eszak_20191015

LXXVI. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

A színész, akinek a gofri köszönheti a nevét

Melody az egészséges életmód híve 16. OLDAL

16. OLDAL

MAGYARORSZÁG FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

KEDD

2019. OKTÓBER 15. Folytatódik a szűrt napsütéses, változóan fátyolfelhős idő

17 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Fotópályázat: délben nyertes

Hetvenöt pár jelentkezett az esküvői fotópályázatunkra. Kezdeményezésünket másként is nagy érdeklődés övezi: sokan nézik meg portálunkon, a Borsod Online-on a párokról készült fotókat, és sokan szavaznak is rájuk. A szavazásnak ma délben vége, holnapi lapszámunkban eredményt hirdetünk, és folytatjuk a történetek bemutatását. /16. ÉM MISKOLC.

Kovács Brigitta Vatta

Tudjon meg többet Brigittáról a 3. oldalon!

Válogatott Mezőkövesden

Tárlat: Habos rózsák álmodója

MEZŐKÖVESD. Guzmics

Nincs jobb a jó időnél

A Matyó Múzeumban állít ki Kovács Szabolcs bútorfestő népi iparművész, a népművészet mestere. A helyi alkotó első tárlatát harminc esztendővel ezelőtt tartotta. A Habos rózsák álmodója című kiállítás megnyitójára rengetegen voltak kíváncsiak. Az alkotó a jelenlévőknek azt is elárulta, neki csak megszületni volt nehéz: burokban született, jó helyre. /5. ÉM MEZŐKÖVESD.

Miskolcon, a Kossuth Lajos evangélikus óvoda udvarán élvezi az októberi napsütést Gergő, Izabella és Lili. Egyelőre marad a meleg, ezen a héten többfelé 20 fok feletti maximumokkal – jelzi az Országos Meteorológiai Szolgálat. Hajnalonként azonban ködre is készülni kell. FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Nyéstán megismétlik a polgármester-választást ség a jelöltek között a vasárnapi önkormányzati választáson, ott lehetséges a voksok újraszámlálásának kérése. Így van ez Göncön, ahol a város eddigi polgármestere 3 szavazattal kapott ki riválisától. Ha tudja bizonyítani a szabályellenességet, akkor a választási bizottság dönt az újraszámlálásról. A megyében ugyanak-

Fiktív választók, szavazategyenlőség, újraszámlálás kérése. Választás után… Azokon a településeken vagy képviselői körzetekben, ahol kicsi volt a szavazatkülönbBORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Kovács Szabolcs

A biztonsági őr hiába rakta utcára őket, ott is folytatódott a verés.

Devizaárfolyam (2019. 10. 14.)

árfolyam

változás

Euró

331,50

-0,37

USA-dollár

300,52

-0,91

Svájci frank

301,67

-0,13

Angol font

378,02

+1,23

Román lej

69,74

+0,01

Ukrán hrivnya 12,19

-0,07

Horvát kuna

44,61

-0,07

Lengyel zloty

77,13

+0,11

kor három településen is szavazategyenlőség alakult ki a polgármesterjelöltek között. Cserépváralján, Hidvégardón és Irotán valószínűleg időközi választás kiírása oldja meg a helyzetet. Nyéstán viszont harminc napon belül megismétlik az önkormányzati választást, mert kiderült, fiktív lakcím-

megpróbált elmenekülni a helyszínről, a gyanúsított ismét rátámadt, és felszólította, hogy adja oda a rajta lévő ékszereket. A gyanúsított végül csak a sértett ezüstgyűrűjét tudta megszerezni, majd elmenekült a helyszínről. A férfival szemben rablás, garázdaság és testi sértés el-

son ütött. A verekedésnek a biztonsági őr vetett véget, aki kivezette a két férfit az épületből. A gyanúsított azonban az utcán tovább folytatta a bántalmazást, aminek következtében a sértett a földre esett, ahol további ütéseket és rúgásokat szenvedett el. Amikor

A rendelkezésre álló adatok szerint az elkövető október 6-án hajnalban Mezőkövesden, egy szórakozóhelyen vitába keveredett a sértettel, akit ököllel mellkaMEZŐKÖVESD.

3. 4. 10. 11.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035026

344121

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Guzmics Richárd

követése miatt indult eljárás, mely miatt bűnösségének megállapítása esetén akár 10 évig terjedő szabadságvesztéssel büntethető. A kiszabható büntetés mértéke alapján megalapozottan feltehető, hogy a gyanúsított megszökne, elrejtőzne a hatóságok elől, de az

19240

Ketten sérültek meg a közlekedési balesetben, ami hétfőn történt a harsányi úton. A helyszínen szerzett információink szerint egy Citroën Berlingo haladt Miskolc irányába, amikor a vele szemben közlekedő Opel Zafira megcsúszhatott a nedves aszfalton, és nekisodródott a szabályosan közlekedő Citroënnek. Az ütközéstől a Citroën az árokba lökődött, a Zafira pedig az út szélén landolt. A két sofőrt kórházba szállították a mentők. FOTÓ: ÉM

HIRDETÉS

C

Y

M

FOTÓ: ÉM

sem zárható ki, hogy a még ki nem hallgatott személyek befolyásolásával, megfélemlítésével veszélyeztetné a bizonyítást. A bíróság ezen indokok alapján a legszigorúbb kényszerintézkedés elrendelését látta indokoltnak. Így a férfi letartóztatását rendelte el. ÉM

Megcsúszhatott a nedves úton

A tartalomból Városházi átadás-átvétel Kezdik a plakáteltakarítást Eddig csak győztes meccsek Régi választás emléke

mel rendelkező szavazók miatt nem valós az eredmény, amelyet így megsemmisítettek. A településen hirtelen megháromszorozódott a választói névjegyzékben szereplők száma, de a betelepülőkről az is kiderült, hogy nem rendelkeznek valós lakcímmel. Nyéstán négy polgármesterjelölt volt. /3. SZB

Szórakozóhelyen támadta, az utcán rabolta ki

FOTÓ: TB

Pénznem

Richárd személyében 28-szoros magyar válogatott labdarúgót szerződtetett a Mezőkövesd Zsóry FC élvonalbeli labdarúgócsapata. A dél-borsodi együttes ezt tegnap délután, sajtótájékoztatón jelentette be. A 32 éves, 190 centiméteres belső védő jelenleg a Slovan Bratislava játékosa. /9. ÉM

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

2 Krónika

MAGYARORSZÁG

Új erőre kapott a kormány ellenzéke A főpolgármester-választást az ellenzék közös jelöltje nyerte a vasárnapi önkormányzati választásokon; a fővárosi kerületek többségében ellenzéki, a megyei jogú városok többségében viszont kormánypárti jelöltek győztek, és mind a 19 megyei közgyűlésben a Fidesz–KDNP került többségbe. Megerősödött az ellenzék a vasárnapi önkormányzati választáson. Budapesten Karácsony Gergely a szavazatok 50,86 százalékával verte a hivatalban lévő főpolgármestert, Tarlós Istvánt, aki a voksok 44,1 százalékát kapta. A 23 fővárosi kerület közül tizennégyben ellenzéki, kilencben kormánypárti vagy kormánypárti támogatású független polgármesterjelölt nyert. A 23 megyei jogú város közül eddig három állt ellenzéki irányítás alatt (Szeged, Salgótarján, Hódmezővásárhely), ezentúl tíz áll majd. Tizenháromban továbbra is a Fidesz–KDNP által támogatott politikus lesz a polgármester. A Fidesz–KDNP-nek mind a 19 megyei közgyűlésben megmaradt a többsége. Vasárnap késő este Orbán Viktor miniszterelnök, a Fidesz elnöke úgy értékelt:

A megyei közgyűlésekben, a megyei jogú városokban és Budapesten győztes pártszövetségek RÉSZVÉTELI ARÁNY

Gyümölcsöző türk együttműködés Az elmúlt tíz évben Magyarország megduplázta a Türk Tanács országaival folytatott kereskedelmét, amely ma már 4 milliárd dollárt tesz ki – nyilatkozta Szijjártó Péter külügyminiszter hétfőn Bakuban, a szövetség külügyminiszteri ülésén. Közölte: annak érdekében, hogy Magyarország és a Türk Tanács együttműködése tovább fejlődjön, 577 millió eurónyi hitelkeretet nyitottak az Eximbanknál a szervezet országaival folytatott vállalatközi együttműködés finanszírozására. A modern gyógyszeripar, a vízgazdálkodás, a logisztika és az építőipar az a terület, ahol a magyar vállalatok egyre több sikert tudnak aratni ezekben a gyorsan fejlődő gazdasáMW gokban.

BORSOD-ABAÚJZEMPLÉN

Ellenzéki összefogás

NÓGRÁD

Győr

Sopron

Tatabánya

Szombathely VAS

Zalaegerszeg

Debrecen Érd

PEST

FEJÉR

VESZPRÉM

Kecskemét

Dunaújváros ZALA

Nagykanizsa

SOMOGY

TOLNA

BÁCSKISKUN

BÉKÉS

Békéscsaba C CSONGRÁD

Hódmezővásárhely

Szekszárd

Kaposvár

HAJDÚBIHAR

Szolnok

JÁSZNAGYKUNSZOLNOK K

Székesfehérvár

Veszprém

Nyíregyháza

Eger HEVES

KOMÁROM-E.

GYŐR-MOSONSOPRON

IV. III.

Az Európai Unió tagállamai megállapodtak abban, hogy egyetlen uniós ország sem szállít fegyvereket Törökországnak – közölte hétfőn Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter. A török hadsereg és helyi szövetségese, a Szíriai Nemzeti Hadsereg nevű ellenzéki fegyveres csoport szerdán indított offenzívát a kurdok ellen Északkelet-Szíriában, a török kormány indoklása szerint a terrorveszély elhárítása érdekében. A hadművelet célja, hogy egy biztonsági övezetet hozzanak létre a határ mentén, ahová a Törökországban tartózkodó szíriai menekültek hazatérMW hetnek.

BRÜSSZEL.

XV.

II.

Pécs BARANYA

XIII.

Szeged XII.

Fidesz–KDNP

I. V.

Független

XVI.

XIV.

VI. VII. VIII.

X. XVII.

IX.

XI.

Ellenzéki összefogás

XIX. XX.

XVIII.

XXI. XXII. XXIII.

MW-grafika, forrás: valasztas.hu nehéz választási kampány, „nagy és nyílt politikai csata” volt, ahogyan annak „egy pártok közötti versenyre épülő demokráciában lennie kell”. Hangsúlyozta: továbbra is a Fidesz–KDNP a legerősebb pártszövetség Magyarországon. Köszönetet mondott minden

magyar választópolgárnak, aki elment és leadta a szavazatait. Gratulált mindenkinek, aki nyert, majd külön gratulált a Fidesz–KDNP színeiben mandátumot nyert településvezetőknek. Közölte: a fővárosiak úgy döntöttek, hogy „most valami

más következik”. Ezt a döntést tudomásul veszik, és az ország és a Budapesten élők érdekében készen állnak az együttműködésre. Megköszönte a vidéki Magyarországnak a bizalmat, és azt mondta: a jövőben is „számíthatnak ránk a vidéki magyar emberek”.

Izmosodó lengyel jobboldal

BAKU.

Nem kap fegyvert Ankara az EU-tól

SZABOLCSSZATMÁR-BEREG

Miskolc

Salgótarján

BUDAPEST.

Röviden

Fidesz–KDNP

47,20%

Tarlós István eddigi főpolgármester gratulált és sok szerencsét kívánt Karácsony Gergelynek. A politikus megköszönte Budapestnek a 13 évet és Óbudának a 29 évet. „Országosan az eredmény szép, Budapesten el kell gondolkodni” – értékelte az önkor-

Őrizetben már a késes rendőrgyilkos imámja is Egy iszlám vallási vezetőt is elfogtak tegnapi akciójukban a francia hatóságok a párizsi rendőrgyilkos köreiből. PÁRIZS. Őrizetbe vettek öt sze-

Stratégiaépítő. Jaroslaw Kaczynski, a győztes PiS elnöke a választási győzelem bejelentése után

Megnyerte a parlamenti választásokat a kormányzó Jog és Igazságosság (PiS) párt vasárnap Lengyelországban. A kormányzó erő a szavazatok 45,8 százalékát szerezte meg, ami a vártnál nagyobb győzelmet jelez a 72 százalékos részeredmények alapján. A PiS ennek alapján várhatóan egymaga alakíthat kormányt. A lengyel parlamenti választáson rekordmagas, 61,1 százalékos részvételi arányt mértek. Magyarország számára kulcsfontosságú, és a lehető legjobb hír, hogy a PiS győzött Lengyelországban, és úgy tűnik, továbbra is kormányozhat – értékelte Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter a választás eredményét. Mind Lengyelországgal, mind hazánkkal szemben nagyon komoly el-

VARSÓ.

járások folynak az Európai Unióban, és úgy tűnik, hogy ezen eljárások során továbbra is lesz olyan szövetségesünk, amelyikre mindig számíthatunk – mondta a miniszter, aki kiemelte: az elmúlt évek európai vitái során bebizonyosodott, hogy a két ország mindig számíthatott egymásra. A lengyelek igent mondtak a keresztény értékekre, a lengyel nemzeti büszkeségre és a családbarát politikára – értékelte a parlamenti választás eredményét Rosonczy-Kovács Mihály, a Nézőpont Intézet elemzője. A szakértő kiemelte, az elmúlt egy év azt mutatta, hogy Jaroslaw Kaczynski, a PiS elnöke zseniálisan tud stratégiát építeni. A tegnapi részeredmények alapján a második a fő ellenzéki párt, a Polgári Koalíció (KO) lett 25,5 százalékkal, a harmadik helyen pedig a posztkommunista Baloldali Demokratikus Szövetségből (SLD), valamint kisebb ballibe-

FOTÓ: AFP

rális tömörülésekből, köztük a Tavasz (Wiosna) balliberális pártból álló baloldali szövetség végzett 11,9 százalékkal. A Lengyel Parasztpártra (PSL) és a vele közös listán induló, rendszerellenes Kukiz’15 mozgalom alkotta szövetségre 9 százaléknyian szavaztak. Az ötszázalékos bejutási küszöböt átlépte még a voksok 6,7 százalékával a nemzeti radikális pártok szövetsége, a Konföderáció (Konfederacja). A lengyel sajtó a választások eredményeit értékelve a PiS győzelméről és mérsékelt megerősödéséről, illetve az ellenzéki KO gyengüléséről ír. Rafal Chwedoruk politológiaprofesszor a Polsat News kereskedelmi hírtévében kiemelte: a PiS a rekordmagas részvétel mellett a legnagyobb mértékű győzelmet érte el a rendszerváltás utáni lengyel választások történetében. Ezzel legitimációt nyert eddigi politikája folytaMW tásához.

mányzati választást a Fidesz– KDNP főpolgármester-jelöltje. Karácsony Gergely (Momentum–DK–MSZP–Párbeszéd–LMP) megválasztott főpolgármester történelmi győzelemként értékelte a választás eredményét, ami véleménye szerint arról szól, hogy Budapest zöld lesz és szabad. Úgy fogalmazott: október 14én „egy másik országban ébredünk”, amely elkezdte visszaszerezni a saját szabadságát. Első teendői között említette a klímavészhelyzet elrendelését és a szerződések átvizsgálását. Gyurcsány Ferenc, a Demokratikus Koalíció elnöke tegnapi, budapesti sajtótájékoztatóján az önkormányzati választás eredményeit értékelve azt mondta: eldőlt, hogy az ország jelentős része változást akar, „elég volt a Fideszből”. Ha az ellenzék jól teszi a dolgát, akkor 2022-ben visszaadja az országot a saját népének – jelentette ki. A kormány azt szeretné, hogy a magyar települések tovább fejlődjenek függetlenül attól, hogy ellenzéki vagy kormánypárti vezetésük van – mondta a Fidesz önkormányzati választásokért felelős kampányfőnöke tegnap. Kósa Lajos kiemelte: országosan 1,8 millió ember szavazott a Fidesz–KDNP-re, az ellenzékre pedig 1,36 millió, a kormánypártoknak tehát „kényelmes” többsége van, és ezzel az eredménnyel bármikor kiegyeznének egy országgyűlési válaszMW táson is.

mélyt, akik kapcsolatban álltak a négy kollégáját leszúró iszlamista rendőrrel. Az akció hétfőn kora reggel történt a Párizshoz közeli Val-d’Oise megyében. A letartóztatottak között van egy imám is, szerepel ugyanis azoknak a személyeknek a listáján, akiket a francia nemzetbiztonságra nézve potenciális fenyegetésnek tartanak – írta a 888. hu. A muszlim vallási vezető az elkövető lakóhelyén, a Párizshoz közeli Gonesse egyik imaházában prédikált, ahová a gyilkos is rendszeresen eljárt. A város polgármestere nemrég közölte: az imámot alkalmazó muszlim szervezet úgy döntött, felbontja a szerződését, és azonnal eltávolítja őt a helyi közösségből. A hatóságok azt vizsgálják, hogy az elkövető magányos ámokfutóként cselekedett-e saját radikalizációja követ-

�

kezményeként, vagy pedig esetleg voltak cinkosai, illetve olyan személyek, akik inspirálták. A 45 éves támadó, Mickael Harpon informatikus 2003 óta dolgozott a rendőrség hírszerzési igazgatóságán. Konyhakésekkel gyilkolta meg október elején négy kollégáját, három rendőrt és egy civil alkalmazottat a párizsi rendőr-főkapitányságon. A támadót a helyszínen agyonlőtték. Harpon még 2008-ban tért át az iszlám hitre. A környezete tudta róla, hogy egyetért a muzulmán vallás nevében elkövetett egyes bűntettekkel: azt állította, hogy megérti a Charlie Hebdo szerkesztősége ellen 2015-ben elkövetett, 12 halálos áldozatot követelő dzsihadista támadás elkövetőit, továbbá a szélsőséges szalafista mozgalomhoz tartozókkal tartott kapcsolatot. A Le Parisien szerint a francia rendőrök tartanak attól, hogy ha szólnak gyanús muszlim kollégáik miatt, rájuk sütik az iszlamofób és rasszista billogot, sőt menesztik is őket munkahelyükről. MW

A vágás most a menő, vágod? Mi támogatunk, te pedig profi vágó leszel! Tanuld nálunk a vágást, a költségeket pedig bízd ránk! Jelentkezz vágó képzésünkre és légy te az egyik legjobban fizetett szakember a médiában!

www.ntgn.hu

�

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Akad bizonytalan helyzet Öröm és csalódás is jellemezte a választás utáni első napot megyénk településein.

További képek és értékelés:

Kovács Brigitta Vatta

A megye 358 településén, köztük a megyeszékhellyel, Miskolccal együtt 29 városban lényegében eldőlt, hogy ki tölti be a következő öt éven keresztül a polgármesteri posztot, és kik kapják meg a települési önkormányzatokban a képviselői helyeket (lásd lapunk 6. oldalán a névsort). Vannak azonban vitatott helyzetek. Az érintetteknek 72 órájuk van, hogy kifogást jelentsenek be a helyi választási bizottsághoz, és a bizottság elbírálja, helyt ad-e.

Névjegy

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Életkor:

23 év

Magasság:

156 cm

Csillagjegy:

Nyilas

Kedvenc étel: Urnaborítás a miskolci 85-ös szavazókörben, a 2019-es önkormányzati választáson

alakult ki a polgármesterjelöltek között, azaz nem lehetett eldönteni, ki nyerte a polgármester-választást. A Nemzeti Választási Iroda tájékoztatása szerint – de maga a jogszabály is így rendelkezik – ezeken a településeken, ha a döntés jogerőre emelkedik, időközi választást kell tartani, ahol

időközi, hanem megismételt választást tartanak a faluban, az esetet pedig kivizsgálják. Nyéstán egyébként négy független polgármesterjelölt indult a posztért. Az országban tizenkét olyan település volt, ahol a voksok megszámlálását követően szavazategyenlőség

Fiktív szavazókat fogtak A legfurcsább eset Nyéstán történt, ahol 30 napon belül megismétlik az önkormányzati választást. Mint Fürjesné Jadlóczki Dórától, a helyi választási iroda vezetőjétől megtudtuk, fiktív lakcímmel rendelkező szavazók miatt nem valós az eredmény, amelyet így megsemmisítettek. A Nemzeti Választási Iroda honlapján vasárnap este óta az szerepel Nyéstánál, hogy nincs eredmény. A jegyző tájékoztatása szerint a településen 27-en voltak a választói névjegyzékben, de ez a szám rövid időn belül 98-ra emelkedett. „A betelepülőkről kiderült, hogy nem valós lakcímmel rendelkeznek, így valójában nem is voksolhattak volna” – magyarázta. Fürjesné Jadlóczki Dórától azt is megtudtuk: nem

Kéri az újraszámlálást A szavazatok újraszámlálását kéri Sivák János, Gönc eddigi polgármestere, aki csupán 3 szavazattal kapott kevesebbet, mint a győztes Vinter István a vasárnapi önkormányzati választáson. Mint mondta, három napja van, hogy benyújtsa kérelmét a Nemzeti Választási Bizottsághoz. Ha kellő bizonyítékot szolgáltat, hogy valamilyen törvénytelenség vagy sza-

bálysértés történt, a szavazatokat újraszámlálják. Sivák János lapunknak azt mondta, szerinte felmerült a gyanú, hogy ellenfelei krumplit és pénzt osztottak a szegény családoknak, hogy ezzel vásároljanak szavazatokat. Az érvénytelen szavaztok száma szintén gyanús, hiszen 14 olyan szavazócédula volt, melyen két polgármester neve mellé is behúzták az ikszet.

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

annak rendje és módja szerint újra kell jelöltetni magukat az indulóknak. Megyénkben Cserépváralján, Hidvégardón és Irotán, valamint Sajószentpéter városban, az 5. számú egyéni választókerületében alakult ki ilyen helyzet. A „függetlenek városa” A megye településeinek döntő többségében független polgármestereket választottak meg, nagyon sok esetben újrázásról beszélhetünk. Fura helyzet alakult ki Szerencsen, ahol a város alpolgármestere függetlenként lett polgármester, megelőzve a Fidesz–KDNP által támogatott polgármesterjelöltet. A város képviselő-testületében is csak függetlenek szereztek mandátumot.

Csirkemellből készült ételek, csoki Kedvenc ital:

Kávé

Kedvenc zene:

Mindenfélét szívesen hallgat Kedvenc parfüm:

Zara

– Jelenleg az Eszterházy Károly Egyetem végzős tanulója vagyok, emellett oktatási ügyintézőként dolgozom Miskolcon. Szabadidőmben szeretek utazni, jókat enni, biliárdozni és a barátaimmal lenni. A versenyre azért jelentkeztem, mert szerettem volna valami új dolgot is kipróbálni.

SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

Csatlakozás: a miskolci is „átlátszó” önkormányzat lesz Veres Pál, Miskolc új megválasztott polgármestere nem tervez teljes személycserét az önkormányzatnál.

az új városvezetés a Fidesz– KDNP-s képviselőkkel. Elöljáróban jelezte: csatlakoztak az „átlátszó önkormányzatok” országos felhíváshoz, aminek legfőbb célja az önkormányzati működés, döntéshozatal és közpénzkezelés átláthatósága.

A vasárnapi önkormányzati választás után tegnap még „sokkhatás alatt volt” Veres Pál, Miskolc új polgármestere és az őt támogató megválasztott ellenzéki képviselők. Azonban a jövőre gondolva már a következő napok, hetek feladatait is áttekintették – mondta el lapunknak, amikor kérdéseinkkel megkerestük. Az eddig a Földes Ferenc Gimnázium igazgatójaként dolgozó polgármestertől azt kérdeztük, milyen városházi és közgyűlési tervei vannak, miként működik majd együtt

MISKOLC.

Lesznek változások – Az elvem az, hogy együtt dolgozzunk. Mindenki véleményére kíváncsi vagyok, minden jó ötletre nyitott vagyok, a Fidesz–KDNP-s képviselőkére is; a jövőben számítok a munkájukra. Iskolavezetőként is fontos volt a számomra, hogy mindenki elmondhassa a véleményét – jelezte Veres Pál. Hangsúlyozta: számít az önkormányzat azon munkatársaira is, akik eddig szakmai

Veres Pál a választás éjszakáján

C

Y

M

alapon végezték a munkájukat, hiszen a hivatal működését biztosítani kell. Változások ugyan lesznek, mert a kulcspozíciókban a „saját embereit szeretné”, de teljes személycserétől nem kell tartani, hiába riogatták korábban ezzel a városházi munkatársakat. – Akkor döccen kisebbet a szekér, ha az átmenet egyszerűbb, és olyan emberekkel folytatjuk, akiknek van rálátásuk a feladatokra és tapasztalatuk a munkában – fogalmazott, úgy folytatva –, az első hetek azzal telnek majd, hogy megismerjem a belső feltételeket. Természetesen végeztem már előtanulmányokat, de azért az más, amikor az ember házon belül van. Abszolút harmonikusan A polgármestert kérdeztük a fideszes kormánnyal való együttműködésről is. Hangsúlyozta: ebben kulcsszerepük lesz a város kormányparti képviselőinek, akik segíthetnek a város érdek­érvényesítő szerepét megerősíteni a kormány felé. – Orbán Viktor amikor Miskolcon járt és a választás után is azt nyilatkozta, hogy hajlandó együttműködni mindenkivel, aki nem támadja őt és a kormányt. Ezt én eddig sem tettem, és azután sem fogom, hiszen városi vezetőként alapvető érdekem és feladatom, hogy a kormányzattal abszolút harmonikusan együttműködjek – fogalmazott Veres Pál. HE

FOTÓ: VAJDA JÁNOS

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Röviden

Felújítják az újgyőri buszmegállót MISKOLC. Október

A szavazáson már túl vagyunk, folytatása következik FOTÓ: BUJDOS TIBOR

A fellebbezésektől függ az alakuló ülés ideje Még nem tudni, pontosan mikor ül össze az új miskolci testület. Hogyan zajlik az átadás-átvétel az önkormányzatnál? A miskolci városháza sajtóosztálya érdeklődésünkre elmondta, a polgármesteri munkakör átadását jogszabályok szabályozzák (ezeket megküldték). MISKOLC.

Jogorvoslatok, határidők Eszerint a polgármester tisztségének megszűnése esetén az azt követő nyolc munkanapon belül írásba foglaltan át kell adja munkakörét az új polgármesternek, ennek hiányában az alpolgármesternek vagy a szervezeti és működési szabályzatban meghatározott személynek. Jelen esetben ez a nyolc nap akkor indul, ha a helyi választás végeredménye jogerőre emelkedik. Ez lehet három nap vagy több hét is: a helyi választási bizottságok határozatával szemben – melyben

megállapítják, ki nyerte a polgármesteri tisztséget és kik lettek a képviselő-testület tagjai – három napon belül lehet jogorvoslattal élni a területi (megyei, fővárosi) választási bizottságoknál, amelyeknek ugyancsak három napjuk van a fellebbezések elbírálására. E határozatokkal szemben az ítélőtáblákhoz lehet fordulni, és a bíróságoknak is további három napjuk van, hogy meghozzák a jogerős végeredményről szóló határozatokat. Ha mindez csak a szavazatok újraszámolásával lehetséges, erre a területi választási bizottságoknak, az ítélőtábláknak hat napjuk van. A polgármester-, egyéni listás és egyéni választókerületi választások jogerős eredményei ez esetben csak október végére születhetnek meg. Ezt követően állapítja meg a helyi választási bizottság, kik szereztek mandátumot a kompenzációs listán, ahol hasonló a jogorvoslat rendje. Utána esedékes az alakuló ülés. ÉM

16-ától, szerdától felújítás miatt ideiglenesen nem fogad járatokat az Újgyőri piac autóbusz-megállóhely – közölte a Miskolc Városi Közlekedési Zrt. Az 1-es, 6-os, 16-os, 53-as és 54-es autóbusz nem áll meg az Újgyőri piac megállóhelyen. Az 53-as autóbusz a Déli Ipari Park felé az eddigitől eltérő útvonalon közlekedik, érinti az Újgyőri főtér megállót – az Újgyőri piac megálló helyett –, ezzel továbbra is kiszolgálva a környéken élők utazási igényét. ÉM

Színházi előadás a tantermekben Az első szerelem nem mindig idilli. Főleg akkor nem, ha egyoldalú. Így van ezzel Anna is, aki egyik osztálytársába szerelmes, teljesen reménytelenül. Ez az alaptörténete a Miskolci Nemzeti Színház új előadásának, amelyet helyi iskolákban mutatnak majd be, Szőcs Artur rendezésében. Első alkalommal most pénteken. A szereplők: Mészöly Anna, Horváth Alexandra és Feczesin Kristóf. ÉM MISKOLC.

Mészöly Anna

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

2019. OKTÓBER 15., KEDD

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Integrativitás és higgadtság

Röviden

15 éves jubileumot ünnepeltek

Miskolcon egy sokszínű ellenzéknek kell egységes képet és egységes víziót felvázolnia.

Fennállása tizenötödik évfordulóját ünnepelte Ózdon a Táblai Női Klub. A közösséget 2004-ben azzal a céllal hívták életre, hogy kikapcsolódási lehetőséget biztosítson a tagoknak. Emellett kiveszik a részüket a településrész életéből, közreműködnek a rendezvényeken és segítik más szervezetek munkáját is. A jubileumi ünnepségen a tagok felidézték a közös élményeket, énekeltek, a közös vacsora után pedig kötetlen baráti beszélgetéssel zárult a program. Felvágták továbbá a jeles eseményre készült tortákat is. ÉM ÓZD.

MISKOLC. „Néhány napja még jelentős ellenzéki áttörésként értékeltem volna, ha a fővárosban Karácsony Gergelynek sikerül legyőznie Tarlós Istvánt, az ellenzék megszerez további két-három budapesti kerületet és megyei jogú várost a Fidesztől – mondta el kérdésünkre Fekete Sándor politológus, a Miskolci Egyetem tanára. – Ehhez képest Karácsony jelentős fölénnyel legyőzte Tarlóst, a megyei jogú városokban pedig a kormánypárt vezető szerepe megmaradt ugyan, de immár nem 20–3, hanem csak 13–10 arányban. Vagyis, ez alapján az öt évvel korábbi helyzethez képest hét helyen fordult a kocka…”

Fákat ültettek az iskolások Hagyományteremtő kezdeményezésként fát ültettek a mezőkövesdi Szent László gimnázium 7. b osztályos tanulói a gróf Zichy János úti szabadtéri sportpark melletti területen Mezőkövesd önkormányzatának és az oktatási intézménynek a támogatásával október 11én. A diákok összesen tizenhárom, platán, juhar, éger és szivarfával gyarapították a város zöldterületét. A faültetést Kiss Szabolcs, az iskola tanulója kezdeményezte. ÉM MEZŐKÖVESD.

pártpolitika, van lehetőség változásra, ahogyan a helyi hatalom mellett az anyagi források oldaláról is megerősödhet az alternatív politikai világ a következő országgyűlési választásokig.

sében mekkora része volt a győri polgármester szexbotrányának és az ismét reflektorfénybe kerülő korrupciós üzelmeknek. Az biztos, hogy az ügy hullámai Győrtől mes�sze is éreztették hatásukat. A választás eredménye azt is megmutatta, hogy a Fidesz mögül milyen mértékben hátrált ki a konzervatív (polgári) értelmiség, a keresztény középosztály. A kormánypártra mindinkább a kistelepülések vagy az ott élőkhöz hasonló életmódú városi peremvidékek lakói szavaznak. A kistelepüléseken élők zöme a Fideszre szavazott, amit jól mutat, hogy mind a 19 megyei közgyűlés narancssárga maradt”. Az ellenzéki hívekben ugyanakkor erősödött a remény, hogy nem örök időkre determinált a magyar

Rácáfolva az előrejelzésekre A miskolci polgármester-választás a vártnál sokkal simábban alakult: Veres Pál 14 százalékkal, vagyis 9 ezer szavazattal szerzett többet Alakszai Zoltánnál, valamennyi előzetes közvélemény-kutatásra jócskán rácáfolva. Ennek kapcsán – a politológus szerint – joggal merül fel a helyi szintű kampányokban demonstratív eszközként használt közvéle-

Elfordult a középosztály A politológus szerint az ellenzék pártjainak a vártnál sokkal erősebb szereplése elsősorban az összefogásuk sikere. „Az értékelést persze eléggé megnehezíti a kampányhajrát teljesen eluraló Borkai-ügy: nem lehet ugyanis pontosan megbecsülni, hogy az ellenzék előretöré- Fekete Sándor: Veres Pál személyisége fontos tényező lehet Miskolcon

www.boon.hu További híreket olvashat portálunkon.

mény-kutatások pontossága és produktivitása. „A miskolci ellenzéki összefogás hívei a választás előtt valószínűleg nem gondolták volna, hogy ennyi körzetet meg tudnak nyerni, olyanokat is, ahol a kétezres évek közepétől mindig a Fidesz volt a befutó – mondta Fekete Sándor. – Tizenkilenc miskolci körzetből tizenötben szerezte meg a Velünk a Város Egyesület a szavazatok többségét, a Fidesznek mindössze négy körzet jutott, közöttük kettő olyan, ahol – egy haláleset és egy visszalépés miatt – az ellenzéki összefogás nem indított képviselőjelöltet. Miskolcon egyébként a szavazásra jogosultak 50,9 százaléka ment el voksolni, amely 2014-hez képest több mint 6 százalékos emelkedés.” „A választást követően Miskolc esetében egy nagyon sokszínű ellenzéknek kell egységes képet és egységes víziót felvázolnia, amely mentén megkezdhető a munka. Ez helyi szinten véleményem szerint könnyebben megvalósítható, ráadásul a magát konzervatívnak valló Veres Pál integratív személyisége, emberi tulajdonságai, legendás higgadtsága fontos tényező lehet Miskolc jövője szempontjából…” – vélekedett Fekete Sándor.

„Az országos politika szempontjából egészen más helyzet, ha a helyi politika is a kormánypárt kezében van, vagy az, ha lokálisan lehetnek emberek, akik egzisztenciálisan az ellenzék sikerében érdekeltek, illetve a helyi média már nem feltétlenül lesz a kormánypárti propaganda része” – értékelt Fekete Sándor politológus.

SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

FOTÓ: ÉM

Megkezdődik a takarítás A törvény szerint a szavazás napjához képest egy hónapon belül kell a jelölőszervezeteknek eltávolítani a plakátokat.

Tervezd meg a jövõdet

Sok tábla és plakát kapott helyet az ÉMÁSZ tulajdonában levő villanyoszlopokon is. – A pártoknak kell gondoskodni a plakátok eltávolításáról – nyilatkozta Boros Norbert, a társaság sajtószóvivője. – Amennyiben a pártok nem teszik ezt meg időben, az ÉMÁSZ dolgozóira hárul a plakátok leszedése, azonban az ilyesmi nem túl gyakori. Miskolcon minden megkérdezett párt azt ígérte, hogy néhány napon belül megkezdi és a határidőn belül be is fejezi a plakátok eltávolítását. – A munkát saját aktivistáinkkal fogjuk végezni, ami MISKOLC.

az Északkal!

I. Életkezdés Kiállítás Miskolc, Tudomány és Technika Háza

2019. XI. 30. (szombat)

• ESKÜVŐ • OTTHONTEREMTÉS • CSALÁD

Jelentkezz kiállítónak: eva.maros@eszak.hu

Egy hónapon belül kell eltávolítani a plakátokat FOTÓ: ÉM

igazából nem lesz túl megterhelő, hiszen 12 polgármesterjelölti, valamint néhány tucat egyéb plakátról beszélünk – hangsúlyozta Pakusza Zoltán, a Mi Hazánk megyei elnöke. Fülöp Józsefné, a Magyar Munkáspárt jelöltje elmond-

ta, hogy 150 plakátot ragasztott ki városszerte, ezeket pedig határidőre össze is szedik. Varga László országgyűlési képviselő a Veres Pált támogató szervezetek nevében a következőket nyilatkozta: „bár az elmúlt hetekben rengeteg plakátunkat tépték le, rongálták meg, még így is több ezer maradt kiragasztva a városban. Ezeket természetesen – aktivistáink segítségével – határidőn belül eltávolítjuk”. Az Új Lendület Miskolcért civil szervezet volt polgármesterjelöltje és csapata is hamarosan elkezdi leszedni a plakátokat. – A határidő lejárta előtt befejezzük a plakátok eltávolítását – ígérte Kopcsó Gábor. Próbáltuk elérni Soós Attilát, a Fidesz miskolci frakciójának vezetőjét is, de ezidáig nem kaptunk választ. BM

Kettős portré még egy hétig

Kisérőprogramok: µ Dr. Hevesi Krisztina

Szombaton tartották a Kettős portré című kiállítás zárórendezvényét a Miskolci Galériában. Az itt látható művek nyáron készültek a miskolci alkotóházban, ahol lengyel és magyar képzőművészeti egyetemisták és mestereik dolgoztak együtt. A szombati rendezvényen – amelyen bemutatták a kiállítás katalógusát is – elhangzott: a tárlatot egy héttel meghosszabbították, így az a következő napokban is látogatható.

szexuálpszichológus előadása µ Lehoczki Évi női ceremóniamester esküvői tanácsai µ Esküvői divatbemutató

Életkezdés 343603

MAGYARORSZÁG

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2019/240 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Szép jubileumot ünnepel

Miskolc városa az első a korábbi jelölteknek is

A Matyó Múzeumban állít ki Kovács Szabolcs bútorfestő népi iparművész, a népművészet mestere.

getlenül továbbra is azt fogom támogatni, ami a városnak jó. Hiszem ugyanis, hogy Miskolc érdeke felülírja a pártokét – hangsúlyozta. Konstruktívan Kopcsó Gábor azt mondta, meglepődtek az eredményen, érzésük szerint „a választói akarat büntetőleg lépett fel az aktuálpolitikával szemben, aminek néhány kimagasló munkát végző korábbi önkormányzati képviselő is áldozata lett”. – Ami a továbbiakat illeti, a testület munkájában szlo­ genünkhöz hűen konstruktív erőként kívánunk részt venni, mindenképpen építő szándékkal szeretnénk közreműködni a város életében az új, kialakult helyzetben is – tette hozzá. TÁ

MEZŐKÖVESD. A mezőkövesdi alkotó első tárlatát harminc esztendővel ezelőtt tartotta. A Habos rózsák álmodója című tárlat múlt csütörtöki megnyitójára rengetegen voltak kíváncsiak. Dr. Fekete Zoltán polgármester kifejtette, régen nem volt paraszti háztartás festett bútorok nélkül, mára azonban visszaszorult a hagyomány. Kovács Szabolcs édesapja, András szintén bútorfestő volt, s ő is a Népművészet Mestere címet viselhette, az alkotó édesanyja pedig hímző és tojásfestő népi iparművész volt. Tállai András, a térség országgyűlési képviselője a munkáról és a hivatásról ejtett pár szót. Előbbi az egzisztenciát biztosítja, utóbbi az életet, a kiteljesedést. Kovács Szabolcsnál egy fokkal magasabb ez, szerelem. Szerinte sok kihívással küzdenek a népi iparművészek: a modern tárgyakon is megjelennek

Röviden KAZINCBARCIKA. Második

előadásához érkezett a közelmúltban Kazincbarcikán a Szenior Szabadegyetem a Mezey István Művészeti Központban: az előadás témája az emberi agy védelme volt. A rendezvényen prof. dr. Dinya Zoltán akadémikus, az MTA doktora tartott előadást Öregedjünk egészséggel! címmel. Az előadás első részében kiemelte az orvosok egyik legfontosabb feladatát, ami nemcsak a gyógyítás, hanem a betegben lévő orvossal való kommunikálás. A második részben a megfelelő táplálkozás kérdését járta körbe az előadó, majd az elektroszmog, az elekt-

romágneses háttérsugárzás volt a harmadik téma. SÁTORALJAÚJHELY. 100 éves fennállását ünnepelte a szervezett diakóniai szolgálat Sátoraljaújhelyen. A Tiszán­inneni Református Egyházkerület nőszövetségi konferenciáját ezért is szervezték éppen itt, mert a városban 1919-ben alakult meg a Protestáns Leányegylet, amelynek utódszervezetei egy évszázadon keresztül működtek Sátoraljaújhelyen. Most a Sátoraljaújhelyi Nőszövetség tagjai látták vendégül az országos elnökséget és az egyházkerületből érkezett más nőszövetségek tagjait.

Művész és nem csak iparos, hozzátesz a régi matyó hagyományokhoz.

A Matyó Múzeumban látható kiállításon komplett szobabelsőt is berendeztek

a népi motívumok, míg az övéik egyediek, hiszen mindenre más minta kerül. Kékedi László, a Magyar Művészeti Akadémia Népművészeti Tagozatának vezetője szerint nemcsak a múlt, a jövő is a népi kultúráról szól. Egyre többen vannak, akik értékelik a kulturális örökséget. Kovács Szabolcs nélkül szegényebb lenne a kultúra, tovább kell örökíteni a tudást, ahogyan ő teszi. Nem porosodó, hanem minden nap használt tárgyakat készít, minőséget, értéket alkot, amelyek nem változatlan átvételek, hanem mindennek helye, mondanivalója van.

les, praktikus, továbbgondolt matyót. Kovács Szabolcs munkája során a hitelességre törekszik, múzeumokba jár, fotókat, adattárakat, mintákat keres. Művész és nem csak iparos, hozzátesz a régi matyó hagyományokhoz, ez a titka a népművészet gyö-

Hiteles, praktikus Dr. Cseri Miklós, a Szabadtéri Néprajzi Múzeum főigazgatója méltatta a mezőkövesdieket, amiért kitalálják a hite-

DR. CSERI MIKLÓS

Kovács Szabolcs

FOTÓ: TB

FOTÓ: TÓTH BALÁZS

kereinek, tovább élésének. A mesterség a kezében, a motívumok a fejében, a spiritusz a szívében van. Kovács Szabolcs köszönőbeszédében elárulta, neki csak megszületni volt nehéz: burokban született, jó helyre. Köszönte szülei, tanárai, valamint a kutatók, múzeumok, illetve egyesületek támogatását. Munkájával kapcsolatban elmondta, arra törekszik, hogy elégedett legyen a megrendelő, s ne dísztárgyat készítsen. Energiát ad számára, amikor a megrendelők boldogok. Köszöntötte egyik szomszédja is, aki emberi értékeit hangsúlyozta, majd levetítették az alkotóról szóló Fából virágom című portréfilmet, amelyet Lázár Ferenc és Zombori Viktor készített. A tárlat januárig lesz látható. TB

“Rólad szólnak a hírek,

Ne csak álmodozz a szerencsédről...

veled van tele a sajtó...” (Tankcsapda)

a i d é m a l e d k á e n d l r á É b ó r p i k n e s ? t e n v í é z k s ó s r í é g á s j ú d maga pálya!

Legyen most hétvégén neked is malacod!

42. heti várható főnyeremény

Előtte eisda SaÉTA pnrteotjügkramhoz!

1 milliárd 850 millió Ft

zT gjele CsatlakoAzlegjobb írásroskzaátgmbaen és a boon.hu-n.

1 milliárd 300 millió Ft

M az Észak-

agyaro

MAGYARORSZÁG

WWW.BOON.HU

344358

www.szerencsejatek.hu

343220

Ahogyan arról korábban beszámoltunk, Veres Pál nyerte a miskolci polgármester választást, megelőzve dr. Alakszai Zoltánt. A két korábbi jelölt hétfői lapszámunkban értékelte az eredményeket, a kompenzációs listáról viszont további két polgármesterjelölt is bejutott Miskolc új testületébe: a Mi Hazánk színeiben politizáló Pakusza Zoltán és az Új Lendület a Városért Egyesületes Kopcsó Gábor. Pakusza Zoltán érdeklődésünkre úgy fogalmazott, az egyértelműen látszik, hogy Miskolc változást akart. – Gratulálok a győztes polgármesternek és mindenkinek, aki bejutott a testületbe. Az új grémium tagjaként továbbra is Miskolcért fogok dolgozni, pártpolitikától fügMISKOLC.

HIRDETÉSEK

halmozodas-malac-JENO-137x204mm.indd 1

C

Y

M

100

2019. 10. 14. 10:03

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

6 Fókuszban

MAGYARORSZÁG

Borsod-Abaúj-Zemplén megye megválasztott polgármesterei Abaújalpár Zinger Zsolt, független, 34, 100% Abaújkér Szabó Gábor, független, 223, 65,20% Abaújlak Pollák István, független, 39, 48,38% Abaújszántó Sáfián Ádám, Fidesz–KDNP, 908, 100% Abaújszolnok Gönczi Gáborné, független, 45, 48,91% Abaújvár Kecskeméti Zsolt, független, 110, 100% Abod Rescsánszki Bertalanné, független, 84, 100% Aggtelek Róczei Patrik, független, 218, 62,82% Alacska Ujlaki Béla, független, 225, 60 Alsóberecki Emriné Bajnok Zita, független, 251, 60,63 Alsódobsza Bűdi Károly, független, 124, 100 Alsógagy Takács László, független, 48, 100% Alsóregmec Leskó Miklós, független, 78, 56,93 Alsószuha Nagy Károly, független jelölt, 164, 55,97 Alsótelekes Bodnár Tibor, független, 56, 73,68% Alsóvadász Szemán János, Fidesz–KDNP, 492, 67,21% Alsózsolca Szilágyi László, független, 434, 51,85% Arka Varkoly Ferenc, független, 41, 67,21% Arló Vámos Istvánné dr. Fidesz–KDNP, 531, 61,39% Arnót dr. Üveges István, független, 666, 57,71% Ároktő Szabóné Csizmadia Judit, független, 353, 57,68% Aszaló dr. Mészáros István, független, 694, 73,13% Baktakék Soltész János, független, 227, 62,71% Balajt Szabó Zoltán, 227, 62,71/ Bánhorváti Deák-Szinyéri József, független, 329, 49,85 Bánréve Hajdu Gábor, József, független, 152, 26,57% Baskó Gaburi Imre, független, 106, 51,21% Becskeháza Székely Jenő, független, 26, 100% Bekecs Dr. Bodnár László, független, 825, 100% Berente Nyeste József, független, 231, 38,12% Beret Lovas Pál, független, 112, 64% Berzék Sebő Gábor, független, 400, 86,02% Bodroghalom Varga Balázs, független, 371, 61,53% Bodrogkeresztúr Rozgonyi István, független, 320, 52,98% Bodrogkisfalud Balogh Sándor, független, 254, 54,98% Bodrogolaszi Kovács József, független, 216, 50% Bódvalenke Rusznyák Zsolt, független, 80, 65,04% Bódvarákó Képes László, független, 96, 61,945 Bódvaszilas Fülöp József, független, 258, 44,56% Bogács Csendesné Farkas Edit, Fidesz–KDNP, 685, 100% Boldogkőújfalu Orosz Zoltán, független, 239, 79,93% Boldogkőváralja Zavodni Ferenc, Fidesz–KDNP, 323, 58,30% Boldva Szabóné Tóth Julianna Judit, független, 567, 54,57% Borsodbóta Gulyás János, Magyar Munkáspárt, 218, 100% Borsodgeszt Tóth Lajos Zoltán, Fidesz–KDNP, 107, 56,02% Borsodivánka Bogdán József, független, 143 szavazat, 48,64% Borsodnádasd Kormos Krisztián, Fidesz–KDNP, 394 szavazat, 100% Borsodszentgyörgy Nikodém Kornél, független, 435 szavazat, 68,18% Borsodszirák Tóth Attila, független, 428 szavazat, 100% Bózsva Kovács Krisztina Mária, független, 77 szavazat, 100% Bőcs Nagy László, független, 624 szavazat, 56,73% Bükkábrány Szalai Szabolcs, Fidesz–KDNP, 701 szavazat, 100% Bükkaranyos Nagy Lajos, független, 367 szavazat, 100% Bükkmogyorósd Pataki Csaba, független, 84 szavazat, 100% Bükkszentkereszt Solymosi Konrád Ferenc, független, 326 szavazat, 54,24% Bükkzsérc Vasas Csaba, független, 349 szavazat, 100% Büttös Vaszily István, független, 94 szavazat, 100% Cigánd Oláh Krisztián, független, 778 szavazat, 61,80% Csenyéte Kiss István, független, 123 szavazat, 68,33% Cserépfalu Csendes Péter, Fidesz–KDNP, 409 szavazat, 67,94%

C

Y

M

Cserépváralja – szavazategyenlőség Tóth Tamás, független, 133 szavazat, 47,00% Dávid Zoltán, független, 133 szavazat, 47,00% Csernely Borsodi László, független, 261 szavazat, 69,97% Csincse Lőrinc Imre Attila, Fidesz–KDNP, 216 szavazat, 100% Csobaj Ivanics Imre András, független, 214 szavazat, 59,12% Csobád Hudopkó József, Fidesz–KDNP, 216 szavazat, 53,87% Csokvaomány Tóth Zsuzsanna, Fidesz–KDNP, 309 szavazat, 73,92% Damak Tóth Szabolcs Balázs, független, 105 szavazat, 54,40% Dámóc Brekk Lászlóné, független, 103 szavazat, 47,91% Debréte Csigó Tibor, független 17 szavazat, 100% Dédestapolcsány Lukács László, független, 320 szavazat, 47,69% Detek Szikora Csaba, független, 97 szavazat, 50,52% Domaháza Elek István, Fidesz–KDNP, 226 szavazat, 100% Dövény Szentgyörgyi Veronika, 100 szavazat, 55,25% Dubicsány Radnai Zsolt, független, 67 szavazat, 38,51% Edelény Molnár Oszkár, független, 1926 szavazat, 49,73% Egerlövő Szepesi Péter János, független, 212 szavazat, 55,50% Égerszög Dr. Lénárt Attila, független, 38 szavazat, 86,36% Emőd Fekete Tibor, független, 1253 szavazat, 87,68% Encs Mikola Gergely, független, 1257, 52,29% Erdőbénye Kántor Dezső, független, 311 szavazat, 100% Erdőhorváti Takács Gábor, független, 164 szavazat, 51,25% Fáj Tóth Attiláné, független, 143 szavazat, 58,85% Fancsal Nyitrai Péter, 56 szavazat, 30,11% Farkaslyuk Pintér Zsolt, Fidesz–KDNP, 215 szavazat, 46,74% Felsőberecki Horváth Tibor, Fidesz–KDNP, 75 szavazat, 53,96% Felsődobsza Tóth László, független, 319 szavazat, 64,06% Felsőgagy Kótai Aladár, független, 66 szavazat, 51,16% Felsőkelecsény Bálint László, független, 81 szavazat, 44,26% Felsőnyárád Bihari Aranka, független, 251 szavazat, 51,33% Felsőregmec Horváth Ernő, független, 113 szavazat, 66,86% Felsőtelekes Orehóczki István, független jelölt, 203, 52,19% Felsővadász Tóth Gábor, független jelölt, 96, 30,09% Felsőzsolca Szarka Tamás, független jelölt, 1 738, 56,28% Filkeháza Szedlák Flórián, független jelölt, 41, 64,06% Fony Ivancsó János Sándor, független jelölt, 90, 46,39% Forró Györkei János Győző, független jelölt, 460, 34,82% Fulókércs Mata Imre, független jelölt, 140, 61,95 % Füzér Horváth Jenő, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség-Kereszténydemokrata Néppárt, 162, 60,67% Füzérkajata Lupták Lászlóné, független jelölt, 33, 42,86% Füzérkomlós Mester András, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség-Kereszténydemokrata Néppárt, 120, 57,97% Füzérradvány Kiss Nándor Attila, független jelölt, 128, 64,97% Gadna Lakatos Dezső, független jelölt, 94, 64,83% Gagyapáti Bükk-Nánási Dávid, független jelölt, 23, 54,76% Gagybátor Horváth Kálmán, független jelölt, 89, 59,33% Gagyvendégi Nagy Miklós, független jelölt, 121, 84,03% Galvács Slezsák József, független jelölt, 64, 100,00% Garadna Pauló Tiborné, független jelölt, 95, 39,92% Gelej Demeterné Nyeste Erzsébet, független jelölt, 277, 100,00%

100

90

80

70

60

50

Gesztely Simon István, független jelölt, 699, 66,32% Gibárt Soltész István, Fidesz–KDNP, 147, 100,00% Girincs Baráth László, független jelölt, 275, 75,14% Golop Angelovics Helga, független jelölt, 193, 51,06% Gömörszőlős É. Kovács Judit Éva, független jelölt, 50, 100,00% Gönc Vinter István, független jelölt, 412, 44,16% Göncruszka Öchlsläger Zsoltné, független jelölt, 115, 32,76% Györgytarló Oláh István, független jelölt, 227, 73,23% Halmaj Tóth József, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség-Kereszténydemokrata Néppárt, 611, 100,00% Hangács Varga István, független jelölt, 259, 81,45% Hangony Kovács Szilárd, független jelölt, 389, 57,04% Háromhuta Verbovszki Károly, független jelölt, 71, 100,00% Harsány Szabó Gergely, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség-Kereszténydemokrata Népárt, 512, 100,00% Hegymeg Boschánszky Iván László, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség-Kereszténydemokrata Néppárt, 42, 51,22% Hejce Lévai István, független jelölt, 142, 65,74% Hejőbába Kovács Katalin, független jelölt, 470, 68,71% Hejőkeresztúr Demeterné Zeleni Enikő, független jelölt, 192, 42,95% Hejőkürt Strezenecki Stella, független jelölt, 139, 85,28% Hejőpapi Miskolci Tibor, független jelölt, 342, 100,00% Hejőszalonta Anderkó József, független jelölt, 192, 47,41% Hercegkút Rák József, független jelölt, 239, 100,00% Hernádbűd Majoros Béláné, független jelölt, 58, 53,70% Hernádcéce Csató István, független jelölt, 116, 100,00% Hernádkak Tirk Tamás, Összefogással Hernádkakért Kulturális Egyesület, 367, 46,57% Hernádkércs Kozma István, független jelölt, 102, 51,52% Hernádnémeti Dr. Orosz Zsolt, független jelölt, 1 208, 71,95% Hernádpetri Urbán János, független jelölt, 76, 63,33% Hernádszentandrás Üveges Gábor, Független, 146, 61,34% Hernádszurdok Gyermán János, Független, 61, 50% Hernádvécse Kovácsné Orosz Zsuzsanna, Független, 246, 50,87% Hét Keszler János, Független, 154, 66,38% Hidasnémeti Becse Csaba, Független, 309, 54,69% Hidvégardó Matusz Tamás, Független, 117, 37,03% Tirpák László, Független, 117, 37,03% Hollóháza Fűzériné Odrobina Gabriella, független, 334, 67,75% Homrogd Juhász Gábor, Független, 309, 76,11% Igrici Kislászló Csaba, Független, 286, 62,17%, Imola Osváth Katalin, Független, 44, 100,00% Ináncs Kiss Péter, Fidesz–KDNP, 390, 63,11% Irota Miklós László; Független, 36, 50% Bencs Sándor; Független, 36, 50% Izsófalva Ötvös Béla, Független, 428, 54,87% Jákfalva Vilcsek Ernő, Független, 163, 100,00% Járdánháza Kovács Gábor, Független, 184, 52,57 Jósvafő Jóna Gábor, Független, 128, 74,85% Kács Gácsi Jánosné, Fidesz–KDNP, 168, 52,66% Kánó Bokros Lajos, Független, 99, 82,50% Kány Vaszily Szilárd, Független, 30, 100,00% Karcsa Milinki László, Fidesz–KDNP, 493, 51,52% Karos Dakos János, Független, 229, 77,63% Kazincbarcika Szitka Péter, MSZP-Párbeszéd-DKMomentum Kázsmárk Kecskés Attila, Fidesz–KDNP 422, 100,00% Kéked Maczega Márton, Független, 75, 57,69% Kelemér Bukovenszki Józsefné, független, 264, 83,28% Kenézlő Horváth Ferenc, Független, 301, 51,54% Keresztéte Nevelős Barnabás Független, 33, 57,89% Kesznyéten Kecső Imre, Független, 464, 76,44% Királd Zupkó Andrásné Független jelölt, 310, 100,00% Kiscsécs Balogh Mihály, Független, 90, 85,71%

40

30

20

10

5

Kisgyőr Kékedi László Vilmos, Független, 501, 100,00% Kishuta Kurtos Sándor, Független, 170, 100,00% Kiskinizs Orosz Miklósné, Független, 145, 100,00% Kisrozvágy Roják Laura Julianna Független, 124, 63,27% Kissikátor Kocsik László Fidesz–KDNP 129, 100,00% Kistokaj Bernáth József, Független, 519, 56,78% Komjáti Bárczi László, Független 103, 100,00% Komlóska Haluska Szilvia, Független, 73, 40,78% Kondó Fajder Gábor, Független, 216, 78,55% Korlát Takács Krisztián, Fidesz–KDNP, 116, 52,02% Kovácsvágás Sándor Endre, Független, 250, 87,11% Köröm Tóth Tibor, Fidesz–KDNP, 326, 55,92% Krasznokvajda Tóbiás Béla, Független, 205, 100,00% Kupa Sipos István, Független, 39, 35,14% Kurityán Sziráczki Sándor, Független, 215, 76,51% Lácacséke Fedor László András, független, 122, 73,49% Ládbesenyő Györfi Gábor, független, 117, 100% Lak Garai Bertalan, Fidesz–KDNP, 297, 77,75% Legyesbénye Lengyelné Bús Zita, független, 505, 61,81% Léh Szemán Károly, független, 160, 100% Lénárddaróc Bárdos István Gusztávné, független, 99, 51,83% Litka Kardos Endre, független, 30, 100% Mád Tatárka József, független, 743, 64,66% Makkoshotyka Kántor Ferenc, Fidesz–KDNP, 312, 100% Mályi Viszokai István, független 1075, 57,55% Mályinka Györfi Gábor, független, 219, 80,81% Martonyi Vécsei István, független, 154, 100% Megyaszó Hajdú Istvánné, független, 636, 55,4% Méra Timár Herbert, független, 549, 76,04% Meszes Rozgonyi Tibor, független, 90, 100% Mezőcsát Siposné Horváth Anita Ágnes, Fidesz– KDNP, 1669, 75,82% Mezőkeresztes Majoros János, független, 1173, 76,82% Mezőkövesd Dr. Fekete Zoltán, Fidesz–KDNP, 3924, 69,80% Mezőnagymihály Némethné Kovács Andrea, független, 400, 100% Mezőnyárád Bárdos József Szabolcs, független, 637, 69,24% Mezőzombor Radó Béla, független, 696, 95,60 % Mikóháza Gógh András, független, 200, 100 % Miskolc Veres Pál, Függetlenek SZIVE-MSZPMomentum-PárbeszédJobbik-LMP-DK-Mindenki MagyarországaVelünk a Város, 35 135, 54,80% Mogyoróska Hegedűs Zoltán, független, 39, 72,22% Monaj Taskó László, független, 76, 58,02% Monok Bártfay Emese, Fidesz–KDNP, 564, 76,73% Múcsony Viszlai Viktor, független, 747, 71,55% Muhi Rácz József, független, 144, 48% Nagybarca Tóth-Péter Zoltán, független 227, 54,44% Nagycsécs Molnár Márió Gergő, független, 202, 54,16% Nagyhuta Suták József, független, 30, 100% Nagykinizs Jónás Béla, független, 136 100% Nagyrozvágy Hogya Orsolya, független, 188, 100% Négyes Gálné Hegedűs Eszter, független, 106, 54,36% Nekézseny Uj-Tózsa Csabáné, független, 218, 100% Nemesbikk Andrásné Szendrei Rozália, független, 276, 58,97% Novajidrány Süvegesné Sarlai Zsuzsanna, független, 440, 74,07% Nyékládháza Tóth Balázs, független, 1035, 50,49% Nyésta nincs adat Nyíri Orbán József, független, 208, 79,69% Nyomár Takács László, független, 95, 51,63% Olaszliszka Kerekes Attila, független, 304, 39,38% Onga Dr. Madzin Tibor, független, 816, 43,54% Ónod Tarnóczi József, Fidesz–KDNP, 581, 69,25% Ormosbánya Sike Ferencné, független, 434, 100% Oszlár Tóth Zoltán, Független, 168, 100% Ózd Janiczak Dávid, Ózdiakért és Ózdért Egyesület, 5224, 55,58%

Pácin Gégény Zsuzsanna, Független, 302, 51,54% Pamlény Horváth Tibor, Független, 20, 51,28% Pányok Menyhért Gergő, Független, 25, 100% Parasznya Horváth Jánosné, Független, 367, 100% Pere Hornyik Bertalan, Független, 109, 57,37% Perecse Aradiné Garai Erika Szilvia, Független, 20, 80% Perkupa Molnár Zoltán, Független, 342, 92,43% Prügy Csehely Richárd, Független, 506, 91,01% Pusztafalu Takács Viktor, Fidesz–KDNP, 123, 100% Pusztaradvány Rozsnyainé Karaffa Ágnes, Független, 119, 92,25% Putnok Tamás Barnabás, Fidesz–KDNP, 1901, 62,19% Radostyán Rácz János, Független, 169, 55,41% Ragály Perczel Sándor, Független, 270, 100% Rakaca Kiss Béla, Független, 256, 49,42% Rakacaszend Váradi István, Független, 169, 90,86% Rásonysápberencs Medve Ferenc, Független, 180, 60,40% Rátka Tirk Sándorné, Fidesz–KDNP, 254, 100% Regéc Bakos Ferenc, Független, 44, 61,11% Répáshuta Erdős Tamás, Független, 218, 100% Révleányvár Deák Bertalan, Független, 187, 100% Ricse Vécsi István, MSZP, 432, 100% Rudabánya Novák Péter, Fidesz–KDNP, 616, 50,45% Rudolftelep Zilahy Zoltán, Független, 211, 58,29% Sajóbábony Dr. Szilva István, Fidesz–KDNP, 842, 100% Sajógalgóc Jaskó Péter, Független, 135, 100% Sajóhídvég Török Gergely, Független, 317, 85,68% Sajóivánka Seszták Ottó, Független, 197, 100% Sajókápolna Tőzsér György, Független, 108, 42,52% Sajókaza Rusznyák István, Független, 414, 34,67% Sajókeresztúr Kollár Miklós, Független, 495, 100% Sajólád Pozbai Zoltán, Fidesz–KDNP, 570, 54,97% Sajólászlófalva Pálcza Józsefné, Független, 190, 85,59% Sajómercse Kovács Zoltán, Független, 69, 45,39% Sajónémeti Kövér József, Független, 80, 38,28% Sajóörös Szabó Gábor, Független, 356, 60,14% Sajópálfala Fekete Zoltán, Független, 129, 36,65% Sajópetri Debreczeni Balázs, Fidesz–KDNP, 369, 71,37% Sajópüspöki Varga Zoltánné, Független, 201, 60,73% Sajósenye Takács István József, Független, 131, 100% Sajószentpéter Dr. Faragó Péter, MSZP-Demokratikus Koalíció, 1701, 44,23% Sajószöged Dr. Gulyás Mihály, Független, 589, 100% Sajóvámos Váradi Lajos, Független, 691, 100% Sajóvelezd Pál Katalin, Független, 272, 82,67% Sály Fekete Jánosné, független, 537, 72,08% Sárazsadány Ender László, független, 63, 42,57% Sárospatak Aros János, Fidesz–KDNP 2309, 55,17% Sáta Szalmás Zsoltné, Fidesz–KDNP, 378, 91,08% Sátoraljaújhely Szamosvölgyi Péter János, Fidesz–KDNP, 3757, 76,35% Selyeb Aranyosi György, Fidesz–KDNP, 175, 68,90% Semjén Setét Béla, független, 189, 100,00% Serényfalva Szerna Csaba, független, 327, 100,00% Sima Bazin Géza, független, 37, 59,68% Sóstófalva Sztrakon Béla, független, 88, 67,18% Szakácsi Oláh Lajos, független, 76, 100,00% Szakáld Barta Zsolt, független, 100, 38,17% Szalaszend Dr. Tóth István, független, 176, 33,15% Szalonna Balogh Zsolt, független, 235, 47,86% Szászfa Kiss Zsolt, független, 38, 50,67% Szegi Trudics Andrea, független, 95, 42,41% Szegilong Talárovics László, független, 112, 100,00% Szemere Farkas Ferenc, független, 144, 71,29% Szendrő Dolányi János, független, 458 33,31% Szendrőlád Horváth Szilveszter, független, 563, 59,20% Szentistvánbaksa Rontó István, független, 101 56,11% Szerencs Nyiri Tibor, független, 2848 64,04 %

Szikszó Sváb Antal Béla, Szikszó Városért Egyesület, 1708, 62,22% Szin Ötvös Bálint, független, 364 92,15% Szinpetri Doszpoly Károly, független, 59, 42,45% Szirmabesenyő Bodnár Krisztián, független, 1416, 66,04% Szomolya Jurecska Györgyné, Fidesz–KDNP, 373, 50,07% Szögliget Üveges Attila, független, 286, 87,20% Szőlősardó Holló István, független, 51, 54,26% Szuhafő Szalóczy Gyuláné, független, 59, 63,44% Szuhakálló Dávid István, független, 293, 80,94% Szuhogy Hermánné Dienes Piroska, független, 415, 72,68% Taktabáj Rézműves János, független, 229, 64,69% Taktaharkány Dr. Szemán Ákos, Fidesz–KDNP, 1163, 100% Taktakenéz Molnár Tibor, független, 364, 68,55% Taktaszada Filep András, Fidesz–KDNP, 560, 69,57% Tállya Osika József, független, 495, 100% Tarcal Butta László, független, 753, 68,77% Tard Kleszó Tibor, független, 456, 82,31% Tardona Czakó Tivadar, független, 347, 64,74% Telkibánya Szabó Zoltán, független, 150, 41,32% Teresztenye Brogli Attila, független, 13, 100% Tibolddaróc Nagy Sándor, független, 415, 100% Tiszabábolna Hencz Zsolt, Fidesz–KDNP, 160, 100% Tiszacsermely Kecsmár István, független, 156, 100% Tiszadorogma Tóth Zoltán, Fidesz–KDNP, 163, 62,21% Tiszakarád Karászi Zoltán, független, 714, 77,02% Tiszakeszi Sipos Imre, független, 922, 63,72% Tiszaladány Dr. Liszkai Ferenc, Fidesz–KDNP, 230, 61,83% Tiszalúc Siri Norbert, független, 930, 44,43% Tiszapalkonya Kalapos Bertalan, független, 323, 45,95% Tiszatardos Kiss István, független, 63, 37,72% Tiszatarján Bögre Lajosné, független, 67,35% Tiszavalk Szabó István, független, 142, 65,74% Tiszaújváros Dr. Fülöp György, TLE-MSZP, 4394, 67,96% Tokaj Posta György, független, 1240, 68,36% Tolcsva Csoma Ernő, Fidesz–KDNP, 405, 47,99% Tomor Szilvai Attila, független, 130 82,80% Tornabarakony Molnár János, független, 27, 52,94% Tornakápolna Doszpoly Loránt, független, 13, 100,00% Tornanádaska Beri Tamás, független, 218, 71,48% Tornaszentandrás Krajnyák Dénes, független, 92, 61,74% Tornaszentjakab Kondásné Galkó Mónika, független, 87, 69,05% Tornyosnémeti Vasas Tibor, független, 118, 36,88% Trizs Mácsi Istvánné, független, 79, 59,85% Újcsanálos Csáki Lajos, független, 295, 67,66% Uppony Balogh Béla, független, 100, 55,25% Vadna Bencze Péter, független, 213, 100,00% Vágáshuta Csorba György Józsefné, független, 63, 51,64% Vajdácska Ajtai Gábor, független, 371, 58,98% Vámosújfalu Jadlóczki Lajos, független, 272, 60,18% Varbó Czakó Norbert, független, 323, 49,39% Varbóc Molnár László, független, 57, 58,76% Vatta Vas Béla, független, 61, 100,00% Vilmány Batyi Béla, független, 443, 73,96% Vilyvitány Hörcsik József, független, 73, 79,32% Viss Tamás János, független, 167, 62,55% Viszló Kisfalusi Imre, független, 46, 100% Vizsoly dr. Palotás András Levente, Fidesz–KDNP, 298, 72,68% Zádorfalva Horváth Tibor, független, 117, 47,76% Zalkod Papp Gizella, független, 85, 66,41% Zemplénagárd Kiss Attila, független, 207, 63,11% Ziliz Verebélyi Norbert, független, 113, 52,80% Zubogy Pozsgai Viktor, független, 98, 32,34% Zsujta Koncsol József Sándor, független, 77, 100,00% A településnevek alatt a megválasztott polgármester neve, jelölőszervezete, az elért szavazatszám és a szavazatszázalék látható.

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Sárospataki járás 7

MAGYARORSZÁG

Folyamatosan dolgoznak Fokozatosan történik az utak, járdák felújítása Patakon.

Együtt a gyerekekkel

SÁROSPATAK. A hétköznapok minőségét számos tényező határozza meg. Ilyen az is, hogy amikor közlekedésről van szó, azt megfelelő minőségű utakon lehessen megtenni. – Sárospatakon is elmondható: kell törődni az úthálózat állapotával. Fontos megjegyezni, minden településen külön kell választani a helyi önkormányzat, valamint a Magyar Közút által fenntartott szakaszokat. Ki az egyiket, ki a másikat tudja karbantartani, fejleszteni. Egyéni szinten mindenkinek gondot okoz a saját utcája vagy az általa gyakran használt út állapota – mondta Aros János, Sárospatak polgármestere. – Az elmúlt években számos utat sikerült felújítanunk saját erőből vagy állami források bevonásával. Fontos fejlesztés volt, hogy a Magyar Közútnak közel 5,4 kilométer hosszúságban sikerült pályázati támogatásból megújítania a városon áthaladó főútvonalat, ezzel a Wesselényitől egészen a vajdácskai elágazásig kiváló minőségű a közlekedés feltétele. Szintén közutas fejlesztés volt a Táncsics utca korszerűsítése. Saját beruházásban évente 5-6 utcát tudunk felújítani. Ezt még 2016-ban kezdtük el. Idén a Szabó József újult meg, előtte természetesen a régi ivóvízrendszert is kicseréltük. A napokban elkészült a Dorkói út önkormányzati tulajdonú szakaszának felújí-

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Daloltak és táncoltak, igazán vígan voltak A sárospataki baba-mama klub ismét nagy sikert aratott.

Majd megszólalt a zene, és táncba kezdett a jókedvű társaság, a gyerekek nagy örömére. – Perdültünk-fordultunk, körben járva, helyben ropva, párban is táncoltunk, tapsoltunk és vígan voltunk kifáradásig. Aztán pihenésképpen jót beszélgettünk a népzene és néptánc ismeretének, megismerésének fontosságáról. A néptáncolás elkezdésének optimális időszakáról, lehetőségeiről városunkban. A tánc és a közösség személyiségformáló hatásairól is szó esett. Majd Éva a kismamák kérdéseire is válaszolt. Köszönjük szépen vendégünknek, Darmos Évának a közreműködést, nagy élmény volt ez mindnyájunk számára. A sok mozgás és tánc után a babák kicsit megpihentek, aztán újult erővel birtokba vették a játszószőnyegen lévő játékokat, könyveket, és megindult a vidám ismerkedés, játék, könyvlapozgatás. A mamák pedig kötetlenül beszélgettek, tapasztalatokat cseréltek. ÉM

SÁROSPATAK. Az ősz beköszön-

tével ismét találkoztak a mamák és babáik a baba-mama klubban a sárospataki városi könyvtárban – tudtuk meg Noszályné Bodnár Ágnes könyvtárostól. A mondókák, gyermekdalok világába látogattak el Darmos Éva néptáncpedagógus segítségével és vezetésével. – A délelőtt folyamán vendégünk segítségével felelevenítettünk számos ismert mondókát, dalocskát, ver­ sikét – mondja Noszályné Bodnár Ágnes. – Kipróbáltuk a versikékhez illő mozgásokat is, kezünkkel-lábunkkal mutogatva a versikéket. Nagyon vidám móka volt. A mondókák, dalocskák, ver­ sikék nagyon szórakoztatóak voltak a picik és a mamák számára is. Öröm volt látni a sok-sok mosolygó, kacagó kisbabát és az anyukák boldog arcát.

Felújításra szoruló út Sárospatakon

tása is. Ezek együttesen közel 4 kilométernyi belterületi utat jelentenek. Ezek mellett számos helyen alakítottunk ki új parkolókat is: Hild téri gyeprácsos parkoló kialakítása, az Erdélyi János u. és a Vörössipkások útja közötti gyeprácsos parkoló kialakítása történt meg, a József Attila utcán várakozósáv építése zajlott; míg idén a Lavotta J. utca 59–61. sz. előtti területen parkolóállások létesítése és járdaépítés valósult meg önkormányzati forrásból. Teljesen új út – Nagy munkát fog jelenteni a mintegy 500 millió forintból megvalósuló Herceg Ferenc utca felújítása. Egészen pontosan újjáépítése – tette hozzá Aros János. – Itt egy olyan útról beszélünk, aminek nincs

FOTÓ: PV

alapja, emiatt mostanra úgy néz ki, mint egy kockás terítő. A pályázat részeként felbontjuk az egészet, új alap készül, át kell helyezni a közvilágítást, az út építése mellett kerékpárutat is kialakítunk, és ezzel egy széles, hosszú évekre jól használható utat fogunk kapni. A folyamat viszont lassan halad. Közbeszerzési eljárás kiírására volt szükség, az út szélesítése miatt a telektulajdonosokkal meg kellett állapodni, a közművek ügyében számos tervezői egyeztetésre volt szükség. Mára minden engedély, megállapodás a birtokunkban van. A kezdés viszont 2020. tavaszára biztosabbnak látszik. Aros János kiemelte, ha most őszre felvágják az utat és elkezdik a munkálatokat, megérkezhet a rossz idő, ami

rossz minőségű kivitelezést eredményezhet. Éppen ezért sokkal valószínűbb, hogy jövő tavasszal kezdődik a munka, a nyári szezon kezdetére teljesen megújul ez a turisztikailag is fontos útvonal. Útfelújítások – A Bartók, a Zrínyi, a József Attila, a Németh László, a Petőfi és a Borsi utcákat a jelenleg is folyamatban lévő szenny­vízberuházás miatt több helyen is átvágták a munkálatok miatt. Ezért döntött úgy önkormányzatunk, saját forrásból ezeket az utcákat újraaszfaltozzuk. A közbeszerzési kiírást már megtettük, várjuk az eredményét, azt követően rendbe tesszük ezeket az utcákat is – mondta Sárospatak polgármestere. PV

Röviden

Együtt voltak a hutai családok HÁROMHUTA. A

A konferencián

Ön választ, mi segítünk

A Rákócziak családjáról a Rákócziak földjén

Segítsünk együtt a helyi közösségeknek!

Sárospataki későreneszánsz művelődéstörténeti konferenciát tartottak.

Pályázzon Ön is 2019. november 11-ig!

Az Ön szervezetének is van olyan kezdeményezése, ami a helyi közösség javát szolgálná? Várjuk pályázatát „Ön választ, mi segítünk” programunkra 2019. október 7. és november 11. között!

A program során vásárlóink szavazhatnak a számukra legkedvesebb kezdeményezésekre. A nyertes pályázatokat a Tesco támogatásban részesíti.

A program eddigi fordulóiban közel 700 kezdeményezés megvalósulását támogattuk összesen több mint 190 millió

forinttal.

342341

Nagyszerű elképzelései vannak, hogyan tehetné jobbá, szebbé, élhetőbbé környezetét? Ossza meg velünk a terveit! Nevezze be projektjét a www.tesco.hu/kozosseg oldalon 2019. november 11-ig!

HIRDETÉS Tesco CSR Lokal print 137x204mm.indd 1

C

Y

M

100

FOTÓ: PV

SÁROSPATAK. A Rákócziak címmel rendezték meg a XXIV. Sárospataki későreneszánsz művelődéstörténeti konferenciát Sárospatakon a Rákóczi-várban a Magyar Nemzeti Múzeum (MNM) Rákóczi Múzeuma, a Sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményei és a Bodrogközi Művelődési Egyesület szervezésében. Tamás Edit múzeumigazgató köszöntőjében kiemelte: a hazai és határon túli XVII–XVIII. századot kutató történészek legújabb eredményei részben itt Sárospatakon kapnak nyilvánosságot. Sikora Attila alpolgármester a II. Rákóczi Ferenc-emlék­év sárospataki eseményeinek sokszínűségét, a Rákóczi-örökség fontosságát hangsúlyozta.

Dr. Hörcsik Richárd ország­ gyűlési képviselő is köszöntötte a konferencia résztvevőit és a jelenlévő érdeklődőket. – II. Rákóczi Ferenc programja ma is érvényes, a vezérlő fejedelem egyértelmű értékválasztása világosan mutatja az utat, ezért is választjuk őt példaképül, ezért fordulunk tisztelettel feléje és emlékezünk meg róla. A kulcsszó tehát: a haza javára lenni. Ahogy a fejedelem megfogalmazta: a hazához való szeretet minden egyéb szeretetet magába foglal, életünket, javainkat vérünknek utolsó cseppjéig elszántuk. Hazaszeretetünket éppen azáltal erősítjük és éljük meg, hogy Rákóczi Ferencre és családjára tekintünk ebben a jeles időszakban – mondta dr. Hörcsik Richárd. Dienes Dénes professzor Rákóczi Zsigmond és Miskolczi Csulyak István címmel tartott előadásából a református lelkész, zempléni esperes életpályája, munkássága rajzolódott ki. ÉM

hagyományokhoz híven idén is rendeztek családi napot Háromhután. A rendezvényre sokan ellátogattak, és idén is érdekes és ízletes tájjellegű ételeket főztek a falubeliek, az üdülőtulajdonosok, a perényiek és az ország különböző szegleteiből érkezett vendégek. A látogatók többek között sztra­ pacskát, derelyét, csülkös kenyeret, sült kolbászt, slambucot, pörkölteket, húsos lecsót, öhömöt, tócsnit, lángost, lepcsánkát kóstolhattak meg. ÉM

A Cziffra Központ Sárospatakon A Cziffra Művészeti Központ Budapesten épülő, a cigányság történetét és kultúráját bemutató intézmény ad ízelítőt várható kínálatából a sárospataki Újbástya Rendezvénycentrumban nyílt SZÍN(en)ERGIÁK kortárs roma képzőművészek tárlatával. A kiállítást Novák Péter kultúrmunkás, a Művészeti Központ Művészeti Tanácsadó Testületének tagja ajánlotta a közönségnek. ÉM SÁROSPATAK.

Tárlatlátogatók

2019. 10. 04. 16:56

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: PV

2019. OKTÓBER 15., KEDD

8 Gazdaság / Hirdetés

MAGYARORSZÁG

Busás lehet a haszon az ingatlanok bérbeadásán Tízszázalékos éves hozam is elérhető kiadásra szánt ingatlanbefektetéssel.

Euróövezet: erősebben nőtt az ipari termelés A vártnál kedvezőbb adat enyhítheti a gazdasági növekedés lassulása miatti aggodalmakat. A vártnál erősebben nőtt az euróövezet ipari termelése augusztusban az előző hónaphoz képest, a termelőeszközök iránti kereslet erősödésének köszönhetően. LUXEMBOURG.

A mostani piaci feltételek mellett 10 százalékot meghaladó éves hozam is elérhető befektetési célú, hosszú távú kiadásra szánt ingatlan vásárlásával – derül ki a Takarék Index kutatásából. BUDAPEST.

Előnyös üzlet Az MTI-nek küldött hétfői közlemény szerint Budapesten átlagosan 8,1 százalék, vidéki nagyvárosokban pedig 8,9 százalék az átlaghozam egy használt ingatlan kiadásán. Az elemzés szerint a nulla közeli betéti hozamok sok befektetőt tereltek az ingatlanok felé, és ez a trend várhatóan annak ellenére fennmarad, hogy nehezen megjósolható, hogyan változnak a következő években a lakásárak. A használt lakásokkal elérhető hozamok lényegesen meghaladják az új lakások hozamait, utóbbiak 5 és 8 százalék között mozognak Budapesten. Ugyanakkor az új lakások kiadásának számos előnye van a legtöbb régi építésű ingatlanhoz képest. A modern gépészet csökkenti azokat a karbantartási és beruházási igényeket, amelyek sok bosszúsággal járnak és időigényesek, és ezeket a költségeket nem lehet a bér-

Fontos a megfelelő, fizetőképes bérlő

lőre terhelni. Javítja a kiadhatóságot a jó állapotú homlokzat, a tiszta, modern közös helyiségek, valamint a lift megléte is.

FOTÓ: ÉM

A lakásárak 2014 eleje óta folyamatosan emelkednek. 2019 első negyedéve alapján ebben nem látszott törés, és egy negyedév alatt is több százaléknyi hozamot realizálhattak a lakástulajdonosok. Azt az elemzés szerint nehéz előre jelezni, hogy a dinamikus drágulás meddig tart, és a következő években pontosan miként alakulnak az árak. Az elemzésben megjegyzik: a befektetés sikere nagy-

Emelkedő lakásárak Egy új építésű vagy néhány éves lakás tehát általában valamivel alacsonyabb hozamot, cserébe könnyebb menedzselést és kiszámíthatóbb jövedelmet jelenthet egy használt lakásnál.

ban függ az ingatlan jellemzőitől. Egy fejlődő környéken, amely különböző fejlesztések színterévé válhat a jövőben, sokkal inkább lehet számítani a lakás értékállóságára, illetve relatív értéknövekedésére. Megfelelő bérlő kell hozzá Fontos a bérleti díjak alakulása, ahogy a bérbeadáshoz kapcsoló bizonytalansági tényezőt jelent a megfelelő bérlő megtalálása is. MTI

Enyhülő aggodalmak Az Európai Unió statisztikai hivatalának (Eurostat) hétfőn kiadott jelentése szerint havi összevetésben szezonális kiigazítással számolva 0,4 százalékkal nőtt az ipari termelés az euróövezet 19 tagállamában augusztusban. Az elemzők 0,3 százalékos emelkedést vártak a júliusban mért 0,4 százalékos csökkenés után. A vártnál kedvezőbb adat enyhítheti a gazdasági növekedés lassulása miatti aggodalmakat. Az első negyedévben 0,4 százalékkal, a másodikban pedig már csak 0,2 százalékkal nőtt az euróövezeti gazdaság az előző három hónaphoz képest. Július–szeptemberben pedig tovább lassulhatott az ütem a német feldolgozóipar recessziójának következményeként. Az Eurostat október 31-én teszi közzé a harmadik negyedévről szóló első becslését. Éves összevetésben, naptári kiigazítással számolva 2,8 százalékkal esett vissza az euróövezet 19 tagállamának ipari termelése augusztusban. Elemzők kisebb, 2,5 százalé-

kos csökkenésre számítottak az előző havi 2,0 százalékos visszaesés után. Az Európai Unió 28 tagállamában júliushoz képest 0,1 százalékkal nőtt, tavaly augusztushoz képest viszont 2,0 százalékkal csökkent az ipari termelés. Megtermelt tőkejavak Az euróövezetben és az unióban is a tőkejavak termelése nőtt a legerősebb ütemben havi összevetésben, 1,2 százalékkal, illetve 0,8 százalékkal. Az egy évvel korábbihoz képest az ipari termelés a legnagyobb mértékben, 8,1 százalékkal, Szlovákiában esett vissza. A legnagyobb euróövezeti gazdaságban, Németországban 5,0 százalékkal csökkent az ipari termelés augusztusban, míg júliusban 5,1, júniusban pedig 5,9 százalékos volt a visszaesés. A legnagyobb mértékben Málta ipari termelése nőtt, 7,4 százalékkal; a sorban következő Dániában 6,6 százalékra, Finnországban pedig 4,5 százalékra rúgott az ütem augusztusban. Havi összevetésben ugyancsak Máltán nőtt legerősebben az ipari termelés augusztusban, 5,6 százalékkal, Észtországban 3,9 százalékkal, Lettországban pedig 3,0 százalékkal. A legnagyobb csökkenést Horvátországban mérték, 3,0 százalékosat, majd Szlovákia következik 2,6 százalékkal és Litvánia 2,4 százalékkal. MTI www.boon.hu További híreket olvashat portálunkon.

TOKAJ

335992

Itthon az ősz százszínű táj, indulj el, és rád talál!

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2019. OKTÓBER 15., KEDD

9

11

Megállapodást kötött a MOB

A nemzetközi szövetség (IAAF) hétfőn délelőtt közzétette annak a tizenegy sportolónak a nevét, akik közül kikerülhet az év férfiatlétája. A névsorban nincs meglepetés: a listán az egy hete zárult dohai világbajnokság legnagyobb sztárjai mellett ott van, Eliud Kipchoge is, aki szombaton Bécsben 1:59:40 óra alatt futotta le a maratont. A listán öt amerikai sportoló szerepel.

Hoztuk a kötelezőt, nem kell nagy csinnad­rattát csinálni ebből a sztoriból, mert nagyon fontos volt, hogy kiegyenesedjünk. Dzsudzsák Balázs, a magyar labdarúgó-válogatott csapatkapitánya, miután az Európa-bajnoki selejtezőn legyőzték Azerbajdzsán együttesét

Együttműködési megállapodást írt alá vasárnap Kulcsár Krisztián, a Magyar, és Fahad Nasser Sabah Al Ahmad Al Jaber Al-Sabah sejk, a Kuvaiti Olimpiai Bizottság elnöke Dohában, az első Strand Világjátékok helyszínéül szolgáló katari fővárosban. Kuvait meghatározó tagja az olimpiai családnak; jelentős tisztséget tölt be a nemzetközi sportmozgalomban az olimpiai bizottságuk főtitkára, Husain Al-Musallam, aki a FINA első alelnöke. SPORTPOLITIKA.

Magyar válogatottat igazoltak

Labdarúgás: a 11–16. forduló kezdési időpontjai A Magyar Labdarúgó-szövetség kijelölte az OTP Bank Liga 11–16. fordulójának kezdési időpontjait.

A Mezőkövesd Zsóry FC NB I.-es labdarúgócsapata szerződtette Guzmics Richárdot.

11. forduló, november 2. Sz., 14.30: Puskás Akadémia FC – Budapest Honvéd Sz., 17.00: Ferencvárosi TC – Mezőkövesd Zsóry FC Sz., 17.00: Diósgyőri VTK – Kisvárda Master Good Sz., 17.00: Kaposvári Rákóczi FC – Újpest FC Sz., 17.00: ZTE FC – Mol Fehérvár FC Sz., 17.00: Debreceni VSC – Paksi FC

LABDARÚGÁS. Guzmics Richárd személyében 28-szoros magyar válogatott labdarúgót szerződtetett a Mezőkövesd Zsóry FC élvonalbeli labdarúgócsapata. A dél-borsodi együttes mindezt tegnap délután, sajtótájékoztató keretében jelentette be. A 32 éves, 190 centi magas belső védő jelenleg a Slovan Bratislava játékosa, ahol az év végén jár le a szerződése, és ezt követően, 2020. január 1-től lesz a sárga-kékek labdarúgója. Guzmics Richárd 2,5 éves szerződést írt alá a kövesdiekkel.

12. forduló, november 9–10. Sz., 17.00: Zalaegerszegi TE FC – Mezőkövesd Zsóry FC Sz., 17.00: Kaposvári Rákóczi FC – Mol Fehérvár FC Sz., 17.00: Puskás Akadémia FC – Újpest FC Sz., 17.00: Paksi FC – Kisvárda Master Good Sz., 19.30: Budapest Honvéd – Diósgyőri VTK V., 17.15: Debreceni VSC – Ferencvárosi TC 13. forduló, november 23–24. Sz., 17.00: Budapest Honvéd – Paksi FC Sz., 17.00: Mezőkövesd Zsóry FC – Kaposvári Rákóczi FC Sz., 17.00: Kisvárda Master Good – Debreceni VSC Sz., 17.00: Mol Fehérvár FC – Puskás Akadémia Sz., 19.30: Újpest FC – Diósgyőr VTK V., 18.00: Ferencvárosi TC – Zalaegerszegi TE FC 14. forduló, november 30. – december 1. Sz., 17.00: Puskás Akadémia FC – Mezőkövesd Zsóry FC Sz., 17.00: Paksi FC – Újpest FC Sz., 17.00: Kisvárda Master Good – Budapest Honvéd Sz., 17.00: Zalagerszegi TE FC – Debreceni VSC Sz., 19.30: Diósgyőri VTK – Mol Fehérvár FC V., 18.00: Kaposvári Rákóczi FC – Ferencvárosi TC

Történelmi – Történelmi pillanatnak lehetünk tanúi, olyan játékost sikerült meggyőzni arról, hogy Kövesden folytassa pályafutását, aki szimbólum a magyar fociban, nemcsak válogatottsága miatt, hanem azért, mert Szombathelyen kezdődött pályafutásának csúcspontjaként, a 2016-os Európa-bajnokságon, a magyar válogatott által lejátszott mind a négy meccsen végig a pályán volt – mondta Tóth László, a Mezőkövesd Zsóry FC szakmai igazgatója. – Baráti beszélgetésnek indult, amiről most beszélhetünk, de többszöri találkozás után már elképzelhetőnek tűnt, hogy itt folytassa. Nehéz döntéseket kellett hozni ezzel ös�szefüggésben, ugyanis nyáron az utolsó utáni pillanatig győzködtük, hogy jöjjön, és emiatt három belső védővel vágtunk neki szezonnak. Jöttek is itt a sérülések, miközben egyre nagyobb esély volt arra, hogy itt folytassa, és most ott tartunk, hogy kije-

15. forduló, december 7–8. Sz., 14.30: Mezőkövesd Zsóry FC – Diósgyőri VTK Sz., 17.00: Debreceni VSC – Budapest Honvéd Sz., 17.00: Újpest FC – Kisvárda Master Good Sz., 17.00: Mol Fehérvár FC – Paksi FC Sz., 17.00: Zalaegerszegi TE FC – Kaposvári Rákóczi V., 15.45: Ferencvárosi TC – Puskás Akadémia FC 16. forduló, december 14–15. Sz., 17.00: Paksi FC – Mezőkövesd Zsóry FC Sz., 17.00: Puskás Akadémia FC – Zalaegerszegi TE FC Sz., 17.00: Kaposvári Rákóczi FC – Debreceni VSC Sz., 17.00: Kisvárda Master Good – Mol Fehérvár FC Sz., 19.30: Budapest Honvéd – Újpest FC V., 18.00: Diósgyőri VTK – Ferencvárosi TC

Tenisz: Babosék a negyeddöntőben Az első helyen kiemelt Babos Tímea, Kristina Mladenovic kettős győzött a párosok nyitófordulójában, azaz a nyolcaddöntőben a moszkvai kemény pályás tenisztorna egymillió dollár (átszámítva mintegy háromszáz millió forint) összdíjazású női versenyében. A világbajnoki címvédő magyar–francia duó a viadal honlapja szerint a hétfő délutáni meccs első szettjében nagy csatában kerekedett a Vivian Heisen, Hszie Jü-cse német–tajvani páros fölé, de a második játszmát már kön�nyedén nyerte meg. Babosékra a nyolc között ukrán, román vagy ukrán, orosz páros vár, és bármelyikkel szemben jó eséllyel pályáznak az ismételt továbbjutásra. Női páros, nyolcaddöntő Babos Tímea, Kristina Mladenovic (magyar, francia, 1. helyen kiemeltek) – Vivian Heisen, Hszie Jü-cse (német, tajvani) 7:5, 6:1

Guzmics Richárd (jobbról) és Tóth László

lenthetjük: Guzmics Richárd január elsejétől a klubunk játékosa lesz. Haza akart jönni A belső védő is jelen volt a sajtótájékoztatón, azok után, hogy megnézte a kövesdi klub edzőközpontját. – Kuttor Attila jelezte, hogy szívesen látna, többször beszéltünk már erről, és szeptemberben elkezdtünk tárgyalni. Öt és fél évet ját-

FOTÓ: BÓDI KRISZTIÁN

szottam külföldön, Lengyelországban, Kínában és most a Slovannál, ahol bajnok lettem, ám haza akartam jönni. A Kövesd szakmai vezetése nagyon szerette volna, ha jövök, számomra az volt a fontos, hogy jó csapatba kerüljek. Több bajnokiját is láttam a Mezőkövesdnek, amelyeken nagyon jó játékkal rukkoltak elő, és ezért is döntöttem így – jelentette ki Guzmics Richárd, aki arra

Labdarúgás: akár egy európai Lapunk kíváncsi volt arra, hogy a bajnoki tabellán jelenleg a 2. helyen álló kövesdi csapattal kapcsolatban Guzmics Richárd elképzelhetőnek tartja-e, hogy leendő együttesének színeiben a jövő nyáron nemzetközi kupameccseket kell játszania. – A fociban nincs lehetetlen. A pályafutásom keretbe lehet foglalva, hiszen az elején Kuttor Attilával, akkor még csapattársként, együtt játszottam két évet, az NB I.-ben bronzérmet szereztünk a Haladással, és a nemzetközi porondra is kijutottunk. Most is ez van a fejemben. Kuttor Attila akkor a mentorom volt, nagyon sokat segített, és most újra együtt dolgozhatunk. Mondom: a fociban nincs lehetetlen, A Kövesd eddig jól teljesített, ott van elöl, bármi kijöhet ebből. Akár egy Európa-kupa-szereplés is.

a felvetésre, hogy a váloga­ tottság szóba jöhet-e még, így felelt: – szeretnék még a válogatottban játszani. Másfél éve nem vagyok kerettag, de szeretném visszaverekedni magam. Tudom, hogy ehhez hétről hétre jól kell teljesí­ teni, de Kövesden erre megvan a lehetőségem. Minden játékos álma, hogy válogatott legyen, és én sem tettem még le erről. Guzmics Richárd beszélt arról is, hogy azért döntött a Magyarországra való vis�szatérés mellett, mert hosszú volt a légiós korszak, a két év Kínában. A belső védő azt sem titkolta, hogy más csapattól, Lengyelországból is volt ajánlata, és bár beilleszkedési nehézségei biztosan nem lettek volna, mert folyékonyan beszél lengyelül, a honvágy erősebbnek bizonyult. BCS

Walesben valószínűleg az életükért játszanak majd Miután a válogatott legyőzte Azerbajdzsánt az Eb-selejtezőben, kedvező esetben akár tovább is juthat.

Kihagyott a szíve A magyar csapat tagjai közül Szoboszlai Dominik érkezett: „nem volt egyszerű a ta­ lálkozó. Tudunk ennél jobban is játszani – személy szerint én is –, de most így sikerült. Lényeg, hogy nyertünk, s így maradt még esélyünk a továbbjutásra.” Kérdésünkre, miszerint az első játékrészben akár több gólt is szerezhettünk volna, így folytatta: „valóban sok le­ hetőségünk volt a gólszerzésre, de sajnos nem tudtunk ezekkel élni. Reméljük, a következő mérkőzéseken sikerül majd hasonló szituációkat értékesí­teni. Ami a végjátékot illeti, egy pillanatra kihagyott a szívem, amikor a hálónkban kötött ki a labda,

LABDARÚGÁS. A találkozót követően elsőként az azeriek szövetségi kapitánya, Nicola Jurcevic érkezett a mixzónába és szólt, hogy van mondanivalója. „Egyenesen felemelő, hogy a zárt kapus mérkőzésre 15 ezer gyereket tudtak megmozgatni, akik fantasztikus hangulatot teremtettek. Elismerésem a csapatuknak, jobbak voltak. A végéről csak annyit mondok, a holland játékvezetők nem akarták, hogy pontosan távozzunk Budapestről. Töb-

www.boon.hu Sport. További sporthíreket olvashat portálunkon.

C

Y

M

fogott kezet Marco Rossi szövetségi kapitánnyal, ingerülten csak annyit mondott: „ne kezdjük már megint ezt. Volt elég gondunk a héten. Egyszerűen csak szerettem volna még játszani.” Jött az újabb kérdés: Cardiffban ez a játék mire lehet elég? „A második játékrész biztosan nem lesz elég Wales ellen, de van három hetünk rákészülni arra a találkozóra.”

bet azért nem mondok, mert félő, hogy ennek hosszú eltiltás lenne a vége.”

100

90

80

70

60

50

Szalai Ádám (balról a második) és az azeri Eddy küzd FOTÓ: MTI/CZAGÁNY BALÁZS

de miután láttam, hogy a bíró lefújta, felkiáltottam: hála istennek.” Dzsudzsák Balázs így kezdte mondandóját: „hoztuk a kötelezőt, nem kell nagy csinnadrattát csinálni ebből a sztoriból. Nagyon fontos volt,

40

30

20

10

5

hogy egy olyan, három nap előtti mérkőzés után sikerült kiegyenesednünk. Ezt terveztük, hogy a mérkőzést behúzzuk, azután majd jön egy ki-ki meccs Wales ellen.” A közbevetésre, hogy lecserélése után miért nem

A felhők között A válogatottban első gólját szerző Korhut Mihállyal madarat lehetett volna fogatni. A miskolci születésű, s az Árisz Szalonikiben játszó balhátvéd így emlékezett arra a káprázatos bombára, amely a magyar válogatott győzelmét jelentette: „edzéseken rendszeresen gyakoroljuk, hogy a kapus kidobja vagy kirúgja elénk a labdát, mi átvesszük

és tüzelünk. Egyébként is szeretem az ilyen kipattanókat, most nagyon jól lábra is jött. Szerencsére erőt is tudtam adni bele – hála a konditermi munkának –, s nem blokkolták az ellenfél védői, így a bal alsóban kötött ki. Mit mondjak, a felhők között éreztem magam.” Az első félidőben munka nélküli Gulácsi Péter így értékelte a mérkőzést: „egyoldalú volt az első játékrész, agres�szíven játszottunk, minden a tervek szerint folyt, csak a második gól hiányzott. A találkozó utolsó húsz perce valahogy nem úgy sikerült, mint számítottunk rá. Talán a fejekben ott motoszkált: jó az 1–0 is, csak nyerjünk. Hogy mi lesz Walesben? A szívünket, lelkünket kitesszük, csúszunk, mászunk majd Cardiffban, hogy sikerre vigyük a címeres mezt.” TZ

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Olyan, mint a Fradi–Újpest

Birkózás: Sipeki Károly világbajnok Veterán kötött- és szabadfogású birkózó-világbajnokság, Tbiliszi (Grúzia). A DVTK öregfiúk eredményei: E korcsoport, kötöttfogás, 88 kg: 5. Lakatos Győző. D korcsoport, kötöttfogás, 88 kg: 2. Sipeki Károly. Szabadfogás, 88 kg: 1. Sipeki Károly.

Eddig valamennyi mérkőzésén győztesen hagyta el a pályát a Sárospataki TC csapata.

Mind a tíz eddig lejátszott összecsapását megnyerte a Sárospataki TC gárdája a megyei II. osztály Keleti csoportjában. A Beimli Zsolt edző által irányított Bodrog-parti alakulat – amely az előző évadban az 5. helyen zárt – így a bajnoki cím első számú várományosa, hiszen a második pozícióban lévő Tokajt már kilenc ponttal előzi meg. LABDARÚGÁS.

Sipeki Károly (balról a második)

Az utánpótlás miatt is – A tabellára tekintve azért eszembe jut a tavalyi bajnokság, amelyben hat fordulót követően szintén az élen álltunk, és a második helyen mentünk téli pihenőre. A tavaszunk azonban sajnos nem sikerült túl jól… – kezdte lapunknak adott nyilatkozatát Beimli Zsolt, aki annak idején 1984-től 2006-ig játszott az STC felnőttcsapatában, és most, szakvezetőként 2017 óta immár harmadik alkalommal ül a klub kispadján. – Örültem annak, hogy idén nyáron tudtunk pár játékost igazolni, igaz, be kell vallani, nem célirányosan, hiszen akik érkeztek, azoknak a magánélete alakult úgy, hogy nálunk folytatják pályafutásukat. Nem indultunk konkrét céllal, de azt meghatározzuk, hogy szerepeljünk a lehető legjobban. Tehát nincs kimondva, de azért szeretnénk feljebb lépni egy lépcsőt, nem csupán a nagy csapat miatt, hanem azért is, hogy az utánpótlásban lévő gyerekeink magasabb osztályban futballozhassanak, gyűjthessenek tapasztalatot. Itt azt is hozzá szeretném tenni, hogy utánpótlásért felelős koordinátorunk, U16-os edzőnk, Zsófi József nagyon keményen dolgozik, hogy a befektetett mun-

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Labdarúgás: pontlevonás az ózdiaktól Hatpontos levonással büntette a Magyar Labdarúgó-szövetség az NB III. Keleti csoportjában szereplő Ózdi KSC-t, amiért a Bozsik-program kötelező rendezvényén az U11-es és U13-as csapata sem tudott kiállni immár harmadszor – tájékoztatott az MLSZ versenybizottsága. A bajnokságot tíz forduló alatt nyolc döntetlennel és két vereséggel kezdő Ózd a pontlevonás után két ponttal a tabella utolsó helyére esett vissza.

Kézilabda: NB II., megyei bajnokság Női NB II. Észak-keleti csoport, 4. forduló: Kazincbarcikai KSE–Füzesabonyi SC Lóci DSE Ózd–Mátészalkai MTK Hatvani KSZSE–Szepa KSE Alsózsolca Férfi NB II. Észak-keleti csoport, 5. forduló: Nyírbátori BSC–Kazincbarcikai KSE

28–25 (14–8) 21–32 (9–14) 56–12 (27–6) 24–30 (14–12)

Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád megyei bajnokság. Az eredmények: Nők, 3. forduló MEAFC-Miskolc–Mezőkeresztes VSE 29–19 (11–13) Alsózsolcai KSC–Sárospataki USI 38–27 (12–15) Albrecht-Miskolc RKSE–Szerencs VSE 25–40 (12–22) Balassa SE Balassagyarmat–Miskolci VSC 23–24 (11–14) Férfiak, 3. forduló Mezőkövesdi KC II–Kazincbarcikai KSE 36–30 (16–20) Bőcs KSC–Miskolci VSI SC 33–33 (15–13) Tiszaújvárosi SC–HanyiTravel Hevesi SE 28–28 (13–13)

Röplabda: NB II. Női U21-NB II. Keleti B csoport, 1. forduló: Vegyész RC Kazincbarcika–Kispest SE Miskolci VSC–Fatum Nyíregyháza U21 Férfi U21-NB II. Keleti A csoport, 8. forduló: MEAFC-Miskolc U21–MAFC-BME Férfi U21-NB II. Keleti B csoport, 1. forduló: MEAFC-Miskolc–Szolnoki Sportcentrum U21

0:3 (-4, -5, -5) 1:3 (22, -16, -18, -11)

Kajak-kenu: két újvárosi startol Kéthetes edzőtáborban készült itthon a magyar válogatott a héten Kínában rendezendő ifjúsági, U21-es és felnőtt maraton-világbajnokságra, ahol az átállással is meg kell küzdeniük a más kontinensről érkezőknek. Weisz Róbert szövetségi kapitány válogatottjában 17 felnőttversenyző kapott helyet, míg az U23-as és ifjúsági korosztályban 20 magyar kajak-kenus áll rajthoz. A magyar válogatott hétfőn utazott ki a vébére, a keddi kiérkezést követően szerdán edzenek egyet, csütörtökön pedig már kezdődnek is a versenyek. A megyéből két sportoló áll rajthoz Ázsiában, mindketten a Tiszaújvárosi KKSE színeiben. Bragato Giada egyrészt a női felnőtt rövid körös C-1-es távon (3,9 km) csütörtökön, majd szombaton a 15,4 km-es klasszikus maratoni távon. Meczkó Viktória az ifjúságiak között próbál szerencsét, holnapután, a leány C-1-ben, amelyben mintegy 11 kilométert (10,6 km) kell majd eveznie. Az újvárosiak edzője Krucsay József.

Birkózó-diákolimpia, Tatabánya. A DVTK-MSI eredményei: Diák I. korcsoport, kötöttfogás, 54 kg: 1. Oross Ádám. 58 kg: 1. Szinay Szabolcs. 85 kg: 1. Bíró Balázs. Serdülő korcsoport, kötöttfogás, 52 kg: 5. Botos Dominik. 75 kg: 2. Szinay Csaba. +85 kg: 5. Juhász Erik. Kadet korcsoport, szabadfogás, 51 kg: 3. Kocsis Ferenc. 71 kg: 3. Zurai Rajmund. 110 kg: 5. Oláh Gergő. Edzők: Lakatos Győző, Juhász Sándor, Repka Attila, Bacsó Alex.

C

Y

M

100

90

Miskolciakkal (is) nyertek

Mérföldkőhöz érkezett szombaton délután a magyar amerikai­ futball-válogatott, amely először lépett pályára – B csoportos – Európa-bajnoki össze­csapáson. A spanyol válogatott elleni csatára az Új Hidegkuti Nándor Stadionban telt ház, 5200 szurkoló volt kíváncsi. Grátz Vilmos szövetségi kapitány keretében ott volt a Miskolc Steelers élvonalbeli gárdájából Stadler Dániel, Jónás Máté, illetve Szabó Martin. Az eredmény: Magyarország–Spanyolország 24–7 (14– 0, 0–0, 10–0, 0–7). A folytatásra tíz nap múlva a belgák ellen idegenben kerül sor október 26-án, szombaton. ÉM AMERIKAI

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

80

70

60

50

FOTÓ: STC

A védelem és az átlag Ezt követően Beimli Zsolt visszatért a felnőttek szereplésére. – Azért vezetünk, mert egy hihetetlenül klassz közösség jött össze, és ez jó érzéssel tölt el. Nem azért vagyunk elsők, mert en�nyi, meg an�nyi pénzünk van, hanem mert a morál kiváló – szögezte le a patakiak trénere, majd szakmai szempontból folytatta. – Évek óta szerettem volna, hogy Váradi István hozzánk igazoljon, most el tudott jönni Karcsáról. Ő játékban rengeteget tesz hozzá, hol irányító középpályást, hol csatárt játszik, egy pozitív személyiség, és váratlan egyéni megoldásokra képes. Annak is örültem, hogy visszajött Kerékgyártó Csaba, aki átlagon felüli védekező középpályás. A kombinatív játékban jók vagyunk, úgy érzem, és a védelmünk is tud hozni egy jó átlagot. Ezen a szinten ügyesek a fiúk, akik szeretnek Patakon focizni, jól érzik itt magukat. Igazából a sorsolásra sem panaszkodhatunk; és még hozzá kell tenni azt is, hogy a srácok annál jobban spanolják magukat, minél

Tények: az eddigi győzelmek 1. forduló: STC–Mezőzombor 3–1 (2–0) 2. forduló: Tiszaladány–STC 2–6 (0–2) 3. forduló: STC–Szerencs 2–0 (0–0) 4. forduló: Pálháza–STC 0–2 (0–2) 5. forduló: STC–Pácin 3–1 (1–1)

6. forduló: STC–Abaújszántó 2–1 (1–0) 7. forduló: Megyaszó–STC 2–5 (1–2) 8. forduló: STC–Tokaj 5–1 (2–1) 9. forduló: Telkibánya–STC 2–6 (0–2) 10. forduló: STC–Taktaharkány 6–1 (4-0)

40

30

FUTBALL.

20

10

5

erősebb ellenféllel találkozunk. Egy példa: a Tokaj elleni mec�csen ellenfelünk szerzett vezetést, de tudtam, hogy a csapat fel fog pörögni. Így is lett, fordítottunk 2–1-re, aztán volt egy olyan tíz percünk, amikor kaphattunk volna négy gólt is. De túléltük ezt a szakaszt, és egy csodálatos második félidőt produkáltunk. Kétélű a veretlenség Az STC Sporttelepen az elmúlt években több fejlesztés is történt: rekortán pálya kialakítása, épületfelújítás, nagy műfüvespálya-építés… – Öröm kimenni a sportpályára, hiszen „él” az egész, jönnek-mennek az emberek, köztük olyanok, akik a rekortán pálya miatt kezdtek el futni. A futballra is maximálisan adottak a feltételek – nyilatkozta Beimli Zsolt, akitől azt is megkérdeztük: nem lehet-e olyan hatása a tíz győzelemnek a csapatra, hogy a játékosok elbízzák magukat… – Ez mindig kétélű… Az elbizakodás benne van a fociban, sikerek után, de igyekszem mindent megtenni azért, hogy a szükséges figyelem meglegyen az adott mérkőzésen; a legutóbbi, Taktaharkány elleni meccset is kissé nehézzé tettük magunknak. A hétvégén, szombaton a szomszédban, Sátoraljaújhelyen játszunk, itt, nekünk ez egy olyan meccs, mint nagyban egy Fradi–Újpest. Ezért egészen biztos, hogy senkit sem kell majd motiválni. Az én kérésem mindig az: koncentráljanak, figyeljenek arra a srácok, hogy a mérkőzést megelőző éjszakát hogyan töltik, és melyik objektumban. Azt vallom, hogy a sportban ne szórja el az ember a szerencséjét, mert az nehezen fog visszatalálni hozzá. A patakiak egyébként a 2015/2016-os bajnokság végén búcsúztak a megyei I-től, amikor is a 14. helyen végeztek. MI

Tenisz: rontott

Juhász Sándor edző, Oross Ádám, Szinay Szabolcs, Bíró Balázs versenyzők

Teke: Szuperliga, NB I. Férfi Szuperliga, 6. forduló Kazincbarcikai VTSE–Nyíregyházi TK 3:5 (3398–3459) KVTSE egyénileg: Orosz (583), Nagy A. (563), Ivanyik (586), Szabó Z. (557), Csinyi (531), Ragályi/Ander (578). Férfi NB I., Keleti csoport, 6. forduló Dynamo Sport Club–SalgÓzd TK 6:2 (3249–3129) STK egyénileg: Frink (485), Balázs (544), Váradi (567), Kocsa (490), Bialaszek (535), Telek (508).

Szoros meccsen kaptak ki a barcikai sárga-kékek

Beimli Zsolt

Birkózás: jól szerepeltek

0:3 (-19, -19, -20) 0:3 (-17, -22, -28)

ka beérjen, és elsősorban hozzá köthető az is, hogy az elmúlt években kiváló lett a kapcsolat az STC, valamint a SUSI között, ami fontos a helyi utánpótlás szempontjából.

FOTÓ: ÉM

Babos Tímea öt helyet rontva a 98. a női teniszezők legfrissebb világranglistáján. A legjobb magyar ezen a héten a moszkvai tornán szerepel, október 27-től pedig a sencseni WTA-világbajnokságon versenyez, ahol párosban címvédőként indul a francia Kristina Mladenovic oldalán. Baboson kívül még két magyar található a legjobb 200-ban: Bondár Anna a 182., Jani Réka pedig a 189. helyen áll. Női tenisz-világranglista (a WTA honlapja alapján, zárójelben a legutóbbi helyezés): 1. (1.) Ashleigh Barty (ausztrál) 7096 pont, 2. (2.) Karolina Pliskova (cseh) 5940, 3. (3.) Oszaka Naomi (japán) 5621, 4. (4.) Jelina Szvitolina (ukrán) 5495, 5. (5.) Bianca Andreescu (kanadai) 5041, 6. (6.) Simona Halep (román) 4962.

Totósarok: 42. játékhét: hétközi és hétvégi műsor 42/1. hét 1. Finnország–Örményország (Eb-selejtező) X1 2. Svájc–Írország (Eb-selejtező) 1X 3. Feröer-szigetek–Málta (Eb-selejtező) 12 4. Románia–Norvégia (Eb-selejtező) X 5. Görögország–Bosznia-Hercegovina (Eb-selejtező) X 6. U21Lengyelország–U21Szerbia (U21 Eb-selejtező) 12 7. U21Bosznia-H.–U21Németo. (U21 Eb-selejtező) 2 8. U21Norvégia–U21Hollandia (U21 Eb-selejtező) 2X 9. U21Montenegró–U21Spanyo. (U21 Eb-selejtező) 2 10. U21Anglia–U21Ausztria (U21 Eb-selejtező) 1X 11. U21Szlovákia–U21Franciaország (U21 Eb-selejtező) 2 12. Algéria–Kolumbia (válogatottmérkőzés) 2X 13. Peru–Uruguay (válogatottmérkőzés) X1 +1. Svédország–Spanyolország (Eb-selejtező) 2X Pótmérkőzések 1. U21Azerbajdzsán–U21Svájc (U21 Eb-selejtező) 2. U21Észtország–U21Oroszország (U21 Eb-selejtező) 3. U21Albánia–U21Koszovó (U21 Eb-selejtező) 4. Bolívia–Haiti (válogatottmérkőzés)

42/2. hét 1. Ferencváros–Újpest (NB I.) 2. Mezőkövesd–Fehérvár (NB I.) 3. Augsburg–Bayern München (Bundesliga 1.) 4. RB Leipzig–Wolfsburg (Bundesliga 1.) 5. Bremen–Hertha BSC (Bundesliga 1.) 6. Dortmund–Mönchengladbach (Bundesliga 1.) 7. Düsseldorf–Mainz (Bundesliga 1.) 1 8. Hoffenheim–Schalke (Bundesliga 1.) 9. Napoli–Hellas Verona (olasz A) 10. Juventus–Bologna (olasz A) 11. Sassuolo–Internazionale (olasz A) 12. Sampdoria–Roma (olasz A) 13. Milan–Lecce (Olasz A) +1. Manchester Utd.–Liverpool (Premier Liga) Pótmérkőzések 1. Union Berlin–Freiburg (Bundesliga 1.) 2. 1. FC Köln–Paderborn (Bundesliga 1.) 3. Udinese–Torino (olasz A) 4. Parma–Genoa (olasz A)

Totónyeremények 13+1-es: 13-as: 12-es: 11-es: 10-es:

Góltotó 6-os: 1 darab 105 365 forint 5-ös: 3 darab 10 660 forint 4-es: 58 darab 875 forint www.boon.hu Sport. További sporthíreket olvashat portálunkon.

16 darab 18 darab 405 darab 3650 darab 16 086 darab

153 500 forint 59 000 forint 1965 forint 220 forint 95 forint

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

1X X2 21 1X X X1 1X 1 1 2X X2 1 X2

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Fókuszban 11

MAGYARORSZÁG

Anno: mérsékelt volt az érdeklődés

Áram– és földgázszolgáltatás üzleti ügyfeleknek

Az országos helyzet befolyásolta a helyi választást.

NKM Energia

Mérsékelt volt az érdeklődés a rendszerváltoztatás utáni önkormányzati választás első fordulójában megyénkben. Az Észak-Magyarország 1990. október 1-jei számában a nem végleges adatok birtokában emlékeztet rá: a választásra jogosultak 37,3 százaléka járult az urnákhoz. A falvakban szinte mindenhol érvényes a választás, mivel ott a részvételi arány fölötte volt a 40 százaléknak. A megyénkbeli városok túlnyomó többségében viszont második fordulót kell tartani, így Miskolcon is, ahol elsőre 26,2 százalék ment el választani. A második fordulóban már nem lesz szükség a kétötödös szabály alkalmazására, egyszerű többség is elég lesz az eredményességhez. ANNO.

Energia az üzleti sikerhez

Nem lefutott küzdelem Az érdektelenség okai bukkannak fel a lapban a választás napján megszólaltatottak mondataiban. „Szavaztunk, választottunk mi már eleget, de túlságosan sok értelmét még nem láttuk. Őszintén szólva azt sem tudjuk, kire kell leadni a szavazatunkat” – mondja egy Miskolcon megállított ember. Azt azért elárulja, részt vesz a választáson.

A gazdi szavaz (illusztráció)

FOTÓ: ÉM

Szintén szavazott az a család, ahonnan előbb a feleség kapott szót: – Mindennapi témánk otthon a nehezülő megélhetés, a pénzbeosztás. Nálunk egyetlen csepp alkohol sem fogy, de napi három liter tejet iszunk meg a gyerekekkel együtt. Reméltem, hogy ezt már nem kell korlátozni. A férj pedig ezzel egészíti ki: – Túl sok volt az ígéret, de eredményt még nem láttunk. Mégis úgy gondolkodunk, előbb-utóbb megváltozik körülöttünk a világ. Nem mindenki felkészületlen. Az egyik kazincbarcikai

család például ezt mondja a helyi viszonyokról: – Minden szavazókörben négy-öt jelölt van, és mindegyikük jelölése reális. Nem lefutott a küzdelem. Második fordulóra számítok. Vegyes összetételű önkormányzatot tartanék helyesnek. Olyat, amely se nem bal-, se nem jobboldali… ÉM

Ezt írta egykor a lap E heti retró-összeállításunkat annak szenteljük, hogy a rendszerváltást követő első szabad önkormányzati választás idejére tekintsünk vissza. Miről írt a két forduló közben és után az Észak-Magyarország 1990. októberében? Mutatjuk.

Általános az érdektelenség ANNO. Huszonegy

Antall József emlékét a róla elnevezett tér és a szobra őrzi Miskolcon FOTÓ: ÉM

Beszéd: „Ne higgyenek a hamis prófétáknak” A változás nem gyors átmenet, mondta Antall József Miskolcon. ANNO. Nem tudni, mennyire befolyásolja a választói akaratot, ha időben eljut a kormányfő üzenete a szavazásra jogosultakhoz. De csak késve jutott el: Antall József 1990 szeptemberének végén, a választást megelőző pénteken zárta a kampányt a miskolci Rónai Sándor Művelődési Központban. Az akkori jogszabályok értelmében péntekre kampánycsendes hétvége következett, ezért az Észak-Magyarország is csak a választás első fordulóját követő hétfőn tudósíthatott a beszédről.

344105

nemzetikozmuvek.hu/uzleti

Nincsenek csodák Antall József, az MDF vezette kormány miniszterelnöke érzékelte az országban tapasztalható és a helyhatósági választások kampányában is érződő hangulatot. Reagált is a változásokkal való elégedetlenségre.

– Ne higgyenek a hamis prófétáknak, ne higgyenek a demagógoknak, akik azt hirdetik, hogy ez a kormány vagy a mi pártunk arra készül, hogy visszafordítsa az idő kerekét, és valamiféle elavult, régi világot akarna visszahozni. (…) Tudom azt, hogy súlyos anyagi gondok, súlyos megpróbáltatások, mindennap emelkedő árak, megnehezülő életviszonyok gyötrik ezt az országot. (…) De aki becsületes, azt is tudja, mi történt itt az elmúlt évtizedekben, és hogy ez a csapat csodákra nem lehet képes. Négy év a változásra Az Észak-Magyarország az 1990. október 1-jei számában a kormányfői beszédből kiemeli: a rendszerváltással ideáljaink nem valósulhatnak meg egyik napról a másikra. – Soha sem, egy percre sem ígértük, hogy napok, hetek, hónapok alatt át tudjuk alakítani az országot – mondta, jelezve: a fordulat végrehajtását négy év alatt elvégezhető munkának jelezték. ÉM

településen tartottak második fordulót a rendszerváltoztatást követő első szabad helyhatósági választáson. Az Észak-Magyarország 1990. október 15i, hétfői száma a címoldalon igazít el a tényekben: „Általános érdektelenség – Szerény eredmények a második fordulóban”. A lap az egyik miskolci szavazókörben elhangzottakat így foglalja össze: „az áremelkedések, az alacsony nyugdíjak, a nehezülő megélhetési viszonyok miatt sokan adtak kifejezést elégedetlenségüknek”. Egy középkorú férfi megjegyzi: neki így is maradtak még reményei. A jelenlegi helyzetből nehéz lesz a kibontakozás, de ez az egyetlen, amiben bíznunk kell – mondta az Észak-Magyarország tudósítójának. ÉM

Értékelés: ez a csalódottság

„Sajnos meglátszik az elmúlt négy évtized munkálkodása azon, hogy ebben az országban a köz javáért felelősen gondolkodó magyar állampolgárok jelentékeny rétege hiányzik. Ez a csalódottság” – így értékeli az 1990-es helyhatósági választást az Észak-Magyarországban 1990. október 16-án Kobold Tamás, a Kereszténydemokrata Néppárt megyei ügyvezető titkára. Juga György, a Fidesz megyei kampányfőnöke pedig ezzel kezdi a két fordulóban történteket értékelő gondolatait: „Nemcsak kötelező, de jóleső is, hogy mindenkinek megköszönhetjük a Fideszre adott voksokat”. ÉM ANNO.

HIRDETÉS

B2B_137x412.indd 3

C

2019. 10. 07. 17:41

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. október 15., kedd

12 Szolgáltatás

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444 (h–p.: 7.00–17.00)

Nacho Fresneda, Ana Wagener, Luis Zahera, Francisco Reyes, María de Nati, Sonia Almarcha. A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjának nagyjátékfilmje Helyár: 650 Ft október 14–16. > 18.00 – Európai Panoráma FOMO – Megosztod, és uralkodsz magyar film, 91 perc, 2019. Rendező: Hartung Attila Szereplők: Yorgos Goletsas, László Panna, Bouquet Gergely, Pokorni Ábel, Sipöcz András, Stohl András, Herczeg Adrienn, Szávai Viktória, Vincze Gábor Péter, Songoro Laura, Murányi Panka. Október 14–16. > 20.15 Helyár: 650 Ft

Mozi A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Joker mb., amerikai krimi, 122 perc, 2019 Rendező: Todd Phillips Szereplők: Joaquin Phoenix, Zazie Beetz, Robert De Niro, Brett Cullen, Brian Tyree Henry, Marc Maron, Shea Whigham, Josh Pais, Bryan Callen, Bill Camp, Glenn Fleshler, Douglas Hodge október 10–16. > 20.00 Helyár: 900 Ft Akik maradtak magyar film, 83 perc, 2019 Rendező: Tóth Barnabás Szereplők: Hajduk Károly, Szőke Abigél, Nagy Mari, Horkay Barnabás, Simkó Katalin, Lukáts Andor, Zayzon Zsolt, Jordán Adél, Balla Eszter, Horváth Csenge, Urbanovits Krisztina, Stefanovics Angéla, Igó Éva, Zsurzs Kati, Auksz Éva, Pirisi László október 10–16. > 15.30 A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjának nagyjátékfilmje Helyár: 900 Ft Pavarotti mb., angol–amerikai zenés életrajzi dokumentumfilm, 114 perc, 2019 Rendező: Ron Howard október 10–16. > 17.30 Helyár: 900 Ft

LOS ANGELES

MEGSZIDÓ A SZLENGBEN

magyarország

...RÓLA, MEGVITATNÁ

magyarország

A feladvány Henry Brooks Adams gondolatát rejti

Rejtvény A megfejtéseket 2019. október 24-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­ le­ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

PASZULY JOULE

VÖRÖS CSERJE

BÁNTALMAZ EGY KICSIT GONDTERHES!

CELSIUS LAPOS, SIMA

KOCSIFOLYOSÓ

H

DÍSZ A FRIZURÁBAN TAJTÉK

TOSZKÁNIAI VÁROS HÉT ELEJI DÁNIEL...., FESTÕ V.

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

TEMPUS CIMBORA

RIVALDAFÉNYBEN ÁLL!

BÉKAFAJTA

AUSZTRÁLIAI ERSZÉNYES

2019. október 13. 2 3 4 9 19 22 26 33 36 43 52 53 55 59 60 62 73 78 79 80 Az adatok tájékoztató jellegűek!

LEHETETLEN DEREGLYE

NANO-

FINNUGOR NYELV

FOGD,ITT VAN!

NEMZETI BAJNOKSÁG SERGIO..., RENDEZÕ V. BIBLIAI NÕALAK PÁRATLANUL NÉHA!

KORSZERÛ

Rejtvénymegfejtések 227: „Több kínra vágyom: téged akarlak.” 228: „Muszáj fognunk egy másik ember kezét.” 229: „Nagy áldás az emlékezet.” 230: „Mily öröm énnekem, hogy öröm vagyok én neked.” 231: „Az ember komédiája: mindhalálig élni tanul.” 232: „A szeretetnek szeretet az ébresztője.”

RÁDIUSZ

DALLAM

ÉLÕBEN EGYNEMÛ HANGZÓI!

FEKETE ISTVÁN REGÉNYE

MEGANEM ERRE A HELYRE IDÕSZÁMÍTÁS ELÕTTI NÉMÁN ÕRIZ!

HORONY EZ IS ÉS

FÉLRE! KÖVÉR DOBOGÓRA ÁLLHATNAK

Sudoku

240. feladat

Kezdőknek, 240.

8 4 6 5

2

Haladóknak, 240.

2 6 7 8 9 5 7 9 3 1 6 5 7 1 7 4 3 6 5 3 7 6 5 2 3 7 6 1 5

Megfejtések, 230. számú feladat

7 2 6 8 9 1 1 5 7 3

9 5 3 7

1 2

7 9 2

4 1 3 6 2 8 9 7 5

5

2 6 3

9

9 6 8 4 5 7 1 2 3

5 7 2 9 3 1 8 6 4

7 2 9 8 1 3 4 5 6

8 5 1 7 6 4 3 9 2

3 4 6 2 9 5 7 8 1

6 8 5 3 4 9 2 1 7

1 9 4 5 7 2 6 3 8

2 3 7 1 8 6 5 4 9

Kez­dők­nek

4 8 9 2 7 6 1 5 3

1 2 7 5 4 3 9 8 6

5 3 6 1 9 8 2 4 7

8 4 5 9 3 1 6 7 2

6 9 1 7 8 2 4 3 5

3 7 2 4 6 5 8 9 1

2 5 4 3 1 9 7 6 8

7 6 3 8 2 4 5 1 9

Ha­la­dók­nak

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.45 Srpski ekran 07.15 Unser Bildschirm 07.45 Ridikül 08.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.30 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.55 Jó ebédhez szól a nóta magyar 13.25 Michela: Toszkána ízei angol ismeretterjesztő sorozat 13.55 Michela: Toszkána ízei angol ismeretterjesztő sorozat 14.25 A hegyi doktor német családi filmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.10 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor német családi filmsorozat 20.30 Önök kérték 21.30 Vidám vidék angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.20 Kenó 22.30 Velvet Divatház IV. spanyol tévéfilmsorozat 23.25 Magyarország, szeretlek! 00.55 Új idők, új dalai

Y

09.00 Mickey és az autóversenyzők 09.20 Cili seriff és a Vadnyugat 09.45 Maja, a méhecske 10.00 Eperke legújabb kalandjai 10.20 A szárnyalók 10.35 Bubbi Guppik 11.00 Kíváncsi Fáncsi 11.05 Vízipók-Csodapók 11.10 A legkisebb Ugrifüles 11.20 Pom-Pom meséi I. sorozat 11.30 Magyar népmesék 11.40 Mikrobi 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Vakáción a Mézga család 12.30 A Gyűszűnyi erdő lakói 12.55 Brümmögők 13.20 Négyzetgyök 13.25 Miffy és barátai 13.35 Bobby és Bill 14.00 Umizoomi csapat 14.25 Sam, a tűzoltó 14.45 RoboVonatok 15.00 Az ifjú Robin Hood kalandjai 15.25 Moncsicsik 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Bobby és Bill 16.40 Láng és a szuperverdák 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey és az autóversenyzők 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Maja, a méhecske 19.30 Sam, a tűzoltó 19.50 A szárnyalók 20.05 Igaz vagy hamis? 20.15 Dokik 21.05 Én vagyok itt

M

100

90

80

9 1 8 6 5 7 3 2 4

A szabály egyszerű. A sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (233–238) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2019. október 24. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. október 15., kedd M1

C

V

NÉPIESEN A HÁZBA

ABBA AZ IRÁNYBA

CSAK A SZÉLEIN CSÚF!

CSODÁLKOZÁS HANGJA

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

ETERNIT

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig. Tel.: +36/20/460-3764.

A Wall Street pillangói mb. 107 13:30 15:45 18:00 20:15 Ad Astra – Út a csillagokba mb. 124 17:30 Az: Második fejezet mb. 165 15:15 Gemini Man mb. 117 14:00 15:00 16:30 17:30 19:00 20:00 Jó srácok mb. 95 13:40 Joker mb. 122 13:00 15:30 17:00 18:00 19:30 20:30 Kópé mb. 87 13:00 15:40 Playmobil: A Film mb. 99 14:15 Prédák mb. 92 16:20 18:30 20:30 Rambo V – Utolsó vér mb. 100 20:00

BÉKE-TEREM A művészet templomai: A Prado Múzeum – Csodák gyűjteménye fel., olasz ismeretterjesztő film, 90 perc, 2019. Rendező: Valeria Parisi. Október 14–16. > 16.00 – Európai Panoráma Helyár: 650 Ft A rendszer spanyol–francia thriller, 132 perc, 2018 Rendező: Rodrigo Sorogoyen Szereplők: Antonio de la Torre, Mónica López, Josep Maria Pou, Bárbara Lennie,

RITKA NÕI NÉV

MARKOL, SZORÍT

240

Meghallgatjuk

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661

GAZDASÁGI NÖVÉNY

04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt Magyar filmsorozat 06.00 Reggeli Élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.50 Kalandozó Utazós életmódmagazin 12.30 Apja, fia, unokája Amerikai vígjátéksorozat 13.10 Drága örökösök Magyar filmsorozat 14.20 Nyerő Páros Próbára tesszük a szerelmüket – Sztárpárshow 16.00 Elif – A szeretet útján Török filmsorozat 17.10 Barátok közt Magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.50 Drága örökösök Magyar filmsorozat 21.05 Nyerő Páros Próbára tesszük a szerelmüket – Sztárpárshow 22.35 Barátok közt Magyar filmsorozat 23.20 Házon kívül Heti magazin 23.45 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.25 Foglalkozásuk: amerikai Amerikai akcióthriller-sorozat 01.35 Szuperzöld Környezetvédelmi magazin 02.25 CSI: New York-i helyszínelők Amerikai krimisorozat 03.25 Anyák gyöngye Amerikai vígjátéksorozat 04.00 Győzike Reality komédia

70

60

50

40

30

05.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Esmeralda Mexikói romantikus filmsorozat 13.30 Walker, a texasi kopó IV. Amerikai akciófilm-sorozat 14.35 Walker, a texasi kopó IV. Amerikai akciófilm-sorozat 15.40 Victoria Mexikói filmsorozat 16.45 Anya Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Fuss, család, fuss! sportreality 21.05 Séfek séfe gasztronómiai tehetségkutató 23.00 Magánnyomozók II. Magyar dokureality-sorozat 00.15 Családi Titkok Magyar realitysorozat 01.20 Walker, a texasi kopó Amerikai akciófilm-sorozat 02.30 Tények Este hírműsor 03.10 Magánnyomozók Magyar dokureality-sorozat 04.00 Családi Titkok Magyar realitysorozat 04.50 Csapdába csalva III.

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti SportHíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Élő egyház 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Kárpát Expressz 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Kék bolygó k 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Magyar gazda 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Élő egyház 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Kárpát expressz 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Esély 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Család ’19 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VilágHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 05.05 Múlt és Jelen 05.30 Tollaslabda China Open 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Kosárlabda magazin 08.30 Kézilabda magazin 09.25 Jövünk! magazin 10.00 Sporthíradó 10.30 Kosárlabda közvetítés 12.25 Pecatúra magazin 13.00 Sporthíradó 13.30 Startfejes magazin 14.00 UEFA 2020as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 15.55 UEFA Bajnokok Ligája magazin 16.30 Hungaroring magazin 17.00 Sporthíradó 17.09 Sportpercek 17.25

Fradi Tv 18.00 Labdarúgó közvetítés 19.50 Stúdió 20.00 Labdarúgó közvetítés 21.45 Stúdió 22.15 Sporthíradó 22.45 Jégkorong közvetítés 00.55 Kosárlabda közvetítés

HÍR TV

6.00 Sajtóklub ism 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism 8.00 Hírek 8.05 Címlap ism 8.30 Paletta ism 9.00 Hírek 9.05 Sajtóklub ism 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Főhős ism 12.00 Híradó 12.30 Munkavállalók világa ism 13.00 Hírek 13.05 Vetítő ism: Reviczkyvel az erdőben 7-8. rész 14.00 Hírek 14.05 Bayer show ism 14.30 Hírvilág ism 15.00 Híradó 15.25 Sporthíradó 15.30 Soroló ism 16.00 Hírek 16.05 Panaszkönyv ism 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Riasztás 21.00 Hírek 21.05 Keménymag 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Globál 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism 23.30 Paletta ism 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Globál ism

FILM+

5.45 A király beszéde Angol-ausztrálamerikai film 7.50 Dögölj meg, John Tucker Amerikai romantikus vígjáték 9.40 Bakkermann Magyar vígjáték 11.20 Nyírjuk ki Gunthert! 13.15 Kiképzőtábor Amerikai-német akciófilm 15.15 A fegyver rossz végén Amerikai akciófilm 17.00 Bölcsőd lesz a koporsód Amerikai akciófilm 19.00 Kolibrikód Amerikai-angol akciófilm 21.00 Szupercella 2.: Hades Amerikai akciófilm 22.55 Végeredmény Angol-amerikai akciófilm 0.55 Tökéletes fegyver

ATV

EURÓPA RÁDIÓ

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet - 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub

MR2-PETŐFI

06.00 Hírpercek 06.00 Talpra magyar - Reggel a Petőfi Rádióval Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 10.00 Eszembe jutottál Benne: 11.00 Hírek 12.00 Hírek 13.00 Hírek - Petőfi Rádió 13.00 Petőfi összes Benne: 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek - Petőfi Rádió 16.00 Egész úton Hazafelé a Petőfi Rádióval Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek - Petőfi Rádió 19.00 Minek nevezzelek? Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek - Petőfi Rádió 21.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV 06.00 Az előző esti adás ismétlése 13.00 Magazinok ismétlése 15.00 Képújság 18.00 Miskolc Ma (híradó) 18.17 Időjárás-jelentés 18.20 Programpont (programajánló) 18.25 Sportpercek (sportmagazin) 19.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 19.17 Időjárás-jelentés 19.20 Programpont ism. (programajánló) 19.25 Mérkőzés 21.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 21.17 Időjárás-jelentés 21.20 Programpont ism. (programajánló) 21.25 Képújság

6.00–9.00 Kontinentális reggeli (Benne. 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember, 7.00 Régió Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Magazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindennapi irodalom14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00– 18.00 Svédasztal 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.10 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

eszak

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Fiatalok 13

MAGYARORSZÁG

Interjú: Csilik Leventével, a Hyperloop Pod bajnokcsapatának miskolci tagjával

A világ leggyorsabb járművét tervezték meg Az egykori hermanos diák is ott volt a világ legjobb egyetemi csapatában.

MISKOLC, MÜNCHEN. Idén is a Müncheni Műszaki Egyetem csapata nyerte meg az úgynevezett Hyperloop Pod-­ bajnokságot. A csapat egyik meghatározó tagja Csilik Levente, aki nem is olyan régen még a Miskolci Herman Ottó Gimnázium diákja volt. Leventéék járműve elérte a 482 kilométer/órás sebességet, de még el kell telnie jó pár évnek, mire a szuperjárműből általános közlekedési eszköz lesz. Az ifjú mérnökjelölttel beszélgettünk.

Mit jelent a Hyperloop Pod, mi a célja ennek a versenynek? A Hyperloop valójában nem más, mint egy légritkított csőben mágnesesen közlekedő vonat. A legnagyobb különbséget egy hagyományos vonathoz képest itt az jelenti, hogy akárcsak az űrutazásban, légellenállás hiányában és a mágneses lebegésnek hála a vonat semmilyen módon nem érintkezik közvetlenül a környezettel, ezért az utasszállító kapszulát a csőben közlekedve induláskor csak egyszer szükséges felgyorsítani, ezután pedig kevés veszteséggel nagyon magas, akár 1100-1200 kilométer/órás sebességet is képes tartani a teljes utazás során. Ez egy ma használatos utasszállítónál is gyorsabb. Pár évvel ezelőtt leginkább a Tesla és a SpaceX cégei révén ismert techmilliárdos Elon Musk gondolta újra a történelem során a tudomány korábbi fejletlensége miatt eddig kudarcot vallott és elfeledett Hyperloop ötletét, ezzel ismét felhívva rá a nagyközönség figyelmét. A közhiedelemmel ellentétben Elon Musknak nincs saját Hyperloop-cége, pillanatnyilag egyedül egy módon járul hozzá közvetlenül a technológia fejlődéséhez:

Együtt a csapat

FOTÓ: DARRELL ETHERINGTON

tunk idén 482 kilométer/órás sebességgel már a sorban negyedszerre nyerte meg ezt versenyt. Miért tud minden évben a müncheni egyetem csapata nyerni? Úgy gondolom, hogy a csapattagok időbefektetése járul hozzá legnagyobb részben ahhoz, hogy sikerült már sokadszorra nyernünk. Nem egy ember volt ugyanis, beleértve saját magamat, aki átlagban heti 70-80 órát vagy akár ennél is többet dolgozott hónapokon keresztül a projekten. Ezt a különböző országok eltérő egyetemi rendszerei miatt nem minden egyetemista engedheti meg magának, ez okból kifolyólag lényeges különbségek adódnak a csapatok elért eredményei között. Fontos szempont úgyszintén a csapatot támogató szponzorok és partnerek száma,

Mi volt a versenyen a csapatok feladata? A versenyre minden egyetem csapata egyénileg fejleszt és épít egy saját Hyperloop-­ vonatot, gyakorlatilag egy emberszállításra még nem alkalmas kapszulát, amire körülbelül 9 hónap áll rendelkezésükre. A döntőbe végül csak 3-4 csapat kerülhet be, hogy aztán a saját készítésű vonatukat Los Angelesben mérjék össze egymással a SpaceX által épített Hyperloop-tesztpályán, egy nagyjából 1 kilométeres vákuumcsőben. A cél a sebesség, a leggyorsabb nyer. A mi csapa-

legoptimálisabban, emiatt valószínűleg soha nem lesz képes teljesen helyettesíteni a ma is használatos közlekedési eszközöket, csak kiegészíti őket. Mindenekelőtt a rövid távú repülőutaknak lesz egy gyorsabb és lényegesen olcsóbb konkurense. Ettől függetlenül szerintem hatalmas lehetőség rejlik ebben az ötletben. Én személy szerint hiszek benne, hogy megvalósítható, és ha erre sor kerül, akkor lényeges változásokat fog hozni sokak életébe.

természetesen a projekt során rendelkezésre álló források és a finanszírozásra begyűjtött pénz mennyisége alapjaiban határozza meg a lehetőségeket. Végső soron pedig elengedhetetlen a csapatszellem, a motiváció és a sikerélmény, ami összetartja a társaságot és egy elegendően nagy lökést ad a munkához, illetve átsegít minket a nehéz időszakokon. Lehet-e a jövő közlekedési eszköze a Hyperloop? Egészen eltérő véleményekkel lehet találkozni a Hyperloop megvalósíthatóságával kapcsolatban. Igaz ugyan, hogy el kell telnie még legalább 10-15 évnek, mire megjelennek az első embereket vagy árut szállító pályák. Hozzá kell tenni azt is, hogy a Hyperloop előnyei az 501500 kilométer hosszúságú távokon használhatóak ki a

Ha meglesz a diplomád, hogyan tovább? Már csak pár hónap választ el a diplomámtól, pillanatnyilag a szakdolgozatomat írom, úgyszintén Hyperloop-témában. Ezt követően még tervben van egy mesterképzés robotika területen, közben pedig mindenkép-

Szponzorált tartalom

Y

Dr. KOLOZSY ZOLTÁN

MISKOLC. November 8. és 10. között rendezik meg a már megszokott Vasútmodell Kiállítást Miskolcon, a Gömöri pályaudvaron. A gyermekek és a felnőttek 10 és 18 óra között mindhárom napon közelebbről betekinthetnek a vasút és a modellezés világába. Többek között megtekinthetők lesznek az egyesület közel 40

UROLÓGUS az orvostudomány kandidátusa

ANDROLÓGIAI RENDELÉS (nemzőképesség-zavarok)

Rendelés: péntek 17–19 óráig!

Miskolc, Széchenyi u. 18. Tel.: 70/212-2158

337334

Az 50 év körüli férfi életének átmeneti kóros állapotával állunk szemben, amely azonban nem az öregedést jelenti. A felmérések szerint minden harmadik

C

sziós állapot kialakulásához vezethetnek. A férfiklimax oki és tüneti kezelést egyaránt igényel. A hiányzó hím nemi hormon pótlása a terápia sarokköve. Ma már nyugodtan félretehetjük korábbi aggályainkat az 55–60 év fölött alkalmazott tesztoszteron­kezelés esetleges rákkeltő hatásával kapcsolatosan. Fokozott kalciumbevitelre /csontritkulás/, nyugtatókra, altatókra lehet szükség. A pszichoterápia alapja a férfiklimax tényének elfogadtatása. A sikeres kezelés egyik legfontosabb területe a nemi élet rendezése. A szexuális zavarok ma már 70–80%-ban korszerű, szájon át szedhető gyógyszerekkel kezelhetők. A változó időszak sok kellemetlen tünete ellenére a 45–60 év közötti kor mégiscsak a férfi életének legkiforrottabb életszakasza, amikor már higgadtan el kell helyezni saját magát az addig kellő alapossággal megismert világban. 337334

férfit érint rövidebb, hosszabb ideig. Van, aki észre sem veszi a változást, míg mások életében komoly törést okoz. Tünetei jellegzetesek. A férfi először szembesül az elmúlás gondolatával, csökken szellemi, fizikai aktivitása. Alvászavar, szorongás, feledékenység, ingerlékenység teszi nehézzé életét, környezete, családja mindennapjait. Fokozott önmegfigyelés, saját helyzetének kórosan negatív értékelése fokozza a férfi lelki zavarát. Izzadékonyság, hőhullámok jelentkeznek, ingadozó vérnyomás kíséri. Az izomzat tömege, rugalmassága csökken, csontritkulás, hasi jellegű elhízás teszi teljessé a képet. Változik a férfi szexuális élete. A szexuális vágy /libidó/ csökken, a merevedés nem teljes, rövidebb ideig tart, a közösülések gyakorisága csökken, ejakulációs zavarok léphetnek föl. E panaszok tovább mélyítik a lelki válságot, akár depres�-

Lábdagadás? Perifériás keringészavar? Vizsgáljuk és kezeljük! VenoScreen + BEMER Komplex vasculáris rizikófaktor-szűrés B E M E R K E Z E L Ő H E LY:

3527 Miskolc, Baross G. u. 17. 06-20/615-9054 06-20/286-0162

Ideggyógyászati magánrendelés:

Dr Szemerszki Terézia 06-20/9642-369

szemerszki.terezia@bemer3000.hu

www.boon.hu További híreket olvashat portálunkon.

méter hosszú digitális üzemű terepasztala, valamint további terepasztalok is. A kiállításon a MÁV és Európa országainak különféle járműveivel és egyedi gyártású vasútmodellekkel is megismerkedhetnek a látogatók. A vasútmodellek mellett vasúttörténeti anyagok és vasúti relikviák is bemutatásra kerülnek. ÉM

A mi nagymamánk fiatal, pedig ma ünnepli a 70. szülinapját. Szeret kártyázni, autót vezet, lóg a neten és még a haja is összevissza áll. Ketten vagyunk neki kis unokái. Imádom, amikor a hátamat masszírozza, pedig tudom, hogy fáradt már a keze, de mégis olyan puha! Az unokatesómmal skype-on szoktak beszélgetni. A kicsi sokkal jobban ért a telóhoz, mint mama, de a kedvéért ezt is megtanulta, csakhogy láthassa. Megnevettet minket, ha a makói diákéveiről mesél, vagy a csínytevésekről, amit a tesóival csináltak. Kiskoromban azt mondtam neki, hogy mama a te idődben még fekete-fehér volt a világ, de már tudjuk, hogy nagyon is színes volt az élet. Szerintünk minden gyerek örül neki, ha a nagyija megnevetteti. Boldog születésnapot Mama!

337369

A férfiklimax a középkorú férfiak /45–60 év/ „változó időszaka”. Tekinthetjük az öregedés tüneteinek időben előrehozott megjelenésének. Elsődleges oka a hím nemi hormon /tesztoszteron/ szintjének csökkenése.

HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Vasútmodell-kavalkád lesz a pályaudvaron

Egészségtár Dr. Kolozsy Zoltán: A férfiklimax, a középkorú férfi válsága

pen szeretném folytatni a munkát a Hyperloopon. Dolgoztam már pár helyen, többek között a BMW-nél fejlesztőmérnökként, amiről előtte évekig álmodoztam, és úgy gondoltam, ennél soha nem fogok többre vágyni. Ezt követően viszont belevágtam a Hyperloopba, amiben egyetemi projekt révén még fizetség hiányában is sokkal több örömömet leltem. Ebben az innovatív, pörgős környezetben találtam rá az igazi helyemre. Lassan kezdjük kinőni az egyetemi kereteket is, és már tervben van a cégalapítás. Ha ez összejön, akkor azt hiszem, azon sem kell majd sokat törnöm a fejemet, hogy mivel foglalkozzak az egyetem után.

344333

évente egyszer egyetemista csapatok számára versenyt szervez a SpaceX cégén keresztül, ezzel népszerűsítve a Hyperloopot és motiválva a fiatal mérnököket arra, hogy aktívan vegyenek részt az ötlet megvalósításban.

HIRDETÉSEK

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

14 Hirdetés

340187

MAGYARORSZÁG

HIRDETÉS

MJT_2019_278x412.indd 2

C

Y

2019. 10. 03. 11:07

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR

A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

„Küzdöttél, de már nem lehet, Most a csend ölel át és a szeretet. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám és nagyapa,

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KISS LAJOS

KRISTON LÁSZLÓ

életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2019. október 17-én (csütörtök) 14 órakor lesz a miskolci Szent Anna-templomban. Kérjük, hogy kegyeletüket egy szál virággal róják le. Gyászoló szerettei

Nyújtsd ide, édes, a kis kezedet, Ki tudja, látlak-e még.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szeret-

a volt miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat nyugdíjazott boltvezetője

a volt BÉM villamosüzem vezetője

„Szél viszi messze a fellegeket, Felette lángol az ég,

ték, hogy

KOVÁCS BERTALAN GÁBOR

344534

94 éves korában elhunyt. Drága halottunktól 2019. október 17-én 11 órakor veszünk végső búcsút a Mindszenti temetőben. A lelki üdvéért mise lesz 2019. október 17-én 7.30 órakor a Mindszenti templomban.

„Megállt egy szív, mely élni vágyott, pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Nélküled üres és szomorú a házunk, nem hisszük el, hogy Téged hiába várunk.” Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám,

égerszögi lakos életének 96. évében az Úrban megnyugodva életútját befejezettnek tekintve végleg megpihent. Utolsó útjára 2019. október 17-én 13 órakor kísérjük szülőfalujából az égerszögi temetőben. Szerető családja

Lánya Anika, unokája Ádám és a gyászoló család 344267

344566

ÖZV. SZABÓ GÉZÁNÉ

„Ott lenn a mélyben vár a nyugalom, Óh, adj neki békét föld, sírhalom. Megértem nagyon sok szenvedést, Meghalni könnyebb, így élni nehéz.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

szül: Murányi Katalin

bőcsi lakos életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2019. október 16-án 12.30 órakor lesz a külső-bőcsi temetőben. Gyászoló lánya 344295

„Ha egy könnycsepp gördül az arcunkon, az azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon.” Megtört, szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KRAJNYÁK ISTVÁN

ÖZV. SZILVÁSI GÉZÁNÉ sz. Szűcs Magdolna

"Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatol." k.” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy

tiszavalki születésű, szirmai lakos életének 89. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 2019. október 16-án 15 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. Gyászolják: testvérei és családjuk

életének 81. évében elhunyt. Temetése 2019. október 16-án 11 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család

„Kinézek az ablakon, s látom a holdat ragyogni. Érzem a könnycseppet arcomon lefolyni. Ha itt lennétek, megkérdeznétek, mi a bajom, annyit mondanék, hiányoztok nagyon.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

344648

BARNÓCZKI LÁSZLÓ

szikszói /volt gagybátori/ lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése 2019. október 17-én, 11 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. A gyászoló család

344541

BENKŐ KÁROLYNÉ szül. Máté Márta

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

80 éves korában elhunyt. Temetése 2019. október 18-án 14 órakor lesz a hejőcsabai temetőben. A gyászoló család 344171

344622

BALOGH FERENCNÉ sz. Serbán Mária

a volt Hámán Kató Kollégium konyhai dolgozója 89 éves korában elhunyt. Temetése 2019. október 18-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. A gyászoló család

344378

SZŰCS LÁSZLÓ

a miskolci rendőrkapitányság ny. főtörzszászlósa 82 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2019. október 17-én 15 órakor lesz a sajókeresztúri temető ravatalozójából. A gyászoló család

Hirdetni szeretne?

344335

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk,

SZABADOS LÁSZLÓ DEZSŐ

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család 344524

SZOLGÁLTATÁS

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

KÖZLEMÉNY

KÚTFÚRÁS, kúttisztítás, kútásás, burkolás, festést vállalok. 20/257-1368 FÁK szakszerű kivágása, sövényvágás, bozótírtás, zöld hulladék elszállítása, fűkaszálás. 20/433-3119 *344388*

SZÉN kocka 2650Ft/100kg,kézi darabos 3300Ft/100kg. Ingyen bepakolás. 20/265-6031

06-4699-88-99 -es számot!

2019. 10. 15-én feszültség alá kerül.

*344670*

NÖVÉNY

TILOS és ÉLETVESZÉLYES!!!

*344513*

344516

Kábel és készülékek érintése

FURMINT hárslevelű szőlő Mádon el-

adó. Tel.: 06/30/629-0700.

ÚJ!

Prügy, hrsz.: 0196/3

Veolia Water Solutions & Technologies Magyarország Zrt. területét ellátó Tr. állomás és a hozzá tartozó 0,4 kV-os kábel

*344313*

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést! „Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.” Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

magyarország

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

336276

340190

Segítséget nyújt Önnek az Észak.

40

30

20

10

5

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 15., KEDD

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Névnap

október 15., kedd idojaras.boon.hu

400 éve Bethlen Gábor erdélyi fejedelem birtokába került a pozsonyi várban őrzött Szent Korona.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

7 °C

23 °C

14 °C

Kedden párás, foltokban ködös, REGGELszélcsendes és hűvös idővel indul ismét a nap.

Szoros ölelés, forró csók

Évforduló

Teréz, Aranka, Vilma, Tekla, Hedvig, Fortunát, Aurélia

Napközben szűrt napsütéses, DÉLBENváltozóan fátyolfelhős, csapadékmentes idő alakul ki. Gyenge marad a déli légmozgás.

Fotózás a mindkettőjük számára kedves Margitszigeten.

Éjjel szélcsendes idő, csillagfényes égbolt, ESTE csökkenő hőmérséklet ígérkezik. Hajnalban ismét lehetnek ködfoltok.

Ma 5 °C

MISKOLC. Idén is meghirdettük esküvői fotópályázatunkat. Hetvenöt pár jelentkezett. Október 15-én délig lehet rájuk szavazni a Borsod Online-on (www.boon.hu). A történetek bemutatását utána is folytatjuk. Ezúttal a Gedai házaspárral ismerkedhetünk meg.

Reggel hűvös, párás, később napos, enyhe idő.

24 °C Encs

Sátoraljaújhely

5 °C 21 °C

Kazincbarcika

Leánykérés vacsoránál Gedai-Bárkány Kornélia és Gedai Csaba kapcsolata közel tíz évvel ezelőtt kezdődött, mikor egy közös ismerősük bemutatta őket egymásnak. Nem lett azonnal szerelem, de már hat éve alkotnak egy párt. Az eljegyzést Csaba az ötödik évfordulójukra szervezte. Klasszikusan romantikus keretek között történt a lánykérés: elmentek vacsorázni, ahol Csaba izgatottan varázsolta elő a zsebéből az apró ékszeres dobozt, majd elhangzott a nagy kérdés. Az esküvőt idén szeptember 7-én tartották Budapesten, a mulatságot a Római-partra

7 °C 23 °C

7 °C 23 °C

Ózd

7 °C

23 °C

Tokaj

7 °C 24 °C

MISKOLC

7 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

23 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

7 °C

Mezőkövesd

24 °C

7 °C 23 °C

Napkelte: 06:47 Napnyugta: 17:41 SZERDA

8 °C

20 °C

Változóan napos-felhőspárás, szélcsendes idő.

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

8 °C

21 °C

Gyenge, északi szél, naposfátyolfelhős idő.

8 °C

SZOMBAT

20 °C

9 °C

Párás-szűrt napsütéses, enyhe idő ígérkezik.

Holdkelte: 18:47 Holdnyugta: 08:02 VASÁRNAP

20 °C

10 °C

20 °C

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma folytatódik a frontmentes, átlagosnál jelentősen enyhébb időjárás. A nap folyamán bekövetkező jelentős, néhol 10 fokot is meghaladó hőingadozás fejfájást, migrénes panaszokat és a vérnyomás ingadozását okozhatja.

Gedai-Bárkány Kornélia és Gedai Csaba

szervezték. A fotózás a kedvenc helyükön, a Margitszigeten zajlott. A pár nagyon szeret ott biciklizni, strandolni, ezért választották ezt a helyszínt a közös fotók elkészítéséhez. Kedvelik a kreativitást, a különlegességet, ezért is döntöttek úgy, hogy nem egy hagyományos, beállított fotóval neveznek a versenyre. Hogy melyik volt a legemlékezetesebb pillanat? Mikor először pillantották meg egymást a folyosón esküvői

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

díszben, mesélte Nelli. Csukott szemmel álltak először egymással szemben, majd amikor kinyitották a szemüket, Csaba rögtön elérzékenyült, sűrűn pislogott könnybe lábadt szemekkel, ahogy közeledett a gyönyörű ruhában álló leendő felesége felé. Szoros ölelésbe burkolóztak, majd könnyeiket visszatartva egy erős és érzelmes csókkal köszöntötték egymást. BUKOVENSZKI-NAGY ESZTER eszter.bukovenszki-nagy@eszak.hu

www.boon.hu További képek és videók

Hopkins időjós volt az egyik tévétársaságnál. Miután a helyi lap megírta, hogy az elmúlt évben 300 alkalommal tévedett, kirúgták. Egy másik államban szintén időjósnak jelentkezett. Feltették a kérdést: miért hagyta ott előző munkahelyét? Így válaszolt: – Mert nem felelt meg nekem az időjárás. További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma is a hajnali párásság és ködfoltok okozhatnak nehézséget a közlekedésben.

A Mars a hetedik sorsterületén halad át, szükséges lenne most a partnerével, kollégáival együttműködnie. Tudatosan törekedjen a megegyezésre. A Hold–Vénusz-szembenállás kis túlzást hoz ma az életébe, ez pedig pluszkilókhoz és enyhe másnapossághoz vezethet. A munkában is kerülje a mértéktelenséget.

Megér egy mosolyt

Reggel párás, Déli szél, majd napos, enhye, napos este felhőidő várható. södő.

Horoszkóp

A Merkúr ma a Neptunusszal trigont alkot, a képzeletét erősíti, az intuíciója magas, ha döntéshelyzetbe kerül, nyugodtan támaszkodhat a megérzéseire. Viszonylag könnyen fegyelmezi most önmagát, és keményen dolgozik. Arra is alkalmas a mai nap, hogy a pénzügyekben döntsön, képes józanul mérlegelni. A Hold– Szaturnusz trigonja gondoskodik a jó közérzetéről, ha volt egészségügyi problémája, annak megoldásában is segíti önt ez a konstelláció. A Merkúr fényszöget alkot a Neptunusszal, ez a társkapcsolatára előnyösen hat. Ha ön független, most megtalálhatja lelki társát. A Vénusz– Hold-szembenállás önt most némi túlzásra készteti, főleg anyagi értelemben. Ha túl sok édességet fogyaszt, az újabb kilókhoz vezet. A Hold–Uránusz-konjunkció a hetedik sorsterületén, szemben áll a Vénusszal, kényes állás. Partnerével megbeszélhetik, hogyan lehetne a javítani a feszült állapoton.

Mint aki a mikróba lép be

A tizenkettedik sorsterületén áthaladó Vénusz, amely szemben áll a Hold–Uránusz-együttállással egy titkos szerelmet hozhat az életébe.

Az indiai korosztályos világbajnokságon sakkozik a miskolci Vanczák Tamás. MUMBAI. A vb-nek otthont adó nyugat-indiai tengerparton fekvő metropoliszban mintegy húszmillió ember él.

A Szaturnusz– Hold-trigon miatt ön könnyen összehangolja a hivatását és a magán­ életét. Érzelmileg kiegyensúlyozott, összeszedett és józanul gondolkodó.

Ló, madár, macska – Mumbai 1995-ig Bombay névre hallgatott – mondta a helyszínről Vanczák Attila, a Miskolci Sportiskola-Miskolci KisBocsok edzője, aki fiát, Tamást kísérte el a vébére. – A világváros India pénzügyi, kereskedelmi és szórakoztatóipari központja óriási távolságokkal, és végletekkel. Itt minden van: gazdagság, pompa és nyomor egyaránt. Most mindent visz a forró-

A magyar sakkozók India kapuja előtt. Balról Vanczák Tamás

ság, viccesen azt mondjuk, hogy gatyarohasztó a hőség, ha kimegyünk sétálni a szálloda parkjába, olyan, mintha belépnénk egy mikrohullámú sütőbe. Mindenhol rengeteg a madár, a ló, a macska. A környéken minden zöld.

Hivatásában minden gördülékenyen megy, főleg pozitív kisugárzásának köszönhetően, kreatív és művészeti témákkal kerülhet kapcsolatba üzleti vállalkozása során.

FOTÓ: MA

Vanczák Attila az ellátásukat nagyszerűnek nevezte – sok fotót küldött, hogy bizonyítsa igazát –, a levesektől a zöldségeken és húsokon túl a desszertekig – minden van, és az ízekkel sincs gondjuk – tudatta. KT

Melody 25 éves sályi lány. Az egészséges életmód híve, ezért mindenkit arra buzdít, hogy még most töltse fel a vitamintartalékait a közeledő hideg hónapok előtt. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

„Egyék Luxemburg gofriját!” Édességet neveztek el a miskolci operett-elő­ adásról.

A Miskolci Nemzeti Színház és az egyik helyi étterem közösen várt minden színház- és gofrirajongót a napokban: az érdeklődők az idei évad operettjének főszereplőivel és rendezőjével találkozhattak. Az esemény MISKOLC.

A Neptunusz és a Merkúr kellemes konstellációjának köszönhetően párkapcsolatában minden harmonikus.

Melody az egészséges életmód híve

apropója a különleges együttműködés volt: megszületett a Luxemburg grófja előadás hivatalos gofrija! A színházi előadás egy nyelvbotlásból adódó előadásbeli poén után kapott saját hivatalos édességet. Történt ugyanis, hogy a jelenetben, amikor Harsányi Attila (Reneé, Luxemburg grófja) el akarja adni frissen

örökölt, ám pénzzel nem járó grófi címét, az egyik próba során azt találta mondani, hogy „ki akarja megvenni a luxemburgi gofri címemet?” Innentől pedig szinte egyenes út vezetett a fantázianév és az édesség megalkotásához. Az érintett étterem csapata a híres luxemburgi almatortából inspirálódott. MN

A család kedvence: Szundi

Szeretnél te is profi fotósorozatot? Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

Szundi a család kedvence. A képet és az információt a különlegesen kedves kinézetű kutyáról Feledi Ágnesnek köszönjük. Várjuk az olvasóink kedvenceit ábrázoló fotográfiákat. Címünk: eszak@eszak.hu. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow