eszak_20191116

LXXVI. ÉVFOLYAM, 266. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

A Ciróka babakoncertről mesélt Bukáné Kaskötő Marietta

Floren­ cia a ké­ nyelmes divatot szereti 16. OLDAL

MAGYARORSZÁG

8. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

SZOMBAT

2019. NOVEMBER 16. Napos, illetve fátyolfelhős, kellemes hőmér­ sékletű idő lesz

15 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Diákújságírók írtak az Északnak

Újra fiatal újságírók írásaival találkozhatnak lapunk hasábjain: a Séta, azaz Sajtó és Tanulás programunk folytatódik. Országos médiapedagógiai programról van szó, melyben a fiatalok megismerkednek a megyéjükben működő napilappal, újságírói műfajokkal. Mai lapunkban a miskolci Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium diákjainak írásait olvashatják. /7. ÉM MISKOLC.

Lévárdi-Kis Klaudia Eger

Tudjon meg többet Klaudiáról a 3. oldalon!

Jótékonysági bált rendeztek

Isten előtt nem ismeretlenek

Névtelen hősök – Isten előtt nem ismeretlenek címmel rendezvénysorozatot indított a Miskolci 10. Honvéd Gyalogezred hadifogságban elhunyt honvédjeire emlékezve a Herman Ottó Múzeum az Első Világháborús Centenáriumi Emlékbizottság támogatásával. Az első részt Hadifoglyok múzsái címmel tegnap láthatták az érdeklődők az MTA Miskolci Területi Bizottságának dísztermében. PGY MISKOLC.

A sajópetri óvodások egy csoportja ismerkedett tegnap a helyi közösségi házban nyílt retrójáték-kiállításon található autókkal, babákkal, társasjátékokkal. A tárlat a Nefelejcs Óvoda negyvenéves évfordulójának alkalmából megrendezett ünnepség részeként pénteken nyílt meg. FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Öten még elvesztették lakásukat novemberben Elkezdődött a kilakol­ tatási moratórium, április végéig nincs „költöztetés”.

tokat nem találtunk, de szétnéztünk a Licit.info oldalán. Ez az oldal jelenleg 118 megyénkbeli lakást vagy házat kínál árverésre, közülük 21 miskolcit. A helyhatósági választás után több fővárosi kerület polgármestere is bejelentette, ebben az évben már nem lakoltatnak ki senkit, bár a kilakoltatási mo-

MISKOLC. Több mint 3 ezer csalá-

dot lakoltatnak ki egy-egy évben hazánkban banki tartozás vagy egyéb okok miatt. Megyei ada-

Felfegyverkezve elkö­ vetett garázdaság és zaklatás a vád.

Devizaárfolyam (2019. 11. 15.)

árfolyam

változás

Euró

334,61

+0,85

USA-dollár

303,67

+0,28

Svájci frank

306,46

-0,84

Angol font

390,98

+1,09

Román lej

70,17

+0,14

Ukrán hrivnya 12,55

+0,04

Horvát kuna

44,97

+0,11

Lengyel zloty

78,17

+0,40

ratórium csak november 15-én kezdődött. Megtudtuk, Miskolcon a kilakoltatási moratórium a törvényeknek megfelelően lépett életbe, azaz november 15-étől április 30-áig tart. Novemberben, még 15-e előtt öt lakást ürített ki az önkormányzat a rendőrség közreműködésével, peres eljárás

közvetlenül előtte álló, a volt élettársával beszélgető férfi irányába. A férfi, tartva attól, hogy vádlott rátámad és megszúrja a késsel, védekezésképpen egy alkalommal arcon ütötte a vádlottat, aki ettől a földre került, a kés kiesett a kezéből. Ezután távozóra fogta.

tett. A féltékeny vádlott ezalatt telefonon küldött üzenetekben több alkalommal is megöléssel fenyegette meg volt élettársa ismerősét, majd ittasan megjelent a sörözőnél. Egy 14 centiméter pengehosszúságú kést vett elő, mellyel kaszaboló, hadonászó mozdulatokat tett a

TISZAÚJVÁROS. Április 16-án a helyi piac közelében lévő egyik vendéglátóhelyen a vádlott korábbi élettársa – egy sajóörösi fiatal nő – egy férfiismerősével beszélge-

3. 4. 5. 6.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035064

351091

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Dr. Szűcs Ildikó szervező

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

A vádlott erőszakos magatartása alkalmas volt arra, hogy másokban megbotránkozást és riadalmat keltsen. Pár nap múlva üzenetben megöléssel fenyegette meg volt élettársát. A sértett a sérelmére elkövetett zaklatás miatt magánindítványt terjesztett elő, az említett férfi

viszont nem kívánta a vádlott megbüntetését. A járási ügyészség a büntetlen előéletű férfival szemben tárgyalás mellőzésével, büntetővégzés meghozatalára irányuló eljárásban pénzbüntetés kiszabására és a kés elkobzására tett indítványt a Tiszaújvárosi Járásbíróságnak. ÉM

Itt-ott ijesztő a Sajó árhulláma

A tartalomból Több százszor intézkedtek Kell nagyon az a vis major Faltörő kos és kutyás bevetés Interjú a DVTK-szurkolókról

pedig 15 családdal szemben folyik. November 11-éig 40 család esetében indult végrehajtási eljárás. Azonban ezek a számok folyamatosan változnak, jelezte az önkormányzat. Hová mennek a kilakoltatottak? Több, hajléktalanokat gondozó intézményben is érdeklődtünk. /3. ÉM

Kést rántott a féltékeny férfi a sörözőnél

Dallal, verssel emlékeztek FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Pénznem

A Segíts Élni Alapítvány szervezésében jótékonysági bált rendeztek pénteken, melyet a november 17-i koraszülöttek világnapjával kapcsoltak össze. A bál teljes bevételét a kis betegek koraszülött intenzív osztályon létrehozott szülői mentorprogramjának elindításához, az első lépcsőfoknak szánják. NHK MISKOLC.

A régi játékok ma is menők

19266

Anélkül tetőzött pénteken a Sajó árhulláma, hogy komolyabb gondot okozott volna. Sajópüspökinél már apadt a folyó pénteken napközben, míg Sajószentpéternél és Felsőzsolcánál tegnapelőtt éjjel tetőzött. A csütörtökön lezárt Putnok és sajóvelezdi elágazás közötti szakaszt vissza is adták a forgalomnak, a 2603-as út 26-os főút és Sajókaza közötti szakaszán azonban még maradt tegnap a teljes útzár. FOTÓ: TÓTH BALÁZS

www.eszak.hu

Kapcsolódó fotósorozat.

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krรณnika

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

MAGYARORSZร G

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Amikor a ház is elúszik

További képek és értékelés:

Lévárdi-Kis Klaudia

Évente több mint 3 ezer családot lakoltatnak ki. Már életbe lépett a moratórium.

Eger

Névjegy

József 35 éves fiatalember, nevelőszülőknél nevelkedett, diplomát szerzett, rendesen dolgozott. Saját lakása is volt Miskolcon, azonban amikor elveszítette a munkáját, nem tudta fizetni a devizahitele törlesztőjét. Elkeseredésében inni kezdett, így egyre lejjebb csúszott. Elveszítette a lakását is, amit értékének a töredék részéért árvereztek el. Így még jócskán maradt tartozása. Ha egy segélyszervezet nem siet a segítségére, talán öngyilkos lesz. Szerencséje volt, mert egy áldozatkész önkéntes mindent megtett azért, hogy rendbe jöjjön az élete. Egy másik városban, Esztergomban keresett József számára munkát és munkásszállót. Most úgy tűnik, minden rendben, a fiatalember újra dolgozik, és hajlék is van a feje fölött. Mindez a közelmúltban történt. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Életkor:

28

Magasság:

168 cm

Csillagjegy:

Bika

Kedvenc étel:

gulyásleves Kedvenc ital: Lakótelepi lakásból kilakoltatott férfi

család esetében indult végrehajtási eljárás. Azonban ezek a számok folyamatosan változnak, jelezte az önkormányzat. Megtudtuk azt is, kilakoltatások akkor történnek, ha a családok nem fizetik a lakásbérleti vagy közüzem díjakat, ha jogcím nélkül használják a lakást a határozott idejű bérleti szerződés lejárta után, ha nem tartják be az együttélés szabályait, ha a lakást vagy a közös használatra szolgáló területeket nem rendeltetésszerűen vagy szerződésszerűen használják, valamint, ha önkényes lakásfoglalók.

lakoltatási moratórium csak november 15-én kezdődött. Szerettük volna tudni, a miskolci önkormányzat is csatlakozott-e a kezdeményezéshez, és hogy a megyeszékhelyen hány önkormányzati bérlakásból lakoltattak ki embereket. A kérdéseinkre kapott válaszokból megtudtuk, Miskolcon a kilakoltatási moratórium a törvényeknek megfelelően lépett életbe, azaz november 15-étől április 30-áig tart. A halasztásnak azonban „nincs helye az önkényesen elfoglalt lakás kiürítése során, vagy ha a kötelezettel szemben korábban rendbírságot szabtak ki”, írták. Novemberben, még 15-e előtt öt lakást ürített ki az önkormányzat a rendőrség közreműködésével, peres eljárás pedig 15 családdal szemben folyik. November 11-éig 40

Ha nem fizetnek Több mint 3 ezer családot lakoltatnak ki egy-egy évben hazánkban banki tartozás vagy egyéb okok miatt. Megyei adatokat nem találtunk, de szétnéztünk a Licit.info oldalán. Ez az oldal jelenleg 118 megyénkbeli lakást vagy házat kínál árverésre, közülük 21 miskolcit. A helyhatósági választás után több fővárosi kerület polgármestere is bejelentette, ebben az évben már nem lakoltatnak ki senkit, bár a ki-

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

Hová mennek? Több, hajléktalanokat gondozó intézményben is érdeklődtünk, ahol megtudtuk, manapság nem jellemző, hogy kilakoltatás miatt kerülnének

emberek a hajléktalanellátásba. Egy-két eset fordul csak elő. A Miskolci Egyesített Szociális és Gyermekjóléti Intézmény (MESZEGYI) Családok Átmeneti Otthonába azonban költöznek olyan anyák és gyerekek, akik kilakoltatás után kerülnek nehéz helyzetbe, tudtuk meg Gúr Pétertől, a MESZEGYI igazgatójától. Ez évi 4-5 családot érint csak az ő intézményükben, de Miskolcon még két családok átmeneti otthona működik. Kilakoltatáskor a gyermekes családok minden esetben a gyermekjóléti szolgálat látókörébe kerülnek a kiskorúak elhelyezése miatt, de az a tapasztalat, hogy mire ki kell költözniük az ingatlanból, általában megoldják a lakhatásukat, jelezte Gúr Péter.

őszibaracklé Kedvenc zene:

BSW dalai

Kedvenc parfüm:

Tom Tailor

– Születésemtől kezdve Egerben élek, és a közel­ ben is dolgozom. Szabad­ időmet legszívesebben a barátaim és a családom tár­ saságában töltöm – mondta el lapunknak a 28 éves Klau­ dia. – A versenyre a férjem biz­ tatására jelentkeztem. Számom­ ra ez egy nagyszerű lehetőség arra, hogy egy teljesen új területen is kipróbálhassam magam. Roppant mód örültem, amikor beválogattak a legjobbak közé. Bízom benne, hogy siker­ rel járok.

HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Több százszor intézkedtek Kinyíltak a modern gyárak Kötelesek lépni a rend­ őrök, nem kell, hogy vér folyjon hozzá.

Harmadik alkalommal mutatták meg magu­ kat a gyárak az érdeklő­ dőknek.

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. Címla-

pokra került a családon belüli bántalmazás ügye, köszönhetően a miskolci Orosz Bernadettnek, aki kiállt a nyilvánosság elé, miután volt barátja agyba-főbe verte. Kíváncsiak voltunk, mi a rendőrségi eljárás ezeknél az ügyeknél, milyen segítségre számíthatnak a bántalmazottak. Családi kör – Amikor családon belüli erőszakról beszélünk, akkor fontos tisztázni, hogy ki számít családtagnak – szögezte le beszélgetésünk elején Simkó Imre és Fórizs Zsolt, mindketten a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnmegelőzési Osztályának alezredesei. – Ebben benne van a jelenlegi és volt házastárs, élettárs, barát, barátnő, akkor is, ha erről nincs papírjuk, a gyerekek – örökbefogadott és nevelt is –, szülők, nevelőszülők, nagyszülők. A rendőrök hangsúlyozzák: minden esetben intézkednek, és nem csak a családtag tehet bejelentést. Ha jelzés érkezik a rendőrséghez, járőrt küldenek a helyszínre, akinek ha az erőszakról nyilatkozik a sértett, vagy nem nyilatkozik ugyan, de látható jelek vannak, jogszabályi kötelessége eljárni. – A járőr nem mérlegelhet, intézkedési kötelezettsége van. Ilyenkor alkalmaznia kell az ideiglenes megelőző távoltartást, ami egy azonnali beavatkozást tesz lehetővé. Ez

C

Y

M

Bernadett a Facebookon posztolta, hogyan nézett ki, miután összeverte volt párja FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

már azonnal őrizetbe veszik. Ilyenkor 72 órán belül bíróság elé állítják. – Tegyen bejelentést, aki lát, tud ilyen családon belüli bántalmazásról, mert mi csak akkor tudunk segíteni, ha jelzést kapunk. Ha van szemtanú, a sértetten külsérelmi nyomok vannak, látszik a lakáson a dulakodás nyoma, akkor a kollégák eljárást indítanak, még ha a sértett tagadja is a bántalmazást – hangsúlyozta Simkó Imre. Éppen a napokban indult el egy kampány a rendőrség és több társszerv együttműködésében, amelynek címe A csend a legnagyobb sikoly, halld meg! Ebben a családon belüli erőszakra, bántalmazásra fókuszálnak plakátok, anyagok, kisfilmek segítségével. A megyei főkapitányságon idén már több száz ideiglenes megelőző távoltartási határozatot adtak ki, nincs olyan nap, hogy ne születne ilyen. HI

a bántalmazót 72 órára tartja távol a sértettől még akkor is, ha a sértett ezt nem kéri. Ha szükséges, előállítjuk a bántalmazót, amíg a határozatot meghozzuk és kézbe kaphatja, de távollétében is megszülethet a határozat. Azt is hangsúlyozni kell, hogy nem csak fizikai bántalmazásnál alkalmazzuk ezt, a verbális erőszak vagy például a lakás feldúlása, anyagi kár­okozás is elég lehet hozzá. Nem igaz tehát az a vád, hogy a rendőrök csak akkor intézkednek, ha vér folyik. Éppen a komolyabb bántalmazás vagy tragédia megelőzését szolgálja ez az intézkedés – mondta el Fórizs Zsolt. Súlyos következmények Ha valaki megszegi az ideiglenes megelőző távoltartást, annak súlyos következményei lehetnek. Ehhez az sem kell, hogy újra bántalmazza a sértettet, elég, ha csak a 72 óra alatt újra megjelenik nála,

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. Hetvenkét gyár, tizenkét szektor, minden megyében izgalmas, interaktív programok – ez volt számokban az idei Modern Gyárak Éjszakája. Az Innovációs és Technológiai Minisztérium idén már harmadik alkalommal rendezte meg a programot, melyen ezúttal is a hazai okosgyárak és nemzetközileg is versenyképes ipari üzemek minden érdeklődő számára bepillantást engedtek mindennapi működésükbe. Ezek a hazai üzemek a legkorszerűbb technológiával működnek és a nemzetközi piacon is versenyképesek. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében összesen öt gyáregység – a miskolci Hagyó Kft., a szikszói Hell Energy Magyarország Kft. töltőüzeme és ugyanennek a cégnek a Quality Pack-egysége, a Szerencsi Bonbon Kft. és a sárospataki Ferro Tools Zrt. – nyitotta meg kapuit.

Sokakat érdekelt A programokra hatalmas volt az érdeklődés, amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy bár a program csak pénteken délután négy órakor kezdődött, a rendezvény honlapjának tanúbizonysága szerint megyénkben négy óra előtt tíz perccel már csak a miskolci és a sárospataki helyszíneket volt módjuk látogatni azoknak, akik korábban nem regisztráltak.

A miskolci és a szikszói program Perényi Zsigmond, az európai uniós fejlesztésekért felelős államtitkár érdeklődését is felkeltette, aki még a kezdés előtt a Hellnél és a Hagyó Kft.nél is látogatást tett. A Hell Energy szikszói töltőüzemében idén is több turnusban fogadtak látogatókat a Modern Gyárak Éjszakáján. Majdnem kétszázan nézhették meg, hol és hogyan készülnek a cég energia- és üdítőitalai. Az érdeklődők működés közben láthatták a modern gyártósort, és saját szemükkel győződhettek meg róla, hogy milyen alapanyagokból és milyen gyártástechnológiával készülnek a termékek. A megyében két helyen is Elhangzott, a nyáron átadott negyedik töltősorral kiegészülve naponta hétmillió termék készül a szikszói gyárkomplexumban, amelynek döntő része alumínium­

dobozba kerül, amit szintén a szikszói telepen gyártanak. A vállalat a tavalyelőtt átadott alumíniumitaldoboz-gyárával – a környezetszennyezés egyik legfőbb okának számító PET-tel szemben – elkötelezte magát a teljesen újrahasznosítható alumíniumcsomagolás mellett, és az elmúlt öt évben mintegy kilencvenöt százalékra növelte az aludobozos termékek arányát a portfóliójában, amelyet az elkövetkezendő pár évben csaknem száz százalékra emel. Az energiaital-gyártó céget követően Perényi Zsigmond megtekintette a miskolci Hagyó Kft. gyárát is. A húsz évvel ezelőtt alakult cég létrejötte óta élelmiszeripari berendezések és technológiák fejlesztésével, gyártásával és installálásával foglalkozik. A cég 2018-ban elnyerte a Borsod-Abaúj-Zemplén megye Év vállalkozója díjat is. TÁ

Államtitkári látogatás a Hell szikszói gyárában

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Kell nagyon az a vis maior Százmilliós nagyságrendű kárt okoztak Miskolcon az idei esztendő villámárvizei.

Főként a tavaszi és nyári záporok, villámárvizek nyomán az utóbbi időben szinte minden esztendőben történik partfalomlás, pincebeszakadás és más baj Miskolcon. A korábbi esztendőkhöz képest az éves átlagos csapadékmennyiség kétszerese hullott a megyeszékhelyre. Ezáltal az agyagos lejtők, partfalak talaja telítődött év közben, amire jött a téli havazás, majd a hirtelen tavaszi hóolvadás. A szárazabb időszak megadta a kegyelemdöfést: úgy fellazult a talaj, hogy a hirtelen érkező nagy mennyiségű csapadék hatására a partfalak, lejtők elmozdultak, komoly károkat okozva utakban, vízelvezető medrekben. MISKOLC.

E-figyelő-kiállítás a Szabó Lőrincben A Gömör-Tornai Alapítvány, a Fenntarthatóság Felé Egyesület és Magyar Természetvédők Szövetsége vándorkiállítást rendezett az elektronikai eszközök környezeti és társadalmi hatásairól a miskolci Szabó Lőrinc Iskolában. FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Négy bizottság lett, de maradt a két frakció Továbbra is két képviselőcsoportja van a megyei közgyűlésnek: öt ember kell a frakcióalakításhoz.

bizottságot Budai Erzsébet (Fidesz–KDNP), a Területfejlesztési és Turisztikai bizottságot Aros János (Fidesz– KDNP), az Önkormányzati, Nemzetiségi és Civil kapcsolatok bizottságot pedig dr. Szemán Ákos (Fidesz–KDNP) vezeti. A tisztségviselők megválasztása után a szakbizottságok nem képviselő tagjai tették le esküjüket.

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés csütörtök délután rendkívüli ülést tartott, amelyen először letette a képviselői esküjét Pap Zsolt (Jobbik– MSZP–Momentum–Mindenki Magyarországa), aki az alakuló ülésen nem tudott részt venni. Ezt követően kialakították a bizottsági struktúrát, valamint megválasztották az elnököket, alelnököket, tagokat, valamint a tanácsnokokat. MISKOLC.

Elmosta a felhőszakadás Idén május 17-én Bükkszentlászlón, a temetői út mentén mintegy 20 méteres szakaszon omlott le a partfal és sérült meg nagyon komolyan a vízelvezető lefolyó. Sokak emlékeiben él még június 21-e délutánja, amikor leszakadt az ég Diósgyőrben. A villámárvíz végighömpölygött az utcákon, megrongálva az Erdő, a Hegyalja, a Juhász

Nem lesz három csoport A Demokratikus Koalíció választási listájáról hárman szereztek mandátumot a megyei közgyűlésben, ám a szervezeti és működési szabályzat szerint minimum 5 képviselő alkothat frakciót. A DK-s képviselők módosító javaslatot nyújtottak be, hogy 3-ra csökkentsék a képviselőcsoport alakításának minimumát. A rendkívüli ülésen azonban a javaslat ahhoz sem kapta meg a kellő többséget, hogy napirendre tűzzék. Mindez azt jelenti, hogy a DK három képviselője frakción kívül folytatja munkáját. SZB

Elnökök választattak Az előző ciklusban három bizottsága volt a közgyűlésnek, most pedig négyet hoztak létre. A Pénzügyi bizottságot Tamás Barnabás (Fidesz– KDNP), a Jogi és Ügyrendi

Röviden A turizmussal kapcsolatos aktuális témák szerepelnek a Modern Vállalkozások Programja, a Magyar Turisztikai Ügynökség és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara által szervezett rendezvényen, amelynek a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara miskolci székháza ad otthont november 18-án, hétfőn délelőtt fél 10-kor.

Pusztítást hagyott maga után a berekaljai villámárvíz

Gyula, a Mária, a Csavar és a Tölgy utcát, valamint a Honvéd utcai gyaloghidat. Ugyanezen a napon sérült meg a felhőszakadás nyomán a miskolctapolcai Lidó-árok, az avasi Ifjúság utca burkolata és Bükkszentlászlón a Szent László-patak medertámfala. Ilyen helyzetekben az önkormányzatok állami vis maior támogatást kérhetnek, amely a helyreállítási költségek 70 százalékát térítheti meg; 30 százalékot önerőből kell biztosítania az érintett településnek. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata

is élt ezzel a lehetőséggel, betartva a törvény által előírtakat, például azt, hogy egy bizottság előtt helyszíni vizsgálattal bizonyítsa a kárt és a támogatás jogosságát. Bükkszentkereszt nagy baja Miskolc esetében az előbb felsorolt károk közül a bükkszentlászlói Szent László-patak medertámfalának károsodása és a tönkrement vízelvezető rendszer helyreállítása magasan a legdrágább munka, mintegy 210 millió forint szükséges a helyreállítási munkához. Ez azt jelenti,

A szavazószelvények beérkezésének határideje: 2019. december 6. Beküldési cím: Észak-Magyarország Szerkesztősége 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. A borítékra kérjük ráírni: Gyermekmosoly 2019.

SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

VILÁGGAZDASÁG ADÓ 2020 ELSŐKÉNT:

a piacon a teljes joganyag

JÁTSSZ O ÉRTÉK N VELÜNK NYERE ES LIBRI MÉNY EKÉRT !

SZAVAZZON A LEGSZEBB GYERMEKRE!

hogy az önkormányzatnak közel 63 millió forintot kell hozzátenni az összeghez. Valamennyi kárt figyelembe véve, Miskolc Megyei Jogú Város kasszáját mintegy 100 millió forint értékben kellene megterhelni, hogy a 70 százalékos támogatást megkapja az önkormányzat. Ehhez a közgyűlés döntésére van szükség. A közgyűlés november 21én tartja következő ülését, amelynek napirendjén szerepel a vis maior ügye.

A PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM SZAKMAI TÁMOGATÁSÁVAL

GYERMEKMOSOLY 2019 KERESSÜK A LEGCUKIBB MOSOLYT!

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

ELSŐ KÉZBŐL:

adótörvények és indoklásuk a Pénzügyminisztérium szakembereinek tolmácsolásában

ELSŐRANGÚAN:

a legnagyobb adótanácsadó és könyvvizsgáló cégek szakmai értékelésével

01. Zimmermann Márta Éva 16. Csucsi Nola

02. Zimmermann Márta Éva 17. Fülep Szofi 15(4hónap, Sümeg Sárospatak hónapos)

Szavazószelvény Szerintem a

Aláírásommal elismerem, hogy teljes körűen megismertem a Mediaworks Hungary Zrt. Adatvédelmi tájékoztatót és az abban foglaltakat feltétel nélkül elfogadom. A Szervező Adatvédelmi Tájékoztatója a http://www.mediaworks.hu/ hu/content/adatvedelem, oldalon érheto el. Hozzájárulok ahhoz   igen   nem hogy a Mediaworks Hungary Zrt. személyes adataimat marketing céljaira (tájékoztatás, közvélemény- vagy piackutatás, illetve egyéb tájékoztatás - sorsolás, tájékoztatók, kereskedelmi és marketing ajánlatok eljuttatására) felhasználja. és ezzel kapcsolatosan engem az általam megadott elérhetőségeken (így postai úton) megkeressen, illetve részemre nyomtatott és/vagy online sajtótermékekkel kapcsolatos gazdasági reklámot küldjön. Tudomásul veszem, hogy a hozzájárulás visszavonására az adatvédelmi tájékoztatóban foglaltak szerint van lehetőségem. Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Részletes játékszabályzat: www.boon.hu/gyermekmosoly *az Ön választását kérjük jelölje X-szel.

számú gyermekmosoly a legszebb

Név: Lakcím: Telefon: Új Néplap-előfizetéssel rendelkezem: Észak-előfizetéssel rendelkezem:

igen

15 hónap, Sümeg Miskolc (6 hetes)

nem

ELŐRENDELÉSI AKCIÓ: 4900 Ft helyett most

3920

Ft

RENDELJE MEG A WWW.LAPCENTRUM.HU OLDALON!

Aláírás:

356518

15 hónap, Sümeg (6 hetes) Alsózsolca

03. Márta Éva 18.Zimmermann Hubay Dániel Teodor

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2019/266. Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Faltörő kos és kutyás bevetés A középiskolások mellett az általános iskolások is bepillanthattak a rendőri hivatás rejtelmeibe.

Röviden

Lila fénybe öltözik az Avasi kilátó

segítségével, a csillogó szemű általános iskolások is kipróbálhatták. A középiskolások nagy érdeklődéssel figyelték a lövészeti és önvédelmi bemutatót; a Készenléti Rend­ őrség Kelet-Magyarországi Határrendészeti Igazgatóság Határvadász Bevetési Főosztály XXI. Határvadász bevetési osztály másodéves diákjainak dinamikus bemutatói pedig teljesen lenyűgözték őket.

Évente kétszer tart nyílt napot a Miskolci Rendészeti Szakgimnázium, így történt ez tegnap délelőtt is. A diákok láthatták az intézmény életét, a sokrétű rend­ őrképzés helyszíneit, módszereit; az érettségi előtt álló érdeklődők a nyílt nap során pedig választ kaptak a felvételivel és a jelentkezéssel kapcsolatos kérdéseikre is. MISKOLC.

Látványos bemutatók – Az előző évekhez képest kicsit továbbgondoltuk a felvételi előtti nyílt nap programját – tudtuk meg Kőhalminé Mizsei Orsolya rendőr őrnagytól. – Azon túl, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság bűnmegelőzési és közlekedési szolgálati ága itt van, meghívtuk a készenléti rend­ őrséget is, hogy tartsanak bemutatót. Továbbá a megyei rendőr-főkapitányság beavatkozó egysége, a készenléti rendőrség és az ORFK toborzórészlege – „Legyél Te is rendőr!” –, valamint a Terrorelhárítási Központ (TEK) is képviselteti magát. Komplex rendvédelmi bemutatót tartunk, és a célunk globális.

A kutyás bemutató vonzotta az érdeklődést

Továbbra is az a fő célunk, hogy minél több fiatal jelentkezzen a Miskolci Rendészeti Szakgimnáziumba, de szeretnénk érzékenyíteni a fiatalokat arra, hogy milyen a rendvédelmi életpálya és mi vár rájuk, ha ezt választják. A Budapesti Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Bevetési

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Osztályának bemutatója a faltörőkos-program volt. Először elmagyarázták a gyerekeknek, hogy akkor vetik be a faltörő kost, ha a rendőröket többszöri, hangos kopogást és szóbeli felszólítást követően sem engedik be egy magánlakásba. Azt is megtudták a nebulók, hogy ez nemcsak

az elkövetők kézre kerítésekor, hanem életmentő szituációkban is szükséges lehet. Utóbbiak közé tartoznak azok az idős, egyedülálló emberek, akiket otthonukban súlyos baleset ér és nem tudják kinyitni az ajtót. A programhoz hozzátartozott, hogy a faltörő kost, egy tapasztalt rendőr

Értük vagyunk „Azért hívtunk meg már általános iskolásokat is, hogy időben elkezdjük tudatosítani bennük, hogy létezik rendvédelmi életpálya és vannak, akik azért választják ezt a hivatást, mert szeretnék jobbá tenni a társadalmunkat és fejleszteni a közbiztonságot” – tájékoztatott Kőhalminé Mizsei Orsolya. Mindenkitől ellopták a show-t a megyei rendőr-főkapitányság kutyái, akik bravúrosan és látványosan hatástalanították az összes szituációban a potenciális bűn­elkövetőt. – A kutya fő szerepe a bűnmegelőzés, de tömegkezelési feladatok ellátása során is be szoktuk vetni őket – tájékoztatott Zentai György rendőr főtörzszászlós, kiképző, kutyavezető. NOVÁK KRISZTINA krisztina.novak@eszak.hu

A festészet közösségépítő erejére alapoznak az akcióban.

gas Galéria vezetője és Szabó-Csollák Ilona Csilla ápolási igazgatóhelyettes. A főigazgató kiemelte: a Támogatók Társasága aktív szerepet játszik a kórház életében, számos formában nyújtanak segítséget az egészségügyi intézménynek. A mostani akció azonban mégis különös jelentőségű, mert bevonták az intézmény dolgozóit is.

ÉPÍTKEZIK VAGY FELÚJÍT???

Őszi akció y!!! n é m z e v d e 0+5% k

A kiállításon szülők, tanárok és leendő diákok találkozhatnak az oktatási és képzőintézményekkel, munkáltatókkal.

5

2019. november 20-án hét egyetem várja a továbbtanulást tervező középiskolás diákokat is.

VÁSÁROLJA MEG MINŐSÉGI NYÍLÁSZÁRÓIT MAGYAR GYÁRTÓTÓL! Díjtalan felmérés és szaktanácsadás! Ajtók, ablakok egyedi elképzelések szerint is.

rc ncba az i

Az akció november 30-ig érvényes!

Keresse bemutatótermünket Miskolcon ÚJ helyen:

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

akár egyetlen ecsetvonással is hozzájáruljanak a műhöz a dolgozók, a személyzet tagjai,

így lett közös munka a létrejötte” – hangsúlyozta az ápolási igazgató. ÉM

Két keréken sokkal színesebb lesz a világ

A kiállítás időpontja:

2019. november 20.,

A Mobilitási Hét kapcsán rendezték meg Miskolcon immár második alkalommal a TESU programot. A Miskolci Kerékpáros Egyesület ötlete alapján a Factory Aréna által rendezett eseményhez tavaly még csak 7, idén viszont már 12 iskola csatlakozott. A programban összesen közel 800 tanuló MISKOLC.

szerda 10 órától 17 óráig

2019. november 21.,

csütörtök 9 órától 16 óráig.

Helyszíne:

Miskolci Generali Aréna (3530 Miskolc, Görgey Artúr u. 19)

ika, Építők ú tja

tnok

, B aj cs y -Z s . ú

t

4.

20 KM-ES KÖRZETBEN INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS

Miskolc, Auchan üzletsor, Pesti út 9. (Miskolc-Dél Auchan) Telefon: +36-46/381-006 E-mail: miskolc@huntherm.hu

volt érintett. Az ünnepélyes eredményhirdetésen minden intézmény kapott elismerést, de a legnagyobb létszámot képviselő iskolákat külön is díjazták. Kiemelkedően magas létszámmal vett részt a Könyves Kálmán, a Kaffka Margit, valamint a Nagy Lajos Király általános iskola. NHK

20 000 Ft FELETT kedvezmény

Akció: 2019. 11.01-11.30-ig tart!

BANKKÁRTYA- ÉS ERZSÉBET-UTALVÁNY-ELFOGADÓ HELY!

350584

Ismét a megszokott nyitvatartással várja vendégeit a Selyemréti Strandfürdő. A tizenegy napos leállás során téliesítették az úszómedencét, és a szezonális karbantartásokat is elvégezték. A tavaszi teljes körű felújítást követő első téli szezonját kezdte meg november 15-i, pénteki újranyitásával a Selyemréti Strandfürdő. ÉM

5%

Pu

Telephelyünk: 3561 Felsőzsolca, Ipari Park, Turul u. 1. E-mail: megrendeles@huntherm.hu Telefon: +36-46/503-670 www.huntherm.hu

Tabló is készült a közös festésről

39 .

SZÁMÍTÓGÉPES SZÍNKEVERÉS

Na-Túra-kiállítás a Móra-könyvtárban

MISKOLC.

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Foglalkoztatási Főosztálya ez évben 20. alkalommal rendezi meg Pályaválasztási Kiállítását annak érdekében, hogy hozzásegítse az általános és középiskolás fiatalokat a munkaerőpiaci igényeknek megfelelő pályadöntés meghozatalához.

A NYÍLÁSZÁRÓK OTTHONA!

17-e a koraszülöttek világnapja, ilyenkor a világ bármelyik nagyvárosában egy-egy szimbolikus épület lila fénybe borul. A kezdeményezéshez évek óta már Miskolc is csatlakozik, így vasárnap újra lilába öltözik az Avasi kilátó. A világon minden 10. baba koraszülött. Nincs ez másként Magyarországon sem. Évente mintegy 8000 baba születik a 37. terhességi hét előtt. Az 1500 gramm alatti születési súllyal világra jövő babákra rendkívül hosszú kórházi ápolás vár, és különleges bánásmódra van szükségük.​ ÉM

354434

Majd’ mindenki festett Dugas Erika elmondta: fontos a festészet közösségépítő ereje, mely az alkotás közben is megmutatkozott. „A festmény elkészítésében sokan részt vettek. Fontos volt, hogy

MISKOLC. November

Újra megnyitott a strandfürdő

350606

Közösségi élményfestésnek köszönhetően újabb terület szépült meg a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórházban. Most a Szent Ferenc Tagkórházban – Dugas Erika festőművész segítségével – a dolgozók által készített festmény, valamint a lelkes alkotók aláírásait és a készítés mozzanatait megörökítő tabló készült el. A munkáról, illetve az ötletről sajtótájékoztatón számolt be tegnap dr. Révész János főigazgató, Dugas Erika, a DuMISKOLC.

K

Megújult az önkormányzati tulajdonban lévő Százszorszép Óvoda. Kicserélték a külső nyílászárókat, külső homlokzati hőszigetelést és födémszigetelést kapott az intézmény, okosfűtési rendszert alakítottak ki, valamint az intézmény tetejére napelemes rendszert telepítettek. A korszerűsítés csaknem 70 százalékkal kevesebb felhasznált energiát jelent, ami hozzájárul a működtetési költség csökkentéséhez, miközben az épületben tartózkodók hő- és komfortérzete jelentősen javul. Az épületet csatlakoztatták az energiamenedzsment-rendszerhez, így a gyermekek hétfőn visszaköltözhetnek az óvodába. ÉM MISKOLC.

KAZINCBARCIKA, ÉPÍTŐK ÚTJA 39. PUTNOK, BAJCSY-ZS. ÚT 4.

Veres Pál polgármester is köszöntötte a győzteseket

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

FOTÓ: ÉM

MISKOLC. November 20-án, szerdán délután 4 órakor nyílik meg a miskolci Móra Ferenc Könyvtárban a Zempléni Rajztanárok Alkotóköre Na-Túra című kiállítása. A tárlatot Csetneki József sárospataki képzőművész ajánlja a közönség figyelmébe. ÉM

Közös élmény volt a kórházi festés

Százszorszép lett a Százszorszép

Pompás látvány

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: NHK

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

6 Interjú

MAGYARORSZÁG

Interjú: dr. Fazekas Csabával, a Miskolci Egyetem docensével, DVTK-szurkolóval

A szurkoló gyakran nem is győzelmet vár, a küzdeni akarás a legfontosabb Miért a DVTK? Mi köti össze a szurkolókat? Milyen megnyilvánulások elfogadhatóak a meccsen? MISKOLC. Egy

újságíró viszonylag ritkán kap lehetőséget olyan interjúra, amikor a téma és a beszélgetőpartner is egyaránt ismerős. Pedig ilyenkor egy kapura tartó távoli bomba sebességével születnek meg a szavak. Ez történt akkor is, amikor régi barátommal, dr. Fazekas Csaba szociológussal, egyetemi docenssel beszélgettünk a Diósgyőri VTK-ról és a szurkolói lélekről.

A DVTK rendelkezik az egyik leglelkesebb szurkolói bázissal. A klub nevéhez nem fűződnek gigászi eredmények, soha nem nyert még bajnokságot, de a szurkolótábora mégis kivételes. Miben rejlik ez a közösségépítő erő szerinted? Sok tényező egymásra hatását kell elemeznünk. Kezdjük talán kicsit messziről: amikor a 19. század végén, 20. század elején a labdarúgás játékból tömegsport és a világméretű

Nemrégiben tartottál előadást a DVTK-szurkolói lélekről. Mesélnél erről bővebben? Mi volt a vezérfonál? Az előadás a Főnix Közéleti Akadémia Lélekközösség – közösségi lélek. Lelkes és lelkesítő előadások Miskolcról című sorozat része volt, amelynek szakértői sokoldalúan igyekeznek körüljárni, mit is jelent Miskolcon a genius loci („a hely szelleme”), vagyis a lakóhelyhez való kötődés. Ennek egyik megkerülhetetlen szegmensét, a Diósgyőr focicsapatához való viszony elemzését végezhettem el. Különleges volt számomra, hiszen történészként már sok kutatásomat oszthattam meg a szakmai és érdeklődő nagyközönséggel, de első alkalommal beszélhettem olyanról, aminek magam is részese vagyok. Érdekes volt piros-fehér sállal a nyakamban a MAB-székházban társadalomtudományi elemzést adni arról, amit hétvégenként a stadionban átélek. Kiindulópontom a liverpooli sikeredző, Bill Shankly ismert mondása volt: „Vannak, akik azt hiszik, a futball olyannyira fontos, hogy úgyszólván élet-halál kérdése. Mindig elszomorít, ha ilyen véleményt hallok. Biztosíthatok mindenkit: a futball sokkal, de sokkal fontosabb.”

M

elsősorban a tulajdonrészüktől függ, hanem attól, hogy sokan vannak és öntudatosak. A klub menedzselése vagy éppen a pályán követendő taktika szakmai kérdések, nem szerencsés, ha ezekben dominálnak a szurkolói szempontok, ugyanakkor a játékosoknak és a stábnak is mindenkor érezni kell, hogy amit Diósgyőrnek nevezünk, az csak a szurkolókkal együtt létezik. A szurkolói távolmaradás az egyik legsúlyosabb kritika, ami a klubot és a játékosokat érheti, és érni is fogja, ha pocsékul játszanak. A szurkoló gyakran nem is győzelmet vár a játékosoktól, hanem azt, hogy a pályán lévők is „harcoljanak” értünk, ha

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

miénk, ha rossz jegyet hoz az iskolából, akár meg is szidjuk olykor, de attól még magunkénak érezzük, és akkor is jobbnak vagy szebbnek akarjuk látni másoknál, amikor nyilvánvaló, hogy nem az. Egyszerűen szeretjük. A „miénk”. Meggyőződésem, hogy a Diósgyőr szurkolói kultúrája akkor is ugyanilyen volna, ha a múltban tucatjával szállított volna bajnoki címeket, vagy annyi sikere se lenne, mint amennyi van.

szórakoztatás egyik legfontosabb, minden társadalmi réteg számára elérhető élménye lett – ekkor születtek a fociklubok, a Diósgyőr is –, a csapatok iránti szimpátia szurkolói kultúrává, identitássá vált. Nem túlzás azt mondani, hogy kicsit hasonló ez a nemzeti vagy vallási hovatartozáshoz: megéljük benne, hogy kik vagyunk és kik nem, a csapat sikereiben és kudarcaiban saját életünk lenyomatait azonosítjuk. Gondoljunk bele, hogy milyen etnikai és regionális identitások kifejezője a spanyol futballban a Real Madrid és a Barcelona rivalizálása vagy a baszkok szimbóluma, a Bilbao. Angliában is megvannak a középosztály, illetve a kikötői munkások csapatai, az olasz fociban a Roma–Lazio ­szembenállás, és a sor hos�szan folytatható. Van persze olyan eset is, amikor valaki megkedveli egy csapat játékát, függetlenül attól, hogy hol és mikor él – amióta a világfutball a tv révén beköltözött az otthonainkba, természetes dolog, hogy spanyol, német vagy olasz bajnokság csapatainak is szurkolhatunk, ez egyszerűen szimpátia kérdése. Ezen túl azonban az egy-egy csapathoz kötődő szurkolói kultúrák alapvetően két forrásból táplálkoznak: a lokalitásból és a társadalmi vagy foglalkozási csoporthoz

Azt mondják, a meccs teljesen más a tv-ből és a lelátóról nézve. Mi az szerinted, ami különlegessé teszi ezt az atmoszférát? Talán meghökkentő, de a futballszerető ember nem biztos, hogy szurkoló, és fordítva. Van, amikor egybeesik a kettő, én is ide sorolom magam. A futballélmény (már ha a játékosok tudnak ilyet nyújtani)

Y

nagyobb tömegre is szükség van. Ezért is viccesek a szurkolómentes csapatok, akármilyen jó focistákat szerződtetnek. Egy kisváros vagy falu hiába tud egy-egy időre jobb csapatot építeni, szurkolói kultúrához egy nagyváros vagy régió adottságai kellenek. Sokan vagyunk,

Dr. Fazekas Csaba a MAB-székházban tartott előadáson

Megjártad a Hajdúságot és Budapestet is. Miért pont a DVTK-hoz kötötted a szívedet? Volt esetleg más csapat is az életedben? A Hajdúságból származom, ott sokan a Lokinak drukkoltak, nekem nem volt ilyen erős kötődésem gyerekkoromban, ráadásul a ’70-es években olyanok kergették a labdát Magyarországon, mint Nyilasi vagy Törőcsik, nem csoda, hogy a vidéki lakótelepek dühöngőiben is Fradi– Dózsa meccseket imitáltunk. Felnőttként, közel 30 éve kerültem a borsodi megyeszékhelyre, nagyon megszerettem az engem befogadó várost. Azzal, hogy lelkes lokálpatrióta lettem, a Diósgyőr-szurkolás is természetes részévé vált az életemnek.

C

való tartozásból. Miskolc esetében mindkettő adott volt, és részben ma is adott. A szocializmusban természetes családi program volt a hétvégi meccsre járás, és Diósgyőrben ez annak ellenére megmaradt, hogy a csapat játékosai már évtizedek óta nemcsak a vasgyári „melósok” családjaiból kerülnek ki. A város és a régió meghatározó futballklubja sokunk számára kifejezi magát a várost és a régiót: „Sorsod Borsod” – énekeljük a lelátón, nem véletlenül. A Diósgyőr kifejezi és megfoghatóvá teszi számunkra, hogy egy nehéz sorsú, de büszke régió lakói vagyunk, sok szempontból hátrányból kell hogy megvívjuk hétköznapi küzdelmeinket. Olyan számunkra a csapat, mint családban a gyerek: akkor is a

nagyszerű dolog tévén keresztül is. A lelátóról azonban nem egyszerűen nézzük a meccset, ez a közösségi élmény jelent mást. Szurkolóként akkor is érzékelem ezt a közösséget, ha futballszeretőként fáj egyegy meccsen beismerni, hogy rossz nézni, amit szegény labdával a pályán művelnek.

100

90

80

70

60

50

A szurkolói élet nem merül ki a meccsekre járásban. Az általad egyébként sokat taglalt közép-európai polgári kocsmakultúrának van köze a drukkerek közösségé kovácsolásához? A szurkolás és a baráti sörözés ugyanúgy az azonos gondolkodású, foglalkozású vagy élethelyzetű emberek közösség és kikapcsolódás iránti igényét fogalmazza meg. Az sem véletlen, hogy a két dolog gyakran természetes módon összekapcsolódik. Nehezen tudnék elképzelni focimec�cset közösen néző baráti társaságot habos kakaóval teli bögrékkel a kézben. Gyorsan tegyük hozzá, hogy nem a szélsőségekről beszélek, hiszen a szurkolói kultúra nem jelenti normális esetben mások erőszakos kirekesztését, a baráti sörözés sem az öncélú ivászatot vagy alkoholizmust. Miben más a DVTK mint klub? Miben mások a szurkolói? Az említettek mellett a jó szurkolói kultúrához azért

40

30

20

10

5

akik szeretjük a csapatot és szeretnénk a sikereit, ráadásul az egyszer kialakult DVTK-identitás megőrződik – gondoljunk csak arra, hogy egy fővárosi meccsen milyen sok piros-fehér szurkoló biztatja a csapatot, akik már elkerültek Borsodból. A szurkolói kultúra létrejöttéhez a potenciális támogató tömeg mellett két dolog kell: infrastruktúra – ezzel nálunk nincs gond, van szép nagy stadion, ajándékbolt, reklámtermékek, médiafelületek stb. – és csapat. Az utóbbi a legfontosabb, ahogy Minarik Ede mondta: kell egy csapat, többé-kevésbé focistákból álló, győzelmi reményekkel pályára lépő társaság. Enélkül az infrastruktúra értelmetlen, a szurkolói kultúra pedig kiüresedik és elkopik. A tavalyi idény során már sokadszorra fenyegetett a veszély, hogy egy szinttel lentebb kerül a csapat. Ez mennyire befolyásolja a klubbal való viszonyodat? „Amíg élek én, nem érdekel más…” Az előző önkormányzat felajánlott a szurkolóknak egy 2 százalékos tulajdonosi részt a klubból. Szerinted a drukkereknek ezáltal nagyobb szerepük lehet a DVTK életében, alakíthatják bármen�nyire is a klub ügyeit? Esetleg a nemrégiben tapasztalt szurkolói távolmaradás lehet az az adukártya, amivel kivívhatják, hogy az ő szavukat is meghallják? A DVTK-szurkolóknak a klubra gyakorolt befolyása nem

másként nem, lelkesedéssel pótolják futballtudásuk és tehetségük esetleges hiányait. Az olasz Inter csapatának ultrái nemrégiben nyílt levelet írtak az együttes új csatárának, Romelu Lukakunak, aki egy Cagliari elleni bajnokit követően a rasszista rigmusok miatt panaszkodott. Ebben azt fogalmazták meg, hogy „mindenki a csapatát akarja segíteni, különböző módszerek vannak arra, hogy megzavarják az ellenfelet, de ez nem gyűlölet vagy rasszizmus”. Neked mi a véleményed az ellenfél hergeléséről, a bíró szidalmazásáról? Az, ha valaki a meccsen ilyen rigmusokat ordít valós agressziót rejt vagy valóban hozzátartozik a szurkolói kultúrához? A szurkolók, elemzésem szerint, három csoportba sorolhatók: meccsre járó baráti társaságok, családok és az ultrák. Utóbbiak látványosak és sok helyen ki is szorították a lelátókról az előbbieket, Diósgyőrben azonban nem ez a helyzet. Itt a szurkolók között gyakran látunk apákat gyerekeikkel, fiatal és idősebb hölgyeket, vagyis különböző életkorú és élethelyzetű embereket, akiket a csapat iránti elkötelezettség motivál. Ami az ultrákat illeti, ők a szurkolói kultúra szélsőségeit jelentik. Diósgyőrben épp ezért beszélhetünk szurkolói kultúráról: különböző világnézetű embereket köt össze a csapat szeretete. A fanatizmus pedig olykor többet árt, mint használ. Amilyen lelkesítőek a csapatot biztató

rigmusok, olyannyira elfogadhatatlanok és károsak az erőszakos vagy gyűlölködő megnyilvánulások, a trágárság és a rasszizmus. Utóbbiakra nincs mentség és nincs indok, az idézett magyarázkodások szánalmasan átlátszó, szélsőséges szövegek. A futballközeget világszerte fertőző rasszizmus háttérbe szorulásához több dolog kell, például az, hogy a szurkolói háttér továbbra is összetett legyen, az ultrák tiszteletre méltó energiáikat kizárólag a sajátjaink biztatására fordítsák, és persze a csapat se adjon okot arra, hogy a szurkoló mással akarjon a meccsen foglalkozni. Ami a bírót illeti: a szurkoló hajlamos arra, hogy a csapat sikerét korlátozó tényezőnek lássa a játékvezetőt. Elismeri ugyan, ha „jól vezeti a mec�cset”, de kimondatlanul is a szabálykönyv „rugalmas” alkalma-

zását várja tőle. A szurkoló elfogultságához hozzátartozik, hogy őszintén örül a megadott lesgólunknak, és jogtalannak érzi a szabálytalankodó játékosunknak adott sárga lapot. Ha sikertelen a csapat, a bíró túlzottan is szem előtt van ahhoz, hogy okolni lehessen, ha mégoly pontosan alkalmazta is a szabályokat. Tegyük azt is hozzá, hogy a bíró személye elhalványul a szurkoló szemében, ha jól játszik a csapat. A Diósgyőrnek is vannak nagy riválisai. Hogy alakultak ki ezek az ellentétek? Ha egy társaságban valakiről kiderül, hogy a fő rivális csapatának szurkolója, mi a bevett módszer? Heccelés? Elkülönülés, kiközösítés? Milyen példákat tapasztaltál erre? Mint mondtam, a szurkolói kultúrában lakóhelyi és társadalmi identitások fejeződnek ki. A Diósgyőr esetében például a főváros–vidék ellentét önmagában is erős identitásképző volna, de hozzájárul még a regionális pozícióért való rivalizálás Nyíregyházával, a keleti és nyugati országrész közötti versengés és a többi. A baráti társaságban a szurkolói szimpátia jó beszédtéma, a zrikálás pedig természetes, hiszen mindenki meg tudja indokolni, hogy miért az ő csapata a jobb, és miért mindig másoknak kedvezőbbek a külső körülmények. Nincs ezzel probléma, amíg a szimpátia nem válik öncélúvá vagy erőszakossá. A legjobb ilyenkor a közös meccsnézés egy sör mellett, hogy inkább a pályán látottak adjanak beszédtémát a különböző szimpátiájú szurkolóknak. BÁJER MÁTÉ mate.bajer@eszak.hu

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

Séta-kultúr 7

MAGYARORSZÁG

Interjú: Gulyás Fruzsival és Gulyásné Vastag Irénnel

A végtelen hit költészete A szeretetszolgálat keretében ismertem meg Gulyás Fruzsit és édesanyját, Gulyásné Vastag Irént, Csiri nénit.

Fruzsi mozgáskorlátozott, látássérült, mégis teljes életet él: minden látogatásomkor mosollyal fogad, és rám ragasztja a belőle áradó boldogságot. Vele és édesanyjával beszélgettem művészetről, kultúráról. SÉTA-KULT.

POKET – már Miskolcon is

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

POKET – avagy olvasni igenis nagyon menő!

Csiri néni matematikusként végzett, szabadidejében mégis versmondó körbe jár. Honnan ered az irodalom szeretete? GULYÁSNÉ VASTAG IRÉN:. A Földes Ferenc Gimnáziumban az irodalmi színpad tagja voltam. Nagyon szerettem verset mondani, így amikor érettségiztem, megfordult a fejemben, hogy magyar–matematika szakos tanár leszek.

szerzők művein kívül európai, amerikai, sőt japán alkotások is bekerültek a repertoárba. Nem csak regények Az automatából nem csak reSÉTA-KULT. Ősszel helyezték gényeket választhatunk. A el Miskolcon a Művészetek szarvassá változott fiú kiáltoHáza mellett az első POKET-­ zása a titkok kapujából című automatát, amelyet már rég- könyv például egy versantoóta vártak Kelet-Magyaror- lógia. A POKET oldalán ezt írszág könyvrajongói. ják a verseskötet születéséről: Mi lehet az angol pocket „Egy éven keresztül gyűj(zseb) szóra emlékeztető kife- töttünk verseket barátainktól, jezés? Egy zsebkendőmárka? színházcsinálóktól, költőktől, Egy nadrágzseb-specialista íróktól, tudósoktól és papokművészneve? Nos, egyik sem, tól aszerint, hogy mely versek hanem egy automata, amiben voltak legnagyobb hatással az nem tipikus portéka, azaz a életükre.” fogyasztói társadalom igényeEgyik személyes kedvenit kielégítő csoki vagy kávé cem a sorozatnak éppen ez található, hanem könyvek. Ez a darabja, annak ellenére is, a POKET Nonprofit Kft. kü- hogy a többihez hasonlóan lönleges „doboza”, amelynek sasszem kell az olvasásához! A POKET-automaták lakói célja a minőségi irodalom és az kicsik, praktikusak, színeolvasás népszerűsítése. Az elnevezés onnan ered, sek, tartalmasak, egyszerre hogy zsebméretű, könnyen modernek és konzervatívak! tárolható könyveket árusí- Ezek miatt jómagam is nagy tanak, ami azért jó, mert így híve vagyok a gyűjtögetésükutazás közben nagyobb esélye nek. Szóval: olvasásra fel, bavan annak, hogy a telefonunk rátaim! simogatása helyett egy jó törAGÓCS ENIKŐ ténet olvassunk. A magyar Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium 12. b

Hogyan csatlakozott a korábban említett versmondó körhöz? A Földesből egy volt irodalmi színpadtársam hívott meg az egyházi kötődésű körbe. Elsősorban hittel, hazafisággal kapcsolatos műsoraink vannak, most például az Eucharisztikus Kongresszusra készülünk, melyben papi és egyházi költők verseit szavaljuk az Eucharisztia témájában. A versmondás nekem kiteljesedés, de szolgálat is egyben, ezért nagyon szívesen csinálom. Egy másik szolgálatot is teljesít: látássérülteknek olvas fel hangoskönyveket. A lányunk, Fruzsi látássérült, innen az indíttatás. Két éve jött létre a Bodor Tibor színész, szinkronszínész nevét viselő

Gulyás Fruzsi és édesanyja, Gulyásné Vastag Irén

kulturális egyesület, amely önkéntesek segítségével veszi fel a hangoskönyveket. Ezek a látássérültek számára online elérhetőek a vakok egyesületétől kapott kóddal. Én egy éve csatlakoztam hozzájuk, nagy büszkeségem, hogy azóta 7 könyvet is felolvastam már, melyek egyenként 10-12 óra hosszúságúak. Kapnak visszajelzést a felolvasók a hallgatóságtól? Igen. A legelső könyv után egy hallgatóm megköszönte a „mosolygós hangomat”, s versek felolvasására biztatott. Így vettem a bátorságot, és Wass Albert összes versét és Ákos verseiből is egy kötetet felmondtam. Fruzsi, hány évesen kezdett el érdekelni az irodalom, az írás? GULYÁS FRUZSI: Általános iskolában szerettem meg az irodalmat, és a mai napig örömforrásom. Kiskoromban

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

még csak történeket, meséket írtam, nagyjából 10 éve, középiskolásként kezdtem el verseket írni. Van kedvenc költőd vagy versed? Nagyon szeretem Radnótit, Adyt és József Attilát. A kedvenc versem a Tétova óda. „Mást kaptam én: adnom kell a lélek világosságát tovább, az örömöt, növelni másokban a reményt; nincs olyan, hogy elveszett minden.”

eszembe egy vers, ilyenkor reggelig fejben kell tartanom, hogy elmondhassam nekik. Az egyik műtét után egy ideig nem tudtam beszélni, ekkor betűnként kellett lediktálnom a gondolataimat. Anya mondta az ábécét, én pedig a számmal jeleztem annál a betűnél, amelyik éppen következett. Mi a célod a verseiddel? Elsősorban az, hogy észrevegyék az emberek, mennyi öröm veszi őket körül: a napsütés, egy mosoly, a finom ebéd. A verseim ezért pozitív hangvételűek.

Az idézet az általad írt egyik kedvenc versemből való. A vers címe: Sötétben. Inspirálja a betegséged a verseidet? Igen, volt néhány versem, aminek ez volt a témája. De általában nem erről szoktam írni.

Fruzsi mindenki számára példakép lehet az érzékenysége, a hite miatt. Elég csak nyitottnak lennünk és visszamosolyognunk rá. Azt hiszem, innen lehet felismerni a földön élő angyalokat.

Ki jegyzi le a verseidet? Korábban én írtam le laptoppal, most már a szüleim szokták. Néha éjszaka jut

HORVÁTH ANDRÁS Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium 10. c

Támad a magyar vámpír! Városokat ellepő graffiti: jó dolog vagy sem ez a rajz? Mozikban a legelső ízig-vérig magyar vámpírfilm.

A magyar filmtörténetben lyuk tátongott a vámpírok helyén. A téma egyetlen magyar vonatkozása Lugosi Béla méltán híres alakítása az 1931-es hollywoodi Drakula-adaptációban. Egészen eddig. 2019. október 31-én (­Halloween napján) ugyanis a mozikba került a filmtörténet legelső ízig-vérig magyar vámpírfilmje! A Drakulics elvtárs alapötletére mindenki felkapja a fejét: vámpírok a Kádár-korszakban? A film címét a keresőbe pötyögve csak fokozódik bennünk az izgalom: az előzetes retró hangulatot, fordulatos cselekményt, parádés színészi alakításokat és egy vígjátékba csomagolt kémtörténetet ígér. SÉTA-KULT.

Retró hangulat A film egyik legnagyobb erőssége az utánozhatatlan szocialista retró hangulat: Volgák, bambis üvegek, műanyag lambéria, műszálas kardigánok, SZTK-keretes szemüvegek, citromos nápolyi jelentik a kötelező kellékeket. Én mint a Z generáció tagja a kommunizmust csak a történelemkönyvekből és szüleim, nagyszüleim elbeszéléseiből ismerem, ám a filmet nézve rám is hatott a nosztalgia, s másfél óra erejéig visszacsöppentem egy olyan világ-

Az örök élet elixírje Brezsnyev elvtárs beteg, így minél hamarabb hozzá akar jutni az örök élet elixírjéhez. Ezért Kádár szigorúan titkos küldetéssel bízza meg a magyar kémelhárítást: derítsék ki az Amerikából hazaérkező hithű kommunista, mégis nyugatias Fábián elvtárs (Nagy Zsolt) titkát, aki az elmúlt harminc évben egy percet sem öregedett. Az ügyre a macsó, de bugyuta nyomozót, Kun Lászlót (Nagy Ervin) és élettársát, az elnyomott helyzetéből szabadulni vágyó, de korlátolt Magyar Máriát (Walters Lili) állítják rá. A nő azonban hamar a

C

Y

M

ba, amiben sosem éltem. De nemcsak a korabeli hangulat megidézésében erős a film, hanem szórakoztató is: a humora abszurd, morbid, bár néhol közönséges. Az ironikus fricskák, elszólások görbe tükröt tartanak a Kádár-rezsim elé, a film viccet csinál egy olyan világból, ahol valójában mindenki önmaga paródiája. A színészi játék kifogástalan, ahogyan a rendezés is, és bár a végére kiszámíthatóvá válik a cselekmény, a film összességében szórakoztató. Ajánlom minden korosztálynak a Bodzsár Márk rendezte alkotást. Annak, aki egy vagány, nem mindennapi vígjátékra vágyik, és nem riad vissza sem a fröcsögő vértől, sem a néhol alpári humortól.

titokzatos csábító bűvkörébe kerül, így Kun elvtársnak a küldetés mellett a féltékenységgel is meg kell birkóznia. Ráadásul a jótékonysági véradásokról literszámra tűnik el a vér éjjelente…

LADÁNYI ANNA Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium 10. a

A legtöbb országban tiltott a graffiti, rongálásnak tekintik, de… SÉTA-KULT. Bizonyára

mindenki fedezett már fel az épületeken, közterületeken rajzokat, írásokat. Egyeseket talán bosszantott, másokat megállásra késztetett a jelenség. Mi jut eszünkbe ezekről az alkotásokról? Művészet vagy vandalizmus a graffiti? A legtöbb országban, akárcsak hazánkban, ez a tevékenység tiltott, büntetendő. Sokan tekintik rongálásnak, felelőtlen magamutogatásnak, de érdemes azon is elgondolkodnunk, hogy a pejoratív falfirka szó kifejezi-e a graffiti lényegét. A graffiti művészet abban az értelemben, hogy tekinthető a kalligráfia modern újragondolásának, és nagyszerű lehetőség az emberek számára, hogy érzelmeiket, gondolataikat másokkal is megoszthassák. Hiszen a legtöbb ember nem alkot-

Egy szép és látványos graffiti

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

hat műteremben, és nem lehetnek kiállításai egy neves múzeumban, így számukra ez a széles tömegek elérésének legkézenfekvőbb módja. Az alkotáshoz nem kell más, csupán némi festék és egy alkalmas fal. Ezek a művészek sokszor a városok lerobbant, gyakran elhagyatott környékeit veszik birtokba, hogy

A Séta programról

Részlet a film plakátjából

100

90

80

70

60

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

50

40

30

20

10

5

Újra fiatal újságírók írásaival találkozhatnak lapunk hasábjain. Az évekkel ezelőtti Séta, azaz Sajtó és Tanulás programunk ugyanis folytatódik. Országos médiapedagógiai programról van szó, melynek keretében a fiatalok megismerkednek a megyéjükben működő napilappal, a szerkesztőség munkájával, a különböző újságírói műfa-

jokkal, a média világával, bepillantást nyerhetnek a nyomtatott sajtó és az online, Facebook-, Instagram-felületek hatásmechanizmusába. A tanév első félévében hét megyénkbeli középiskola jelentkezett a Séta programba, ez alkalommal a Miskolci Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium diákjainak cikkeit olvashatják oldalunkon.

élettel töltsék meg azt. Bogotában például a graffitik tették a legzűrösebb negyedeket népszerűvé, közkedveltté. Ezt a mozgalmat tekinthetjük egyfajta tiltakozásnak is a rideg városi élet, az egyhangú szürkeség ellen. Sőt a bátrabbak sokszor az egyszerű szignózás helyett mélyreható, jobbító szándékú gondolatokat, kritikákat fogalmaznak meg az adott társadalomról, a világról, szemléltetve annak hiányosságait. Ha mindezt végiggondoljuk: a graffiti díszít, kifejez, szembesít, gyönyörködtet, s innen nézve már-már bizony művészetnek tűnik. LUCÁK TIBOR Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium 11. c

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

8 Családi kör / Hirdetés

MAGYARORSZÁG

Spanyol dallamok és Csipike, a papagáj Évadról évadra egyre nő a közönsége a Ciróka babakoncertnek.

sem könnyű feladat, de ennek ellenére a produkcióban részt vevők mindig várják a következő alkalmat.

MISKOLC. Bukáné

Kaskötő Marietta főfoglalkozását tekintve zenetörténész a Miskolci Egyetemen. A miskolci szimfonikusok által megálmodott rendkívül népszerű kulturális esemény műsorvezetője és forgatókönyvírója. Mindig más a történet Elmondta, hogy most októberben a hatodik évadot kezdték. Évente három alkalommal tartanak Ciróka koncertet, ősszel, télen és tavasszal. Tulajdonképpen a három az hat, mivel egy napon két koncertjük is van. A családok annyira kedvelik ezt a programot, hogy sokszor megfogalmazódik kérésként, legyen több belőle, ezért ezeken az alkalmakon túl, amiket a szimfonikusok székhelyén tartanak el szokták vinni a programot a Vigadóba is. Hat évvel ezelőtt Marietta az egyébként már korábban a szimfonikusoknál megfogalmazódott gondolatot tetté alakította, és közösen létrehozták a formátumot. Eddig minden koncertnek önálló koncepciója, forgatókönyve volt. A repertoárt a muzsikusokkal közösen alakítják. Bizonyos pedagógiai elemeket ismételnek, de a történet mindig más. Megújult formában léptek a közönségük elé, ezentúl koncentráltabb lett a szakmai rész. Eddig inkább az adott évszak sajátosságaihoz, ün-

Cini-cini muzsika – igen hamar megszeretik a kicsik a zenét

nepköréhez kötődtek a forgatókönyvek, most azonban más a tematika – hangsúlyozta a forgatókönyvíró. Ezúttal spanyol szerzők műveit, illetve spanyol dallamvilágú muzsikát mutattak be. A következő alkalommal egy másik nemzet zenéjével ismerkedhetnek meg a gyerekek. A zenének az a csodálatos vonása, hogy kortalan. Kamarazenei kivonatokat hallhat itt a közönség, de eredeti hangszerelésben egy felnőtt nagykoncerten is megállja a helyét. Így a szülők számára is van élvezeti értéke az eseménynek. Marietta Kodály Zoltán-

FOTÓ: NAGY-HANKÓ KRISZTINA

ra hivatkozva említett egy híres mondatot, miszerint „a gyermekek zenei nevelését már születésük előtt kilenc hónappal el kell kezdeni.” De mindenképpen legalább óvodáskorban érdemes, hogy később koncertlátogató közönséggé váljanak. Kulcsot adnak a kezükbe, megmutatják, hogy miként lehet egy zenei alkotást a maguk nyelvén felfogni, érteni, érezni. Belebújik a bőrükbe Handa Eszter, a miskolci szimfonikusok kommunikációs menedzsere 2014 óta vesz részt a produkcióban,

azóta ez az ötödik karakter, amelyet megformál. Kezdetben a kamarazenekar valamelyik tagja vállalta be, hogy magára veszi a stilizált jelmezt, de ez nem tűnt a legjobb megoldásnak. Ezért Eszter vállalta, hogy belebújik egy-egy szereplő bőrébe, így lett három évadon keresztül Cirmike, Boróka és Lúd-milla. Mivel sok visszajáró vendég van a közönségben, úgy gondolták, hogy idővel újítani kell a karaktereken is. Az új tematikához igazodva lett Csipike, a papagáj. Egyébként pedig az a fontos, hogy olyan legyen a figura, amit a gyere-

kek közel éreznek magukhoz, és színes is legyen – hangsúlyozta Eszter. Januárban, a következő Ciróka koncert alkalmával egy újabb kedves állatot fog megszemélyesíteni, de ez még egyelőre titok. Mindig a gyerekek igényeihez igazodnak, hogy a régi és új közönségüket is meg tudják lepni. Nagyon szeretik ezt a programot, de sajnos nem tudnak többet vállalni főtevékenységük, a klas�szikus és ifjúsági koncertek mellett. Amikor külső helyszínre viszik a babakoncertet, akkor rengeteg hangszert és kelléket kell mozgatniuk, ezért

Kiváló közösségi program Dr. Gömöriné Tóvizi Zsuzsanna, a két és fél éves Hunor anyukája elárulta nekünk, hogy harmadik alkalommal vannak itt, nekik családi program, nagyszülővel együtt jönnek. A zenét mesébe ágyazva ismerheti meg a gyermek, ami remek a szociális fejlődése érdekében, a szókincsét is fejleszti és tartalmas kikapcsolódás. A végén a babáknak lehetőség van egy kis szabad játékra, ami még vonzóbbá teszi. Gyakrabban is jönnének, ha lehetne, mert nagyon szeretik ezt a rendezvényt. Borbála egészen pici korától járnak a Ciróka koncertre, mondta el a 25 hónapos kislány édesapja, Jónyer Dávid. Szeretik a közösséget és a zenét is, ez volt a fő szempont. A gyermek mozgásfejlődésében vették észre, hogy sokat számít a muzsika. Egykét alkalommal más hasonló programot is kipróbáltak, de igazán ez az, ami elnyerte a tetszésüket. NAGY-HANKÓ KRISZTINA krisztina.hanko@eszak.hu

Sokszor megfogalmazódik kérésként, legyen több a programból. BUKÁNÉ KASKÖTŐ MARIETTA

Vallomások, víziók, dalok – Varga Zoltán színművész Cseh Tamás-estje SZÍNHÁZ. A tizenegy dal és novella találkozásából született zenés vallomást a Játékszínben láthatja a közönség. Varga Zoltán mesélt az előadásról.

Hozzám szóltak a dalok Húszéves korom körül találkoztam legelőször Cseh Tamás dalaival. Az akkori énem még tele volt szorongással, depresszióra való hajlammal, és valami megmagyarázhatatlan módon a dalok hangulatában magamra találtam. A dalok tartalma csak jóval később nyílt meg előttem, és fejtettem meg a bennük rejlő metaforákat, titkokat, üzeneteket az emberi sorsokról és politikáról. A „Cseh Tamás-jelenség” úgy tűnik, ismét a kultuszát éli, amihez talán hozzájárul, hogy halálának 10 éves évfordulójára emlékezünk idén. Cseh Tamás és Bereményi Géza művészi hagyatéka úgy műfajában, mint eredetiségében, zsenialitásában, úgy gondolom, párat-

lan, ezért fontosnak tartom ezt az általuk képviselt csodát továbbvinni. A mostani est ebből a megfontolásból is született.

a csodával szembesülök, és a saját estemben is erre az őszinteségre törekszem. A legfontosabb kritikus Miután összeállt az est anyaga, megkértem Bereményi Gézát, hogy nézze meg a féléves munkám eredményét. Nagyon kíváncsi voltam, hogy ő, aki a leginkább érintett ebben a témában, hogyan reagál a látottakra. Bevallom, annyira izgultam, hogy volt olyan dal, ahol szöveget felejtettem, de ő meglepő módon besúgta a hiányzó szót. Rá kellett jönnöm, hogy minden dalszöveget tud. Meglepően jól fogadta a kétórás anyagot, közte egy pohár bornyi szünetet is tartottunk. Minden kritikai, rendezői és dramaturgiai észrevételére kíváncsi voltam, melyeket be is építettem az előadásba.

Az őszinte pillanat ereje Ez az est egyben vallomás is, jelenemről és múltamról, kíméletlen őszinteséggel és iróniával. Gyermekkoromtól a mai létemig egy teljes ívet ölel át az elő­ adás, kiragadva bizonyos pillanatfelvételeket, amelyek néhol igaz történetek, máshol pedig víziók. Dalok és novellák egymást gördítik előre az időben. Saját véleményem, élethelyzeteim, elesettségeim, düheim, vágyaim, hitem mind belefogalmazódott ebbe az estbe. Mivel a dalok is miniatűr novellák, úgy gondoltam, hogy a prózai rész szintén ebben a műfajban fogalmazódjon meg, melyben olyan önéletrajzi ihletésű sztorik hangzanak el, amik telis-tele vannak szánandó, nevetséges és abszurd élethelyzetekkel. Merem remélni, hogy ezáltal a nézőt is egy izgalmas felfedezőútra hívom. A színészi jelenlét igazi varázsának az őszinteséget tartom. Amikor megidézem magamban a Cseh Tamás-estek élményeit, ugyanezzel

Kedves néző! Szeretném, ha ebben az előadásban kicsit magadra is ismernél. Mert „Karom kitárva, körbeforgok neked, magam ajánlom, vedd meg az életemet. Nézd meg az arcom, nézd meg a bőrömet, ha már áru lettem, hadd legyek tied… egy ilyen élet nem jár akárkinek. Mondd már az árát, mondd mennyit ér neked?”

Varga Zoltán

354355

A srác, aki valaha voltam címmel Varga Zoltán színművész Cseh Tamás-estje lesz november 19-én, kedden a Miskolci Nemzeti Színházban.

SZPONZORÁLT TARTALOM

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

1

Babos Tímea az elődöntőben

Marcel Rodman, a DVTK Jegesmedvék vezetőedzője

A második helyen kiemelt Babos Tímea bejutott az elődöntőbe a 125 ezer dollár (37.5 millió forint) össz­ díjazású tajvani kemény pályás női tenisztornán. A világranglistán 104. játékos – aki a hónap elején megvédte címét párosban a WTA-világbajnokságon – a brit Naiktha Bainsszel (291.) csapott össze, és nyert 6:4, 4:6, 6:3-ra. A 26 éves magyarra az elődöntőben a nyolcadik kiemelt bolgár Viktorija Tomova vár, aki 160. a WTA-rangsorban. TENISZ.

Alexander Albon, a Red Bull thaiföldi pilótája autózta a leggyorsabb kört a Forma–1es Brazil Nagydíj pénteki első szabadedzésén, São Paulóban. A futam második, aznapi szabadedzésén Sebastian Vettel volt a leggyorsabb a Ferrarival, megelőzve csapattársát, Charles Leclercet. A további program, szombat: 3. szabadedzés 16.00, időmérő edzés 19.00. Vasárnap: futam 18.10.

A Gyetva kiválóan hokizott, mi pedig a második gólig elfogadhatatlan teljesítményt nyújtottunk.

A dél-amerikaiak elrontották a Puskás Aréna fociünnepét

Labdarúgás: futsal Pénteken kisorsolták a női futsal Magyar Kupa következő fordulóját, melyen a csapatok már a legjobb négy közé jutásért küzdenek, azaz a Final Fourban való részvételért. A párosítások: Hajdúböszörményi TE–Astra Kiskunfélegyházi Bulls WHS-Palmfood Tolna Mözs–Debreceni EAC Budaörs–Miskolci Vénusz Agenta Girls Szekszárd–Dévaványai SE A továbbjutás két mérkőzés alapján dől el, és az elöl lévő csapatok a pályaválasztók az első mérkőzésen. A mérkőzések időpontjai: január 19. és február 1–2. Időközben kijelölték a Final Four időpontját és helyszínét is. Helyszín: Savaria Arena, Szombathely. Időpont: 2020. február 22–23.

Az Uruguay elleni barátságos meccsel avatták fel tegnap Budapesten az új magyar „fociszentélyt”.

20 méterről végzett el szabadrúgást, de fölé durrantott. A 45+1. percben Suárez tüzelt kapásból, de Dibusz jól avatkozott közbe.

1953-ban adták át Budapesten a Népstadiont, amely 2002 óta viselte, viseli Puskás Ferenc nevét. A létesítményt 2016 februárjában kezdték lebontani, és idén ősszel fejezték be, a maximális befogadóképessége 67 215 fő. A pénteki, Uruguay elleni nyitómérkőzés előtt hivatalosan elbúcsúztatták és köszöntötték Gera Zoltánt, aki 97 válogatott meccsén 26 gólt szerzett. A stadion megnyitóján részt vett többek között Aleksander Ceferin, az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) elnöke is. Utoljára ennyi néző, ebben a stadionban 1986. március 16-án volt, a Magyarország–Brazília mérkőzést 70 314 szurkoló látta. A meccsen Nyikita Szimonyan, az Orosz Labdarúgó-szövetség alelnöke, korábbi szovjet válogatott végezte el a kezdőrúgást. Szimonyan játékosként szerepelt a Népstadion 1953-as nyitómérkőzésén (Budapesti Honvéd–Szpartak Moszkva), és ő lőtte a későbbi Puskás Ferenc Stadionban az első hivatalos gólját. LABDARÚGÁS.

Kosárlabda: NB I./B Férfi NB I./B, Piros csoport, 8. forduló MEAFC-Miskolc –Budapesti Honvéd 83–86 (20–26, 29–13, 16–30, 18–17) Miskolc, Egyetemi körcsarnok, 250 néző. V.: Gál, Domán, Drenyovszki MEAFC: Kozák M. (19/6), Homoki (16), Asszú (-), Thornton (12/3), Takács (15/3). Csere: Kozák B. (4), Sándor B. (-), Lippai (6), Béres (7), Gadus (4). Vezetőedző: Drahos Gábor Drahos Gábor: – Nagyon nagy csata folyt a pályán, végül a 22 százalékkal értékesített négy darab hárompontosunk végzetesnek bizonyult, az ellenfél 52 százalékos, tizenöt triplájával szemben. Ez egy utolsó másodpercig éles, ki-ki mérkőzésen több, mint döntő…

Drahos Gábor

9

Szalai (pirosban) szépített a két uruguayi találatot követően

ugyancsak az FC Barcelona támadója lőtt, 15 méterről, de nem talált kaput. A világranglista 5. helyezettje kontrollálta a találkozót az ugyanezen a listán 50. pozícióban álló házigazda otthonában, a lelátón közben remekül szórakozott a több tízezer szurkoló. A 15.

percben aztán megszületett a vendégvezetés, megérdemelten: Vina játszotta át, bebőrözte Besét, szépen adott középre, és a hosszú oldalon érkező Cavani 3 méterről a hálóba továbbított (0–1). A dél-amerikaiak már a kezdődő magyar akciókat igyekez-

Labdarúgás: jegyzőkönyv Magyarország–Uruguay 1–2 (1–2) Budapest, 65 114 néző. V.: Skomina (szlovén) Magyarország: Dibusz – Bese, Baráth (Szalai A., 71.), Lang, Korhut (Nagy Zs., 75.) – Vida M. – Dzsudzsák (Kovács, 53.), Kalmár (Holman, 82.), Szoboszlai (Nagy Á., 68.), Varga R. – Szalai Á. (Feczesin, 60.). Szövetségi kapitány: Marco Rossi Uruguay: Muslera – G. González, Coates, Godín, Vina (Laxalt, 68.) – Valverde (Torreira, 68.), Bentancur (Vecino, 52.), Lozano – B. Rodríguez (Pereiro, 82.), Cavani (Stuani, 74.), L. Suárez (Maxi Gómez, 46.). Szövetségi kapitány: Óscar Tabárez. Sárga lap: Kalmár a 34., Coates a 39. percben. Gólszerző: Cavani (0–1) a 15., B. Rodríguez (0–2) a 22., Szalai (1–2) a 24. percben

Szalaié az első magyar A 4. percben Suárez lövését védte bravúrral Dibusz, a szöglet után pedig Godín fejelt pár méterrel a magyar kapu mellé. Három perccel később

FOTÓ: ÉM

FOTÓ: MTI

tek megzavarni, így aztán Szalaiék nem igazán tudtak eljutni Uruguay 16-osáig. A 20. percben a látogatók végeztek el szabadrúgást a jobb oldalról, résen kellett lennie Dibusznak, hogy övé legyen a labda. A 22. percben B. Rodríguez ki mást cselezett ki, mint Besét, aztán 10 méterről a hosszú sarokba ívelt (0–2). A 24. percben jött a szépítés, Dzsudzsák-Varga-Szalai volt a labda útja, aki 12 méterről laposan a bal sarokba lőtt (1-2). Valamivel kiegyenlítettebb lett a mérkőzés, amely nem zajlott „gyilkos iramban”. Labdabirtoklásban még mindig Uruguay volt a jobb, a 40. percben azonban Dzsudzsák

Cserék, cserék, cserék A második félidőre már nem futott ki a gyepre a vendégek egyik sztárja, Suárez. A „La Celeste”-é volt az első lehetőség, újra, de aztán a magyar válogatott is tudott gurigázni a vendégek térfelén. Szoboszlai szabadrúgása okozott veszélyt Muslera ketrece előtt, aztán Cavani 17 méterről 2 méterrel tévesztette el a jobb felső sarkot. Sorban jöttek a cserék mind a két oldalon, magyar részről teljesen érthető volt például Dzsudzsák és Szalai Á. lehozatala, hiszen még van feladat, nem is akárhol, akármilyen célért… Az „uruk” nem igazán adták át a kezdeményezést; bár már náluk sem voltak pályán a standard embereik, de nekik is fontos volt, hogy próbáljanak játékosokat. Marco Rossi együttese azért igyekezett, hogy megszerezze a második találatot, ám a 89. percben ismét Dibusztól kellett egy bravúr, majd egy perccel később Vida fejelt mellé. Az utolsó momentum a hosszabbítás hatodik percében Dibusz újabb hárítása volt, így a stadionavató hazai vereséggel zárult. A magyar labdarúgó-válogatott kedden Walesben játssza utolsó Eb-selejtezős meccsét, kedvező eredmény esetén pedig kijut a jövő évi kontinenstornára, amelyet Budapesten (is) rendeznek. MI

A lutri a vendégcsapatnak sikerült jobban A Tipsport Liga 21. mérkőzését tegnap este hazai környezetben vívták a Macik, és kikaptak.

után mindkét oldalon négyen maradtak a jégen, majd egy rossz DVTK-cseréből a szlovákok nem tudtak profitálni. A 13. percben Vandane bombázott jobbról, picivel később pedig a meccs első, valamirevaló akciója góllal végződött. D. Rodman jobbról gurított az egyedül vágtató Vandane elé, aki lekezelte a korongot, majd három méterről a kapu bal ol-

A kéthetes szünetet követően a játékosok és a nézők egyaránt nagyon várták a folytatást. A piros-fehéreket ráadásul a Gyetván elszenvedett vereségük miatt fűtötte a visszavágás vágya. A DVTK-ban nem szerepelhetett az operáción átesett Magosi és a sérüléséből lábadozó Ritó sem.

JÉGKORONG.

Jégkorong: jegyzőkönyv DVTK Jegesmedvék–HC 07 WPC Koliba Detva 2–3 (1–1, 0–1, 1–0, 0–0) – szétlövéssel Miskolc, 1005 néző. V.: Korba, Kalina (Bogdan, Smrek) DVTK Jegesmedvék: Rajna – Ross, Dudás, D. Rodman (2), St. Pierre 1, Beauvillier – Láda B., Vandane 1, Harrison, Vas, Részegh – Szirányi B., Gőz, Miskolczi, Galanisz, Kiss P. – Kiss D., Farkas M., Lövei, Beach, Vojtkó – Adorján (kapus). Vezetőedző: Marcel Rodman HC 07 WPC Koliba Detva: Petrik – Martin Chovan, Gachulinec, Sisovsky (1), Zuzin 1, Sykora 1 (1) – Golian, Kuklev, Gaspar, Fekiac, Zilka – F. Fekiac, Jendrol, Török, Podesva, Kral – Turan, Lalik, Cenka, Cacho, Luptak – Simko (kapus). Vezetőedző: Josef Turek Kiállítások: 18, ill. 10 perc Marcel Rodman: – Számítottunk rá, hogy a szünet után nehezen lendülünk játékba. A Gyetva kiválóan hokizott, mi pedig a második gólig elfogadhatatlan teljesítményt nyújtottunk. Amikor pedig észbe kaptunk, az már kevés volt a sikerhez. Josef Turek: – Tetszett a meccs, amelyen kiválóan játszott a csapat, pedig öt junior korú játékost is bevetettünk. Kapusunk remekül védett, és a kulcsjátékosaink is jó produkcióval rukkoltak elő.

Vandane kezdte Az elején hazaiak igyekeztek saját harmadában tartani a Gyetvát, mégis Sykora lőtt először kapura; Rajna bottal védett, aztán a vendégek is generáltak némi forgalmat a diósgyőriek kapuja előtt. Az 5. percben a védő Gőz kétszer is csataerényeket csillogtatott. Helyzet nem akadt, néhány les azonban igen. Kettős kiállítás

C

Y

M

dalába helyezett (1–0). Utána Miskolczi balról akart duplázni, Galanisz csurgatását meg Petrik szedte össze. A 17. perc végén a nagyon aktív Sykora kanalazta be csapata egyenlítőgólját (1–1), az első harmadot pedig Harrison kisbüntetése zárta le úgy, hogy ebből 68 másodperc még áthúzódott a második húsz percre. A folytatásban Golian és Gaspar próbálta

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

megtréfálni, közben technikai problémák keletkeztek, a kijelzők elsötétültek (a vezetőbírák erről nyomban tájékoztatást adtak a szakvezetőknek), az eltelt időt csak megtippelni lehetett, bár a zsűriből rendszeresen bemondták, hogy hol járnak a felek. Dudás „valamikor” középről célzott, kevéssel emelt a jobb felső sarok fölé. A 25. perc már a harmadik itthoni kiállítást hozta, de a mezőnyben négy Macinak jól ment öt ellen. Megint emberhátrányba kerültek a diósgyőriek, Lövei ugyanis botjával buktatott a 30. percben. Hiányoztak a kék vonalas bombák, akárcsak a szellemes támadások, és a gördülékeny összjátékról sem volt szó. A 32. percben az első sor „személyében” használta ki a plusz egyes létszámát a HC 07: Zuzin kicsit jobbról, kapásból vette be Rajna hálóját (1–2). Fekiac átadását Gaspar szemből majdnem betette, Rajnának szerencséje volt, mert a csatár korongja éppen középre ment. A középső szakasz (amely Kiss

P. kiküldésével ért véget) utáni 17–9-es lőlap DVTK-fölényt mutatott, viszont a suhintások gyenge minőségéről árulkodott. Hosszabbítottak Az utolsó húsz perc nagy kérdése az volt, hogy magára talál-e a Jegesmacik alakulata. Dudás ütközött Lalikkal, a szenvedő fél a vendégvédő volt, akit letámogattak a küzdőtérről, Dudást pedig utólag (a játékvezetői négyes tanácskozása után) két perccel honorálták. A mínuszból csaknem veszélyt teremtett a túlsó kapunál a DVTK, sőt Szirányi is meglódult, aztán a gól helyett elvitte a kaput. Tompán hokiztak Vasék, mintha megártott volna nekik a kéthetes ligaszünet. A gyetvaiak teljesítménye sem múlta felül az átlagot, ők azonban vezettek, ezért az időt is ölték. Az utolsó tíz perc­ hez közeledve kombinatívabbá vált a Diósgyőr, és fölénybe került. A 49. perc verekedést hozott, a jutalommal azon-

Kikaptak a Macik

ban semmire nem mentek a borsodiak. Cacho középről meccskorongot hagyott ki az ­ 52. percben. Ismét fórba kerültek Szirányiék, akik mentek is, mint a rakéta, és St. Pierre révén összehozták az egyenlítést (2–2). Az iksz maradt, így hosszabbítottak. A három a három elleni játékban nem esett gól, ezért következett a szétlövés, ez a vendégeknek ment jobban. Folytatás: vasárnap 17 órától ugyancsak a miskolci jégcsarnokban, ahol a HC Kosice lesz a vendég. KT

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: ÁJ

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Ki kell jönni a különbségnek

Labdarúgás: NB I. Női NB I., 10. forduló ETO FC Győr–Diósgyőri VTK (Győr, szombat 12.00) Fórizs Sándor, a DVTK vezetőedzője: – A győriek tabellán elfoglalt helyezése nem tükrözi a valós erejüket, ezért biztos vagyok benne, hogy nagyon kemény meccs vár ránk, de küzdeni fogunk, mert szeretnénk hazahozni a három pontot. A bajnokság állása 1. FTC-Telekom 9 7 1 1 39–4 22 2. MTK Hungária FC 9 6 1 2 27–8 19 3. Diósgyőri VTK 9 6 1 2 27–11 19 4. Haladás-Viktória 9 4 3 2 15–7 15 5. Astra-Alef HFC 9 4 1 4 9–16 13 6. ETO FC Győr 9 3 – 6 11–26 9 7. Kelen SC 9 1 1 7 6–42 4 8. St. Mihály Szeged 9 – 2 7 6–26 2

Vasárnap hazai ob I-es bajnokit játszik a miskolci férfi vízilabdacsapat.

VÍZILABDA. A nemzetközi kupától, az Ek-tól az olasz Bresciával szemben kettős vereséggel búcsúzott a Pann­ Ergy-Miskolci VLC élvonalbeli együttese, amely így nem került be a legjobb négy közé. Erről kérdeztük először Vidumanszky Lászlót, a gárda trénerét.

Labdarúgás: fegyelmi határozatok A Magyar Labdarúgó-szövetség Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatóságának fegyelmi bizottsága a következő büntetéseket osztotta ki az elmúlt heti fordulóban kiállított játékosoknak: Április 1-ig eltiltva: Bodnár Barnabás (Megyaszó) 4 felnőtt bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Barnát János (Hernádnémeti), Ruszó Ádám (Sajószentpéter) 3 felnőtt bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Mida Csaba (Karcsa) 2 felnőtt bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Márton Martin (Edelény), Molnár Máté (Varbó) 1 felnőtt bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Kupcsik Dávid (Felsőzsolca), Rákos Attila (Varbó), Horváth Zoltán (Parasznya), Radics János Alex (Megyaszó), Horváth Gergő (Karcsa), Szalina Viktor (Ónod) Egyéb fegyelmi határozatok – Nyékládháza sportszervezete írásbeli figyelmeztetésben részesült. – Kovács Szabolcs és Rákos Attila sportszakemberek (mindkettő Varbó) két felnőtt bajnoki mérkőzéssel kapcsolatos tevékenységtől eltiltva. – Tiszakeszi sportszervezete, első létszámhiány miatt, írásbeli megrovást kapott. – A Sajószöged – Tibolddaróc II. osztályú, Közép csoportos felnőtt mérkőzés elmaradt. A versenybizottság a 3 pontot 3–0-ás gólkülönbséggel Sajószöged javára igazolta. – A Nyékládháza – Bogács megyei I. osztályú találkozó a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. A versenybizottság felhívta a klubok figyelmét arra, hogy állapodjanak meg a meccs új időpontjában, ennek hiányában a vb tűzi ki az időpontot. – A Mád – Gönc I. osztályú találkozót a 4. fordulóból elhalasztották. A csapatok nem állapodtak meg az új időpontban, ezért a vb kitűzte: február 22., szombat, 14 óra.

Nem éltek vele – Jól kezdtük az Európa-kupát, hiszen Máltán túljutottunk három ellenfelünkön, aztán jól is folytattuk, mert ugyanez sikerült a horvátországi, második körben is – vágott bele a szlovákiai szakvezető. – Utána sajnos nem voltunk túl szerencsések a sorsoláson, mert a negyeddöntőre megkaptuk a legnehezebb riválist, a Bresciát, azt az olasz klubot, amely több éve ott van a nemzetközi porondon, és amelyik már négyszer nyerte meg ezt a kupát, legutóbb 2016-ban. Ennek ellenére voltak ambícióink, úgy mentünk bele ebbe a csatába, hogy partiban tudunk lenni, de az első, idegenbeli mec�csünk talán a legrosszabb őszi mérkőzésünk volt. Kikaptunk hét góllal, de úgy gondoltuk, hogy itthon lényegesen jobb teljesítményre leszünk képesek, és egy-két találattal győzhetünk. A visszavágón voltak nagyon pozitív pillanataink, olyanok is, amikor megléphettünk volna, de nem tudtunk ezekkel a lehetőségekkel élni, hibáztunk, és persze a Brescia van olyan jó csapat, hogy az ilyen kihagyásokat keményen megbünteti. Láttuk, tapasztaltuk, hogy mi kell a következő szinthez; tanulnunk kell a történtekből, és akkor előrébb tudunk lépni.

Kosárlabda: NB I./B Férfi NB I./B, Zöld csoport, 10. forduló Tiszaújvárosi Phoenix KK–Debreceni EAC (Tiszaújváros, vasárnap 18.00) Szendrey Zsombor, a Phoenix vezetőedzője: – Kritikán aluli teljesítményt nyújtottunk csütörtökön este Győrben, remélem, hogy hazai pályán, hazai közönség előtt 180 fokos fordulatot veszünk. Túl sok időnk nem volt arra, hogy búslakodjunk, hiszen máris itt a következő mérkőzés. Bízunk abban, hogy Győrben hiányzó légiósunk, Jake Martin dereka rendbe jön holnapra, de számolhatok Tóth Viktorral is, aki munkahelyi elfoglaltság miatt szintén nem lehetett velünk hét közben. Ebben a pillanatban nem tudjuk, hogy milyen kerettel érkezik hozzánk a Debrecen, hiszen egy U23-as csapatról van szó, de arra készülünk, hogy a legerősebb felállásban lépnek nálunk pályára. Női NB I./B, Zöld csoport, 7. forduló Bajai NKK–Aluinvent-DVTK U23 (Baja, szombat 16.00) Vaszi Ádám, az Aluinvent-DVTK U23 edzője: – A bajnokság egyik legjobb játékosállományát felvonultató csapat vendégeként szereplünk. Az a célunk, hogy a mérkőzés csak szoros végjátékban dőljön el, és az utolsó percig megmaradjon a győzelmi esélyünk. Kababik Bianka most épül fel sérüléséből, rá ezért nem számíthatunk, Peitl Fruzsina szintén kihagyja ezt a találkozót.

Hagyott némi nyomot A folytatásban tehát már csak a hazai sorozatokra kell koncentrálnia a PannErgy-MVLC-

Csak a siker elfogadható a miskolciak számára

nek, az ob I-es bajnokságra, valamint a december eleji Magyar Kupa négyes döntőre. A feladatok közül az első a vasárnapi élvonalbeli találkozó, 19 órától a Debreceni VSE érkezik a dr. Kemény Dénes Városi Sportuszodába. – Ebben az esztendőben vár még ránk három ob I-es meccs, valamint egy vagy két kupamérkőzés, attól függően, hogy sikerül-e bejutnunk a Magyar Kupa fináléjába – tette hozzá Vidumanszky László. – A három bajnokin, az erőviszonyok alapján mi vagyunk az esélyesek, de az OSC elleni kupaelődöntőben is szeretnénk a legjobb formánkat megmutatni. Partiban akarunk lenni a fővárosiakkal, akik meglephetőek, ezt bebizonyította velük szemben a Marseille, amely nyerni tudott a budapesti Bajnokok

1. FTC Telekom 2. Szolnoki Dózsa 3. PannErgy-MVLC 4. UVSE Hunguest Hotels 5. PVSK-Mecsek Füszért 6. Szegedi FVCS 7. Debrecen 8. Tatabánya

Totó: 46/1. hét X 1 1 1 2 1 1 1 X 1 1 1 1 X

C

Y

M

100

90

80

151 725 forint 19 545 forint 470 forint 230 forint 0 forint nem volt 95 915 forint 1835 forint

70

60

50

Három csoportban is meccseket játszottak csütörtökön, lapzártánk után a labdarúgó Eb-selejtezősorozatban. Az eredmények: A csoport: Anglia–Montenegró 7–0 (5–0), Csehország–Koszovó 2–1 (0–0). Vasárnap, 18.00: Bulgária–Csehország, 18.00: Koszovó–Anglia A csoport állása 1. Anglia 7 6 – 1 33–6 18 2. Csehország 7 5 – 2 13–10 15 3. Koszovó 7 3 2 2 13–12 11 4. Montenegró 8 – 3 5 3–22 3 5. Bulgária 7 – 3 4 5–17 3 B csoport: Portugália–Litvánia 6–0 (2–0), Szerbia–Luxemburg 3–2 (2–0). Vasárnap, 15.00: Luxemburg–Portugália, 15.00: Szerbia–Ukrajna A csoport állása 1. Ukrajna 7 6 1 – 15–2 19 2. Portugália 7 4 2 1 20–6 14 3. Szerbia 7 4 1 2 15–15 13 4. Luxemburg 7 1 1 5 7–14 4 5. Litvánia 8 – 1 7 5–25 1 H csoport: Albánia–Andorra 2–2 (1–1), Franciaország–Moldova 2–1 (1–1). Vasárnap, 20.45: Albánia–Franciaország, 20.45: Andorra–Törökország, 20.45: Moldova–Izland A csoport állása 1. Franciaország 9 7 1 1 23–6 22 2. Törökország 9 6 2 1 16–3 20 3. Izland 9 5 1 3 12–10 16 4. Albánia 9 4 1 4 16–12 13 5. Andorra 9 1 1 7 3–18 4 6. Moldova 9 1 – 8 3–24 3

40

30

20

10

5

Ádámot adta a hétközi, Oroszország elleni világliga-találkozóra, amelyet magabiztosan, 14–6-ra nyert meg Marcz Tamás szövetségi kapitány alakulata. – Örülünk, ha a klub bármilyen válogatottba is pólóst ad, Nagy Ádám kivívta magának a helyet, és dobott két gólt – nyilatkozta ehhez Vidumanszky László. – Igaz, a meccset nem láttam, mert éppen akkor edzésünk volt, de amit kellett, utána megtekintettem. Ádám is tudja, ahhoz, hogy a kapitány folyamatosan számítson rá, hogy várhassa a következő meghívót is, elsősorban itt, a klubjában kell bizonyítania, minden héten, a meccseken, minden edzésen, a szürke hétköznapokon. A vezetőedző azt is közölte, hogy a nemrégiben műtéten átesett Lőrincz Bálint elkezdett úszni, de csak óvatosan, a terhelését vélhetően a jövő héttől kezdve lehet majd növelni. Vidumanszky László úgy vélte, játékosa a december 7-i, OSC elleni MK-elődöntőn akár már kaphat egy-két percet, ha a rehabilitációjában nem lesz semmilyen probléma. MI

Kosárlabda: kikaptak idegenben

Labdarúgás: Eb-selejtezők

1. Törökország–Izland 0–0 2. Csehország–Koszovó 2–1 3. Anglia–Montenegró 7–0 4. Szerbia–Luxemburg 3–2 5. Bulgária–Paraguay 0–1 6. Ukrajna–Észtország 1–0 7. Írország–Új–Zéland 3–1 8. Ecuador–Trinidad és Tobago 3–0 9. U21 Izrael–U21 Montenegró 0–0 10. U21 Románia–U21 Finnország 4–1 11. U21 Spanyolország–U21 Észak–Macedónia 3–0 12. Central Cordoba SDE–Lanus 1–0 13. River Plate–Estudiantes Buenos Aires 2–0 +1. U21 Észak-Írország–U21 Magyarország 1–1 Totónyeremények 13+1-es: 28 darab 13-as: 94 darab 12-es: 1294 darab 11-es: 7673 darab 10-es: 23 277 darab Góltotó 6-os: 5-ös: 1 darab 4-es: 56 darab

A szürke hétköznapokon Vidumanszky Lászlóval arról is szót ejtettünk, hogy a klub egy játékost, Nagy

6 6 – – 107–56 18 6 6 – – 73–51 18 6 4 – 2 82–55 12 6 2 1 3 55–66 7 6 2 1 3 51–62 7 6 2 – 4 53–71 6 6 1 – 5 49–72 3 6 – – 6 43–80 0

Tegnap felkészülési mérkőzést játszott a fővárosban a fürdővárosiak élvonalbeli labdarúgócsapata. Budafoki MTE (NB II.) – Mezőkövesd Zsóry FC 0–3 (0–2) Budapest, 50 néző. V.: Dolnegó Mezőkövesd Zsóry FC: Szappanos (Dombó, 46.) – Farkas D., Pillár (Karnitsky, 46.), Varjas, Vadnai – Berecz Zs. (Nagy D., 46.), Bertus – Cseri (Pekár, 46.), Vajda S. – Takács T. (Barbosa, 46.), Sajbán Máté. Vezetőedző: Kuttor Attila G.: Vajda S. (6.), Berecz Zs. (37.), Nagy D. (82.)

FOTÓ: PHOENIXKK

Ligája-összecsapásukon. Holnap, a DVSE ellen 3 pontot várok… Úgy látom, érzékelem, hogy az Ek-búcsúnk hagyott némi nyomot a csapaton, ezért lehet, hogy nem lesz annyira könnyű begyűjteni a sikert, de vissza kell térnünk a megszokott hazai vizekre, ritmusra. Biztos vagyok abban, hogy a Debrecen nem egy kedélyes esti vízilabdázgatásra érkezik Miskolcra, megnéztek, levideóztak bennünket, készülnek, készültek ránk, a gyengébb pontjainkra. Nekik több idejük volt a felkészülésre, de azt gondolom, hogy csapat- és tudásszinten is jobbak vagyunk, és ennek ki kell jönnie a medencében.

Ob I, az A csoport állása

Labdarúgás: győzött a Mezőkövesd

Hazai pályán játszanak az újvárosiak

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

Megkezdte szereplését a női kosárlabda-válogatott a 2021-es Európa-bajnokság selejtezőjének a H csoportjában (csütörtökön, lapzártánk után). A kilenc csoportból a csoportelsők és a legjobb 5 csoportmásodik jut tovább. A két csapat legutoljára 2011-ben találkozott egymással, akkor a mieink 68–39-re győztek, de azóta a holland csapat sokat fejlődött. Egyébként a FIBA statisztikája szerint a két válogatott eddig tízszer találkozott egymással, a mérleg pedig 6–4 volt a magyarok javára az összecsapás előtt. Az Aluinvent DVTK játékosai közül Zele Dorina 4 pontot dobott, míg Pusztai Petra nem talált a gyűrűbe. A magyar válogatott vasárnap Sopronban 20.30-kor fogadja Szlovákiát a második fordulóban. Európa-bajnoki selejtező, H csoport, 1. forduló Hollandia–Magyarország 66–56 (11–19, 15–7, 24–20, 16–10) Magyarország: Studer (6), Turner (20/9), Dubei (5), Kiss V. (-), Határ (15). Csere: Horváth (-), Zele (4), Weninger (2), Barnai (2), Lelik (2), Bálint (-), Pusztai (-)

Kézilabda: NB I./B Férfi NB I./B, Keleti csoport, 8. forduló Mizse KC–ÓAM-Ózdi KC (Lajosmizse, szombat 18.00) Szakál György, az ÓAM-Ózdi KC edzője: – Nekünk általában a támadójáték sokkal jobban működik zárt védelemmel szemben, most viszont egy rendívül nyitott, az NB I./B-ben szinte egyedülálló stílussal találkozunk. Ahhoz, hogy eredményesek legyünk Lajosmizsén, ennek a kellemetlen, de egyébként hatásos játékelemnek meg kell találnunk az ellenszerét. Megvan, de kérdés, hogy ezt mérkőzésszituációban mennyire tudjuk megvalósítani. A lajosmizsei játékosok hazamentek, az új igazolással kiegészülve pedig rendkívül ütőképes csapatot alkotnak. Jól megy nekik a bajnokságban, nekünk viszont egy újabb idegenbeli bravúrra lenne szükségünk ahhoz, hogy stabilizáljuk a helyünket a középmezőnyben. Ennek érdekében minden tőlünk telhetőt el fogunk követni.

Kupameccsel hangolódtak az észak-borsodiak

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: ME

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

Ízvilág 11

MAGYARORSZÁG

Szörpreceptek Csipkebogyószörp Hozzávalók 1 kg csipkebogyó 4 liter víz 1-1,5 kg cukor 40 g citromsav Elkészítés A csipkebogyót megmossuk, össze­ zúzzuk, húsdarálón ledaráljuk, 3 liter meleg vizet öntünk rá, és másnapig állni hagyjuk, közben néha megkeverjük. Másnap a levet kipréseljük, majd a visszamaradt gyümölcshúsra 1 liter meleg vizet teszünk, és újabb egy napig pihentetjük. Ezt követően ismételten kipréseljük, és a két levet leszűrve összeöntjük. Az így kapott léhez cukrot és citromsavat adunk. Ha igényeljük, az elkészített szörp minden kilo­ grammjához fél gramm szalicilt adhatunk tartósításképpen.

Zárható üvegben jól eltárolható

FOTÓK: GYŐRI JÓZSEF

Egészségesebb ital, mint a cukros üdítő Darálás és többszörös pas�szírozás után készíthető el a gyümölcspépből a megfelelő állagú szirup.

Két hónapig is eláll – A szörphöz használatos massza készítését a bogyók megtisztításával kezdjük, amelyekről leszedjük a rajta maradt leveleket, szárakat, és jól megmossuk. Ezt követően puhára főzzük, húsdarálóval ledaráljuk és először nagy lyukú passzírozón, majd lisztszitán nyomjuk át. Vizet ekkor még nem teszünk hozzá, esetleg csak minimálisat ahhoz, hogy átmenjen a szitán. Az így keletkezett szirupot a gyümölcs érettségétől függő mennyiségű

Magyarország egyik legmagasabban fekvő települése nemcsak gyönyörű természeti környezetéről, panorámájáról, de az erdőben gyűjthető ízletes gombáiról, gyógynövényeiről és bogyóiról is híres, amely gasztronómiai értékeivel is magához vonzza az ínyenceket. A község központjában a helyi specialitások mellett házi készítésű lekvárokat vásárolhatunk és megkóstolhatjuk a finom szörpöket is, amelyek elkészítéséről megtudtunk néhány fogást. ÍZVILÁG.

Ízek világa – A vadon nőtt bogyókból és virágokból készített házi szörpök minden bizonnyal egészségesebbek, mint az üdítők. Először csak egyszerű limonádét készítettünk, majd ezeket variáltuk, és ahogy megszerették az emberek, szörpökkel bővítettük a készletet, háromdecis kiszerelésben. Ételek mellé és frissítő gyanánt is szokták fogyasztani a finom gyümölcsös italokat. Ezeket tízféle ízben – akác, bodza, csipke, eper, galagonya, kökény, málna, ribizli, som és szeder – készítjük a feleségem receptje szerint, amihez túlnyomórészt az erdőben gyűjtjük össze az alapanyagot – mondta Győri József étterem-tulajdonos.

cukorral és citromsavval ízesítjük. Az akácvirágból és a bodzából készülő szörpök készítése a gyümölcsöstől annyiban különbözik, hogy megmosás után cukrozzuk be a virágokat, és csak miután levet eresztett, akkor adjuk hozzá a citromsavat. A szirupot az üvegben nem szükséges külön tartósítani, mert a cukor miatt sokáig, hűtőben másfél-két hónapig is eláll. A sűrítményt hígítani szokták csapvízzel, ásványvízzel vagy szódavízzel, és ezt követően tudjuk fogyasztani, akár jégkockával, citromkarikával és mentalevéllel díszítve – magyarázta a szakértő.

Bodzaszörp Hozzávalók 30 dkg bodzavirág 2 db citrom 2 liter langyos víz 500 ml víz

ÍZVILÁG. Ha tárolni akarjuk a szörpöt, főzzük fel, majd forrón töltsük meg az üvegeket. Zárjuk le, és úgy hagyjuk kihűlni. Ebben az esetben mire kihűl a szirup, az üvegben vákuum alakul ki, amely meggátolja a romlást. Azonban ilyenkor majdnem minden, az emberi egészségre jótékony hatású tulajdonsága elvész az alapanyagnak. Azért csak majdnem minden, mert az ásványi anyagok megmaradnak a hőkezelés után is, de az esetleges jótékony élő organizmusok elpusztulnak, a vitaminok nagy része pedig elbomlik. Ezen felül némely anyagok a hő hatására át is alakulnak, valamint hő hatására egyes színek megfakulnak, megváltoznak. ÉM

Megújult

az Öreg Miskolcz Hotel & Étterem

ételt tartalmazta, mostantól kezdve előételek és desszertek is választhatók hozzá, mindegyiknek külön ára van. Étlapunkon megtalálható az állandó ételek mellett az újdonság is, mert sokan szeretnek változatosabban étkezni. Új szakácsok érkeztek: az egyik ezt megelőzően 9 évig Németországban dolgozott, a másik 15 esztendő után igazolt hozzánk. Két fiatal felszolgáló fiút is felvettünk. Az étteremvezető gondoskodik arról, hogy minél színvonalasabban történjen a vendégek kiszolgálása.

Van egy hely Miskolc belvárosában, amiről mindenki elismerően és jóllakottan beszél…

Van egy hely Miskolc belvárosában, amiről mindenki elismerően és kipihenten beszél…

DETZKY ANNA anna.detzky@eszak.hu

– Van egy hely, ahol a meglévők mellett 12 újabb szoba várja a kikapcsolódni, pihenni vágyó vendégeket – mondja Magos Attila üzlettárs. – Van egy hely, ahol csodás a szauna, isteni a konyha és páratlan a kiszolgálás… Van egy hely, amit úgy hívnak: Öreg Miskolcz Hotel és Étterem. Várjuk kedves vendégeinket éttermünkbe és szállodánkba. ÉM

Van egy hely, ahol a svédasztalos reggelit, a változatos ebédet és vacsorát is odaadással, a legjobb alapanyagokból készítik… Van egy hely, ahol híres borok várnak Miskolc környékéről és a nagyvilágból… Van egy hely, amit úgy hívnak: Öreg Miskolcz Hotel és Étterem.

357069

Fotók: Buzafalvi Győző

– Az Öreg Miskolcz Hotel és Étterem felújítása egy éve kezdődött, és e héten már a hozzáépített 9 új szobába is megjöttek az első vendégek. Az éttermünk pedig háromszor akkora lett, mint a korábbi – újságolja Poroszkai Csaba tulajdonos. – Egyszerre 60 ember ebédelhet nálunk, a 4 csillagos szállodánk minden igényt kielégít. Étlapunkon napi és heti ajánlataink vannak. A menü eddig csak a levest és a fő-

Citromkarikával, mentalevéllel ízesítve kitűnő üdítő

I. Életkezdés Kiállítás az Északkal Kísérőprogramok àVáltoztatnál az életeden? àEsküvőt tervezel? àCsaládalapítás előtt állsz? à Itt a helyed! à 10.00–11.30: Esküvői iskola és divatbemutató Lehóczki Évi női esküvői ceremóniamester előadása (a részvétel ingyenes)

2019. november 30. 9 órától 16 óráig Miskolc, TudoMány és TechniKa háza

Főzzük fel, úgy jobban eláll!

13.00–14.00: Életkezdési

ing látoAgkiállít ye atás ás ne a s! színházterem tanácsok – Tájékoztató a Családvédelmi program részeként bevezetett falusi csok és babaváró hitellel kapcsolatban Előadó: Jánosik Tamás, a Takarékbank Zrt. területi értékesítési vezetője (a részvétel ingyenes)

15.00–16.30:

Ahogy szeretnéd, hogy szeressenek

dr. Hevesi Kriszta

Életkezdés

szexuálpszichológus előadása

MAGYARORSZÁG

A jegyek elővételben november 29-éig 1990 Ft-os áron az Észak-Magyarország ügyfélszolgálatán (Miskolc, Zsolcai kapu 3.), a helyszínen pedig 2500 Ft-os áron vásárolhatók. HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

356388

Az erdő szinte minden fogyasztható bogyójából és néhány virágjából is készíthető finom házi szörp.

500 g víz 10 g citromsav Elkészítés A bodzavirágot átvizsgáljuk, a zöld részektől megtisztítjuk, és egy nagy tálba tesszük. A citromot felszeleteljük, összekeverjük a bodzavirágokkal és leöntjük langyos, kézmeleg vízzel. Annyi vizet kell ráönteni, hogy a virágokat elfedje. Minimum egy éjszakán át, de akár 3-4 napig is lefedve áztatjuk a virágokat. Másnap a beáztatott bodzalevet átszűrjük. 500 ml vízből, valamint 500 g cukorból szirupot főzünk, megvárjuk, amíg langyosra hűl, és hozzákeverjük a bodzaléhez. Hozzáadjuk a citromsavat, és jól zárható üvegekbe töltjük.

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

12 Varázsszőnyeg

MAGYARORSZÁG

Hajnalkának a barátságról

Természettár keresztrejtvény A számozott függőleges oszlopokba írd be a megfelelő szavakat! A vastagabb vonallal keretezett sorban Debrecen egyik védett nevezetességének a nevét olvashatod.

MESE. Hol volt, hol nem volt, az Óperenciás-tengeren is túl, de még az Üveghegyen is túl, hogy merre? Hát tudod, ahol a kurta farkú malac túr, volt egy nagy rét. Gyönyörű, zöld, pihe-puha pázsit borította, telis-tele volt szebbnél-szebb virágokkal. Nem kellett az esőnek esnie ahhoz, hogy a szivárvány színei tükröződjenek az ott lakók szemében. Ott élt többek között a sárga pillangó és a kék pillangó, de ott lakott a fehér pillangó is. A sárga és a kék pillangó mindig együtt sétáltak a réten, és nem volt egyéb témájuk, csak a fehér pillangó. Hogy a fehér pillangó így, a fehér pillangó úgy, a fehér pillangó ilyen, meg olyan. Állandóan csak őt szapulták, lépten-nyomon. Erről beszélgettek akkor is, amikor elérkeztek a nagy rétet átszelő patakhoz. A patakmeder felett egy nyírfahíd ívelt át. Ívelt!? Hát ez kissé túlzás. De fiatal korában még mindenki a csodájára járt: gyönyörködtek benne, milyen büszkén ívelt át hófehér kérgével a patakme-

1./ Ez a kismadár ősszel kiscipőt kér, tavasszal pedig azt énekli, nyitnikék. 2./ Föld alatti járatokat építő állat. 3./ Ennek a bokornak a termése a csokiban finom igazán. 4./ Kis fürge hüllő, szeret napozni. 5./ Ebből a madárból van házi is, meg mezei is. 6./ A fák doktora. 7./ Vízinövény. 8./ Vízi és szárazföldi is van ebből a páncélos állatból.

8

1

GYERE VELÜNK A MESÉK BIRODALMÁBA! 3

2

der felett, és hogy segíti át a vándorokat az egyik partról a másikra. Sajnos, a kérge mára megkopott, megszürkült, deszkái csak úgy nyikorogtak a lépések alatt. Így volt ez akkor is, amikor erre vitt a két pillangó útja. Nagy szitkozódás közepette haladtak a hídon. Talpuk alatt nyikorogni kezdtek a hidacska deszkái. Egyszer csak: reccs! Ropogva tört el az egyik deszka, a két pillangó zuhant, csak zuhant lefelé a patakmederbe. A híd alatt volt egy csipkebokor, amire r á e s te k és két tüskén fennakadtak. Itt elkezdtek rúgkapálni, és torkuk szakadtából kiabálni: – Segítség, segítség, húzzatok ki! – A fehér pillangó épp a rét túlsó felén röpködött, amikor meghallotta a kétségbeesett segélykiáltásokat a távolból. Azonnal abbahagy-

6

4

7

5

Rajzold meg az oroszlán másik oldalát!

ta a játszadozást, és repült, hogy megnézze, hogyan tudna segíteni. A hangok irányát követve elérkezett a nyírfahídhoz. Amint lenézett a beszakadt deszkák között, látta ám a kétségbeesetten kapálódzó pillangókat. – Kék pillangó, sárga pillangó, tartsatok ki, mindjárt jövök! – szólt le finom, v é kony hangján. – Gyorsan elszaladt, szedett gyermekláncfüvet, s abból font ügyesen egy kötéllétrát. Leeresztette a két pórul jártnak, és így szólt: – Kapaszkodjatok bele pillangócskák, felhúzlak benneteket. Nem kellett kétszer mondani nekik. Ahogy megragadhatták a láncszemeket, iszkiri..., csak úgy másztak fölfelé. Amikor felértek, akkor néztek

csak nagyot, hogy ki is az ő megmentőjük. Furdalta őket a lelkiismeret, és sírva fakadtak. – Miért sírtok pillangócskák? kérdezte a fehér pillangó. – Inkább örüljetek, hogy megmenekültetek. – Örülünk, örülünk, nem emiatt sírunk: mi eddig csak rosszat mondtunk rólad, mert hittünk a szóbeszédnek. Most pedig röstelkedünk az ostobaságunk miatt – zokogott a kék pillangó és a sárga pillangó kétségbeesetten. – Ne törődjetek vele, én nem haragszom rátok. Ha akarjátok, lehetnénk barátok. Hát persze, hát persze! – kiáltották lelkesen. Ha a mezőn sétálva látsz négy pillangót: fehéret, sárgát, kéket és barnát, hát ők azok. Azóta ugyanis azt a barna pillangót is barátjukká fogadták, aki régebben az erdőszéli bokrok mögül leste a három barát önfeledt játszadozását. Egyszer akkorát sóhajtott, hogy a sóhaj elnyomta a kacagásuk zaját, és észrevették. Megtudva bánata okát, őt is magukkal vitték játszani. PÉTER LÁSZLÓ

Színezd ki!

Keresd meg a 10 különbséget a két kép között!

Színezd ki!

352568

Melyik a helyes út?

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. november 16., szombat

Szolgáltatás 13

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az

Demóna: A sötétség úrnője mb. 119 10:00 15:00 18:00 Drakulics elvtárs er. 95 13:45 Halálod appja mb. 90 16:30 19:30 22:30 Jetikölyök mb. 92 11:00 13:10 15:15 17:20 Joker mb. 122 11:20 15:50 20:30 Midway mb. 138 16:45 20:30 Múlt karácsony mb. 102 11:20 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 Stephen King Álom doktor mb. 152 13:45 19:30 Szép csendben er. 80 10:15 14:00 18:30 Terminátor: Sötét végzet mb. 128 12:30 17:30 20:15 Terra Willy mb. 90 12:00 Zombieland – A második lövés mb. 93 22:30

Mozi A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Terra Willy mb., francia animációs film, 90 perc, 2019. November 14–20. > 15.30 – Európai Panoráma. Helyár: 900 Ft Amundsen mb., norvég– svéd–cseh film, 125 perc, 2019. November 14–20. > 17.30 – Európai Panoráma. Helyár: 900 Ft Időtlen szerelem mb., olasz musical, romantikus film, 105 perc, 2019. November 14–20. > 20.00. Helyár: 900 Ft Mézga-maraton II. – Üzenet a jövőből 5–7. (NB) magyar rajzfilm-összeállítás, 76 perc. November 16-án > 14.00 – Országos Rajzfilmünnep. Helyár: 500 Ft

alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444

Meghallgatjuk

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661 Szombat Addams család mb. 87 12:30 16:00 Addams család 3D mb. 87 10:30 14:30 Álomnagyi mb. 99 11:40 18:20 Amundsen mb. 125 20:00 Az aszfalt királyai mb. 152 11:20 14:20 17:20 20:20 21:30

OPTIKUS

TALPRAESETT ELGONDOLÁS

N

H

EVEZÕS HADIHAJÓ magyarország

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig. Tel.: +36/20/460-3764.

... SZÁZALÉKA, FELE

magyarország

A feladvány Deverdics Éva gondolatát rejti

Rejtvény A megfejtéseket 2019. november 21-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­ le­ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

Vasárnap Addams család mb. 87 12:30 16:00 Addams család 3D mb. 87 10:30 14:30 Álomnagyi mb. 99 11:40 18:20 Amundsen mb. 125 20:00 Az aszfalt királyai mb. 152 11:20 14:20 17:20 20:20 Demóna: A sötétség úrnője mb. 119 10:00 15:00 18:00 Drakulics elvtárs er. 95 13:45 Halálod appja mb. 90 16:30 19:30 Jetikölyök mb. 92 11:00 13:10 15:15 17:20 Joker mb. 122 11:20 15:50 20:30 Midway mb. 138 16:45 20:30 Múlt karácsony mb. 102 11:20 13:30 15:40 17:50 20:00 Stephen King Álom doktor mb. 152 13:45 19:30 Szép csendben er. 80 10:15 14:00 18:30 Terminátor: Sötét végzet mb. 128 12:30 17:30 20:15 Terra Willy mb. 90 12:00

BÉKE-TEREM Szép csendben magyar film, 80 perc, 2019. November 14–20. > 18.00. Helyár: 650 Ft Ragadozók fel., olasz thriller, 112 perc, 2019. November 14–20. > 20.15 – Európai Panoráma. Helyár: 650 Ft

266

(h–p.: 7.00–17.00)

SOKAT SÍRÓ GYEREK

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

LÉGYÖLÕ GALÓCA

MÜLLER PÉTER KÖTETE

JÓSZÍVÛ ÁDÁZ, HEVES

CSIKORGÓ, NYEKERGÕ

NÉMÁN SÚGÓ!

MÁGA SÁNDOR

TÓTH LAJOS

A TÁVOLABBIT

ORIGÓ LÉTEZIK

LÁM, TESSÉK

ARAB EREDETÛ FÉRFINÉV

LOS ANGELES SZÜNET A ZENÉBEN

RÉSZBEN ANALÓG! AFFÉLE, OLYAN

SZEMMEL TART

SZANSZKRIT NYELV

TEÜLET, TÉRSÉG

AZ EGYIK VÉRCSOPORT MUTATÓSZÓCSKA

POCI, BENDÕ

NEMZETI BAJNOKSÁG

...DION, ÉNEKESNÕ

2019. november 14. 1 7 12 16 18 23 28 37 45 47 53 54 56 57 59 60 64 67 71 75 Az adatok tájékoztató jellegűek!

SÉRÜLÉS

BÉKAFAJTA

KAPZSISÁG RÉSZE!

...VITA, ÉDES ÉLET

EHETÕ CSIGA AZ ORRÁHOZ

PÁRATLAN GURU! LÁGER

IMAGINÁRIUS EGYSÉG

KÉRDÕSZÓCSKA

CSAK A VÉGÉN MORÓZUS!

ÁZSIAI NÉP

DALBETÉT

Gyógyszertárak Gyógyszertári ügyelet: Miskolc: Fehér Holló, Szemere u. 14. Tel.: 46/359-071 Szent Rókus, Csabai kapu 11/A Tel.: 46/560-246

FILMSZÍNHÁZ

EZÜSTFEHÉR PUHA FÉM

HÁZÕRZÕ ÁLLAT

FELAD A VÉGÉN!

CELSIUS

A

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

Haj­­lék­ta­la­nok Re­gio­ná­lis Disz­pé­cser­szol­gá­la­ta 46/323-260 Mis­kol­ci Lelkisegé­ly Tel. Szolg. 116-123, ill. www.sos505.hu

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN HÓNAP KÖZEPE

KÁRTYAJÁTÉK

Lelki segély

GÁBOR ÁRON

BETÛT VET

HAZAFELE!

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

266. feladat

Kezdőknek, 266.

Haladóknak, 266.

4 9 6 4 3 7

5

8 1

Megfejtések, 256. számú feladat

5 4

4 3 4 9 3 7 2 6 6 7 8 2 8 3 5 1 5 2 6 3 9 5 8 9 3 2

4 5 2

8 3 6 5 2 7 4 1 9

9 7

6

4

2 1 4

9 3 4 5 9 1

9 8 7

8 6

7 5 4 3 1 9 6 8 2

2 9 1 8 6 4 5 3 7

5 8 7 2 4 3 9 6 1

6 4 3 1 9 5 7 2 8

1 2 9 7 8 6 3 4 5

4 1 5 6 7 8 2 9 3

3 6 8 9 5 2 1 7 4

9 7 2 4 3 1 8 5 6

Kez­dők­nek

3 1 9 8 4 2 6 5 7

8 4 7 5 1 6 2 3 9

6 5 2 7 3 9 8 4 1

9 2 5 4 7 1 3 6 8

7 3 6 2 9 8 4 1 5

1 8 4 3 6 5 9 7 2

2 7 8 6 5 3 1 9 4

4 6 1 9 8 7 5 2 3

5 9 3 1 2 4 7 8 6

Ha­la­dók­nak

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

TV- és rádióműsor

2019. november 16., szombat M1

06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.55 Térkép magyar kulturális műsor 07.25 Szerelmes földrajz 08.00 Noé barátai állatbarát műsor 08.30 Divat & dizájn 09.30 Őrangyal – I. évad amerikai tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.55 Jó ebédhez szól a nóta magyar dalműsor 13.30 Partitúra magyar kulturális magazin 14.35 Doc Martin – V. évad angol tévéfilmsorozat 15.30 Szaffi magyar rajzfilm 17.00 Gasztroangyal magyar főzőműsor 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 SzerencsePerc lottósorsolás 18.45 Szerencse Szombat 19.40 Made in Hungária magyar zenés film 21.40 Tükröm, tükröm amerikai romantikus vígjáték 23.40 Kenó 23.50 Fábry 01.10 Új idők, új dalai 01.45 Rúzs és selyem 02.15 OJD – Irodalom és könyv 26 percben 02.40 Mesterember 03.10 Magyar Krónika kulturális magazinműsor 03.40 Forint, fillér 04.00 Iskolapad 04.20 Himnusz

C

Y

09.00 Cili seriff és a Vadnyugat 09.25 Lilo és Stitch 09.45 Jake és Sohaország kalózai 10.10 Elena, Avalor hercegnője 10.30 Vampirina 10.55 Dzsungel könyve 11.10 Dzsungel könyve - Szafari 11.20 Loopdidoo 11.35 JoNaLu 12.00 A bűvös körhinta 12.25 Baltazár-bazár 12.30 Gyerekversek 12.33 Pom-Pom meséi 12.40 Egy komisz kölyök naplója 12.50 Kemy, a felfedező 13.05 Kemy, a felfedező 13.20 Jimmy Neutron kalandjai 13.40 Nicky, Ricky, Dicky és Dawn 14.10 Póló 14.15 Póló 14.25 A kis herceg 14.50 Lumpenstikli - A Grimm testvérek meséje alapján 15.50 Mickey és az autóversenyzők 16.15 Cili seriff és a Vadnyugat 16.40 Lilo és Stitch 17.00 Jake és Sohaország kalózai 17.25 Elena, Avalor hercegnője 17.50 Vampirina 18.15 Hanni és Nanni 19.45 Merülj, Olly merülj! 20.15 Violetta 21.05 Én vagyok itt 22.45 A vörös ajtó 23.55 Akvárium Stage Pass 00.55 Kikötői hírek 03.10 A vörös ajtó 04.10 Violetta

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (261–266) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2019. november 21. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

05.05 Kölyökklub 06.00 Top Shop 06.30 Kölyökklub 09.05 Mickey egér Amerikai animációs kalandvígjáték-sorozat 09.15 Star Wars: A Freemaker család kalandjai Amerikai animációs kalandfilmsorozat 09.45 KölyökKalauz Családi magazin 10.15 Top Shop 11.15 Brandmánia Márkákról, hirdetési iparról, nézői szokásokról, trendekről 11.45 Autogram Autósmagazin 12.25 Szuperzöld Környezetvédelmi magazin 13.10 Édesítő Női életmódmagazin 13.50 XXI. század – a legendák velünk élnek Szombaton is az RTL Klub műsorán! 14.30 Kevin, a minden6ó Amerikai sorozat 15.40 Non-stop Amerikai–francia–angol akciófilm 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz Magazin 20.00 X-Faktor Tehetségkutató show-műsor 00.00 Birdman – A mellőzés meglepő ereje Amerikai vígjáték 02.40 Rejtjelek Amerikai krimisorozat 04.05 Fókusz Plusz Magazin 04.55 Kölyökklub

70

60

50

40

30

03.15 Sherlock és Watson V. Amerikai krimisorozat 04.00 Gotham III. Amerikai akciófilm-sorozat 04.45 Kórházi történetek Spanyol sorozat 05.15 Alex felügyelő VI. Lengyel krimisorozat 06.00 Astro-Világ 07.05 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 09.55 Trendmánia stílusmagazin 10.25 Babavilág magazinműsor 11.00 TechGuru okosmagazin 11.30 Autószerelők, avagy minden új egyszer régi lesz! autósmagazin 12.05 Poggyász utazási magazin 12.35 SzÉpítők ingatlanmagazin 13.10 #KandászMamik – Szülőszoba és minden, ami család magazinműsor 13.40 Idétlen időkig Amerikai vígjáték 15.50 Columbo: Fekete etűd Amerikai krimi 18.00 Tények hírműsor 18.55 Tények Plusz 19.55 Taxi 3. Francia akcióvígjáték 21.50 Halálos iramban: Tokiói hajsza Amerikai akciófilm 00.00 Fogságban Amerikai krimi 03.10 Behálózva Amerikai vígjáték 04.50 Csapdába csalva III. Német doku-reality sorozat

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti SportHíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.19 Ma reggel 08.35 Világ 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Forint, fillér 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Esély 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Summa 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Élő egyház 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Esély 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Világ 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Itthon vagy! 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Summa 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

04.45 Startfejes magazin 05.15 Tollaslabda 06.10 Kézilabda közvetítés 07.55 WTCR 08.30 Sportpercek 08.50 Szabadidő magazin 09.20 Boxutca 10.05 U-17-es labdarúgó világbajnokság 11.55 Férfi Vízilabda Világliga Magyarország - Oroszország mérkőzés 13.20 WTCR 14.00 Puskás Aréna stadionavató mérkőzés: Magyarország – Uruquay 15.55 Forma-1 Brazil Nagydíj – 3. szabadedzés 17.05 Stúdió 17.15 Vízilabda közvetítés 18.25 Stúdió 18.45

Stúdió 19.00 Forma-1 Brazil Nagydíj – Időmérő edzés 20.10 Stúdió 20.20 Kosárlabda közvetítés 22.15 Forma-1 Brazil Nagydíj – Időmérő edzés 23.35 Puskás Aréna stadionavató mérkőzés: Magyarország – Uruquay 01.25 Bringasport magazin 01.45 WTCR 02.25 Kosárlabda közvetítés 04.10 Sportpercek 04.25 WTCR,

HÍR TV

6.00 Troll ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Magyarország élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Globál ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Credo ism 12.00 Híradó 12.30 Garázs 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: A régi fény ragyogjon - Szigetvár, 1566 Rendező: Gerebics Sándor 14.00 Hírek 14.05 Troll ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Plusz-mínusz ism 16.00 Hírek 16.05 Riasztás ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Informátor ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Hírvilág 20.00 Hírek 20.05 Panaszkönyv 21.00 Hírek 21.05 Civil kör 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Heti terror ism 23.00 Hírek 23.05 Főhős ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Hírvilág ism

FILM+

5.25 Tüzes bosszú Amerikai akciófilm 7.00 Asterix 12 próbája Francia animációs film 8.30 Macskafogó 2. - A sátán macskája Magyar animációs film 10.25 Mi, a népség Amerikai romantikus vígjáték 12.15 Lángelmék Amerikai akcióvígjáték 14.00 Scooby Doo 2.: Szörnyek póráz nélkül Amerikai kalandvígjáték 15.50 Apáca show Amerikai vígjáték 17.50 Sherlock Holmes: Árny-

játék Amerikai akcióvígjáték 20.20 Wonder Woman Amerikai kalandfilm 23.00 Hipervándor Amerikai kalandfilm 0.50 Boszorkányvadászat Amerikai akciófilm

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 Gyógyítás dimenziók 06.35 Új mezőgazdasági magazin 07.15 Egyenes beszéd 09.30 Jakupcsek plusz 10.25 Mondd el Tatár Csillának! 10.55 Élő építészet - 100 híres épület a világból 11.00 Ékszer TV 12.20 Életre fel 12.35 MI - Mesterséges Intelligencia 12.55 Kőbánya híradó 13.30 Fő az egészség 14.00 Ékszer TV 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 Dumakabaré 18.40 ATV Híradó 19.00 Civil a pályán 20.25 AradiVarga Show 21.25 Sas kabaré 23.30 Nyári Károly koncert az Operában 02.10 Vidám vasárnap

MR2-PETŐFI 06.00 Hétvége Petőfivel Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 08.00 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 12.00 Hírek 12.00 Petőfi 40-es Benne: 13.00 Hírek 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek - Petőfi Rádió 16.00 Hétvégén eszembe jutottál Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek 19.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz Erkel Ferenc-Dohnányi Ernő - Kölcsey Ferenc: Himnusz - B-dúr Előadja: MR Énekkar, MR Gyermekkar, MR Szimfonikusok - vezényel: Vajda Gergely

MISKOLC TV

07.00 Az előző esti adás ismétlése 14.00 Képújság 18.00 Krónika (heti hírösszefoglaló) 18.30 Testközelből ism. (szórakoztató-ismeretterjesztő magazin) 19.00 Krónika ism. (heti hírösszefoglaló) 19.30 Sportpercek ism. (sportma-

gazin) 20.00 Krónika ism. (heti hírösszefoglaló) 20.25 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ 6.00–10.00 Kontinentális reggeli Benne. 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember 7.00 Régió krónika 7.20 Útravaló, 8.00 Hírek + Református hírek 9.00 Hírek + Református hírek 10.00 Hírek + Református hírek 10.05 Magazin (ism.) 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindenapi irodalom 14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00 Hírek + Református hírek 15.10 Magazin (ism.) 16.00 Hírek + Református hírek 16.30 Régió Krónika 17.00 Hírek + Református hírek 17.10 Magazin (ism.) 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika (ism.) 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra

eszak

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

14 Programok / Műsor

MAGYARORSZÁG

KÖNYVjelző

Napról napra ra. Régi magyar táncok, W. A. Mozart, Beethoven, Frédéric Chopin és Bartók Béla művei.

November 17., vasárnap 09:00 – Erzsébet tér, Miskolc. Miskolci termelői nap. „Iskola és játék”. Helyi és környékbeli termelők termékei.

rong. Az Émile Ajar regénye alapján készült előadást a Rózsavölgyi Szalon előadásában láthatja a közönség. Rendező: Dicső Dániel.

November 19., kedd 17:30 – Ifjúsági ház, Miskolc, Győri kapu 27/A. Kégl Imre – „Emberek, nevek, arcok” kiállításmegnyitó

November 18., hétfő 18:00 – Zenepalota, Miskolc, Bartók terem. A Bartók Béla Zeneművészeti Intézet és a Bartók Béla Zene- és Táncművészeti Szakgimnázium tanárainak és hallgatóinak műso-

November 21., csütörtök 16:30 – Miskolci Akadémiai Bizottság székháza, Miskolc, Erzsébet tér. Lelkes közösségek. Civil szervezetek Miskolcon. Havasi Virág szociológus, jogász, közgazdász

November 20., szerda 19:00 – Paulay Ede Színház, Tokaj. Salamon király szo-

előadása a Főnix Közéleti Akadémia keretében. 18:00 – Újbástya Rendezvénycentrum, Sárospatak. Kamarazenei esték Turjányi Miklóssal. A vonósnégyes története. A Mynk Quartet műsora November 28., csütörtök 18:00 – Szerencs, Rákóczi-vár. Vaszary János Jó házból való úrilány jelentkezését várom című zenés vígjátéka.

Vendégségben: Ignácz Erzsébet

MISKOLC. Folytatódik a Hassler Énekegyüttes és barátai című sorozat. A következő rendezvényre november 21-én, csütörtökön 19 órára várják az érdeklődőket, a miskolci Zenepalota Kamaratermébe. Vendégük: Ignácz Erzsébet, a Herman Ottó Múzeum volt közművelődési munkatársa, aki évtizedeken keresztül Miskolc kulturális arculatának meghatározó alakítója volt. Nevéhez kötődik a múzeumi hangversenyek meghonosítása az akkor karizmatikus művészek szerepeltetésével. Az egykor volt pezsgő kulturális életről szóló beszélgetést a Hassler Énekegyüttes zenei közreműködése kíséri. ÉM

TALÁLJ RÁ!

ŐSSZEL IS! kaland • peca • wellness • kultúra

Adyhoz közelítő Spanyolnátha

Ady közelebb – ezzel a címmel rendeznek beszélgetést a Színészmúzeum Thália-ház épületében (Miskolcon a Déryné utca 3-ban) november 20-án, szerdán 16 órától. A múzeumi olvasószobában a Spanyolnátha Ady 100 pályázatát ismertetik. Az itt rendezett beszélgetés résztvevői: Vass Nóra, Mikita Gábor és vendégeik; a közönség bevonásával cserélnek eszmét Ady Endre halálának 100. évfordulója kapcsán Ady munkásságáról, művészetéről, életéről. A pályázatot bemutatja: Üveges Tamás költő, a folyóirat munkatársa. Vendégeik a Spanyolnátha művészeti folyóirat Ady 100 pályázatának díjnyertes alkotói: Karnauf Anna, Uraky Noémi, Visnyei Ferenc (Spielmann) és Veit Bence. ÉM

349614

MISKOLC.

HIRDETÉS

Stepsister – Egy sötét mese Van, aki sosem tudja megváltoztatni a Párkák által neki elrendelt sorsot. De Isabelle-nek most esélye lehet rá. Hogy ki is ő? Ismered Hamupipőke meséjét, igaz? Isabelle nem más, mint az egyik gonosz mostohanővér. Amikor a herceg meglátogatta a családot a csodaszép lány után kutatva, Isabelle volt az, aki bezárta Ellát, gyönyörű mostohatestvérét a padlásszobába, aztán levágta a saját lábujjait, hogy beleférjen a lába az üvegtopánba, és az övé legyen a herceg. Azonban a sebe felszakadt, a cipő elkezdett megtelni vérrel, Ella kiszabadult, és elment, hogy boldogan éljen a herceggel, amíg meg nem… Innen már úgy tűnt, nincs visszaút Isabelle sötét végzete felé. Pedig egykoron még olyan más volt a lány élete. Nem érdekelte, hogy nem szép, élvezte az életet, boldog volt. Jobban vívott, mint a fiúk, és olyan akadályokon ugratott át vad vágtában, melyeken senki nem mert. Mindezt a fiúval, akiért őrült szerelemmel dobbant a szíve. Azonban mindez mit sem számított. Engedelmessé, csinossá és illedelmessé kellett válnia, hogy megfeleljen mások elvárásainak. A szerelmétől elszakították, és ez megkeserítette. Most Isabelle esélyt kap, hogy megváltoztassa sorsát és bizonyítsa, amit a rút mostohanővérek mindig is tudtak: a szépség

TV- és rádióműsor

C

Y

09.00 Cili seriff és a Vadnyugat 09.25 Lilo és Stitch 09.45 Jake és Sohaország kalózai 10.10 Elena, Avalor hercegnője 10.30 Vampirina 10.55 Dzsungel könyve 11.20 Loopdidoo - A nagy nyaralás 11.35 JoNaLu 12.00 A bűvös körhinta 12.10 A bűvös körhinta 12.25 Triangulum 12.30 Gyerekversek 12.33 Pom-Pom meséi 12.40 Egy komisz kölyök naplója 12.50 Kemy, a felfedező 13.05 Kemy, a felfedező 13.20 Jimmy Neutron kalandjai 13.40 Nicky, Ricky, Dicky és Dawn 14.10 Póló 14.15 Póló 14.25 A kis herceg 14.50 Az esőtündér 15.50 Mickey és az autóversenyzők 16.15 Cili seriff és a Vadnyugat 16.40 Lilo és Stitch 17.00 Jake és Sohaország kalózai 17.25 Elena, Avalor hercegnője 17.50 Vampirina 18.15 Hanni és Nanni - Ikrek és jóbarátok 19.55 Traktor Tom 20.15 Violetta 21.05 Filmklub 23.45 Édes anyanyelvünk 23.50 Europe in Concert 00.40 Europe in Concert 01.30 Filmklub 04.10 Violetta

M

100

90

80

Az elemésztő homály A városon kívül egy szörnyeteg kísérti az erdőt. Bár egyelőre a homály foglya, de hamarosan kiszabadul… Nagyvárosi élete után Violet Saunders nem igazán reménykedik benne, hogy be tud majd illeszkedni új sulijába az erdős kisvárosban, Négy Ösvényben. Az sem segít, hogy valójában a város egyik alapítójának leszármazottja – folyton az az érzése, mintha az emberek tartanának tőle. Amikor megismerkedik Justinnal, May-jel, Isaackel és Harperrel, akik szintén a város őseihez köthetők, és meglátja, milyen nem e világi pusztításra képesek, valamint felfedezi saját különleges erejét, kezdi gyanítani, hogy a városi legendák talán többek, mint elsőre gondolta. Amikor aztán holttesteket fedeznek fel az erdőben, a város az öt tinitől várja a megoldást. De sikerülhet megfejteniük Négy Ösvény rejtélyét, benne a saját szerepükkel, még azelőtt, hogy mindent elemésztene a homály? És közben kordában tudják tartani az egymás iránt kialakuló érzelmeiket? Túlélhetik a szörnyeteg és a szívük fenyegetését?

A Maxim Kiadó ajánlatából

2019. november 17., vasárnap M1

06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 07.00 Gasztroangyal 08.00 Isten kezében 08.25 Kereszt-Tények 08.35 Katolikus krónika 09.05 Így szól az Úr! 09.10 Rome Reports – Vatikáni híradó 09.35 Útmutató 10.00 Új nemzedék 10.30 Vallás és szabadság magyar ismeretterjesztő sorozat 10.35 Unitárius magazin 11.00 Evangélikus riportok 11.25 Mai hitvallások 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.55 Jó ebédhez szól a nóta 13.30 Vad vidékek – Alaszka angol ismeretterjesztő sorozat 14.20 Édes anyanyelvünk 14.30 A Griff, a Dámvad és a Varjú magyar dokumentumfilmsorozat 15.05 Édes a bosszú magyar játékfilm 16.30 Hogy volt?! 17.25 Borbás Marcsi szakácskönyve 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Családi kör 19.45 Magyarország, szeretlek! 21.20 Szoba kilátással angol játékfilm 23.10 Kenó 00.15 Hogy volt?! 1.10 Új idők új dalai 01.45 Rúzs és selyem 02.10 OJD – Irodalom és könyv 26 percben

nem minden, és egy lányt nem tör meg végleg a szívfájdalom; ahhoz több kell.

06.00 Top Shop 06.35 Kölyökklub 09.05 Star Wars: A Freemaker család kalandjai Amerikai animációs kalandfilmsorozat 9.35 Top Shop 10.35 Lifestyle Életmód- és stílusmagazin 11.05 HighLife Luxusmagazin 11.40 Kalandozó Utazós életmódmagazin 12.15 Édes Otthon Otthonmagazin 12.45 Az Év Hotele Hotelshow – A legjobb vidéki szálláshelyek 13.30 Lila füge Havas Dóra majdnem tökéletes konyhája 14.15 Street Kitchen Gasztroshow Fördős Zével 15.00 Házon kívül Heti magazin 15.35 Szuperhekusok Olasz akcióvígjáték 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Jófiúk Magyar vígjátéksorozat 20.00 Újra otthon Amerikai vígjáték 22.05 A csajok háborúja Amerikai vígjáték 00.05 Portré Riportmagazin 00.55 Amerikai mesterlövész Amerikai akciófilm

70

60

50

40

30

05.15 Alex felügyelő VI. Lengyel krimisorozat 06.00 Astro-Világ 07.05 TV2 ANIMÁCIÓ rajzfilmek 09.40 Nagy Vagy, Auchan kupa! vetélkedő-sorozat 10.10 Tűsarok női magazinműsor 10.45 Több mint TestŐr életmódmagazin 11.15 Super Car autósmagazin 11.45 EB TV magazinműsor 12.15 Az Építkezők magazinműsor 12.50 Adri’s Kitchen főzőműsor 13.20 Álom Afrikáról Amerikai romantikus filmdráma 15.55 A keményfejű Amerikai–olasz akcióvígjáték 18.00 Tények hírműsor 18.50 Sztárban Sztár leszek! élő show-műsor 21.50 Ted 2. Amerikai vígjáték Seth MacFarlane visszatér íróként, rendezőként és a címszereplő mackó eredeti hangjaként minden idők legnagyobb bevételt hozó korhatáros vígjátékának a folytatásában. A csapatban ismét ott lesz a főszereplő Mark Wahlberg és az írótársak, Alec Sulkin és Wellesley Wild... 00.20 Made in Hungária Magyar zenés vígjáték 02.50 Hiába futsz Amerikai akciófilm 04.20 Csapdába csalva III. Német doku-reality sorozat

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti SportHíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.19 Ma reggel 08.35 Család ’19 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Esély 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Summa 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Kárpát expressz 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Család’19 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Világ 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Életkor 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Szemtől szembe 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Itthon vagy! 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

05.05 Futsal magazin 05.30 Jégkorong magazin 06.00 Vízilabda közvetítés 07.25 Múlt és Jelen 07.50 Jövünk! magazin 08.20 WTCR 09.05 WTCR 09.45 U-17-es labdarúgó világbajnokság 11.40 WTCR 12.25 UEFA Bajnokok Ligája magazin 12.50 Puskás Aréna stadionavató mérkőzés: Magyarország – Uruquay 14.45 Stúdió 15.00 Röplabda közvetítés 16.45 Stúdió 17.30 Stúdió 18.10 Forma-1 Brazil Nagydíj - Futam 20.10 Stúdió 20.20 Stúdió 20.30 Kosárlabda Női Európa-bajnoki selejtező Magyaror-

szág –Szlovákia mérkőzés Élő közvetítés 22.15 Stúdió 22.45 Stúdió 23.00 U-17es labdarúgó világbajnokság 00.45 Stúdió 01.30 U-17-es labdarúgó világbajnokság 03.20 UEFA Bajnokok Ligája magazin 03.45 Vízilabda közvetítés

HÍR TV

6.00 Civil kör ism 7.00 Híradó 7.30 Soroló 8.00 Hírek 8.05 Magyarország élőben ism 9.00 Hírek 9.05 Paletta ism 9.30 Őszintén ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Civil kör ism 12.00 Híradó 12.30 Plusz-mínusz ism 13.00 Hírek 13.05 Háttérkép ism 14.00 Hírek 14.05 Szabadfogás ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Heti terror ism 16.00 Hírek 16.05 Troll ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Paletta ism 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Globál ism 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Napról napra 20.00 Hírek 20.05 A nyolcas 21.00 Hírek 21.05 Bayern show 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Hírvilág ism 23.00 Hírek 23.05 Vetítő: Az elízuimi kém Rendező: Jamrik Levente 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek

FILM+ 6.50 Macskafogó 2. - A sátán macskája Magyar animációs film 8.50 Mi, a népség Amerikai romantikus vígjáték 10.40 Lángelmék Amerikai akcióvígjáték 12.30 Scooby Doo 2.: Szörnyek póráz nélkül Amerikai kalandvígjáték 14.20 Apáca show Amerikai vígjáték 16.20 Wonder Woman Amerikai kalandfilm 19.10 Csúcsformában 2. Amerikai-hongkongi akcióvígjáték 21.00 Másnaposok 2. Amerikai vígjáték 23.00 Szexmentes övezet Amerikai vígjáték 0.45 Gringo Ausztrál-amerikai akcióvígjáték 2.55 A bosszú szövetsége Kanadai akciófilm

EURÓPA RÁDIÓ

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 700-as klub 06.35 Új mezőgazdasági magazin 07.15 #Bochkor 08.55 Kultúrtipp 09.00 Superbook 09.40 Ékszer TV 10.40 Élő építészet 100 híres épület a világból 11.00 Vidám vasárnap 13.00 700-as klub 13.30 Ékszer TV 15.55 Életre fel 16.10 Gyógyítás dimenziók 16.35 Hazahúzó (45) 17.30 ATV Híradó 17.55 AradiVarga Show 18.40 ATV Híradó 19.00 Heti Napló Sváby Andrással 20.25 #Bochkor 21.50 Mondd el Tatár Csillának! 22.20 Best of Jakupcsek 23.20 Külvilág 23.50 Heti Napló Sváby Andrással

MR2-PETŐFI 06.00 Hírpercek - Petőfi Rádió 06.00 Hétvége Petőfivel Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 08.00 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 12.00 Hírek - Petőfi Rádió 12.00 12.00 Európai 40-es Benne: 13.00 Hírek 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek - Petőfi Rádió 16.00 Hétvégén eszembe jutottál Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek - Petőfi Rádió 19.00 Dalra, magyar! Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek 22.00 Hírek 22.03 Akusztik 57’ 00.00 Himnusz

MISKOLC TV 07.00 Az előző esti adás ismétlése 14.00 Képújság 17.00 Hívőszó (vallási magazin) 18.00 Miskolci Napló ism. (közéleti magazin) 18.30 Egészségpercek ism. (egészségügyi magazin) 18.50 Egészségére ism. (egészségügyi magazin) 19.00 Promenád ism. (kulturális magazin) 19.30 Gasztrokaland ism. (gasztronómiai magazin) 19.45 Kedvenceink ism. (állatbarát magazin) 20.00 Köztünk élnek ism. (portré) 20.15 Köztünk élnek ism. (portré) 20.30 Képújság

6.00–9.00 Kontinentális reggeli Benne. 6.00 Régió Krónika, 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember, 7.00 Hírek + Református hírek, 7.20 Útravaló, 8.00 Hírek + Református hírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Magazin (ism.) 10.00 Hírek + Református hírek 10.05 Magazin (ism.) 11.00 Hírek + Református hírek 11.05 Református magazin 12.00 Hírek + Református hírek 12.05 Magazin (ism.) 13.00 Kossuth Krónika 13.30 InfoRádió 14.00 Hírek + Református hírek 14.05 Református magazin 15.00 Hírek + Református hírek 15.05 Magazin (ism.) 16.00 Hírek + Református hírek 16.05 InfoRádió 17.00 Hírek + Református hírek 17.05 Magazin (ism.) 18.00 Hírek 18.05 InfoRádió 19.00 Hírek 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.05 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek 22.05 Gramofon 23.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

ESZAK

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR

A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

Ha egy könnycsepp gördül végig az arcunkon, Az azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon. Bennünk él egy arc, s egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha, senki el nem vehet Mély megrendüléssel és soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj és édesapa

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

ÁDÁM ISTVÁNNÉ

sz. Kulcsár Etelka

DR. BUJDOS ILDIKÓ

a 27-es sz. Hejőcsabai Általános Iskola nyugdíjas testnevelő tanára életének 94. évében elhunyt. Utolsó útjára 2019. november 19-én, kedden 10 órakor kísérjük a Deszkatemplomból.

belgyógyász szakorvos életének 68. évében 2019. november 4-én elhunyt. A Mindszenti temetőben hamvasztás után szűk családi körben búcsúztattuk.

Gyászoló szerettei

356846

„Vihar végezte be életedet, az Ég fogadja be lényedet, és az anyaföld tört testedet! Isten veled!” Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

977129

Hirdetni szeretne?

FUCHS PÉTER MIKLÓS bánya-geológus mérnök, a Miskolci Egyetem oktatója

hamvait 2019. november 18-án, hétfőn 13 órakor a miskolci Deszkatemetőben helyezzük nyugalomra. A gyászoló szerettei 356067

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

VARRÓ GYULA

ÚJ!

06-4699-88-99 -es számot!

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család

357070

A gyászoló család

355834

PÉTER LAJOS életének 62. évében méltósággal viselt betegségben csendesen elhunyt. Búcsúztatására 2019. november 20-án 13 órakor a vásárosnaményi temető ravatalozójában kerül sor. Szerető családja

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

BIHARI SÁNDORNÉ

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család 354098

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

TAKÁCS SÁNDOR

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, VARGA GYULA köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést! LadomérszkI TemeTkezés temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család 355792

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

búcsúztatásán megjelentek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család 355409

Teljes körű temetkezési szolgáltatás

magyarország

SZOLGÁLTATÁS

MASSZÁZS, kínai, szeretet, mérgetelenítés, memória reg. (demencia). 20/4230062

OLASZLISZKÁN furmint bor 300 Ft/L

*355513*

LAKÁSELADÁS

OKTATÁS

Nyugat-Dunántúli képzési központ.

bútorozva

ki-

M

356849

nyelvikepzessopron@gmail.com Jelentkezési határidő: november 20. E-Tudás Kft.

100

aggregátor eladó. Érdeklődni: 06/20/355-3360.

*355884*

*356938*

külön bejáratú 40 négyzetméteres összkomfortos, gázfűtéses, berendezett lakás. Nem italozó, egyedülálló magyar férfi jelentkezését várom. 80.000 Ft/hó 1 hónap kaucióval. Érd.: 06/20/523-1873.

JÁRMŰ 1600-AS Golf 30.000 km-rel eladó.

06/20/355-3360.

80

70

60

50

G Á

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk. Segítséget nyújt Önnek az Észak.

*356941*

*357322*

90

Z

ÚJ

NYÉKLÁDHÁZA központjában kiadó

Elvárások: Angol/német nyelvtanári végzettség, célorientáltság, mosolygós személyiség. Jelentkezés: önéletrajz, nem formális motivációs levéllel kiegészítve az alábbi e-mail-címre

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

40

30

20

10

5

342472

IGÉNYES garzon adó.30/719-5669

ANGOL/NÉMET NYELVTANÁRT FELVESZ

GÉP-SZERSZÁM

S

ALBÉRLETET KÍNÁL

R

*347515*

O

*355656*

R

VADÁSZVIZSGA tanfolyam indul. Tel.: 06/70/702-5405

A

TIZESHONVÉD utcán, 40m2-es tégla garzon eladó.20/555-5624

Soproni intézményébe szolgálati lakással, kiemelt bérezéssel, azonnali kezdéssel

az Észak-Magyarország hasábjain!

áron csak egyeztetett időpontban eladó. Érd.: 06/20/923-8265.

*356475*

*353955*

Y

*351013*

Y

GYŐR-MOSON-SOPRON megyei munkára azonnali kezdéssel betanított dolgozókat keresünk, ingyenes szállás lehetőséggel! Férfiak és Nők jelentkezését egyaránt várjuk! 8 általános iskolai végzettség szükséges! Jelentkezni 06/30-362-4338 Quality Job Kft.

Hirdessen Ön is

40 Ft/kg áron ingyenes szállítással. Érd: 06/30/976-4342.

*354909*

ÁLLÁST KÍNÁL

C

ÉTKEZÉSI II. osztály burgonya eladó

G

*356936*

FÁK szakszerű kivágása,sövényvágás,bozótirtás, zöld hulladék elszállítása, fűkaszálás. 20/433-3119

A

06/20/355-3360.

M

NB kaptárban méhek és műlép eladó.

ÉLELMISZER

340190

ÁLLAT

352206

0-24 óráig hívható ügyeleti telefonszám: 06-20/471-6092, 06-70/239-2485 www.ladomerszkitemetkezes.hupont.hu www.ladomerszkigranit.hupont.hu

951387

Irodáink: 4465 Rakamaz, Temető út 6. 3910 Tokaj, Rákóczi út 30. 3934 Tolcsva, Szabadság tér 13. 4461 Nyírtelek, Petőfi S. út 25.

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. NOVEMBER 16., SZOMBAT

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Névnap

november 16., szombat idojaras.boon.hu

Füstmentes nap – a dohányzásról való leszokás napja

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

8 °C

17 °C

11 °C

Szombat reggel változóan felhős, helyenként REGGEL ködös idő lesz. Csapadék sehol nem várható.

Szövőkeret, kaspaddal

Évforduló

Ödön, Ágnes, Hilda, Alfréd, Gertrúd, Ede, Margit, Örs

Napközben a ködfoltok feloszlását követően DÉLBEN többnyire napos, fátyolfelhős, száraz időben lesz részünk.

KAZINCBARCIKA. A kihívás teljesítésével az intézmény sokszínűségére hívták fel a figyelmet.

Tartják a lépést A Gyermekek Háza – Kézművesház munkatársai is teljesítették a mostanság oly népszerű kihívást, a tetris challenge-et. Ursutzné Blága Krisztina egységvezető az Északnak elmondta, a Gyermekek Háza kollektívája igyekszik tartani a lépést a fiatalokkal, lehetőségeikhez mérten követik az aktuális trendeket. – A tetris challenge ráadásul egy remek lehetőség arra, hogy megmutassuk, mennyire sokszínű és sokrétű a munkánk – hangsúlyozta Ursutzné Blága Krisztina. Különleges fotójukat a napokban tették közzé a legnépszerűbb közösségi portálon. A képen a Gyermekek Háza – Kézművesház munkatársai: Bencze Boglárka, Molnár At-

Ködfoltos, majd napos, száraz idő várható.

17 °C Encs

Sátoraljaújhely

6 °C 15 °C

Kazincbarcika

8 °C 17 °C

7 °C 17 °C

Ózd

7 °C 16 °C

Tokaj

9 °C 17 °C

MISKOLC

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

8 °C 16 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

8 °C 17 °C

Mezőkövesd

8 °C 17 °C

Napkelte: 06:35 Napnyugta: 15:50 VASÁRNAP

7 °C

13 °C

HÉTFŐ

6 °C

KEDD

13 °C

Változóan fel- Felhős és nahős, csapadék- pos időszakok, mentes idő. néhol kisebb zápor.

6 °C

SZERDA

13 °C

7 °C

Változó felhőzet, és ködfoltok alakítják az időjárást.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma gyenge melegfronti hatásra számíthatunk. Enyhe idő lesz, ugyanakkor élénk szél fúj, mely kissé csökkenti a hőérzetet. A frontra érzékenyeknél fejfájás jelentkezhet. Esernyőt nem szükséges magunkkal vinni.

Holdkelte: 18:57 Holdnyugta: 10:21 CSÜTÖRTÖK

13 °C

5 °C

Borongós idő, jelentéktelen eső, szemerkélés.

Ma valószínűleg eléggé követelőző a partnerével szemben, mert a Mars a hetedik sorsterületén jár. Igyekezzen egy kicsit türelmesebbnek lenni.

A barcikai Gyermekek Háza sem maradt ki a tetris challenge-ből!

Az esti, éjszakai órákban sem ESTEváltozik számottevően az időjárás jellege. Néhol ismét kialakulhat köd.

Ma 6 °C

Horoszkóp

13 °C

A Vénusz még mindig kedvezőtlen fényszöget kap a Neptunusztól. Kicsit magányosnak érzi magát, de ha szerelme segít önnek, azt ezerszeresen is megjutalmazza. A retrográd Merkúr miatt ön most a részleteknek túl sok figyelmet szentel. Ne tegye, mert így csak rengeteg időt veszteget el, és semmire sem jut. A vízjegyekben elhelyezkedő trigon jó hangulatot varázsol ön köré. Ez nagyon kedvező nap, akár sorsjegyet is vehet.

A barcikai fotó

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

tiláné „Zsóka néni”, Kőhalmi Vivien, Kucsera Béláné „Adri néni”, valamint Ursutzné Blága Krisztina láthatók. – Mellettünk pedig a munkánk során használt eszközök

és alapanyagok – csak példaként: szövőkeret, kaspad, gépkorong, ollók, metszőolló, gyapjú és irodai eszközök – láthatók – tette hozzá az egységvezető. TÁ

Megér egy mosolyt

Felhős és napos időszakok egyaránt lehetnek.

A bolygók nem jeleznek túl fényes hangulatot, de ez ellen sokat tehet, például jó lenne, ha körbevenné magát barátokkal. Estére szervezzenek közös programot.

Igen fajsúlyos termekben

Ma igencsak rátör önre a mehetnék, és nehezen viseli, ami szokványos vagy unalmas. Ne álljon ellen ennek a késztetésnek, menjen el egy kicsit szórakozni.

Az amerikai Kongres�szus 1800. november 17-én ülésezett először. WASHINGTON. Az Egyesült Államok fővárosának talán legnagyobb nevezetessége a törvényhozás alsó- és felsőházának monumentális épületegyüttese, a turisták és látogatók egyik legnépszerűbb célpontja. A Capitoliumba – az ottani nyíltság jegyében – egyszerű bejutni: elektronikusan időpontot kell kérni; aki ezt nem teszi meg, beállhat a sorba, s ha nincs szerencséje, órákig fog kígyózni.

Ma extra adag törődésre van szüksége, mert kissé borús hangulatban van. Bár szüksége van erre a figyelemre, ne állítson túlzott követelményeket a partnere elé. Arra törekszik, hogy elsimítsa a nehézségeket a kapcsolatán belül. Ez most nem fog menni, de nem az ön hibája. Várjon még egy-két napot a konfliktusok tisztázásával.

A cirkuszba jelentkezik egy fakír, aki üvegcserepeket eszik és szöges ágyon fekszik. Az igazgatónak tetszik a produkció, le is kívánja szerződtetni az illetőt. – És mennyi lenne a fizetésem? – kérdi a fakír. – Nos, fizetni nem tudunk, de ágyat és ennivalót biztosítunk. További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma élénk déli, délkeleti szél nehezíti kissé a közlekedést. Helyenként átmeneti ködfoltok is lehetnek.

A Hold és a Szaturnusz szembenállást alkot, ilyenkor ön józanabbá és tárgyilagosabbá válhat. Nagy érzelmi felindulások aligha várhatók.

A Nap oppozícióba kerül a Szaturnusszal, ez egyike azoknak a napoknak, amikor legszívesebben meglógna a feladatok elől.

A belépésre jogosító jegyek a kongresszus két házába

sóháznak 435 tagja van, az államokat lakosságuk arányában reprezentálják a tagok. Ezzel szemben a szenátus 100 tagú (ottjártunkkor Mitch McConnell, a republikánus párt frakcióvezetője szónokolt), itt az államok két választott tisztség-

435 és 100 Aki a beléptetés szigorú előírásait megszegi, börtönbe zárhatják. A Kongresszus először 219 évvel ezelőtt, november 17-én ült össze először. Az al-

FOTÓ: MA

viselővel képviseltetik magukat. A törvényhozóknak óriási presztízsük van: az alkotmányban rögzített fékek és ellensúlyok kényes rendszerére építve ellenőrizhetik és korlátozhatják az elnöki (a végrehajtói) hatalmat. KT

Ma ön fittyet hány a konvenciókra, és előretekint, keresi az új megoldásokat. Érdekes emberekkel ismerkedhet meg este, az egyik találkozásból még szerelem is lehet.

www.boon.hu További képek és videók

Ma a víz elemben létrejött trigon segíti önt. Pontosan tudja, hogy a jó kapcsolat alapja a bizalom, és kedvese értékeli az ön feltétel nélküli odaadását. Egy csodás estét töltenek ma együtt.

Florencia kényelmesen szereti Florencia diáklány. Az egyszerű, de csini, sportos és kényelmes divatot szereti. Már nagyon várja a közelgő ünnepeket. Mottója: „légy egyszerűen nagyszerű!” FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Van kedvence? Itt a helye! A kisállatok fotóit adja közre lapunk. Sokan élnek a lehetőséggel. MISKOLC.  Felkínáltuk

olvasóinknak, küldjék el házi kedvenceik képét szerkesztőségünknek, és ezekből válogatjuk lapunk utolsó oldalára a naponta megjelenő kisállatfotókat. Biztosak

voltunk, hogy sokan tartanak kutyát, macskát, madarat, más házi kedvencet, és szívesen osztják meg ezeket a képeket olvasóinkkal, de arra nem gondoltunk, hogy ennyire sokan küldenek fotókat. A képek és az ezeket kísérő levelek rengeteg és feltétel nélküli szeretetről árulkodnak, jó okkal gondolhatjuk:

biztosan jó dolguk lehet ilyen gazdik mellett a kedves jószágoknak is. A fotók is jól sikerültek: látható, hogy mi ad okot erre a feltétel nélküli szeretetre. Várjuk az olvasóink által küldött fotókat az alábbi címre: eszak@eszak.hu. Kérjük, ne felejtsék megírni a kedvencük nevét is. ÉM

Hópihe Pörgönc lett

Szeretnél te is profi fotósorozatot? Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

Hópihe szereti a zsúfolt helyeket. Szeretjük, mert nagyon virgonc, és el is kereszteltük Pörgöncnek, mert folyton szaladgál – írta az itt látható fotóhoz kísérőszövegként Balovics Petra. Köszönjük szépen. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow