eszak_20200104

LXXVII. ÉVFOLYAM, 3. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Dzsenifer tele van energiával

Kamarás Iván a MüHá-ban énekel 14. OLDAL

16. OLDAL

ÉVES

MAGYARORSZÁG

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

SZOMBAT 2020. JANUÁR 4.

Erősen felhős idő ígérkezik, csak átmeneti napsütéssel

-4 °C REGGEL

DÉLBEN

SZOMBATTÓL

ESTE

Mutassa meg, milyen szép lett!

Virágh Brigitta

A korábbi évekhez hasonlóan meghirdettük karácsonyfa-szépségversenyünket. A játékban azok vehetnek részt, akik egy saját kezűleg díszített karácsonyfa fotóját feltöltik a Borsod Online-ra. A legtöbb szavazatot bezsebelő fotó lesz az első helyezett. A fotókat január 10-én 12 óráig még várjuk. Utána január 10én 16 órától lehet voksolni a legszebbekre. /12. ÉM JÁTÉK.

Pécs

VASÁRNAPTÓL

Béke Frida

Lebontják már az adományfát

Polgár

A petárdák elől menekült Pálma

Karácsonyfát szimbolizáló 11 méter magas adományfát állíttatott Miskolc vezetése a Városház téren az idei adventi időszakban. A tűzifából megépült installáció az ünnepek alatt látványosságként szolgált a Széchenyi-­ szobor mellett, most pedig a rászorulókat segíti majd. A 20 tonnás építmény bontása daru segítségével pénteken délelőtt kezdődött, és ma fejeződik be. /4.

DA MISKOLC.

Bontják a fát… FOTÓ: BUJDOS TIBOR

kormány döntése értelmében szerdától emelkedett a biológiai eredetű összetevők bekeverendő aránya az üzem-

anyagokban, az intézkedéssel Magyarország is csatlakozik a környezetbarát E10-es üzemanyagot használó uniós államokhoz.

A régi típusú autót használóknak célszerű ellenőrizni, hogy lehet-e kocsijukba az új üzemanyagból tankolni.

A 95-ös oktánszámú benzin

Gőzerővel jönnek a pálinkaminták

Csúszott a járda, nem síktalanítottak

A XI. Quintessence Pálinka- és Párlatversenyre január 8-án lejár a nevezési határidő, és nagy kérdés, hogy a tavalyi 2006-os rekord nevezési számot az idén túlszárnyalja-e az Ongára beérkező versenyminták mennyisége.

Takács László versenyigazgató szerint az utolsó két napban lesz a finis. /4. ÉM

Devizaárfolyam (2020. 01. 03.)

változás

Euró

329,45

-0,54

USA-dollár

295,74

+1,18

Svájci frank

303,82

+0,02

Angol font

386,50

-2,76

Román lej

68,93

-0,07

Ukrán hrivnya 12,50

+0,07

Horvát kuna

40,24

-0,09

Lengyel zloty

77,38

-0,14

C

20003

Y

M

az év végi ünnepek – karácsony és szilveszter – havazás nélkül múltak el, de a dér, a lecsapódó köd és az

„Minta az első levágású 16 hónapos hajacskából.

1961. február 15.” Ez az írógéppel írt mondat olvasható egy harisnyás zacskón, benne egy szőke hajtincs található.

Kié lehetett? Az idén hatvan­ éves a gazdája.

A hajtincset abban az emlékkönyvben találtuk, amit tegnap kaptunk a Diósgyőrben élő Valkó Lászlónétól. Az asszony már hosszú évek óta őrzi a könyvecskét, és azért juttatta el hozzánk, mert szí-

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035064

MISKOLC. Bár

vesen visszaadná hajdani tulajdonosa örököseinek. Csak épp nem tudja, kik azok.

Annyit tudni, hogy az emlékkönyvet 1936-ban nyitotta egy Ilonka nevű lány, ismerősei, barátai, rokonai bejegyzéseinek zöme 1937 és 1941 között született. Ilonka Egerben érettségizett 1941-ben, azaz 1922-23 körül születhetett.

Az emlékkönyvben 1961-es bejegyzés is olvasható, ami a 20. érettségi találkozónak állít emléket. /5.

HM

MISKOLC.

A tartalomból

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Kiderült, csak a lakossági bejelentések nyomán síkosságmentesítik a miskolci járdákat.

Közel hatvan éve lapul a hajtincs a könyvben

Csendes napok a kereskedelemben 4. Értékes műszert vásároltak 5.

Az elfuserált varázsfőzet 8.

Szilveszteri hot dog 16.

100

A mögöttünk hagyott adventi, karácsonyi, szilveszteri ünnepek idején is ott volt a helye a miskolci főutcán a hosszú évek óta megszokott betlehemnek, amelynek – ahogyan mondani szokták – története van. A Miskolci Nemzeti Színház korábbi vezetése álmodta meg és készíttette el. Így beszélt erről az egykori direktor, Hegyi Árpád Jutocsa: „olaszországi utam során láttam, mennyire szeretik az utcai betlehemeket az emberek, innen merítettem ötletet, éreztem, a miskolciak is imádni fogják.” /16. ÉM MISKOLC.

A régi típusú gépkocsiknál szükség lehet a járműre vonatkozó előírások ellenőrzésére.

ONGA.

árfolyam

Olaszhonból jött az ötlete

Tönkrevághatja a régi járgányokat az új benzin BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. A

Pénznem

Tudjon meg többet a hölgyekről a 3. oldalon.

A Tetemvárról került a menhelyre a jó húsban lévő, Pálmának átkeresztelt kutyus, aki a szilveszteri petárdázás miatt bujdokolt el hazulról. Nincs benne csip, ezért számára nehezebb lesz a hazajutás. Horváth Rita (képünkön), a MÁSA telephelyének vezetője és munkatársai gondoskodnak a befogadott ebekről. /3.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

bioetanol-részaránya a kormányrendelet szerint legalább 6,1 százalék, a dízelhez kevert biodízel minimális részaránya 6,4 százalékról 8,2 százalékra nő. A töltőállomásokon kicserélik a matricákat, a 95-ös benzint E10-es matrica jelzi az eddigi E5-ös helyett. Több uniós ország-

utakra fagyott csapadék így is gondokat okoz. Különösen tegnap délelőtt volt így Miskolcon.

A főutcán szórtak csak Olvasóink közül többen jelezték, hogy Miskolc frekventált pontjain nagyon csúszós a járda, nem tapasztaltak sem-

ban is átálltak a magasabb bioetanol-tartalomra, és a tapasztalatok szerint mindez nem okozott műszaki problémát, ugyanakkor a régi típusú gépkocsiknál szükség lehet a járműre vonatkozó előírások ellenőrzésére. Az új benzin használata nem jelent kisebb fogyasztást. /3.

PGY

milyen közterületi takarítást.

Megkeresésünkre Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának sajtóosztálya a következő információkkal szolgált: „A Miskolci Városgazda Nonprofit Kft. munkatársai a mai napon, január 3-án, a Széchenyi utcán homokkal

szórták fel a járdákat, de mivel máshonnan nem érkezett lakossági bejelentés, további intézkedést nem terveztek.

Az esetleges lakossági bejelentéseket a hóügyeleten, a +36 (70) 685 2000 telefonszámon vagy a hougyelet@ varosgazda.hu e-mail-címen fogadják.”

DA

DVTK: beindult az idei verkli Megkezdte tegnap a munkát a DVTK labdarúgócsapata. A piros-fehérek az élvonalbeli bajnoki évad második felére három héten át készülhetnek intenzíven, ugyanis már januárban, 25-én 17 órától bajnoki meccset kell játszaniuk a Zalaegerszegi TE FC vendégeként. Előtte 10 napon át, január 9-e és 19-e között Cipruson edzőtáborozik majd a csapat, ahol három meccset szeretnének játszani. /9.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krónika

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Szilveszterkor égtek a vonalak az állatsegítőnél A csip használata mellett a regisztrációs adatok ellenőrzése és a biléta is növeli az eltűnt kutyák esélyeit.

Életkor:

18 év

Magasság:

174 cm

Csillagjegy:

Szűz

Kedvenc étel:

töltött paprika Kedvenc ital:

gyümölcslé Kedvenc zene:

Praying to a God Kedvenc parfüm: A MÁSA-nál jó kezekben vannak a sérült kutyák. Képünkön Horváth Rita telepvezető

jellegű vendégnek pedig a lába sérült meg, régebben hurok lehetett rajta és csúnyán feldagadt, elkezdtük a kezelését. Január 1-én pedig összesen három kutyát fogadtunk be. Kettőért már jelentkezett a gazdája, a harmadikban is van csip, de a regisztrált és az azt követő gazda is már túladott rajta, így alig tudtuk kideríteni, hogy éppen kihez tartozik. A gazdis kutyusok közül az egyik súlyos fejsérüléssel érkezett, gázolás következtében sérült meg vagy sokkos epilepsziás rohama volt. Jelenleg még nincs tudatánál, kétes az állapota. Állatorvosunktól sokktalanítót, infúziót és vitaminokat kapott, most már otthon lábadozik.

és reméljük, hogy ennek hatására meg fog változni a közgondolkodás.

Gázolástól sérültek Nyolc állatnak nyújtott menedéket a Miskolci Állatsegítő Alapítvány az ünnepek alatt.

– December 31-én elég sok hívásunk volt. Öt kutya érkezett be menhelyünkre, de egy sajnos meghalt. A szerencsétlenül járt vizslaszerű eb valószínűleg a petárdázás áldozata lett, és menekülése közben ütötte el egy autó – számolt be Horváth Rita, a Miskolci Állatsegítő Alapítvány telephelyének vezetője. – Egy kis tacskót még élve hoztunk be a menhelyre, de el kellett altatni, mert nem tudtunk rajta segíteni. Szintén gázolás következtében sérülhetett meg, és már félig kihűlt. Három kölyökkutyust feltehetően éppen szilveszter napján tettek ki, és úgy találtak nálunk menedéket. Egy németjuhász

Feloldja a régi autók üzemanyagrendszerében a gumi- és műanyag alkatrészeket.

Még tart a dömping December 31-én késő estig ügyelet volt a menhelyen, utána pedig az éjszakás fogadta az ebeket.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

– Nagyon túlzsúfolt a menhelyünk, de számítottunk rá, hogy év végén pluszhelyekre lesz szükségünk. A balesetes állatokat pedig mindig fogadjuk. Tavaly volt olyan kutya, amelyik saját négy lábán menekült be a menhelyre szilveszterkor. Az ünnepek után egy-két héttel szokott még újabb roham jönni, mert az első pár napban annyira zaklatottak az állatok, hogy nem hagyják magukat megfogni, sőt sokszor megközelíteni sem. Szépen lassan nyugszanak meg, aztán lehet csak őket befogni és megmenteni, úgyhogy mi még most számítunk egy újabb hullámra – mondta Horváth Rita, a telephely vezetője.

DETZKY ANNA anna.detzky@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

Emelkedett a biológiai eredetű ös�szetevők bekeverendő aránya az üzemanyagokban, az intézkedéssel Magyarország is csatlakozik a környezetbarát E10-es üzemanyagot használó államokhoz.

A régi típusú autót használóknak célszerű ellenőrizni, hogy lehet-e kocsijukba az új üzemanyagból tankolni.

A 95-ös oktánszámú benzin bioetanol-részaránya a kormányrendelet szerint lega-

UJLAKI LÁSZLÓ

100

90

80

70

60

50

Brigi még középiskolába jár, és jelenleg Pécsett él a családjával. A tanulmányait az ANK gimnáziumában folytatja, ahol tizenkettedikes. Szabadidejében leginkább aerobikozik, de fontos leszögezni, hogy ezt versenyszerűen teszi, hetente négyszer. Ezt a sportágat már tizenkét éve űzi. A Tündérszépek nevű szépségversenyünkön azért indult, mert Fábián Evelin győzelme inspirálta.

TÓL P A N R ON VASPÁORTÁLUNK HÍR

Béke Frida Névjegy Életkor:

17 év

Magasság:

168 cm

Csillagjegy:

Mérleg

Kedvenc étel:

brokkolikrémleves

Kedvenc ital:

Kocsonyásíthat A töltőállomások jelentős részénél a decemberben kiszállított üzemanyagok ös�szetétele már megfelelt a január 1-jétől életbe lépett előírásoknak. Számos régebbi autótípusnál azonban gondot jelenthet az átállás, ezért tankolás előtt célszerű megnézni az előírásokat.

Ujlaki László, a Borsod Autó Kft. vizsgabiztosa elmondta: az etil-alkoholnak több káros hatása is lehet: vizet köt meg a levegőből, ami hosszabb távon az üzemanyagrendszer korróziójához vezethet. A legnagyobb kár, amit tud okozni, hogy feloldja a régi autók üzemanyagrendszerében a gumi- és műanyag alkatrészeket (persze nem egyik napról a másikra), ezzel akár a mű-

Előfordulhat, hogy álltában kocsonyássá válik az üzemanyag.

Calvin K. Euphoria

Polgár

lább 6,1 százalék lesz 2020. január 1-jétől, a dízelhez kevert biodízel minimális részaránya 6,4 százalékról 8,2 százalékra nő. Egyes szakértők szerint az E10-es benzin használatával a járművek fogyasztásában lényeges változást nem lehet majd érezni.

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

M

Virágh Brigitta Névjegy

Sok autónak árt az újfajta benzin

Y

HÍRP

Pécs

MISKOLC. A menhelyek idén is csúcsra járatva működtek szilveszterkor. A Miskolci Állatsegítő Alapítvány (MÁSA) munkatársai több elkóborolt kutyát juttattak haza és fogadtak be. Két állat elpusztult, néhányan pedig súlyos sérüléseket szenvedtek a petárdázás miatt. Olyan is történt, hogy autó gázolta el a megriadt ebet. A MÁSA menhelyénél jártunk…

– Sajnos most is nagyon sok bejelentés érkezett elkóborolt kutyákról már december 31-ét megelőzően. Ha kiposztoljuk a kutyákat a Facebook-oldalunkra, akkor tud értük jelentkezni a gazdijuk. A mikrocsip segítségével pedig, amen�nyiben pontosak az adatok, akkor 5 perc alatt kiderítjük, hogy kihez tartoznak. A körültekintő regisztrációt mindig érdemes ellenőrizni, ha új kutyát vesz magához valaki – javasolta Kisfalvi Nyina, a Miskolci Állatsegítő Alapítvány elnöke.

– Az elmúlt évekhez képest a szilveszteri időszakkal kapcsolatban változást tapasztaltunk. Néhány éve még a petárda is legális volt, mára pedig csak a tűzijáték az. Azt gondolom, hogy a lakosság egy része szereti ezt az szórakozási formát, viszont egy másik részüknek megterhelő, és ők is elég sokan vannak. A gazdik pedig tudják, hogy tíz kutyából kilenc ilyenkor rémületben él. A balesetekről nem is beszélve, amelyek az embereket ugyanúgy érintik, a tűzesetekkel egyetemben.

Nagy örömünkre szolgál, hogy vannak városok, köztük Miskolc is, ahol idén nem tartottak központi tűzijátékot,

C

L ATTKÓON B M SZO ORTÁLUN

víz

Kedvenc zene: A motor műanyag alkatrészeit károsíthatja

ködőképtelenség mellett tűz keletkezéséhez is vezethet.

Hónapokra letárolt autókban még a kompatibiliseknél sem ajánlott ilyet tankolni – jelezte a szakember. Újaknak nem árt Aki tehát télire leteszi a veterán autóját vagy a motorját, készülhet arra, hogy tavas�szal a benzin helyett valamilyen zselészerű anyag lesz a tankjában. Akiknek biztosan nem kell tartaniuk semmitől, azok a 2004-2005 után gyártott autók tulajdonosai, a vízmegkötésből adódó rozs-

40

30

20

10

5

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

dásodás, illetve a tömítések károsodása az ő járművüket már nem veszélyezteti, ennek ellenére a márkakereskedés bővebb felvilágosítást tud adni, ki mire számítson.

A kocsonyásodástól viszont csak azoknak kell tartani, akik hónapokig hozzá sem nyúlnak az autójukhoz, az ő számukra a bármelyik áruházban kapható adalék­ anyagok jelenthetnek megoldást, illetve a drágább literárú üzemanyag tankolása. A drágább, prémium-, nem 95-ös benzinek egyelőre E5-ösök maradnak.

PGY

pop

Kedvenc parfüm:

Michael Kors: Wonderlust

Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében születtem, Polgáron élek. Tiszaújvárosban tanulok, ez veszi el a legtöbb időmet a mindennapjaimból, de emellett sportolok is: atletizálok és kondizom. Azért jelentkeztem a Tündérszépek versenyre, mert az ismerőseim mondták, hogy próbáljam ki magam a szépségiparban.

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Megalakult az idősek klubja SZOMOLYA. Fellendítenék a közösségi életet Szomolyán. Jurecs-

ka Györgyné polgármester elmondta, az önkormányzat több üres ingatlannal is rendelkezik, ezek egyikében egy idősek klubjának és egy baba-mama klubnak is helyet biztosítanak.

Szeretnék összehozni a falut, s csoportokat alakítani. Az idősek klubja iránt nagyobb az érdeklődés, negyvenen vettek részt az első foglalkozásokon, s vezetőt is választottak már. Nem csak hímzéssel, kézműves dolgokkal foglalkoznak, ők készítették el a bejglit az idősek napjára, közreműködtek rendezvényeken, például az adventi gyertyagyújtáson is.

Lebontották a Városház tér karácsonyi ékességét A tavalyi bírálaton részt vevők

A finishez közelednek Gőzerővel érkeznek a nevezések nemcsak Magyarország, de egész Közép-Európa legnagyobb pálinkaversenyére.

bírálat, majd a január 25-ei, lillafüredi díjátadó gála előkészítése és lebonyolítása is hatalmas és komplex szervezőtevékenységet kíván több tucat embertől – tette hozzá a versenyigazgató. Új színfoltja a megmérettetésnek, hogy kísérleti jelleggel a szőlőtörköly alketegóriában bevezetésre kerül egy új, 100 pontos bírálati rendszer, ami hasonló, de nem azonos a borbírálatoknál alkalmazottaknál. E kategóriában a nevezett termékek kizárólag az új értékelés szerint kerülnek értékelésre.

A meghirdetett nagydíjakért folyó versenybe az egyes versenyzőktől csak a tíz legkiemelkedőbb eredmény számít bele. Alkategóriánként csak a legjobb, maximum 1-1 termék eredménye hoz pontot. A tíz beszámítandó mintából kötelező nevezni egy tétel kajszibarack- vagy szilvapálinkát, az almatermésűek közül vagy almát, birset vagy vilmoskörtét, és ezeken felül kötelező beadni egy tétel illatos szőlőt vagy a

két napban érkezik meg, ennek ellenére nem valószínű, hogy elérjük a tavalyi rekordmintaszámot. Értékelő, bírálandó pálinkából és párlatból elmaradó csúcsdöntés ellenére sem lesz hiány. Az már látható, hogy külföldről sikerül számottevő új belépővel bővíteni a versenyzők körét. Új kereskedelmi cég is megjelent a versenyzőink között Horvátországból és Szlovákiából. Romániából és Szerbiá­ ból eddig is szép számmal voltak nevezéseink, most is számítunk rájuk. Jó néhány magyarországi régi-új kereskedelmi főzde is megjelent vagy visszatért a versenyhez, ami bizakodásra adhat okot, de hogy ez pontosan men�nyire elég, az csak a jövő hét szerdán, a nevezések lezárulásával derül ki!

A XI. Quintessence Pálinka és Párlatversenyre január 8-án lejár a nevezési határidő és nagy kérdés, hogy a tavalyi 2006-os rekordnevezési számot az idén túl szárnyalja-e az Ongára beérkező versenyminták mennyisége.

– Ilyenkor dömpingszerűen érkeznek a pálinkák és a párlatok. Kétségtelenül a finisben vagyunk, a nagy roham az utolsó két napban várható – tudtuk meg Takács Lászlótól, a szervező Ongai Kulturális Egyesület elnökétől. – Jelenleg még alatta vagyunk a tavaly ilyenkor ismert nevezési számoknak. A korábbi évek gyakorlata, hogy a nevezések több mint fele az utolsó ONGA.

Feszített háttérmunka – Január végéig számunkra nincs megállás, ez a hónap hihetetlenül pontos, ugyanakkor feszített háttérmunkát igényel az egyesület önkéntes segítőitől. A január 15–17-ei

Látogasson el hírportálunkra!

FOTÓ: OKE

Péntek délelőtt kezdődött a város adományfájának bontása, amelynek alapanyaga rászorulókhoz kerül.

Karácsonyfát szimbolizáló 11 méter magas adományfát állított Miskolc vezetése a Városház téren az idei adventi időszakban. A tűzifából megépült installáció az ünnepek alatt látványosságként szolgált a Széchenyi-szobor mellett, most pedig a rászorulókat segíti majd. A 20 tonnás építmény bontása daru segítségével pénteken délelőtt 11-kor kezdődött és MISKOLC.

gyűjtött erdei és vadon termő gyümölcsök kategóriából egy desztillátumot.

– A verseny jutalmazni, elismerni akarja azon termékeket és előállítóikat, akik a nagyközönség által ismert és fogyasztott, nagyobb nevezési számmal rendelkező, a szélesebb közvélemény elismertségére számító kiváló desztillátumokat állítanak elő – tette hozzá Takács László.

A versenyre a nevezési határidő 2020. január 8-án jár le.

Részletes nevezési feltételek, versenyszabályzat a http:// quintessence-palinka.hu/hu/ és a www.okeonga.hu weboldalon található. ÉM

előreláthatóan szombaton fejeződik be. A tűzifát a Városgazda telephelyeire szállítják, ahonnan a későbbiekben osztják majd szét a rászoruló családok között – olvasható Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Sajtó Osztályának közleményében.

Szerkesztőségünk munkatársai tegnap nyomon követték a helyszínen a bontást.

Fél 12-kor már a masszív állványzat jelentős része csupaszon állt körbevéve a nagy halom, karikára vágott fával.

Az építmény szétszedéséhez több munkás közreműködésére és emelvényekre volt szükség.

DA

Kétségtelenül a finisben vagyunk, a nagy roham az utolsó két napban várható.

TAKÁCS LÁSZLÓ Rászoruló családoknak adják a tűzifát

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Csendes napok a kereskedelemben A miskolci belvárosban járva számos akciót hirdető táblával, kirakatmatricával találkozhatunk.

Még érződik az ünnepi hangulat, illetve a hos�szúra nyúlt iskolai szünet. A főutcán tett sétánk alkalmával ugyanis nem a megszokott pénteki nyüzsgés látványa fogadott. Ugyan a boltok kirakatában sok helyen nagy betűkkel hirdetik a januári árleszállításokat, azonban nem sok vevőt látni. Leginkább a ruházati és cipőszaküzletek akcióznak, de a könyvesboltok is kínálnak leárazott olvasnivalót.

MISKOLC.

Az ünnepek közeledtével ismét az olvasóink kreativitását tesszük próbára.

A megye legszebb saját díszítésű karácsonyfáját keressük A játékban azok vehetnek részt, akik egy saját kezűleg díszített karácsonyfa fotóját feltöltik a https://boon.hu/jatek/ oldalunkra, és kitöltik az adatlapot.

A legtöbb szavazatot kapott fotó lesz az első helyezett.

Jelentkezési határidő, fotók feltöltése: 2020. január 10. 12 óra. https://boon.hu/jatek/ Szavazás: 2020. január 10-én 16 órától január 17-én 12 óráig.

Eredményhirdetés: a 2020. január 18-i lapszámban Fődíj: 10.000 Ft értékű vacsorautalvány a Molnár Csárda felajánlásával.

A szavazók között 3 db 5.000 Ft értékű ajándékot sorsolunk ki.

369426

A játékra vonatkozó szabályzatot a boon.hu/jatekszabalyzatok oldalunkon találják.

Akciós a karácsonyi kellék – Karácsony előtt rengeteg sálat adtak el, főleg olyanokat, amelyek híres festők festményeit ábrázolják. Mivel a sál mérettől független, ezért abból egyet sem hoztak vis�sza – fogalmazott Mészáros Tímea, a ruházati üzlet eladója. Szilveszter előtt is volt forgalom, elegáns ruhákat vásároltak az emberek. Most sok akciójuk van, a termékek

nagy részét leárazva kínálják.

Más időszakban is igyekeznek kedvezni a vevőknek alkalmazkodva az igényekhez, hiszen ahogy mondja Tímea, nagyon szeretik és várják az akciókat. Karácsonyra szinte mindent vittek, játékot, ajándéktárgyakat, papír-írószert és lakberendezési felszereléseket, nem jellemző, hogy visszahozták volna – tudtuk meg Podhajeczky Anett üzletvezetőtől. A belvárosban található bolt máskor is számos akcióval csábít. Most a

karácsonyi termékeket – szalvétákat, csomagolópapírokat, dekorációt – féláron adják, amit így szívesen visznek még a vevők, illetve az asztali és falinaptárakat, határidőnaplókat kezdték el leárazni, ami nagyon kelendő. Az üzlet többféle profilja és főként a papír-írószer miatt ebben a boltban mindig van vásárló, azonban a bronz-, ezüst- és aranyvasárnap meglepően kevés embert vonzott – tette hozzá az üzletvezető. A januári akciók ébren tartják a vá-

Sok helyen hirdetik az árleszállításokat

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

sárlási kedvet, de például ha csak játékot árulnának, akkor valószínűleg ez a hónap nagyon kevés vevőt hozna.

Naptárért jöttek Kerékgyártóné Török Ilonával és Kerékgyártó Angélával éppen vásárlás közben futottunk össze. Naptárat indultak venni, mert kiderült, hogy eddig elfelejtették, de tollat, tornazsákot, partikelléket is választottak, hiszen jön a farsang hamarosan. Az akciók különösebben nem vonzzák őket, mert Ilona nem szereti a tömeget, jobban kedveli, ha nyugodtan válogathat a kínálatból, ezért is választották ezt a csendesebb időpontot.

A decemberi rohamot is kihagyták, mindenről jó előre gondolkodtak.

Falinaptárat és határidőnaplót tett a kosarába Andrea, aki elárulta, hogy szereti az akciókat, ki is szokta használni a kedvező lehetőségeket. Éppen azt tervezi, hogy paplant, ágynemű-garnitúrát vesz majd, mert látott egy jó ajánlatot. Ha teheti, elkerüli a tumultust, ezért sokszor választja az internetes vásárlást inkább.

NHK

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2020/3.

Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Ki lehet Ilonka? Hol élhetett?

Keressük a nyolcvan­ éves emlékkönyv jogos örököseit. Talán örülné­ nek az emléknek.

Röviden

Részletesebb helytörténet

aláírta. E Sárközy családhoz talán köthette szál Ilonkát, mert 1961. május 28-án Sárközy József és felesége, Erzsike 50 éves házassági évfordulójáról is beszámol (1911-es esküvő!).

Ilonka a 20. érettségi találkozójára is elvitte az emlékkönyvet, az oldalt néhány régi osztálytárs is aláírta immár asszonyneveikkel, sokuk a címét is az oldalra jegyezte.

Van, akiket Budapestre, Vácra vetett az élet, s vannak megyénkben élők is, mint például az ózdi Kun Béla utcán élő Beleznay Cecília vagy Forgácsné Bodor Nelli a Bartók Béla utcáról. Bizonyára volt miről mesélni az akkorra elmúlt húsz év vérzivataros időiről.

Közel száz évvel ezelőtt születhetett Ilonka (Icuka), akinek emlékkönyve a kezünkbe került tegnap.

Valkó Lászlónénak köszönhetjük, ő hívta fel rá a figyelmünket.

– Mielőtt ide, az Árpád utcára költöztünk volna, MÉH-telep volt a háznál, így sok papír, régi könyv maradt ránk. A nyári átalakításnál került újra a kezembe a könyvecske, azóta gondolkodom rajta, hogy jó lenne eljuttatni a jogos örökösökhöz. Sajnos nem találtam benne semmiféle használható címet vagy utalást, hogy ki lehet az az Ilonka. Gondoltam, hátha önök segíteni tudnak azzal, ha írnak róla. Talán a rokonára ismer valaki – mondta az asszony, és megjegyezte, ő például nagyon örült volna, ha valami hasonló maradt volna rá a nagymamájától.

MISKOLC.

Valkó Lászlóné az emlékkönyvvel

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

ezt több osztálytárs, évfolyamtárs is aláírta.

– Úgy gondolom, ha 18 évesen érettségiztek a lányok, akkor 1922-23 körül születhettek, azaz közel száz éve. Nagy valószínűséggel már nem élnek, az unokáikat, déd­ unokáikat sikerülhet esetleg megtalálni.

Az emlékkönyvet mi is aprólékosan átnéztük további nyomok után kutatva. Ilonka a dátumok alapján úgy 14 éves kora körül nyitotta az emlékkönyvet, akkortól születtek bele a bejegyzések a barátoktól, ismerősöktől, rokonoktól. Némelyiket rajzok

1936-ban kezdődött Próbált valami nyomra bukkanni, de nem sokra jutott.

Annyi biztos, hogy az első bejegyzés 1936-ban született a könyvben, a legtöbb pedig 1937 és 1941 között. Ilonka valószínű, Egerbe járt gimnáziumba vagy polgári lányiskolába, Valkó Lászlóné szerint talán tanítónak tanulhatott.

Az emlékkönyv egy oldalt szentel az 1941. június 13-án tartott érettségi bankettnek,

díszítik, a legtöbb bejegyzés gonddal kiválasztott szép versidézet vagy egyéb kedves szavak. Csodálatosan díszes betűk, folyóírás, öröm nézni.

Sokszor „csak” nézni, mert a mai szemmel van, amelyik nehezen olvasható.

Ilonkát nekünk sem sikerült beazonosítanunk, az osztálytársak közül néhány nevet azonban fel tudunk sorolni. Szalatnay Loló, Wagner Ida, Magyary Edith, Preszler Márta, Lehotzky Ilona (legalábbis így silabizáljuk ki az aláírásokból), és talán nem tévedünk, ha Bodolay Marika, Baghy Jutka, Pap Margit vagy

Bajor Erna neveket olvasunk.

De van encsi és miskolci bejegyzés is a könyvben, Encsen Bauerfeind Erzsébet és Julianna 1942-ben, Miskolcon pedig Gallany Gyula és Józsefné 1937. január 2-án jegyeztek bele néhány szót a könyvbe.

Emléket hagyott Ilonkának unokahúga, Hilda is, és egy másik unokatestvér, akinek a neve sajnos nem olvasható.

Az 1941-es érettségit követően három bejegyzés erejéig egyfajta naplóként is funkcionál a könyvecske. 1948. október 23-án egy esküvőről számol be (talán a sajátjáról?), az emléklapot több Sárközy is

Szentképek, képeslapok A könyvecske sok-sok szentképet is tartalmaz, többet közülük nyilván kedves emlékként őrzött Ilonka. Több képeslap is ki-kihullik belőle, van, amelyik Amerikából érkezhetett. Kettőt Szilágyi Dezsőnek címeztek, az egyiket Miskolcra a Petőfi utcába, a másikat Hernádszurdokra.

(Az utóbbin a megszólítás alatt: községi tanácstitkár.)

Hogy ő ki lehetett? Talán a férje lenne? S akkor rá utalna az egyik szentképen az aláírás: Dedy? Nem tudni. Kérdés, kiderül-e valamikor még.

HAJDU MARIANN mariann.hajdu@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

Kissikátor, az élhető település címmel mutatták be a falu helytörténeti könyvét. Az eseményen a kötet szerkesztője, dr. Alabán Péter történész és Kocsik László polgármester beszélt az új alkotásról. Elhangzott, hogy még 1994-ben Dobosy László és Kocsik László adott ki egy kötetet Adatok Kissikátor község történetéből, népének életéből címmel.

Az elmúlt időszakban ezt az alkotást javították, dolgozták át egy nagyobb terjedelmű, részletesebb helytörténeti könyvvé. A kötetet dr. Paládi-Kovács Attila, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja lektorálta, aki már több példányt eljuttatott az MTA könyvtárába. ÉM KISSIKÁTOR.

Zeneművek és ünnepi gondolatok MEZŐKÖVESD. Meghitt ünnepi hangulatot varázsoltak változatos zeneművekkel a Mezőkövesdi Alapfokú Művészeti Iskola művésztanárai, illetve volt diákjai az intézmény hagyományos, Karácsonyi házimuzsika elnevezésű rendezvényén. A hangverseny keretében a Szent István Katolikus Általános Iskola énekkara és a művészeti iskola szimfonikus zenekara előadásában karácsonyi dalfeldol­gozásokat is hallhattak, a műsorszámok között pedig az iskola növendékei ünneppel kapcsolatos gondolatokat osztottak meg a közönséggel. ÉM

Értékes műszert vásároltak Célzottan a helyi mentő­állomás fejlesz­ tését szerették volna támogatni.

TISZAÚJVÁROS. Értékes

mentéstechnikai eszközöket vásároltak a Tiszaújvárosi Mentőállomásnak abból az adományból, amelyet a városban működő Fortrex Kft. juttatott el a mentőkhöz. A magyar tulajdonú cég nyolcmillió forintot ajánlott fel a helyi mentőállomás fejlesztésére.

Páratlan páros Ray Cooney Páratlan páros című darabját mutatták be Tokajban a Paulay Ede Színházban. Az újévi előadásban a sokak által jól ismert vígjátékot olyan színészekkel mutatta be a Bánfalvy Stúdió társulata, mint Kiss Ramóna, Száraz Dénes, Gesztesi Károly és Harmath Imre. A londoni taxisofőr kalamajkáját bemutató darabot egy „mjuzikelkámedi” követi, az őszi bérletes szezon utolsó előadásában a Csoportterápiát mutatják be a Veres 1 Színház vendégjátékában.

FOTÓ: ERDŐS JÓZSEF

Korszerűekkel A főként ipari területen működő Fortrex Kft., amely budapesti székhelyű ugyan, de tevékenységük jelentős része tiszaújvárosi telephelyeikhez kapcsolódik, célzottan a helyi

mentőállomás fejlesztését, korszerű eszközökkel való ellátását szerette volna támogatni.

Erre teremtett lehetőséget a mentők tevékenységét segítő civil szervezet, az Országos

Többféle eszközzel gyarapodott a mentőállomás FOTÓ: TK

Mentőszolgálat Alapítvány (OMSZA) új, vállalati támogatási programja. E program keretében jött létre az adományozás; a Fortrex Kft. pedig, a nyolcmilliós felajánlás eredményeként a mentők platina fokozatú támogatója lett.

Több eszközt Az adomány szakszerű felhasználását az OMSZA koordinálta, a tiszaújvárosi állomás igényei alapján. Ennek megfelelően többek között szívmegállásos eseteknél használt Lucas 3 mellkaskompressziós berendezést, életmentő beavatkozások modellezéséhez használatos gyakorló eszközrendszereket, illetve égéses eseteknél használt különleges kötszereket is vásároltak a tiszaújvárosi mentők. ÉM

Álompár Esküvői Kiállítás

Jelentkezzen kiállítónak!

A Kelet-Magyarország napilap ismét megrendezi a régió egyik legnagyobb esküvői kiállítását.

Nyíregyháza, Continental Aréna Jelentkezés: rendezveny@mediaworks.hu MAGYARORSZÁG

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

347294

2020. február 1–2.

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

6 Fókuszban

MAGYARORSZÁG

Karácsonyi történet a tortáról Nagymamánál és nagypapánál töltötte a karácsonyt olvasónk, az akkor este történteket soha nem felejti.

hétvégi körkapcsolásos mec�cseket hallgatni tudja. Egyébként örökmozgó ember volt, mindig tett-vett, nagyon sokat dolgozott. A hidegszobában – mert én csak így hívtam – karácsony tiszteletére mindig be lett gyújtva a szép cserépKARÁCSONYI TÖRTÉNET. Az 1950es évek végén, 60-as évek ele- kályhába. Titkon azt hittem, jén még nagyon kis gyerek már jár a Jézuska, talán hozza voltam, azonban ez a kará- az ajándékokat is. Ezt abból csony és annak egész napja gondoltam, hogy találtam mélyen beivódott életembe. egy kőkemény konzum szaNagyszüleim Abaúj térségben loncukrot, melyet ebéd előtt, laktak, kis falu, egy kis iskola, minden tiltás ellenére jóízűen, egy templom, a kocsma, no és pompásan elfogyasztottam. S a fűszerbolt. Karácsony napja, hogy kitöltsem a nap további mint a mesében, valahogy így részét, megkezdtem a gombkezdődik. focibajnokság döntő mérkőNem álom, hogy gyönyö- zését Szepesi közvetítésével. rű hóesésben indulok el a A gombokat még ősszel sikebolt felé, kezemben a fehér rült beszereznem a családom tejeskannával – mely ma is tagjainak téli kabátjairól, nem megvan. Mint a verset, úgy gondolva arra, kellemetlensésorolom az ünnepi tortához get is okozhatok nekik hideg, szükséges alapanyagokat, szeles téli időben. Nagyszerű melyet nagymamám a lel- elfoglaltság volt, és nagyon kemre kötött. Ármin, a boltos népszerű. füléről leemeli a jó öreg ceNagymamám szépen lasruzát, majd kis cetlire írja az san, de meg-megpihenve adatokat. Markomból a pénzt készítette a tortát. Oda-odaátveszi, gondosan ügyel, pillantva láttam, gyakran hogy a visszajáróval el tudjak megáll a munkában, azután számolni. Nagymamám már újra erőt vesz magán, hiszen az ajtóban vár, a lyukacsos mégis csak ez lesz az ünnepi szatyorból asztalra kerülnek torta, gyermekei, unokái legaz ünnepi tortához hiányzó nagyobb örömére. dolgok, és kezdődhet a torta Jómagam tisztán hallottam elkészítése. nagymamám kérdő szavát, Tudni kell, nagymamám melyet csak úgy, önmagának sajnos asztmás volt, így egy- mondott: hová tegyem a toregy munka elvégzése sokszor tát, ha elkészült, hogy Géza egy egész napba beletelt, mert véletlenül fel ne borítsa? a fulladás akadályozta a foAzt gondolom, nagyapám lyamatos munkavégzésben. sűrű tennivalója lévén ebből Nagyapám, akit nagymamám mit sem érzékelt. Alig várta, hol Gézának, hol meccsem- hogy a délutáni busszal megbernek hívott gondosan, jó érkezzenek szeretett családmelegben tartotta a fehér, Sal- tagjai abból az alkalomból, gó feliratú tűzhelyet. Előbbi hogy együtt ünnepelhessük a szeretett, becses keresztneve, karácsonyestét. No és az elmautóbbi, hogy idősebb korára radhatatlan napi újság, melyet nagyothalló emberként a fülét János, a postás mindig utolmindig a Telefunken sistergő sóként kézbesített számára. rádióra tapasztotta, hogy a Ilyen elfoglaltságok közepette

Majtény Gréta (9 éves) rajza

Olvasóink régi történetei

RÉGI KARÁCSONYOK. Írják meg régi karácsonyi emlékeiket – erre kértük olvasóinkat. Felhívásunkra sok történet érkezett, amelyeket köszönünk szépen.

Van az írások között tréfás és szívbe markoló egyaránt, de mindegyiket őszinte emberség járja át, mindegyiket nagy-nagy örömmel fogadtuk, olvastuk. Az Észak-Magyarország most a beérkezett történetekből közöl válogatást.

Már három oldalnyit találhattak olvasóink lapunkban (december 24-én a 15., 28-án a 7. oldalunkon és 2020. január 2-án a 11. oldalon találják meg az előzőeket – a szerk.), és még továbbiakat is kereshet lapunkban az új év első napjaiban.

Az illusztrációkat a rajzpályázatunkra érkezett alkotásokból válogattuk: óvodás és iskolás, alsós és felsős gyermekek karácsonyi rajzai. ÉM

Látogasson el hírportálunkra!

Zachár Gáspár (2. osztályos tanuló) alkotása

látta, amint a gyönyörű piskóta az asztal közepére kerül abból a célból, hogy nagymamám az előre elkészített csodálatos csokoládékrémmel bekenje. Láttam, amint ketten közel kerülnek egymáshoz, és nagymamám minden erejét összeszedve az asztalnál nagyapám fülébe súgja. „Géza, mondd meg, hová tegyem a tortát addig, míg ki nem tes�szük a verandára? Nemsokára jönnek a gyerekek, attól félek, a nagy jövésben-menésben, széles mozdulataid közepette elfelejtkezel róla.”

Közben a tűzre is kellett tenni az aprófát, és bizony többször nyikordult az úgynevezett hidegszoba ajtaja is, hiszen nagy Jézuska-járás lehetett. Ma is érzem a szobából pillanatokra engem átölelő fenyőillat soha semmivel sem pótolható érzését.

Nagymamám első félhangosan kiejtett gondolata szerint a csodálatosan elkészült

tortát a kis szekrény tetejére szerette volna tenni, azonban sajnos fizikailag nem bírta, és nem is ért fel olyan magasra.

Pedig nem is volt olyan magas a szekrény, csak hát idős korára kicsit „összébb megy” az ember. Így történt, hogy így utólag nem tökéletesen átgondolt módon a könnyebb utat választva, és bízva abban, hogy nagyapám hamarosan visszatér az udvarról s majd segítségére lesz, a fotelba tette a remekművet.

Nagyapám ekkor lépett be a hideg udvarról, és azon melegében lerázva kabátjáról a friss hópelyheket, teátrális mozdulatokkal belehuppant a mögötte évtizedek óta elhelyezkedő fotelba. Háttal állt neki, de behunyt szemmel is eltalálta volna. A másodperc törtrésze alatt történt, láttam, hogy nagymamám szája szólásra nyílt, ám hang nem hagyta el a száját. Fejét lehorgasztotta, és újabb fulladás

kerítette hatalmába. Nagyapámnak, mint aki megérezte a bajt, derűs, karácsonyt váró arca elkomorodott.

Valószínűleg szerette volna nem megtörténté tenni, ami megtörtént, azonnal eljutott a tudatáig, hogy nagy a baj.

Fészkelődni sem mert a fotelban, lassú mozdulatokkal, erősen nagymamám tekintetét lesve igyekezett felállni a fotelból. Sikerült. Majd ezután hátranézett, tekintete találkozott a teljesen szétlapult, valamikor még kerek formájúra tervezett tortának nevezett édességgel, onnan nagymamámra nézett, majd újra a tortára, azután mindez kezdődött elölről.

Leírhatatlan volt mindezt látni és megélni. Imádtam őket. Boldog vagyok, hogy leírhattam, ma is a fa alá teszem immáron kis unokámnak is ezt a régi kis karácsonyi történetet.

URHEGYI LÁSZLÓ

Minden mozdulat bűvös erővel bírt Hogyan telt a karácsony és az ünnepre való készülődés? Olvasónk elmesélte.

a találkozójukra. Ez nekem nagyon nagy megtiszteltetés.

Igaz, a régi tanítóim már nem élnek, de az emlékeket jó felidézni.

Az Északnak régi előfizetői vagyunk. Szeretjük olvasni, és ez a lehetőség pedig nagyon jó, hogy a régi ünnepek emlékeit felidézhessék az olvasók, akik közé én is tartozom.

Nem voltunk gazdagok, de ilyenkor decemberben mindenkit az ünnepekre való készülődés hatotta át. Mi, gyerekek mindig számoltuk, hogy hányat kell még aludni Mikulás napjáig, hogy a szépen kitisztított cipőcskénket kitehessük az ablakba december 6-ra virradó éjszakán, hogy a nagy szakállas, piros kabátos Mikulás bácsi ajándékot tehessen bele.

KARÁCSONYI TÖRTÉNET. Eljött a havat hozó, didergő december. Minden évben várjuk a karácsony havát. Habár karácsony egészen a hónap végén van, addig is a boldog várakozás, az izgalmas készülődés melegsége járja át az emberek lelkét a mindennapokban.

86 éves vagyok, de a gyermekkorom feledhetetlen karácsonyaira mindig szívesen gondolok. Szülőfalum Kenézlő, gyermekkorom színhelye. Sőt, 6 nagyon szép évet töltöttem el tanítóként azok között a pedagógusok között, akik gyermekként tanítottak.

A 70-egynéhány éves tanítványaim mindig meghívnak

Mikulás Szent Miklós emlékét őrzi. Több évezreddel ezelőtt Kis-Ázsiában élt a csodatevő Miklós püspök, a gyerekek jótevője. Magyarországon nagy tisztelet övezte.

Még községeket is neveztek el róla, és ezeknek a községeknek ő volt a védőszentje.

Gyergyószentmiklós, Szigetszentmiklós stb.

Mikulás éjszakáján a legények álarcos, kormos figurának öltöztek. Kezükben seprűvel, lánccal, kolomppal lármáztak. A gyerekeket tréfásan megfenyegették.

Kiabálták, van-e rossz gyerek a háznál. A jónak almát, diót, mogyorót, a rossznak virgácsot vittek. A házaknál csináltak olyan felfordulásokat, hogy a gazda másnap vesződhetett, amíg a helyére hordott szétszedett szekérdarabokat leszedte a csűr tetejéről vagy a fákra felaggatott szerszámokat is a helyére tette. A bejárati kapuk két-három utcával távolabb landoltak.

Senki nem haragudott a legények játékáért. Tudták, ez mind az ünnepek része.

December 13-a Luca napja.

Ezen a napon van a téli napforduló. Az év leghosszabb éjszakája. Itt a főboszorkány Luca asszony volt, bohókás tetteiért ő felelt. Luca as�szony úgy élt a nép emlékezetében, hogy őt senki nem látta. Lucázni jártak a gyerekek és a fiatal felnőttek, hogy elűzzék Luca asszonyt, a fő-

Olvasónk verse az ünnepről Játékot is maguknak csináltak.

Volt rongylabda, baba, egy „kis házba” betéve mely az asztal lábai alatt kukoricacsutkából kirakva.

Lapunk ritkán közöl verseket, ez alkalommal kivételt teszünk, olvasónk rímbe szedve mesélt a régi ünnepek emlékeiről.

Régi karácsonyok

Jött a karácsony?

Az maga volt a csoda!

Fenyőfa volt az asztalon, s rajta saját készítésű Tíz szem szaloncukorka.

Gyerekek az én koromban Boldogok voltak.

Tudtak örülni egy új ceruzának vagy egy új radírnak.

Mákos babájkát ettünk. azt nagyon szerettük, Kántáltunk a szomszédban, „Mennyből az angyalt” Énekeltük boldogan!

Kovács Éva

Ha cipőt kaptak az már csoda volt, tudott iskolába menni nem a testvérétől kellett kölcsön kérni.

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

boszorkányt, morzsolt kukoricát szórtak az ablakokba. Így űzték ki Luca asszonyt. A küszöbökre szénát, szalmát szórtak, hogy Luca asszony ne tudjon bemenni. Ezt nevezték lucázásnak.

Akárhogy dolgozott a falu, a december hónapnak minden napját a karácsonyra való készülődés ragyogta be.

Ezt jelezte a december elején kezdődő advent. A Kisjézus közelgő születését jelenti. A karácsonyfát az angyalkák hozták. Ez itt egy kicsit ellentmondásos lehetett, mert a Kisjézus még nem született meg. Na, mindegy, a lényeg az, hogy talán ezeknek a misztikumoknak a hatására nem öldökölték egymást az emberek, mint most.

Vilia este a gyerekek és a felnőttek is kántálni jártak.

Mi, gyerekek korábban négyen-öten összefogtunk, és az istentisztelet után mentünk kántálni. 1 gyerek volt minden háznál a bekiabáló, aki kérdezte a ház népét. Szabad-e kántálni? Mire gyorsan jött a válasz, hogy szabad, és mi gyönyörűen énekeltünk.

Amikor befejeztük, még megvárta a gazdasszony, hogy befejezésképpen elmondjam: „Hol villogsz, hol ragyogsz betlehemi csillag? Szállj alá, jöjj közénk, karácsonyi angyal.” A következő gyerek mondta: „Adjon az Úristen bort, búzát eleget. A ház népének lelki üdvösséget.” A háziasszony kijött, mindenki

A 9 éves Kónya Petra rajza

kapott diós, mákos kalácsot, meg 2 fillért. Úgy 10 fillért kántálunk össze fejenként. A felnőttek később jártak kántálni, mert ők borocskát kaptak, meg kalácsot. Az én gyermekkorom karácsonyai ilyen egyszerűek voltak. Nem volt divat az erőn felüli ajándékozás. De hozott helyette betlehemes játékot, kántálást, áhítatot. Sok-sok szeretetet.

Legalább a karácsony estéken béke honolt mindenki szívében. A család együtt ült az asztalhoz. Az ünnepi vacsora nem dáridó volt.

De szinte minden étel, mozdulat bűvös erővel telt meg. A mézbe mártott fokhagyma egészséget hozott egész évre, a sült tök megóvott a torokfájástól, a mákos bobájkán a mák termékenységet, szaporaságot hozott.

A mestergerendára tett zöld

ág erőt, fiatalságot hozott.

Karácsony napján, ebéd után jöttek a betlehemesek. Akik behívták őket, minden családhoz bementek. A betlehemezés énekes színjáték volt.

Pénzt kaptak érte. Szentestén minden családban béke volt. Ezek az ünnepnapok nagyon összetartották a családokat. Ezért nevezték a karácsonyt a szeretet ünnepének. A költők is nagyon sok szép verssel szóltak a szeretet ünnepéről.

Például Egyed Imre: Hírt mondok: „Hómedve jár bolyhos hegyek között Világunkba békesség köl­ tözött, Lessük, a csillag hol világol, Várjuk, hogy fölsírjon a jászol.”

SZENDI ADOLFNÉ

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

Ízvilág 7

MAGYARORSZÁG

Szilveszteri virsli újragondolva A még fogyasztható ünnepi ételeket ne dobjuk ki, gondoljunk rájuk új alapanyagként!

Nincsenek könnyű helyzetben a háziasszonyok, amikor az ünnepek előtt arról kell dönteniük, hogy mennyi ennivalót vásároljanak. Nekem például soha nem sikerül eltalálni az éppen megfelelő mennyiséget. Hiszen nem tudni előre, melyik családtagunknak milyen lesz az étvágya. Azt sem tudom előre, hogy felnőtt gyermekeim otthon töltik-e az ünnep minden napját vagy hirtelen felkerekednek, mert meghívást kaptak valamelyik baráti társaságba. De az is előfordulhat, hogy ők hoznak haza valakit váratlanul, és akkor bizony szégyenkezhet az ember, ha már éppen elfogyott a töltött káposzta vagy a rántott hús, esetleg a sütemény.

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Kolléganőnk, Munkácsi Tünde egy tál virslivel. Erika finom virslisalátát készítene belőle

és ízletes, sokan szeretik. Három pár virslihez 5-6 közepes

vább nem tárolok a hűtőben.

Van, aki azt állítja, hogy még a negyedik nap is fogyaszthatóak az ételek, csak a szokásosnál magasabb fokon kell megmelegíteni őket. Nagy kincs a mélyhűtő, hiszen abban sokféle ételt hosszú ideig tárolhatunk, bár vannak, akik nem szívesen fogyasztják a lefagyasztott maradékot felmelegítés után.

Ha megmaradt Ezúttal arra a problémára kerestük a választ, mit tehetünk a megmaradt szilveszteri ételekkel. Azonban még mielőtt hozzáfognánk a maradékok feldolgozásához, gondoljuk végig, melyik alapanyagot mikor vásároltuk, hogyan tároltuk, és milyen hőkezelésen estek át, nehogy gyomorrontás vagy hasmenés legyen a vége! Az én alapszabályom az, hogy főzött vagy sütött ételeket három napnál to-

krumplira, két közepes fej vöröshagymára, kevés sóra,

A szaloncukrot se dobjuk ki!

Előfordulhat, hogy olyan szaloncukrot vásároltunk, ami nem túlságosan ízlett a családnak, és a karácsonyfa leszedése után maradt egy tállal.

Azonban ha a háziasszony elég kreatív, nem dobja ki a cukrokat, hanem felhasználhatja sütemények, desszertek készítéséhez.

pikánssá és érdekesebbé tehetjük, ha a főzés utolsó perceiben felaprózott

Csak néhány ötlet a szaloncukor újrahasznosítására.

Süssünk muffint! Készítsük el a tésztáját a jól bevált módon, majd szórjunk a tésztájába apróra vágott szaloncukrot.

A süteményt különlegessé teszik a cukordarabok. De ugyanígy feldobhatjuk vele a torták tésztáját is. A pudingot

Finomság szaloncukorból

Elkészítés: A lencsét 1 órára hideg vízbe áztatjuk.

(Ez a művelet el is hagyható, erről később.) Ne tovább, mert teljesen szétázik!

Egy lábasban 1 ek. sóval feltesszük főzni az egész fej megtisztított hagymát és a szegfűszeget (célszerű teatojásban), majd a lencsét a forrásban lévő vízbe szórjuk, és al dente állagúra főzzük, ami nálam egészen pontosan 8 perc volt. (Ha a lencsét nem áztattuk be előre, a főzési idő meghosszabbodik kb. 12-15 percre. 10-12 perc elteltével kóstoljuk meg, ha megfelelő az állaga, ne főzzük tovább.)

A hagymát és a szegfűszeget eltávolítjuk, a lencsét leszűrjük, és legalább langyosra hűtjük.

Ezután már csak az összeállítás van hátra: egy tálban összekeverjük a majonézt a tejföllel, majd hozzáadjuk a lencsét, a karikára vágott megfőtt virslit, a karikára aprított újhagymát, valamint a kockára vágott füstölt marhanyelvet. Ízlés szerint sózzuk. (Nálam egy tk. volt.)

A tálaláshoz egy salátástálkát kibélelünk egy-egy fejessaláta-levéllel, és abba halmozunk a lencsesalátából, majd a tetejére 2-3 cikk (vagy karika) főtt tojást helyezünk.

A megszikkadt kifli „megmentője”

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Kreatív ételek a péksütikből

FOTÓ: ÉM

Apai nagymamám, amíg élt és látogatóba jött hozzánk, mindig szerette volna kicsit gördülékenyebbé tenni a háztartást és a konyhát. Első dolga volt megfenni a kicsorbult késeket, és kreatív műremekeket gyártott a maradékokból. Az ő kezei alatt semmi sem ment pocsékba. Finom lekvárjait még hat évvel halála után is fogyasztjuk. A karácsonykor fölösben vásárolt szikkadt péksüteményből például kiflikochot készített.

Ehhez a praktikus édességhez kiflit, kalácsot vagy diós bejglit használt alapanyagnak. Az étel egy olvasztótégelyhez hasonlít, amely sok mindent magába tud fogadni. Hétköznapi hozzávalókból és ízesítéssel készül. A tojás a legfontosabb hozzávaló, mert az tapasztja egybe a belevalókat és az így készült masszát, amiből sütés után lesz szilárd, tortaszerű sütemény. A kiflikoch elkészítése úgy indul, mint az öntött kifli, és a máglyarakással rokon, csak a sütőben nem teszünk a tetejére se tojáshabot, se lekvárt. Ez utóbbival ízlés szerint fogyasztáskor ízesíthetjük, és második fogásként, illetve desszertként is fogyasztható.

DA

Maradék piskótából: Somlói galuska Hozzávalók: piskótatészta, 1 nagy marék mazsola, 1 dl rum, 10 dkg darált dió, tejszín A vaníliás krémhez: 3 tojássárgája, fél liter tej, 4 evőkanál kristálycukor, 1 vaníliarúd Hozzávalók a csokis krémhez: 10 dkg vaj, 10 dkg cukor, 4 evőkanál kakaópor, kevés tej Elkészítés: A mazsolát áztassuk egy kevés rumba vagy más alkoholba. A vaníliakrémhez keverjük össze alaposan a hozzávalókat, a vaníliarúd magját kaparjuk ki, míg

a cukor el nem olvad és a tojás habos nem lesz. Ezután gyors mozdulatokkal, állandó keverés mellett, vízfürdő felett főzzük krémmé. A csokikrémet szintén vízfürdő felett állítsuk össze.

A piskótát vágjuk kockákra (jó, ha a fele kakaós), és szórjuk a felét egy tálba. Adagoljuk hozzá az összevágott dió felét, a rumos mazsolát, a rumból egy kevéssel is meghinthetjük, valamint a vaníliakrém felét és a csokikrém felét.

Ismételjük meg az egészet, majd letakarva tegyük hűtőbe. Tejszínhabbal kínáljuk. A csokikrémet, illetve -öntetet melegen is a tányérra szedett süteményre önthetjük.

HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Mi legyen a szaloncukorral?

Virsli újragondolva Azonban számos ünnepi étel alapanyagként szolgálhat egy új fogás elkészítéséhez.

Ha például több pár virslink maradt meg szilveszter után, készíthetünk belőle virslisalátát. Könnyen elkészíthető

Látogasson el hírportálunkra!

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

egy nagy pohár tejfölre és majonézre van szükség.

A krumplit meghámozzuk, kockákra vágjuk és sós vízben megfőzzük. A vöröshagymát is megtisztítjuk, majd karikákra vágjuk. Van, aki a hagymát csak leforrázza, én jobban szeretem, ha fő 1-2 percig. Ha a krumpli és a hagyma is kihűlt, egy nagy tálba tesszük mindkettőt, csakúgy, mint a karikákra vágott virslit. Ráöntjük a tejfölt, majd majonézt adunk hozzá, ízlés szerinti mennyiséget. A tál tartalmát jól összekeverjük, ha esetleg még száraznak találjuk, adhatunk hozzá tejfölt. Az egyik kolléganőm karikázott főtt tojással díszíti a tetejét, mert az ő gyerekei úgy szeretik.

A virsli kiváló alapanyaga a frankfurti levesnek is. Ebből többféle változat létezik, minden háziasszony a sajátjára esküszik. Én a tejfölös változatot szeretem a leginkább, a családnak is nagy kedvence.

szaloncukrot szórunk bele. Különleges ízhatást érhetünk el ily módon.

ÍZVILÁG.

Mi legyen a maradékkal?

Maradék lencséből: Lencsefasírt Hozzávalók: 20 dkg lencse, 3 gerezd fokhagyma, petrezselyem ízlés szerint, 1 teáskanál fűszerpaprika (őrölt), 1 teáskanál paprikakrém, 1 db tojás, 2 db tojás (a panírozáshoz), só ízlés szerint, 10 dkg finomliszt, 15 dkg zsemlemorzsa, 2 dl napraforgóolaj (a sütéshez) Elkészítés: A lencsét egy éjszakára beáztatjuk.

Másnap az aprított fokhagymával, a paprikakrémmel és az őrölt paprikával megfőzzük. Annyi vizet öntünk rá, hogy ne lepje el. Ízlés szerint sózzuk. Főzzük

addig, míg el nem fő a leve, majd ismét öntsük fel annyi vízzel, hogy ne lepje el, és ezt is várjuk meg, míg elfő. Megvárjuk, míg kihűl, majd burgonyatörővel összetörjük. Hozzáadjuk a tojást, és lisztbe, tojásba, majd zsemlemorzsába forgatjuk, és forró olajban kisütjük.

Lencsesaláta Hozzávalók: 25 dkg lencse, 3 db szegfűszeg, 1 közepes fej vöröshagyma, 1 ek. só, 75 g virsli (lehetőleg roppanós, juhbeles), 10 dkg marhahús (füstölt-főtt marhanyelv), 3 közepes db újhagyma, 4 ek. majonéz, 5 ek. tejföl, 4 db salátalevél, 1 db főtt tojás

Többet mutat a mérleg az ünnepek után? Itt az ideje a fogyókúrának!

Mit tegyen, aki meg akar szabadulni a karácsonyi pluszkilóktól?

három kilóval visszaállítani a mérleget”. Nem véletlen, hogy nagy sikert aratott, és sokan kezdték el megosztani a neten, hiszen majd’ mindenki érti a lényegét, a nagy ünnepi traktát nem ússzuk

ÍZVILÁG. Új

vicc terjedt az ünnepek előtti napon a Face­ bookon: „ma éjszaka kell

A zöldségek fontos részei a diétának

C

Y

M

100

meg néhány pluszkiló nélkül.

Egyes helyeken azt olvasni, hogy kell néhány hónap, míg visszanyerjük a „versenysúlyunkat”, főleg, ha nem vagyunk kitartó fogyókúrázók.

Az sem segít, hogy hamarosan kezdődik a farsang, újabb finomságkihívásokkal.

Viszlát, pluszkilók!

No de mit tegyen, aki szeretne minél hamarabb megszabadulni a karácsonykor, szilveszterkor felszedett pluszkilóktól? A dietetikusok szerint három dolgot mindenképp: együnk kevesebbet, együnk sok zöldséget, gyümölcsöt, teljes kiőrlésű gabonafélét, és mozogjunk.

Sétáljunk, de választhatunk is valamiféle új mozgásformát, ebben sokat segít a január: ez a fogadalmak ideje.

Ha még év elején elkezdjük a diétát és a testmozgást,

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

épp, mire tavasszal a nagykabátot lengébb ruhácskákra cserélnénk, sikerül lefaragni a felesleget magunkról. Utána már „csak” meg kell tartani a megszerzett álomalakot.

Megdőlt egyébként az a tév­hit, hogy fogyni csak akkor lehet, ha nem eszünk.

Sőt, a koplalás tilos, kifejezetten ügyelni kell arra, hogy rendszeresen étkezzünk.

Ha napközben csak csipegetünk, estére viszont felfaljuk a hűtőszekrény tartalmát, ugyancsak nem tettünk hozzá a súlycsökkentéshez. A fogyókúra lényege ugyanis az, hogy a vércukorszintünket ne hagyjuk túlságosan leesni (tehát ne éhezzünk), és ne hagyjuk túlságosan felpumpálódni (minőségi ételeket együnk). Ez pedig csak akkor lehetséges, ha a napi kalóriamennyiséget 5 egyenlő arányra osztjuk el. ÉM-ÖSSZEFOGLALÓ

Könnyű ételek ünnep utánra Téli gyümölcsleves Hozzávalók: 50 dkg meggy (fagyasztott magozott), 30 dkg eper (fagyasztott), 1 alma, fahéj, 2 dl tej, 3-4 ek. tejföl, 3 ek. étkezési keményítő, 3 ek. folyékony édesítő Elkészítés: A meggyet és az epret még fagyottan egy lábasba tesszük, és felengedjük kb. 1 liter vízzel. Hozzáadjuk a fahéjat, az apró kockákra vágott almát. Kb. 3-4 percig forraljuk, majd hozzáadjuk a tej felét. A keményítőt elkeverjük a maradék tejjel és a tejföllel, és a leveshez adjuk, majd egy kicsit összeforraljuk. A tűzről levéve belekeverjük a folyékony édesítőt.

Zabpelyhes gombóc Hozzávalók: 20 dkg túró, 1 db tojás, 1 db citrom reszelt héja, zsemlemorzsa, zabpehely, tejföl Elkészítés: A túrót egy tálba tesszük, majd hozzáadjuk a tojást és annyi zabpelyhet, amennyit felvesz a túró, hogy formálni lehessen. Ezután belereszeljük a citrom héját, aztán amíg vizet forralunk, állni hagyjuk a hűtőben. A zsemlemorzsát megpirítjuk, majd miután a víz felforrt, gombócokat formálunk a túróból és addig főzzük, amíg fel nem jön a víz tetejére. Ha ez megtörtént, beleforgatjuk a pirított zsemlemorzsába, tálaláskor pedig tehetünk egy kevés tejfölt a tetejére.

Joghurtos káposztasaláta Hozzávalók: 1 db tojás, 1-2 ek. citromlé, 2 ek. joghurt, 4-6 ek. olaj, só, bors, 12 dkg zellergumó (fiatal), 2 db sárgarépa, 1 db kígyó­ uborka, 10 dkg káposzta (vörös), 4 ek. dió (durvára vágott), 1-2 ek. fenyőmag, kapor Elkészítés: Az öntethez a tojássárgáját elkeverjük a citromlével és a joghurttal, majd lassanként beledolgozzuk az olajat, és sóval, borssal ízesítjük.

A meghámozott zellert, sárgarépát és uborkát vékony csíkokra vágjuk, hozzáadjuk a gyalult káposztát, majd összeforgatjuk az öntettel, és 10 percig állni hagyjuk. A salátát adagonként tányé­ rokra szedjük, és megszórjuk a durvára vágott dióval, valamint a fenyőmaggal, végül kaporral díszíthetjük.

Túrógombóc FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

8 Varázsszőnyeg

MAGYARORSZÁG

Az elfuserált varázsfőzet

Segíts eljutni a dinónak a gyermekéhez!

Egy szép tavaszi napon Galtran, az ifjú lovag a vár melletti erdőben sétálgatott, amikor csörtetést hallott, és megpillantott egy kis orkot.

Kardigó, merthogy így hívták az orkot, örömmel vette észre Galtrant, és így szólt hozzá: – Galtran, kedves barátom!

Szörnyű baj történt! Boszorkányunk egy új varázsfőzetet készített, hogy a vár lakói ellenállóbbak legyenek, ám valami balul sikerült, és a főzet felrobbant. A szétfröccsent lé beterítette a csarnok festményeit, azok pedig életre keltek! Mostanra a vár majdnem minden lakóját fogságba ejtették, engem, a boszit és néhány hű társamat azonban nem vettek észre, amikor kilopóztunk a várból.

– Micsoda szörnyűség! A saját őseitek foglalják el tőletek a váratokat?! – kérdezte Galtran.

– És ez még csak a kezdet!

A feléledt szörnyek a ti váratokat, Shirringet is el akarják foglalni. Most éppen minden használható fegyvert halomba gyűjtenek, hogy megindíthassák a támadást Shirring ellen. Vigyél Merlin elé, hogy a segítségét kérhessem!

– Kövess! – szólt Galtran.

Mindketten szaporán szedték a lábukat, és a vár kertjében megtalálták Merlint. Az ork neki is elmondta, hogy mi történt. Merlin meg akart bizonyosodni arról, hogy tényleg így állnak-e a dolgok, ezért elküldte Galtrant a Sárkányvárhoz, hogy derítse ki, mi történt.

Amint Galtran odaért, egy háromfejű sárkányt pillantott meg az egyik ablakban, aki észrevette a lovagot, és halkan odasziszegte, hogy azonnal tűnjön el onnan, ha kedves az élete. Galtran nem ijedt meg, hanem közelebb lopózott a várhoz, és így szólt a sárkányhoz. – Kérlek, segíts nekem! Úgy hallottam, hogy bajban vannak az itt lakók!

– Bizony ám! Mi tartjuk őket rettegésben! – húzta ki magát a sárkány. – Hogyhogy ti? – érMESE.

tetlenkedett Galtran. – Te nem is tudod, hogy a boszi életre keltett bennünket? Most a hitvány, satnya szörnyeket az uralmunk alá hajtjuk, majd elfoglaljuk Shirringet is! – kiáltotta diadalittasan a háromfejű sárkány. – Te is? – kérdezte óvatosan Galtran. – Nem, én még kicsi vagyok – válaszolta bosszúsan a háromfejű.

– És szereted a mézet? – kérdezte a lovag. – Persze – felelte

GYERE VELÜNK A MESÉK BIRODALMÁBA! Számold meg a hópelyheket!

Találd meg a 10 különbséget!

öntudatosan a sárkány. – Nos, ha békét kötnél velünk, minden nap ehetnél nálunk mézet – mondta Galtran. – Nem tehetem – szontyolodott el a kis sárkány –, ahhoz ki kellene szabadítani a tűzboszorkányt, akit a vezérünk messzi földön tömlöcbe vetett, hogy ne segíthessen visszafordítani a varázslatot. Tudod, a varázs megtöréséhez legalább három nagy hatalmú varázslóra van szükség, és amikor a zöld sárkány észrevette, hogy eltűnt a boszi, azonnal elfogatta a tűzboszorkányt, hogy ne kérhessen tőle segítséget.

– Hol őrzik a tűzboszorkányt? – kérdezte Galtran. – A végtelen tengeren túl, egy sziklaszirt tetején áll a tömlöc.

A hegy lábán van három sír, azokon át kell bejutni a hegy gyomrába, és megtalálni a börtönt. A tengeren azonban hagytak egy őrszemet, egy szépséges szirént, akinek ha a szemébe nézel, rögtön elvesztél. – Köszönöm, hogy segítettél, számíthatsz rám. Ha eljön a leszámolás ideje, itt marad-

hatsz velem ebben a világban, és természetesen a mézről sem fogok megfeledkezni.

Galtran hazavágtatott, elmondta Merlinnek a rossz híreket. Merlin, a boszi, Kardigó és Galtran azonnal útnak eredtek, átvarázsolták magukat a végtelen tengeren, gondosan ügyelve arra, hogy messzire elkerüljék a szirént. A hegy lábánál ott állt a három sír.

Merlin és a lovag tudta, hogy nem érhetnek hozzá az elátkozott sírokhoz, ezért egyedül Kardigó merészkedett át

az egyiken. Pókhálólepte, régi lépcsősor magasodott előtte, melynek lépcsőfokai meglehetősen rozogának tűntek, de az ork egy pillanatra sem állt meg. A lépcsősor tetejéről lepillantva egy mély, sötét üreget vett észre, melyből halk nyöszörgést hallott. Lekiáltott hát, hogy megtudja, ki van ott.

A tűzboszorkány elmondta, hogy mindkét kezét a sziklához láncolták, hogy ne tudjon varázsolni.

– Egy szikrányi fényt sem tudsz kicsikarni valahogy?

– kérdezte Kardigó. – Nem, sajnos nem – válaszolta a tűzboszorkány. – Akkor mondj el mindent részletesen, becsüld fel a távolságot, hogy a kardommal elvághassam a láncaid – kérte Kardigó.

Az ork pontos célzásának köszönhetően a láncok szétpattantak, végre szabaddá vált a tűzboszorkány. Kardigó sajnálta, hogy két jó kardja kicsorbult, de tudta, nincs idő bánkódni, sietniük kell, mielőtt a zöld sárkány és serege lerohanja Shirringet.

A tűzboszorkány tűzkör teleportja egykettőre hazaröpítette őket, ahol Merlinnel és az elfuserált főzetet készítő boszival közösen megalkották a főzet ellenszerét.

– Igen ám, de hogyan juttatjuk be a várfalak közé? – kérdezte Kardigó. Galtran elmosolyodott. Ellovagolt a várhoz, és megkérte a háromfejű sárkányt, hogy permetezze szét a főzetet, majd bújjon el a toronyszobában. A terv sikerrel járt, a szörnyek visszatértek a festményekbe, a kiszabadult foglyok pedig visszafoglalták a várat.

Nem győztek hálálkodni Galtrannak és Kardigónak, hogy életük kockáztatásával egy helyre hozták a varázslókat, és elkészítették a főzetet. Galtran azonban gyorsan távozni akart, így hát útjára engedték.

Galtran az ablakon át kiszöktette kis háromfejű barátját, és magával vitte Shirringbe.

Otthon jóllakatta mézzel, és azon gondolkodott, hogyan rejtse el, hiszen nehezen tudná megmagyarázni, miért nem küldték vissza a festménybe. Miközben ezen gondolkodott, nem is vette észre, hogy kisebb felfordulás támadt Shirringben.

Akkor érkezett ugyanis a hír, hogy miután a Sárkányvárban minden festményt átnéztek, kiderült, hogy a zöld sárkány eltűnt a képekről. Nyoma veszett, de Galtran számára ez egy új barátság kezdetét jelentette.

JUHÁSZ DÁVID

Látogasson el hírportálunkra!

Kösd össze a színek alapján!

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

9

29

Nem utazik a belga sztár

Kölcsönbe távozott a DVTK Jegesmedvék hokicsapatának hátvédje, a 29 esztendős Kiss Dániel, aki a több játék­le­ hetőség reményében az Erste Ligában szereplő UTE csapatában folytatja pálya­ futását.

A miskolci klub közölte, hogy kölcsönszerződése február 14-ig szól – a szlovákiai Tipsport Ligában az átiga­ zolási határidő február 15 –, eddig bármikor visszahívhatják.

Félidőben kecsegtető pozícióban vagyunk, és a dobogón vagy a környékén akarunk végezni.

Hagyacki József, a Mezőkövesd Zsóry FC Kft. ügyvezető igazgatója

Eden Hazard nem utazik el Szaúd-Arábiába a Real Madriddal a jövő héten rendezendő spanyol szuperkupára. Zinédine Zidane elárulta, a belga sérülése még mindig nem gyógyult meg. A királyi gárda a szombati, Getafe elleni idegenbeli bajnoki után január 8-án lép pályára Dzsiddában a Valencia ellen.

Ennek a találkozónak a győztese január 12-én küzd meg a kupáért a január 9-én esedékes Barcelona–Atlético Madrid összecsapás győztesével.

LABDARÚGÁS.

Évnyitó a DVTK-nál: három kapussal, valamint húsz mezőnyjátékossal A labdarúgó NB I.-ben szereplő Diósgyőri VTK csapatánál tegnap volt az év első munkanapja.

Megkezdte tegnap a munkát a DVTK labdarúgócsapata. A piros-fehérek a 2019/20-as évad második felére három héten át készülhetnek, ugyanis már januárban, 25-én 17.00-tól bajnoki meccset kell játszaniuk a Zalaegerszegi TE FC vendégeként. Előtte 10 napon át, január 9–19-e között Cipruson edzőtáborozik majd a csapat, ahol három meccset szeretnének játszani. Ebből eddig egynek az ellenfele ismert, 18-án 17.00-tól a lengyel KS Górnik Zabrze lesz a mérkőző fél. Ezen a napon egy másik találkozót is játszana a Diósgyőr, de bejelentett ellenfél még ugyanúgy nincs, mint a január 11–12-re tervezett első ciprusi felkészülési mérkőzésre (bár tegnap megtudtuk, hogy a szóbeli egyezségek már megköttettek, csak az adminisztrációs munka van hátra a nemzetközi találkozók kötelező regisztrálása során).

LABDARÚGÁS.

A célok A DVTK tegnap sajtótájékoztatót tartott, amelyen a vezetőedző, Feczkó Tamás vett részt a klub részéről. A szakvezető az újévi köszöntője után elsők között azt fogalmazta meg: a céljuk az, hogy minél sikeresebben szerepeljenek az évad második részében, hogy ezúttal ne kelljen

Látogasson el hírportálunkra!

Január 8., szerda 17.00, Belek: Mezőkövesd Zsóry FC–Besiktas (török I. ligás) Január 11., szombat, ?, Side: Mezőkövesd Zsóry FC–FK Tirana (albán I. ligás) Január 11., szombat, ?, Side: Mezőkövesd Zsóry FC–Sepahan (iráni I. osztályú) Január 18., szombat, ?, Mezőkövesd: Mezőkövesd Zsóry FC–Dorog (NB II.-es) Január 18., szombat, ?: Mezőkövesd Zsóry FC–Michalovce (szlovák I. osztályú)

Fűtött edzőpályák híján A DVTK vezetőedzője a sajtótájékoztatón arról is beszélt, hogy a januári-februári bajnokikkal nincs gond, problémát az jelent, hogy Diósgyőrben csak a centerpálya talaja fűthető, így azokkal a klubokkal szemben, melyeknek fűthető edzőpályájuk is van hátrányban vannak. Feczkó Tamás szerint a meteorológiai tavasz előtt ezt a problémát lesz a legnehezebb áthidalni, ugyanis a ciprusi edzőtáborozást leszámítva többnyire fagyos, kemény játéktereken kell készülniük a meccsekre (a Diósgyőri stadion fűthető gyepére annak kímélése miatt csak ritkán jutnak majd be).

A felkészülési időszak rövidsége is szóba került tegnap, ezzel kapcsolatban a DVTK szakvezetője azt nyilatkozta, hogy annyi a változás a tavalyi évadhoz képest, hogy ezúttal nem 4, hanem 3 hetük van az évkezdéstől az első bajnokiig. Ebben az időszakban pedig nem alapozást végeznek, hanem a taktikai elemeket gyakorolják, és az új játékosok csapatba építésén dolgoznak majd.

BCS

Elkezdődött a munka a tavaszi szezonra

dig a szerb támadó hónapok óta külön edz); most az első keret 4 tagjának kölcsönadását jelentette be, és ezzel szemben eddig négyen érkeztek. Közülük hárman, Iszlai, Ivanovski és Rui Pedro az ősz folyamán, a 27 éves albán bal oldali védő, Hysen Memolla pedig ettől az évtől számít a DVTK labdarúgójának.

A diósgyőri vezetőedző a tegnapi sajtótájékoztatón azt is közölte, hogy a keret létszámát szeretnék egyensúlyban tartani, vagyis további játékosokat szerződtetni. Feczkó Tamás szerint jó esély van arra, hogy a jövő héten újabb labdarúgó leigazolását jelenthetik be (lapunk információja szerint egy dél-amerikai támadójátékosét).

helyén álló alakulat tagjai először meghallgatták Kuttor Attila vezetőedző öltözői „székfoglalóját”, aztán felsétáltak a székház első emeletén lévő kondícióterembe, majd a műfüvön tréningeztek. Azért választották ezt, mert a Zsóry fürdőben lévő edzőpályájuk felülete kőkemény, így balesetveszélyes.

LABDARÚGÁS. Érkezésünkkor

a klubház földszinti előterében Tállai András elnök, Kriston Ferenc örökös főrendező és George Menougong egykori fürdővárosi játékos szívélyesen beszélgetett. Pár méterrel odébb a táblázat harmadik

Kapusok: Dombó Dávid, Szappanos Péter, Fedinisinec Eduárd.

Védők: Farkas Dániel, Matija Katanec, Pillár Róbert, Silye Erik, Vadnai Dániel, Guzmics Richárd, Eperjesi Gábor, Andrij Nesterov, Varjas László.

Középpályások: Mykhailo Meskhi, Szeles Tamás, Vajda Sándor, Aliaksandr Karnitski, Dino Besirovic, Berecz Zsombor, Cseri Tamás.

Csatárok: Pekár László, Budu Zivzivadze, Takács Tamás, Nagy Dániel.

M

6, 4, 4 Feczkó Tamás hivatalosan is bejelentette, amiről előző napi lapszámunkban már írtunk, nevezetesen, hogy a keret négy játékosát, Szabó B.-t, Tóth Barnabást, Zsolnait és Bacsát kölcsönadnák, mert függetlenül attól, hogy a szakvezető meg volt elégedve az edzésmunkájukkal, nem tudott nekik kellő játéklehetőséget biztosítani. Feczkó Tamás a kölcsönadástól azt reméli, hogy egy új klubban több lehetőséghez jutnak majd a labdarúgók, az évad végén pedig majd értékelik, hogy a jövőben tudnak-e segíteni a DVTK-nak.

Feczkó Tamás egy gyors számvetést is végzett azzal kapcsolatban, hogy amióta ő a Diósgyőr vezetőedzője, milyen változások történtek a keretben, és ennek során elhangzott, hogy az ősz folyamán 6 játékosnak köszönte meg a munkáját (Ndzoumou, Ousman, Juhar, Ternován, Óvári, Mihajlovic – közülük utóbbi három még a klub játékosa, de amíg Ternován és Óvári az NB III.-as tartalék­ együttes keretének tagja, ad-

Tegnap délután kezdték az alapozást a Mezőkövesd Zsóry FC NB I.-es játékosai.

Akik az első edzésen részt vettek

Y

kezdhette az évet az élvonalbeli kerettel.

Feczkó Tamás arról is szót ejtett, hogy melyek azok a posztok, ahol erősíteni szeretnének. Azzal kezdte, hogy ilyen volt a balhátvédé, de ide már igazoltak labdarúgót.

Ezen kívül, mivel a támadószekció meglehetősen kevés gólt szerzett az ősz folyamán, egy szélsőt szeretnének hozni, továbbá egy olyan belső középpályást, aki az előre­ játékban tud segíteni a csapatnak.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

A vezetőedző azzal kap­ csolatban is kapott kérdést, hogy csatlakozik-e az első csapat keretéhez fiatal saját nevelésű játékos, amire azt felelte, hogy az NB III.-ban szereplő tartalékegyüttes keretéből egy játékos kivéte-

lével – aki sérült volt – mindenki edzett már az első csapat keretével az ősz folyamán, még a 16,5 éves Kispál Tamás is. Most, az ősszel is kerettagnak számító Szűcs K. és Farkas M. mellett a 19 éves középpályás, Zsiga Máté

A DVTK első edzésén A DVTK első edzésén 3 kapus, Danilovic, Antal B., Bukrán és 20 mezőnyjátékos vett részt. Utóbbiak között volt az új igazolás, Hysen Memolla, valamint az NB III.-ból felkerült Zsiga Máté, továbbá Brkovic, Hasani, Iszlai, Karan, Márkvárt, Polgár, Prosser, Shestakov, Tabakovic, Tamás M., Vági, Korbély, Farkas M., Szűcs K., Orosz D., Orosz M., Tóth Borisz és Adukor. Utóbbi játékos mindössze két meccset játszott az ősszel, sérülés miatt négy hónapot volt kénytelen kihagyni, de most munkába állt. Ugyanerről nem tudunk beszámolni Makraival kapcsolatban, aki csütörtökön Belgrádban kezdte az évet, egy térdspecialistánál, és a tervek szerint egy hathetes kezelés végén küldhetik vissza a pályára a több mint egy éve harcképtelen labdarúgót. A DVTK első tréningjéről, amelyet villanyfényben tartottak tegnap, a keret két tagja hiányzott, Rui Pedrót csak hétfőre várják, Ivanovski pedig a klub tájékoztatása szerint betegség miatt maradt otthon. (A kölcsönadás előtt álló labdarúgók – Szabó B., Tóth Barnabás, Zsolnai, Bacsa – nem látogatják az első csapat edzéseit.)

A jeget puha műfűre cserélték Kövesden

Labdarúgás: felkészülési meccsek

C

az utolsó fordulóig izgulniuk a piros-fehér drukkereknek, illetve az, hogy szeretnének előrébb végezni a tabellán.

– A tavalyi év utolsó mec�csének hangulatát szeretnénk átmenteni a tavaszi meccsekre, mert ez olyan volt, ami magyar pályákon nagyon ritka – mondta Feczkó Tamás, majd hozzátette: mindent elkövetnek annak érdekében, hogy az évad második felében is minél többször jól érezzék magukat a diósgyőri drukkerek.

Guzmics és Besirovic – Az őszihez hasonló kiváló tavaszt remélek – mondta Hagyacki József ügyvezető igazgató, majd így folytatta: – Félidőben kecsegtető pozícióban vagyunk, és a dobogón vagy a környékén akarunk végezni. Guzmics Richárd, aki legutóbb a Slovan Bratis­ lava játékosa volt már befutott hozzánk, továbbá ugyancsak itt van a bosnyák nemzetiségű, hazájában a

Megszűnt A klub közleményben tudatta, hogy december 31-én megszűnt Bocsi Anna ügyvezetői megbízatása a Mezőkövesd Zsóry FC Kft.-nél, illetve a Mezőkövesd Zsóry Sportegyesületnél is. Érdeklődésünkre Tállai András klubelnök elmondta, hogy a volt ügyvezető – aki maga kérte felmentését – feladatkörét szétosztották, utódát pedig később nevezik ki.

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

válogatottságig jutott 26 éves Dino Besirovic is. Utóbbi a Hajduk Splitből jött, pontosabban kölcsönbe vettük, vételi opcióval, vagyis a fél szezon után, nyilvánvalóan a teljesítményétől függően, akár tovább is nálunk maradhat a középpályás.

Az ügyvezető szerint vasárnapra, amikor elindulnak a török túrájukra, úgy kilencvenöt százalékban végleges lesz a keretük, addig azonban érkezők és távozók is lehetnek még.

A kérdőjelek A sárga-kékektől valószínűleg távozik az egyaránt középpályás Bertus Lajos és Molnár Gábor, bár olyan hangokat hallottunk, mely szerint utóbbit mégsem engedik el. A veszteséglistán lesz még Sajbán Máté és Sajbán Mik-

Az első tréninget a sporttelep műfüves pályáján tartották

FOTÓ: BÓDI KRISZTIÁN

lós is. Az átigazolási időszak – amint azt Csákány Csaba technikai vezető elmondta – január 31-ig tart, vagyis nem kell nagyon sietniük. Kivonuláskor egymást követte Cseri

Tamás és Eperjesi Gábor, akiket 2020-as vágyaikról kérdeztük: – A bronzérem, mert ugyan mi lehetne más? – felelték egy húron pendülve.

KT

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Csak egyetlen cél lebeg

Kosárlabda: NB I./B Női NB I./B Zöld csoport, 11. forduló: Aluinvent DVTK U23 – AKSC Szekszárd II.

(Miskolc, városi sportcsarnok, szombat 14.00) Vaszi Ádám, a Diósgyőr edzője: – Megtépázva sérülésektől és betegségtől sújtva várjuk a Zöld csoport egyik legjobb csapatát. Célunk a tisztes helytállás mellett, hogy megnehezítsük ellenfelünk dolgát és a végjátékig kiélezett mérkőzést játsszunk. Kecskés sérülést szenvedett, Vég-Dudás beteg, Peitl még sérült, csakúgy, mint Hajdu, valamint Tóth nyelvvizsgázik, kénytelenek vagyunk nélkülözni őket, így 8 fős keret maradt a mérkőzésre.

A Győr jelenlegi bajnoki helyezése megtévesztő lehet, de ez a meccs rangadónak számít.

A női kosárlabda NB I. 14. fordulójában ma 18.00-tól a miskolci városi sportcsarnokban Aluinvent-DVTK – UNI Győr MélyÚt mérkőzést rendeznek. A vendéglátók legutóbb december 22-én léptek pályára, a TFSE-MTK ellen 85–74-re nyertek, és megőrizték dobogós helyüket, ahonnan azóta azért csúsztak le, mert a többi csapattal ellentétben nem léptek pályára, a múlt hét végén, ugyanis az ELTE BEAC Újbuda elleni, fővárosi bajnokijukat február 1-re halasztották. Így a mezőny többi tagjával szemben rendes karácsonyuk volt a diósgyőri játékosoknak, de a pár napos szünet után, december 27-től ismét munkába álltak, hogy az idei év nagy feladataira készüljenek.

Férfi NB I./B Piros csoport, 14. forduló: BKG-Príma SE – MEAFC-Miskolc (Szigetszentmiklós, szombat 17.00) Drahos Gábor, a MEAFC edzője: – Beszereztünk négy darab képeslapot, amit megírva két hét alatt a fővárosból hazaküldhetünk, hiszen négy idegenbeli mérkőzéssel folytatjuk a szezont. Nem rossz az, hiszen így a körcsarnoktól távol is meg kell tudnunk mutatni, hogy mi egy jó és győzni képes csapat vagyunk. Szeretnénk, ha január is december lenne, ami a mi esetünkben az év végi jó formánk folytatását jelentené. Jól dolgoztak a fiúk, hiszem, hogy tovább tudnak fejlődni a folytatásban is.

KOSÁRLABDA.

Lenne miért Ezek közül az első a Győr elleni hazai meccs. A piros-fehéreknek lenne miért visszavágniuk a Rába-partiaknak, hiszen 2019. október 9-én az évad első vereségét ott szenvedték el, 67–64-re kaptak ki egy olyan meccsen, amelyet a hajrában buktak el. A győri csapatot akkoriban a szakma még az éremre esélyes csapatok közé sorolta, de a zöld-fehérek azóta elég sok meglepő vereséget szenvedtek. A karácsony előtti, Vasas elleni idegenbeli kudarcuk, amikor 1 ponttal, 75–74-re kaptak ki, új szeleket hozott: edzőt cseréltek, Milos Pavlovicot az addig a klub utánpótlásában dolgozott Merim Mehmedovic váltotta, majd új centert igazoltak a 26 éves amerikai Rachel Hollivay személyében. Részben ezeknek köszönhetően sikerült is nyerniük a múlt hét végén a Zalaegerszegi TE NKK elleni hazai meccsükön (71–68), aminek az eredményét a Magyar Kosárlabdázók Országos Szövetségének Versenybi-

Az idénynyitó meccs Ma játssza első idei tétmérkőzését a Vegyész RC Kazincbarcika élvonalbeli férfi röplabdacsapata. Marek Kardos vezetőedző együttese az Extraligában lévő magyar utánpótlás-válogatottal mérkőzik, méghozzá Rácalmáson, vasárnap 16.30-tól. Ezen az összecsapáson vélhetően még nem lép pályára a borsodiak legfrissebb szerzeménye, a napokban érkezett tapasztalt brazil center, Rodrigo Moraes (képünkön).

A 33 esztendős légiós így minden bizonnyal a január 11-i hazai összecsapáson mutatkozik be a közönségnek. FOTÓ: TÓTH MILÁN

Labdarúgás: futsal

A kisalföldiekkel mindig nagy csatákat vívnak a miskolciak

zottsága pár nappal később megsemmisítette. Ugyanis megállapítást nyert, hogy Hollivay jogosulatlanul szerepelt ezen a mérkőzésen, emiatt a győzelmet 20–0-val a zalai gárda javára igazolták, a győriek pedig még a kiállásért járó 1 bajnoki pontot sem kapták meg, így a 9. helyre csúsztak a tabellán.

Kétélű – Kétélű fegyver, hogy mi nem játszottunk, az ellenfelünk pedig igen, a múlt hét végén. Az jó, hogy a játéko-

Tiszaújvárosi TK (triatlon, leány UP2) Zempléni Hiúzok (jégkorong, fiú, U12) Felnőtt női Bodnár Noémi (testépítés, Miskolc BTSE) Guzi Blanka (öttusa, Swimming PC) Kiss Emese (röplabda, Diósgyőri VTK) Medgyessy Dóra (kosárlabda, Aluinvent-DVTK) Nagy Kinga (vívás, Diósgyőri VE) Nemes Rita (atlétika, Diósgyőri VTK) Szepesi Szabina (fitnesz, Muscle TM) Sztankovics Anna (úszás, Miskolci Sportiskola)

Utánpótlás fiú Böszörményi Bendegúz (kenu, Borsodi Örökmozgó Vízisport Alapítvány) Herczeg Áron (öttusa, Miskolci Sportiskola) Konczvald Tamás (atlétika, Miskolci Sportiskola) Lehmann Csongor (triatlon, Tiszaújvárosi TK) Orosz Ákos (kajak, Diósgyőri VTK) Orosz Donát (labdarúgás, Diósgyőri VTK) Sáfrány Péter (cselgáncs, Miskolci VSC) Vismeg Zsombor (vízilabda, Pann­ErgyMiskolci VLC)

Milák Kristófét választották

Milák Kristóf világrekordját választotta az elmúlt év úszásának a Swimswam. com szaklap. A 19 éves magyar versenyző július 24-én a dél-koreai Kvangdzsuban rendezett világbajnokságon 200 méter pillangón 1:50.73 perces idővel csapott célba, ezzel 78 századot vert a 23-szoros olimpiai bajnok Michael P ­ helps 2009-es, cáparuhás világrekordjára (1:51.51).

Milák mögött a második helyen egy másik tinédzser, a 17 esztendős amerikai Regan Smith végzett, aki – ugyancsak a világbajnokságon – 200 méter háton nyert 2:03.35 másodperces világcsúccsal. MTI ÚSZÁS.

Utánpótlás csapat DVTK Jegesmedvék (jégkorong, fiú, U16) Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium (atlétika 4x100, leány, III. korcsoport) Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium (kosárlabda, leány, IV. korcsoport) Herman Ottó Gimnázium (floorball, fiú, VI. korcsoport) Kazincbarcikai KSE (kézilabda, leány, ifjúsági) Swimming PC (laser run, leány U13)

Kosárlabda: a női NB I. állása

Csóka Nándor (ökölvívás, Hell Fight) Hadik András (ralisport, Hadik RT) Holló Szilárd (súlyemelő, Kazincbarcikai VSE) Mészáros László (fekvenyomás, Diósgyőri VTK) Spéth Norbert (muay thai, DVTK-Vita Gym)

Felnőtt férfi Bodonyi András (kenu, Diósgyőri VTK) Cseri Tamás (labdarúgás, Mezőkövesd Zsóry FC)

Felnőtt csapat Aluinvent-DVTK (női kosárlabda) Diósgyőri VTK (női foci) DVTK Jegesmedve (férfi jégkorong) Kazincbarcikai Ördögök (férfi floorball) Mezőkövesdi KC (férfi kézilabda) Mezőkövesdi Zsóry FC (labdarúgás) PannErgy-Miskolci VLC (férfi vízilabda) Vegyész RC Kazincbarcika (férfi röplabda)

Cseri Tamás

Edzők Bukovenszki Gábor (testépítés, Miskolc BTSE) Fázold Henrik (öttusa, Swimming PC) Feczkó Tamás (labdarúgás, Diósgyőri VTK) Koszta Ákos (jégkorong, Zempléni Hiúzok) Krucsay József (kajak-kenu, Tiszaújvárosi TKKSE) Kuttor Attila (labdarúgás, Mezőkövesd Zsóry FC) Marek Kardos (röplabda, Vegyész RC Kazincbarcika) Patócs Béla (vívás, Diósgyőri VE) Pátrovics Géza (súlyemelés, Kazincbarcikai VSE) Szűcs József (atlétika, Miskolci Sportiskola) Vukicevic Milen (kosárlabda, Miskolci Sportiskola)

FOTÓ: ÉM

sok családi körben tölthették a karácsonyt, hogy a távoli Chilébe, az Egyesült Államokba is el tudtak utazni egy pár napra, mert ez adhat nekünk pluszlöketet, de ugyanakkor az, hogy a Győr pályára lépett egy hete, azt jelenti, hogy jobban játékban vannak, mint mi – mondta Cziczás László, az Aluinvent-DVTK vezetőedzője, aki arra a felvetésre, hogy a Győrnek a Zalaegerszeg elleni bajnokija utólag csak edzőmeccsnek tekinthető, így felelt: – Amikor játszottak, ezt még nem tudták, az

1. Sopron Basket 13 12 1 1087-765 25 2. NKE-FCSM Csata 13 10 3 1058-964 23 3. AKSC Szekszárd 13 10 3 1044-821 23 4. Aluinvent-DVTK 12 9 3 973-835 21 5. Zalaegerszegi TE NKK 13 7 6 932-918 20 6. TFSE-MTK 13 7 6 1023-1020 20 7. PEAC-Pécs 13 6 7 971-976 19 8. VBW CEKK Cegléd 13 5 8 884-993 18 9. Uni Győr Mély-Út* 13 6 7 932-895 18 10. Vasas Akadémia 13 4 9 944-1058 17 11. ELTE BEAC Újbuda 12 1 11 736-983 13 12. PINKK-Pécsi 424 13 – 13 788-1144 13 * A kiállásért járó egy pontot nem kapta meg a csapat a ZTE NKK elleni hazai bajnokin, jogosulatlan szerepeltetés miatt.

A 13. fordulóból elhalasztott ELTE BEAC Újbuda–Aluinvent-DVTK meccset február 1-jén 16.00-kor játsszák.

Borsod-Abaúj-Zemplén megye Év sportolója 2019-es jelöltek Utánpótlás lány Bacsa Fanni (atlétika, Miskolci Sportiskola) Bragato Giada (kajak-kenu, Tiszaújvárosi KKSE) Kiss Rebeka (karate, Szerencs VSE) Kriza Anna (cselgáncs, Miskolci VSC) Máró Anna (kajak-kenu, Tiszaújvárosi KKSE) Németh Luca (terepfutás, Diósgyőri VTK) Vachter Fanni (labdarúgás, DVTK)

Női futsal NB I., 12. forduló: Miskolci Vénusz – TFSE-Szertarsport.hu (Miskolc, sportcsarnok, vasárnap 17.00) György Gábor, a Vénusz edzője: – Viszonylag hosszú pihenő után lépünk újra pályára, kíváncsiak vagyunk arra, hogy megkésve bár, de mit hoz számunkra a Jézuska, mert edzésből túl sokat nem hozott. Ha már eggyel több pontot hoz, mint amennyit az elmúlt három hétben önhibánkon kívül edzeni tudtunk, már elégedettek leszünk. Reméljük, hogy a hét utolsó két napján tudjuk némileg pótolni a kiesett foglalkozásokat.

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

egy éles meccs volt. Láttam videón ezt a bajnokit, nagyon akarta a sikert a Győr. És azzal, hogy ezt végül a zöld asztalnál elvették tőlük, kétszer olyan fontossá vált számunkra, hogy ellenünk jól szerepeljenek. Ugyanis most azért kell küzdeniük, hogy bekerüljenek a legjobb nyolc közé, mert csak így lehetnek részesei a felsőházi rájátszásnak. Ellenfelünknek nagyon erős kerete van, az új légiós center érkezésével tovább bővült a választási lehetőségük, és igazán mély rotációt is alkalmazhatnak. Kiváló spanyol irányítójuk van Ygueravide személyében, a palánk alatt pedig Hruscakova jelent komoly erőt. És vannak tapasztalt magyar kosarasaik és rendkívül tehetséges magyar fiataljaik. Úgyhogy nagyon-nagyon nehéz meccsre számítok, de a mi szemünk előtt csak egy cél, a győzelem elérése lebeg.

BCS

Látogasson el hírportálunkra!

Szavazzon az év sportolóira! Ön döntheti el, hogy kik legyenek a 2019-es esztendő legnépszerűbb Borsod-Abaúj-Zemplén megyei sportolói, csapatai, edzője, hogy kik kapják meg a közönség díját hét kategóriában (utánpótlás leány, utánpótlás fiú, utánpótláscsapat, felnőtt női, felnőtt férfi, felnőttcsapat, edző). Január 3-tól egy héten át kétféleképpen lehet voksolni: ezzel a szavazószelvénynyel, amelyet személyesen vagy levélben az Észak-Magyarország címére (Miskolc, Zsolcai kapu 3.) kell eljuttatni, vagy a Borsod Online internetes portálon (boon.hu).

A kétfordulós szavazás mostani körében, az elődöntőben, a szavazatokat január 10-én (péntek) 12 óráig várjuk. A kategóriánkénti döntőkbe azok jutnak be, akik az elődöntős szavazás végén az első öt hely valamelyikén állnak.

Ezt követően jön a finálé, ahol az ötbe jutókra lehet voksolni egy héten át.

SZAVAZÓSZELVÉNY elődöntő Utánpótlás leány: Utánpótlás fiú: Utánpótláscsapat: Felnőtt női: Felnőtt férfi: Felnőttcsapat: Edző: A BEKÜLDŐ ADATAI Név: Cím: Telefonszám: ÉM-előfizető:

igen

nem

A játékra vonatkozó szabályzatot a boon.hu/jatekszabalyzatok oldalunkon találják.

372259

Labdarúgás: hat hónapot Az AC Milanhoz visszatérő Zlatan Ibrahimovic szerint a következő hónapok során eldől, hogy van-e még helye az európai topfutballban. „Hat hónapot adtam magamnak, hogy lássam, továbbra is képes vagyok-e a legmagasabb szinten játszani. Máskülönben nem maradok itt csak azért, hogy itt legyek. Ez a verzió nem érdekel” – jelentette ki a svéd csatár, akit pénteken mutatott be az olasz egyesület.

A 116-szoros válogatott játékos két év után távozott novemberben a Los Angeles Galaxytől; Ibrahimovic 2010 és 2012 között már játszott a milánói együttesben, amelynek színeiben 61 mérkőzésen 42 gólt szerzett, és amellyel bajnoki címet és olasz szuperkupát nyert. A Milan 17 forduló alatt 21 pontot gyűjtött, így csak a 11. helyen áll a Serie A-ban.

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

Autó 11

MAGYARORSZÁG

Hogy senki ne haljon meg az utakon Sofőrsegéd rendszerek a használtautó.hu-n

Az autóvezetők fele nem kér a sofőrsegéd rendszerekből.

VEZETÉS. A tavaly 20 éves Használtautó.hu több mint 8000 megkérdezett véleményét összesítő felmérése szerint sokan vannak, akik a blokkolásgátlót is a vezetéstámogató rendszerek közé sorolják, viszont használt autó vásárlásánál a tolatókamera, a holttérfigyelő rendszer, a vészfékasszisztens vagy a távolságtartós tempomat is könnyen döntő tényezővé válhat. A legnagyobb hazai online autópiac szakértője a jubileum alkalmából a sofőrsegédlettel kapcsolatos fejlesztések múltjára és jövőjére is kitér.

Egyre fontosabb Két évtized sok idő. 1999 óta rengeteget változott az autópiac, miközben egyre fontosabbak lettek a különböző vezetéstámogató, sofőrsegéd-­ fejlesztések is. 2004-től kötelező az EU-ban újonnan forgalomba helyezett autók esetén a blokkolásgátló rendszer, 2014-től pedig a menetstabilizáló elektronika, a guminyomásszenzor és az Isofix gyerek­ ülés-rögzítés lehetősége is. A havonta csaknem 2 millió internetező által felkeresett Használtautó.hu legújabb felmérése szerint a hazai autók csaknem 38 százaléka rendelkezik már valamilyen sofőrsegéd rendszerrel – igaz, sokan még a blokkolásgátlót is annak tartják.

Az aktív, vagyis akár a vezetésbe is belenyúló biztonsági rendszerek közül a vészfékasszisztens aránya a legmagasabb (16%), míg a válaszadók 12 százaléka a távolságtartós tempomatot, 8,5 százalékuk pedig a sávtartóasszisztenst jelölte meg.

FORRÁS, GRAFIKA: HASZNALTAUTO.HU

reflektor, 7,4 százalékuknak a táblafelismerő is. A vezetésbe még nem belenyúló, csupán a sofőrt támogató rendszerek köre csak a válaszadók 21 százaléka számára nem fontos tényező. Ebből az látható, hogy ma az autók csaknem tizede van fejlett sofőrsegéd rendszerekkel felszerelve, közel ötödük az ABS-en túli,

Használt autó vásárlásakor ugyanakkor még kevéssé preferáltak ezek az aktív biztonsági felszerelések: a válaszadók 35 százaléka egyiket sem tartja fontosnak. Velük szemben 26 százaléknak a vészfékasszisztens, 25 százaléknak a távolságtartós tempomat, 13 százaléknak pedig a sávtartóasszisztens az elengedhetetlen.

Csak kényelmesen A kényelmi rendszerek jelentősebb térhódítása az igények mentén is jól látható: a válaszadók több mint harmada szerint használt autó vásárlásakor is fontos tényező lehet a tolatókamera megléte, csaknem negyedük számára pedig a holttérfigyelő rendszer, 12 százalékuknak az automata

Az autók csaknem tizede van fejlett sofőrsegéd rendszerekkel felszerelve.

KATONA MÁTYÁS

Volkswagenes segítők a foci Eb helyszínein

Vitték az autót, mint a cukrot

Tavaly 15,6 százalékkal bővült az új autók eladása: 136 601-ről 157 906 ezerre nőtt egy év alatt a forgalomba álló új személygépjárművek száma – közölte a Datahouse. Az év végén különösen sok, 16 139 új autó állt forgalomba, 66,6 százalékkal több, mint 2018 decemberében, de 2017 utolsó hónapjához képest is 48,9 százalék a bővülés. Ilyen mértéket 2019 egyik hónapjában sem ért el a növekedés. Éves alapon visszaesést csak júniusban mértek, 4,4 százalékot.

A gyártók közül 2019 decemberében és az éves ös�szesítésben egyaránt a Suzuki érte el a legnagyobb, 16 százalékot meghaladó piaci részesedést. A japán gyártó utolsó havi értékesítése 2627 darab, a tavalyi egész éves 25 766 darab volt Magyarországon. A második helyet a Ford érte el 10 százalék körüli, illetve azt kissé meghaladó eredménnyel.

A tavalyi rangsor következő helyeit értékesítési részarány alapján sorrendben a Skoda, az Opel, a Toyota és a Volkswagen szerezte meg.

MTI AUTÓ.

A Volkswagen Mobilitási Segítők mindenütt jelen lesznek, ahol a szurkolók és nézők nagy számban megfordulhatnak. Így a repülőtereken, a városközpontokban vagy éppen a kiemelt Eb-helyszíneken. Mindezek mellett a VW az Európa-bajnokságnak helyszínt adó 12 nagyvárosban megosztás alapú flottaszolgáltatást is kínál.

A hivatalos UEFA EURO 2020 alkalmazás lehetővé teszi, hogy a szurkolók és a vendégek ingyenes utazásokra autókat foglaljanak a belváros bizonyos részein. Egy algoritmus meghatározza a hasonló utazási célt kereső utasok számára elérhető járműveket, amelyekkel például a rajongói zóna, a vasútállomás vagy a bulinegyed felé vehetik az irányt. Ideális esetben több utas osztja meg a járművet, így ez a megoldás hozzájárulhat a nagy sporteseményeken sokszor túlterhelt belvárosok közlekedési helyzetének javításához.

TZ

A 2020-as labdarúgó Európa-bajnokság hivatalos mobilitási partnereként a Volkswagen komoly várakozással tekint a tornára, amelyet először rendeznek több helyszínen az egész kontinensen.

MOBILITÁS.

Ingyenes utazások A német autógyár az Európa-bajnokságot nemcsak az elektromobilitás teljes körű reklámozására használja fel, hanem mobilitási megoldásokat is kínál. Ennek példájaként 13 000 úgynevezett Volkswagen Mobilitási Segítőt vonultatnak fel a tucatnyi helyszínen. Az önkéntesek – akiket ruhájuk alapján könnyen lehet majd azonosítani – nagyon jól ismerik az adott várost, s válaszolhatnak a látogatók mobilitási kérdéseire. Olyanokra, mint hogy melyik metróval lehet legkönnyebben eljutni az adott stadionhoz, hol található a legközelebbi buszmegálló vagy melyik útvonalon lehet leggyorsabban eljutni gyalog a szállodához.

Itt az új ZOE 2009-ben mutatta be a Renault a ZOE elnevezésű elektromosjármű-koncepcióját, ami ezt követően megjelent sorozatgyártásban is. A múlt év végén hazánkba is megérkezett az új ZOE. FOTÓ: RENAULT

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

egyéb sofőrsegédekkel, és van olyan tétel, ami már a használtautó-vásárlók több mint harmada által elvárt egy kinézett autó esetében. „A statisztikáink szerint a mintegy 100 ezer, oldalunkon hirdetett személyautóból több mint 10 ezer rendelkezik jelenleg automata reflektorral, 8961 távolságtartós tempomattal, 8907 sávtartó­ asszisztenssel, 8459 pedig táblafelismerővel. A hirdetett autók közül további 8139-ben holttérfigyelőt és több mint 5600-ban sávváltóasszisztenst is találhatunk. Igaz, ez utóbbi alatt nem feltétlenül a mai napig ritka, sávváltásra magától is képes aktív sávváltóasszisztenses autók értendők, vagyis a sávváltóasszisztens kapcsán sokan a

holttérfigyelőre gondolnak. A kényelmet is szolgáló elemek még elterjedtebbek: adatbázisunkban 18 414 tolatókamerás és 10 770 automata reflektoros autót is találhatunk” – mondta Katona Mátyás, a Használtautó.hu szakértője.

Hova tovább?

Az 1999-ben, a Mercedes-Benz S osztályban debütáló távolságtartós tempomat ma már kisautókhoz is elérhető – a többi sofőrsegédhez hasonlóan. Azon már aligha lepődünk meg, ha egy-egy autó jelez, ha sávváltáskor szenzorai a holtterekben autót látnak, de egyes modellek ma már ennél is többre képesek: a sávváltást akár saját maguk elvégzik, míg távolságtartós tempomatjuk

már nemcsak az autó előtti forgalmat figyeli, vagyis akkor is lassít, ha a táblafelismerő rendszer a beállítottnál alacsonyabb sebességhatárt lát. Ezek ugyanúgy nagyban egyszerűsítik a sofőrök dolgát és teszik biztonságosabbá a közúti közlekedést, mint például az automatikusan bekapcsoló, a közlekedés többi résztvevőjét nem vakító, ám amikor lehet, a legjobb, legtöbb fényt adó reflektor.

Ha a jövő közlekedését nézzük, akkor az elmúlt 20 év fejlesztései és a jelenleg látható trendek alapján is elmondható, hogy biztonságosabb lesz.

Az Európai Unióban 2050-re kitűzött cél, hogy a közúti közlekedés ne járjon halálos áldozatokkal, pontosan ezt szolgálja az is, hogy egyre több biztonsági felszerelés lesz kötelezően előírt az újonnan forgalomba állított autókban. „2022-től például minden új autónál szerepelnie kell majd intelligens sebességszabályozó berendezésnek, beépített alkoholszint-ellenőrzőnek és a sofőr éberségét figyelő és őt figyelmeztető rendszernek, automata vészfékrendszernek és sávtartónak, valamint parkolást segítő rendszernek is. A már ma is kötelező guminyomásszenzort pedig pontos keréknyomás-figyelő kell hogy felváltsa. És a lista még így sem teljes. Ami biztos, hogy haladunk az önvezető autók felé, hiszen a sok-sok szenzor azért kerül az autókba, hogy a legnagyobb közúti veszélyforrás, az emberi tényező egyre kevésbé lehessen önmagában meghatározó” – tette hozzá Katona Mátyás. ÉM

Látogasson el hírportálunkra!

Hasznos tippek téli vezetéshez Sokan a téli gumival letudják az évszakváltást, és nem számolnak a korai sötétedéssel, a csúszós utakkal, a hirtelen, akár néhány óra alatt radikálisan megváltozó időjárással. Az Arval Magyarország szakértői éppen ezért hangsúlyozzák: a téli autóvezetés nagyobb éberséget, türelmet kíván, és ilyenkor különösen fontos, hogy a sofőr tisztában legyen a saját, valamint az autója képességeivel. Az alábbi lista hasznos segítség a téli utazás megkezdése előtt.

Ellenőrizzük a hűtővíz összetételét! A motort hűtő, glikolból és desztillált vízből álló szilikátmentes keverék megfelelő összetétele az autó téli felkészítésének alapja. A két összetevőt úgy adagoljuk, hogy a tartályban fele-fele arányban keveredjenek, így mínusz 37 fokig ellenálló marad a motor a hideggel szemben, és későbbi desztillált vizes hígítás után sem kell majd aggódnunk, hogy a motorblokk szétreped.

Amennyiben nem vagyunk biztosak a hűtővíz összetételében, fokolóval vagy refraktométerrel tudjuk ellenőrizni bármely üzemanyagkúton vagy szervizben egy átvizsgálás keretében.

Legyen megfelelő típusú és 2 mennyiségű az ablakmosó folyadék! Míg a nyári ablakmosó folyadékba rovaroldó anyagot tesznek, a téli változatot a fagyások megelőzése érdekében átlagosan 45%-os etil-alkohollal hígítják. A tisztítófolyadék cseréje mindössze pár ezres tétel, de ha rászánjuk a pénzt, nemcsak kilátunk majd az autónkból, hanem meg is óvhatjuk a szélvédőt a levakarhatatlan fagyásoktól.

Figyeljünk oda az apróságokra!

3 Ügyeljünk rá, hogy mindig legyen az autóban jégkaparó és jégoldó az esetleges zárfagyások ellen. Indulás előtt mindig megfelelően tisztítsuk meg a szélvédőt, és ha kell, söpörjük le az autó tetejére hullott havat, nehogy menet közben a szélvédőre csússzon.

Készítsük be a túlélőkészletet!

4 Ahogy nyáron például extra vízzel készülünk a problémás helyzetekre, télen a hideg ellen kell védekezni, ha az

1

Készüljünk fel alaposan, ha havas tájra indulunk! autóval elakadunk. Városon kívülre való vagy hosszabb utazás előtt győződjünk meg róla, hogy bedobtuk-e a csomagtartóba a vastag pokrócot, és van-e nálunk meleg kabát a kényelmes, vezetéshez választott öltözet mellett.

Szánjunk az útra több időt! Télen 5 gyakorlatilag kiszámíthatatlan, mikor dugulnak be az utak, de nyilván akkor, amikor időre kell odaérnünk valahova. Induljunk el hamarabb, hogy elkerüljük a késéssel járó bosszúságot.

Ne kapkodjunk! Óvakodjunk a 6 hirtelen fékezésektől és sebességváltoztatásoktól, igyekezzünk mindig az időjárási, illetve látási viszonyoknak megfelelő sebességgel haladni. Emellett a csúszós utakon jóval nagyobb fékút miatt mindenképpen tartsuk be a 2 másodperces követési szabályt. Télen fáradtabbak, feszültebbek a sofőrök, maradjunk minden forgalmi helyzetben türelmesek, előzékenyek!

Legyünk körültekintők! A stres�7 szesebb autósokon túl télen a látási viszonyok sem a legoptimálisabbak. Érdemes tehát minden esetben odafigyelnünk a megfelelő sávtartásra, és amennyiben szükséges, menjünk a szokásosnál lassabban. Használjuk az

összes tükröt, és elindulás előtt győződjünk meg róla, hogy azok – a lámpákkal egyetemben – elég tiszták-e. A bejáratott és kevésbé forgalmas útvonalakon is figyeljünk jobban egymásra!

Tájékozódjunk! Télen sokan 8 vesznek ki szabadságot, amit nemritkán a környező országok sípályáin tölt együtt a család. Ha itthon nem is, de Ausztria, Csehország és Szerbia útjain kötelező a téli gumi vagy a hólánc. Indulás előtt tájékozódjunk a célország szabályozásáról és a beszerzendő eszközökről, hogy semmi ne árnyékolhassa be a vakációt.

Ha tehetjük, gyakoroljunk! A téli 9 útviszonyok között több a váratlan forgalmi helyzet, ami még a gyakorlott vezetők képességeit is próbára teheti. Ha bizonytalanok vagyunk, kérjük szakember segítségét, aki a tanpályán kívül számítógépes szimulátorok segítségével is felkészíthet minket olyan váratlan helyzetekre, mint az autó megcsúszása vagy hirtelen meghibásodása. Az ehhez hasonló tréningek nemcsak a sofőrök vezetési ké­pes­ sé­geit javítják, de maga­­biz­­­tos­sá­got is adnak, ami bár­mi­lyen for­gal­mi hely­­zet­ ben előnyt jelenthet.

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: ARVAL

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

12 Fókuszban

MAGYARORSZÁG

Balázs Dávid (Mályi)

Horváth Sándor (Miskolc)

Karácsonyfaverseny: kié lesz a legszebb?

Gáczi-Sándor Erika (Felsőzsolca)

FOTÓK: MAGÁNARCHÍVUM

Hagyomány már lapunk életében: keressük a megye legszebb feldíszített fenyőfáját.

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. Az év végi ünnepek közeledtével ismét elhatároztuk, hogy próbára tesszük olvasóink kreativitását: a megye legszebb saját díszítésű karácsonyfáját kerestük.

Mutassa meg, milyen szép!

A korábbi évekhez hasonlóan tehát tavaly is meghirdettük

Nagy Róbertné (Hejőbába)

karácsonyfa-szépségversenyünket, hiszen olyan jó gyönyörködni a feldíszített fenyők meghittségében. Lehet igazi, mű, alternatív, kinti, benti, piros, arany, kék, fehér, grandiózus vagy kicsike, nem számít.

A játékban azok vehetnek részt, akik egy saját kezűleg díszített karácsonyfa fotóját feltöltik a Borsod Online-ra. A legtöbb szavazatot bezsebelő fotó lesz az első helyezett.

A fotókat január 10-én 12 óráig még várjuk. Ezután kezdődik a szavazás, 2020. január 10-én 16 órától lehet vok-

solni a legszebbekre egészen január 17-én 12 óráig. Értékes nyeremények Az eredményeket a január 18-i lapszámban olvashatják.

Fődíj: 10 ezer forint értékű vacsora­ utalvány a miskolci Molnár Csárdába. A karácsonyfákra szavazók között 3 darab 5 ezer forint értékű ajándékot sorsolunk ki. ÉM

Látogasson el hírportálunkra!

Dócs Gizella (Cigánd)

Nagyné Orosz Tímea (Bekecs)

Tóth Gyuláné (Miskolc)

Fekete Beáta (Tibolddaróc)

Székely Júlia Rita (Arnót)

C

Y

Timák Józsefné (Edelény)

Ujj Katalin (Tokaj)

M

100

90

80

70

Kovács Mónika (Mályinka)

60

50

40

30

20

10

5

Menykő Krisztián (Miskolc)

Bán Krisztina (Mezőkövesd)

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. január 4., szombat

Szolgáltatás 13

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az

Kémesítve mb. 104 10:00 12:10 15:15 17:30 Latte és a titokzatos varázskő mb. 81 10:00 Macskák mb. 120 10:40 NászszezON mb. 89 18:00 21:50 Pamacs, a Mikulás kis rénszarvasa mb. 89 10:15 Seveled mb. 90 19:45 Star Wars: Skywalker kora mb. 155 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 18:30 21:30 Star Wars: Skywalker kora 3D mb. 142 16:30 17:30 19:30 20:30 22:30 Tőrbe ejtve mb. 130 12:20 15:00 17:40 20:20 22:15

Mozi A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Jégvarázs 2. mb., amerikai animációs film, 104 perc, 2019.

Rendező: Chris Buck, Jennifer Lee. Január 2–8. > 15.30. Helyár: 1000 Ft. Macskák mb., amerikai–angol musical, 120 perc, 2019. Rendező: Tom Hooper. Január 2–8. > 17.30, 20.00. Helyár: 900 Ft. BÉKE-TEREM A művészet templomai: Ermitázs – A művészet ereje fel., olasz ismeretterjesztő dokumentumfilm, 92 perc, 2019.

Rendező: Michelle Mally. Január 6–8. > 16.00 – Európai Panoráma. Helyár: 650 Ft. Lola és a fiúk fel., francia vígjáték, 105 perc, 2018. Rendező: Jean-Paul Rouve. Január 2–8. > 18.00 – Európai Panoráma.

Helyár: 650 Ft. Portré a lángoló fiatal lányról fel., francia romantikus történelmi film, 119 perc, 2019.

Rendező: Céline Sciamma. Január 2–8. > 20.15 – Európai Panoráma. Helyár: 650 Ft.

alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444

Meghallgatjuk

MISEING

TERRY PRATCHETT MÛVE

3

(h–p.: 7.00–17.00)

ÉTELÍZESÍTÕ

L

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

Z

ZÁSZLÓTARTÓ SZEVASZ, CSÁ magyarország

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig.

Tel.: +36/20/460-3764.

EZ IS ÉS CSÕDÖR

magyarország

Ha egy angyallal… Stefano Benni gondolatát a feladvány rejti

Rejtvény

HAZAI SZÕLÕFAJTA

A megfejtéseket 2020. január 9-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­le­ ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3. vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

Vasárnap Az átok háza mb. 94 12:15 16:30 18:30 20:30 Az elfeledett karácsony mb.

72 14:20 Jégvarázs 2. mb. 103 10:00 13:00 14:20 Jexi – Túl okos telefon mb. 84 16:00 20:00 Jumanji – A következő szint mb. 114 10:00 11:50 14:20 17:00 19:40 Kémesítve mb. 104 10:00 12:10 15:15 17:30 Latte és a titokzatos varázskő mb. 81 10:00 Macskák mb. 120 10:40 NászszezON mb. 89 18:00 Pamacs, a Mikulás kis rénszarvasa mb. 89 10:15 Seveled mb. 90 19:45 Star Wars: Skywalker kora mb. 142 12:30 15:30 18:30 Star Wars: Skywalker kora 3D mb. 142 10:30 11:30 13:30 14:30 16:30 17:30 19:30 20:30 Tőrbe ejtve mb. 130 12:20 15:00 17:40 20:20

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661 Szombat Az átok háza mb. 94 12:15 16:30 18:30 20:30 22:30 Az elfeledett karácsony mb.

72 14:20 Jégvarázs 2. mb. 103 10:00 13:00 14:20 Jexi – Túl okos telefon mb. 84 16:00 20:00 Jumanji – A következő szint mb. 114 10:00 11:50 14:20 17:00 19:40 22:00

HÓDOLAT

KÍNAI SÚLYEGYSÉG TERMETES ...MAGÁT, TALPRA ÁLLT

PARANCSOL,REN- MEGFEJTÉS DELKEZIK ELSÕ RÉSZE

LEKVÁR

TÁRGYRAG

EGY ORSZÁG LAKOSSÁGA

TAFOTADARABKA!

EGYHÁZI ÜNNEP

HÁZIKÓ

T

HOGYNE, MÉG SZÉP! LÖTYÖGÕS A RUHA NANORANGJELZÕ SZÓCSKA

MEGKÜLÖNBÖZTETÕ JELZÉS

SÖVÉNYCSERJE TVCSATORNA

HEVÜLET

ÉNEKLÕ SZÓCSKA

ÜRES ZUBBONY!

VÁROS FEJÉR MEGYÉBEN

NÕI BECENÉV

2020. január 2.

1 6 10 13 14 19 27 30 31 34 41 46 50 54 55 56 59 64 68 73 Az adatok tájékoztató jellegűek!

SZERZETES, ATYA LITER

FÁRASZTÓ MUNKA

SZÜNET A ZENÉBEN

VÉRT ONT

EGYE! ELÕVIGYÁZATOS

...VELE, TUDATJA

GYÕZELEM ISTENNÕJE

ÉSZAKI FÉRFINÉV

Gyógyszertárak

JUHÁSZ GYULA MÚZSÁJA

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

TILTÁS SZAVA

OROSZ ÛRÁLLOMÁS

RÕTVAD

Gyógyszertári ügyelet: Miskolc: Fehér Holló, Szemere u. 14.

Tel.: 46/359-071 Szent Rókus, Csabai kapu 11/A Tel.: 46/560-246

DÉVAI NATÁLIA

Lelki segély

KIEJTETT HANGZÓ

SASS BÉLA

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje.

Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

3. feladat

Kezdőknek, 3.

Haladóknak, 3.

7 8 8 9 2

6 4

8

Megfejtések, 295. számú feladat

4

9

1 7

5

4 1 9 7

9 2 3 6 8 5 2 1

7 2 3

3

6

5 6 7

2

9 1 3

8 6 9 7 5 6 3 2

9 4 7 8 1 3 2 6 5

6

4 1

2 8

9 6 5

2 7

2

9

1 3 5 6 2 4 9 7 8

6 2 8 7 9 5 1 4 3

7 9 2 3 6 8 4 5 1

5 6 1 2 4 9 8 3 7

4 8 3 1 5 7 6 2 9

8 7 6 9 3 2 5 1 4

3 1 4 5 8 6 7 9 2

2 5 9 4 7 1 3 8 6

Kez­dők­nek

6 5 8 2 1 4 3 9 7

3 1 4 9 6 7 5 8 2

2 7 9 5 3 8 6 1 4

7 9 6 8 2 5 1 4 3

4 2 5 1 9 3 7 6 8

1 8 3 7 4 6 2 5 9

5 3 7 4 8 1 9 2 6

9 4 1 6 7 2 8 3 5

8 6 2 3 5 9 4 7 1

Ha­la­dók­nak

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

TV- és rádióműsor 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Kenó 06.40 Magyar Krónika 07.10 Hazajáró 07.40 Noé barátai 08.10 A kis gyufaárus lány német mesefilm 09.10 Térkép 09.40 Őrangyal – I. évad amerikai tévéfilmsorozat 10.30 A kalandor és a lady angol kalandfilmsorozat 11.15 A kalandor és a lady angol kalandfilmsorozat 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.55 Doc Martin angol tévéfilmsorozat 13.45 Doc Martin angol tévéfilmsorozat 14.35 A legszebb férfikor magyar játékfilm 16.05 Mária Terézia – Egy uralkodónő hagyatéka osztrák történelmi dokumentumfilm 17.00 Álomszép Toszkána – A Mediciek nyomában német ismeretterjesztő sorozat 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 SzerencsePerc 18.45 Szerencse Szombat 19.30 Greystoke – Tarzan, a majmok ura amerikai játékfilm 21.50 K-PAX: A belső bolygó amerikai–német filmdráma 23.45 Kenó 23.50 Álomszép Toszkána – A Mediciek nyomában német ismeretterjesztő sorozat 00.50 Hogy volt?!

Y

08.35 Mickey és az autóversenyzők 09.00 Cili seriff és a Vadnyugat 09.25 Lilo és Stitch 09.45 A Büszke birtok oroszlán őrsége 10.10 Kacsamesék 10.30 Vampirina 10.55 Lexi és Lotti 11.20 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.35 JoNaLu 12.00 A bűvös körhinta 12.20 Baltazár-bazár 12.25 Gyerekversek 12.30 Pom-Pom meséi II. 12.40 Egy komisz kölyök naplója 12.50 Roger, az űrjárőr 13.15 Tündéri keresztszülők 13.40 Nicky, Ricky, Dicky és Dawn 14.10 Wissper 14.25 Klasszikus mesék 15.50 Mickey és az autóversenyzők 16.15 Cili seriff és a Vadnyugat 16.40 Lilo és Stitch 17.00 A Büszke birtok oroszlán őrsége 17.25 Kacsamesék 17.45 Vampirina 18.15 Pelyhes-Kalandra fel!

19.35 Chuggington pályaudvar 19.45 Merülj, Olly merülj!

20.15 Violetta 21.10 Ünnepi koncertek a Lánchídnál 22.10 Ünnepi koncertek a Lánchídnál 23.10 Ünnepi koncertek a Lánchídnál 00.15 Akvárium Stage Pass 01.15 Fertőzés 03.15 Akvárium Stage Pass

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (301–3) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2020. január 9. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2020. január 4., szombat M1

C

KICSINYÍTÕ KÉPZÕ

L

PÁRTHÍVEKET TOBOROZ

Haj­­lék­ta­la­nok Re­gio­ná­lis Disz­pé­cser­szol­gá­la­ta 46/323-260 Mis­kol­ci Lelkisegé­ly Tel. Szolg.

116-123, ill. www.sos505.hu

MEGA-

KINYIT A VÉGÉN!

PÁRATLAN RÓNA!

6.05 Top Shop 6.35 Kölyökklub 8.45 Bakugan Japán–kanadai animációs kalandfilmsorozat 9.15 Top Shop 10.15 Autogram Autósmagazin 11.05 A medál hatalma Amerikai akciófilm 13.05 Kincsem Magyar kalandfilm 15.45 Hologram a királynak Amerikai vígjáték 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz Magazin 19.25 Az oroszlánkirály Amerikai animációs kalandfilm 21.25 Armageddon Amerikai akciófilm Hatalmas méretű aszteroida közeledik a Föld felé, a becsapódás, amely elkerülhetetlennek látszik, bolygónkat a teljes megsemmisüléssel fenyegeti. A NASA egyik vezetője, Dan Truman (Billy Bob Thornton) egyetlen esélyt lát a megmenekülésre: az űrben kell elpusztítani a fenyegetően közeledő égitestet. Ezért elképesztő tervet eszel ki: megbízza a világ legkiválóbb olajfúróját, Harry S. Stampet (Bruce Willis), hogy a kemény fickókból álló csapatával fúrjon lyukat az aszteroidába és robbantsa apró darabokra. A villámgyors kiképzés után fel is jut a csapat, ám a dolgok nem a terv szerint alakulnak.

00.45 Dakar-rali 2020 Összefoglaló 01.20 Öld meg Rómeót!

70

60

50

40

30

05.00 Csapdába csalva Német doku-reality sorozat 05.25 Egy rém rendes család I. Amerikai filmsorozat 05.50 Egy rém rendes család I. Amerikai filmsorozat 06.20 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 10.40 Trendmánia stílusmagazin 11.15 Autószerelők, avagy minden új egyszer régi lesz! autósmagazin 11.45 Poggyász utazási magazin 12.20 Hungarikumokkal a világ körül magazinműsor 12.50 #KandászMamik – Szülőszoba és minden, ami család magazinműsor 13.25 Csapdába csalva VI. Német doku-reality sorozat 13.55 Narnia Krónikái 3. – A Hajnalvándor útja Amerikai–angol családi kalandfilm 16.20 Columbo: Kettős ütés Amerikai krimi 18.00 Tények hírműsor 18.55 Tények Plusz 19.55 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága Amerikai akció-kalandfilm 22.30 Anyám nyakán Amerikai romantikus vígjáték 00.35 Agyő, nagy Ő!

Amerikai vígjáték 03.00 A törvény embere VI. Amerikai kalandfilmsorozat 03.50 A törvény embere VI. Amerikai kalandfilmsorozat 04.35 Írjunk történelmet! I. Amerikai sorozat

20

10

5

07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.35 Világ 08.57 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 09.35 Magyar gazda 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.33 Ma délelőtt 10.35 Esély 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.33 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.17 Ma délután 13.30 Hírek 13.33 Ma délután 14.00 Híradó 14.19 Most történik 14.30 Hírek 14.33 Ma délután 14.35 Élő egyház 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.33 Ma délután 15.35 Summa 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.33 Ma délután 16.35 Világ 17.00 Híradó 17.16 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Ma délután 17.34 Itthon vagy! 17.54 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.43 Ma este 19.00 Hírek 19.03 Ma este 19.05 Summa 19.30 Híradó 20.31 Ma este 21.00 Híradó 21.26 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.33 Német nyelvű hírek 23.42 Orosz nyelvű hírek 23.51 Kínai nyelvű hírek 23.56 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

05.00 Pecatúra magazin 05.30 Ez történt a sportban 05.45 Ez történt a sportban 06.05 Férfi kosárlabda NB I.: Kaposvári KK - DEAC mérkőzés 08.00 Szabadidő magazin 08.35 Átigazolási piac 09.05 UEFA BL-klasszikusok 09.35 A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

UEFA BL-klasszikusok 10.05 Forma-1 2019 11.05 Vizes vb 2019 12.00 UEFA BLklasszikusok 12.30 UEFA BL-klasszikusok 13.05 Góóól! 14.05 Kézilabda közvetítés 15.45 Stúdió 16.00 Férfi kézilabda Eb felkészülési mérkőzés: Magyarország - Csehország Élő közvetítés 17.30 Stúdió 17.45 Stúdió 18.00 Női kosárlabda NB I.: Aluinvent DVTK - Uni Győr MÉLY-ÚT mérkőzés Élő közvetítés 19.50 Stúdió 20.10 B terv 21.10 Férfi kézilabda Eb felkészülési mérkőzés: Magyarország - Csehország 22.55 Kajak-kenu vb 2019 /ism./ 23.50 SPORT7 00.50 Női kosárlabda NB I.: Aluinvent DVTK - Uni Győr MÉLYÚT mérkőzés /ism./

HÍR TV 6.00 Troll ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Magyarország élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Globál ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Credo ism 12.00 Híradó 12.30 Garázs 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: Jazz, avagy a szabadság szimbóluma Rendező: Bokor Attila 14.00 Hírek 14.05 Troll ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Plusz-mínusz ism 16.00 Hírek 16.05 Riasztás ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Informátor ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Hírvilág 20.00 Hírek 20.05 Panaszkönyv 21.00 Hírek 21.05 Civil kör 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Heti terror ism 23.00 Hírek 23.05 Főhős ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek

FILM+

5.30 A katona Hongkongi akcióvígjáték 7.40 Lucky Luke - A Daltonok szökésben Francia-amerikai animációs kalandvígjáték 9.20 A Lego kaland Amerikai ani-

mációs kalandfilm 11.15 Maffia! Amerikai vígjáték 13.00 Mortdecai Amerikai akcióvígjáték 15.10 Maci Laci Amerikai–új-zélandi animációs vígjáték 16.50 Nyomás utána! Olasz-amerikai akcióvígjáték 19.10 A vizesnyolcas Amerikai vígjáték 21.00 Gorilla bácsi Amerikai vígjáték 23.00 Frászkarika Amerikai horrorvígjáték 1.00 Kígyók a fedélzeten

ATV

07.15 Egyenes beszéd 07.15 Egyenes beszéd 09.30 Jakupcsek plusz 10.25 Mondd el Tatár Csillának! 10.55 Élő építészet - 100 híres épület a világból 11.00 Ékszer TV 12.20 Életre fel 12.35 MI - Mesterséges Intelligencia 12.55 Kőbánya híradó 13.30 Fő az egészségég 14.00 Ékszer TV 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 Sikerszféra 18.30 ATV Híradó 19.00 Civil a pályán 20.25 AradiVarga Show 21.50 Sas kabaré 22.50 Sorok között Lutter Imrével 23.30 Apostolkoncert 01.30 Dumakabaré

MR2-PETŐFI 06.00 Hírpercek 06.00 Hétvége Petőfivel Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 08.00 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 12.00 Hírek - Petőfi Rádió 12.00 Petőfi 40-es Benne: 13.00 Hírek 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 16.00 Hétvégén eszembe jutottál Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek - Petőfi Rádió 19.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV 07.00 Az előző esti adás ismétlése 09.30 Képújság 18.00 Krónika (heti hírösszefoglaló) 18.30 Testközelből ism. (szórakoztató-ismeretterjesztő magazin) 19.00 Krónika ism. (heti hírösszefoglaló) 19.30 Sportpercek ism. (sportmagazin)

20.00 Krónika ism. (heti hírösszefoglaló) 20.25 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ 6.00–10.00 Kontinentális reggeli Benne: 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember 7.00 Régió krónika 7.20 Útravaló 8.00 Hírek + Református hírek 9.00 Hírek + Református hírek 10.00 Hírek + Református hírek 10.05 Magazin (ism.) 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindenapi irodalom 14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00 Hírek + Református hírek 15.10 Magazin (ism.) 16.00 Hírek + Református hírek 16.30 Régió Krónika 17.00 Hírek + Református hírek 17.10 Magazin (ism.) 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika (ism.) 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.)

21.00 Hírek 21.05 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.)

0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra

eszak

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

14 Programok / Műsor

MAGYARORSZÁG

KÖNYVjelző

Napról napra Január 24., péntek 19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Látnokok, költők, csavargók. Hobo-est.

Január 4., szombat 10:30 és 19:00 – Miskolci Nemzeti Színház. A Miskolci Szimfonikus Zenekar újévi koncertje. Vezényel: Antal Mátyás. Ének: Ádám Zsuzsanna, Nyári Zoltán. Közreműködik: Imre Thomas Popovich (trombita). Tánc: Ködmön Táncegyüttes. Konferál: Becze Szilvia

Január 25., szombat 18:00 – Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház. A Miskolci Múzsa díj átadása.

Január 27., hétfő 19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Szezonbérlet 3. A Miskolci Szimfonikus Zenekar koncertje. Vezényel: Káli Gábor. Zongorán közreműködik: Balázs János

Január 5., vasárnap 10:30 – Csodamalom Bábszínház, Miskolc, Kossuth utca 11.

Lúdas Matyi. Bábelőadás.

Január 8., szerda 10:30 – Tudomány és Technika Háza, Miskolc, Görgey Artúr u. 5. A kínai kalligráfia és festőművészet remekei.

Prof. Zhang Xiaofeng és prof.

Zhuang Yibing, a Pekingi Vegyipari Egyetem tanárainak alkotásai.

19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Egy fess pesti este: Kamarás Iván koncertje. A ’20–60-as évek lüktető, magyar zenéi a Meseautótól a Villa Negráig.

A képen: Kamarás Iván. A népszerű művész január 8-án Egy fess pesti este című műsorával lép fel Miskolcon FOTÓ: ÉM

konysági hangverseny: Megszólaló Kezek Alapítvány.

19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. A Boban Markovic Orkestar Top of the World címmel kitüntetett új albumának világ körüli turnéja.

A miskolci állomás. A MRAK (Sötétség) című lemez egyébként magyar kiadó, a Fonó gondozásában jelent meg 2019-ben.

Január 11., szombat 16:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Lakner Artúr – Lökös Ildikó: Édes mostoha. A Budaörsi Latinovits Színház és a Múzsák Társulat közös produkciója.

Január 18., szombat 09:00 – Miskolc, Szolártsik tér. A Tizedik! Forraltbor- és tepertőnap.

15:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Újévi Operett Gála 2020 19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Újévi Operett Gála 2020

Január 15., szerda 19:00 – Játékszín, Miskolc. A srác, aki valaha voltam. Varga Zoltán színművész Cseh Tamás-estje.

Január 19., vasárnap 15:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Neil Simon: Pletykafészek – bohózat két részben 19:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Neil Simon: Pletykafészek – bohózat két részben

A képen: Hadházy Molnár Attila. A festő Sokszínű világ című tárlata a miskolci Művészetek Házában tekinthető meg FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Miskolci Galéria, Rákóczi-ház. Nyitva: hétfő és vasárnap kivételével 9-től 17 óráig A fürkésző ember. Koffán Károly-emlékkiállítás. Megtekinthető: 2020. január 25ig Ötvenöt. Síró Lajos fotóművész tárlata. Megtekinthető: 2020. január 11-ig Pontos, mint az atomóra. efZámbó István, feLugossy László és Szirtes János kiállítása. Megtekinthető: 2020. február 1-ig Miskolci Galéria, Feledy-ház (Deák tér 3.). Előzetes bejelentkezés: +36 70 417 2148 Leszakadt szárnyú ember.

Urbán Béla László kiállítása.

Január 14., kedd 17:00 – Miskolc, Színészmúzeum, Déryné utca 3. Jóté-

Január 29., szerda 18:00 – Művészetek Háza, Miskolc. Dr. Papp Lajos szívsebész professzor előadása: Halálközeli élmények. Közreműködik: R. Kárpáti Péter színművész Február 7., péntek 19:00 – Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház. Giu­ seppe Verdi. Don Carlos. Opera. Bemutató előadás. Rendező: Keszég László.

Február 8., szombat 19:00 – Miskolci Nemzeti Színház, Kamaraszínház.

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. Ördögök. Dráma.

Bemutató-előadás. Rendező: Béres Attila.

Látogasson el hírportálunkra!

Szörnyecske a hátizsákban

ményre bukkannak, amelyet még soha életükben nem láttak. Ez a felfedezés azonban nem maradhat titokban, mert a kék szörnyecske követi őket… egészen hazáig. Csak egyetlen ember van, aki segíthet nekik: a titokzatos Fauna professzor.

Unikornisok márpedig nagyon is léteznek. És sellők és sárkányok és még más különleges lények is. De ezek veszélyben vannak, ellenfeleik erősek és kegyetlenek. Hogy megóvjuk a mítoszok és legendák lényeit, létrejött az Unikornis­mentők titkos csoportja. Szeretnél segíteni nekünk? Hajlandó lennél kockára tenni az életedet, hogy megóvd a világ legkülönlegesebb teremtményeit? Nagyon remélem, mert a teremtményeknek szükségük van rád!

Elliot nem túl boldog új iskolájában töltött első napján. Az osztályával kirándulni mennek a Kopár Fenyves félelmetes erdőibe. Ráadásul senki nem áll szóba vele, csak egy Uchenna nevű lány, aki nem riad vissza semmilyen veszélytől. Amikor az erdőben a két gyerek lemarad a többiektől, egy olyan különleges teremt-

Alsógatyás kapitány 3.

George és Harold már szinte mindenkinél kihúzta a gyufát az iskolában. Amikor a legutolsó csínytevésük miatt a suli házsártos konyhás nénijeinek elegük lett és felmondtak, Mr. Krupp furcsa utánpótlást szerez: három gonosz űrlényt. Vajon a vörös köpenyes, mindenre elszánt Alsógatyás Kapitány képes lesz újra megmenteni a napot? Ha nem, félő, hogy még a végén az idegenek lakomájává válik.

Kiállítások Megtekinthető: 2020. március 6-ig Teátrum Pincehely Galéria (Déryné utca 3.). Nyitva: minden nap, hétfő és vasárnap kivételével 9-től 17 óráig Sári angyalai. Válogatás Szakács Sára angyalgyűjteményéből. Megtekinthető: 2020. január 7-ig Művészetek Háza Galéria, Miskolc.

Hadházy Molnár Attila: Sokszínű világ. A kiállítás megtekinthető: 2020. január 15-ig, minden nap 14 és 22 óra között II. Rákóczi Ferenc Könyvtár (Miskolc, Görgey Artúr u. 11.).

Kaleidoszkóp. Técsi Ágnes kiállítása

A Maxim Kiadó ajánlatából

Képes időutazás Miskolcon Könyvtári játék. Képes időutazás Miskolcon címmel hétfordulós helyismereti játékot hirdetett a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár. A hét hónapon át tartó játékban részt vehet mindenki, aki szereti a könyveket és érdeklődik Miskolc múltja és nevezetességei iránt. A 2019. október 1.

TV- és rádióműsor

2020. január 5., vasárnap M1

06.45 Kenó 07.00 Családi kör 08.00 Isten kezében 08.25 Kereszt-Tények 08.30 Katolikus krónika 09.00 Így szól az Úr!

09.05 Rome Reports – Vatikáni híradó 9.30 A sokszínű vallás 9.40 Kérdések a Bibliában 9.55 Új nemzedék 10.25 Vallás és szabadság magyar ismeretterjesztő sorozat 11.00 Baptista istentisztelet közvetítése 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 Magyarország finom 13.35 Téli csodavilág német ismeretterjesztő film 14.25 Édes anyanyelvünk 14.35 Álomkeringő magyar romantikus film 16.00 Hatoslottó sorsolás 16.15 Ízőrzők magyar ismeretterjesztő sorozat 16.55 Álomszép Toszkána – A Mediciek nyomában német ismeretterjesztő sorozat 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 A három testőr amerikai–osztrák–angol kalandfilm 20.35 Végső visszaszámlálás amerikai Játékfilm 22.10 Kenó 22.20 Érettségi román filmdráma 00.25 Álomszép Toszkána – A Mediciek nyomában

C

Y

08.25 Bob, a mester 08.35 Mickey és az autóversenyzők 09.00 Cili seriff és a Vadnyugat 09.25 Lilo és Stitch 09.45 A Büszke birtok oroszlán őrsége 10.10 Kacsamesék 10.30 Vampirina 10.55 Lexi és Lotti – Megbízható detektesók 11.20 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.25 Loopdidoo – A nagy nyaralás 11.35 JoNaLu 12.00 A bűvös körhinta 12.20 Hevül a vegyület 12.25 Gyerekversek 12.30 Pom-Pom meséi II. 12.40 A kockásfülű nyúl 12.50 Roger, az űrjárőr 13.15 Tündéri keresztszülők 13.40 Nicky, Ricky, Dicky és Dawn 14.10 Wissper 14.25 Klasszikus mesék Csipkerózsika 15.50 Mickey és az autóversenyzők 16.15 Cili seriff és a Vadnyugat 16.40 Lilo és Stitch 17.00 A Büszke birtok oroszlán őrsége 17.25 Kacsamesék 17.45 Vampirina 18.15 Johanka titka 19.35 Egy kupac kufli 19.45 Merülj, Olly merülj!

20.15 Violetta 21.05 Filmklub ajánló 21.10 Apropó szerelem 23.05 Filmklub beszélgetés 00.35 Europe in Concert 01.25 Filmklub ajánló

M

100

90

80

és 2020. április 30. között zajló játék két részből áll: a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár hét tagkönyvtárában hónapról hónapra rendezett hét képeslap-kiállítás megtekintéséből és az ezekhez kapcsolódó kérdések megválaszolásából. Részletes játékszabály: www.rfmlib.hu/hu.

06.05 Top Shop 06.35 Kölyökklub 08.25 Star Wars: Lázadók Amerikai animációs kalandfilmsorozat 09.00 Top Shop 10.00 Az Év Hotele Hotelshow – A legjobb vidéki szálláshelyek 10.45 Az oroszlánkirály Amerikai animációs kalandfilm 12.40 Kismamának áll a világ Amerikai vígjáték 14.35 Bátrak földje Magyar filmsorozat 15.35 Bátrak földje Magyar filmsorozat 16.40 Bátrak földje Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 19.00 Holnapolisz Amerikai akciófilm A kiábrándult egykori csodagyerek, Frank (George Clooney) és a legalább olyan agyas, no meg optimista tinédzser, Casey (Britt Robertson) veszélyes útra indulnak, hogy feltárják a tér és az idő elől elrejtett hely titkát, melyet csak Holnapoliszként ismernek. Holnapoliszba csakis a legnagyobb elmék kapnak meghívót. Itt ugyanis semmi sem szab határt az intelligenciának, minden az innovációról szól, a képzelet kiterjesztéséről, az álmok megvalósításáról.

21.45 Tolvajtempó Amerikai akciófilm 00.15 Dakar-rali 2020 Összefoglaló 00.50 Portré Riportmagazin

70

60

50

40

30

05.25 Egy rém rendes család I. Amerikai filmsorozat 5.50 Egy rém rendes család I. Amerikai filmsorozat 6.20 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 10.00 Nagy vagy, Auchan-kupa! vetélkedősorozat 10.35 Több mint TestŐr életmódmagazin 11.05 Super Car autósmagazin 11.40 Adri’s Kitchen főzőműsor 12.10 Az Építkezők magazinműsor 12.45 Csapdába csalva VI. Német doku-reality sorozat 13.15 Ébredj velünk!

Amerikai romantikus vígjáték 15.30 A vasmacska kölykei Amerikai vígjáték 18.00 Tények hírműsor 18.50 Átejtve Amerikai romantikus vígjáték 21.25 Barátság extrákkal Amerikai–angol vígjáték Jamie munkaügyis fejvadász New Yorkban, Dylan nagymenő szerkesztő Los Angelesben. Mindketten fiatalok, sikeresek, de szerencsétlenek a szerelemben, miközben családi gondokkal küszködnek. Egy jó munka ígéretével Jamie a Nagy Almába csábítja Dylant, sőt a munkáltató mellett maga is rákattan a srácra. Az érzés kölcsönös, ám mindketten félnek egy esetleges újabb csalódástól…

23.50 A gyűjtő Amerikai krimi 02.25 Minden időben

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.35 Család ’20 08.57 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 09.35 Esély 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.33 Ma délelőtt 10.35 Summa 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.33 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.17 Ma délután 13.30 Hírek 13.33 Ma délután 14.00 Híradó 14.19 Most történik 14.30 Hírek 14.33 Ma délután 14.35 Család’20 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.33 Ma délután 15.35 Kárpát Expressz 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.33 Ma délután 16.35 Életkor 17.00 Híradó 17.16 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Ma délután 17.34 Summa gazdasági magazin 17.54 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.43 Ma este 19.00 Hírek 19.03 Ma este 19.05 Itthon vagy! 19.30 Híradó 20.31 Ma este 21.00 Híradó 21.26 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.33 Német nyelvű hírek 23.42 Orosz nyelvű hírek 23.51 Kínai nyelvű hírek 23.56 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

07.25 Szabadidő-magazin 07.55 Múlt és jelen Gulyás László beszélgetése Birtalan István világbajnok romániai kézilabdázó, BEK-győztessel 08.25 Jövünk! 08.55 Női kosárlabda NB I.: Aluinvent DVTK Uni Győr MÉLY-ÚT mérkőzés 10.50 Vizes vb 2019 11.50 Férfi kézilabda Eb felkészülési mérkőzés: Magyarország - Csehország 13.25 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 15.30 Stúdió 15.45

K&H női kézilabda liga: Győri Audi ETO KC – DKKA 17.15 Stúdió 17.45 Stúdió 18.00 Férfi kosárlabda NB I.: Alba Fehérvár - Szolnoki Olajbányász mérkőzés 19.50 Stúdió 20.05 Férfi kézilabda Eb felkészülési mérkőzés: Magyarország - Csehország 21.50 Forma-1 2019 22.50 Kajak-kenu vb 2019 /ism./ 23.50 Férfi kosárlabda NB I.: Alba Fehérvár - Szolnoki Olajbányász mérkőzés 01.40 Múlt és jelen /ism./ Gulyás László beszélgetése Birtalan István világbajnok romániai kézilabdázó, BEK-győztessel

HÍR TV

6.00 Civil kör ism 7.00 Híradó 7.30 Soroló 8.00 Hírek 8.05 Magyarország élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Őszintén ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Civil kör ism 12.00 Híradó 12.30 Plusz-mínusz ism 13.00 Hírek 13.05 Háttérkép ism 14.00 Hírek 14.05 Szabadfogás ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Heti terror ism 16.00 Hírek 16.05 Troll ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Globál ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Napról napra 20.00 Hírek 20.05 A nyolcas 21.00 Hírek 21.05 Bayer show 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Hírvilág ism 23.00 Hírek 23.05 Vetítő: Ti húszan egy nemzetért Rendező: Becze Zoltán 0.00 Híradó

FILM+ 5.15 Lucky Luke - A Daltonok szökésben Francia-amerikai animációs kalandvígjáték 7.25 A Lego kaland Amerikai animációs kalandfilm 9.20 Maffia! Amerikai vígjáték 11.00 Mortdecai Amerikai akcióvígjáték 13.10 Maci Laci Amerikai–új-zélandi animációs vígjáték 14.50 A vizesnyolcas Amerikai vígjáték 16.45 Gorilla bácsi Amerikai vígjáték 18.40 Ki a faszagyerek? Amerikai-német akció-

vígjáték 20.20 Vasököl Amerikai akciófilm 23.00 Hatodik érzék Amerikai misztikus thriller 1.10 Wind River - Gyilkos nyomon

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 700-as klub 06.35 Új mezőgazdasági magazin 07.15 #Bochkor 08.55 Kultúrtipp 09.00 Superbook 09.40 Ékszer TV 09.40 Ékszer TV 10.40 Élő építészet - 100 híres épület a világból 11.00 Vidám vasárnap 13.00 700as klub 13.30 Ékszer TV 15.55 Életre fel 16.10 Gyógyítás dimenziók 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 Sikerszféra 18.30 ATV Híradó 19.00 Heti Napló Sváby Andrással 20.25 #Bochkor 21.50 Mondd el Tatár Csillának! 22.20 Best of Jakupcsek 23.20 Heti Napló Sváby Andrással

MR2-PETŐFI 06.00 Hírpercek 06.00 Hétvége Petőfivel 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 08.00 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 12.00 Hírek 12.00 Európai 40-es 13.00 Hírek 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 16.00 Hétvégén eszembe jutottál 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek 19.00 Dalra, magyar! 20.00 Hírek 21.00 Hírek 22.00 Hírek 22.03 Akusztik 57’ 00.00 Himnusz Erkel Ferenc-Dohnányi Ernő - Kölcsey Ferenc: Himnusz - B-dúr Előadja: MR Énekkar, MR Gyermekkar, MR Szimfonikusok - vezényel: Vajda Gergely

MISKOLC TV

07.00 Az előző esti adás ismétlése 09.30 Képújság 18.00 Miskolci Napló ism. (közéleti magazin) 18.30 Egészségpercek ism. (egészségügyi magazin) 19.00 Promenád ism. (kulturális magazin) 19.30 Egészségére ism. (egészségügyi magazin) 19.40 Köztünk élnek ism. (portré) 20.00 Köztünk

élnek ism. (portré) 20.15 Kedvenceink ism. (állatbarát magazin) 20.30 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ

6.00–9.00 Kontinentális reggeli Benne: 6.00 Régió Krónika, 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember, 7.00 Hírek + Református hírek 7.20 Útravaló 8.00 Hírek + Református hírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Magazin (ism.) 10.00 Hírek + Református hírek 10.05 Magazin (ism.) 11.00 Hírek + Református hírek 11.05 Református magazin 12.00 Hírek + Református hírek 12.05 Magazin (ism.) 13.00 Kossuth Krónika 13.30 InfoRádió 14.00 Hírek + Református hírek 14.05 Református magazin 15.00 Hírek + Református hírek 15.05 Magazin (ism.)

16.00 Hírek + Református hírek 16.05 InfoRádió 17.00 Hírek + Református hírek 17.05 Magazin (ism.) 18.00 Hírek 18.05 InfoRádió 19.00 Hírek 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.05 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek 22.05 Gramofon 23.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

ESZAK

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR

MEGEMLÉKEZÉS EMLÉKEZÉS

A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

„Megállt egy szív, mely élni vágyott, pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott.

Nélküled üres és szomorú a házunk, nem hisszük el, hogy Téged hiába várunk.”

„Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog...

„Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

SZABÓ LÁSZLÓ

URBÁN LÁSZLÓ

volt nyékládházi lakos 2019. december 25-én, 81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2020. január 7-én 10 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz.

Gyászoló felesége és családja 371824

tiszadadai születésű, kistokaji lakos

80 éves korában elhunyt. Örök nyugalomra 2020. január 7-én 11 órakor helyezzük a kistokaji temetőben.

A gyászoló család 372621

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

„Ama nemes harczot megharczoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam.”

(2Tim. 4,7)

Síromnál sírva meg ne állj; Ne vagyok ott, nincs is halál.”

Isten akaratában megnyugodva, szomorúan tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DR. MIKOLAI ZOLTÁN

Fájdalmas szívvel emlékezünk a drága édesanyára, nagymamára, gyermekre, testvérre

74 éves korában elhunyt. Temetése a viszlói temetőben január 7-én

életének 75. évében váratlanul elhunyt. Hamvait egy későbbi időpontban, Sárospatakon helyezzük örök nyugalomra.

STEFÁN GYULÁNÉ sz. Dósa Margitra

A gyászoló család

372567

DRÓTOS ISTVÁN

11 órakor lesz.

Gyászoló család 372645

Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 16 óráig fogadunk!

aki 59 éves korában öt éve, 2015. január 4-én örökre itt hagyott minket.

Szerető családja

371323

340190

(Manyikára)

Fájó szívvel emlékezünk arra a három évvel ezelőtti napra, mikor drága édesanyánk örökre itt hagyott bennünket.

ÖZV. BOROS GÁBORNÉ szül. Majoros Erzsébet

Az emlékek megmaradtak, örökké érezzük jelenlétét, halljuk hangját és látjuk mosolyát.

Hirdetni szeretne?

Hiányzol nagyon!

Búcsúznak szeretteid: Pista, Ica és Krisztián

371941

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

ID. VINCZE ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család 371121

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

JÁRMŰKERESÉS

ÁLLAT

RÉGI, öreg motorkerékpárokat vásárolnék! 06309509170

VÖRÖS 21 hetes tojójércék rendelhetők 06305904728

ÚJ!

*372489*

*371465*

06-4699-88-99 -es számot!

TÁRSKERESÉS

TOJÓ tyúk, vörös éves 700 Ft/db házhoz szállítva 0620/ 204-2382

74 éves úr 60 éves korig, 180 cm alatti

*372387*

hölgy társat keres összeköltözés céljából.

06/30/273-6685.

NAGYTESTŰ Suffolk jellegű kos és 2

vietnámi sertés eladó. 06/70/512-5410.

*371981*

*372625*

ALBÉRLETET KÍNÁL

ÁLLÁST KÍNÁL

GARZON igényesnek kiadó. 30/719-5669

*372738*

TERRA-CARGO Kft. nemzetközi gép-

ÉLELMISZER

kocsivezetőket négykezes munkára felvesz. Minden hétvége itthon. Jó fizetés.

06/20/9210-725.

OLASZLISZKÁN furmint bor 300 Ft/L áron csak egyeztetett időpontban eladó. Érd: 0620/9238-265

*370171*

*367591*

SZOLGÁLTATÁS

OKTATÁS

FÁK szakszerű kivágása,sövényvágás,bozótírtás, zöld hulladék elszállítása, fűkaszálás. 20/433-3119

VADÁSZVIZSGA tanfolyam indul. Tel.: 06/70/702-5405.

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

*359328*

*363046*

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

magyarország

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

336276

340190

Segítséget nyújt Önnek az Észak.

40

30

20

10

5

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 4., SZOMBAT

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Leona, Titusz, Angelika, An­ géla, Benedikta

január 4., szombat idojaras.boon.hu

Szabadalmaztatták a gör­ korcsolyát 156 évvel ezelőtt.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

-3 °C

3 °C

-2 °C

Szombat reggel fagyos, ködös, REGGELilletve erősen felhős idő várható. Itt-ott lehet hószállingózás.

Szilveszteri hot dog

Évforduló

Napközben eloszlik a köd, zömmel erősen, DÉLBEN olykor szakadozottan felhős idő lesz jellemző.

Elvétve lehet hószállingózás.

Encs

Már több éve a távoli metropoliszban él Fábián Mihály egykori miskolci FIFA-játékvezető, aki most az ausztrál és Victoria állam labdarúgó-szövetségének dolgozik.

Kártyákat adott – Az itteni karácsony egészen más volt, mint az otthoni – felelte érdeklődésünkre.

– Már csak azért is, mert 3039 fokos hőséget kaptunk a nyakunkba, szerencsére a környékünket elkerülték az erdőtüzek. Az ausztrálok szeretetünnepe nem a kandalló mellett, a fenyőfa körül vagy a konyhában telt, és egyszerű, de nagyszerű ajándékokat vettünk: én például olyan kártyákat adtam, amelyeket különböző szolgáltatásokra lehet fordítani.

Például mozira, színházra, rekreációs és sportcélokra, vagy be lehetett váltani

Sátoraljaújhely

-4 °C 2 °C

Kazincbarcika

-3 °C 1 °C

-4 °C 3 °C

Ózd

-3 °C

3 °C

Tokaj

-2 °C 2 °C

MISKOLC

-3 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

3 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

-2 °C

Mezőkövesd

3 °C

-3 °C 3 °C

Napkelte: 07:18 Napnyugta: 15:49 VASÁRNAP

-4 °C

2 °C

HÉTFŐ

-5 °C

KEDD

-1 °C

Szeles, hideg, Szélcsendes, de napos időre derült, de van kilátás. párás, itt-ott ködfelhős.

-5 °C

SZERDA

-1 °C

-4 °C

Zömmel felhős, szürke, néhol tartós köd.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma hidegfronti hatással kell számolnunk. Ha a szabadban tartózkodnak, a szél okozta kellemetlen hatások tovább erősödnek, de az arra érzékenyek a szobában ülve is hasogató fejfájást érezhetnek. A szél a hőérzetet csökkenti.

Holdkelte: 11:58 Holdnyugta: 00:19 CSÜTÖRTÖK

0 °C

-1 °C

Váratlan helyzetek adódhatnak a mai napon.

Addig nincs semmi gond, amíg képes rugalmasan alkalmazkodni a változó körülményekhez.

MELBOURNE.

Hidegfront, felhős, ködös idő, hószállingózások.

3 °C

Délután már eléri a Hold az Uránusz fényszögét, ez anyagilag kedvezőtlen bolygóállás.

Ha lehet, még délelőtt fejezze be a nagybevásárlást.

Az ötödik kontinensen másképpen töltik az ünnepeket, mint ide­ haza.

Este borongós időben hószállingózások is ESTE lehetnek. Éjjel élénkülő szél, csökkenő felhőzet várható.

Ma -4 °C

Horoszkóp

0 °C

Fábián Mihály Sydney-ben

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

a bevásárlóközpontokban.

Jobb ez, mint Magyarországon, ahol ha valakinek vettem egy pulóvert, annak a mérete, a színe és a fazonja nem felelt meg, aztán jöttek a gondok, hogy ki kellene cserélni… A nagy főzés-sütés rohamát sem érzékeltem, a kenguruk földjén ilyenkor nem öltek disznót, nem készítettek harminc­ literes fazékban töltött káposztát. Nekem egyébként nem is ezek, sokkal inkább

a magyaros ízek hiányoztak azóta, amióta itt élek és ügyködöm. A hőség miatt nagy kirándulásokat sem tettek az emberek, viszont ment a fürdés: a tengerparti strandok nagyon népszerűek, és karácsonykor is megteltek.

Engem a szilveszter Sydney-ben ért, ahol már déltől vártam a tűzijátékot az Operaházzal szemben lévő kis félszigeten. A jó hangulatban ittam három sört, meg ettem egy hot dogot.

KT

Megér egy mosolyt

Borongós, Felhős, szürke szürke idő, időre van itt-ott vegyes kilátás. szitálás.

Családi konfliktusokra utalnak a bolygók, hatalmi harcok is adódhatnak a párkapcsolatában. Tanúsítson nagyobb empátiát.

MISKOLC. Idén

www.boon.hu További képek és videók

A miskolci betlehem

Ha hajlandó engedni egy kicsit az elvárásaiból, és elfogadja barátai meghívását, remek estét tölthetnek együtt. Érdekes emberekkel ismerkedhet meg, mozduljon ki.

FOTÓ: ÉM

– árulta el a betlehem történetét feldolgozó cikkünkben Máger Ágnes festőművész.

Az alkotás a mögöttünk lévő ünnepi időszakban sem hiányozhatott Miskolc belvárosából – sokan csodálták meg e műfaj helyi remekét. ÉM

„A tervek Végvári Zsófia, a színház akkori díszlet- és jelmeztervezőjének nevéhez köthetők, a kivitelezés Veres Attila festőművésznek köszönhető. A munkálatokban Varga Éva szobrászművész mellett én is részt vettem”

Az összes csillagjegy közül ön adakozik a legszívesebben, őszinte boldogsággal tölti el, ha segíthet valakinek. Ma sincs ez másképp, valakinek bearanyozza a napját.

Dzsenifer a boldogsághoz vezető útról Dzsenifer miskolci diáklány. Mindig életvidám, tele van ener­ giával. Sok sikert kíván mindenkinek az új évhez. Mottója: „a mosoly a boldogsághoz vezető út.”

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Van kedvence? Itt a helye!

A kisállatok fotóit adja közre lapunk. Sokan élnek a lehetőséggel.

MISKOLC. Felkínáltuk

olvasóinknak, küldjék el házi kedvenceik képét szerkesztőségünknek, és ezekből válogatjuk lapunk utolsó oldalára a naponta megjelenő kisállatfotókat.

Valószínűleg baráti körben tölti az estét.

Több olyan incidens is adódhat, amikor önnek kell megőriznie a békét. Legyen résen.

A magabiztosságával eddig sem volt probléma, de most túlságosan rámenősen viselkedhet, ami visszatetszést kelthet másokban. Ha szingli, ismerkedik, legyen visszafogott.

A miskolci betlehem ötlete a színidirektor olaszországi útján született.­­­­

Közös munka volt A Miskolci Nemzeti Színház korábbi vezetése álmodta meg és készíttette el. Korábbi lapszámunkban így beszélt erről az egykori direktor, Hegyi Árpád Jutocsa: „olaszországi utam során láttam, mennyire szeretik az utcai betlehemeket az emberek, innen merítettem ötletet, éreztem, a miskolciak is imádni fogják.”

Ön még nem érzett rá az évkezdésre, szívesebben bulizna, mint hogy otthon üljön. A bolygóállások is azt jelzik, még ne hozzon fontos döntéseket, a szórakozás ideje ez.

A Mars belépett a Nyilas jegyébe, ami önnek a pénzügyeit segít majd feljavítani. Az is lehet, hogy egy olyan üzleti ajánlatot kap, amit nem lehet visszautasítani.

Érezte: imádják majd itt is is ott a helye a miskolci főutcán a betlehemnek, amelynek, ahogyan mondani szokták, története van.

A Hold az Uránusszal együtt áll, ez furcsa helyzeteket teremthet, és sok bosszúság is érheti a mai napon. Készüljön fel lelkileg a váratlan helyzetekre.

Ha önálló vállalkozása van, akkor egy rendkívül jó üzleti ajánlatot kaphat, amit mindenképpen el kell fogadni, mert jobb nem lesz, és most zöld lámpát kapott.

Az étteremben a pincér a vendég asztalánál szervírozza a halételt. Egy-két perc után a vendég nem bírja tovább, és így szól a pincérhez: – Uram, ennek a halnak pálinkaszaga van!

A pincér pár lépést hátralép, majd megkérdezi: – Még most is, uram?

További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma erős északnyugati széllökések és elszórtan előforduló szemerkélő, vegyes halmazállapotú csapadék fokozza a balesetek kockázatát.

A Merkúr, rendkívül jól fényszögelve, nem hagyja el a Jupiter bűvkörét, ez most az ön malmára hajtja a vizet anyagilag. Nagy szerencse érheti a pénzügyekben.

Biztosak voltunk, hogy sokan tartanak kutyát, macskát, madarat, más házi kedvencet, és szívesen osztják meg ezeket a képeket olvasóinkkal, de arra nem gondoltunk, hogy ennyire sokan küldenek fotókat.

A képek és az ezeket kísérő levelek rengeteg és feltétel nélküli szeretetről árulkod-

nak, jó okkal gondolhatjuk: biztosan jó dolguk lehet ilyen gazdik mellett a kedves jószágoknak is. A fotók is jól sikerültek: látható, hogy mi ad okot erre a feltétel nélküli szeretetre. Várjuk az olvasóink által küldött fotókat az alábbi címre: eszak@eszak. hu. Kérjük, ne felejtsék megírni a kedvencük nevét is. ÉM

Rex, a házőrzők gyöngye

Szeretnél te is profi fotósorozatot?

Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

A kép a házőrzők gyöngyét, Rexet ábrázolja. Még kölyök­ kutya, de láthatóan igen komolyan veszi a hivatását. A képet Cseke Jánosnétól kaptuk Tiszakesziből. Köszönjük szépen!

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Névnap

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow