ÉV
AUTÓJA
2019
HAJDÚ-BIHAR
KATEGÓRIÁK
Kisautók Felső középkategória Szabadidő autók Kompakt kategória Luxusautók Sportkocsik és roadsterek Hibridek/elektromos autók Családi autók
2019
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
2 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Az alvás az egyetlen megoldás a fáradtságra A fáradság okozta figyelmetlen vezetés gyakran okoz tragédiát. HAJDÚ-BIHAR. – Megvizsgálva a balesetek okait, azt állapíthattuk meg, hogy a fáradtság több alkalommal is jelentős szerepet játszott benne. A tehergépjárművek, az autóbuszok vezetőinek a tachográf határt szab a fáradt vezetésnél, ugyanakkor a személygépjárműveknél ez a külső kontroll nem működik, azt minden gépjármű vezetőjének saját magától kell megtennie. Véget ért a nyár, a szabadságok, a pihenés, javában tart az iskolai időszak, természetes tehát, hogy a „hajtás” megjelenik közút-
Érdemes megállni pihenni Szikszai Tihamér tanácsokkal is szolgált azért, hogy elkerüljük a fáradt vezetést. – Először is, aki hosszú útra indul, tervezze meg előre az utazást, iktasson be megállókat! Az utazást megelőzően aludja jól ki magát! Fáradtan
Új-Zéland számít a legtávolabbi célnak Moszkvától Vlagyivosztokig a legendás transzszibériai vonat több mint 9000 kilométeres távolságot tesz meg. Ez ugyanaz a távolság, amekkorát a SEAT Leon eddig eladott több mint kétmillió egysége egymás után sorba helyezve jelentene. A Leon nemcsak meghaladta a kétmillió darab értékesítési mennyiséget, hanem ezt a három generációja során folyamatos növekedéssel érte el. A jelenlegi nemzedék – amely 2012-ben indult, és továbbra is a piacon van – több mint egymillió eladott egységet jelentett, vagyis kétszer annyit, mint az első generáció, mely 1999-ben indult, és összesen 534 797 gépkocsit jelentett, és harmadával többet, mint a második generáció, a 2005-ben indult, és 675 915 darabos értékesítéssel záró SEAT Leon változat. A Leon első nemzedéke 43 piacra jutott el, míg a jelenleg is futó modell 48 piacra ért el, ezek közül például Algéria, Ukrajna és Azerbajdzsán voltak új piacok. Egyébként
HAJDÚ-BIHAR.
Játsszon velünk, szavazzon kedvenc autómodelljeire A HAON-on és nyerjen!
Csak 18 év felettiek szavazhatnak!
Több száz millió eurós bírságot szabtak ki
Több száz millió eurós bírság megfizetésére kötelezte a németországi Stuttgart ügyészsége a Daimler járműgyártó társaságot a versenytárs Volkswagen (VW) csoport dízelbotrányához hasonló szabálytalanság miatt. A stuttgarti székhelyű társaságnak 4 millió euró szabálysértési bírságot kell fizetnie felügyeleti kötelezettség elmulasztása miatt, további 866 millió eurót pedig a szabálytalanság révén HAJDÚ-BIHAR.
jainkon is. El kell hinni,hogy a nagy sietség, a fáradt állapotú közlekedés nem vezet jóra, ne veszélyeztessük saját vagy más testi épségét ezáltal – mondta Szikszai Tihamér r. alezredes, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Baleset-megelőzési Bizottság titkára.
SZIKSZAI TIHAMÉR
Hajdú-Bihar megye
Az előírásoknak nem megfelelő dízelmotorral szerelt gyártmányok kerültek forgalomba.
A lehúzott ablak vagy a felhangosított zene csak fokozza a mikroalvások lehetőségét és gyakoriságát FOTÓ: INTERNET
Az energiaital, a kávé hosszú távon nem megoldás.
Az „Év Autója” 2019
a Leon számára Új-Zéland a legtávolabbi célállomás, ahol forgalmazása 2017-ben kezdődött. A SEAT Leon három generációját a SEAT üzemében, a Barcelona melletti Martorellben tervezték, fejlesztették és gyártották. Az elsőt az olasz Giorgetto Giugiaro tervezte, a másodikat Walter da Silva, a harmadikat pedig Alejandro Mesonero-Romanos, és a spanyol tervező volt a felelős azért, hogy életre keltse a modell negyedik generációját is. A SEAT Leon Cupra R jelenleg a márka azon sorozatgyártású autója, amelyiket a legnagyobb motorral szereltek, és 310 lóerős teljesítményre képes, illetve már bevezetésekor, 1999-ben is a SEAT Leon volt a legerősebb modell a cég történetében 180 lóerős motorral, 6 fokozatú sebességváltóval és a négykerék-meghajtással. A SEAT Leon 2008-ban és 2009-ben is megnyerte a túraautók világbajnokságát, és ezzel első alkalommal fordult elő, hogy egy autógyár dízelmotoros gépkocsival nyerte el a világbajnoki címet. HBN
A Leon első nemzedéke 43 piacra jutott el
FOTÓ: SEAT
semmiképpen se induljon útnak! Időközönként álljon meg pihenni. A pihenő legyen legalább tíz-húsz percnyi. Mozogjon, tornásszon, igyon vizet! Ha vezetés közben fárad, a legközelebbi biztonságos helyen álljon meg, iktasson be pihenést, mozgást! Az elalvás ellen nincs orvosság, a lehúzott ablak vagy a felhangosított zene csak fokozza a mikroalvások lehetőségét és gyakoriságát. Az energiaital, a kávé hos�szú távon nem megoldás. A mikroalvás végzetes lehet: 120 km/h-s sebességnél, hat másodperc alatt 200 métert tesz meg az autó, egy félpe-
rces szemlecsukódás alatt egy kilométert. Amennyiben semmilyen praktika nem segít, és továbbra is álmos, jobb, ha abbahagyja az útját, és kivesz egy szobát aludni. Az alvás az egyetlen megoldás a fáradtságra. Betartani a szabályokat A fáradtság azonban csak az egyik tényező, a figyelmetlen vezetés és a leggyakoribb, a sebességtúllépés is tragédiákat okoz, okozott. A közlekedési szabályok értünk vannak, be kell tartani azokat, hogy biztonságban hazaérhessünk, hogy mindenki hazaérjen! HBN
jogtalanul szerzett haszon ellentételezésére. Hat héten belül A Daimler nem él a jogorvoslat lehetőségével, a 870 millió eurót (290 milliárd forint) hat héten belül kell befizetnie Baden-Würrtemberg tartománynak. Az ügyészség indoklása szerint a vállalat vezetése 2008-tól kezdve nem felügyelte kellőképpen a modellek engedélyeztetésével foglalkozó részleg munkáját, aminek következtében a károsanyag-kibocsátási előírásoknak nem megfelelő dízelmotorral szerelt gyártmányok kerültek forgalomba. HBN
A károsanyag-kibocsátási előírásoknak nem megfelelő dízelmotor FOTÓ: DREAMSTIME
Elkészült a friss matricamérleg Az útdíjfizetés terén is az idei nyár volt a legforróbb. HAJDÚ-BIHAR. Minden téren erőteljes növekedést tapasztalt a nyári hónapokban a Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató (NÚSZ) Zrt. – derült ki a friss összegzésből.
szerint a heti (10 napos) matrica helyett ma már egyre többen a havi országos vagy az éves megyei matricát választják. Ennek tudható be, hogy míg a heti matricából 5 százalékkal kevesebb fogyott, addig a havi országosból 16, az éves megyeiből 13 százalékkal több kelt el.
Többet értékesítettek Augusztusban az M7-es autópálya napi forgalma megháromszorozódott januárhoz képest, s szinte valamennyi e-matrica-típus esetében jelentősen nőtt az értékesített darabszám. A NÚSZ kamerái és szakemberei összesen 123 millió járművet ellenőriztek a nyáron. Júniusban, júliusban és augusztusban ös�szesen 4,6 millió e-matrica talált gazdára, szinte valamennyi matricatípusból több fogyott, mint amennyi
Ellenőrizték az útdíjat A „leghúzósabb” hónap most is augusztus volt: az eladott e-matricák száma meghaladta az 1,7 milliót. Nemcsak az értékesítés pörgött fel, hanem az útdíjellenőrzés is. A NÚSZ kamerái és szakemberei a nyáron összesen 123 millió járművet láttak és ellen őriztek – csak augusztusban több mint 45 milliót. Az e-útdíj-rendszerben 2,4, az e-matrica-rendszerben 4,5 százalékkal növelte az ellen őrzések számát a NÚSZ. HBN
Nagyon sok matrica fogyott ezen a nyáron
2018 nyári hónapjaiban. Arányait tekintve a legnagyobb mértékben a motorosok havi matricája nőtt: darabszámban több mint 30, bevételt tekintve közel 24 százalékos a növekedés. A heti (10 na-
A veszélyes árukat szállítókat figyelték A veszélyes árut szállító gépjárművek és személyszállító autóbuszok műszaki állapotát ellenőrizték a szakemberek a magyar autópályákon és főutakon három napon át. Az Innovációs és Technológiai Minisztérium közölte: a megvizsgált 1115 tehergépkocsiból 128, a 220 autóbuszból 27 esetében tártak fel szabálytalanságot, nyolc tehergépkocsit kizártak a forgalomból a műszaki és közlekedésbiztonsági szabályok megszegése, túlsúly vagy nem
HAJDÚ-BIHAR.
biztonságos rakományrögzítés miatt. Az akció a 14 európai ország közlekedési hatóságait tömörítő Euro Control Route ellenőrzés-sorozatának része volt. HBN
Három napig tartott az akció FOTÓ: INTERNET
FOTÓ: INTERNET
pos) matrica helyett ugyanis mindinkább a havi matricát részesítik előnyben a motorosok. Hasonló a tendencia az autósok körében is: a NÚSZ Üzleti Intelligencia Osztálya
Újra rekordközelben a cseh autógyártás Augusztusban visszatért a tavalyi rekordszintre a csehországi autógyártás. Az év első nyolc hónapja alatt 941 758 személyautót gyártott a három autógyár, ami 173 darabbal kevesebb, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Az első negyedévben 4 százalékkal, az év első felében 1,5 százalékkal elmaradt a cseh autógyárak termelése a tavalyitól. A személygépkocsi export 870 851 darabot tett ki, ami éves szinten 0,4 százalékos HAJDÚ-BIHAR.
növekedés. A német Volkswagen konszernhez tartozó Skoda Auto, amely 63 százalékos piaci részesedésével a legnagyobb cseh autógyár 1,1 százalékkal 588 717-re növelte a legyártott kocsik számát. „Minden probléma ellenére a csehországi autógyártás tartja a tavalyi szintet. A csökkenés 0,02 százalékos. Bízunk abban, hogy az idei évben minimálisan annyi kocsit gyártunk, mint a tavalyi rekordévben” – jelentette ki Zdenek Petzl, a szövetség elnöke. HBN
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
Év Autója 3
HAJDÚ-BIHARI
Kisautók kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Ki–01 � Kia Picanto
Kód.: Ki–02 � Audi A1 Sportback
Kód.: Ki–03 � BMW 118i
Teljesítmény: 51 kW (68 LE)
Teljesítmény: 85 kW (116 LE)
Teljesítmény: 100 kW (140 LE)
Hengerűrtartalom: 998 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Fogyasztás:* 4,1 l/100 km
Fogyasztás:* 4,8 l/100 km
Fogyasztás:* 6 l/100 km
Alapár: 2 919 000 Ft
Alapár: 6 500 410 Ft
Alapár: 7 990 000 Ft
Kód.: Ki–04 � Citroën C3
Kód.: Ki–06 � Dacia Sandero
Kód.: Ki–05 � Suzuki Ignis Teljesítmény: 50 kW (82 LE)
Teljesítmény: 66 kW (90 LE)
Teljesítmény: 54 kW (73 LE)
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 1242 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Fogyasztás:* 5 l/100 km
Fogyasztás:* 5,0 l/100 km
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Alapár: 3 390 000 Ft
Alapár: 3 055 000 Ft
Alapár: 2 339 000 Ft
Kód.: Ki–07 � Fiat 500
Kód.: Ki–08 � Ford Fiesta
Kód.: Ki–09 � Honda Jazz
Teljesítmény: 51 kW (69 LE)
Teljesítmény: 92 kW (125 LE)
Teljesítmény: 75 kW (102 LE)
Hengerűrtartalom: 1242 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1318 cm3
Fogyasztás:* 4,9 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Fogyasztás:* 5,0 l/100 km
Alapár: 3 320 500 Ft
Alapár: 3 990 000 Ft
Alapár: 3 859 000 Ft
Kód.: Ki–10 � Hyundai I20
Kód.: Ki–11 � Kia Rio
Kód.: Ki–12 � Nissan Micra Visia+
Teljesítmény: 55 kW (75 LE)
Teljesítmény: 62 kW (84 LE)
Teljesítmény: 53 kW (71 LE)
Hengerűrtartalom: 1248 cm3
Hengerűrtartalom: 1248 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Fogyasztás:* 4,7 l/100 km
Fogyasztás:* 4,5 l/100 km
Fogyasztás:* 6,1 l/100 km
Alapár: 3 149 000 Ft
Alapár: 3 499 000 Ft
Alapár: 3 819 000 Ft
Kód.: Ki–13 � Mazda 2
Kód.: Ki–14 � Mercedes A160
Kód.: Ki–15 � Mini Cooper
Teljesítmény: 55 kW (75 LE)
Teljesítmény: 80 kW (109 LE)
Teljesítmény: 44 kW (60 LE)
Hengerűrtartalom: 1496 cm3
Hengerűrtartalom: 1332 cm3
Hengerűrtartalom: 1598 cm3
Fogyasztás:* 4,7 l/100 km
Fogyasztás:* 5,8 l/ 100 km
Fogyasztás:* 6,3 l/100 km
Alapár: 3 779 900 Ft
Alapár: 8 010 120 Ft
Alapár: 5 490 000 Ft
Kód.: Ki–16 � Opel Corsa F
Kód.: Ki–17 � Peugeot 208
Kód.: Ki–18 � Renault Clio
Teljesítmény: 55 kW (75 LE)
Teljesítmény: 50 kW (68 LE)
Teljesítmény: 56 kW (76 LE)
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 898 cm3
Fogyasztás:* 4,2 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Fogyasztás:* 5 l/100 km
Alapár: 3 999 000 Ft
Alapár: 3 190 000 Ft
Alapár: 3 149 000 Ft
Kód.: Ki–19 � Seat Ibiza
Kód.: Ki–20 � Škoda Fabia Clever
Kód.: Ki–21 � Suzuki Swift
Teljesítmény: 95 kW (70 LE)
Teljesítmény: 40 kW (60 LE)
Teljesítmény: 66 kW (90 LE)
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1242 cm3
Fogyasztás:* 4,6 l/100 km
Fogyasztás:* 4,7 l/100 km
Fogyasztás:* 5,0 l/100 km
Alapár: 4 620 000 Ft
Alapár: 3 390 000 Ft
Alapár: 3 717 000 Ft
Kód.: Ki–22 � Toyota Aygo
Kód.: Ki–24 � Volkswagen Polo Teljesítmény: 53 kW (72 LE)
Teljesítmény: 70 kW (95 LE)
Hengerűrtartalom: 998 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Fogyasztás:* 4,1 l/100 km
Fogyasztás:* 4,6 l/100 km
Alapár: 2 770 000 Ft
Alapár: 5 037 370 Ft
Az adatok tájékoztató jellegűek. Pontos információkért forduljon a márkakereskedőkhöz.
*kombinált átlagfogyasztás
Az „Év Autója” 2019 Hajdú-Bihar megye Játsszon velünk, szavazzon kedvenc autójára és nyerjen!
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
4 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Felső-közép kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Fe–01 � Alfa Romeo Giulia
Kód.: Fe–02 � Audi A6 Limousine
Kód.: Fe–03 � BMW 318d
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény:
Hengerűrtartalom: 2147 cm3
Hengerűrtartalom:
Fogyasztás:* 5,9l l/100 km
Fogyasztás:*
Alapár: 9 260 000 Ft
Alapár:
Kód.: Fe–04 � Citroen C4 Picasso
Teljesítmény: 111 kW (150 LE)
210 kW (286 LE)
Hengerűrtartalom: 1995 cm3
2967 cm3
Fogyasztás:* 4,6 l/100 km
5,6 l/100 km
Alapár: 10 894 000 Ft
14 290 420 Ft
Kód.: Fe–05 � Citroën C4 Grand Picasso
Kód.: Fe–06 � Dacia Duster
Teljesítmény: 73 kW (99 LE)
Teljesítmény: 73 kW (99 LE)
Teljesítmény: 84 kW (114 LE)
Hengerűrtartalom: 1560 cm3
Hengerűrtartalom: 1560 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Fogyasztás:* 3,8 l/100 km
Fogyasztás:* 3,8 l/100 km
Fogyasztás:* 6,5 l/100 km
Alapár: 5 340 000 Ft
Alapár: 5 640 000 Ft
Alapár: 3 199 000 Ft
Kód.: Fe–07 � Ford Mondeo
Kód.: Fe–08 � BMW 520d
Kód.: Fe–09 � Honda Accord
Teljesítmény: 121 kW (165 LE)
Teljesítmény: 141 kW (190 LE)
Teljesítmény: 116 kW (156 LE)
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Hengerűrtartalom: 1997 cm3
Hengerűrtartalom: 1997 cm3
Fogyasztás:* 6 l/100 km
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Fogyasztás:* 7,3 l/100 km
Alapár: 6 850 000 Ft
Alapár: 14 786 000 Ft
Alapár: 7 249 000 Ft
Kód.: Fe–10 � Kia Optima
Kód.: Fe–11 � Lexus IS
Kód.: Fe–12 � Mazda 6
Teljesítmény: 120 kW (163 LE)
Teljesítmény: 133 kW (181 LE)
Teljesítmény: 107 kW (145 LE)
Hengerűrtartalom: 1999 cm3
Hengerűrtartalom: 2494 cm3
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Fogyasztás:* 7,8 l/100 km
Fogyasztás:* 4,2 l/100 km
Fogyasztás:* 5,5 l/100 km
Alapár: 6 999 000 Ft
Alapár: 10 430 000 Ft
Alapár: 9 069 900 Ft
Kód.: Fe–13 � Audi A4 Limousine
Kód.: Fe–14 � Opel Astra J Sedan Enjoy
Kód.: Fe–15 � Ford S-MAX
Teljesítmény: 140 kW (190 LE)
Teljesítmény: 103 kW (140 LE)
Teljesítmény: 118 kW (160 LE))
Hengerűrtartalom: 1984 cm3
Hengerűrtartalom: 1362 cm3
Hengerűrtartalom: 1500 cm3
Fogyasztás:* 5,8 l/100 km
Fogyasztás:* 5,7 l/100 km
Fogyasztás:* 6,5 l/100 km
Alapár: 10 581 220 Ft
Alapár: 5 290 000 Ft
Alapár: 7 199 000Ft Ft
Kód.: Fe–16 � Peugeot 508
Kód.: Fe–17 � Renault Megane Grandcoupe
Kód.: Fe–18 � Opel Insignia Grand Sport
Teljesítmény: 89 kW (120 LE)
Teljesítmény: 85 kW (115 LE)
Teljesítmény:
Hengerűrtartalom: 1560 cm3
Hengerűrtartalom: 1333 cm3
Hengerűrtartalom:
Fogyasztás:* 5,8 l/100 km
Fogyasztás:* 6 l/100 km
Fogyasztás:*
Alapár: 12 750 000Ft
Alapár: 4 999 000 Ft
Kód.: Fe–19 � Škoda SUPERB L&K
Kód.: Fe–20 � Škoda Octavia Ambition
103 kW (140 LE) 1490 cm3 7,2 l/100 km Alapár: 7 400 000 Ft
Kód.: Fe–21 � Subaru Levorg
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 110 KW (150 LE)
Teljesítmény: 125 kW (170 LE)
Hengerűrtartalom: 1498 cm3
Hengerűrtartalom: 1498 cm3
Hengerűrtartalom: 1600 cm3
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Fogyasztás:* 4,8 l/100 km
Fogyasztás:* 6,9 l/100 km
Alapár: 10 580 000 Ft
Alapár: 6 320 000 Ft
Alapár: 8 850 000 Ft
Kód.: Fe–22 � Toyota Camry
Kód.: Fe–23 � Volkswagen Passat Business
Kód.: Fe–24 � Volvo S60
Teljesítmény: 162 kW (218 LE)
Teljesítmény: 140 kW (190 LE)
Teljesítmény: 141 kW (190 LE)
Hengerűrtartalom: 2487 cm3
Hengerűrtartalom: 1984 cm3
Hengerűrtartalom: 1969 cm3
Fogyasztás:* 5,3 l/100 km
Fogyasztás:* 4,9 l/100 km
Fogyasztás:* 7,1 l/100 km
Alapár: 10 500 000 Ft
Alapár: 9 665 880 Ft
Alapár: 11 564 000 Ft
2019. OKTĂ“BER 5., SZOMBAT
Év Autója 5
HAJDĂš-BIHARI
A
L E G E N D A
A kÜdÜs időben is balesetmentesen
V I S S Z AT É R
A lassabb haladĂĄs mellett nagyon fontos a kĂśvetĂŠsi tĂĄvolsĂĄg nĂśvelĂŠse.
1 ÉV 7 ÚJDONSà G
339448
$ MÂľYÄ?QHN WHUYH]WÂťN WÂľUW¨QHW¨EHQ HOÄ?V]ÂľU KLEULG Y OWR]DWEDQ €P VHPPLW QHP YHV]ÂŹWHWW DEE²O DPL HOÄ?V]ÂľU OHJHQG Y WHWWH PD LV LGÄ?WOHQ HOHJDQFLD HOVÄ? RV]W O\š DQ\DJRN ¨V OHQ\Ä°JÂľ]Ä? PHJEÂŹ]KDW²V J MHOOHP]L +RVV]š YROW D Y UDNR] V GH PRVW Y¨JUH •Q LV ¨OYH]KHWL D OHJHQG V PHJšMXOW 7R\RWD &DPU\ W
A kĂŠpen lĂĄthatĂł gĂŠpkocsi illusztrĂĄciĂł. A Toyota Camry WLTP szerinti Ăźzemanyag-fogyasztĂĄsa 5,3-5,6 l/100km, WLTP V]HULQWL &2Ĺą NLERFVÂ WÂ VD J NP
336972
ROAD SERVICE Kft.
4032 Debrecen, BÜszÜrmÊnyi út kivezető szakasz, tel.: 52/502-600 5300 Karcag, Gyarmati út, tel.: 59/500-050 www.roadservice.hu
Ne fĂŠkezzenek hirtelen! – A balesetek elkerĂźlĂŠsĂŠĂŠrt azt tanĂĄcsoljuk, hogy a kĂśdĂśs szakasz kezdetĂŠt ĂŠszlelve mĂŠg a jĂłl belĂĄthatĂł Ăşton csĂśkkentsĂŠk a jĂĄrmĹąvĂźk sebessĂŠgĂŠt. Amennyiben mĂĄr beĂŠrtek a kĂśdĂśs Ăştszakaszba, akkor ne fĂŠkezzenek hirtelen, figyeljĂŠk a mĂśgĂśttĂźk haladĂłkat is! – emlĂtette Szikszai TihamĂŠr alezredes, a Szabolcs-SzatmĂĄr-Bereg Megyei RendĹ‘r-fĹ‘kapitĂĄnysĂĄg Baleset-megelĹ‘zĂŠsi BizottsĂĄg titkĂĄra. – A lassabb haladĂĄs mellett nagyon fontos a kĂśvetĂŠsi tĂĄvolsĂĄg nĂśvelĂŠse. Tartsanak az elĹ‘ttĂźk haladĂłtĂłl olyan biztonsĂĄgi tĂĄvolsĂĄgot, hogy jĂĄrmĹąvĂźkkel annak hirtelen fĂŠkezĂŠse esetĂŠn is meg tudjanak ĂĄllni. LehetĹ‘leg
KĂśdben Ăłvatosabban kell vezetni
tartózkodjanak az előzÊstől! VÊgezetßl kÜzlekedÊsßnk sorån szåmoljanak az úttesten gyalogos, kerÊkpåros, vagy lassú jårmŹ kÜzlekedÊsÊre, meghibåsodott jårmŹ megjelenÊsÊre is, melyek ÊszlelÊse a kÜdben ugyancsak nehÊzkes! Fokozott óvatossåggal A kÜdfÊnyszóró Ês a kÜdlåmpa helyes hasznålatåval kapcsolatban a KRESZ egyÊrtelmŹen kimondja, hogy csak abban az esetben szabad hasznålni, ha a låtåsi viszonyok ezt indokoljåk. Érdemes tehåt kÜrßltekintőnek lenni Ês figyelni arra, hogy amint a korlåtozott låtótåvolsåg megszŹnik (pÊldåul a kÜd feloldódik) az autós tårsaik ÊrdekÊben vegyÊk is azt
FOTĂ“: INTERNET
vissza. A rendĹ‘rsĂŠg felhĂvja az ĂĄllampolgĂĄrok figyelmĂŠt arra, hogy amennyiben a lĂĄtĂĄsi viszonyok nem indokoljĂĄk, ne kapcsoljĂĄk be kĂśdfĂŠnyszĂłrĂłt, erĹ‘s fĂŠnyereje egyrĂŠszt zavarhatja az elĹ‘ttĂźk haladĂłkat, ĂŠs a szembejĂśvĹ‘ket egyarĂĄnt, ami akĂĄr balesetveszĂŠlyes is lehet! – A kĂśzlekedĹ‘k az Ĺ‘szi idĹ‘szakban is vezessenek fokozott ĂłvatossĂĄggal ĂŠs kĂśrĂźltekintĂŠssel! JĂĄrmĹąveik sebessĂŠgĂŠt mindig az Ăşt-ĂŠs lĂĄtĂĄsi viszonyoknak megfelelĹ‘en vĂĄlasszĂĄk meg! Esetleges kĂŠsĂŠs – IndulĂĄs elĹ‘tt tĂĄjĂŠkozĂłdjanak az aktuĂĄlis idĹ‘jĂĄrĂĄsi ĂŠs ĂştĂĄllapotokrĂłl, ĂŠs az ezekbĹ‘l adĂłdĂł esetleges kĂŠsĂŠst kalkulĂĄljĂĄk bele a menetidĹ‘be! HBN
338835
HAJDĂš-BIHAR. BĂĄrmennyire is kellemesek a nappalok, reggelente azĂŠrt az Ĺ‘sz dominĂĄl. A kĂśdĂśs idĹ‘ben a kĂśzlekedĂŠs nagyobb odafigyelĂŠst igĂŠnyel. A kĂśd kĂźlĂśnĂśsen a lakott terĂźleten kĂvĂźli Ăştszakaszokon lehet veszĂŠlyes, ahol nagyobb haladĂĄsi sebessĂŠg mellett a lĂĄtĂłtĂĄvolsĂĄg hirtelen lecsĂśkken, ĂŠs a jĂĄrmĹąvezetĹ‘ nem tudhatja, milyen akadĂĄlyok jelennek meg elĹ‘tte.
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
6 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Szabadidő-autók kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Sz–26 � Mitsubishi Outlander 2.0
Kód.: Sz–01 � Audi Q5
Kód.: Sz–03 � BMW X1 18i
Teljesítmény:
Teljesítmény: 140 kW (190 LE)
110 kW (150 Le)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1968 cm3
1998 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
5,5 l/100 km
7,6 l/100 km
Alapár:
Alapár:
104 kW (140 LE) Hengerűrtartalom: 1499 cm3 Fogyasztás:* 6,5 l/100 km Alapár:
8 450 000 Ft
12 720 700 Ft
Kód.: Sz–04 � Fiat 500 X
Teljesítmény:
Kód.: Sz–05 � Ford Kuga
9 059 000 Ft
Kód.: Sz–06 � Honda CR-V
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
81 kW (110 LE))
110 kW (150 LE)
114 kW (155 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1598 cm3
1499 cm3
1997 cm3
*
Fogyasztás:
Fogyasztás:
Fogyasztás:*
6,4 l/100 km
6,2 l/100 km
7,2 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
4 465 000 Ft
6 110 000 Ft
6 999 000 Ft
Kód.: Sz–07 � Hyundai SantaFe
*
Kód.: Sz–08 � BMW X5
Kód.: Sz–09 � Kia Sorrento
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
138 kW (185 LE)
190 kW (265 LE)
147 kW (200 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
2359 cm3
2993 cm3
2199 cm3
Fogyasztás:
Fogyasztás:
Fogyasztás:*
10,0 l/100 km
6 l/100 km
7,5 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
11 099 000 Ft
18 186 000 Ft
9 700 000 Ft
*
Kód.: Sz–10 � Lada 4x4
*
Kód.: Sz–11 � Mazda CX-5
Kód.: Sz–12 � Mitsubishi Eclipse Cross
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
61kw (82LE)
122 kW (165 LE)
120 kW (163 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1690 cm
2199 cm
1499 cm3
3
3
Fogyasztás:
Fogyasztás:
Fogyasztás:*
9,5 l/100 km
6,0 l/100 km
6,7 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
3 199 000 Ft
8 420 000 Ft
6 890 000 Ft
*
Kód.: Sz–13 � Nissan X-trail
*
Kód.: Sz–14 � Opel Mokka X Enjoy
Kód.: Sz–15 � Opel Grandland-X Enjoy
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
118 kW (160 LE)
103 kW (140 LE)
96 kW (130 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1600 cm
1364 cm
1199 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
4,9 l/100 km
6,55 l/100 km
5,3 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
6 340 000 Ft
6 090 000 Ft
6 490 000 Ft
3
3
Kód.: Sz–16 � Peugeot 5008
Kód.: Sz–17 � Renault Kadjar
Kód.: Sz–18 � SsangYong Korando
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
88 kW (120 LE)
103 kW (140 LE)
121 kW (163 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1560 cm3
1333 cm3
1497 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
Fogyasztás:
4,2 l/100 km
6,5 l/100 km
6,8 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
7 500 000 Ft
5 799 000 Ft
5 949 000 Ft
Kód.: Sz–19 � Škoda Kodiaq
Kód.: Sz–20 � SsangYong Tivoli
Kód.: Sz–21 � Suzuki Vitara
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
110 KW (150 LE)
121 kW (163 LE)
88 kW (120 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1498 cm3
1497 cm3
1590 cm3
Fogyasztás:
Fogyasztás:
Fogyasztás:*
5,9 l/100 km
7,47 l/100 km
5,3 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
7 280 000 Ft
4.560.000 Ft
4 090 000 Ft
*
Kód.: Sz–22 � Toyota Rav4
Kód.: Sz–23 � Volvo XC40
Kód.: Sz–24 � Volkswagen Tiguan
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
163 kW (222 LE)
115 kW (156 LE)
140 kW (190 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
2487 cm3
1477 cm3
1984 cm3
Fogyasztás:
Fogyasztás:
Fogyasztás:*
5,6 l/100 km
6,2 l/100 km
5,6 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
8 390 000 Ft
8 695 000 Ft
8 033 930 Ft
*
*
*kombinált átlagfogyasztás
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
Év Autója 7
HAJDÚ-BIHARI
Kompakt kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Ko–01 � Alfa Romeo Giulietta
Kód.: Ko–02 � Audi A3 Limousine
Kód.: Ko–03 � BMW 216i Active Tourer
Teljesítmény: 88 kW (120 LE)
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 81 kW (109 LE)
Hengerűrtartalom: 1368 cm3
Hengerűrtartalom: 1498 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Fogyasztás:* 6,3 l/100 km
Alapár: 5 590 000 Ft
Alapár: 7 139 220 Ft
Alapár: 7 429 000 Ft
Kód.: Ko–04 � Citroën C4 Spacetourer EAT8
Kód.: Ko–05 � Dacia Logan MCV-kombi
Kód.: Ko–06 � Mitsubishi Eclipse Cross
Teljesítmény: 96 kW (130 LE)
Teljesítmény: 54 kW (73 LE)
Teljesítmény: 120 kW (160 LE)
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Fogyasztás:* 5,0 l/100 km
Fogyasztás:* 5,4 l/100 km
Fogyasztás:* 7,8 l/100 km
Alapár: 6 390 000 Ft
Alapár: 2 509 000 Ft
Alapár: 6 990 000 Ft
Kód.: Ko–07 � Ford Focus
Kód.: Ko–08 � Honda Civic
Kód.: Ko–09 � Lada Vesta Sedan
Teljesítmény: 92 kW (125 LE)
Teljesítmény: 74 kW (100 LE)
Teljesítmény: 74 kW (100 LE)
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Hengerűrtartalom: 1339 cm3
Hengerűrtartalom: 1596 cm3
Fogyasztás:* 4,8 l/100 km
Fogyasztás:* 5,4 l/100 km
Fogyasztás:* 7,5 l/100 km
Alapár: 4 690 000 Ft
Alapár: 4 949 000 Ft
Alapár: 3 699 000 Ft
Kód.: Ko–10 � Hyundai I30
Kód.: Ko–11 � Kia CEE'D
Kód.: Ko–12 � Ford C-Max
Teljesítmény: 74 kW (100 LE)
Teljesítmény:
Hengerűrtartalom: 1390 cm3
Hengerűrtartalom:
Fogyasztás:* 5,6 l/100 km
Fogyasztás:*
Alapár: 4 749 000 Ft
Alapár:
Kód.: Ko–13 � Mazda 3
Teljesítmény: 92 kW (125 LE)
74 kW (100 LE)
Hengerűrtartalom: 1600 cm3
1368 cm
3
Fogyasztás:* 6,3 l/100 km
6,0 l/100 km
Alapár: 4 890 000 Ft
4 499 000 Ft
Kód.: Ko–15 � Volkswagen T-Cross
Kód.: Ko–14 � Mercedes B160 Teljesítmény: 74 kW (100 LE)
Teljesítmény: 80 kW (109 LE)
Teljesítmény: 85 kW (115 LE)
Hengerűrtartalom: 1496 cm3
Hengerűrtartalom: 1332 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Fogyasztás:* 5,1 l/100 km
Fogyasztás:* 5,7 l/100 km
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Alapár: 7 044 900 Ft
Alapár: 8 280 630 Ft
Alapár: 5 815 880 Ft
Kód.: Ko–17 � Peugeot 308
Kód.: Fe–16 � Opel Astra K Enjoy
Kód.: Ko–18 � Renault Megane Grandtour
Teljesítmény: 81 kW (110 LE)
Teljesítmény: 61 kW (82 LE)
Teljesítmény: 85 kW (115 LE)
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 1333 cm3
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Fogyasztás:* 3,6 l/100 km
Fogyasztás:* 6,1 l/100 km
Alapár: 6 625 000 Ft
Alapár: 3 990 000 Ft
Alapár: 5 099 000 Ft
Kód.: Ko–20 � Lada Vesta Kombi
Kód.: Ko–19 � Seat Toledo
Kód.: Ko–21 � Toyota Corolla Sedan
Teljesítmény: 81 kW (110 LE)
Teljesítmény: 74 kW (100 LE)
Teljesítmény: 90 kW (122 LE)
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1596 cm3
Hengerűrtartalom: 1798 cm3
Fogyasztás:* 4,6 l/100 km
Fogyasztás:* 7,6 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Alapár: 5 205 000 Ft
Alapár: 4 099 000 Ft
Alapár: 5 680 000 Ft
Kód: Ko–27 � Škoda Scala Activ
Kód.: Ko–22 � Volvo V40
Kód.: Ko-24 � Mitsubishi ASX MY20
Teljesítmény: 110 kW (152 LE)
Teljesítmény: 70 kW (95 LE)
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Hengerűrtartalom: 1969 cm3
Hengerűrtartalom: 999 cm3
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Fogyasztás:* 6 l/100 km
Fogyasztás:* 5,0 l/100 km
Fogyasztás:* 7,4 l/100 km
Alapár: 6 545 000 Ft
Alapár: 4 875 000 Ft
Alapár: 6 390 000 Ft
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
8 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Luxuskategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Lu–08 � Lexus LS
Kód.: Lu–04 � BMW 730 Teljesítmény: 195 kW (265 LE)
Teljesítmény: 250 kW (340 LE)
Hengerűrtartalom: 2993 cm3 Fogyasztás:* 5,3 l/100 km 2,1 l/100 km (hibrid)
Hengerűrtartalom: 4969 cm3
Hengerűrtartalom: 2995 cm3
Fogyasztás:* 8,6 l/100 km
Fogyasztás:* 8,8 l/100 km
Alapár: 27 375 000Ft
Alapár: 30 900 000 Ft
Alapár: 22 091 220 Ft
Kód.: Lu–11 � Renault Talisman
Kód.: Lu–07 � Lexus GS
Teljesítmény: 88 kW (120 LE)
Teljesítmény: 85 kW (120 LE)
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Hengerűrtartalom: 1749 cm3
Hengerűrtartalom: 1560 cm3
Fogyasztás:* 7,9 l/100 km
Fogyasztás:* 5,6 l/100 km
Fogyasztás:* 3,8 l/100 km
Alapár: 12 990 000 Ft
Alapár: 7 399 000 Ft
Alapár: 8 400 000 Ft
Kód.: Lu–14 � Volvo S90 Teljesítmény: 110 kW (150LE)
Teljesítmény: 210 kW (286 LE)
Hengerűrtartalom: 2000 cm3
Hengerűrtartalom: 1969 cm3
Hengerűrtartalom: 2925 cm3
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Alapár: 11 210 000 Ft
Alapár: 12 825 000 Ft
Alapár: 29 144 800 Ft
Kód.: Lu–17 � Mercedes E200d Teljesítmény: 118 kW (160 LE)
Teljesítmény: 140 kW (190 LE)
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Hengerűrtartalom: 1597 cm3
Hengerűrtartalom: 1995 cm3
Fogyasztás:* 5,6 l/100 km
Fogyasztás:* 4,5 l/100 km
Fogyasztás:* 4,7 l/100 km
Alapár: 10 490 000 Ft
Alapár: 14 569 350 Ft
Alapár: 13 854 000 Ft
Kód.: Lu–18 � Volkswagen Touareg Camel
Kód.: Lu–20 � BMW X7 30d Teljesítmény: 130 kW (177 LE)
Teljesítmény: 146 kW (197 LE)
Teljesítmény: 170 kW (231 LE)
Hengerűrtartalom: 2755 cm3
Hengerűrtartalom: 2997 cm3
Hengerűrtartalom: 2967 cm3
Fogyasztás:* 7,4 l/100 km
Fogyasztás:* 7,2 l/100 km
Fogyasztás:* 6,6 l/100 km
Alapár: 12 040 000 Ft
Alapár: 12 804 000 Ft
Alapár: 14 990 000 Ft
Kód.: Lu–23 � Alfa Romeo Stelvio
Kód.: Lu–22 � BMW X5 30d
Kód.: Lu–21 � Audi A8
Teljesítmény: 196 kW (265 LE)
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 250 kW (340 LE)
Hengerűrtartalom: 2998 cm3
Hengerűrtartalom: 2147 cm3
Hengerűrtartalom: 2995 cm3
Fogyasztás:* 7,5 l/100 km
Fogyasztás:* 7,5 l/100 km
Fogyasztás:* 8,0 l/100 km
Alapár: 20 156 000 Ft
Alapár: 10 080 000 Ft
Alapár: 28 773 960 Ft
BMW i3 modellek a dán tömegközlekedésben
HAJDÚ-BIHARI
Kód.: Lu–12 � BMW 520d limousine
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Kód.: Lu–16 � Toyota Land Cruiser
Impresszum
Kód.: Lu–09 � Mercedes S350d
Teljesítmény: 132 kW (180 LE)
Kód.: Lu–13 Subaru Outback
SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG. A környezetbarát járműtechnológiai megoldásaiknak köszönhetően a BMW i almárka modelljei látványosan javítják a világ nagyvárosainak közlekedési
Kód.: Lu–06 � Citroën DS5
Teljesítmény: 180 kW (245 LE)
Kód.: Lu–10 � Ford Edge Vignale
Az elektromos kisautókból álló közlekedési hálózat első ízben jelenik meg Dánia fővárosában.
Kód.: Lu–03 � Audi Q8 Teljesítmény: 290 kW (394 LE)
színvonalát és életminőségét, amelyben az elektromos autók közösségi megosztása kulcsfontosságú szerepet játszik. Szeptemberben a méltán népszerű DriveNow autómegosztó szolgáltatás Koppenhágába is megérkezik, nem kevesebb mint négyszáz darab BMW i3 modellel, amelyek teljesen új megvilágításba helyezik a dán főváros tömegközlekedését.
Az elektromos kisautókból álló közlekedési hálózat első ízben jelenik meg Dánia fővárosában, ahol a tömegközlekedési eszközökkel összehangolva emeli majd a nagyvárosi mobilitás színvonalát. Környezetbarát hajtáslánc Az elektromos modellek közösségi megosztásával nem csupán a forgalomban részt vevő járművek száma, de a nagyvárosok légszennyezettsége is csökken, ami jobb életminőséghez vezet. A BMW i3 az elektromos autók
közösségi megosztásának tökéletes főszereplője: azon túl, hogy meghajtásáról teljesen elektromos, ezáltal százszázalékosan környezetbarát hajtáslánc gondoskodik, ez a világ első négykerekűje, amelyet több lehetőségből építkező útvonaltervező funkcióval láttak el. Mint ilyen, a BMW i3 navigációs rendszere útvonaltervezéskor nem csupán az autó lehetőségeit, de a városban működő összes tömegközlekedési eszközt is figyelembe veszi, az aktuális menetrend szerint. HBN
A BMW i3 navigációs rendszere a városban működő összes tömegközlekedési eszközt is figyelembe veszi, az aktuális menetrend szerint FOTÓ: BMW
Év autója magazin – A Hajdú-bihari Napló melléklete Lapszerkesztő: Gyönyörű Tamara · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. · Központ: 06 (80) 442-444 • Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. • E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. • Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 • Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
Év Autója 9
HAJDÚ-BIHARI
Sport és roadster kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Sp–01 � Hyundai I30N
Kód.: Sp–02 � Audi RS6 Avant
Kód.: Sp–03 � Audi RS7 Sportback
Teljesítmény: 184 kW (250 LE)
Teljesítmény: 441 kW (600 LE)
Teljesítmény: 441 kW (600 LE)
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Hengerűrtartalom: 3993 cm3
Hengerűrtartalom: 3996 cm3
Fogyasztás:* 8,1 l/100 km
Fogyasztás:* 11,5 l/100 km
Fogyasztás:* 11,4 l/100 km
Alapár: 8 599 000 Ft
Alapár: 2020-tól elérhető
Alapár: 2020-tól elérhető
Kód.: Sp–04 � BMW Z4 20i
Kód.: Sp–05 � Fiat 124 Spider
Kód.: Sp–06 � Ford Mustang GT M6
Teljesítmény: 1467 kW (197 LE)
Teljesítmény: 103 kW (140LE)
Teljesítmény: 331 kW (451 LE)
Hengerűrtartalom: 1997 cm3
Hengerűrtartalom: 1368 cm3
Hengerűrtartalom: 5000 cm3
Fogyasztás:* 7,2 l/100 km
Fogyasztás:* 6,4 l/100 km
Fogyasztás:* 12,9 l/100 km
Alapár: 12 804 000 Ft
Alapár: 7 490 000 Ft
Alapár: 14 915 000 Ft
Kód.: Sp–07 � Honda NSX
Kód.: Sp–08 � KIA Pro Cee’d
Kód.: Sp–09 � Lexus RC
Teljesítmény: 427 kW (581 LE)
Teljesítmény: 103 kW (140 LE)
Teljesítmény: 181 kW (245LE)
Hengerűrtartalom: 3499 cm3
Hengerűrtartalom: 1353 cm3
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Fogyasztás:* 10,3 l/100 km
Fogyasztás:* 6,3 l/100 km
Fogyasztás:* 7,2 l/100 km
Alapár: 55 879 668 Ft Ft
Alapár: 6 949 000 Ft
Alapár: 14 350 000 Ft
Kód.: Sp–10 � Mazda MX-5
Kód.: Sp–11 � Mercedes AMG GT
Kód.: Sp–12 � Nissan 370Z
Teljesítmény: 96 kW (131 LE)
Teljesítmény: 340 kW (462 LE)
Teljesítmény: 242 kW (328 LE)
Hengerűrtartalom: 1496 cm3
Hengerűrtartalom: 3982 cm3
Hengerűrtartalom: 3700 cm3
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Fogyasztás:* 9,3 l/100 km
Fogyasztás:* 10,6 l/100 km
Alapár: 6 399 900 Ft
Alapár: 39 693800 Ft
Alapár: 13 199 000 Ft
Kód.: Sp–13 � Nissan GTR
Kód.: Sp–15 � Ford Focus RS
Kód.: Sp–14 � Seat Leon Cupra Teljesítmény: 419 kW (570 LE)
Teljesítmény: 213 kW (290 LE)
Teljesítmény: 257 kW (350 LE)
Hengerűrtartalom: 3800 cm3
Hengerűrtartalom: 1984 cm3
Hengerűrtartalom: 2300 cm3
Fogyasztás:* 12,0 l/100 km
Fogyasztás:* 5,5 l/100 km
Fogyasztás:* 7,7 l/100 km
Alapár: 30 900 000 Ft
Alapár: 10 830 000 Ft
Alapár: 12 125 000 Ft
Kód.: Sp–16 � Škoda Octavia RS
Kód.: Sp–17 � Subaru BRZ
Kód.: Sp–18 � Subaru WRX STI
Teljesítmény: 180 kW (245 LE)
Teljesítmény: 147 kW (200 LE)
Teljesítmény: 221 kW (300 LE)
Hengerűrtartalom: 1984 cm3
Hengerűrtartalom: 1998 cm3
Hengerűrtartalom: 2457 cm3
Fogyasztás:* 6,2 l/100 km
Fogyasztás:* 7,8 l/100 km
Fogyasztás:* 10,4 l/100 km
Alapár: 9 975 000 Ft
Alapár: 8 840 000 Ft
Alapár: 12 750 000 Ft
Kód.: Sp–19 � Toyota GR Supra
Kód.: Sp–20 � Alfa Romeo 4C
Kód.: Sp–21 � Suzuki Swift Sport
Teljesítmény: 250 kW (340 LE)
Teljesítmény: 177 kW (240 LE)
Teljesítmény: 103 kW (140 LE)
Hengerűrtartalom: 2998 cm3
Hengerűrtartalom: 1742 cm3
Hengerűrtartalom: 1373 cm3
Fogyasztás:* 7,5 l/100 km
Fogyasztás:* 6,8 l/100 km
Fogyasztás:* 5,6 l/100 km
Alapár: 20 820 000 Ft
Alapár: 21 350 000 Ft
Alapár: 5 990 000 Ft
Kód.: Sp–22 � Renault Megane RS
Kód.: Sp–23 � Opel Insignia GSI
Kód.: Sp–24 � Mercedes SL Roadster
Teljesítmény: 205 kW (280 LE)
Teljesítmény: 154 kW (210 LE)
Teljesítmény: 201 kW (270 LE)
Hengerűrtartalom: 1798 cm3
Hengerűrtartalom: 1956 cm3
Hengerűrtartalom: 2996 cm3
Fogyasztás:* 7,9 l/100 km
Fogyasztás:* 7,1 l/100 km
Fogyasztás:* 7,7 l/100 km
Alapár: 9 299 000 Ft
Alapár: 13 380 000 Ft
Alapár: 31 115 000 Ft
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
10 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Tematikus ellenőrzések lesznek a közutakon Az esztendő hátralévő részében vizsgálják majd az ellenőrök a felkészülést a téli autózásra is.
Az őszi-téli hónapokban is folytatja a tematikus ellenőrzéseket az Innovációs és Technológiai Minisztériumban (ITM) működő közúti közlekedési hatóság a közlekedésbiztonság javítása, a szabálykövető vállalkozások védelme és az autósok szemléletformálásának elősegítése érdekében. HAJDÚ-BIHAR.
337925
Szezonális kontroll Magyarország rendszeresen részt vesz a 14 európai ország közlekedési hatóságait tömörítő Euro Control Route együttműködés ellenőrzéseiben, ezért először a veszélyes árut szállító gépjárművek és a személyszállító járművek, elsősorban az autóbuszok műszaki biztonsági ellenőrzését végezték el a szakemberek. A közlekedési hatóság az ITM felkérése alapján is végez hazai tematikus-szezonális ellenőrzéseket, melyeket országos szinten összehangolva végzik a megyei kormányhivatalok
munkatársai, szükség esetén a rendőrség bevonásával. A szabálysértések mértéküktől függően helyszíni bírsággal, műszaki vizsgára berendeléssel, engedély bevonásával, a gépjármű feltartóztatásával vagy rendőrségi feljelentéssel szankcionálhatók. Balesetveszélyes karavánok Az év hátralévő részében vizsgálják majd a felkészülést a téli autózásra, a síszezonhoz kapcsolódó felkészülést, a balesetveszélyes gépkocsiszállító karavánokat, az autóbuszos személyszállítást az adventi időszakban az osztrák társhatósággal közösen és a taxis szolgáltatókat. HBN
A kamionokat is ellenőrzik FOTÓ: INTERNET
www.vwh.hu
Gyerekjáték lesz beférni.
#CaddyLoves7
atással g o m á t i m Álla Ft-tól 3 999 930
Volkswagen Caddy Maxi hét teljes értékű üléssel és tágas csomagtérrel. Végre egy modell, ami nem csak papíron szolgálja ki hét utas igényeit, hanem valóban képes mindannyiuk számára kényelmes teret biztosítani, még egy hosszabb utazáshoz is. Ráadásul a Volkswagen Caddy Maxiban a hét utas mögött még bőven jut elég hely a csomagoknak is, legyen szó akár kerékpárról vagy babakocsiról. kibocsátása: A hét üléses Caddy Kombi 1.0 TSI BMT 102 LE már 3 349 000 Ft-tól, a hét személyes Caddy Maxi Trendline 1.4 TSI BMT 130 LE már 3 999 930 Ft-tól elérhető. A Caddy Maxi motorizáltságtól függő, kombinált átlagfogyasztása: 5,0-9,6 l/100 km, CO2 - kibocsátása: 2 130-225 g/km. A megadott értékek a típusjóváhagyás során rögzített, gyári felszereltséggel kerültek megállapításra, és a hirdetés feladásának időpontjában érvényesek. A nevezett értékek nem egyes járművekre vonatkoznak, nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok összehasonlítására szolgálnak, a 715/2007/EK rendelet jelenleg érvényes előírásainak megfelelően. Ezen értékeket egyes többlet-felszereltségek, tartozékok, valamint a vezetői szokások és egyéb, nem technikai jellegű tényezők (pl. környezeti feltételek) is befolyásoljak. A képen látható gépkocsi illusztráció, extra felszereltséget tartalmazhat. Részletes tájékoztatásért és ajánlatért forduljon márkakereskedéseinkhez!
Debrecen Autó 339310
4030 Debrecen, Mikepércsi u. 23-33., telefonszám: +36 52 500 222 info@debrecenauto.hu, www.debrecenauto.hu
340615
Debrecen, Balmazújvárosi út 6. • Telefon: 06-52/530-730, +36-70/7089-458 e-mail: szalon@suzukistop.hu • web: www.suzukistop.hu
Használt autó akció!
Suzuki SX4 1.6 GS 4WD Motor: 1586 cm3/benzin Évjárat: 2006 Futásteljesítmény: 186412 km Teljesítmény: 79 kW/106 LE Felszereltség: ABS, CD-s rádió, 4 elektromos ablak, digit klíma, ködlámpa, könnyűfém felni
Ár: 1 490 000 Ft
Megjelenéstől számított 1 hétig
jelentős árengedménnyel válogathat több mint 70 darabos készletünkből!
Suzuki Ignis 1.3 GLX Magic AC Limited
Motor: 1328 cm3/benzin Évjárat: 2007 Futásteljesítmény: 221993 km Teljesítmény: 699 kW/92 LE Felszereltség: ABS, 4 el. ablak, el. fűthető tükör, ködlámpa, könnyűfém felni, man. klíma
Ár: 790 000 Ft
Műszaki vizsga 19 500 Ft
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
Év Autója 11
HAJDÚ-BIHARI
Hibrid és elektromos kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Hi–01 � BMW I8 Hybrid
Kód.: Hi–02 � Renault Zoe
Kód.: Hi–03 � Toyota Camry Hybrid
Teljesítmény: 266 kW (374 LE)
Teljesítmény:
Teljesítmény:
65 kW (88 LE)
161 kW (218 LE)
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Hatótávolság:
Fogyasztás:* 2,1 l/100 km
Fogyasztás:*
Fogyasztás: 5,3-5,6 l
Alapár:
Alapár:
7 399 000 Ft
10 500 000 Ft
Kód.: Hi–05 � Volvo XC90 Hybrid
Kód.: Hi–06 � Audi e-tron Hybrid
Teljesítmény:
Teljesítmény:
90 kW (122 LE)
303 kW (407 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
1798 cm3
1969 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
4,7 l/100 km
2,1 l/100 km
Alapár:
Alapár:
5 995 000 Ft
23 040 000 Ft
Kód.: Hi–07 � Ford Mondeo Hybrid
2487 cm3
17,4 kWh /100 km
Alapár: 46 745 000 Ft
Kód.: Hi–04 � Toyota C-HR Hybrid
Hengerűrtartalom:
300 km
Kód.: Hi–08 � Volkswagen E Golf
Teljesítmény: 300 kW (408 LE) Hatótávolság: 300 km Fogyasztás:* 22,9 kWh /100 km Alapár: 28 475 940 Ft
Kód.: Hi–09 � BMW I3
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
138 kW (187 LE)
100 kW (136 LE)
126 kW (170 LE)
Hengerűrtartalom:
Hatótávolság:
Hatótávolság:
2000 cm
201 km
300 km
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
5,6 l/100 km
129 Wh/km
15,3 kWh /100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
10 875 000 Ft
10 850 880 Ft
13 042 000 Ft
3
*kombinált átlagfogyasztás
Kód.: Hi–07 � Volkswagen ID3
Kód.: Hi–07 � Lexus RX 450h Hybrid
Kód.: Hi–07 � Lexus LS 500h Hybrid
Teljesítmény:
Teljesítmény:
Teljesítmény:
150 kW (204 LE)
232 kW (313 LE)
266 kW (359 LE)
Hatótávolság:
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
300 km
3456 cm3
3456 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
16,4 kWh /100 km
7,5–8,4 l/100 km
7,5–7,9 l/100 km
Alapár:
Alapár:
Alapár:
2020-tól elérhető
18 860 000 Ft
30 300 000 Ft
Kód.: Hi–07 � Toyota Yaris Hybrid
Kód.: Hi–07 � Lexus UX (FWD) Hybrid
Kód.: Hi–07 � Mitsubishi Outlander 2,4 PHEV
Teljesítmény:
Teljesítmény:
131 kW (218 LE)
136 kW (184 LE)
Hengerűrtartalom:
Hengerűrtartalom:
2497 cm3
1987 cm3
Fogyasztás:*
Fogyasztás:*
5,5–5,8 l/100 km
5,3–5,6 l/100 km
Alapár:
Alapár:
9 990 000 Ft
11 700 000 Ft
Teljesítmény: 169 kW (215 LE) Hengerűrtartalom: 2360 cm3 Fogyasztás:* WLTP kombinált: 2,0 l / 100 km Alapár: 13 900 000 Ft
Az őszi közlekedés speciális veszélyei Fontos: a járművezetők mindig az időjárási-, látási- és útviszonyoknak megfelelően vezessék gépjárműveiket.
Az őszi időjárással együtt járó változások jelentős hatást gyakorolnak a közúti közlekedésre is, hiszen kedvezőtlenebbé válnak az út-, az időjárási és a látási viszonyok. Ezek a változások jelentik az őszi közlekedés speciális veszélyeit, melyekkel a biztonságunk, valamint testi épségünk és egészségünk megőrzése érdekében minden közlekedőnek tisztában kell lennie. Megelőzhető a baleset Fontos, hogy a járművezetők mindig az időjárási-, látási- és útviszonyoknak megfelelően vezessék gépjárműveiket, próbáljanak meg fokozatosan alkalmazkodni a megváltozott látási és útviszonyokhoz, tekin-
Nagyobb követési távolság tartásával megelőzhetőek a balesetek
tettel az esetleges ködös, esős időjárásra. Nagyobb követési távolság tartásával megelőzhetőek az erre az időszakra leginkább jellemző balesetek. Lassabb, körültekintőbb, elő-
relátóbb vezetéssel meg lehet előzni a gyalogos baleseteket, még ha azt a gyalogos figyelmetlensége is váltotta ki. Ebben az időszakban fokozott figyelemmel kell lenni a gyalogos-át-
FOTÓ: INTERNET
kelőhelyek, iskolák, buszmegállók környékén figyelmetlenül az úttestre lépő gyalogosokra. A balesetek elkerülése érdekében érdemes megfogadni az alábbi tanácsokat!
1. Az útkereszteződéseket biztonságos sebességgel kell megközelíteni! Úgy kell megválasztani a jármű sebességét, hogy a járművezető eleget tehessen elsőbbségadási kötelezettségének! 2. Egy-egy település útkereszteződésében ne rutinból, hanem mindig körültekintően és figyelmesen vezessenek! Előfordulhatnak forgalmirend-változások is, amelyek figyelmen kívül hagyása igen balesetveszélyes. 3. A közúti jelzőtáblákra különösen figyeljenek! Azok utasításait minden esetben tartsák be! 4. Közlekedjenek körültekintőbben, óvatosabban, tartsanak nagyobb követési távolságot az elöl haladó jármű mögött és tervezzen hosszabb menetidőt! Olyan távolságból kövessék az elöl haladót, hogy annak hirtelen fékezése esetén is biztonsággal meg tudjanak állni! Így elkerülhetők a bosszúságot okozó, kisebb koccanásos balesetek
is! 5. Járművük sebességét gondosan válasszák meg! Mindig a forgalmi, az időjárási és látási, illetve útviszonyokhoz megfelelően válasszák meg járművük sebességét! 6. Nedves, csapadékos úttesten számoljon a féktávolság jelentős növekedésével! 7. Lakott területen kívül, éjjel, vagy korlátozott látási viszonyok esetén számítani kell fényvisszaverő mellényt nem viselő gyalogos, vagy kerékpáros közlekedésére! 8. Tartsa észben, hogy az úttestre lehullott falevelek különleges közlekedésbiztonsági kockázatot jelentenek! 9. Ködben történő vezetés esetén válasszon lassúbb haladási sebességet, nagyobb követési távolságot, tartózkodjon az előzéstől, kapcsolja be a ködfényszórót, s mellőzze a távolsági fényszórók alkalmazását. A szem pihentetése érdekében iktasson be több pihenőt. 10. Minden esetben használja a biztonsági övet! HBN
2019. OKTÓBER 5., SZOMBAT
12 Év Autója
HAJDÚ-BIHARI
Családi autók kategória A Napló olvasói eldönthetik, melyik legyen Hajdú-Bihar megye 2019-es „Év Autója” Kód.: Cs–01 � Citroën Grand C4 Spacetourer
Kód.: Cs–02 � Citroën Berlingo
Kód.: Cs–03 � BMW 216i
Teljesítmény: 96 kW (130 LE)
Teljesítmény: 81 kW (110 LE)
Teljesítmény: 80 kW (109 LE)
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Fogyasztás:* 5,2 l/100 km
Fogyasztás:* 5,5 l/100 km
Fogyasztás:* 6,5 l/100 km
Alapár: 6 000 000 Ft
Alapár: 5 160 000 Ft
Támogatott ár: 5 610 000 Ft
Kód.: Cs–04 � Dacia Lodgy (7 személyes)
Kód.: Cs–05 � Renault Grand Scenic
Kód.: Cs–06 � Renault Espace
Teljesítmény: 75 kW (102 LE)
Teljesítmény: 85 kW (115 LE)
Teljesítmény: 166 kW (225 LE)
Hengerűrtartalom: 1333 cm3
Hengerűrtartalom: 1333 cm3
Hengerűrtartalom: 1798 cm3
Fogyasztás:* 6,8 l/100 km
Fogyasztás:* 6,8 l/100 km
Fogyasztás:* 8,5 l/100 km
Alapár: 3 849 000 Ft
Alapár: 6 399 000 Ft
Alapár: 10 750 000 Ft
Kód.: Cs–07 � Renault Trafic L1H1 (9 személyes)
Kód.: Cs–08 � Suzuki S-Cross 1,4 GL +
Kód.: Cs–09 � Ford S-MAX
Teljesítmény: 88 kW (120 LE)
Teljesítmény: 103 kW (140 LE)
Teljesítmény: 121 kW (165 LE)
Hengerűrtartalom: 1997 cm3
Hengerűrtartalom: 1373 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Fogyasztás:* 7,7 l/100 km
Fogyasztás:* 6,0 l/100 km
Fogyasztás:* 6,5 l/100 km
Alapár: 7 549 000 Ft
Alapár: 4 920 000 Ft
Alapár: 9 410 000 Ft
Kód.: Cs–10 � Ford Galaxy
Kód.: Cs–11 � Ford Tourneo Connect
Kód.: Cs–12 � Ford Tourneo Custom
Teljesítmény: 118 kW (160 LE)
Teljesítmény: 88 kW (120 LE)
Teljesítmény: 96 kW (130 LE)
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Hengerűrtartalom: 1000 cm3
Hengerűrtartalom: 2000 cm3
Fogyasztás:* 6,5 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Fogyasztás:* 6,0 l/100 km
Alapár: 10 250 000 Ft
Alapár: 6 428 000 Ft
Alapár: 10 064 000 Ft
Kód.: Cs–13 � Toyota Proace Verso
Kód.: Cs–14 � Toyota Corolla Touring Sports
Kód.: Cs–15 � Volkswagen Caddy Maxi
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 90 kW (122 LE)
Teljesítmény: 90 kW (122 LE)
Hengerűrtartalom: 1197 cm3
Hengerűrtartalom: 1798 cm3
Hengerűrtartalom: 1968 cm3
Fogyasztás:* 5,4 l/100 km
Fogyasztás:* 4,3 l/100 km
Fogyasztás:* 6,3 l/100 km
Támogatott ár: 5 423 000 Ft
Támogatott ár: 5 900 000 Ft
Támogatott ár: 3 999 930 Ft
Kód.: Cs–16 � Volkswagen Tiguan Allspace
Kód.: Cs–17 � Audi Q7
Kód.: Cs–18 � Seat Tarraco (7 személyes)
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 210 kW (286 LE)
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Hengerűrtartalom: 1968 cm3
Hengerűrtartalom: 2967 cm3
Hengerűrtartalom: 1498 cm3
Fogyasztás:* 4,9 l/100 km
Fogyasztás:* 6,6 l/100 km
Fogyasztás:* 5,9 l/100 km
Támogatott ár: 6 775 860 Ft
Alapár: 2020-tól elérhető
Támogatott ár: 5 867 000 Ft
Kód.: Cs–19 � Seat Alhambra (7 személyes
Kód.: Cs–20 � Zafira Life
Kód.: Cs–21 � Peugeot 5008 PureTech
Teljesítmény: 110 kW (150 LE)
Teljesítmény: 75 kW (102 LE)
Teljesítmény: 97 kW (130 LE)
Hengerűrtartalom: 1395 cm3
Hengerűrtartalom: 1499 cm3
Hengerűrtartalom: 1199 cm3
Fogyasztás:* 6,9 l/100 km
Fogyasztás:* 6,2 l/100 km
Fogyasztás:* 6,2 l/100 km
Támogatott ár: 6 662 000 Ft
Alapár: 9 780 000 Ft
Támogatott ár: 5 090 000 Ft
Egyre több új autó járja az ország útjait A nagyhaszonjárművek és az autóbuszok forgalomba helyezése csökkent.
Augusztusban 15 618 új személyautót és 2653 új kishaszongépjárművet helyeztek forgalomba, vagyis jeHAJDÚ-BIHAR.
lentősen, 21 és 51 százalékkal emelkedett a forgalomba helyezések száma tavaly augusztussal összevetve. A Datahouse adatai alapján a kivonások után a személyautók piaca 20 százalékkal, a kishaszongépjárműveké 39 százalék-
kal bővült. A kivonás utáni darabszám az előbbieknél 84 405, utóbbiaknál 14 858. Az elektromos autók növekedése ugyanakkor csupán 16 százalék volt 124 járművel, a 67 forgalomba helyezett plug-in hibrid autó pedig 12 százalékos visszaesést je-
lent tavalyhoz képest. A Magyar Gépjárműimportőrök Egyesülete a magas áraknak tulajdonítja, hogy a fejlődő töltőhálózat ellenére lassult a bővülési ütemük. A nagyhaszonjárművek és az autóbuszok forgalomba helyezése is mérséklődött, 45 és 44
százalékos a visszaesés, a kumulált darabszám 3978 és 362.
Szűk az autóbuszok piaca Hangsúlyozták ugyanakkor, hogy az autóbuszok piaca szűk, havonkénti változásai ezért olykor jelentősek, a folyamatokat
az éves adatok jobban mutatják. A nagyhaszonjárműveknél a tavalyival azonos mértékű teljesítést valószínűsítettek 2019-re, míg a személy- és kishaszongépjárművek az időarányos adatok alapján túl is teljesíthetik az előrejelzéseket. HBN