn is, aki tavaly országgyűlési képviselőjelöltként indult, majd lemondott. Ami a szívén, a száján Adrienn több mint három éve van egyedül, nem volt komoly kapcsolata a karrierje miatt. Fontos számára, hogy ne legyen főnöke, így saját maga tudja irányítani az életét, sőt bemutatkozásából megtudtuk: figyeli a lehetőségeket az életében, s mindent megtesz, hogy sikeres lehessen. Balázs gazdát kedves, érzéki, szerethető és őszinte személynek tartja, sőt Adrienn szülei is néz-

ték a műsort, és rögtön a Szergényen lakó gazdát szánták a lányuknak. A fiatal vállalkozó lány igen feltűnő személyiség volt már a műsor első részében, melyben nyíltan Balázs gazda tudtára adta: nagyon tetszik neki a férfi. ND

Nyíltan Balázs gazda tudtára adta rokonszenvét

FOTÓ: ARCHÍV

Megér egy mosolyt – Csináljon valamit a feleségemmel – könyörög a férj a pszichiáternek. – Harminc macskát tart a lakásban. El tudja képzelni, micsoda bűz ez bezárt ablak mellett? – Hát miért nem nyit ablakot? – Hogyisne! Hogy mind a kétszáz galambom elrepüljön?! További viccek humor.haon.hu

Ritka sárkány a Nagyerdőn A vízhez közeli fák nagyobb ágai közül csap le prédájára. DEBRECEN. A tigrispitonok tavalyi beköltözése és díszvacsorája után idén újabb egzotikus hüllőt, a Fülöp-szigetekről származó szalagos varánuszt csodálhatták meg a látogatók a Nagyerdei Kultúrparkban, az Állatkertek éjszakáján. A Mindanaón és környékén őshonos Fülöp-szigeteki vagy cumingi szalagos varánusz (Varanus cumingi) a nagyobb termetű varánuszfajok közé tartozik; ennek, valamint látványos, sárga-fekete színezetének köszönhetően impozáns látványt nyújt. Természetes élőhelyén, a szigetvilág erdőségeiben a vízhez közeli fák nagyobb ágai közül csap le főként madarakra, halakra, ki-

Állatkerti ritkaságnak számít ez a varánuszfaj

sebb gyíkokra és rágcsálókra, nagyobb rákfélékre – ismertette az intézmény. Állatkertekben a faj viszonylag ritka; hazánkban csak Debrecenben, világszerte pedig csupán tizenöt helyen tartják. Könnyen szelídíthető, így –

FOTÓ: ARCHÍV

főleg Amerikában – népszerű házi kedvenc. Vadon élő populációja jelentős fogyatkozásnak indult a befogások miatt, ezért fokozott védelme érdekében a faj szerepel a Természetvédelmi Világszövetség vörös listáján. HBN

Annánál még nyár van Anna 26 éves. Minden stílust kedvel az öltözködés terén. Jó tanulást kíván mindenkinek a most kezdődött félévre. Mottója: „Nálam még nyár van!” FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Házasság helyett fegyház

DEBRECEN. Ítéletet hirdettek (3 év fegyház, 3 év közügyektől eltiltás, 100 ezer forint pénzbüntetés) augusztus 30-án annak a vádlottnak az ügyében, aki éveken át házassági ígérettel jutott jogtalan haszonhoz. A 61 éves T. S. 1997-ben találkozott először a sértettel, akinek gyorsan bizalmába férkőzött. Többször kért tőle

Andalító dallamok szárnyán Zenerajongásunk úgyszólván határtalan, így igazi a relaxálás – gondolhatja a cica. Őkelme, úgy tűnik, vérbeli audiofil. Talán épp a Macskák című musicalt hallgatja. De mindenképp macskazenét. FOTÓ: FEKETE ANDREA

kölcsön, amit sohasem térített meg, így többmilliós kárt okozott. Időközben szabadságvesztés miatt börtönbe került, a kapcsolat megszakadt, átmenetileg. Ugyanis szabadulása után újra felkereste a nőt, azt ígérte, megváltozik. Megjelenése egybeesett a sértett tulajdonát képező debreceni ingatlan értékesítésével.

Dr. Süvöltős Zsuzsa bíró súlyosító körülményként minősítette, hogy a vádlott többszörös visszaeső, enyhítő körülmény azonban, hogy beismerte tettét, az idő múlása, valamint a férfi rossz egészségi állapota. Az ítélet nem jogerős, fellebbezés a védő részéről a szabadságvesztés végrehajtásának fokozatával kapcsolatban érkezett. LD

Horoszkóp

A Mars együtt­ állásba kerül a Merkúrral a hatodik sorsterületén, jelentős szellemi energiákkal rendelkezik a mai nap, remekül ki tudja fejezni gondolatait. A Vénusz és még három másik planéta az ön ötödik sorsterületén halad át, természetes vonzereje felerősödik anélkül, hogy bármilyen erőfeszítést tenne. Az ön uralko­ dó planétája, a Merkúr trigont alkot a Szaturnusszal. A mai napon nyugodtan előveheti a ne­ hezebb feladatait, mert most megvan a türelme ahhoz, hogy megbirkózzon velük. A Hold a Skor­ pió jegyében, az ön ötödik sorsterületén tartózkodik. Megvan az esélye, hogy ma egy rendkívül szenvedélyes napot tölthet szerelmével. A Nap és a Szaturnusz közötti trigon ma önt igen gyakorlatiassá teszi, melyet felhasz­ nálhat fegyelmezett munkavégzésre, a részletekre koncentrálva. Ma hajlamos lehet idealizálni partnerét, önmagát vagy a párkapcsolatról szóló elképzeléseit. Elkezdődhet ma egy románc, de ne akarja betölteni a mártír szerepét. A Vénusz– Neptunusz oppozíció miatt hajla­ mos lehet ma rózsaszín szemüvegen keresztül szemlélni a világot, és persze csalódás is éri. Ma a Hold az ön második sorsterületén tartózkodik. Olyan embereket vonzhat, akik remek kapcsolattal rendelkeznek, és ez előse­ gítheti a pénzügyei növekedését. A Hold belépett ma az ön első sorsterületére, ez önt különösen optimistává teszi. Csak akkor érzi jól magát, ha új gondo­ latokat, ideákat és embereket vonzhat az életébe. A Nap–Sza­ turnusz közötti trigon elősegíti, hogy alapos munkát végezzen, szervezetten és tervszerűen végezze el feladatait. Nagyszerű alkalom a mai, hogy rájöjjön, mi az, ami működik és mi az, ami nem az életében és a hétköznapok rutinjában. Rengeteget tanulhat önmagáról. A hetedik sorsterületén áthaladó Vénusz bele­ lépett a Plútó regeneráló fényszögébe, a mai nap megfelelő arra, hogy megbe­ szélje partnerével kapcsolatuk hibáit, és javítsanak azokon.

„Játszottak” a menetíróval

ÁRTÁND. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) munkatársai Ártándnál öt román teherautó vezetőjének ös�szesen négymillió forint bírságot szabtak ki egyetlen nap alatt – tudatta dr. Kiss Nóra vámszakmai sajtóreferens. A pénzügyőrök a kilépő kamionok menetíró készülékeit ellenőrizték. Öt teherautónál kiderült: a sofőrök készüléke pihenőt mutat, miközben ugyanabban az időben az útdíjkapuk regisztrálják a járművek mozgását. Ez csak akkor lehetséges, ha valamilyen eszközzel – általában mágnessel vagy kapcsolószerkezettel – blokkolják a menetíróba jutó jelet. A vezetők a manipulációt elismerték, a NAV személyenként 800 ezer forint közigazgatási bírságot szabott ki. HBN