eszak_20191118

LXXVI. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Papp Endre színész is részt vett a közösségi faültetésen

Vani szerint gyorsan elsza­ ladt ez az év 16. OLDAL

MAGYARORSZÁG

5. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

HÉTFŐ

2019. NOVEMBER 18. Napos és erősen felhős időszakok váltakoznak, ke­ vés eső is lehet

15 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Már nincs lezárt útszakasz

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. Levonulóban a Sajó árvize, így már nincs vízátfolyás miatt lezárt út – közölte a Magyar Közút Nonprofit Zrt. vasárnap. Korábban a 2603-as jelű Sajókaza–Aggtelek–Szin összekötő úton, Sajókazánál egy kilométeres szakaszon vezettek be a szakemberek teljes útzárat, ez vasárnap reggelig volt érvényben a Sajó áradása miatt. HI

Blum Diána Lakócsa

Tudjon meg többet Diáról a 3. oldalon!

A legnagyobb szarvasfogat

Szürkebarátok a Minoritában

Szürkebarát koncertet rendeztek a miskolci Minorita templomban vasárnap, a Bartók Béla zeneművészeti egyetem Régizene Együttese adott koncertet. Közreműködött: Ladjánszki László (ének) és Bódi Tamás (orgona), Vihula Mihajlo gitárművész, a Szent Ferenc Kórus, a Miskolci Cardinal Mindszenty Kórus, valamint a Cantus Agriensis Kamarakórus Gergely Péter Pál vezényletével. HE MISKOLC.

Márton-napi lámpás felvonulást és vigasságot tartottak vasárnap délután Arnóton. A szervezők azt kérték mindenkitől, hogy lámpással, mécsessel, gyertyával jöjjenek. Mindenki kreatív lámpásokkal érkezett, jobbára kézzel festett üveg- és műanyag mécsesekkel, festett lámpabúrákkal. És aztán elkezdődött a felvonulás. /16. FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Szomorú sorsú emberek a hajléktalanszállókon Miskolcon három intézmény fogadja be a társadalom peremére szorultakat.

fel őket. Miskolcon három intézmény fogadja be a hajléktalan embereket. Az egyik a Magyar Vöröskereszt által működtetett Hajléktalanokat Gondozó Központ. Vezetőjétől, Duberné Dunaveczki Évától megtudtuk, jelenleg 85 százalékos a kihasználtságuk. Megnyitották az éjjeli menedékhelyüket is, ami 80

A hajléktalanokat ellátó intézmények is készülnek a mínuszokra, hiszen ilyenkor több fedél nélküli ember keresi BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Összhang

Még a telefonkábelt is kitépték a falból, hogy a sértett ne tudjon segítséget kérni.

Devizaárfolyam (2019. 11. 15.)

árfolyam

változás

Euró

334,61

+0,85

USA-dollár

303,67

+0,28

Svájci frank

306,46

-0,84

Angol font

390,98

+1,09

Román lej

70,17

+0,14

Ukrán hrivnya 12,55

+0,04

Horvát kuna

44,97

+0,11

Lengyel zloty

78,17

+0,40

gyanúsítottak éjjel, a bejárati ajtót felfeszítve jutottak be a családi házba, hogy ott értékek után kutassanak. A zajra felébredt a 98 éves sértett is, így az egyik férfi – míg társa befejezte a keresgélést – az ágyra ültette az asszonyt, és a derekánál fogva tartotta vis�sza, nehogy felálljon.

Otthonában rabolhattak ki egy idős asszonyt a fiatalkorú férfi és felnőtt társa a gyanú szerint Göncön. A GÖNC.

3. 4. 6. 10.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035019

351091

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Eddig az édesanyjuk intézte a mindennapi élethez szükséges ügyeiket, ám ő meghalt, a gyerekek elvesztették otthonukat. Szintén nem mindennapi, hogy egy egész család legyen az intézmény lakója: nagymama, lánya és két unokája él az egyik miskolci hajléktalanszállón. /3. ÉM.

Világító fogat

A gyanúsítottak a házban 20 ezer forint készpénzt találtak, melyet el is tettek. Távozásuk előtt még kitépték a falból a telefonvezetéket, hogy az idős asszony ne tudjon azonnal segítséget kérni. A gyanúsítottakkal szemben rablás elkövetése miatt indult eljárás, ha bűnösök,

a felnőtt korúval szemben 5 évtől 10 évig, míg fiatalkorú társával szemben 5 évig terjedő szabadságvesztés is kiszabható. A két férfi életkörülményeire és a kiszabható büntetés tartamára tekintettel mindkettőjük vonatkozásában fennáll a szökés, elrejtőzés veszélye, de az

19267

November 17-e a koraszülöttek világnapja, ilyenkor a világ bármelyik nagyvárosában egy-egy szimbolikus épület lila fénybe borul. A kezdeményezéshez évek óta már Miskolc is csatlakozik, így tegnap lilába „öltözött” az Avasi kilátó. A világon minden 10. baba koraszülött. Nincs ez másként Magyarországon, sőt megyénkben sem. Évente mintegy 8 000 baba születik az országban a 37. terhességi hét előtt. FOTÓ: VAJDA JÁNOS

HIRDETÉS

C

Y

M

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

sem zárható ki, hogy szabadlábon hagyásuk esetén a sértett tanú befolyásolásával veszélyeztetnék a bizonyítási eljárás lefolytatását vagy akár újabb szabadságvesztéssel büntetendő bűncselekményt követnének el. A bíróság ezért december 15-ig letartóztatásukat rendelte el. ÉM

Lila fénybe öltözött a kilátó

A tartalomból Örökbe fogadják az ovikat Tízmillió Háromhutának Alszik-e téli álmot a medve? Képek a Puskás Arénáról

férőhelyes, de még több mint 50-en beférnek a nagy hidegben, a nappali melegedőjükben pedig százan húzhatják meg magukat. Ám ezek csak számok, amelyek mögött szívszorító emberi sorsok húzódnak. Mint például azé a két középkorú nőé, akik pszichiátriai problémával küzdenek.

Otthonában rabolták ki 98 éves áldozatukat

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

Pénznem

Különös rekordkísérletre invitáltak szombaton minket Szerencsre: az ország legnagyobb karácsonyi világító szarvasfogatát állították össze. Az ötven szarvasból (amelyek egyenként 2,5 méter magasak) és a szánból, télapóból, krampuszból álló fogat impozáns látványt nyújt a városban. ÉM SZERENCS.

Lámpás felvonulás Arnóton

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krónika

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

MAGYARORSZÁG

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Meleg lakásról álmodnak Az édesanya meghalt, két beteg lánya a hajléktalanszállóra került.

További képek és értékelés:

Blum Diána Blanka Lakócsa

Bár ezekben a hetekben még nincs fogvacogtató hideg, de november 1-jétől elkezdődött a krízisidőszak. Ennek megfelelően a hajléktalanokat ellátó intézmények is készülnek a zordabb időszakra, hiszen ilyenkor több fedél nélküli ember keresi fel őket. Miskolcon három intézmény fogadja be a hajléktalan embereket. Az egyik a Magyar Vöröskereszt által működtetett Hajléktalanokat Gondozó Központ. Ennek vezetőjétől, Duberné Dunaveczki Évától megtudtuk, jelenleg 85 százalékos a kihasználtságuk. Megnyitották az éjjeli menedékhelyüket is, ami 80 férőhelyes, de ezenfelül plusz 58 időszakos férőhelyet biztosítanak a krí­ zisidőszakban. A befogadó szálláshelyük 15 fős, itt kapnak menedéket azok a hajléktalanok, akik életvitelszerűen tartózkodtak közterületen és idegenkednek az intézményi ellátástól, nehezen alkalmazkodnak társaikhoz. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Névjegy Életkor:

27 év Magasság:

157 cm Csillagjegy:

Szűz Kedvenc étel:

füstölt lazac Kedvenc ital: Miskolcon három intézmény fogadja a hajléktalan embereket

ket, ő azonban meghalt. A két nővér magára maradt, és bár saját lakásban laktak, de betegségük miatt dolgozni nem tudtak, a számlákat pedig nem fizették, így elveszítették a lakásukat. Most a Hajléktalanokat Gondozó Központban élnek, de számukra keresni kell majd egy megfelelő otthont. Szintén nem mindennapi, hogy egy egész család legyen az intézmény lakója. Az anya már korábban bent élt, a nagymama pedig befogadta a lánya két gyermekét. A nagymama nyugdíjasként is szorgalmasan dolgozott, de csak szívességből laktak egy lakásban. Innen azonban menniük kellett, így most a nagymama és a két felnőtt unokája is az intézmény lakója. Az egyik gyerek szintén dolgozik, a másik pedig pszichiátriai beteg.

lakásuk, de nincs otthon fűtésük vagy nem tudnak mosni. Ugyanez jellemző a népkonyhára, a napi egyszeri ebédért azok is eljönnek, akiknek lakásuk ugyan van, de kevés pénzből élnek. Ezt azonban csak hétköznap tudja biztosítani az intézmény, hétvégén az Élelmiszerbank és két pékség segítségével pékáru kerül az asztalra. Ezenkívül az intézmény átmeneti szállója 100, a szociális otthona pedig 60 férőhelyes. Ezek azonban csak számok. A számok mögött pedig szívszorító emberi sorsok húzódnak. Duberné Dunaveczki Éva elmesélte, hogy nemrég lett a gondozottjuk két középkorú nő, akik pszichiátriai problémával küzdenek. Eddig az édesanyjuk intézte a mindennapi élethez szükséges ügye-

Nem csak hajléktalanok A nappali melegedőjük 100 férőhelyes, ez reggel 8-tól este 6 óráig tart nyitva. Itt nemcsak melegedni lehet, hanem tisztálkodni, pihenni, ruhát mosni, valamilyen egyszerű ételt elkészíteni. A szociális munkások pedig segítenek ügyeket intézni. Meglepő, de igaz, hogy a nappali melegedőt nemcsak a hajléktalan emberek veszik igénybe, hanem azok is, akiknek ugyan van

A MagyarBrands márkával a hazai minőségeket díjazzák. Megbízhatóság, pontosság és minőség – ez a feltétele a díjnak. Fontos kritérium, hogy a piacokon a vásárlók elvárásainak maximálisan megfelelő értékeket képviseljenek itthon és külföldön egyaránt.

– A nagymama tartja kézben a család dolgait, és szeretne önálló lakásba költözni az unokáival. Van is esélye egy önkormányzati bérlakásra – jelezte az intézményvezető.

Kedvenc zene:

Kell a segítség Szintén Miskolcon működik a Napfényt az Életnek Alapítvány intézménye. Itt nappali melegedőt, átmeneti szállást és rehabilitációs otthont működtetnek, illetve 24 órás egészségügyi centrumot hajléktalan emberek számára. Kazincbarcikán a Szociális Szolgáltató Központ éjjeli menedékhelye és nappali melegedője fogadja a hajléktalanokat. A leghidegebb időszakban nem ritka, hogy 80-90 ember tartózkodik az intézményben.

Severina Kedvenc parfüm:

Carolina Herrera Dia Lakócsáról nevezett Tündérszép versenyünkre. A szépsége mellett az eszét is folyamatosan pallérozta, nem csupán jogász, de nemzetközi gazdaság és gazdálkodási szakos közgazdász is. Jelenleg is tanul, most éppen energiagazdálkodási szakközgazdásznak. Hobbija a nyelvtanulás, már most négy nyelven beszél, de szeretne még újabbakat megtanulni. Emellett szívesen táncol és olvas is.

HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

A mezőzombori óvodát egy budapesti középiskola diákjai is támogatják. Fellélegezhetnek a hátrányos helyzetű településeken működő óvodák. Civil kezdeményezésre ugyanis országos program indult Örökbe fogadok egy hhh-s ovit elnevezéssel. Ennek keretében magánszemélyek, munkahelyi közösségek, közismert emberek, civil szervezetek, de akár iskolák egy-egy osztálya is patronálhat óvodákat. A halmozottan hátrányos helyzetű családokban ugyanis a szülők nem tudják biztosítani az óvodai tisztasági csomagot sem. A vállalkozásokkal nem rendelkező településeken pedig az önkormányzatok az óvodák üzemeltetését és a dolgozók bérét is alig tudják kigazdálkodni. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

tési egymástól függetlenül, de egymást kiegészítve is sikeresen működik, s így ma már komplex facility management megoldásokat nyújthat.

barát anyagok, eszközök és technológiák alkalmazásában. Csökkenő környezeti, hulladékkibocsájtásra, mérséklődő energiafelhasználásra törekszenek.

Az elmúlt időszakban évről évre, 10 milliárd feletti árbevételt értek el. Referenciáik sora hosszú listán összegezhető. Intézmények, áruházak, középületek, ipari épületek takarítását végzik, de jelen vannak egészségügyi intézményekben, kórházakban, gyógyszergyárakban is. Építőipari ágazatuk végez generál kivitelezést, panelrekonstrukciót, alpin technikával karbantartást, mélyépítést. Több épület műszaki üzemeltetését is ellátják és parkokat építenek, külterületeket gondoznak. Kiemelt szempont tevékenységükben a környezettudatosság. Elkötelezettek a környezet-

Fejlesztéseiknél elsődleges szempont a fenntarthatóság. Értékelték azt is, hogy az eredményt visszaforgatják a cégbe, folyamatosan fejlesztve az irodaházaikat, gépparkjukat, s adnak a külső megjelenésükre is. A dolgozóknak és megrendelőknek is fontos, hogy nagy figyelmet fordítanak a fizikai és szellemi képzésekre, továbbképzésekre. Jórészt ennek is köszönhető, hogy a nehéz munkaerőpiaci helyzet mellett is tartani tudták a dolgozói létszámukat. A cég több mint 3000 munkavállalónak biztosít megélhetést és versenyképes jövedelmet – mondta Jánosik Lajos.

355845

A díj odaítélésekor figyelembe vették, hogy a Jánosik és Társai Kft. az elmúlt három évtizedben a piaci igényekhez igazodva folyamatosan fejlesztette szolgáltatásait. Piacvezetők a takarítási szolgáltatásokban. További 5 ágazatuk, az építőipari, az ingatlanüzemeltetési, a biztonsági szolgálat, a külterület-gondozási és az étkezte-

citromos víz

Örökbe fogadják az ovikat

Negyedszer MagyarBrands díjas a Jánosik Kft.

Negyedszer nyerte el a MagyarBrands díjat a Jánosik és Társai Kft. – tájékoztatott Jánosik Lajos, a cég tulajdonosa.

FOTÓ: ÉM

Megyénkben 42 Borsod-Abaúj-Zemplén megye óvodái közül 42 jelentkezett a programba, és már mindannyian találtak örökbefogadót. Közöttük van a Mezőzombori Bóbita Óvoda, melynek vezetője, Fazekasné Kovács Katalin örömmel újságolta, hogy többautónyi adomány érkezett már hozzájuk. Küldtek gyermekruhákat, játékokat (udvari játékokat is), valamint tisztálkodószereket. Szükségük is van ezekre, hiszen a 96 gyermekük közül 92 hátrányos helyzetű. – Érkezett csomag Szegedről, valószínűleg az IKEA dolgozói küldhették, mert a cég logójával ellátott törülkö-

Egy délelőttöt töltöttek az iskolások az oviban

zők és egyéb hasznos tárgyak voltak a dobozban. Örökbefogadónk a Lauder Javne Zsidó Közösségi Iskola 10. osztálya is. A diákok osztálykirándulást szerveztek Mádra, hogy a kirándulás keretében meglátogathassák az óvodánkat. Szerették volna látni, hogy az adományuk hová kerül. Itt töltöttek egy délelőttöt, és boldogan játszottak a gyermekeinkkel. Érkezett csomag egy budapesti református egyházközségtől is. A plüssállatokat eltettük karácsonyra, ezt kapják majd a gyerekek ajándékba. A ruhákat pedig szétválogatjuk. Egy részét a családoknak adjuk, másik része az óvodában marad váltóruhának – sorolta az óvodavezető. Három édesanya Hozzátette: rendkívül jó kezdeményezés az óvodák örökbefogadása, hiszen így az adományozók sok-sok családon tudnak segíteni. A gye-

rekek és a szülők is örülnek a segítő kezeknek. Az ovikat támogató országos mozgalom három édesanya kezdeményezésére indult. Barát Hella, Tóth-Hencz Edit és Pajor Csilla azon gondolkodtak, hová juttathatnák el a gyerekek kinőtt, de még jó állapotban lévő ruháit és a már megunt játékait. Szerettek volna ezekkel valódi segítséget nyújtani. Barát Hella lapunknak elmondta: legfőképp azért örül mozgalmuk sikerének, mert így felszínre kerülhetett, hogy nagyon sok család és gyermek él nehéz körülmények között. Egyes településeken azzal találkozott, hogy az óvodák nem mertek jelentkezni, mert azt a polgármester nem nézte volna jó szemmel. A mozgalomhoz közismert személyek is csatlakoztak. Sebestyén Balázs műsorvezető például a taktabáji óvodát fogadta örökbe. HE

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

4 Sárospataki járás

MAGYARORSZÁG

Tízmillió Háromhutának Miniszteri elismerés a Start Plusz 2019 közfoglalkoztatási programokért.

HÁROMHUTA. Pogácsás Tibor, a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára miniszteri elismeréseket adott át a Start Plusz 2019 közfoglalkoztatási programok megvalósításában nyújtott kiemelkedő eredményekért. A díjazottak között szerepelt Háromhuta önkormányzata is. BUDAPEST,

A társaság ülésén

FOTÓ: SG

Comenius Amos János szelleme Sárospatakon Gábor Dr. Földy Ferenc tudásai címmel megtartott előadásával tisztelgett előtte és búcsúzott tőle. Ezt követően dr. Koncz Gábor alelnök bemutatta a társaság könyvsorozata, a Bibliotheca Comeniana legújabb, XXI. kötetét, amelynek címe: Comenius és a tehetség.

Bázisintézményében, a Sárospataki Comenius Campuson tartotta tudományos felolvasóülését a Magyar Comenius Társaság a közelmúltban – tudtuk meg dr. Toma Kornéliától, a társaság titkárától. A rendezvénnyel a Campus bekapcsolódott az Eszterházy Károly Egyetem magyar tudomány ünnepe alkalmából hirdetett rendezvénysorozatába. A jelenlévőket dr. Kelemen Judit, a Campus főigazgatója, egyben a társaság alelnöke köszöntötte. Bejelentette, hogy a társaság elnöke, dr. Földy Ferenc 2019. július 11én elhalálozott. A Társaság néma főhajtással, dr. Kelemen Judit által tartott, életútját, munkásságát bemutató előadással, valamint Koncz SÁROSPATAK.

Siker és kreativitás Pogácsás Tibor elmondta, azok, akik érintkeznek a közfoglalkoztatás intézményével látják, hogy siker, küzdelem és kreativitás övezi azokat az alkotótevékenységeket, amelyek egy közösség hátrányos tagjain való segítést célozzák. Az államtitkár kiemelte, mindenkinek, aki fizikailag és szellemileg képes arra, hogy részt vegyen a termelésben, létrehozzon valamit, lehetőséget kell teremteni arra, hogy megtalálja azt, ami előreviszi. Pogácsás Tibor ismertette, idén 21 olyan közfoglalkoztató vehette át a díjat, akiknek tevékenysége kiemelkedik a mindennapokból. A díjazottakat idén 10 millió forintos elismerésben részesítették, amit a közfoglalkoztatás további javítására fordíthatnak.

Érdekfeszítő előadások 2019-ben Comenius és a tudás témakörben jelentkezhettek előadók. Öt előadás kapcsolódott szorosan ehhez a témához. Kiss Endre József Comenius hite és tudása, Halászi Aladár A tudás helye és szerepe Comenius életművében, dr. Kézi Erzsébet Comenius aktualitása, dr. Tusnády László A szív és az ész kapcsolata Leonardo da Vinci és Comenius világában, dr. Toma Kornélia pedig Comenius és a nyelvi tudás címmel tartott előadást. ÉM

Házilag épített drónok Sokakat vonzott a Codeweek rendezvénysorozata.

A háromhutai Erdei Iskola

FOTÓ: BG

Az államtitkár rávilágított, hogy hosszú távon is szükség van a közfoglalkoztatásra, aminek folyamatosan alakulnia kell. Bemutatta továbbá, hogy a 2020-as költségvetés 140 milliárd forintot különített el a közfoglalkoztatási programok finanszírozására. Hoffmann Imre, a Belügyminisztérium közfoglalkoztatási és vízügyi helyettes államtitkára elmondta, 2011 óta folyamatos finomhangolásra került sor mind a jogszabályok, mind a feltételek és a pályázatok tekintetében. Ezek során folyamatosan bővült a közfoglalkoztatók köre, egyházak, civil szervezetek

napokban rendezték meg az egri Eszterházy Károly Egyetem Sárospataki Comenius Campusán a Codeweek nevezetű rendezvénysorozatot, amelyen csaknem 700 diák és felnőtt jelent meg. Az érdeklődők több terület interaktív bemutatóin vehettek részt: játékprogramozás, robotika, Kahoot-vetélkedő és HTML-szerkesztés. A játékprogramozás keretében

Érdeklődők a rendezvényen

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

a Javascript programnyelv szerepelt. Robotikai előadásokon Lego Mindstorm és

Ozobot robotokkal, valamint házilag épített drónokkal találkozhattak a résztvevők. ÉM

Sokrétű tevékenység A díjat, illetve a miniszteri elismerő oklevelet Verbovszki Károly, Háromhuta polgármestere vette át. Az önkormányzatot a közfoglalkoztatási programok megvalósításában nyújtott kiemelkedő szakmai tevékenységének elismeréséül egy emléktárggyal, valamint tízmillió forint támogatással jutalmazták. Az elismerést országos szinten huszonegy, megyei szinten pedig három önkormányzat érdemelte ki.

Így szeretett híres írónk, Móricz Zsigmond A nagy érdeklődés miatt a Sárospataki Református Teológiai Akadémia imatermében zajlott a 2019-es őszi évad második előadói estje. A Nyári Krisztián Így szerettek ők címmel megjelent irodalmi sorozatából színpadra állított felolvasóesten Móricz Zsigmond életének egy szakaszát ismerhették meg a jelenlévők – tudtuk meg Csatlósné Komáromi Katalintól, a sárospataki A Művelődés Háza és Könyvtára igazgatójától. Az előadók – Mihályfi Balázs, Gubik Ági, Fodor AnSÁROSPATAK.

SÁROSPATAK. A

valósítottak meg közfoglalkoztatási programokat, kibővült tevékenységi körrel.

10.00–11.30: Esküvői iskola és divatbemutató Lehóczki Évi női esküvői ceremóniamester előadása (a részvétel ingyenes)

2019. november 30. 9 órától 16 óráig Miskolc, TudoMány és TechniKa háza

Aszfaltoznak Sárospatakon

13.00–14.00: Életkezdési

Aros János, Sárospatak polgármestere arról tájékoztatta lapunkat, hogy a napokban megkezdődtek a jelenleg zajló szennyvízberuházás úthelyreállítási munkálatai. November 12-én a József Attila utca aszfaltozást előkészítő munkálatai során a régi aszfaltréteg felmarása, valamint a közműaknafedlapok, víznyelő rácsok szintbe emelése indult el, melyek után megkezdődik az aszfaltozás. A teljes helyreállítás várhatóan 2019. november 20-ig tart. Ezzel egy időben kezdődik a Németh László utca helyreállítása is. ÉM SÁROSPATAK.

namária és a sárospataki Vinkler Violetta Laura – tolmácsolásában a fordulatoktól sem mentes életút bontakozott ki az előadáson. A színészek eszköztelen, bár nagyszerű szerepjátéka elbűvölte a sokgenerációs közönséget. A Réczei Tamás rendezte bemutatót vastapssal hálálták meg a sárospatakiak. A szervezők külön is köszöntötték Mihályfi Balázs színművészt, aki éppen az előadás napján ünnepelte születésnapját. ÉM

I. Életkezdés Kiállítás az Északkal Kísérőprogramok àVáltoztatnál az életeden? àEsküvőt tervezel? àCsaládalapítás előtt állsz? à Itt a helyed! à

Háromhuta önkormányzatát ez alkalommal elsősorban a középhutai Vegyesbolt és kávézó, valamint az óhutai Erdei Iskola és a hozzá kapcsolódó Turisztikai Információs Központ – Tanoda kávézó megvalósításáért díjazták. Verbovszki Károlyt az eseményre elkísérte dr. Komáromi Éva, a Sárospataki Járási Hivatal vezetője is. Az elismerés mellé járó anyagi támogatást a közmunkaprogramhoz köthető tevékenységekre és fejlesztésekre kell majd fordítani, és az ös�szeg felhasználásának módjáról a képviselő-testület dönt majd. ÉM

ing látoAgkiállít ye atás ás ne a s! színházterem tanácsok – Tájékoztató a Családvédelmi program részeként bevezetett falusi csok és babaváró hitellel kapcsolatban Előadó: Jánosik Tamás, a Takarékbank Zrt. területi értékesítési vezetője (a részvétel ingyenes)

15.00–16.30:

Ahogy szeretnéd, hogy szeressenek

dr. Hevesi Kriszta

Életkezdés

szexuálpszichológus előadása

MAGYARORSZÁG

A jegyek elővételben november 29-éig 1990 Ft-os áron az Észak-Magyarország ügyfélszolgálatán (Miskolc, Zsolcai kapu 3.), a helyszínen pedig 2500 Ft-os áron vásárolhatók.

349427

Megjelent a Magyar Comenius Társaság XXI. kötete.

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2019/267. Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Fát ültettek a jövőnek és a kutyáknak Húsz fát ültetett el közel ötven ember szombaton ez első közös miskolci faültetési akció keretében.

melyet édesapjával ketten ültettek el. Szalay Petra színházi rendezőasszisztens pedig olyan elánnal hurcolta a negyvenkilós földlabdás facsemetéket, hogy mindenki csak ámult és bámult. – Ülőmunkát végzek, így alig vártam, hogy valami kihívásban vegyek részt, nagyon jólesik most a fizikai munka, teljesen felpörögtem! – mondta Petra, aki a végéig teljes erőbedobással dolgozott.

MISKOLC. Délelőtt

tíz óra körül még épp, hogy csak elkezdtek szállingózni az érdeklődők, majd nem sokkal később ásót és csákányt ragadtak, ezzel el is kezdődött az akció. Kisvártatva leparkolt egy kisbusz a Spider Mentőcsoport kiképzőközpontjának udvara mellett, oldalán Miskolci Nemzeti Színház felirattal. A teátrum hétfős delegációja is megérkezett, és mire egyet pislogtunk, már két újabb gödör keletkezett hirtelen, hála a művészek lelkességének és dolgos kezeinek. Seres Ildikó színművész kezében felettébb jól állt a piros lapát, egy cseppet sem fin�nyáskodott, letérdelt a sárba és rendezte a csemete körül a rögöket. Gáspár Tibor, mint egy jó brigádvezető, énekelve és táncolva végezte a logisztikai munkát a nagy ásózás befejeztével, Papp Endre és Rózsa Krisztián pedig rendületlenül ásott és ásott. Legtöbbjüknek azonban vissza kellett térnie a próbákra, így a két színházi

A színészek is elültettek két fát a rendezvényen

fa elültetése után robogtak is vissza a teendőikhez. Forró teát is kínáltak a hűvös időben, amihez azt kérték a résztvevőktől, hogy hozzanak saját bögrét, a környezettudatosság jegyében.

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

szerveztünk meg mindent, ami nem volt egyszerű feladat, hiszen mindenkinek van munkája, többeknek kisgyermeke is, avagy éppen babát vár, mint a szakemberünk, Tar-Csonka Zsófia – meséli Plank-Vass Kitti, az egyik szervező. – Bár először közterületen szerettünk volna ültetni, hamar világossá vált, hogy rengeteg akadálya van és millió meg egy dologra kell odafigyelni, így a legjobb-

Civil összefogás – Elég döcögősen indult az esemény megszervezése, hiszen valóban civil összefogásról van szó. Teljesen önerőből

kor jött a Spider Mentőcsoport felajánlása, amit ezúton is hálásan köszönünk nekik. Az ő kiképzőpályájukon ültettük el a fákat, így a későbbiek során ezeknek a rendkívüli kutyusoknak is lesz hűs árnyék a tanulás közben. Tinédzserek, kisgyermekes családok, kutyások is csatlakoztak az eseményhez, az egyik kisfiú büszkén pózolt egy fényképhez a fa mellett,

Tizenöt fát vásároltak A szervezőcsapat tizenöt fát tudott vásárolni saját erőből és a beérkezett adományokból, ehhez érkezett még öt nyírfa a BKEOK Pszichiátriai Osztálya és a Rotary Club Miskolci Angyalok nevében. – Írtunk levelet az összes környékbeli faiskolának és kertészetnek, hogy tudnák-e valahogyan támogatni a kezdeményezésünket, de nemhogy kedvezményt, választ sem kaptunk – meséli Kovács Réka, aki szintén részt vett a szervezésben. – De ez sem szegte kedvünket, és ahogyan az ábrázolt példa mutatja, van igény az ilyen jellegű összefogásra is – tette hozzá. – Nagyon boldog vagyok, hogy panelban élőként is

részt vehettem egy faültetési megmozdulásban. Jó volt látni, ahogy az egészen fiatal kis aktivistáktól kezdve az idősebbekig mindenki hozzátette, amit tudott. De a gyerekcsapat volt a meghatóbb, igazából nekik ültettünk. Eléggé belejöttünk, és a gyerkőcök nagyon élvezték – mondta Zsoldos Tímea, aki ugyancsak a szervezőbrigád tagja volt. Arra a kérdésünkre, hogy terveznek-e még hasonló akciót, a maroknyi csapat először nagy szusszanással válaszolt. Majd hozzátették, nagyon pozitív visszajelzéseket kaptak és hatalmas öröm volt véghez vinni a terveiket, így elképzelhető, hogy tavasszal ismét belevágnak. BUKOVENSZKI-NAGY ESZTER eszter.bukovenszki-nagy@eszak.hu

Ahogyan az ábrázolt példa mutatja, van igény az ilyen jellegű összefogásra is. KOVÁCS RÉKA

Diákokra fókuszált a termelői nap November 17-én a nemzetközi diáknap alkalmából a diákok kerültek a Miskolci Termelői Nap középpontjába, de az egész család jól érezhette magát, ha ellátogatott a belvárosba. MISKOLC.

Tartalmas délelőtt Reggel kilenctől ezúttal is az Erzsébet tér volt a termelői nap helyszíne, ahol most is beszerezhették kedvenc kézműves portékájukat és minőségi bioélelmiszereiket az érdeklődők. Ezúttal azonban ez a nap nemcsak a bevásár-

dául az Egressy Béni–Erkel Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola Kisharang együttese. Az egyedi és különleges hangzású csengettyű- és kézi­harang-koncerten már

A műsor a közelgő ünnepre is hangolt

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

a közelgő ünnepekre hangolódhatott mindenki. Bemutatkozott az InDaHouse Hungary Egyesület, amely hátrányos helyzetű gyermekek egyéni és csoportos fejlesztésével foglalkozik. A termelői napon a gyerekeket fejlesztő- és társasjátékokkal, valamint feladatlapokkal is várták, így játszva felmérhették tudásukat. Az Esély és Részvétel Közhasznú Egyesület sátrában a gyermekek kézműveskedhettek és iskolai kiegészítőket is készíthettek. Hétfőn már többen egy baglyos könyvjelzővel, díszes órarenddel vagy ceruzatartóval indulhattak iskolába. HI

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Foglalkoztatási Főosztálya ez évben 20. alkalommal rendezi meg Pályaválasztási Kiállítását annak érdekében, hogy hozzásegítse az általános- és középiskolás fiatalokat a munkaerőpiaci igényeknek megfelelő pályadöntés meghozatalához. A kiállításon szülők, tanárok és leendő diákok találkozhatnak az oktatási és képző intézményekkel, munkáltatókkal. 2019. november 20-án hét egyetem várja a továbbtanulást tervező középiskolás diákokat is.

Minőség és megbízhatóság

szerda 10 órától 17 óráig

Interaktív hangszerbemutató programot rendeztek alsó tagozatos gyerekeknek a Miskolci Szimfonikus Zenekar művészeivel szombaton a Tudomány és Technika Házában. A zenekar életében fontos szerepet tölt be a gyermekés ifjúsági programok életre hívása. Új kezdeményezésként indult el a 2019–2020-as évadban a Hangszerező című program. A koncertek konMISKOLC.

2019. november 21.

csütörtök 9 órától 16 óráig.

Helyszíne:

Miskolci Generali Aréna (3530 Miskolc, Görgey Artúr u. 19)

cepciója egy hangszerbemutatóval egybekötött kreatív együtt muzsikálás sok-sok játékkal, humorral, vetítéssel. A koncerteken minden alkalommal más hangszercsoportot mutatnak be majd a gyerekeknek. A résztvevők közelről ismerhetik meg a hangszereket és azok működését, tekinthetnek be a muzsikálás örömébe és nehézségeibe egyaránt. Szombaton a vonós hangszerek mutatkoztak be. HI

i

fo

ba

n

az

n

2019. november 20.

Egészség

28 éve

PROFESSZIONÁLIS INFORMATIKAI MEGOLDÁSOK

Magyar dallamok a Zenepalotában A „Magyar dallamok” IV. Miskolci Tehetségnapot rendezték meg szombaton a Zenepalota Bartók termében. A hangversenyen kiváló magyar zeneszerzők művei csendültek fel ifjú tehetségek tolmácsolásában, Miskolc állami fenntartású zeneoktatási intézményeinek összefogásával. A rendezvény célja a magyar zene népszerűsítése volt. FOTÓ: VAJDA JÁNOS

Vonós hangszerekkel ismerkedtek az alsósok

A kiállítás időpontja:

354434

lásról szólt, a tartalmas délelőtthöz számtalan programot szerveztek, a miskolciak és a távolabbról érkező családok apraját-nagyját programokkal várták. Így fellépett pél-

r m atik

á

ÉRSEBÉSZET MAGÁNRENDELÉS

Szinva Net Informatikai Zrt.

AZ ERZSÉBET FÜRDŐ GYÓGYÁSZATI ÉS SZŰRŐKÖZPONTBAN

www.szinvanet.hu

VISSZEREK VIZSGÁLATA ÉS KEZELÉSE ALSÓ VÉGTAGI SEPRŰVÉNÁK KEZELÉSE ARTÉRIÁK FIZIKÁLIS ÉS DOPPLERES NYOMÁSMÉRÉSE CUKORBETEGEK ALSÓ VÉGTAGI VERŐÉR GONDOZÁSA EGYÉNRE SZABOTT TERÁPIA 350631

ÉRDEKLŐDJÖN RECEPCIÓNKON! 3530 MISKOLC, ERZSÉBET TÉR 4. +36 30 964 0013 / +36 46 505 293 / +36 46 505 294

353282

A bevásárlás mellett szórakozást is nyújtott a nap a belvárosban.

Interaktív hangszerbemutató

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

6 Fókuszban / Hirdetés

MAGYARORSZÁG

Alszik-e a medve? Etessünk madarat? Rengeteg kérdésre kaphattak szakszerű választ az állatkertbe látogatók.

között választ kaphattak arra is, hogy alszik-e téli álmot a medve vagy hogy miért repülnek el a hideg idő közeledtével a költöző madaraink. Megismerhették a madáretetők téli vendégeit, a helyes madár­etetés szabályait és elkészíthették a madarak kedvenc téli csemegéjét, a madárkalácsot is. Rengeteg információt tudhattak meg a látogatók az állatkert munkatársaitól, na és persze maguktól az állatoktól: hiszen többük etetését is megfigyelhették az érdeklődők. Vendégekben ugyanis most sem volt hiány, sok család választotta hétvégi programnak az állatkert családi napját. HI

MISKOLC. Készülődés a télre címmel családi napot rendeztek a Miskolci Állatkert és Kultúrparkban szombaton. Közeleg a tél, egyre hidegebbre fordul az idő, az állatok ösztönösen készülnek a télre, a hidegre, a fagyokra, természetes élelemforrásaik elapadására. Ám ez nemcsak a vadon élők esetén van így, hanem az állatkerti állatokkal is, nekik is fel kell készülniük a zordabb időjárásra.

Hová költöznek? Azt, hogy ez pontosan mit jelent, melyik állatnak „mi a feladata”, azt a miskolci állatkertben bárki megtudhatta ezen a napon, megtapasztalhatta, saját szemével is láthatta. A kilátogatók többek

A gyerekek sok mindent megtanulhattak az állatok téli viselkedéséről a miskolci állatkertben FOTÓK: ÁDÁM JÁNOS

346983

355097

www.boon.hu További híreket olvashat portálunkon.

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Fiatalok 7

MAGYARORSZÁG

A legkorszerűbb digitális eszközöket biztosítják a kisdiákoknak

FOTÓ: NOVÁK KRISZTINA

A digitális világban A legkisebbeknél is eszközként használják a digitális lehetőségeket.

Az edelényi iskola okostantermei igazi XXI. századi világba repítenek. A legkisebbek terméből sem hiányozhat a smarttábla, az idősebbek pedig már komplett, számítógéprendszer által működtetett 3D-s nyomtatókkal valósítják meg kézzelfogható elképzeléseiket, továbbá legórobotokat építenek és programoznak. „Ha van egy késem, akkor megtehetem azt, hogy megfenyegetek vele valakit, de használhatom arra is, hogy megosztom másokkal a kenyerem. Mi az utóbbira tanítjuk a diákjainkat. Az eszköz adott, és nekünk az a feladatunk, hogy annak a megfelelő és a jó oldalát mutassuk meg a gyerekeknek. Túl kell látni az eszközön. Teljesen mindegy, hogy egy könyvről, egy táblagépről vagy egy 3D-s nyomtatóról beszélünk, a cél az általa megszerezhető tudás és az általa elvégezhető munka. A ma még iskolapadban ülő gyermekek olyan munkahelyeken dolgoznak majd, amelyek ma még nem léteznek. Ezért van szükség EDELÉNY.

arra, hogy olyan használható tudást adjunk át, amelyre építkezni lehet” – vallja Barta József István, az általános iskola igazgatója. Rendhagyó hittanóra „Egyik nap nem a saját termükben tanítottam a hittant az egyik osztálynak. Ilyenkor minden gyerek hurcolja magával a cókmókját. Így történt, hogy az egyik diákom elfelejtette magával hozni a hittanfüzetét. Megkértem, hogy vegye elő a mobiltelefonját, lépjen be a Jegyzetek applikációba és oda írja be az óra anyagát. Következő órára már automatikusan a telefont hozta magával, és nem haragudtam érte, mert ebben az esetben ez egy nagyon tudatos és helyes felhasználási mód volt. Nyilván, ha azt láttam volna, hogy a közösségi oldalakat nézegeti vagy nem figyel az órán, akkor azt nem engedélyezem” – mesélte Kovács Lajos iskolalelkész. „A T-Systems teremben egy smarttábla és a tabletek segítségével virtuális valóságot, illetve kiterjesztett valóságot szoktunk vizsgálni. Összekapcsoljuk a Lego Educationt is ezekkel az új digitális eszközökkel, és így a természet-

tudományos oktatásokat jobban ki tudjuk bővíteni. Ezzel nemcsak a tudásuk gyarapodik, de az itt kapott feladatok fejlesztik a finommotorikus készségeiket, az innovatív gondolkodásukat és a problémamegoldó képességüket is. Most a 2025-re tervezett Mars-expedícióval kapcsolatos feladatot kaptak éppen” – tudtuk meg Kállai Balázs biológia–technika szakos pedagógustól. Digitális homokozó A számítástechnika terem sarkában egy számítógépből, Xboxból, projektorból és egy faállványba épített sok, finom szemcséjű homokot tartalmazó, üvegfalú szemléltetőeszköz, a digitális terepasztal segítségével alföldi területet készíttet egyik diákjával Fazekas Péter földrajz–rajz szakos pedagógus, majd azt kéri, amikor elkészül, mondjon el mindent, amit földrajzi szempontból tudni kell az alföldről. A diák csillogó szemmel „építkezik”, közben már fújja is a korábban tanultakat. Észre sem veszi, hogy „játék” közben egyszerre tanul és felel. NOVÁK KRISZTINA krisztina.novak@eszak.hu

GYERMEKMOSOLY 2019 KERESSÜK A LEGCUKIBB MOSOLYT!

JÁTSSZ O ÉRTÉK N VELÜNK NYERE ES LIBRI MÉNY EKÉRT !

SZAVAZZON A LEGSZEBB GYERMEKRE! A szavazószelvények beérkezésének határideje: 2019. december 6. Beküldési cím: Észak-Magyarország Szerkesztősége 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. A borítékra kérjük ráírni: Gyermekmosoly 2019.

01. Zimmermann Márta Éva 19. Faragó Lara

02. Márta Éva 20.Zimmermann Maczó Zétény Kende

15 hónap, SümegBoldva (1 éves)

Szavazószelvény Szerintem a Név: Lakcím:

349406

Telefon: igen

15 hónapos) hónap, Sümeg (5 Kazincbarcika

Aláírásommal elismerem, hogy teljes körűen megismertem a Mediaworks Hungary Zrt. Adatvédelmi tájékoztatót és az abban foglaltakat feltétel nélkül elfogadom. A Szervező Adatvédelmi Tájékoztatója a http://www.mediaworks.hu/ hu/content/adatvedelem, oldalon érheto el. Hozzájárulok ahhoz   igen   nem hogy a Mediaworks Hungary Zrt. személyes adataimat marketing céljaira (tájékoztatás, közvélemény- vagy piackutatás, illetve egyéb tájékoztatás - sorsolás, tájékoztatók, kereskedelmi és marketing ajánlatok eljuttatására) felhasználja. és ezzel kapcsolatosan engem az általam megadott elérhetőségeken (így postai úton) megkeressen, illetve részemre nyomtatott és/vagy online sajtótermékekkel kapcsolatos gazdasági reklámot küldjön. Tudomásul veszem, hogy a hozzájárulás visszavonására az adatvédelmi tájékoztatóban foglaltak szerint van lehetőségem. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Részletes játékszabályzat: www.boon.hu/gyermekmosoly *az Ön választását kérjük jelölje X-szel.

számú gyermekmosoly a legszebb

Új Néplap-előfizetéssel rendelkezem: Észak-előfizetéssel rendelkezem:

03. Zimmermann Márta Éva 21. Szilágyi Hanna

15 SümegLegyesbénye (8hónap, hónapos)

nem

Aláírás:

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

8 Fókuszban

MAGYARORSZÁG

Ez volt a hír akkoriban

volt a hír egykor a megyében, az országban és a világban, miről számolt be lapunk az akkori olvasóknak. Ma november vége felé járunk a visszaemlékezésben.

ANNO. Hetente

jelentkező ös�szeállításunkban azt idézzük: miről írt egykor lapunk. Az Észak-Magyarország 10, 20, 30 és 40 évvel ezelőtti számait ütjük föl, azt keresve, mi

Túlságosan sok kezelt jut egy-egy fogorvosra A megállapítások sorában első, hogy bizony kevés a fogorvos. Nem csak úgy, hogy nincs elegendő, de az úgy is, hogy az országos átlagot sem éri el ezen a környéken. Magyarországon ebben az időben ötezer emberre egy fogorvos jut, és ez elegendőnek mondható. Az ózdi rendelőben egy-egy fogorvos átlagosan 13 ezer ember ellátásáról gondoskodik. Az egy betegre fordítható idejük évről évre csökken, miután a kezelésre várók száma viszont folyamatosan nő. Dolgozhatnának többet is a helyi fogorvosok, de az anyagi ösztönzésük nem megfelelő – állapítja meg a vizsgálat. ÉM

ANNO. Nem

könnyű bejutni az ózdi városi, járási kórház fogorvosi rendelőjébe. A váróterem mindig zsúfolt, gyakran három óránál is többet kell várakozni. Nem kellene kapkodni! A sietség nemegyszer a minőség rovására is megy. A kezeltek véleménye szerint az átadott fogsor, híd minősége csak kétharmad részben megfelelő. Ezért, aki teheti, magánkezelést keres fel – erről 1969. november 19-én ír az Észak-Magyarország annak kapcsán, hogy a Népi Ellen­ őrzési Bizottság is megvizsgálta ezt az egészségvédelem szempontjából fontos témát.

Sok a vonat, kevés az utas? (illusztráció)

Terv: a MÁV százhatvannyolc járatát szeretné törölni az idén A szaktárca illetékese szerint nem hagyták jóvá ezt az elképzelést. ANNO. A

Fogorvosi eszközök (illusztráció)

Nem szeretnék, ha a miskolci Szentpéteri kapuban épülne meg.

ban elfogadták, hogy legyen ilyen létesítmény, de semmiképpen sem a város határain belül – írta meg az Észak-Magyarország 1999. november 18-án. A környék önkormányzati képviselője szerint nem környezetvédelmi kifogásaik vannak, egyszerűen rossz lelki hatást váltana ki itt egy krematórium. Pszichésen értékelné le a környezetét – fogalmazott. Ellene érvelt a temetőgondnokság vezetője is. Ő azt az

Lakossági fórumon kérte ki a közösség tagjainak véleményét a megyeszékhely önkormányzata arról a tervről, amely szerint krematórium épülne a Szentpéteri kapuban. ANNO.

Negyvenötezer óra túlmunka

Számításokkal indokolva A mérsékelt érdeklődés mellett megtartott rendezvényen a jelenlévők általá-

Több mint 45 ezer társadalmi munkaórát teljesítettek az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói – a harmadik negyedévre vonatkozó adatot az 1969. november 21-számában osztja meg olvasóival az Észak-Magyarország. Sokfelé segítettek a munkaidejükön túl – a tevékeny részvételnek köszönhető például az ózdi Béke-telep fölötti domboldalon elkészült csillagvizsgáló (5 ezer órájuk munkája épült bele). A kohász szocialista brigádok évről évre egyre többet vállalnak. ÉM ANNO.

Havazott, de egyelőre tényleg semmi komoly Jól vették az első hó jelentette akadályt a téli versenypályán az illetékesek – írja 1999. november 18-án az Észak-Magyarország. Igaz, az előző nap nem túl nagy men�nyiségű, 2-3 centiméternyi hó hullott megyénkben. Hótolásra nem volt szükség, sózták az utakat, majd eltávolították a latyakot. Délre már minden út járható volt. ANNO.

Új epizódok a Futrinka utcából

ANNO. A legifjabbak hosszú ideig nélkülözték a Futrinka utca történeteit a Magyar Televízióban. Ennek most vége: az Észak-Magyarország 1979. november 22-i száma arról ír, hogy új, tizenhárom részes sorozat készül az esti mese számára. A lap a hírhez fotót is közöl, így láthatjuk, mi újság a Futrinka utcában. ÉM

M

Viszont a mérleg másik serpenyőjében ott az utazó utasok érdeke: több ezer emberről van szó, értelemszerűen az ország összes régiójából. A MÁV illetékese is szót kap, szerinte nincs probléma, senkit nem ér hátrány – a kimaradó járatok pótlásáról már megkezdődött az egyeztetés a Volánnal. Most akkor mi lesz? A hírt az az információ egészíti ki, hogy az érintett önkormányzatokat nem értesí-

tette szóban forgó terveiről a MÁV. Ez a gyakorlat nem sért jogot – állítja a MÁV-illetékes: folyamatosan egyeztetnek a helyhatóságokkal a menetrendekről, így nem szükséges a külön felvilágosítás. A meglehetősen magabiztosnak tűnő vasúti nyilatkozatot némiképpen azért árnyalja a Magyar Távirati Iroda itt közölt értesülése: a szaktárca nem hagyta jóvá a társaság terveit, mivel a MÁV nem részletezte kellőképpen a járattörlés okait.

Miközben az országos helyzetről tudósít a lap, az Észak olyan értesülés birtokába is jut, hogy az elmaradt bevételek miatt csak Borsod-Abaúj-Zemplénben húsznál több vonatjárat szűnik meg. Viszont még szakberkekben sincs elegendő információ a tervezett változásokról – mondja el egy újabb, ezúttal helyi MÁV-illetékes. Szerinte az azonban biztos, hogy a munkába vivő járatokat nem veszélyezteti semmilyen elgondolás. ÉM

Legyen krematórium. Máshol!

Jó vicc

Y

MÁV Rt. a járatok kihasználatlanságával indokolja az elképzelést, amelyről az Észak-Magyarország 1999. november 19-én számol be. A címoldalon olvasható cikkből megtudjuk: a megszüntetendő járatok átlagos kihasználtsága a 30 százalékot sem érte el. A várható megtakarítás százmilliós nagyságrendű.

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

Egy hölgy szemrehányást tesz a tőle alamizsnát kérő koldusnak: – Önnek tegnap este adtam 100 lírát. Mit tett a pénzzel? – Taxiba ültem, elhajtattam az Excelsiorba, kaviárt vacsoráztam és pezsgőt ittam, majd egy táncosnővel távoztam. A visszamaradó pénzből pedig vásároltam egy kastélyt Toscanában. Most, hogy pénzügyi helyzetemet egyensúlyba hozzam, ismét kérem a támogatását.

C

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

Miskolcon már az intenzív hóesés előtt beindították a gépeket. Bánkúton 8 centiméter volt a hó vastagsága, ez még nem alkalmas a sportolásra. Ha marad a hóesés, és 18-20 centiméteresre hízik a takaró, elképzelhető, hogy a hétvégére beindítanak majd egy sífelvonót. Ez azonban az időjárástól is függ – írja a lap. ÉM

Sportolásra nem alkalmas mennyiség (illusztráció)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

FOTÓ: ÉM

10

5

adatot idézte, mely szerint a temetések 27 százaléka hamvasztásos. Az országban már meglévő krematóriumok sincsenek kihasználva, a számítások szerint – hangoztatta. A Bükk jó lenne(?) A fórumon írásba is adták, hogy ellenzik a tervet. Belementek viszont az ötletelésbe, hogy hol lehetne ilyet megépíteni. A javaslatok között elhangzott például, hogy a Bükk hegységben keressenek megfelelő helyszínt. ÉM

Spiró György-bemutató Miskolcon A képen: Müller Júlia színművész, Spiró György Prah című darabjában a Nő szerepében. Az előadást Korognai Károly rendezésében 2009 novemberében adta a miskolci Játékszín. FOTÓ: ÉM

Megcsinálható, mert nincs Szép gondolatok a vidéki élet értelméről, termékeny hatásáról. A nagy tekintélynek örvendő Végvári Lajost szólaltatja meg az Interjúlánc-sorozatban az Észak-Magyarország. Ez a széria arra épül, hogy a beszélgetés résztvevője ajánlja a következő interjúalanyt. A művészettörténész-professzorral készült beszélgetést 1989. november 18-án adja közre a lap. ANNO.

Nem volt. Lett Már az első kérdések sorában ott szerepel a hely maga is: nem érzi-e úgy a sokáig a fővárosban élt, ott fontos tisztségeket viselt Végvári Lajos, hogy vidéken eltemetkezett? A válaszban helyet kap a fővárosi lét értelme is, de a gondolat így folytatódik: „ha az ember nem elégszik meg a

felszínes, apró sikerekkel, hanem valóban dolgozni akar, s úgy érzi, van is hozzá elegendő kitartása, akkor nyugodtabban és eredményesebben élhet vidéken. Én például a legtöbb könyvemet itt, vidéken írtam. Azt is mondhatnám, hogy az ilyesfajta decentralizáció kedvez az értékek születésének. Meg aztán vidéken sok mindent meg lehet csinálni, mert nincs, illetve addig nem volt. Miskolcon meg kellett csinálni a képtárat, mert nem volt. Létre kellett hozni a biennálét, mert az sem volt”. Az interjú idején írja Végvári Lajos a monográfiáját Szalai Lajosról, a külföldön világhírre jutott, mégis hazatért magyar képzőművészről. Nyomdában van egy-egy monográfiája Csók Istvánról és Holló Lászlóról, és ekkor születik a Miskolci Képtárról szóló kötete is. ÉM

Végvári Lajos FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

9

377

Max Verstappen nyert Brazíliában

Megkezdődött az NB I.-es sakkcsapatbajnokság a múlt hét végén: szombaton az 1., vasárnap a 2. forduló mérkőzéseit játszották Budapesten: Haladás VSE-Infraplan I.–DVTK 7.5–4.5. Győzött: Almási Z., Szabó G. Remizett: Kuzubov, Antal G., Kozák, Nayhebaver, Torma. DVTK–MTK Budapest 8.5–3.5. Győzött: Antal G., Nayhebaver, Torma, Handó, Kun, Erdős. Remizett: Kuzubov, Kravtsiv, Kozák, Korpa, dr. Füsthy.

A Kassa legyőzése mindig nagy fegyvertény. Marcel Rodman, a DVTK Jegesmedvék jégkorongcsapatának vezetőedzője

Max Verstappen, a Red Bull holland versenyzője nyerte a vasárnapi Forma–1es Brazil Nagydíjat. A második helyen Pierre Gasly, a Red Bull fiókcsapatának, a Toro Rossónak a francia pilótája ért célba, neki ez az első dobogós helyezése az F1-ben. Harmadikként az immár hatszoros világbajnok brit Lewis Hamiltont (Mercedes) intették le, ám egy ütközés miatt az ő helyezése veszélyben volt, a versenybíróság vizsgálta az esetet lapzártánk idején. FORMA–1.

Beach volt a Macik nyerőembere

Jégkorong: jegyzőkönyv DVTK Jegesmedvék–HC Kosice 3–1 (1–1, 0–0, 2–0) Miskolc, 1411 néző. V.: Korba, Kalina (Beniac, Stanzel) DVTK Jegesmedvék: Rajna – Láda B., Vandane, Beauvillier, Vas, Részegh – Ross (1), Dudás (1), Beach 2, St. Pierre, D. Rodman – Kiss D., Szirányi, Miskolczi, Galanisz (1), Harrison 1 – Vojtkó, Kiss P. – Adorján (kapus). Vezetőedző: Marcel Rodman. HC Kosice: Skorvánek – T. Slovák, Repe, Bellus, Michal Chovan, Hascák – Cizek, Ruzicka, Kvéton, Skokan, Klhufek – Michalcin (1), Koch (1), Rapác, Suja, Jokel 1 – Bucko, Mily, Bortnák, Vrábel – Kosaristan (kapus). Vezetőedző: Peter Draisaitl. Kiállítások: 14 perc, ill. 12 perc+10 perc fegyelmi (Kvéton). Marcel Rodman: – A Gyetva elleni pénteki vereséget követően a folytatásra jól reagáltunk. Gyorsak voltunk, szívvel hajtottunk, végig fenntartottuk a tempót és a sebességet. A Kassa legyőzése mindig nagy fegyvertény. Peter Draisaitl: – Nagyon jó atmoszférájú, rájátszásszerű hangulat uralkodott a csarnokban. A hazaiak jobban jöttek ki az egyes játékelemekből, ezért nyertek.

A Tipsport Liga 22. fordulója keretében testvérvárosi rangadót vívott Miskolc és Kassa csapata.

JÉGKORONG. A péntek esti, Gyetva elleni hazai mec�csükön a szezon talán leg­ gyengébb játékát nyújtották a Macik, akik fiaskójuk feledtetésére készültek. Mivel a kassaiakkal szemben eddig jól ment nekik, bizakodásukat erre is építették. Játékosaik közül sérülés miatt Gőz, Magosi és Ritó hiányzott.

Labadarúgás: női NB I. Női labdarúgó NB I., 10. forduló ETO FC Győr–Diósgyőri VTK 0–6 (0–2) Győr, 200 néző. V.: Somogyi. ETO FC Győr: Csontos – Kovács L., Fél P., Sárosi, Fleck – Süle (Maráz, 35.), Plóner, Pacsuta, Zsédely (Tillinger, 71.) – Vida (Sali, 72.), Bódai. Vezetőedző: Kulcsár Zsolt. Diósgyőri VTK: Schildkraut – Balázs Cs. (Antwi, 79.), Nagy F., Kaldaridou, Boros K. – Kostova (Gergely, 85.), Vachter, Sandu, Vig (Kóka, 78.) – Barker, Bradic. Vezetőedző: Fórizs Sándor. Gólszerző: Barker (2), Kostova, Sandu (11-esből), Kaldaridou, Bradic. Kulcsár Zsolt: – Fiatal csapatunk igyekezett mindent megtenni azért, hogy megszorongassuk a nagyon jó erőkből álló DVTK-t, de erre ma sok esélyünk nem volt. Fórizs Sándor: – Örülök, hogy kijött a két csapat közötti tudásbeli különbség. A lányok maximálisan megvalósították azt, amit az edzéseken gyakoroltunk. Gratulálok a csapatnak! Köszönjük azoknak a – zömében a Dunántúlon élő – diósgyőri szurkolóknak, akik kilátogattak a mérkőzésre és végig buzdítottak minket!

Beach kezdte Elhagyott korong utáni Ross-fonákkal indult a meccs, majd a 3. percben egy távoli lövés után lecsorgót Jokel közelről, könnyűszerrel (Rajna a jégen hasalt) tett a háló bal oldalába (0–1). Komótosan folytatódott a csata, a játékosok gyakran színt tévesztettek. Michalcin botjával gáncsolt, így négy ellen öt hazai próbálkozhatott, Beach pedig élt az alkalommal, 8 méterről, kissé balról a hálóba tenyerelt (1–1). A második itthoni fórból már semmit nem tudtak kihozni a piros-fehérek, akik a támadóharmadban képtelenek voltak pozíciót fogni. A 11. percben Beauvillier két hátvéd között kitört, maga elé húzta a játékszert, Skorváneket is elfektette, de nem sikerült megemelnie a pakkot. Harmadszor is emberelőnybe kerültek Vasék, kombinációjuk azonban túlságosan bonyolult lett, a jobbnál is jobb lövőhelyzetet akartak teremteni. Erőteljes akciók gördültek tért ölelő passzokkal, gyakrabb diósgyőri célzá-

Kosárlabda: NB I./B Női kosárlabda NB I./B, Zöld csoport, 7. forduló Bajai NKK–Aluinvent-DVTK U23 69–66 (18–15, 14–15, 24–18, 13–18) Baja, 50 néző. V.: Téczely, dr. Szalóki. Aluinvent-DVTK U23: Szegeczki (17), Frindt (17/6), Kecskés (9/3), Vég-Dudás (4), Ocsenás (6). Csere: Hajdu (4), Kababik (-), Bacsó (9). Edző: Vaszi Ádám. Vaszi Ádám: – Hullámzó mérkőzésen – amely helyenként a sportszerűség határát súrolta – maradtunk alul a Baja ellen. A vereséget annak köszönhetjük, hogy alapvető hibákat követtünk el. Ezek kijavítására legközelebb hazai környezetben, a jövő heti Hepp-kupamérkőzésen lesz alkalmunk. Férfi kosárlabda NB I./B Zöld csoport, 10. forduló Tiszaújvárosi Phoenix KK – Debreceni EAC 55–57 (17–16, 9–15, 15–9, 14–17) Tiszaújváros, 200 néző. V.: Rácz, Menyhárt, Gergely Cs. Tiszaújvárosi Phoenix KK: Tóth V. (16), Jake (11/3), Szilasi (5/3), Lajsz (12/3), Kovács Z. (7/3). Csere: Kiss B. (2), Pöstényi (-), Szabó N. (-), Orliczki (2), Molnár B. (-). Edző: Szendrey Zsombor. Szendrey Zsombor: – 55 dobott ponttal sehol nem lehet meccset nyerni, nem hogy hazai pályán. Nehéz bármit is mondani egy ilyen meccs után, mert nagyon kötelezőnek éreztük a győzelmet. Sajnos azt kell mondjam: egyszerűen nem érezzük egymást. Rosszul helyezkedünk, rosszul futunk be. Ezek mind olyanok, amikről beszélünk az edzéseken, a meccseken mégis megtesszük.

Nagy győzelmet arattak tegnap a Macik (fehérben)

sokkal. Az első harmad vége előtt négy a négy ellen némi egyénieskedés és kevés ötlet mellett két miskolci helyzettel folytatódott a küzdelem, miközben a vonalbírók fújták a leseket. Kiszorításokkal, palánk melletti birkózással és mellépüfölt korongokkal indult a második szakasz. Vandane bottal buktatott, így a DVTK került szorult helyzetbe. Dudásék többször kipréselték harmadukból a korongot, Kvéton azonban egyszer a kapu elé keveredett, szúrt, de céltalanul. Miskolczit magas bot miatt tették ki, a büntetésölők viszont jól dolgoztak. A korcsolyatudással együtt a fizikai mutatók domborodtak ki, miközben Bellus került egy nagyot a 29. percben; aztán amikor a nehezét megoldotta, a pontos célzásra már nem maradt energiája. Skorvánek előtt adódott három lehetőség, ez az itthoni

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

fölényt tükrözte. Valamennyi holt korongért megszenvedtek a szereplők, hogy második és harmadik szándékú támadásokat vezethessenek. A kapusok sem aludtak, és ha kellett, még vetődést is vállaltak. A ketrecek mögötti terület sem maradt ki a játékból. A 34. percben Rajna előtt heten estek egymásra, azt senki nem tudta, hol a korong, így az akciót lefújták. Részegh kényszerpihenője alatt Harrison szólózott, és majdnem gólt szerzett. A másik kapunál Chovan üresből tüzelt, a szöget Rajna zárta. Belelendült a Kassa, feljebb csavarta a sebességet, ember­előnyeiből azonban nem élt. A 17–19-es lövési statisztika nagyjából a kiegyensúlyozottságról árulkodott. A jobb felsőbe A döntés az utolsó húsz percre maradt. Rajna a kesz-

tyűs kezével fogta a korongot, majd reflexmozdulattal, felső karral mentett, aztán kassai kollégája bizonyította, hogy a második szünetben nem vett be altatót. Rapác saját hálója előtt kockázatosan „csellózott”, és bejött neki. A színvonal nem verte az eget, a nyílt sisakos játék mégis élvezhető volt. A 45. percben Galanisz jobbról forintos koronggal hozta helyzetbe Harrisont, aki pár métert szaladt, utána balról a jobb felső sarokba emelt (2–1), erre pedig a lelátó népe is magára talált. Jót tett a meccsnek a Jegesmacik előnye, és mivel a HC Kosice gárdája „elfelejtett” ega­ lizálni – a szlovákok időt is kértek, majd levitték kapusukat, hogy hatan legyenek, erre aztán ráfáztak, Beach üres hálós gólt ütött (3–1) –, a házigazdánál maradt a három értékes pont. KT

Nem „nagy” játékkal, de nyertek Ob I-es hazai bajnokit játszott vasárnap este a PannErgy-MVLC férfi vízilabdacsapata.

szépített (3–1). A kék sapkások még előnyben is pólózhattak, és kapufáig jutottak. A második nyolc percet áthúzódó hátránnyal nyitotta az MVLC, és Nagy Á. el is hozta a labdát a ráúszásnál. Támadását elszórakozta a házigazda, viszont hátul megvolt a szükséges blokk. Smitula kegyetlenül kilőtte a bal felső sarkot (3–2), ez

VÍZILABDA. A miskolci pólósok tegnap este a Debreceni VSE gárdáját látták vendégül bajnoki mérkőzésen

Kettő találattal Az első miskolci akciónál Misicet szerelték hárman, a DVSE a támadását kapufával fejezte be. Az MVLC csapatkapitánya a második esélyt már nem hagyta ki (1–0), aztán ember­ előnyben Banicevic posztolt jó helyen, a kapufánál (2–0). Megúszásból nem tudta tovább növelni az előnyt a miskolci együttes, de a Debrecen sem, mert a korosztályos válogatott Mizsei hárított. Passzhibák és pontatlanság jellemezte a hajdúságiakat, ám védekezésben nem voltak rosszak. Bedő centerben remekül bújt ki ellenfele szorításából (3–0), aztán a negyed utolsó percében Smitula

C

Y

M

egyfajta ébresztő is lehetett a PannErgynek. A harmadik emberfórból Stojanovic a bal alsó sarokba lőtt (4–2), aztán később a negyediknél Kósik védeni tudott. Kontrát fújtak a házigazdánál, és két kiállítást, amikor már lejárt, akkor tüzelt jól Fekete (4–3). Mizsei szépen avatkozott közbe, majd Nagy Á. sunyin lőtt, meglepve Kósikot (5–3). Van-

Vízilabda: jegyzőkönyv PannErgy-Miskolci VLC–Debreceni VSE 12–10 (3–1, 3–3, 4–3, 2–3) Miskolc, 200 néző. V.: Tóth, Ercse PannErgy-Miskolci VLC: Mizsei – Banicevic (1), Krijestorac (2), Nagy Á. (3), Vadovics (-), Misic (3), Stojanovic (2). Csere: Bedő (1), Hornyák (-), Milicic (-), Vismeg B. (-). Vezetőedző: Vidumanszky László Debreceni VSE: Kósik – Kovács G. (1), Fekete (3), Macsi P. (1), Vancsik (1), Rádli (-), Macsi M. (2). Csere: Smitula (2), Zsilák (-), Oltean (-), Stefanidesz (-). Vezetőedző: Miroslav Bajin Gól/emberelőnyből: 4/12, ill. 1/9. Gól/büntetőből: 1/1, ill. 1/2. Vidumanszky László: – A három pont megvan, de a többivel nem lehetünk megelégedve. Ha Mizsei nem így véd fontos pillanatokban, akkor lehet, hogy még szorosabb az eredmény. Ha el lehet lépni, akkor azt meg kell tenni, megadtuk az esélyt a Debrecennek, hogy legyen keresnivalója a vízben. Az Ek-szereplés sajnos rányomta a meccsre a bélyegét, de segíteni csak mi tudunk magunkon. Miroslav Bajin: – Részvétem a Szívós családnak; gratulálok a Miskolcnak, megérdemelték a három pontot. Megcsináltuk, amit megbeszéltünk, sajnos sok ziccert és ötméterest is kihagytunk. Ez luxus egy olyan csapat ellen, mint a Miskolc. Szomorú vagyok, mert egy pontot megérdemeltünk volna, büszke vagyok a játékosaimra.

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

csik befordult, és gólt dobott (5–4), a vendégek hibáztak előnyben. 11 mp-cel a félidő előtt Nagy Á. látta meg a rést (6–4), a válasz Kovácsé volt, fölé lőtt. Kellett izgulni Kovács G. lepte meg Mizseit, ismét csak egy volt közte (6– 5), aztán Misicet választották el úgy a labdától, hogy büntetőt kapott – Nagy Á. bevágta (7–5). A miskolci kapus hátrányban jó irányba mozdult, Stojanovic a másik oldalon elmérte a sarkot. A kékek is kiharcoltak egy ötméterest, de Kovács G. löketét megfogta Mizsei. Macsi M. kiváló ütemben engedte el a labdát (7–6), majd előnyben Misicnek nem volt pontos a bejátszás. Krijestorac nyugtatta magát és a nézőket (8–6), aztán Rádli bombázott Mizseibe. Bejátszást húztak le az eggyel kevesebben lévő debreceniek, Fekete az ellentámadásból 8–7-re hozta a DVSE-t. Stojanovic lövésébe csak beleérni tudott Kósik (9–7), a harma-

Vadovics (labdával) ezúttal nem talált a kapuba

dik negyedben még Misic is góllal jelentkezett (10–7). A befejező játékrész kezdetén hosszan támadhatott a házigazda, eredmény nélkül, viszont a Debrecen megkapta második büntetőjét, ezt Fekete értékesítette (10–8). Vadovics, Zsilák és Smitula ekkor már kipontozódott, Stojanovic meg nem találta el a vendégkaput, rövid időn belül másodszor sem. Még azért kellett izgulni, mert a DVSE érezte a lehetőséget, nagyon kellett az MVLC részéről egy jó hátrányos védekezés. Aztán amikor előny-

ben Misic bezúzta a játékszert Kósik mögé (11–8), eldőlt a csata 3:42 perccel a befejezés előtt. Fekete és Macsi M. úszott meg, utóbbi lökte a labdát az üres hazai ketrecbe (11–9), majd Mizsei védésére azért még szüksége volt a házigazdának. Krijestorac emelhette a kezét a levegőbe (12–9), Macsi P. pedig még kozmetikázott (12–10). Kósik még kétszer védett, az eredmény már nem változott, a miskolciak az újabb három pontnak köszönhetően üldözik az éllovas Ferencvárost és a második Szolnokot. MI

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Átadták Budapesten az ország legnagyobb új stadionját, a Puskás Arénát

Egy szelfi, háttérben az új stadionnal

Az új létesítmény belülről

Lépcsősor

FOTÓK: MTI, KOSZTICSÁK SZILÁRD

Kiemelkedik környezetéből a pénteken felavatott aréna

A határon túli magyarok közül is sokan érkeztek

Alkonyat előtt, már kivilágítva

Ember a széksorok között

Az avatóbeszédet Fürjes Balázs (középen) tartotta

Hátha majd egyszer bent, a gyepen is bűvölheti a labdát

Nappali csillogásban

Esti fényben

Az első meccs után a játékosok

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Sport 11

MAGYARORSZÁG

Labdarúgás: Európa-bajnoki selejtezők

Labdarúgás: NB III. Keleti csoport 15. forduló Diósgyőri VTK tartalék – Sényő-Carnifex FC 3–4 (2–2) Miskolc, 100 néző. V.: Bodzay Diósgyőri VTK tartalék: Pápai – Bacsa, Ivánka, Boros G., Zsiga (Tóth B.), Óvári (Mertse), Budaházi, Orosz M., Korbély, Orosz D., Ternován (Farkas). Edző: Vég Csongor. Sényő-Carnifex FC: Gazsi – Klepács, Fenyőfalvi, Kristófi (Kapacina K.), Lakatos (Varga), Szokol, Boros D., Lizák, Fabu (Márton), Barcsay, Kapacina V. Edző: Blaner Attila. G.: Boros G. (2, egyet 11-esből), Bacsa, ill. Barcsay (2), Kapacina V., Klepács. Kiállítva: Ivánka (89.). Jók: Boros G., Korbély, Orosz M., Orosz D., ill. Barcsay, Szokol, Lizák. Vég Csongor: – Jól kezdtük a találkozót, hamar vezetést szereztünk, és utána is volt két olyan lehetőségünk, amikkel le tudtuk volna zárni a meccset. Ehelyett visszatért az a „démonunk”, amiről azt hittük, már rég kiűztük az öltözőből. A vendégek három pontrúgás után megfordították az állást. Lehetett volna ez az eredmény fordítva is, de amíg a „ha” faktort nem tudjuk kizárni a játékokból vagy azt a magunk javára fordítani, addig ilyen nehéz meccseink lesznek. A Jóisten valamiért azt akarja, hogy a fiatal játékosaink megtapasztalják, milyen úgy játszani, mikor minden hétvégén az „életedért” játszol. Mert nekünk most ez jön. Gratulálok a vendégeknek. Blaner Attila: – Nehéz mérkőzés volt, azt kaptuk, amire számítottunk. A hazai csapat kontrajátéka ült az első húsz percben, de kétszer sikerült vesztes állásból visszajönni. 4–2-es állásnál megvoltak a helyzeteink, hogy lezárjuk a mérkőzést. További sok sikert a hazai csapatnak!

A csoport Bulgária–Csehország 1-0 (0-0), Koszovó–Anglia 0-4 (0-1). Az A csoport végeredménye 1. ANGLIA 8 7 - 1 37-6 21 2. CSEHORSZÁG 8 5 - 3 13-11 15 3. Koszovó* 8 3 2 3 13-16 11 4. Bulgária* 8 1 3 4 6-17 6 5. Montenegró 8 - 3 5 3-22 3 B csoport Luxemburg–Portugália 0–2 (0–1), Szerbia–Ukrajna 2–2 (1–0). A B csoport végeredménye 1. UKRAJNA 8 6 2 - 17-4 20 2. PORTUGÁLIA 8 5 2 1 22-6 17 3. Szerbia* 8 4 2 2 17-17 14 4. Luxemburg 8 1 1 6 7-16 4 5. Litvánia 8 - 1 7 5-25 1 C csoport Észak-Írország–Hollandia 0–0, Németország–Fehéroroszország 4–0 (1–0). Kedd, 20.45: Németország–Észak–Írország, 20.45: Hollandia–Észtország. A C csoport állása 1. NÉMETORSZÁG 7 6 - 1 24-6 18 2. HOLLANDIA 7 5 1 1 19-7 16 3. Észak-Írország* 7 4 1 2 8-7 13 4. Fehéroroszország* 8 1 1 6 4-16 4 5. Észtország 7 - 1 6 2-21 1 D csoport Svájc–Grúzia 1–0 (0–0), Dánia–Gibraltár 6–0 (1–0). Hétfő, 20.45: Gibraltár– Svájc, 20.45: Írország–Dánia. A D csoport állása 1. Dánia 7 4 3 - 22-5 15 2. Svájc 7 4 2 1 13-5 14 3. Írország 7 3 3 1 6-4 12 4. Grúzia* 8 2 2 4 7-11 8 5. Gibraltár 7 - - 7 2-25 0 E csoport Azerbajdzsán–Wales 0–2 (0–2), Horvátország–Szlovákia 3–1 (0–1). Kedd, 20.45: Szlovákia –Azerbajdzsán, 20.45: Wales–Magyarország. Az E csoport állása 1. HORVÁTORSZÁG 8 5 2 1 17-7 17 2. Magyarország 7 4 - 3 8-9 12 3. Wales 7 3 2 2 8-6 11 4. Szlovákia 7 3 1 3 11-11 10 5. Azerbajdzsán 7 - 1 6 5-16 1 F csoport Norvégia–Feröer 4–0 (2–0), Spanyolország–Málta 7–0 (2–0), Románia–Svédország 0–2 (0–2). Hétfő, 20.45: Málta–Norvégia, 20.45: Spanyolország–Románia, 20.45: Svédország–Feröer. Az F csoport állása 1. SPANYOLORSZÁG 9 7 2 - 26-5 23 2. SVÉDORSZÁG 9 5 3 1 20-9 18 3. Románia* 9 4 2 3 17-10 14 4. Norvégia* 9 3 5 1 17-10 14 5. Feröer 9 1 - 8 4-27 3 6. Málta 9 1 - 8 2-25 3 G csoport Szlovénia–Lettország 1–0 (0–0), Izrael–Lengyelország 1–2 (0–1), Ausztria– Észak–Macedónia 2–1 (1–0). Kedd, 20.45: Észak–Macedónia–Izrael, 20.45: Lettország–Ausztria, 20.45: Lengyelország–Szlovénia. A G csoport állása 1. LENGYELORSZÁG 9 7 1 1 15-3 22 2. AUSZTRIA 9 6 1 2 19-8 19 3. Szlovénia 9 4 2 3 14-8 14 4. Észak-Macedónia* 9 3 2 4 11-13 11 5. Izrael* 9 3 2 4 16-17 11 6. Lettország 9 - - 9 2-28 0 H csoport Az Albánia–FRANCIAORSZÁG, az Andorra–TÖRÖKORSZÁG és a Moldova–Izland* találkozók tegnapi lapzártánk után értek véget. I csoport Ciprus–Skócia 1–2 (0–1), San Marino–Kazahsztán 1–3 (0–3), Oroszország–Belgium 1–4 (0–3). Kedd, 20.45: Belgium–Ciprus, 20.45: San Marino–Oroszország, 20.45: Skócia–Kazahsztán. Az I csoport állása 1. BELGIUM 9 9 - - 34-2 27 2. OROSZORSZÁG 9 7 - 2 28-8 21 3. Skócia* 9 4 - 5 13-18 12 4. Ciprus 9 3 1 5 14-14 10 5. Kazahsztán 9 3 1 5 12-14 10 6. San Marino 9 - - 9 1-46 0 J csoport Finnország–Liechtenstein 3–0 (1–0), Örményország–Görögország 0–1 (0–1), Bosznia–Hercegovina–Olaszország 0–3 (0–2). Hétfő, 20.45: Görögország– Finnország, 20.45: Olaszország–Örményország, 20.45: Liechtenstein–Bosznia– Hercegovina. A J csoport állása 1. OLASZORSZÁG 9 9 - - 28-3 27 2. FINNORSZÁG 9 6 - 3 15-8 18 3. Görögország 9 3 2 4 10-13 11 4. Örményország 9 3 1 5 13-16 10 5. Bosznia-Hercegovina* 9 3 1 5 17-17 10 6. Liechtenstein 9 - 2 7 2-28 2 A nagybetűvel jelzett csapatok kijutottak az Eb-re. A *-gal jelzett együttesek bejutottak a Nemzetek Ligája play-offjába.

Füzesgyarmati SK–Termálfürdő Tiszaújváros 1–0 (1–0) Füzesgyarmat, 200 néző. V.: Mencsik Füzesgyarmati SK: Fildan – Raducu, Kis (Villand), Achim Á., Katona (Popescu), Fejes, Székely, Achim S. (Lukács), Toca, Vincze, Constantinescu. Edző: Csillag László. Termálfürdő Tiszaújváros: Tóth Cs. – Burics (Bussy), Lippai, Gelsi, Pap, Tóth M., Hussein, Bokros (Bene), Terdik (Kundrák), Kulcsár, Molnár M. Edző: Gerliczki Máté. G.: Achim S. Jók: Achim S., Fildan, Constantinescu, ill. Tóth M., Lippai, Hussein, Bene. Boros Tibor csapatvezető: – Egy nagyon jó játékerőt képviselő vendégcsapat

Cigánd SE–Nyékládházi DSE 5–1 (1–0) Cigánd, 100 néző. V.: Séra Cigánd SE: Csáki T. (Nagy I.) – Baráz (Horváth A.), Répási, Csáki P., Balogh (Kovács), Balla, Popovics (Timkó), Jóni, Oláh, Chepa (Marozsán), Bodnáruk. Edző: Nagy Gábor. Nyékládházi DSE: Zselenák – Szilágyi, Dervarics (Böszörményi), Terdik, Lengyel, Tóth M., Nagy B., Hudák, Vangor, Ganyi, Zsadányi. Edző: Tóth Rajmund. G.: Bodnáruk (4), Balogh, ill. Terdik. Jók: Bodnáruk, Balla, ill. Nagy B., Zselenák, Tóth M., Zsadányi, Terdik. Nagy Gábor: – A mély talaj miatt sokszor csúszott hiba a helyzetkihasználásba, de nem vagyunk elégedetlenek, gratulálok a csapatnak. Tóth Rajmund: – Nálunk jobb csapatok sem bírnak el nyolc hiányzót, köszönöm az ifjúsági játékosok segítségét. Edelényi FC–Hidasnémeti VSC-Polgári 3–1 (1–1) Edelény, 200 néző. V.: Kujbus Edelényi FC: Gergely – Jancsurák, Tóth N., Mészáros, Sikur (Kecskeméti), Kótai, Fűzi, Tamás, Hegedűs (Loj), Pataki, Tátrai. Edző: Kócsi József. Hidasnémeti VSC-Polgári: Éliás – Hegedűs (Bortnyák), Homonnay, Lipusz (Márton), Konya, Lippai, Szurdok, Polényi, Dorogi (Fülöp), Baranyi (Menougong), Péter. Edző: Susnyak Ladislav. G.: Kótai (2), Sikur, ill. Konya. Jók: az egész csapat, ill. Konya. Ifi: 5–2 Kócsi József: – Gratulálok a csapatnak a győzelemhez! Mindkét együttes sok energiát fektetett a három pont megszerzésére, a jó helyzetkihasználásunk döntött. További sok sikert a Hidasnémetinek! Susnyak Ladislav: – Jó iramú mérkőzésen nagyon rossz volt a helyzetkihasználásunk. A szerencsésebb csapat nyerte a mérkőzést, gratulálunk a hazaiaknak.

Férfi floorball ob I, 7. forduló Kazincbarcikai Ördögök – Phoenix FSE Wizards 5–5 (1–1, 2–1, 2–3) Kazincbarcika, 30 néző. V.: Fodor D., Fodor A. Kazincbarcikai Ördögök: Hudák 1 – Beges, Béres, Bulla, Druzsba, Firtkó 1, Groza 1, Ignéczi 1 (1), Karácsony 1, Klemencz, Németh D., Papp, Szobonya, Török (1), Üveges. Csapatvezető: Török Gábor. Török Gábor: – Jól kezdtük a mérkőzést, a szoros találkozón felváltva vezetett hol a vendégcsapat, hol pedig mi. A záró játékrészben a fővárosiak előnyre ettetek szert, de volt tartás a csapatunkban, és sikerült pontot menteni a végén. Az utolsó játékrész képe alapján örülhetünk az egy pontnak.

Encsi VSC–Mezőkövesd Zsóry FC tartalék 6–9 (1–5) Encs, 200 néző. V.: Farkas Encsi VSC: Éliás (Orosz) – Tóbiás, Leskó, Gergely (Lencsés), Havas (Nagy D.), Rakaczki M., Molnár J., Király, Szakálos (Szűcs), Sándor, Kontra (Hankó). Edző: Orlóczki Tibor. Mezőkövesd Zsóry FC tartalék: Fedinisinec – Rubish, Baranyi, Babinec (Havasi), Urbán, Sike, Kalocsai, Bálint (Gondos), Nyolczas (Gíber), Török, Fészki (Kaló). Vezetőedző: Vitelki Zoltán. G.: Lencsés (3), Rakaczki M. (2), Molnár J., ill. Kalocsai (3), Baranyi, Babinec, Urbán, Török, Fészki, Gíber. Kiállítva: Király (75.), Rakaczki M. (85.). Jók: az egész csapat, ill. az egész csapat. Orlóczki Tibor: – Az élet rotálta a csapatomat, öten hiányoztak, hárman a kezdőből, de így is partiban voltunk a más célokért küzdő kövesdiek ellen. A mérkőzésen 5–1-ről 6–6-ra feljöttünk, ezért minden tiszteletem a játékosoké. Az utolsó 15 perc különböző okok miatt nem sikerült… Hajdú Tamásnak boldog születésnapot kívánunk!

Kézilabda: NB I./B Férfi kézilabda NB I./B, Keleti csoport, 8. forduló Mizse KC–ÓAM-Ózdi KC 28–28 (17–14) Lajosmizse, 150 néző. V.: Kovács G., Papp B. ÓAM-Ózdi KC: Tóth K. – Hangyel N. (5), Gyimesi M. (1), Zsigmond (3), Kocsis Cs. (2), Nagy A. (2), Herczegh J. (5). Csere: Manojlovity (k), Nyeste (4), Benák (4), Szepesi N. (-), Csépányi G. (2), Molnár Á. (-), Péter A. (-), Tóth P. (-). Edző: Szakál György. Szakál György: – Ez a döntetlen egy igazi csapatmunka volt. A meccs közben történt nehézségeket átvészelték a srácok. A végén örültünk az egy pontnak, de keseregtünk is, mert megnyerhettük volna a mérkőzést.

Y

M

100

90

80

70

60

50

érkezett hozzánk, talán egy hajszállal jobbak voltunk, ami ebben az egy gólban mutatkozik meg. Gerliczki Máté: – Nagyot küzdöttünk a jó hazai csapat ellen. Viszont ha rajtuk kívül a többi csapat csak a második helyért harcolhat, úgy a korrekt, ha szólnak a töb-

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

bi együttesnek is. Hatalmas tizenegyes maradt el a javunkra a második félidőben. FC Hatvan–Tállya KSE 1–1 (0–1) Hatvan, 100 néző. V.: Sipos FC Hatvan: Tajti – Bárkányi, Fék (Zagiev), Mundi, Karácsony, Szabó D. (Bogdán),

Az NB III. Keleti csoport állása 1. Füzesgyarmati SK 2. Debreceni EAC 3. Jászberényi FC 4. Ceglédi VSE 5. Termálfürdő Tiszaújváros 6. Erzsébeti SMTK 7. Sényő-Carnifex FC 8. Putnok FC 9. Balassagyarmati VSE 10. Eger SE 11. Tállya KSE 12. Debreceni VSC tartalék 13. Gyöngyösi AK 14. FC Hatvan 15. Diósgyőri VTK tartalék 16. Ózdi KSC * * 11 büntetőpont levonva

15 12 – 3 29–16 36 15 10 2 3 37–17 32 15 7 7 1 32–19 28 15 8 3 4 25–21 27 15 7 3 5 24–17 24 15 6 6 3 25–19 24 15 6 6 3 31–26 24 14 5 4 5 20–16 19 15 5 4 6 25–26 19 15 5 2 8 16–26 17 15 4 4 7 16–17 16 15 4 3 8 29–30 15 15 4 3 8 22–30 15 15 3 3 9 19–32 12 15 2 2 11 14–36 8 14 1 8 5 9–25 0

Purzsa, Katona, Kitl, Fellner (Laábt), Torda. Edző: Török László. Tállya KSE: Tarr – Ondó, Minczér, Csicsvári, Potyka (Németh B.), Ohár, Szegedi, Fenyőfalvi, Kelemen (Horváth B.), Bihari, Sárosi (Toldi). Edző: Uray Attila. G.: Karácsony (11-esből), ill. Ohár. Jók: Katona, Bárkányi, Zagiev, ill. Ohár, Sárosi, Fenyőfalvi, Potyka. Török László: – Örülök, hogy pontot szereztünk. Uray Attila: – Nagyon szép góllal szereztünk vezetést, majd volt 2-3 nagy lehetőségünk, amelyekkel eldönthettük volna a három pont sorsát. A mérkőzés végén egy meggondolatlan mozdulattal 11-est ajándékoztunk az ellenfélnek, így reális eredmény született. A Putnok FC–Ózdi KSC találkozó elmaradt, mert a vendégcsapatból 4 játékos érkezett meg a találkozóra. További eredmények Erzsébeti SMTK–Ceglédi VSE 1–0 Debreceni VSC tartalék–Debreceni EAC 2–3 Gyöngyösi AK–Balassagyarmati VSE 1–2 Eger SE–Jászberényi FC 1–1

Labdarúgás: megyei I. osztály, 15. forduló

Floorball: ob I

C

Az ózdiak helyett egymás ellen fociztak a putnoki játékosok

40

30

20

10

5

Az MVSC (zöldben) ezúttal is nyerni tudott Vitelki Zoltán: – Ez a mérkőzés megmutatja mindazt, amit ez az osztály magában rejt. Játékosaim nagyon élvezték, és profi módon álltak a minden oldalon 15 méterrel kisebb pályához. Köszönjük a lehetőséget, hogy ezen a pályán játszhattunk, bármikor visszajövünk. Szakmailag sok a hat gól, de még több a kilenc, gratulálok a csapatnak.

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

társak működését, hisz az első félidőben többször szakadt meg miatta a játék. Ettől függetlenül gratulálok a Göncnek. Szarka Zsolt szakosztályvezető: – Magabiztosan, esélyt nem hagyva az ellenfélnek nyertük a mérkőzést. Jó volt a játékvezetés.

Bogács Termálfürdő–BTE Felsőzsolca 1–5 (1–2) Bogács, 50 néző. V.: Bodnár Bogács Termálfürdő: Szabó – Hudák (Petró), Czeglédi, Dudás, Fuckler (Leczó), Kovács I., Dócs, Stefanecz, Nestián, Pap (Vizi), Holló (Darmos). Edző: Simon Imre. BTE Felsőzsolca: Demcsik – Boczki (Gáll), Szárnya, Szala (Tóth K.), Lippai, Hegedűs, Boros, Kovács Sz., Molnár D. (Tirk), Csendom, Varga. Edző: Sándor Zsolt. G.: Hudák, ill. Szárnya, Lippai (11-esből), Kovács Sz., Molnár D., Tirk. Jók: Dudás, Czeglédi, Stefanecz, ill. az egész csapat. Simon Imre: – A mai mérkőzésen is kiütközött, hogy a védekező harmadban igen nagy hibaszázalékkal játszottunk, így nem is lehetett más a vége, mint vereség. Boldog 40. születésnapot kívánunk Dudás Csabának, csapatunk motorjának és Kovács József masszőrünknek az 50. születésnapjára. Sándor Zsolt: – Végig jól játszva, megérdemelten nyertünk.

MVSC-Miskolc–Mád FC 2–0 (1–0) Miskolc, 150 néző. V.: Szoboszlay MVSC-Miskolc: Giák – Bodnár, Balog R. (Fizer), Bódi, Figeczki (Bordás), Kele, Kovács B., Sztankovics, Blaskó (Kövér), Sipos, Bakos. Edző: Pachinger János. Mád FC: Madarasi – Sivák, Berecz, Kramcsák, Somogyi (Soltész), Gáll, Varga, Mirki, Sápi, Szakács (Tóth J.), Balog I. Csapatvezető: Szűcs Ádám. G.: Bodnár, Kovács B. Jók: Bódi, Sipos, Kele, Bakos, ill. Kramcsák, Berecz. Ifi: 8–2 Pachinger János: – Ma az volt a legfontosabb, hogy megszerezzük a győzelmet. Fontos volt, hogy kapott gól nélkül lehoztuk a mérkőzést, az elmúlt hetekkel ellentétben. Szervezett csapatot múltunk fe­ lül, egy idény végi hangulatú mérkőzésen. Szűcs Ádám: – Darabra és minőségre is elfogytunk a szezon végére.

Gesztely FCE–Bánhorváti-KBSC 2–1 (1–0) Gesztely, 300 néző. V.: Tóth J. Gesztely FCE: Szegő – Suller, Gantner (Tamók), Demkó (Hajdú), Vadász (Bárdos G.), Erdélyi (Veres), Berta, Lakatos L. (Bárdos Sz.), Tóth T., Nagy Cs., Bóta. Vezetőedző: Huszák Géza. Bánhorváti-KBSC: Botló – Hallgató, Lakatos M. (Lajkó), Kovács P., Fehér (Pogonyi), Máthé, Fábián (Kazvinszki), Ádám, Szemere, Takács (Horváth Sz.), Lovasi. Játékos-edző: Mátyás József. G.: Demkó (2), ill. Máthé. Jók: az egész csapat, ill. az egész csapat. Huszák Géza: – Nagy iramú mérkőzés volt, amit 2–0-nál lezárhattunk volna, de így is megérdemelt a győzelmünk, a helyzetek alapján. Mátyás József: – Ma sem érdemeltünk vereséget, hiszen sokat tettünk a pont, pontok megszerzéséért, de amíg nem pártol mellénk a szerencse is, addig nehéz lesz.

1. Cigánd SE 15 11 4 – 44–11 37 2. Sajóbábony VSE 14 10 3 1 39–13 33 3. Mezőkövesd Zsóry FC tartalék 15 10 1 4 47–30 31 4. Hidasnémeti VSC-Polgári 15 8 3 4 42–31 27 5. Edelényi FC 14 8 2 4 32–28 26 6. Gesztely FCE 14 8 – 6 34–29 24 7. BTE Felsőzsolca 15 7 2 6 50–29 23 8. MVSC-Miskolc 15 6 4 5 35–32 22 9. Bőcs KSC 15 5 4 6 30–36 19 10. Bánhorváti-KBSC 15 5 3 7 29–27 18 11. Mezőkeresztes VSE 15 5 3 7 23–32 18 12. Mád FC 14 5 2 7 25–33 17 13. Encs VSC 15 5 1 9 24–40 16 14. Nyékládházi DSE 14 3 1 10 21–45 10 15. Gönc VSE 14 2 – 12 21–56 6 16. Bogács Termálfürdő 13 1 1 11 18–42 4 Az Edelényi FC–Sajóbábony VSE meccset november 27-én 17.00-tól, a Bogács Termálfürdő–Gesztely FCE találkozót november 30-án 13.00-tól, a Mád FC–Gönc VSE mérkőzést pedig február 22-én 14.00-tól rendezik meg. A Nyékládházi DSE– Bogács Termálfürdő összecsapásnak még nincs új időpontja.

Sajóbábony VSE–Bőcs KSC 3–1 (0–1) Sajóbábony, 100 néző. V.: Tiszóczki Sajóbábony VSE: Málik – Madarász (Varga), Mezőssy, Molnár M., Németh D., Balogh D., Titkó B. (Sipos), Lakatos, Tóth I., Bodnár, Turcsik. Edző: Vígh Ferenc. Bőcs KSC: Varga – Molnár Zs., Tóth B., Irhás, Vadász E., Balázs, Matesz, Kerekes, Titkó G., Szabó Zs., El-Sherif. Edző: Zsiga Gyula. G.: Balogh D., Mezőssy, Turcsik, ill. Szabó Zs. Kiállítva: Irhás (58.). Jók: az egész csapat, ill. az egész csapat. Vígh Ferenc: – A pályamunkásnak köszönhetően a körülményekhez képest jó talajú pályán fogadhattuk a vendégeket. De addig jár a korsó a kútra, míg egyszer el nem törik… Zsiga Gyula: – Helyenként jó játékkal és nagy akarással játszott a csapat. A kiállítás után fölénybe kerültek a hazaiak, és megérdemelten fordították meg a mérkőzést.

Mezőkeresztes VSE–Gönc VSE 0–3 (0–1) Mezőkeresztes, 50 néző. V.: Valu Mezőkeresztes VSE: Kertész V. – Nagy Á., Péter, Barzsó, Ragó (Hargitai), Burka (Szentpéteri), Orosz, Vámosi (Nagy Sz.), Berlák (Kovács B.), Hímer (Boncsér), Györki. Edző: Kertész Péter. Gönc VSE: Jósvai – Géczi, Tóth B., Molnár I., Orosz, Nagy R. (Szemán), Pápai, Mózes A., Konkoly, Kiss (Bodnár), Fekete. Edző: Vranyák György. G.: Orosz (2), Nagy R. (11-esből). Kiállítva: Barzsó (39.). Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 3–0 Kertész Péter: – A mérkőzés elején lezárhattuk volna a meccset, sajnos utána már nem bírtuk el a többszörös emberhátrányt… Kollégám furcsán látta a sport-

A megyei I. osztály állása

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

12 Sport

MAGYARORSZÁG

Labdarúgás: megyei II. osztály, Közép csoport, 15. forduló Szirmabesenyői SE–Aszaló SE 0–0 Szirmabesenyő, 50 néző. V.: Csikai Szirmabesenyői SE: Valkányi – Jóner, Nagy G. (Sajgó), Miskolci, Konczvald, Raduly, Nagy M. (Fejes), Balogh, Simon, Lukács, Szűcs. Edző: Jóner Gábor. Aszaló SE: Balogh Z. – Dányi (Bari), Bodnár, Lázi, Szentidai, Szász (Mády), Meczkó, Ádám A. (Burai), Horváth, Kiss, Stefán. Edző: Hanyecz Béla. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 1–2 Jóner Gábor: – Amit a sors elvett tőlünk a szezon során, abból ma kicsit visszakaptunk. Csúsztunk, másztunk, rászolgáltunk az egy pontra. Sok sikert Aszalónak! A sérült játékosoknak mielőbbi felépülést kívánunk. Hanyecz Béla: – Küzdelmes mérkőzésen nem tudtuk a saját játékunkat játszani, ezért megérdemelten szereztek pontot a hazaiak.

kot; de mégis sikerült pontot szerezni, Maradt bennem ennek ellenére így is hiányérzet, mert ziccereket hibáztunk. A továbbiakban sok sikert Szikszónak!

játékosomnak. Ez férfias küzdelem volt! Gyárfás Gábor: – Nehéz értékelni egy futballt csak nyomokban tartalmazó mérkőzést. Örömteli, hogy nem maradtunk alul a birkózásban, de az egy ponttal még úgy se lehetünk elégedettek, hogy tudjuk: nem sok csapat nyer majd Parasznyán.

Sajósenye SE–Varbói BSE 1–2 (0–1) Sajósenye, 50 néző V.: Turnyánszki Sajósenye SE: Mag – Balog, Tóth I., Rontó, Glonczi P, (Dobi), Oláh, Hankó I., Hankó L., Budai, Hankó M., Bari. Edző: Takács István. Varbó BSE: Dalnoki – Szőke, Varga Zs., Csiger, Nadanicsek J., Szabados (Seszták), Zsíros, Kovács, Nadanicsek P., Ganyi, Mácsi. Edző: Rákos Attila. G.: Hankó M., ill. Ganyi (2). Jók: Hankó I., Balogh, Bari, ill. senki. Ifi: 5–2 Takács István: – Döntetlen szagú mérkőzésen a szerencsésebb csapat nyert. Gratulálok az ifi győzelméhez. Kovács Szabolcs szakosztályvezető: – Gratulálok Csiger Marcinak a bemutatkozáshoz! A továbbiakban sok sikert a senyei csapatnak.

Szikszó FC–Bódvaszilas KSE 3–3 (3–2) Onga, 50 néző. V.: Duch Szikszó FC: Czimbalmos P. – Füleki, Czimbalmos D., Veréb, Lizák, Burai (Füleki), Parázsó, Tahi, Molnár, Horváth (Marincsák), Buella. Edző: Parázsó Gábor. Bódvaszilas KSE: Csáki – Váradi, Kavicsányi, Varga P., Takács, Rémiás M., Varga R., Bári, Csikó, Rémiás T., Frank. Edző: Takács László. G.: Molnár (2), Veréb, ill. Takács (3, kettőt 11-esből). Jók: Molnár, Füleki, ill. Takács (a mezőny legjobbja) és az egész csapat. Ifi: 2–6 Parázsó Gábor: – 3–1-es vezetésünknél a csapat azt hitte, megvan a meccs, és teljesen leengedett. Tanulságos mérkőzés volt. Takács László: – Sajnos az első 20 percben rúgattunk a hazaiakkal a hibáinkból 3 gólt, ráadásul a 35. perctől sérülés miatt tíz fővel folytattuk a játé-

Rudabányai BLC–Szendrő VSZSKE 1–3 (0–1) Kurityán, 30 néző, V.: Fülöp Rudabányai BLC: Keller – Tamaskó, Kálló J., Kálló L., Kiss, Beri, Kovács, Káló, Kalocsai, Hankó, Horváth L. Edző: Kovács Gyula. Szendrő VSZSKE: Kalocsai R. – Lakatos R., Ádám M. (Stefán), Ádám A., Bári, Mida (Berki), Beri, Fülöp, Ádám R., Lakatos J., Ádám L. (Szabó). Edző: Veres Lajos, G.: Kiss, ill. Ádám A., Fülöp, Lakatos R. Jók: senki, ill. Beri, Lakatos R., Bári, Ádám R., Ádám M., Ádám A. Ifi: 1–9 Kovács Gyula: – A lehetőségeinkhez képest csak gratulálni tudok a fiúknak. Szaniszló Richárd, elnök: – Ezzel a mérkőzéssel a „Csillagban” vallatni lehet. A legutóbbi teljesítményünkhöz képest gyenge volt a játék. Szerencsére egyénileg jobbak vagyunk, mint a hazai csapat. Jó volt a játékvezetői hármas.

Parasznya SE–Borsodnádasdi LASE 0–0 Parasznya, 100 néző. V.: Rendek Parasznya SE: Árkocsevics – Schmidt, Dudás (Illés), Nagy, Kolompár I., Tocsev (Atucsák), Bobcsák, Kolompár II. M., Szűcs, Merucza, Dorogi. Edző: Bodnár József. Borsodnádasdi LASE: Konyha – Kertész, Ambrus, Sóskúti, Bíró (Kriston), Halász, Szabó (Agócs), Csépányi-Barczi (Obbágy), Danyi, Ficzere, Török. Edző: Gyárfás Gábor. Kiállítva: Sóskúti (89.). Jók: az egész csapat, ill. az egész csapat. Ifi: 0–8 Bodnár József: – Szikrázóan kemény mérkőzésen mindkét csapat győzelemre játszott, és nyerhetett is volna. Parasznyán továbbra is „csillog a topáz a rizsporos parókán.” Gratulálok minden

Tiszalúc NKSE–Mályinka SE 3–1 (1–0) Tiszalúc, 80 néző. V.: Tóth II. T. Tiszalúc NKSE: Tóth – Fekete, Horváth L., Dani, Tálas, Petruska (Radics A.), Glonczi R. (Radics S.), Glonczi I., Glonczi I. K., Horváth S., Glonczi II. K. Edző: Koczka Sándor. Mályinka SE: Kakuk T. – Varga, Hanász, Szendrei, Simon, Tiba, Béres, Germuska (Pál), Lázi, Mészáros, Tóth (Schveiczer). Edző: Pál István. G.: Glonczi I. K., Glonczi II. K., Glonczi R., ill. Simon. Ki-

Az Északi csoport állása 1. Aszaló SE 15 12 2 1 81–20 38 2. Alsózsolcai KSC 15 12 1 2 89–19 37 3. Sajóvámos SKE 15 12 1 2 56–23 37 4. Borsodnádasdi LASE 15 10 4 1 62–13 34 5. Parasznya SE 15 10 2 3 37–17 32 6. Varbói BSE 15 7 3 5 36–29 24 7. Mályinka SE 15 7 2 6 46–28 23 8. Sajószentpéter SZSE 15 7 2 6 38–31 23 9. Szendrő VSZSKE 14 6 4 4 41–43 22 10. Tiszalúc NKSE 15 4 3 8 27–37 15 11. Bódvaszilas KSE 14 4 2 8 23–40 14 12. Sajósenye SE 15 4 – 11 25–66 12 13. Szirmabesenyői SK 15 2 3 10 26–42 9 14. Alsóvadász SE 15 2 1 12 26–100 7 15. Rudabányai BLC * 15 2 1 12 21–89 6 16. Szikszó FC 15 1 3 11 20–57 6 * 1 büntetőpont levonva A Bódvaszilas KSE–Szendrő VSZSKE meccset november 30-án 13.00-tól játs�szák. A Keleti csoport állása 1. Sárospataki TC 14 14 – – 2. Abaújszántói VSE 14 11 1 2 3. Tokaj FC 14 11 – 3 4. Pálháza FC 14 7 3 4 5. Sátoraljaújhelyi TKSE 13 7 1 5 6. Karcsai LSE 14 7 – 7 7. Szerencs VSE 14 6 3 5 8. Erdőhorváti SC 14 6 2 6 9. Taktaharkány SE 13 5 3 5 10. Garanda TSC 13 5 1 7 11. Pácin SE 14 5 – 9 12. Tiszaladány KTPSIE 14 4 2 8 13. Mezőzombor FC 14 4 2 8 14. Telkibánya ASE 14 1 2 11 15. Megyaszó KSE 13 – – 13 16. Kenézlő SE

55–14 42 56–13 34 63–17 33 36–31 24 29–27 22 51–33 21 51–23 21 24–23 20 47–40 18 32–52 16 44–48 15 39–53 14 28–56 14 20–74 5 15–86 0 visszalépett

Abaújszántói VSE–Szerencs VSE 4–2 (2–0) Abaújszántó, 120 néző. V.: Nagy L. Abaújszántói VSE: Kiss – Szőcs (Séra), Haushel, Kádár, Erdei, Simon, Monyók, Budai, Kovács, Szoták, Tóth K. Edző: Gyulai József. Szerencs VSE: Kristóf – Tóth A., Sohajda (Matolcsi), Klaj (Kiss K.), Kiss D. (Buri Sz.), Ternyik, Tóth T., Hajdu, Jakab (Kiss M.), Buri A. (Jáger), Berecz. Edző: Nagy László. G.: Tóth K., Budai, Kádár, Monyók, ill. Jáger, Tóth A. (11-esből). Kiállítva: Tóth T. (54.). Jók: Kádár, Monyók, Tóth K., Simon, ill. Tóth A., Hajdu, Berecz, Jáger, Kiss D. Ifi: 2–5 Konyecsnyik János csapatvezető: – 3–0-s vezetésünk után ezt a mérkőzést le kellett volna zárni. Fiatal csapatunk ezt nem tette meg, ettől függetlenül a győzelmünk egy percig sem forgott veszélyben. Mielőbbi felépülést kívánunk ifikapusunknak. Nagy László: – Az első 20 percben kapkodva és idegesen játszottunk. Aztán átvettük a mérkőzés irányítását, és kaptunk két gólt, amit nem tudok megmagyarázni. A második félidőben a kiállításunk után lefociztuk az ellenfelet a pályáról, és megint kaptunk két gólt. Sajnálom a játékosaimat, nem érdemeltünk vereséget, sőt! Vitatható játékvezetői ítéletek voltak ezen a meccsen. További sok sikert a hazai csapatnak!

Totó: 46/2. hét

Kisgyőr KSE–Harsány SE 5–0 (2–0) Kisgyőr, 100 néző. V.: Nagy F. Kisgyőr KSE: Orosz – Csizmadia, Sramkó, Orgován, Takács (Tóth), Kékedi (Kis K.), Juhász, Vitárius, (Farkas) Szolnoki (Filep), Görzsöny (Barsi), Kis T. Edző: Török Márton. Harsány SE: Bene – Tyukodi, Szabó, Balogh (Szárnya), Simon (Lubinszki), Rafael K., Markov, Gável, Farkas, Nagy N., Nagy G. (Pusztai). Edző: Gável András. G.: Szolnoki, Juhász, Takács, Farkas, Kis K. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 17–0 Vitárius Gyula csapatkapitány: – Nagyszerű játék, nagyszerű győzelem. Isten éltesse Marcit!

1. Azerbajdzsán–Wales 0–2 2 2. Oroszország–Belgium 1–4 2 3. Szlovénia–Lettország 1–0 1 4. Horvátország–Szlovákia 3–1 1 5. Észak-Írország–Hollandia 0–0 X 6. Ausztria–Észak Macedónia 2–1 1 7. Izrael–Lengyelország 1–2 2 8. Bulgária–Csehország 1–0 1 9. Koszovó–Anglia 0–4 2 10. Albánia–Franciaország lapzártánk után ért véget 11. Moldova–Izland. lapzártánk után ért véget 12. U21 Olaszország–U21 Izland 3–0 1 13. U21 Németország–U21 Belgium 2–3 2 +1. Szerbia–Ukrajna 2–2 X

M

100

90

80

Alsóvadász SE–Alsózsolcai KSC 1–16 (1–4) Alsóvadász, 50 néző. V.: Füleki

A Sajóvámos (pirosban) egygólos győzelmet aratott Alsóvadász SE: Budai – Kótai, Kocsis, Farkas, Horváth, Putnoki, Ganyi, Kerekes, Faludi, Glonczi, Dienes. Elnök: Szemán János. Alsózsolca KSC: Stumpf – Balázs, Erdélyi (Balog), Orosz (Borbély), Balogh, Bódi K. (Tóth I. M.), Tóth R., Bódi G. (Soltész), Horváth (Petercsák), Banu (Tóth II. M.), Erdei-Nagy. Edző: Varacskai István. G.: Dienes, ill. Balog (4), Erdei-Nagy (4), Erdélyi (2), Tóth, Banu,

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

Petercsák, Borbély. Soltész, Balog. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 0–8 Szemán Dániel csapatvezető: – Teljesen elfogytunk az ősz végére. Vannak eltiltottjaink, van, akit a munka tart távol, de van olyan játékos is, aki már nem akarja égetni magát velünk… Köszönöm az ifijátékosok sokadik segítségét! Varacskai István: – Jó és helyenként látványos játékkal szereztük meg a 3 pontot.

70

60

50

Tiszaladány KTPSIE–Pálháza FC 1–3 (0–3) Tiszaladány, 80 néző. V.: Kalló Tiszaladány KTPSIE: Lánczi – Paczári, Koncsol, Neuzer, Bódi M. (Juhász), Lakatos R., Rikter, Liszkai K., Gáspár, Balogh, Kassai. Csapatvezető: Liszkai Ferenc. Pálháza FC: Zelencz – Lukács, Erdei, Szabó I., Timkó, Konkoly, Váradi G., Matisz, Csizmár (Suskó), Orosz (Ragyák), Kukta. Edző: Tokár Tibor. G.: Neuzer, ill. Szabó I. (2), Timkó. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 3–0 Liszkai Ferenc: – Sok volt a hiányzónk. Pontatlan játék, gyenge helyzetkihasználás jellemezte a mérkőzést. Gratulálok az ifjúsági csapatnak, hogy hétről hétre kiválóan játszanak. Bennük van a reménységünk. Tokár Tibor: – Ragyogó első félidőt produkáltunk, ezért megérdemelten hoztuk el a három pontot, egy szimpatikus ellenféllel szemben. Mezőzombor FC–Pácin SE 3–2 (3–2) Mezőzombor, 50 néző. V.: Nagy L. Mezőzombor FC: Spisák – Klenyár A. (Rontó), Taksás, Takács, Spéder, Lakatos J., Szabó L. (Czimbalmos), Pangyelka A. (Gál), Lukács (Pajger D.), Pajger B., Glonczi (Nagy Cs.). Edző: Pangyelka András. Pácin SE: Sütő – Halász, Kóró, Lakatos S., Horváth N., Árvai (Szabó), Dakos, Paronai, Gombos, Hogya (Nagy G.), Kovács (Ignáth). Edző: Paronai

Tamás. G.: Takács (2, egyet 11-esből), Spéder, ill. Halász, Dakos. Jók: az egész csapat, ill. Halász, Sütő, Nagy G. Ifi: 8–4 Pangyelka András: – Amit a múlt héten elvett a futball, azt ma visszakaptuk. Igaz, megint sok ziccer kimaradt, de nyertünk, ez a lényeg. Gratulálunk az ifi győzelméhez. Együttérzésünk a Stefán családnak. Paronai Tamás: – Az igaz, hogy játékunk egyenlő a nullával, de az asszisztens kisasszony azért a végén elvette tőlünk az egy pontot. A mérkőzés végén volt olyan játékosom, aki szerint ezért még pontot kellene levonni tőlünk. Erdőhorváti SC–Tokaj FC 1–0 (1–0) Erdőhorváti, 180 néző. V.: Majoros Erdőhorváti SC: Olajos – Engel S., Mata, Makkai, Szutorcsik, Molnár M., Engel R., Kovács Á., Kocsis, Petró, Gulyás. Játékos-edző: Mata Sándor. Tokaj FC: Tóth Á. – Cseh A., Barna (Csócsics), Cseh K. (Pásztor), Mihali, Szűkösdi (Fazekas), Imre, Gombos, Novák, Lukács, Hlavács (Tóth D.). Edző: Czine Máté. G.: Makkai. Jók: Olajos (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. senki. Ifi: 1–4 Mata Sándor: – Végre ismét győztünk hazai pályán, gratulálok a csapatnak. Czine Máté: – Küzdelmes mérkőzésen a harcos hazaiak nem érdemtelenül nyertek. Sajnos a mai napon csak két felső lécig és három meg nem adott gó-

lig jutottunk. Köszönjük a szövetségnek a sárospataki játékvezetőket. Karcsai LSE–Telkibánya ASE 8–0 (1–0) Karcsa, 50 néző. V.: Losonczki Karcsai LSE: Mihalkó – Kácsándi (Rendes), Horváth M., Lakatos R., Kaskó (Tiszai), Szemán, Horváth A., Bódog, Bodnár M., Mika, Bodnár N. Edző: Vojnár István. Telkibánya ASE: Gallyas – Kovács, Dudás G., Pelles (Horváth K.), Szobota, Kuti M., Matisz, Dudás T., Galyas, Sontra, Szendrey. Csapatvezető: Sontra Béla. G.: Mika (3), Lakatos R. (2), Horváth A., Tiszai, Rendes. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 16–1 Vojnár István: – Katasztrofális első félidő után a másodikban már próbáltunk futballozni. Gratulálok az ifi nagyarányú győzelméhez, jó volt a játékvezetés. Sontra Béla csapatvezető: – Egy félidős csapat vagyunk. Gyenge volt a játékvezetés. További sok sikert a Karcsának! A Garadna-TSC–Megyaszó KSE találkozó elmaradt, mert a vendégcsapat nem érkezett meg a mérkőzésre. A Sátoraljaújhelyi TKSE–Taktaharkány SE mérkőzést november 30-án 13.00-tól rendezik meg. A Kenézlő SE visszalépése miatt a Sárospataki TC szabadnapos volt.

Labdarúgás: megyei II. osztály, Közép csoport, 15. forduló Hernádnémeti SE–Mályi FC 3–1 (2–0) Hernádnémeti, 150 néző. V.: Kopcsó Hernádnémeti SE: Gyöngyösi M. – Almádi, Lipták, Gyurgyánszki, Gyöngyösi G., Dobos (Debrődi), Horváth, Jávorszki, Kertész (Szolnoki), Orosz, Pálinkás. Edző: Hideg László. Mályi FC: Kiss – Kurucz, Pandurics (Horváth), Fojt (Almási), Dancs, Sápi, Stumpf (Szabó), Szmrek, Sedlák, Kóti, Csík. Edző: Balázs Péter. G.: Lipták, Almádi, Debrődi, ill. Szmrek. Kiállítva: Horváth (87.). Jók: Gyöngyösi M., Orosz, Dobos, Lipták, Almádi, ill. Kiss. Szmrek. Ifi: 4–0 Hideg László: – Nehéz talajú pályán ismét egy nehéz mérkőzést játszottunk, de ma legalább a pontrúgásaink ültek, így megérdemelten nyertük meg a mérkőzést. Gratulálok az ifi újabb győzelméhez! Fojt Péter elnök: – Gratulálok az ellenfélnek és kapusuknak. Fejjátékban megvertek minket. A rendezők viselkedését, rasszista megnyilvánulásait tűrhetetlennek tartjuk. Jó volt a játékvezetés.

A Közép csoport állása 1. Emődi ÁIDSE 14 12 – 2 54–9 36 2. Hernádnémeti SE 14 12 – 2 47–22 36 3. Sajószöged KTK 14 11 1 2 68–22 34 4. Bükkzsérc LE 14 10 1 3 72–25 31 5. Tiszakeszi KÜSE 14 9 2 3 48–27 29 6. Cserépfalu KSE 14 8 – 6 52–40 24 7. Kisgyőr KSE 14 7 3 4 41–32 24 8. Ónod SE 14 5 1 8 32–55 16 9. Vatta FC 14 4 3 7 28–55 15 10. Harsány SE 13 4 1 8 29–40 13 11. Mezőnagymihály KSE 14 3 2 9 27–48 11 12. Mályi FC 13 3 1 9 27–45 10 13. Tibolddaróc SE * 14 3 2 9 33–75 8 14. Bükkábrányi SC 14 2 1 11 31–60 7 15. Onga SE 14 1 2 11 21–55 5 16. Mezőcsát VSE visszalépett * 3 büntetőpont levonva A Mályi FC–Harsány SE meccset november 30-án 13.00-tól játsszák.

Y

Sajóvámos SKE–Sajószentpéter SZSE 2–1 (1–1) Sajóvámos, 70 néző. V.: Rendek Sajóvámos SKE: Stefán D. – Lengyel, Stefán M. (Illovai), Fejes, Hajkó, Mohácsi (Tóth), Varga, Balogh (Szilágyi), Hozdik, Sugár, Váradi. Edző: Tóth Barnabás. Sajószentpéter SZSE: Ruszó K. – Pasiczki, Antal, Guba (Ruszó R.), Sáfár, Balogh B., Kálmán, Balogh T., Balogh Zs., Kelemen, Horváth. Edző: Balogh József. G.: Hozdik, Fejes, ill. Kálmán. Jók: Varga, Fejes, Hozdik, Mohácsi, ill. az egész csapat. Ifi: 0–5 Tóth Barnabás: – Mély talajú pályán sikerült itthon tartanunk a 3 pontot. Gratulálok a csapatnak! Balogh József: – Gratulálok a csapatnak és az első felnőttmérkőzésüket játszóknak, Balogh Bélának, Horváth Leventének és Ruszó Renátónak. Az első félidőben eldönthettük volna a mérkőzést, viszont a rutinosabb hazai csapat a második játékrészben berúgta egyik helyzetét. További sok sikert a Sajóvámosnak!

Labdarúgás: megyei II. osztály, Keleti csoport, 15. forduló

Labdarúgás: megye II–es tabellák

C

állítva: Tálas (83.), ill. Lázi (92.). Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 5–2 Koczka Sándor: – Őszinte részvétünk volt futballistánk, barátunk, Nagy András családjának. Örülök, hogy végre nyertünk, és így tudtunk tisztelegni emléke előtt. Sokat tettünk érte, győzelmünk megérdemelt. Nyugodj békében, Bandi! Pál István: – A csapat gyenge játékát csak a játékvezető tevékenysége rontotta lejjebb. Ez szégyen! Ezért kár mérkőzésre járni.

40

30

20

10

5

Gável András: – A mai napon a részünkről játékról nem beszélhetünk. Gratulálok a hazaiaknak! Tiszakeszi KÜSE–Bükkzsérc LE 3–3 (3–1) Tiszakeszi, 100 néző. V.: Szobóczki Tiszakeszi KÜSE: Sófer – Lovász, M. Varga, Bubenkó I., Balázs, Szakál, Borza, Rémiás, Egyed, Bubenkó II., Paczók. Csapatvezető: Bubenkó I. András. Bükkzsérc LE: Bukta – Gyenes (Szalai), Nagygyörgy, Szemán, Mikita, Makó (Bernáth), Horváth, Madarász, Csiszár, Rémiás, Lázár. Edző: Kovács József. G.: Egyed (2), Bubenkó I., ill. Csiszár (2), Horváth. Jók: az egész csapat, ill. Bukta, Szemán, Csiszár, Mikita. Ifi: 8–0 Bubenkó I. András: – Mély talajú pályán két jó csapat igazságos döntetlent játszott. A továbbiakban sok sikert a vendégeknek. Kovács József: – Ellentétes félidők. A második játékrész már hasonlított a focihoz. Bízom benne, hogy megoldódik a helyzet a hazaiaknál. Cserépfalu KSE–Vatta FC 5–0 (2–0) Cserépfalu, 100 néző. V.: Tóth M. Cserépfalu KSE: Németh B. (Papp) – Keszthelyi, Nagy T., Burcsák (Nagy), Szeberin, Mizser (Cseh), Török, Szabó (Sasvári), Németh M., Fehér (Rózsa), Dongó. Edző: Csomós János. Vatta FC: Bordás – Kálmán, Gellérfi, Szaniszló, K. Tóth, Mészáros, Mizser, Nótár (Pelyhe), Bakó, Poór, Erőss. Edző: Pelyhe László. G.: Szeberin (2), Nagy T. (2), Mizser. Jók: Szeberin (a mezőny legjobbja) és az egész csapat ill. senki. Ifi: 7–4 Nagy József, elnök: – Nem volt kétséges a győzelmünk. Ha helyzeteinket

jobban kihasználjuk, két számjegyű is lehetett volna a sikerünk. A győzelmet az Olaszországban tartózkodó edzőnknek ajánlja a csapat. Pelyhe László: – Megérdemelt hazai győzelem született. Emődi ÁIDSE–Bükkábrányi SC 5–0 (1–0) Emőd, 120 néző. V.: Vinter Emőd ÁIDSE: Besenyei – Jakab Sz., Petruska, Boszák, Németh Cs. (Nagy), Petró (Németh G.), Bodnár (Lengyel), Rémiás (Petruska), Jakab D., Fekete, Fodor. Edző: Vass László. Bükkábrányi SC: Lakatos – Suha, Tóth Tusay, Prodán, Virág, Búzási, Nagy, Pusoma, Rendes (Mizser), Hócza. Edző: Tóth Péter. G.: Nagy (2), Petró (2), Petruska. Jók: egész csapat, ill. Hócza, Virág. Ifi: 5–3 Vass László: – Kicsit visszafogottan játszottunk, de megérdemelten nyertünk ma is. Gratulálok a csapatnak az őszi elsőséghez. A jövő héten kezdjük a tavaszt. Tóth Péter: – Több játékost nélkülözve, kicsit tompábban, de becsülettel küzdve vereséget szenvedtünk. Ennyi nem volt a két csapat között, de az Emőd teljesen megérdemelten nyert. Gratulálok nekik. Ónod SE–Mezőnagymihály KSE 4–2 (1–1) Ónod, 120 néző. V.: Fogarassy Ónod SE: Kónya – Borbély (Urszin), Szakáczki, Burai G., Dolyák (Bódi), Sztrakon, Papp, Krajnyák (Luterán), Katona (Bódi), Burai J., Tóth. Edző: Katona János. Mezőnagymihály KSE: Potyka – Kis (Fónagy), Ferenczi, Gáspár (Paczók), Kállai, Bukta (Bálint), Béres,

Kiss, Domján (Nagy), Csapó, Németh. Elnök: Holló Ferenc. G.: Papp (3), Dolyák, ill. Kállai, Kiss. Kiállítva: Tóth (90.), ill. Csapó (66.). Jók: Papp (a mezőny legjobbja) és az egész csapat ill. Kiss, Béres, Németh, Paczók. Ifi: 2–1 Katona János: – A játék képe alapján megérdemelt győzelmet arattunk egy nem túl nagy iramú mérkőzésen. Jó volt a játékvezetés. Gratulálok mindkét csapatunknak. A vendégeknek a továbbiakban sok sikert! Holló Ferenc: – Gratulálok a hazaiaknak, ma jobbak voltak, nekünk még szerencsénk sem volt. Tíz emberrel a kritikus pillanatokban nagyon nehéz. Sajnálom, nem tudtam én sem segíteni… Tibolddaróc SE–Onga SE 5–4 (2–2) Tibolddaróc, 50 néző. V.: Gyüre Tibolddaróc SE: Lakatos – Szűcs, Cservák (Lukács), Kiss, Holicskó Gy., Szanyi (Balogh), Pásztor, Holicskó G., Bodonszky, Nagy I. B., Fridel (Nagy II. B.). Edző: Hallai Imre. Onga SE: Farkas – Száva, Csizmár R., Szabó, Árvai (Kiss G.), Krajcz, Szakács, Glonczi, Kiss Á., Besenyei (Csizmár A.), Tóth. Edző: Simon Imre. G.: Szűcs (2), Holicskó G., Pásztor, Szanyi, ill. Csizmár R. (2), Szabó, Szakács. Jók: senki, ill. senki Ifi: 0–16 Hallai Imre: – A 3 ponton kívül, sajnos, több pozitívumot nem lehet mondani erről a meccsről. Ma a szerencsével sem álltunk hadilábon. Simon Imre: – Gólgazdag mérkőzésen a szerencsésebb csapat nyert, de ehhez kellettünk mi is. Köszönjük az önkormányzat egész éves támogatását. A Mezőcsát VSE visszalépése miatt a Sajószöged KTK szabadnapos volt.

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Sziréna 13

MAGYARORSZÁG

Lezuhant repülő, sugárveszélyes anyag Extrém helyzetekben a katasztrófavédelem ügyeletesei.

Kemény feladat A feltételezett szituáció szerint a bejelentő egy éppen lezuhanó közepes méretű repülőgépet látva tárcsázta a segélyhívó számot. A műveletirányítókhoz rövid idő alatt megérkezett a legfontosabb információkat

tartalmazó adatlap, amely alapján a versenycsapatok meghatározták az esemény kezeléséhez szükséges tűzoltóerőket, majd riasztották a beavatkozókat. A műveletirányítók mindemellett természetesen haladéktalanul értesítették a társszerveket, valamint riasztották a repülőgép felkutatásába és a mentésbe bevonható együttműködő szervezeteket. A feltételezett baleset helyszínére kiérkező tűzoltóegységek visszajelzése alapján egy Fokker F-50-es típusú, külföldi polgári repülőgép zuhant le, a fedélzetén ötvenkét utassal. Az utasok közül többen meghaltak, sokan megsérültek. Ilyen esetben az ügyeleteseknek

Halálos baleset szombaton

Megöltek egy asszonyt Ózdon

BALATONFÖLDVÁR. Lezárult

Balatonföldváron a második országos ügyeleti szakmai verseny. A résztvevők az elmúlt napokban a verseny izgalmai mellett értékes szakmai tapasztalatokkal is gazdagodtak. A borsodi csapat dobogóra állhatott.

Egy motorkerékpáros ütközött egy teherautóval szombaton a 26-os számú főúton, Kazincbarcika és Sajószentpéter között. A baleset során a motort vezető 66 éves ózdi férfi olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy az orvosi ellátása során meghalt. A Kazincbarcikai Rendőrkapitányság vizsgálja a halálos kimenetelű közúti közlekedési baleset körülményeit. HI

A bronzérmes borsodi csapat

a szakmai protokoll szerint krízisintervenciós csoportot is a helyszínre kell kérniük.

FOTÓ: KATASZTRÓFAVÉDELEM

A verseny forgatókönyvének írói még egy csavart is elhelyeztek a történetben. Azzal

bonyolították a helyzetet, hogy a beavatkozó egységek a káreset felszámolása során sugárveszélyes anyagot találtak, amelynek a beazonosítása érdekében a katasztrófavédelmi mobil labort is be kellett vetni. A helyzetet az is nehezítette, hogy az esemény kezelése közben két automatikus tűzjelzés is érkezett az ideiglenesen berendezett műveletirányító ügyeletre, mindemellett a versenyzőknek egyéni feladatokat is meg kellett oldaniuk. Egyebek mellett pozíciót határoztak meg GPS-koordináták alapján, veszélyes anyagot azonosítottak be, települési befogadóhelyet jelöltek meg, és a riasztható erőkről is számot adtak az ügyeletesek.

Minderre harminc perc állt a csapatok rendelkezésére. A versenyen részt vevő tűzoltók a második napon egy ötven kérdésből álló teszt kitöltésével adtak számot a munkájukat segítő rendszerek ismeretéből és kommunikációs felkészültségükről. Dobogós helyek Az egyéni versenyben a megyénket képviselő Halász Zsolt tűzoltó alezredes a második helyen végzett. A csapatversenyben a borsodi katasztrófavédelmi csapat (osztályvezető: dr. Szabó Péter tűzoltó alezredes, Halász Zsolt tűzoltó alezredes, Panyi József tűzoltó százados, Varga György tűzoltó törzszászlós) harmadik lett. ÉM

Bűncselekmény gyanúja miatt indított a rendőrség nyomozást egy 65 éves as�szony halála kapcsán. Ózdi otthonában november 15-én a délutáni órákban hozzátartozója találta meg holtan az asszonyt. A helyszíni szemle során felmerült az idegenkezűség gyanúja, ezért a megyei rendőr-főkapitányság halált okozó testi sértés bűntett elkövetésének gyanúja miatt büntetőeljárást indított. HI

SAJÓSZENTPÉTER.

ÓZD.

Vádat emeltek ellenük, de folytatták a csalást Magukat gázszerelőnek kiadva 151 idős embertől csaltak ki pénzt.

majdnem 4,5 millió, tavaly­ előtt majdnem hatmillió forint bevételt ért el. Nem ez az első hasonló „üzletük”. A Detector System Kft. 2012-ben alakult. A két férfi ellen korábbi hasonló cselekményei miatt a Dunakeszi Járási Ügyészség csalás bűntette miatt emelt vádat, amiért magukat gázszerelőnek kiadva 151 idős embertől csaltak ki pénzt.

MEZŐKÖVESD. Legalább két kövesdit tévesztettek meg nemrégiben a miskolci címre bejegyzett MC Intergáz Kft. emberei, akik a gázkészülékek ellenőrzését, majd hibák javítását ígérték, erősen túlárazva. Az egyik rászedett nő fia elmondta, édesanyjához azzal csöngettek be, hogy a gázszolgáltató megbízásából ellenőrzik a gázkészülékeket. A férfiak nyakba akasztós igazolványt mutattak, majd megnézték a három konvektort és a gáztűzhelyet, és azt mondták, ma már szabálytalan a csatlakozásuk, flexibilis csőre kell cserélni, és ez 46 ezer forintba fog kerülni. Ebből 23 ezer forintot előre kifizettettek azzal, hogy majd 15 nap múlva jönnek a munkát elvégezni. Egy másik esetben 18 ezer forintot vittek el egy háztól, de korábbi esetek is kiderültek. Az MC Intergáz embereire számos internetes fórumon gyűlnek a panaszok. A miskolci cég tulajdonosa K. Géza, ügyvezetője a fia, szintén K. Géza. A vállalkozás 2016-ban

Hasonló módszerek Jellegzetes formaruhában, arcképes igazolvánnyal idős emberek lakásánál kopogtattak. Azt állították, hogy a gázkészülékeket kell ellenőrizniük. Ennek okát esetenként másként jelölték meg: egy gázszolgáltató, a katasztrófavédelem megbízásából vagy egy EU-s norma előírásai szerint teszik mindezt. A sértettek beengedték őket. Azt állították, hogy ezt a munkát kizárólag az ő cégük végezheti el. Szerződést írattak alá az idős emberekkel, megjelölve a munkadíjat és a tényleges munkálatok időpontját. Az előleget azonnal kérték készpénzben. Az ügyészség börtönbüntetés kiszabására tett indítványt a vádlottakkal szemben. ÉM

TERET ADUNK A VÁLTOZTATÓKNAK

Nézz körül nyitott pozícióink között, és találd meg a helyed abban a munkakörben, ami leginkább illik hozzád! Egy igazi szakember

356466

mvm.hu FOTÓ: ÉM HIRDETÉS

MVM_EB-SAJTO_183x310.indd 1

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

2019. 11. 14. 13:48

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. november 18., hétfő

14 Szolgáltatás

magyarország

Keresztrejtvény

Mikor, hová

2019. november 15.:

Renato Carpentieri. November 14–20. > 20.15 – Európai Panoráma. Helyár: 650 Ft Folyékony arany magyar dokumentumfilm, 78 perc, 2019. Rendező: Almási Tamás. November 16–20. > 16.00. A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál CineDocs programjának filmje. Helyár: 650 Ft

Mozi A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Terra Willy mb., francia animációs film, 90 perc, 2019. Rendező: Eric Tosti. Szereplők: Edouard Baer, Jason Anthony, Timothé Vom Dorp, Barbara Tissier, Guillaume Lebon, Marie-Eugénie Maréchal. November 14–20. > 15.30 – Európai Panoráma. Helyár: 900 Ft Amundsen mb., norvég– svéd–cseh film, 125 perc, 2019. Rendező: Espen Sandberg. Szereplők: Katherine Waterston, Pal Sverre Hagen, Mads Sjogard Pettersen, Christian Rubeck, Jonas Strand Gravli, Fridtjov Saheim, Trond Espen Seim, Ole Christoffer Ertvaag, Vojtech Kotek, Ruby Dagnall. November 14–20. > 17.30 – Európai Panoráma. Helyár: 900 Ft Időtlen szerelem mb., olasz musical, romantikus film, 105 perc, 2019. Rendező: Marco Danieli. Szereplők: Michele Riondino, Laura Chiatti, Valeria Bilello, Thomas Trabacchi, Gabriele Granito, Alex Sparrow. November 14–20. > 20.00. Helyár: 900 Ft

2, 7, 16, 19, 28, 29, 30, 32, 37, 46, 47, 51, 54, 56, 60, 70, 76, 78, 79, 80 3, 10, 11, 12, 16, 18, 20, 21, 45, 46, 50, 57, 60, 65, 66, 67, 76, 77, 78, 79 Az adatok tájékoztató jellegűek!

2019. november 16.:

17, 19, 37, 61, 70 Joker: 194937 Nyeremények: 5 találatos szelvény nem volt; a 4 találatosokra 1.568.425; a 3 találato­sokra 19.115; a 2 találatosokra 1.460 forintot fizetnek.

magyarország

Az adatok tájékoztató jellegűek!

A

PÁNTLIKA

KÉRDÕSZÓCSKA

JUH HÍMJE

VÉGET ÉRT

Ü

FÉDES! PÁRATLANUL OKOS! KICSIKE

MEGFEJTÉS NÉMET ÍRÓ ELSÕ V. RÉSZE ROCKBORFAJTA ZENEKAR

MEGA-

ÉSZAKI FÉRFINÉV

VALLÁSI VEZETÕ

FULLÁNKOS ROVAR FAKORONA ECETES HALÉTEL BUBORÉKBAN VAN! ORIGÓ

Az adatok tájékoztató jellegűek!

2019. november 16.:

ERÕS, IZMOS

MAGYAR KIRÁLY V.

EGYNEMÛ ÁGAZAT!

...A SZERENCSE SZÉLESHOMLOKÚ HAL

GÚZSBA KÖT AZ ELEJÉN!

E hétre érvényes határszám: 43 A nyerőszámok húzási sorrendben: 9, 23, 54, 33, 42, 4, 15, 12, 44, 21, 39, 40, 52, 34, 5, 3, 11, 6, 32, 36, 65, 61, 27, 22, 73, 19, 25, 2, 26, 17, 20, 59, 18, 72, 75, 71, 10, 74, 60, 67, 35, 30, 28, 58 Az Első képet a 13. kisorsolt nyerőszám után érték el. Az Első keretet a 36. ki­­­­sor­­­­solt nyerőszám után érték el. A Luxort a 44. ki­­­sor­­­solt nyerőszám után ér­ték el. A nye­remények: Jackpot nem volt. Luxor telitalálat 1 db 7.395.100 forint. Első keret 3 db 352.150 forint. Első kép 5 db 158.465 forint. Keret 64 db 33.015 forint. Kép 7.347 db 1620 forint. A kö­­­­­vet­­­kező heti számsorsolás határszáma: 44. Az adatok tájékoztató jellegűek!

TORTASZELET! ILJUSIN GÉPE

CSONTHÉJAS

VÉRT ONT DARDA ÁKOS

RAMAZURI

JOULE

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

KOZMETIKAI MÁRKA

JACKPOT

MATRACTÖLTET

SZOLMIZÁCIÓS HANG

LEKVÁR

...IMRE, FESTÕ, GRAFIKUS

DÁGVÁNY RÓMAI RÉZPÉNZ

MAGAM AJÁNL, JAVASOL

JAPÁN VÁROS UTÓD LATABÁR FERENC

BÖRTÖNSZIGET

BECÉZETT NÕI NÉV IMAGINÁRIUS EGYSÉG

Y

Nyertesek Keresztrejtvény: Redovai János, Sajókaza, Sudoku kezdő: Nógrádi Dorina, Miskolc, Sudoku haladó: Kárpáti Károly Istvánné, Miskolc

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

267. feladat

Kezdőknek, 267.

Haladóknak, 267.

5

7

1 9

Megfejtések, 257. számú feladat

1 4 6

5 4 8 9 8 3 1 1 7 3 6 2 2 4 6 9 7 8 7 2 4 1 5 1 4 9 3 3 2 8 7 9 2

2

3 8 1 6 7 9 5 4 2

8

9 7 9

3 5

8

7 4 2 1 8 5 4 2 7 6 7 9 3

6 7 5 4 3 2 8 1 9

9 2 4 5 1 8 7 6 3

4 5 7 1 6 3 9 2 8

1 3 9 8 2 5 6 7 4

8 6 2 9 4 7 1 3 5

7 9 3 2 5 6 4 8 1

5 1 6 3 8 4 2 9 7

2 4 8 7 9 1 3 5 6

Kez­dők­nek

9 5 3 8 6 7 1 2 4

1 4 8 3 9 2 5 6 7

2 7 6 5 1 4 3 9 8

6 1 2 4 3 5 8 7 9

4 8 9 1 7 6 2 5 3

5 3 7 2 8 9 6 4 1

3 6 5 9 4 8 7 1 2

8 2 4 7 5 1 9 3 6

7 9 1 6 2 3 4 8 5

Ha­la­dók­nak

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.50 Roma magazin 07.20 Domovina 07.50 Ridikül 08.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.30 Rex felügyelő – Elit alakulat olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.25 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 13.55 Magyarország finom 14.20 Jamie lefőzi Olaszországot angol ismeretterjesztő sorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.10 Rex felügyelő – Elit alakulat olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor német családi filmsorozat 20.30 Kékfény 21.30 Elveszettek angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.25 Kenó 22.35 Rejtélyek asszonya amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 00.05 Hogy volt?!

Y

04.00 Carter ügynök Amerikai akciófilm-sorozat 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Portré Riportmagazin 12.30 Fókusz Közszolgálati magazin 13.30 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 16.00 Az én kis családom Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 20.05 A Konyhafőnök VIP – Terítéken a sztárok! Gasztroreality 22.30 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 XXI. század – a legendák velünk élnek Hétfő esténként az RTL Klub műsorán! 23.55 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.30 Csúcsformában Amerikai akcióvígjáték-sorozat 01.40 Autogram Autósmagazin 02.25 Rejtjelek Amerikai krimisorozat 04.00 Carter ügynök Amerikai akciófilm-sorozat 04.55 Top Shop

09.20 Kutyapajtik 09.45 Dózerkék 09.55 Helen sulija 10.20 A szárnyalók 10.35 Dinótalpak 11.00 A kockásfülű nyúl 11.05 Dörmögőék legújabb kalandjai 11.15 Frakk, a macskák réme 11.20 Kukori és Kotkoda 11.30 Magyar népmesék 11.35 Mikrobi 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Mézga Aladár különös kalandjai 12.25 Hókusz-pókusz! 12.50 Kelj fel, Marci! 13.15 Lássuk a medvét! 13.20 Ma-ma-mackók 13.30 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 13.55 Umizoomi csapat 14.20 Rubi Szivárványiában 14.45 RoboVonatok 15.00 Szuper Négyes 15.25 Kalózka és Kapitány kalandjai 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.35 Rozsdalovag 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Kutyapajtik 18.35 RoboVonatok 18.50 Alvin és a mókusok 19.15 Dózerkék 19.25 Rubi Szivárványiában 19.50 A szárnyalók 20.05 Baltazár-bazár 20.15 Dokik 20.40 Lola kicsi konyhája 21.05 Én vagyok itt

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (267–272) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2019. november 28. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. november 18., hétfő M1

C

CSOKIJELZÕ

GYATRA, VACAK

3, 4, 5, 24, 30, 45 Nyeremények: 6 találatos szelvény nem volt; az 5 találatos szel­vé­­nyek­re 313.505; 4 találatosokra 7.445; a 3 találatosokra 1.525 forintot fizetnek.

Addams család mb. 87 16:00 Addams család 3D mb. 87 14:30 Álomnagyi mb. 99 18:20 Amundsen mb. 125 20:00 Az aszfalt királyai mb. 152 14:20 17:20 Az aszfalt királyai fe. 152 20:20 Demóna: A sötétség úrnője mb. 118 15:00 18:00 Drakulics elvtárs er. 95 13:45 Halálod appja mb. 90 16:30 19:30 Jetikölyök mb. 92 15:15 17:20 Jetikölyök 3D mb. 98 13:10 Joker mb. 122 15:50 20:30 Midway mb. 138 16:45 20:30 Múlt karácsony mb. 102 13:30 15:40 17:50 20:00 Stephen King Álom doktor mb. 152 13:45 19:30 Szép csendben er. 80 14:00 18:30 Terminátor: Sötét végzet mb. 128 17:30 20:15

NYUGATI MEGYÉNK

A feladvány Kaszás György gondolatát rejti

2019. november 17.:

BÉKE-TEREM Szép csendben magyar film, 80 perc, 2019. Rendező: Nagy Zoltán. Szereplők: Major Erik, Máté Gábor, Bognár Lulu, Antóci Dorottya, Lengyel Benjámin, Schell Judit, Szamosi Zsófia, Varga Mária, Láng Annamária. November 14–20. > 18.00. Helyár: 650 Ft Ragadozók fel., olasz thriller, 112 perc, 2019. Rendező: Claudio Giovannesi. Szereplők: Francesco Di Napoli, Viviana Aprea, Mattia Piano Del Balzo, Ciro Vecchione, Ciro Pellechia, Aniello Arena,

OSLOBAN SZÜLETETT

267

2019. november 16.:

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661

MEGFEJTÉS ÕSI MÁSODIK MAGYAR RÉSZE FÉRFINÉV

RITKA FÉRFINÉV

70

60

50

40

30

05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Tények Plusz 13.15 Kórházi történetek Spanyol sorozat 13.55 Kórházi történetek Spanyol sorozat 14.35 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 15.45 Victoria Mexikói filmsorozat 16.50 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Mintaapák Magyar fikciós sorozat 20.25 Nyomd a gombot, tesó! game show 21.45 Újratervezés lakásfelújító műsor 22.40 Magánnyomozók I. Magyar doku-reality sorozat 23.50 Családi Titkok Magyar realitysorozat 00.55 Kórházi történetek Spanyol sorozat 01.40 Tények Este hírműsor 02.25 Sherlock és Watson V. Amerikai krimisorozat

20

10

5

07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Kék bolygó 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Magyar gazda 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Életkor 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Itthon vagy! 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Kék bolygó 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Magyar gazda 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Szemtől szembe 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Világ 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 05.05 Startfejes magazin 05.30 Szabadidő magazin 06.00 Múlt és Jelen 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Forma-1 Brazil Nagydíj - Futam 09.30 Pecatúra magazin 10.00 Sporthíradó 10.30 U-17-es labdarúgó világbajnokság 12.30 Jövünk! magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 Startfejes magazin 14.00 Kosárlabda közvetítés 16.00 Kosárlabda magazin 17.00 Sporthíradó 17.15 UEFA Bajnokok Ligája magazin 17.45 Kézilabda magazin 18.45 Stúdió 19.00 Labdarúgó közve-

títés 20.45 Stúdió 21.15 Wales – Magyarország Európa-bajnoki selejtező előtt 22.15 Sporthíradó 22.45 Puskás Aréna stadionavató mérkőzés: Magyarország – Uruguay 00.40 Röplabda közvetítés

HÍR TV

8.00 Hírek 8.05 Informátor ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Bayer show ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 A nyolcas ism 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism 13.00 Hírek 13.05 Panaszkönyv ism 14.00 Hírek 14.05 Credo ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Garázs ism 16.00 Hírek 16.05 Vetítő ism: Az elízuimi kém Rendező: Jamrik Levente 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Napról napra ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Főhős 21.00 Hírek 21.05 Sajtóklub 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Címlap 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Címlap ism

FILM+

04.50 Tüzes bosszú Amerikai akciófilm 06.50 Nászfrász Amerikai vígjáték 08.50 A Heineken-emberrablás Amerikai-holland-belga-angol akcióthriller 10.50 Testvér játszma Amerikai akciókrimi 12.45 Kémvadászok: A szolgálat kötelez Angol akciófilm 14.50 Parkour életre-halálra Amerikai akciófilm 16.45 Hajsza a győzelemért Amerikai-német-angol akciófilm 19.10 A biztonság záloga Amerikai akciófilm 21.00 Hetedik Amerikai krimi 23.30 Harcosok klubja Amerikai akciófilm 2.20 A martfűi rém

Magyar thriller 4.45 Őrjítő magány Amerikai thriller

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Világhíradó 02.30 A nap híre 03.10 Jakupcsek plusz 04.00 Fórum

MR2-PETŐFI 06.00 Hírpercek 06.00 Talpra magyar - Reggel a Petőfi Rádióval Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 10.00 Eszembe jutottál Benne: 11.00 Hírek 12.00 Hírek 13.00 Hírek 13.00 Petőfi összes Benne: 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 16.00 Egész úton - Hazafelé a Petőfi Rádióval Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek 19.00 Minek nevezzelek? Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek 21.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV

06.00 Az előző esti adás ismétlése 13.00 Magazinok ismétlése 15.00 Képújság 18.00 Miskolc Ma (híradó) 18.17 Időjárás-jelentés 18.20 Programpont (programajánló) 18.25 Miskolci Napló (közéleti magazin) 19.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 19.17 Időjárás-jelentés 19.20 Programpont ism. (prog-

ramajánló) 19.25 Építech ism. (építészeti magazin) 20.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 20.17 Időjárás-jelentés 20.20 Programpont ism. (programajánló) 20.25 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ

6.00–9.00 Kontinentális reggeli (Benne. 6.00 Hírek + Református ember, 7.00 Régió Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Magazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindennapi irodalom14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00–18.00 Svédasztal 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.10 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra

eszak

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

Bazár

Ha egy könnycsepp gördül végig az arcunkon, Az azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon. Bennünk él egy arc, s egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha, senki el nem vehet Mély megrendüléssel és soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj és édesapa

OLÁH GÁBOR okl. kohómérnök,

nyíregyházi–miskolci lakos 2019. november 12-én, életének 68. évében nyíregyházi otthonában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója családi-baráti körben később lesz megtartva Miskolcon. Gyászoló lánya és a család

PÉTER LAJOS életének 62. évében méltósággal viselt betegségben csendesen elhunyt. Búcsúztatására 2019. november 20-án 13 órakor a vásárosnaményi temető ravatalozójában kerül sor. Szerető családja

Részvétnyilvánítást az olahdorina@gmail.com címen fogadjuk. 357434

336873

GYÁSZHÍR

977129

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

ÁLLAT TANYASI 26 hetes tojótyúkok, 3-4 kg-os kacsák szállítással eladók. 70/405-0849.

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

BÉRES ISTVÁNNÉ szül. Szabó Etelka

*357029*

SZOLGÁLTATÁS

*354985*

1X1X1M kalodás tűzifa tölgy, bükk sorba rakva 14500Ft/m3.EUTR:AA6231305, 70/428-0510

*356363*

TŰZIFA méteres szálban vagy feldarabolva tölgy, bükk 26000Ft/m3. Telephelyen megtekinthető. EUTR:AA5856228, 70/637-7025

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

*357480*

BOROSHORDÓK, daráló, sajtoló és

Segítséget nyújt Önnek az Észak.

műanyaghordók eladók. 06/70/7790713. *357348*

340190

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

VEGYES

Kegyeleti hirdetéseket minden Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 16 óráig fogadunk! A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: boon.hu/gyaszhirek/

340190

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család 356047

FÁK szakszerű kivágása, sövényvágás,bozótirtás, zöld hulladék elszállítása,fűkaszálás. 20/2677-676

EGYÉB KERESÉS

Hirdetni szeretne?

DIÓT veszek házhoz megyek 800-

1500 Ft/kg, héjas 200 és 350 Ft/kg. Tel.: 20/5464-904

*356795*

Hirdessen Ön is az Észak-Magyarország hasábjain!

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

342472

M

A

G

Y

A

R

O

R

S

Z

Á

G

ÚJ!

Szeretünk olcsóbban

06-4699-88-99 -es számot!

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

tankolni!

FORINTTAL OLCSÓBBAN, LITERENKÉNT!

www.megyekartya.hu

C

Y

M

972381

951387

magyarország

Része a megtakarításnak!

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 18., HÉTFŐ

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Jenő, Jolán, Ottó, Pál, Jónás, Péter, Odó, Román, Noé

november 17., 18.,hétfő hétfő idojaras.boon.hu

355 éve – máig tisztázatlan körülmények között, vadászat során – meghalt Zrínyi Miklós gróf, költő, horvát bán.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

9 °C

14 °C

8 °C

Hétfő reggel párás, mérsékelten, REGGEL szakadozottan felhős idővel indul a nap. Kisüthet a nap is.

Lámpásokkal sétáltak

Évforduló

Napközben nyugat felől összezáródik, vastagoDÉLBEN dik a felhőzet. Délután szórványosan eső is eshet.

Jellemző Arnóton egy lelkes társaságra és az önkormányzatra, hogy hagyományokat élesztenek fel és tartanak életben. Ilyen például az élő Betlehem, amelyet évek óta megrendeznek, és amelyről tavaly mi is beszámoltunk. De ilyen volt most vasárnap a Márton-napi lámpás felvonulás és vigasság, amelynek az arnóti római katolikus egyházközség is a szervezője volt, és amelynek keretében a községháza elé várták az érdeklődőket. Legtöbben gyerekekkel, családostul érkeztek, így igazi családi program lett a vigasságból.

Encs

Sátoraljaújhely

8 °C 13 °C

Kazincbarcika

9 °C 13 °C

8 °C 14 °C

Ózd

9 °C

13 °C

Tokaj

10 °C 14 °C

MISKOLC

9 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

14 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

10 °C

Mezőkövesd

14 °C

Mindenféle lámpák A szervezők azt kérték mindenkitől, hogy lámpással, mécsessel, gyertyával jöjjenek. A résztvevők pedig változatos elektromos és hagyományos lámpásokkal, illetve kreatív, jobbára kézzel festett üveg és

9 °C 13 °C

Napkelte: 06:38 Napnyugta: 15:48 KEDD

5 °C

10 °C

Alapvetően felhős, olykor vékonyabban felhős.

SZERDA

7 °C

13 °C

Vastagodó felhőzet, de jelentős eső nélkül.

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

7 °C

13 °C

6 °C

Csökkenő, vékonyodó felhőzet, derengő napsütés.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma egy többnyire gyenge, szórványos esőket is adó felhősáv vonul át hazánk felett gyenge hidegfronti hatás mellett. Előtérbe kerülhetnek a migrénes panaszok, nyugtalanság, alvászavar jelentkezhet.

Holdkelte: 21:10 Holdnyugta: 12:00 SZOMBAT

9 °C

3 °C

Zömmel felhős ég, kis eséllyel szűrt napsütés.

Elhagyott szerelme levelekkel bombázza önt, szeretne kibékülni. Legyen erős, és ne engedje vissza. A Mars hamarosan hoz önnek új szerelmet.

ARNÓT.

Megnövekszik a felhőzet, délután lehet zápor is.

14 °C

Az Oroszlán– Hold dob egy kvadrátot a hátráló Merkúrra. Ne kössön semmilyen szerződést vállalkozására, most a józan ész ellentmond az érzéseinek.

Márton-napi lámpás felvonulást és vigasságot tartottak vasárnap Arnóton.

Este még lehet zápor, majd lecsökken a felhőESTE zet. Éjjel csillagfényes, de párásodó idő várható. Köd is képződhet.

Ma 8 °C

Horoszkóp

7 °C

A gyerekeknek is nagyon tetszett a program

műanyag mécsestartókkal érkeztek, de festett papír lámpabúrák is előfordultak. A program elején Szent Márton életét ismertette az élő betlehemes műsorból is jól ismert Kovács Zsolt és párja, Marietta, majd a programok szervezésében és lebonyolításában jeleskedő Lestál Máté vezette fel a lámpás felvonulást autóval, melyből ünnepi zenéket hallgathattak a vonulók és a felvonulást megcsodálók. A felvonulás-

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

sal egy szép kört mentek a településen, melynek végén a Szent Erzsébet-házhoz érkeztek, ahol egy kis zsíros kenyérre, almára és teára látták vendégül őket, illetve megtartották a rajzpályázat eredményhirdetését is. Az egyházközség ugyanis rajzpályázatot hirdetett gyerekeknek négy korcsoportban bármilyen technikával, a téma pedig természetesen Szent Márton püspök életéből egy részlet ábrázolása volt. HI

Megér egy mosolyt

Vékonyodó felhőzet, némi szűrt, derengő napsütés.

MISKOLC. Ismert

Lassan egy nagyon termékeny időszak befejezéséhez ér, most minden idegszálával erre koncentrál, a végeredmény nagyon sikeres lesz.

www.boon.hu További képek és videók

A színpadon Nótár Mary

Váratlannak tetsző problémák merülnek fel otthonában. Olyan javításokat kell elvégeznie, amelyekre nem számított. Az elektromos készülékek meghibásodására számíthat.

FOTÓ: ÉM-ARCHÍV

volt, hogy az eredeti jellege megmaradjon, mellé pedig egy friss és izgalmas hangzás társuljon. Ez a nóta egy életérzést közvetít, és Matyinak is régóta közel áll a szívéhez, ezért szívesen vette a felkérést a közreműködésre –

mondta a dalról Nótár Mary. Az énekesnő 2001-ben tűnt fel a zenei színtéren, egy tehetségkutatón fedezték fel, 6 évvel később pedig már Zámbó Jimmy-díjjal büszkélkedhetett, majd két Fono­ gramdíjat is kapott. ÉM

Amilyen munkát ön végez, az nélkülözhetetlen, ezt felettesei belátják, jutalomban fogják önt részesíteni.

Vaninak szép nyári emlékei vannak Vani 19 éves miskolci lány. Szerinte gyorsan elszaladt ez az év, de szép nyári emlékei vannak, amikre jó visszagondolni a borongós szürke napokon. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Mesélhetnek a Mikulásnak Mesemondóversenyt hirdet a Gömörország Kapuja, még lehet jelentkezni. MISKOLC. A Miskolci Népmese-

pont Mikulás-napi mesemondó versenyt hirdet általános és középiskolás tanulók számára. A jelentkezők három

A Mars készülődik a jegyváltásra, és abban a pillanatban az ön harmadik sorsterületét látogatja meg. Ha teheti, halassza el tárgyalásait, és közlekedjen óvatosabban.

Az első sorsterületen elhelyezkedő Vénusz és Jupiter egy csodálatos utazással ajándékozza meg vagy váratlan nyeremény ütheti a markát. Mindenképp szerencséje lesz!

Ismert és közkedvelt roma dalt dolgozott fel Nótár Mary.

Nagy kedvence A Taktaharkányhoz és Miskolchoz kötődő énekesnő szeretné, ha a mulatós dalok egyre népszerűbbek lennének és a fiatalabb generáció is szívesen szórakozna zenéire. – A Muki fia mindig is nagy kedvencem volt, ezért szerettem volna egy saját változatot készíteni belőle. A cél az

Óriási kalandnak veszi az életet, minden pillanatért hálás lehet a szerelem istennőjének. Remek nap elébe néz, sok izgalommal.

Rég nem látott összeg üti a markát, amit ön nyomban be is fektet; a pénz eredete valószínűleg külföldi vagy médiából származó, a befektetés pedig ingatlanba kerül.

Nagy kedvence a Muki fia és közkedvelt roma dalt dolgozott fel Matyi és a hegedűs közreműködésével Nótár Mary. A Muki fia című dal kifejezetten Mary hangjára és stílusára alakított változat, amely amellett, hogy autentikus maradt, modern is lett.

Ha szállítmányozással foglalkozik, akkor problémák adódhatnak most a munkahelyén. Elkésik a munkahelyéről, és lehet, hogy nem nézi ezt el szó nélkül a főnöke.

Nem tanácsos, hogy pénzügyi tranzakciókat hajtson végre, bármennyi is a kínálkozó lehetőség, most egy kicsit engedje el az anyagi haszonnal kecsegtető ajánlatokat.

Két virág beszélget a réten. – Nincs kedved délután eljönni velem moziba? – Sajnos nem érek rá, fogorvoshoz megyek. – Fogorvoshoz? De hiszen nekünk virágoknak nincsenek is fogaink! – Az igaz, de én gyökérkezelésre megyek! További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma elszórtan fordulhat elő gyenge, időszakos eső. Síkoságra, megnövekedett fékútra kell készülni.

Az uralkodó planétája a hatodik sorsterületén hátrál. Gondok feszítik, meddig maradjon még ezen a munkahelyén, ahol igazából már nem érzi magát megbecsülve.

korcsoportban (7–10, 11–14, 15–19) mérhetik össze mesemondótudásukat. Jelentkezni formai megkötés nélkül, bármilyen népmese, műmese, illetve saját mese megjelölésével lehet. Mikulás napján A jelentkezők a választott meséket szabadon (nem fel-

olvasva) adják elő. A jelentkezés egy online jelentkezési lap kitöltésével lehetséges november 30-ig. Maga a verseny december 6-án lesz 11 és 14 óra között a Gömörország Kapuja Miskolci Népmeseponton a Soltész Nagy Kálmán utcában. Bővebb felvilágosítást Püspöki Péter ad a 20-446-1542-es számon. ÉM

Szőri, a maine coon cica

Szeretnél te is profi fotósorozatot? Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

Komolyan néz a kamerába Szőri. (A gazdinak bármit szabad, még fotózhat is, ha akar, gondolja magában.) A maine coon cica fotóját a miskolci Kolaj Lászlótól kaptuk. További képeket erre a címre várunk: eszak@eszak.hu. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Névnap

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow