eszak_20191010

LXXVI. ÉVFOLYAM, 236. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Hajni vi­ dám ter­ mé­sze­tű, sze­ret má­ so­kat is jó kedv­re de­rí­te­ni

Farkas Róbert dirigálja a szimfonikus zenekart 13. OLDAL

MAGYARORSZÁG

20. OLDAL

FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

CSÜTÖRTÖK 2019. OKTÓBER 10. Erősen felhős, vagy borult lesz az ég. A nyugati szél megélénkül

14°C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Továbbépülhet a Diósgyőri vár

A Diósgyőri vár újjáépítésének befejezése 2021 végére várható – jelentette be a közelmúltban dr. Alakszai Zoltán, Miskolc Megyei Jogú Város jegyzője. Ezt annak ismeretében mondta ki, hogy sikeres közbeszerzési eljárás után már ebben az évben átadják a kivitelezőnek a várfejlesztéshez szükséges területet, azaz jövőre megkezdődik a munka. /6. SZB MISKOLC.

Farkas Tünde Tarján

Tudjon meg többet Tündéről a 3. oldalon!

Magányos zarándoklatok

José Carreras nyitja a fesztivált

TechCsajok a műszaki pályák közelében

A világhírű tenor José Carreras koncertjével kezdődik a Bartók Plusz Operafesztivál 2020-ban – a nyitókoncert június 12-én lesz, a Miskolci Jégcsarnokban. Ezt Kesselyák Gergely fesztiváligazgató jelentette be szerdai sajtótájékoztatóján. Értékelése szerint a fennállásának huszadik évfordulóját ünneplő rendezvény olyan csúcsra jutott, amelynek eddig még a közelébe sem ért. /5. BA MISKOLC.

TechCsajok címmel pályaorientációs roadshow-t tartottak a műszaki tudományok népszerűsítése érdekében a miskolci Herman Ottó Gimnázium tornacsarnokában. Képünkön (balról) Földi Barbara, Kertész Dorina, Nagy Flóra, Ács Viktória, Sulkovszki Barbara és Ináncsi Barbara, a Diósgyőri Gimnázium tanulói. /4. FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Gyakran kicsi a víz szintje még az ásott kutakban is A változatos csapadékmenyiség miatt van, ahol kiszáradnak az ásott, fúrt kutak.

megye több részéről: az ásott kutak vízmélysége nem éri el a búvárszivattyút, így gondot okoz az öntözésben, állatok itatásában. Megyei körképünkben azt láttuk: területenként eltérőek a tapasztalatok. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság kezelésébe tartozó

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN. Az őszi – október, novemberi – időszakban gyakran előforduló problémát jelezték a

José Carreras

Volt élettársa lakását és autóját is megpróbálta felgyújtani a férfi.

Devizaárfolyam (2019. 10. 08.)

árfolyam

változás

Euró

333,99

+0,94

USA-dollár

303,88

+0,11

Svájci frank

306,24

+0,70

Angol font

372,95

-0,63

Román lej

70,34

+0,20

Ukrán hrivnya 12,28

+0,08

Horvát kuna

45,11

+0,14

Lengyel zloty

77,11

+0,20

Busszal kötötték össze Kassát Hidasnémetivel

C

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

19236

Y

M

település) közlekedő járatot hosszabbították meg, eleget téve ezzel a magyar oldalon lakók igényeinek. A járatok a hidasnémeti vasútállomáson csatlakoznak majd rá a Miskolcra, illetve Abaújszántóra tartó vonatokra, de a csatlakozás biztosított az ellenkező irányba is. Hidasnémeti polgármestere, Becse Csaba azt mondta lapunknak, örül az új buszjáratnak, bár azt nem még nem tudja, hogy mennyire kihasznált. /3. HE

Kassától Hidasnémetiig új buszjárat indult október 1-jén. A járatot Kassa megye finanszírozza. Az árak egyáltalán nem térnek el az elővárosi buszokon vásárolt jegyekétől, Magyarország területén forinttal is lehet fizetni, ám a társaság inkább a csipkártyák használatát ajánlja, amelyek kedvezményesebb utazást biztosítanak, és online is feltölthetik őket az utasok. Az eddig Miglécig (szlovákiai KASSA, HIDASNÉMETI.

A tartalomból

9 770133 035040

férfi, melynek következtében a ház falazatának festése egy részen megégett. Két hónappal később, október 3-án hasonló módszert választva a volt élettársának autóját akarta felgyújtani, majd ugyanezen az éjjel egy lakatlan ingatlan területére benzint locsolt, és azt meg­

MISKOLC. Augusztus végén egy borsodi kistelepülésen éjjel egy lakóház udvarára és annak teraszára dobott három égő állapotban lévő, gyú­ lékony anyaggal teli üveget a

Családi vállalkozás magántőkével 5. Tőkealap a vállalkozókért 7. Hétköznapi hőseink 9. Izgalmas lesz a hajrá 12. Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

kedett a nedvességtartalom, így a korábban aszályosnak mutatkozó területeken is kedvezőbbé vált a talajállapot. Régiónk domborzati és földtani tagoltsága miatt a felszín alatti vizek – ideértve a talajvízszinteket is – terepszint alatti magassága tájegységenként változatos. /3. ÉM

Bogdándy Szultán

FOTÓ: BT

Molotov-koktélokkal akart bosszút állni

FOTÓ: AFP

Pénznem

vízfolyások kisvízi állapotot mutatnak, és tekintve, hogy a következő héten nagyrészt száraz időjárás várható, ezért ebben a helyzetben számottevő változás nem valószínű – tájékoztatott a szolgáltató. Az elmúlt héten hullott csapadék hatására a talajok felső rétegeiben jelentősen növe-

MISKOLC. Bogdándy Szultán különleges hangulatú, ös�szetéveszthetetlen műalkotásaiból nyílt kiállítás a Miskolci Galériában. A Magányos zarándoklataim című tárlat alkalmából kérdeztük az art brut művészt alkotásról, a művek helyéről, a világ romlásáról. /8. ÉM

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

gyújtotta. Az így keletkezett tűz az ingatlan kerítését és az azt körülvevő füves területet is megrongálta. A tüzet a szomszéd vette észre, és értesítette a tulajdonost, akivel azt el is oltották. A gyanúsítottal szemben közveszélyokozás kísérlete és rongálás kísérlete miatt

folyik eljárás, mely cselekményekért bűnösségének megállapítása esetén akár 7 év 6 hónap szabadságvesztés is kiszabható. Rács mögé tették A bíróság álláspontja szerint fennáll a reális veszélye annak, hogy a gyanúsított

szabadlábon hagyása esetén újabb bűncselekményt követne el. Az sem zárható ki, hogy a tanúk befolyásolásával vagy megfélemlítésével nehezítené a büntetőeljárás lefolytatását. Mindezek alapján a Miskolci Járásbíróság letartóztatása elrendelését látta indokolnak. ÉM

Tanulóba koccant a Skoda Miskolcon Könnyű sérüléssel végződött az a közlekedési baleset, ami szerdán délután történt Miskolcon, a Tizeshonvéd utcán. Egy Skodával közlekedő tanulóvezető megállt a gyalogos-átkelőhelynél, hogy elsőbbséget adjon a járókelőknek, amikor a háta mögött egy ugyancsak Skodával közlekedő sofőr, későn észlelve a megállást, belehajtott a tanulóba. Az oktatót vitték kórházba a mentők könnyű sérüléssel. FOTÓ: ÉM

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krónika

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

MAGYARORSZÁG

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Buszjárat indult Kassáig: segítség a határmentieknek

További képek és értékelés:

Farkas Tünde Tarján

A határ magyar oldalán lakók kérték, Kassa megye pedig teljesítette.

Névjegy

HIDASNÉMETI, KASSA. Új buszjá-

rat indult október 1-jén, amely Kassáról egészen Hidasnémetiig közlekedik. Ezt Rastislav Trnka, Kassa megye elnöke jelentette be az elmúlt héten. Az eddig Miglécig (szlovákiai település) közlekedő járatot ugyanis meghosszabbították, eleget téve ezzel a magyar oldalon lakók igényeinek. A járatok a hidasnémeti vasútállomáson csatlakoznak majd rá a Miskolcra, illetve Abaújszántóra tartó vonatokra, de a csatlakozás biztosított az ellenkező irányba is.

Életkor:

Munkába, iskolába A megyeelnök a hírt magyar nyelven is közzétette a saját Facebook-oldalán, hangsúlyozva, hogy nagyon örül ennek a lépésnek, mivel fontosnak tartja a megfelelő közlekedés kiépítését a határon túliak számára, továbbá Migléc, Kenyhec, Abaújszina és Enyicke (szlovákiai települé-

Kedvenc parfüm:

24 év

Magasság:

164 cm

Csillagjegy:

Nyilas

Kedvenc étel:

rántott máj Kedvenc ital:

Topjoy

Kedvenc zene:

Mariah Carey Police Hidasnémeti és Kassa között szállítja az utasokat a járat

lapunknak, örül az új buszjáratnak, bár azt még nem tudja, hogy mennyire kihasznált. Eddig a buszok csak a határig közlekedtek mindkét oldalon, de a járatok nem voltak összehangolva. Azok a szlovák állampolgárok, akik a magyar oldalon vettek házat, gépkocsival utaztak minden reggel Szlovákiába a munkahelyükre, délután pedig vis�sza. Régen nagyon jó vonatközlekedés volt Kassáig, de ma már szinte csak a nemzetközi vonatok szállítanak utasokat a határon túlra.

sek) megközelíthetőségének biztosítását. A buszjáratot Kassa megye finanszírozza, működését pedig az EuroBus a.s. busztársaság biztosítja. Az árak nem térnek el az elővárosi buszokon vásárolt jegyekétől, Magyarország területén forinttal is lehet fizetni, ám a társaság inkább a csipkártyák használatát ajánlja, amelyek kedvezményesebb utazást biztosítanak, és online is feltölthetik azokat az utasok. Hidasnémeti polgármestere, Becse Csaba azt mondta

Évtizedekkel ezelőtt nagyon jó vonatközlekedés volt Kassáig. BECSE CSABA

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

A végzettségem szakács, cukrász. Pultosként dolgozom, és szeretem, ha fotóznak. Szeretek sétálni, biciklizni. Ez az első szépségversenyem. Ha bejutnék az országos döntőbe, akkor az egzotikus utazást szeretném megnyerni.

– Észak-Abaújból sok magyar állampolgár jár dolgozni Szlovákiába. Azt konkrétan tudom, hogy van olyan kassai cég, amelyik munkásbusszal viszi az embereket dolgozni. Évekkel ezelőtt diákok is jártak Kassára, a Márai Sándor Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és Alapiskolába, gondolom, kocsival, de ma már csak egy-két ilyen diák van. Kell még egy kis idő, amíg kiderül, mennyire lesz kihasznált az új járat – fogalmazott a polgármester. HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Talajvízszint: kis területen is nagy különbségek vannak goltsága miatt a felszín alatti vizek – ideértve a talajvízszinteket is – terepszint alatti magassága tájegységenként, de még helyi szinten is változatos képet mutat. Ezt a képet tovább bonyolítja a nyári szeszélyes csapadékeloszlás, ezért a talajvízszintben kis területen is nagy különbségek adódhatnak – fejti ki a szolgáltató.

a vízellátás. Most is nagyon alacsony a vízszint az udvaron ásott kútban – panaszolja. Hordókba gyűjtik az esővizet – ha van –, és azzal oldják meg a locsolást, jószágok itatását.

Az egész évre jellemző, a megyében lehullott mérsékelt csapadékmennyiség az őszi időszakban sem növekedett számottevően. Megyei körképünkben arra voltunk kíváncsiak, területenként mennyire eltérőek a tapasztalatok. Sok helyen főként a régebben ásott kutak vízmélysége nem éri el a búvárszivattyút, így gondot okoz az öntözésben, az állatok itatásában, ahol erre épül, a háztartási vízhasználatban, tisztálkodásban. Magduska néniék Hernádszurdokon is ezért voltak kénytelenek bevezettetni a vizet, mert ilyentájt már kiszámíthatatlan volt BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Minimális fölött Kérdésünkre az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság arról tájékoztatott, hogy a kezelésébe tartozó vízfolyások kisvízi állapotot mutatnak, és ebben a helyzetben számottevő változás nem valószínűsíthető. Az elmúlt héten hullott csapadék hatására a talajok felső rétegeiben jelentősen növekedett a nedvességtartalom, így a korábban aszályosnak mutatkozó területeken is kedvezőbbé vált a talajállapot. Az észak-magyarországi terület domborzati és földtani ta-

Területenként változó Általánosságban elmondható, hogy az igazgatóság által üzemeltetett, hosszú idejű adatsorokkal rendelkező figyelőkutakban a talajvízszintek jelenleg a sokévi közepes értékű szinten vagy az alatt, de a minimális szintektől magasabban helyezkednek el – összegzi a tájékoztató. Mezőnagymihályon a település túlnyomó részében bevezették a vizet, de számos fúrt kutat is használnak. Ezekből több nem üzemel jelenleg az alacsony vízszint miatt. A településen fennmaradt egy darab – egyébként előszeretettel igénybe vett – artézi kút víznyomása is alacsonyabb a szokásosnál – jelezték a helybéliek. Hejőpapiban szintén mindenhol elérhető a vezetékes vízszolgáltatás, ám sokan meghagyták a régi kutakat, ezek vízminősége azonban – vélhetően a fokozott mezőgazdasági tevékenység következtében – nem ajánlott emberi fogyasztásra; locsolásra, állatok itatására alkalmas – mondja el Miskolci Tibor polgármester. PGY

Horváth Attiláné szivattyúval nyeri ki a vizet a kútból FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Városi térben sem lehetetlen dolog MISKOLC. „Ne

Révész János főigazgató (balról), Kovács Árpád, a zsűri elnöke és Nógrádi Tóth Erzsébet, a Medicina évkönyv alapító főszerkesztője FOTÓ: ÉM

Újabb rangos elismerést kapott a megyei kórház Rangos elismerést kapott a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház: az integrált nagykórházak számára kiírt kategóriában ugyanis elnyerte a Kiváló Integrált Nagykórház 2019 díjat az egészségügyben nyújtott

égess, komposztálj!” címmel szervez előadást október 15-én az Ökológiai Intézet a Fenntartható Fejlődésért Alapítvány – tudtuk meg F. Nagy Zsuzsannától. A helyszínt az Öko Kertész Klub Miskolc biztosítja, ahol hasznos gyakorlati tanácsokat kaphatnak azok, akik aktívan érdeklődnek a téma iránt. A szervezők szerint a komposztálás nagyvárosi körülmények között is megoldható, a lényeg, hogy a szerves anyagokat visszajuttassuk a természet körforgásába. ÉM

kiemelkedő teljesítményéért. A díjat a Medicina konferencián prof. dr. Kovács Árpád, a Költségvetési Tanács elnöke – aki a pályázatokat értékelő zsűri elnöki tisztjét is betöltötte – adta át dr. Révész Jánosnak, az egészségügyi intézmény főigazgatójának. ÉM

BUDAPEST.

F. Nagy Zsuzsanna

Közterület-figyelési rendszer készült

20%

MISKOLC. A megyeszékhelyen elkészült egy elektronikus alapon működő kátyú- és közterület-figyelési rendszer, melynek a bevezetése heteken belül elkezdődik. A városi közterületi hibabejelentő rendszerrel a miskolciak információt szolgáltathatnak a közterületeken tapasztalt problémákról, többek között a kátyúkról is. ÉM

Debrecen, Füredi út 76. Telefon: +36-52/319-617 facebook.com/szuperdivataruhaz Nyitva: okt. 10–11.: 9–18 h, okt. 12.: 9–17 h, okt. 13.: 9–14 h Vágja ki, majd hozza vissza a kupont és

kedvezményt kap! Az akció más kedvezménnyel nem vonható össze! Érvényes: 2019. okt. 10–13. HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

3

FOTÓ: ÉM

SZUPER DIVATÁRUHÁZ

342879

Hordókba gyűjtik az esővizet, és azzal oldják meg a locsolást.

Röviden

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Több nőt várnak a műszaki pályára Fontosnak tartják, hogy a lányok is érdeklődjenek a műszaki pályák iránt.

a megérzéseire hagyatkozott, azt érezte, hogy a hölgyekben sokkal több az energia, az akarat, az erő. Annak idején a Praktiker szinte az egyetlen olyan vállalat volt, ahol en�nyi vezető pozícióban lévő nő dolgozott. Az ügyvezető hozzátette még, hogy szereti, ha a munkahelyén jó hangulat van, és ehhez is hozzájárulnak a hölgy munkatársak. – A jó gyakorlatainkkal arra szeretnénk inspirálni a fiatal lányokat, hogy a műszaki pályák szépségén túl majdani vezetőként is gondolhatnak önmagukra, mert hisszük, hogy sok tehetséges női vezetőre lesz szükség a jövőben is – hangsúlyozta.

TechCsajok címmel műszaki és természettudományi szakmai pályákat népszerűsít középiskolás lányoknak a Német–Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara. A rendezvénysorozatot harmadik alkalommal szervezik meg, három helyszínen – Budapesten, Miskolcon és Pécsen –, több vállalat aktív támogatásával. MISKOLC.

Lányok a rendezvényen: Ozsváth Réka (balról), Juhász Anna, Galán Patrícia, Tucsa Henrietta (Kandó Kálmán szakközépiskola)

nagyobb jelentőséggel bírnak a piaci versenyképesség szempontjából.

moltak be arról, hogyan kerültek a műszaki pályára, milyen tapasztalataik vannak, mit tanácsolnak a mai fiataloknak. A kezdeményezés előnyökkel jár a fiatalok számára, mert értékes tudást szereznek, amely nagyban javítja későbbi munkaerőpiaci elhelyezkedési lehetőségeiket. A cégek számára is, mert megalapozzák a későbbi munkaerő-utánpótlást olyan szakmákban, amelyek egyre

A sokszínűség az erősségük – Nagyon fontosnak tartjuk, hogy a lányok is érdeklődjenek a műszaki pályák iránt. A sokszínűség az egyik erőssége a vállalatunknak, és ebben nagy szerepet játszanak a nők, akik nálunk dolgoznak – emelte ki Fükő László, a Robert Bosch Power Tool Kft. gyárigazga-

Wolf Péter és barátai

Wolf Péter és barátai adtak nagy sikerű koncertet október 5-én a Miskolci Szimfonikus Zenekar zenevilágnapi hangversenyén. A közismert zeneszerző szerzői estjén felcsendültek dalai, a Cine-Fónia című műve, a zongoraversenye és a hegedűversenye is. Ez utóbbi ősbemutató volt. A szólisták a szerző barátai, Balog József zongoraművész és Baráti Kristóf hegedűművész voltak, vezényelt Antal Mátyás. A koncertet a Miskolci Egyetemen rendezték. ÉM MISKOLC.

Születésnapi köszöntés Rakaczki Zoltán, Forró község polgármestere köszöntötte a napokban 90. születésnapját ünneplő dr. Bodnár Istvánnét. FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

tója. – Műszaki területeken is sok hölgy dolgozik nálunk, fejlesztőmérnökök, gyártástámogató mérnökök. Sokféle látásmódot tudunk ötvözni így, hogy a férfiak és nők együtt dolgoznak, többfajta megközelítésben tudunk problémákat megoldani, illetve sokkal kreatívabb és innovatívabb ötletek származnak egy olyan csoportból, ami nem homogén. Karl-Heinz Keth, a Praktiker Kft. ügyvezető igazgatója hu-

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

morosan, a fiatalokhoz közel álló előadásmódban tartotta meg köszöntőbeszédét, majd lapunknak is nyilatkozott. Elmondta, hogy kezdettől fogva így működteti a céget, hogy sok nő dolgozzon mellette. A vezető pozíciók 60 százalékát nők teszik ki a vállalatnál. Amikor 20 évvel ezelőtt Magyarországon elkezdte a munkát, még más viszonyok voltak. Nem beszélte a magyar nyelvet, ezért sokkal inkább

Mérnök vagy informatikus Korábban azt gondolta a műszaki pályáról, hogy ez távol áll tőle, mégis megtetszett neki, mondta Galán Patrícia kilencedikes tanuló. A rendezvényt érdekesnek és hasznosnak tartja. Juhász Anna Csenge szintén idén kezdte a középiskolát, még konkrét elképzelése nincs a jövőbeni munkájával kapcsolatban. Azt vallja, hogy az érettségi mellett megszerzett szakmájával nagyobb esélyekkel indul majd az életben, mint szakma nélkül. Innen bármilyen egyetemre vezethet az út, az sem kizárt, hogy végül mérnök vagy informatikus lesz. NHK

Ne csak álmodozz a szerencsédről... Legyen most hétvégén neked is malacod!

41. heti várható főnyeremény

1 milliárd 737 millió Ft 1 milliárd 212 millió Ft

www.boon.hu További híreket olvashat hírportálunkon!

338638

www.szerencsejatek.hu

341521

Kevés a női szakember A kezdeményezés célja, hogy a lányok körében felkeltse a műszaki és természettudományi tanulmányok iránti érdeklődést. Ennek hátterében az áll, hogy egyre nagyobb munkaerő-kereslet tapasztalható ezeken a területeken, miközben még mindig alacsony a női szakemberek aránya. Az eseményen közel 20 német és magyar vállalat és képzési intézmény vett részt. Az interaktív kiállításon a leendő hölgy hallgatók „kézzelfoghatóan” megismerhették a műszaki szakmák változatosságát, és megválaszolták pályaorientációval kapcsolatos kérdéseiket. A motivációt erősítheti az a pódiumbeszélgetés is, amelyeken sikeres női vezetők, mérnökök szá-

HIRDETÉSEK

halmozodas-malac-ILONKA-137x204mm.indd 1

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

2019. 10. 07. 9:48

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2019/236 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Carreras-koncerttel nyílik a huszadik Bartók Plusz A miskolci Jégcsarnokban lép fel a világhírű tenor 2020. június 12-én.

Szalagátvágás az üzemavatón

MISKOLC. A bejelentés kedden hangzott el, a Bartók Plusz Operafesztivál rendkívüli sajtótájékoztatóján. Kesselyák Gergely a huszadik fesztivál sztárfellépője nevének bejelentése előtt megelőlegezte: a rendezvény olyan csúcsra jutott, amit még soha meg sem közelített. Megszólalt a földrészeken átívelő turnékat már nem vállaló spanyol operaénekes menedzsere, Primo Béla is: José Carreras örömmel fogadta a felkérést, szép műsorral, világhírű áriákkal készül Miskolcra.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Aktív ipari területté fejlesztik a környéket A D-Gesztor Kft. 2002 októberében alakult magántőkéből, családi vállalkozásként. Kezdetben a Miskolc-Alsózsolca Ipari Parkban működtek, 2008-ban viszont Miskolcra került a cég székhelye. A költözést a társaság létszámnövekedése, bővülése indokolta. Ennek a bővülésnek a következő lépése a most átadott alumínium nyílászárókat gyártó csarnok és irodarész is, mely ötven új munkahelyet is jelent. „Választásunk a Sajószigeti út és a Zsigmondy utcák által szegélyezett területre esett, ami 2008-ban lepusztult, elnéptelenedett volt, pedig az idősebbek elmondása alapján a városrész régebben virágzott” – mondta Dányi Gábor, a D-Gesztor Építő és Acélszerkezet Gyártó Kft. ügyvezetője, aki szerint a társaság célja, hogy aktív ipari területté fejlesszék a környéket. Ezt egyrészről a saját kapacitásuk bővítésével, másrészről egyéb

kis- és középvállalkozások bevonásával tervezik: „Az elmúlt években megközelítőleg tízhektárnyi ipari területet vásároltunk meg a régi drótkötélgyár környékén. Ezeket elláttuk infrastruktúrával, közművesítettük őket”.

MISKOLC.

Miskolcot – nem szolgálható pusztán a népszerű operák bemutatásával. Traviatát mindenhol játszanak, jegyezte meg. A fesztivált újrapozicionáló kezdeményezésként írta le a nemzetközi operaíró versenyt, amellyel új, kortárs népoperákat keresnek, bizonyítandó, hogy az opera műfaja nem múzeumba való. Ennek a gyümölcsei mostanra beérni látszanak, értékelt. E tekintetben is szintet lépnek most: találkozott és tárgyalt Luciano Pavarotti özvegyével, aki részt vett a férjéről szóló dokumentumfilm miskolci filmfesztiváli bemutatóján. Nicoletta Mantovani támogatásra érdemes kezdeményezésnek találta a Bartók Plusz Operafesztivált, és felajánlotta a segítségét. Ennek értelmében az ötödik nemzetközi operaíró versenyt a miskolci operafesztivál a Luciano Pavarotti Alapítvánnyal közösen írja majd ki, még ebben az évben.

Szintet léptek Kesselyák Gergely fesztiváligazgató részben a fesztivál történetét is felidézte: annak idején Hegyi Árpád Jutocsával, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatójával és az underground előadóművész Müller Péter Sziámival közösen alapították, majd a színidirektor távozásával a másik két alapító is távozott. Kesselyák Gergely 2011-ben érkezett vissza, Kriza Ákos polgármester hívására – a gazdasági válság által megtépázott költségvetést örökölt. 2016-ra sikerült körülbelül háromszorosára növelniük a büdzsét, „szűk” félmilliárd forintból gazdálkodnak.

Közösen nyitották meg A mostani új, alumínium nyílászárókat gyártó csarnokot az MPA System Kft.-vel összefogva nyitották meg. Az átadón dr. Alakszai Zoltán jegyző és Csöbör Katalin országgyűlési képviselő mellett beszédet mondott Rákossy Balázs európai uniós források felhasználásáért felelős államtitkár is, aki a következőképpen reflektált a cég saját finanszírozású projektjére: „A gazdaság olyan szakaszban van, hogy támaszkodhat a saját bevételeire – ez többek között a jól teljesítő vállalatoknak és a dolgozóknak köszönhető”. BM

Kesselyák Gergely fesztiváligazgató José Carreras posztere előtt a miskolci sajtótájékoztatón FOTÓ: VAJDA JÁNOS

A fenntartó önkormányzat támogatására mindig számíthatnak, mondta, ugyanakkor nem hagyott kétséget, hogy szerinte a Bartók Plusz nem helyi, hanem országos ügy kell legyen, s mint ilyen, nem nélkülözheti a kulturális kor-

Fiatalok életkezdését segítik a lakásokkal

10. 10. CSÜTÖRTÖKTŐL 10. 13. VASÁRNAPIG

100 g

késztermék

151 g

húsból készült

Ingatlanokhoz juthatnak fiatalok Hernádnémetiben az Esély otthon program keretében. A kezdeményezés célja, hogy a fiatalok otthon maradjanak, helyben tudjanak családot alapítani, egzisztenciát teremteni. A program keretében lehetővé vált hat családi ház felújítása, ahová pályáztatást követően a 18–35 év között fiatalok térítésmentesen akár 2 évre beköltözhetnek. Az ingatlant berendezve kapják meg. Az átadóra érkezőket dr. Orosz Zsolt polgármester köszöntötte, aki beszélt azokról az egyéb intézkedésekről, amelyek segítik a fiatalokat a településen, mint a háromszázezer forintos életkezdési támogatás, a szociális bérlakások, a teljes körű egészségügyi, oktatási és szociális infrastruktúra, ami rendelkezésre áll. De igénybe vehető a falusi csok is a településen, az ezzel építkezők számára ingyen telket biztosítanak. HERNÁDNÉMETI.

MAGYAR TERMÉK

HÚSFARM

Friss, csontos csirkemell

HAZÁNK KINCSEI

Mangalica pároskolbász

Bőr nélkül Változó kiszerelésben kapható

Enyhén csípős, füstölt 1 kg = 3 796 Ft

SZUPER ÁR! /kg

250 g

999

949

Ft

A kép illusztráció.

ŐRÜLETESYNYEREMÉN JÁTÉK!

Ft

Nagyméretű

750 g

Nagyméretű

fürtök

15 É VNY I 1 É VNY I VI VAGY 1 H A

NYER JEN VAGY

Fajta: Itália

Fajta: Red Globe

/kg

A kép illusztráció.

*15 ÉVEN KERESZTÜL HAVI 100 000 FT LIDL KÁRTYÁN; 1 ÉVEN KERESZTÜL, HAVI 100 000 FT LIDL KÁRTYÁN; 1 X 100 000 FT LIDL KÁRTYÁN.

A játék 2019. 10. 03-tól 2019. 10. 30-ig tart. Minden vásárlás után egy darab kaparós sorsjegy jár. Ha az „Esély a fődíjra” feliratot találja a szelvényen, küldje be az alatta szereplő kódot és sorszámot, és induljon a napi/heti nyereményekért vagy a fődíjért a 15 évig havi 100.000 Ft-ért, Lidl kártyán, mely a Lidl valamennyi magyarországi nyitvatartó üzletében felhasználható. A kódot a www.lidl.hu/nyeremenyjatek oldalon található kódbeküldő felületen vagy sms-ben a 0630/3444066-os, nem emelt díjas telefonszámon küldheti be. Kód beküldése 2019.11.03. 23 óra 59 percig lehetséges. A nyeremény beváltásához a kaparós sorsjegy megőrzése szükséges, anélkül a nyeremény nem beváltható! Részletek és nyereményjáték szabályzat a www.lidl.hu/nyeremenyjatek oldalon és az áruházakban. Az ajándék készpénzre nem váltható.

/kg

-25%

799

Fontos az otthon A friss felmérések szerint a fiatalok családban, házasságban képzelik el a jövőjüket, és fontos számukra az otthon. Ezért lényegesek az olyan programok, mint a falusi csok, a Babaváró program vagy éppen az Esély otthon program, amely egy komplex lehetőséget kínál a 3 és 20 ezer közötti lakosságszámú települések számára, mondta dr. Illés Boglárka, az EMMI ifjúságpolitikáért és esélyteremtésért felelős helyettes államtitkára. Az országból 66 település jelentkezett a projektre. HI

Fehér szőlő

Piros szőlő

A LIDL-BEN! BEVÁSÁRLÁST

– A családalapítás előtt álló fiatalok számára nagy segítség lehet az otthonteremtésben – mondta köszöntőjében Bánné dr. Gál Boglárka, a B.A.-Z. Megyei Közgyűlés alelnöke. A vidéknek szüksége van a fiatalokra, hogy ott neveljenek gyereket.

fürtök

-21%

699

599

549

Ft

Ft

Ft

Ft

Akciós termékeink már az akció első napján elfogyhatnak. Az árak a dekorációt nem tartalmazzák és forintban értendők. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

342284

: FŐDÍJ

mányzat anyagi hozzájárulását, s fontos, hogy e tekintetben ne a nulláról kelljen indulniuk minden évben. Kesselyák Gergely beszélt arról is, hogy koncepcióváltás is történt: a cél – hogy érdekessé tegyék a világ számára

Szimbólum, minőség Az operafesztivál sajtótájékoztatóján szót kapott a fenntartó önkormányzat képviseletében Alakszai Zoltán jegyző, aki a José Carreras fellépésére vonatkozó bejelentést úgy kommentálta: szimbóluma ez annak a fejlődésnek, ami Miskolcon végbe megy. A fejlődés alapja az a minőség lehet, amely a Bartók Plusz Operafesztivál munkáját jellemzi – hallhattuk. ÉM

Az új házak átadóünnepségén

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

6 Miskolc

MAGYARORSZÁG

Jövőre biztosan továbbépül már a Diósgyőri vár Sikeres közbeszerzés után már az év végén átadják az építőnek a munkaterületet a Diósgyőri vár területén. A Diósgyőri vár fejlesztésének befejezése 2021 végére várható – jelentette be a közelmúltban dr. Alakszai Zoltán, Miskolc Megyei Jogú Város jegyzője. Ezt annak ismeretében jelentette ki, hogy sikeres közbeszerzési eljárás után már ebben az évben átadják a kivitelezőnek a várfejlesztéshez szükséges területet, azaz jövőre már biztosan érdemben megkezdődik a grandiózus, összességében 15,9 milliárd forintból megvalósuló beruházás. MISKOLC.

Ideiglenes kaput kapott a megyeháza

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Restaurálni vitték a megyeháza kapuját A Városház téri kapuzatot az eredeti állapotoknak megfelelően állítják helyre.

– A kapuzat legutóbb barna színű volt, viszont a kutatás föltárta az eredeti, egyébként a barokkra jellemző zöld színt. A restaurálás során a díszítések is az eredeti, óarany színüket kapják vissza. Érdekesség, hogy az oroszlánfejes díszítések is egykorúak a kapukkal, pedig eredetileg azt gondoltuk, hogy ez későbbi rátét a korábbi kopogtató helyén. Vagyis sosem volt kopogtatója, felbőszült nemesek legföljebb a buzogányukkal zörgethettek a kapun, ha kizárták őket a vármegyeházáról – mondta némi humorral fűszerezve Szunyogh László. Hozzátette, a restaurálás szakmaiságát szakértő zsűri ellenőrzi menet közben, illetve a végén is. – A munkálatokkal novemberig kell elkészülnie a szakembernek, addig használjuk az ideiglenes kaput – hangsúlyozta Szunyogh László. TÁ

MISKOLC. Teljesen felújítják a megyeháza kapuját. Az épülettel egyidős, tehát körülbelül kétszáz éves kapuszárnyakat még augusztus végén szerelték le és szállították el Szentendrére, ahol Baracza Szabolcs jogosultsággal rendelkező farestaurátor állítja helyre azokat.

Időszerű volt Szunyogh László megyei főépítész érdeklődésünkre elmondta, a munka már igencsak időszerű volt, hiszen a kapuk az átfestéseket nem számítva korábban még nem voltak teljes körűen felújítva, így mára a használatuk is nehézkessé vált a vetemedés miatt.

Használható funkciókkal Az már évekkel ezelőtt kiderült, hogy a Modern városok program keretében – folytatva a már megkezdett munkát – lényegében teljesen újjáépítik a Diósgyőri várat. Az összességében tízmilliárdos nagyságrendű fejlesztés érinti a vár környékét is. Rostás László, Miskolc volt főépítésze – aki a továbbiakban is felelős a várprojektért – így fogalmazott: „Ha végignézzük a létrejövő vár tereit, látjuk, hogy azok mindegyike használható lesz, azaz olyan funkciókat tudunk beletenni, amikkel – ha folyamatosan használjuk is őket – a romlás, pusztulás lehetőségét kizár-

Városszerte egyre több az okososzlopok száma

Röviden

Miskolcon a természetfotós

Az új eszközök segélyhívót, telefontöltő alj­ zatot és wifihálózatot is biztosítanak majd.

Hősök tere, Vörösmarty tér vagy éppen a Szent István tér – látható, a Centrumnál vagy az Erzsébet téren pedig már magát az intelligens eszközt is felállították.

Összesen harminc új okososzloppal gazdagodik az évben Miskolc. A létesítmények hasonlóak lesznek ahhoz, amit május végén az ÉMÁSZ 125 éves születésnapján adtak át a Bartók téren. Pásztor Imre, a miskolci polgármesteri hivatal vállalati és projektkommunikációs vezetője lapunknak elmondta, az új eszközöket a Modern városok program – Okos Miskolc projekt részeként telepítik. „Az okososzlopokat Lillafüredtől a belvárosig, Miskolctapolcáig tartóan, de zömében miskolci tereken és turisztikai helyszíneken helyezzük ki.” A létesítmények leendő helye már több közterületen – csak példaként: Deák tér, MISKOLC.

Máté Bence

FOTÓ: ÉKN

Máté Bence, a világhírű természetfotós szabadtéri kiállítása érkezik Miskolcra. Az elmúlt húsz év képanyagából válogatott bemutató célja az, hogy felhívja a figyelmet a természetvédelem és a még védhető értékek fontosságára. Az installációkon 623 darab hátulról megvilágított fotó lesz látható 333 négyzetméter üvegfelületen, és a képeket hetvenezer LED-lámpa világítja majd meg. A természetfotó-kiállításnak október 12 és november 3 között a Szent István tér ad otthont. ÉM MISKOLC.

Majd az év végén Az okososzlopok viszont egyelőre még tényleg csak láthatók, a kommunikációs vezető közlése szerint ugyanis üzembe helyezésük csak az év végével kezdődik meg. – Az oszlopok beüzemelésüket követően számos funkcióval rendelkeznek majd. Lesz bennük színes RGB LED-világítás távvezérlő-­funkcióval; wifihálózat; térfigyelő kamera; beépített vészhívó; két normál USB-töltőaljzat és háromszemélyes, az oszlopra rögzített ülőfelület is. Ezen túl három eszközben szállópor-koncentrációt mérő és adattovábbító berendezés is helyet kap – sorolta Pásztor Imre. TÁ

Okosfűtéssel újulnak meg MISKOLC. Okosfűtéssel újulnak

meg az óvodák Miskolcon. Eggyel már elkészültek, ötben még tart az energetikai felújítás. Az uniós támogatásból a Százszorszép, a Belvárosi, a Diósgyőri, a Mesevár, a Leszih Andor úti és a Napraforgó Óvodában többek között kicserélik a külső nyílászárókat; hőszigetelést és födémszigetelést kapnak. ÉM

C

Y

M

Okososzlop az Erzsébet téren

100

90

80

70

60

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

50

40

30

20

10

5

A vár körüli kisajátítás már megkezdődött

juk. Gyakorlatilag már az eddig megtörtént rekonstrukcióval évi 30 ezerről 100 ezer fölé tudtuk a Diósgyőri vár látogatottságát srófolni. Ha az újabb ütemmel tudjuk ezt a növekedést tartani, akkor az ebből befolyó bevételből képes lesz önmagát fenntartani intézményként. Fontos alapvetés, hogy a jelenleg meglévő terek és funkcióik megmaradnak. Semmiféle olyan új funkció nem lesz, ami a jelenlegieket csorbítaná…” Megmutatni a jelen emberének A szándékok szerint tehát a Diósgyőri vár esetében egy olyan fejlesztésről van szó,

FOTÓ: ÉM

amelynek eredményeként be lehet mutatni a huszonegyedik század emberének, hogy Nagy Lajos idején, a vár fénykorában hogyan is nézhetett ki maga az építmény, milyen volt akkor a várbeli élet, milyenek voltak a viszonyok. Ütemezett források A kormány ütemezetten, idén 2 milliárd forinttal, jövőre 4 milliárddal, 2021-ben pedig 4,2 milliárd forinttal támogatja fejlesztést. A vár továbbépítésének részleteiről annyit sikerült megtudnunk ezzel kapcsolatban, hogy a felújítás következő ütemeiben szerepel többek

között a vizesárok helyreállítása és a hidak újjáépítése. Visszaépítik a nyugati palotaszárnyat, a palota magas tetőit, rekonstruálják a tornyokat, megépítik a gyilokjárókat és védőtetőket. Rekonstruálják a régi konyhaépületet is. A rekonstrukció során a külső vár felújítását is elkezdik. Fontos cél tehát, hogy visszaadják a várnak és környezetének középkori hangulatát. A Királynék kertjét például olyanná varázsolják majd, amilyen az egykor lehetett: fűszer- és gyógynövényekkel telepítik be. SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

Dolgoznak már a hídépítők a Bogáncs utca felújításán Hídrekonstrukcióval megkezdődött Miskolcon a Bogáncs utca felújítása. Néhány nappal ezelőtt a déli iparterület megközelítése miatt kulcsfontosságú Bogáncs utca felújítása a Pesti út felől a Galamb József utca előtt lévő közúti híd rekonstrukciójával kezdődött meg. Az arra járó autósok már tapasztalhatták, hogy emiatt ideiglenes jelzőlámpás irányítás mellett félpályás útlezárás van érvényben a híd környékén. MISKOLC.

Kerékpársáv is lesz A felújítás következő szakaszában, várhatóan október végétől, a hídtól a Pesti út irányában, a padka jobb oldali részén ivóvízvezeték-cserét végeznek. Megépítik a csapadékvíz-elvezetést és a közvilágítást is, valamint kialakítanak kerékpáros nyomvonalat, és járdát is építenek. A beruházás várhatóan 2020 őszéig tart, járdaépítés, az út aszfaltburkolatának cseréje csak a jövő évben történik meg. Miskolc más területein is folytatódik az utak helyreállítása. A Gózon Lajos utcában például, a Vasgyári köztemető vasúti átjárójától a Kabar utcai útcsatlakozásig nagy felületű burkolatjavítási munkálatokat végez a Magyar Közút Nonprofit Zrt. A munkálatok ideje alatt, október 14-e, hétfő délutántól várhatóan október

A hidat kiszélesítik, hogy a járda is elférjen rajta

végéig forgalomkorlátozásra kell számítania a közleke­ dőknek. Jelzőőrös irányítás A 2519-es Miskolc–Bükkszentkereszt összekötő út felújítással érintett szakaszán félpályás forgalomkorlátozás lesz érvényben, a munkálatok ideje alatt jelzőőr és forgalom­ irányító fényjelző készülék szabályozza majd a forgalmat. A menetrend szerinti autóbuszjáratok közlekedését nem

érintik a munkálatok, azonban torlódásra és hosszabb menetidőre lehet számítani. A torlódások elkerülése érdekében a személygépjárművel közlekedőknek – célforgalom kivételével – ajánlott a Lórántffy – Kiss Ernő utcák használata alternatív útvonalként. A felújítás ideje alatt a Mexikóvölgyi bányákból érkező tehergépjármű-forgalom előreláthatólag a Lórántffy – Kiss Ernő – Vologda – Búza tér útvonalat is igénybe veheti majd. SZB

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Gazdaság 7

MAGYARORSZÁG

A vállalkozók boldogulását segítheti a városi tőkealap Debrecen után Miskolc is belép a helyi kis- és középvállalkozások fejlődését segítő rendszerbe. Érvek és ellenérvek: kisbolt vagy bevásárlóközpont?

MISKOLC. Elsősorban helyi kisés középvállalkozások támogatására városi tőkealap indítását jelentette be nemrég Debrecenben és Székesfehérvárott az MFB-csoporthoz tartozó, kkv-k finanszírozásával foglalkozó MFB Invest Zrt. Tegnap Miskolc csatlakozott a vállalkozásainak fejlődését kiemelten szem előtt tartó nagyvárosok sorához, és – mint megtudtuk – Nyíregyháza is a potenciális jelöltekhez tartozik. Az alap célja, hogy a növekedési potenciállal rendelkező vállalkozások finanszírozásával hozzájáruljon a városi gazdaság fejlődéséhez.

FOTÓ: AFP

Vevők: a választék és a kényelem is szempont Az árak és a korlátolt választék miatt választják sokan a nagyobb üzleteket a közeli kisboltok helyett.

A felmérésben válaszolók 60 százaléka sorolta a kisboltok hátrányai közé, hogy viszonylag drágák, és mintegy 50 százalékuk azt, hogy a kisebb boltokban nem lehet egyszerre elintézni a nagyobb bevásárlást.

Bár az emberek 75 százaléka rendszeresen vásárol a közelében található kisboltokban, az árak és a korlátolt választék miatt részesítik sokan előnyben a távolabbi, nagyobb üzleteket – derül ki az egymás közelében élők közösséggé szerveződését segítő alkalmazás, a Miutcánk által készített kutatásból. BUDAPEST.

Nem kell autóba ülni A válaszadók a közeli kisebb boltok előnyei között főként kényelmi szempontokat említettek, 30 százalék emelte ki, hogy ha ott vásárol, akkor nem kell autóba ülnie. A felmérésben részt vevők 20 százaléka emelte ki azt, hogy a helyi vállalkozások támogatása is érv a közeli kisÖsztönzött helyben vásárlás A Miutcánk október elején boltokban történő vásárlás csaknem 850 felhasználó mellett. bevonásával készítette el A vizsgálat szerint az emreprezentatív felmérését. A berek csaknem 95 százaléka vizsgálat kapcsolódott az al- kíváncsi arra, hogy milyen kalmazás #helybenveszem-­ kisebb üzlet vagy piac találkampányához, amelynek ható a közvetlen közelében, célja, hogy ösztönözze a helyi a megkérdezettek háromneboltokban történő vásárlást a gyede pedig több-kevesebb fenntarthatóságra és a helyi rendszerességgel vásárol is közösségekre gyakorolt pozi- ezekben a kisboltokban – detív hatása miatt. rül ki a felmérésből. MTI

Ígéretes fejlesztésekhez Dr. Alakszai Zoltán, Miskolc Megyei Jogú Város jegyzője kezdeményezésére tegnap a borsodi megyeszékhelyen egyeztetett a Magyar Fejlesztési Bank és az MFB Invest Zrt. a Miskolci Városi Tőkealap létrehozásáról. A jegyző a tárgyalásokat követően hangsúlyozta, hogy az előkészület alatt álló, várhatóan jövő év elején induló – tudomásunk szerint 5 és 10 milliárd forint közötti kondícióval rendelkező – Miskolci Városi Tőkealap döntően a városban, illetve a megyében működő, növekedési poten-

Dr. Alakszai Zoltán, Miskolc jegyzője (balról) és Kósa Lajos országgyűlési képviselő

ciállal rendelkező vállalkozások számára kíván növekedési lehetőséget biztosítani tőkefinanszírozással. Az alap segítségével helyi vállalkozók olyan ígéretes fejlesztési, beruházási lehetőségek megvalósításához kapnak tőkejuttatást, amelyek az üzleti megtérülésen túl közvetlenül vagy közvetett formában elősegítik Miskolc fejlődését és a városban élők boldogulását. Saját forrásból Sipos-Tompa Levente, az MFB elnök-vezérigazgatója szakmai magyarázatként elmondta: kiemelt ágazatként

Óvatosan kell kezelni a vízkészletet A klíma változása miatt a magyar folyók vízgyűjtőtereinek hozama is változhat – figyelmeztet a szakértő. Magyarország édesvízkészletét a jövőben a jelenleginél „sokkal óvatosabban és nagyobb tartalékolással” kell kezelni – mondta Ferencz Orsolya, az Eötvös Loránd Tudományegyetem tudományos főmunkatársa az M1 aktuális csatornán. BUDAPEST.

Kellenek az esővíztározók A műsorban elhangzott, hogy az október 15-én Budapesten kezdődő Víz Világtalálkozó

Nagyobb hangsúlyt kell fektetni az öntözéses gazdálkodásra

központi témája a globális vízválság megelőzése lesz.

FOTÓ: AFP

Ferencz Orsolya, aki egyúttal az űrkutatásért felelős

miniszteri biztos is, közölte, hogy Magyarország vízellátottsága jelenleg jónak tekinthető, de a jövőben a klímaváltozás miatt a magyar folyók vízgyűjtő területein akár alacsonyabb is lehet a vízhozam, ezért a vizet óvatosan kell felhasználni – tette hozzá. A szakértő szerint meg kell akadályozni, hogy a jövőben az Alföld bizonyos területei félsivatagossá váljanak. A mezőgazdaságra térve kiemelte: az emelkedő hőmérséklet miatt az öntözéses gazdálkodásra nagyobb hangsúlyt kell fektetni. Egyúttal fontosnak nevezte az esővíztároló rendszerek fejlesztésé is. MTI

Vállalás: kevesebb lesz Ismét megrendezik a műanyag csomagolás a PénzSztár versenyt BUDAPEST. Az Unilever 2025ig több mint százezer tonnával csökkenti a felhasznált műanyag csomagolóanyagok volumenét, és a felére csökkenti a felhasznált „szűz” (azaz nem újrahasznosított, közvetlenül kőolajból készülő) műanyagok mennyiségét – közölte a világ egyik legnagyobb fogyasztási cikkeket gyártó vállalata.

kében egyrészt közvetlen befektetéseket tesz és együttműködési megállapodásokat köt a hulladékgyűjtés és -feldolgozás terén, másrészt csomagolóanyagaihoz újrahasznosított műanyagot vásárol és használ, valamint olyan megoldásokban vesz részt, amelyekben közvetlenül fizet csomagolóanyagai begyűjtéséért. Az Unilever a közlemény szerint 2025-ig minden műanyag csomagolását újrafelhasználható, újrahasznosítható vagy komposztálható anyagra cseréli, és legalább 25 százalékra növeli az újrahasznosított plasztik arányát a műanyag csomagolóanyagok esetében. MTI

Begyűjtött hulladék A társaság vállalta azt is, hogy az általa használt műanyag csomagolóanyagok men�nyiségénél több műanyaghulladék begyűjtését és feldolgozását segíti elő – ez évi mintegy 600 ezer tonnát jelent. E cél teljesítése érde-

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

Az idén hetedik alkalommal rendezik meg a magyar és külhoni magyar középiskolák pénzügyi, gazdasági és vállalkozási versenyét, a PénzSztár versenyt – jelentette be Kerekes György István, a PénzSztár Versenyközpont vezetője sajtótájékoztatón szerdán. BUDAPEST.

Pénzügyikultúra-fejlesztés Kiemelte: jelentős az érdeklődés a diákok körében, 1048 négyfős csapat jelezte részvételi szándékát az október 7-i jelentkezési határidőre. Az idei versenybe több száz középiskola kapcsolódott be, a csapatok között 939 magyarországi, 49 erdélyi, 28 vajdasági és 32 felvidéki.

40

30

20

10

5

Az október 10-én és 17-én tartandó kétfordulós előselejtező eredménye alapján dől majd el, hogy melyik 5-5 magyarországi és külhoni csapat kerül be a helyszíni fordulókba. Puskás András, a főtámogató Budapest Bank vezérigazgató-helyettese elmondta: a pénzintézet elkötelezett a pénzügyi kultúra fejlesztése iránt. A nyertes csapat minden tagját a Budapest Bank 100 ezer forinttal díjazza. Sinkáné Csendes Ágnes, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal adóügyi szakfőigazgatója elmondta: stratégiai céljuk kialakítani és megerősíteni az új generáció tagjaiban az adótudatosságot. MTI

tekintenek az önkormányzatokra, amelyekkel sikerült hosszú távú együttműködést kialakítaniuk. A városi tőkealapprogramot az MFB saját forrásból valósítja meg, a hitel, a tőke és a garancia finanszírozási formák összehangolásával támogatják a fejlődőképes kis- és közepes vállalkozásokat. Bugár Csaba, az MFB Invest Zrt. vezérigazgatója hozzátette, a városi tőkealapok általában 12 év futamidővel, 7 éves befektetési periódussal számolnak. Az átlagos befektetési méret a tervek szerint 200 millió forint, de elmehet akár

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

egymilliárd forintos nagyságrendig. Kósa Lajos, a Megyei Jogú Városok Szövetségének tiszteletbeli elnöke elmondta, hogy a városi tőkealapok létrehozásában a Modern városok program szolgált mintául, és a Megyei Jogú Városok Szövetsége teljes mellszélességgel a program mellé állt. Kijelentette, hogy több város – köztük Nyíregyháza is – érdeklődik a program iránt. A szövetség kezdeményezni fogja kiterjesztését valamen�nyi megyei jogú városra. SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

Külföldön is egyengetik a magyar borok útját Egy 3,5 milliárdos program keretében indítják el a magyar borok külföldi népszerűsítését jövőre – mondta az Agrárminisztérium mezőgazdaságért felelős államtitkára Az Év Pincészete díj átadóünnepségén Villányban. VILLÁNY.

„Gasztronómiai nagykövetek” Feldman Zsolt a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa, a Magyar Bor Akadémia és a Magyar Szőlő- és Bortermelők Szövetsége által kiírt verseny eredményhirdetése előtt az újságíróknak nyilatkozva azt mondta, a „borpromóciós támogatási csomag” az európai és a kontinensen túli piacokon hivatott majd népszerűsíteni a magyar borokat. Kifejtette: Magyarországon 65 ezer hektáron 22 borvidéken termelnek borszőlőt, a mintegy 20-30 százalékban exportra kerülő hazai borok pedig az „ország gasztronómiai nagyköveteinek” szá-

mítanak. Éppen ezért – tette hozzá – a magyar kormány az elmúlt időszakban sokat tett a magyar borászatok megújulása, technológiai fejlesztése érdekében is. A díjra utalva kiemelte, fontos a borászatok, pincészetek között zajló egészséges verseny, hiszen ezzel fokozható a minőség mind a vendéglátás, mind a borkészítés területén. Kemény munka, kitartás A díj idei nyertese, Günzer Tamás úgy vélekedett, a kemény munka, a kitartás, a precizitás és a pincészetet működtető családtagok érdeme, hogy az általa irányított vállalkozás elnyerte a kitüntetést. A pincészet 66 hektáron gazdálkodik, kizárólag classic és prémium száraz borokat készít széles palettán, ez több mint 20 borfajtát és borcsaládot jelent. Éves szinten félmillió palackozott bort értékesítenek. MTI

Az Év Pincészete 2019 díjjal kitüntetett Günzer Tamás

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: MTI, ST

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

8 Interjú

MAGYARORSZÁG

Interjú: Bogdándy Szultán képzőművésszel

„…a lelkem is Luca lett. Luca széke-lelke” Leépülő világ, titokzatos dolgok. Érzékeny, félelmet nem ismerő lélek.

Szerintem nincs. A mostani világ egyre jobban a lebutítás felé hajlik. És ez alól a művészek sem kivételek. A világ befolyása alatt élnek.

„Nincsenek megfontolások. Látom magam előtt a művet. Minden a fejemben van. Hordozom, hordozom, és megépítem.” Ezt mondja a művei születéséről. Arról, hogy a szellemvilág közvetítésével ott van előtte a kép, amelynek aztán lassú munkával formát ad. Bogdándy Szultán szobrász használt, szerves és szervetlen anyagokból készült alkotásaiból a Miskolci Galéria kínál Magányos zarándoklataim címmel kiállítást. Az art brut képzőművészt az alkotás folyamatáról, a műveinek a világban kijáró helyről kérdeztem.

Sodródnak az árral? Vagy sodortatják magukat vele? Nem tudják kikerülni a korszellemet. Valaki meg tudomásul sem veszi. Ehhez természetesen valamiféle remeteségre van szükség. Vita tárgya, hogy mennyire lehet kilépni a társadalomból. Én azt szoktam mondani: nézd meg, itt van a kertem. Benne vagyok. A kertem tele van madarakkal. Nem vágom ki a fát. Burjánzik minden, imádnak a növények, a madarak. Sokkal több van az én kertemben, mint a szomszédoknál. Ez is jelent valamit szerintem. Ha kimegyek az utcára, elmegyek a Pest melletti legközelebbi faluba. Kétszáz méterre van tőlem. Körbejárom a rétet egy óra alatt. És akkor bekerültem a társadalomba? Nem. Ha kint vagyok a társadalomból, akkor a természetben vagyok. És ez is fontos, hogy a természetet figyelem. Állandóan.

KIÁLLÍTÁS.

Szomorú hangzású címet választott a kiállításának. Mire utal vele: az alkotásra mint elszigetelt folyamatra? Vagy a világot felfedező és újrafogalmazó alkotó ember magára maradottságára? Az életem nagy részét magányban töltöttem. Most is abban töltöm. Az úgynevezett életben csak akkor veszek részt, ha valami miatt nagyon fontos. Mondjuk, amikor orvoshoz kell menni. Korábban kicsit többet jártam kiállításmegnyitókra, társaságokba, de az utóbbi tíz évben alig mozdulok ki az otthonomból. Ez a város peremén van. Ott alkotok. Magányosan. Nem nagyon érdekel, hogy mi történik a művészeti életben. Nincsenek művész ismerőseim, akikkel megbeszélhetném a problémáimat. Hogy ki, mit és hogyan csinál. Milyen megoldásokat alkalmaz vagy nem alkalmaz. Kik a legnagyobb és a legkisebb művészek a világon. Ki mennyit kap a művéért. Hidegen hagy. Engem az érdekel, hogy ami bennem megvan, az a művel felszínre kerüljön. Az érdekel, hogy én miként érzek iránta, amikor már elkészült.

Bogdándy Szultán: szerintem arról van csak szó, hogy végig tudtam csinálni. Lett valami abból, ami előttem egyszer csak megjelent FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Honnan indul a mű útja? Megjelenik egy kép, nem tudom, honnan kapom, de látom. Most is van előttem valami, amit meg kell csinálnom. Azt nem mondom el, hogy mi, nem mondhatom el, nem adhatom ki.

Névjegy Bogdándy Szultán art brut képzőművész Teleki, 1953

Y

M

lom, hogy megcsinálhattam volna jobban is. Azt mondom: kész. És akkor majd megjelenik előttem egy újabb valami, amit meg kell csinálni.

Üzenetet közvetítő médiumként tekint magára? Aki megadja a formát a valahonnan érkező képnek? Nem. Én úgy érzem, hogy nem médium vagyok. Hanem kapok egy utasítást valahonnan, amit meg kell csinálni. Amiben legtöbbet az akadályoz, hogy most rossz az egészségi állapotom. És mivel ez nemcsak szellemi, de fizikai munka is, ezért lassabban tudok dolgozni. Sajnos. De nem érdekes. Majd lassabban csinálom. Ez van.

Van-e időbeli átfedés két mű születése között? Nincs. Sok művész ismerősöm képes arra, hogy egyszerre több művön dolgozzon. Én nem bírom magam szétszakítani. Nekem csak arra az egy műre van energiám. Ilyen vagyok. A mostani kiállítása is arra adott alkalmat, hogy elmondja: nem olyan jó a véleménye a világról, a világban zajló folyamatokról… …de miért is lenne? Sose volt jó véleményük a művészeknek a kizökkent időben a világról.

Az egészsége romlása megváltoztatja-e alkotóként az időhöz való viszonyát? Megválogatja-e a témáit, hogy mi az, aminek mindenképpen el kellene készülnie? Nincsenek megfontolások. Látom magam előtt a művet. Minden a fejemben van. Hordozom, hordozom, és megépítem azt, amit látok magam előtt.

Ez a látás anyagszerű is, a szerint, hogy miből kell majd elkészülnie? Látom a képet, magát. Anyagszerűen is. Van, hogy egy-másfél hónap, mire elkészülök. Használt anyagokkal dolgozom. Hegesztek, faragok, vések, vasat vágok. Elég összetett módon készül a mű, és bizony elég nagy munka használt anyagokkal dolgozni. Elő kell készíteni. Ez kétszer annyi idő, mint ha valamilyen üzletben venném meg a hozzávalót. Luca napján születtem. Az december 13-a. Valahogy a lelkem is Luca lett. Luca széke-lelke. Mert az is lassan készül, tizenhárom anyagból, tizenhárom napig. Sajátos módon valami visszajön az ősi világból, meg a mából is. Nem tudom, hogy mi. Mert ugye ott

C

is az van, hogy lassan készül, mint az én művészetem. De azért olyan súlya van, hogy ha feláll rá valaki karácsonykor, meglátja a boszorkányt a templomban.

100

Jól értem: nem tudatos, ahogyan a kép születik, de tudatos, ahogyan kivitelezi? Az, igen. Végül is: ez egy építkezés. Látszik a műveken. Semmi nem véletlen. Semmi nem azt mutatja, hogy ez valami mellett jól mutat. Semmi nem estleges a műveimben.

Az ön mondata az is, hogy az alkotásai nem szobadíszek. Hol van az elkészült alkotások helye? Elég nagy baj volna, ha helyük lenne. Mert szerintem nincs sehol helyük. Art brut művész vagyok. Az art brut olyan őszinteséget követel, ami életveszélyes. Nagyon kevesen tudják azt csinálni, amit én csinálok, mert az emberben a születésétől fogva nagyon erős az alkalmazkodási készség. Aki ezt felrúgja, sok jóra nem számíthat. Erre rámegy az ember. Ez nem az a művészet, ami ízléses, dekoratív, jól mutató tárgyakat hoz létre. De ha valaki elmélyül olyan

A végeredménnyel mindig elégedett? Mindig az lesz, amit szeretet volna? Mindig. Soha nem akartam megváltoztatni semmit. Az elejétől a végéig tudom, mi a feladatom. És nem gondo-

Magányos zarándoklataim Bogdándy Szultán szobrászművész kiállítása a Miskolci Galériában (Rákóczi út 2.) november 23-ig tekinthető meg. Kurátor: Gaál József. Társkurátor: Éliás István

90

80

70

60

50

Tárlat

40

30

20

10

5

problémákban, amik alapvető létkérdések lehetnek, az már egy sors. Ez nem igazán a siker művészete, nem okoz az embernek boldogságot, jó érzést. Sokkal jobb azoknak a művészeknek, akik a szépet, a harmonikusat alkotják. Szenved ettől? Hát hogyne. De nem akarja máshogyan csinálni. Nem tudom. Ki vagyok erre jelölve. Ha nincs helye a műveinek, akkor hol a helyük? Mégis csak létező, különös hatást kiváltani képes alkotásokról beszélünk. Az egyik szempont, hogy vannak nézők. Bárhol állítottam ki, mindig odafigyelnek rám. Megfogja az embereket. És ennek örülök. De ha nem lenne ez, és nem lenne figyelem a művészetem iránt, ennek akkor is meg kellene születnie. Tehát nem mondhatom azt, amit sok művész mond: „nem éri csinálni, úgysem veszik meg”, „úgyse figyelnek”. Én nem így gondolkodom. Ha egy művem megszületik és két napig él, már beteljesítette a hivatását. Mert létrejött egy élő világ, amire a szellemvilágnak szüksége van. Én a szellemvilágot sokkal többre értékelem, mint az emberek véleményét. Mert mi is a szellemvilágból jöttünk, és oda is térünk vissza. Ez nem lehet kérdés. Ez tény. Tehát így végül a szellemvilágnak vagyok a szolgája. Ebben a tekintetben, ha most felrobbanna az egész kiállításom, a művek akkor is megtették azt, amiért készültek: valamit kifejeznek a szellemvilágból. Ez visszaintegrálódik majd a szellemvilágba.

Szeretné tudni, honnan jönnek az alkotásra ösztönző képek? Nem tudom elképzelni. Ha valaki végignézi a kiállítást: csinálok egy művet, és mellette ott egy másik. Teljesen más. Pedig a következő volt a sorban. Valamilyen kapcsolatban kellene lenniük. De nincsenek. Azt látja, hogy a művei iránt van érdeklődés. Ön szerint miért? Annyira nem gondolkodtam el ezen. Ez biztosan titokzatos dolog. Ha nem lenne érdeklődés, az sem bántana. Az sem érdekel, ha öten vannak vagy ha kétszázan. Nem foglalkoztat. Mert szerintem arról van csak szó, hogy végig tudtam csinálni. Lett valami abból, ami előttem egyszer csak megjelent. Mit szeretne, ha milyen hatása lenne? Nincs ilyen elvárásom. Ránk bízza. Igen. Megfigyeltem: általában a lelkileg impulzívabb, mély gondolkodású emberek kapcsolódnak jobban a műveimhez, és nem a tudósok. Talán éppen ezért: kevesebb bennük a tudatosság, jobban odafigyelnek. Azt látom és érzékelem, hogy egyre kevesebb az olyan ember, aki alámerül a mélységekbe. Sokkal több a semmitmondás, a felszín, amikor poénra váltják a gondolkodást. Van ebben felelősségük a művészeteknek?

Mit jelent az, hogy leépülési folyamat zajlik? A tudást veszítjük el? Vagy a tudás megszerzésének a képességét? Vagy a kíváncsiságot, hogy tudni akarjunk? Ez a legfontosabb: a kíváncsiságot veszítette el a világ. Régebben születtek nagy írók, akik érzékenyen figyelték és írták le a világot. Mint az oroszoknál Dosztojevszkij, Tolsztoj, Turgenyev. Sorolhatnánk. Hol vannak a művészfilmek? A filozófiában a nagy ívű gondolatok? Nem is értem, miért járnak az emberek egyetemre. Régen több volt a személyiség. Az olyan ember, aki képes önállóan meghatározni és látni a világot. Mindenkitől függetlenül, mint Pasolini. Ha születnek ilyenek, nem kerülnek felszínre. Pedig felszínre kerülhetnének, hiszen szabadság van. Akkor miért nem? Ezt nem tudom felfogni. Ugyanolyan izgalmas az élet, mint Dosztojevszkij korában vagy Fellini idejében. Ezek a régiek nem szolgálták ki a tömeget, hanem járták a számukra kijelölt utat. Most inkább a tömegember kiszolgálásáról szól a világ. Mindenhol. Vannak azért, akik nem besorolhatók. Saját magát is ide sorolhatná? Lehetséges, hogy nem vagyok besorolható. De az art brut-höz sorolás ellen nem tiltakozom, mert a lelkivilágom art brut lelkivilág: a túlságosan is érzékeny, félelmet nem ismerő, senki által nem befolyásolható, nem aggódó ember lelkivilága. Ide nem tartoznak sokan. Nem merik ilyennek vállalni magukat. És nagyon jól teszik, hogy nem teszik meg. Nem ajánlom senkinek, hogy belépjen abba, amiben én élek. Saját jól felfogott érdeke szerint csinálja azt, ami a könnyebb. BUJDOS ATTILA attila.bujdos@eszak.hu

Nyers és csiszolatlan Az art brut a XX. század második felében, Jean Dubuffet tevékenysége nyomán került a figyelem középpontjába. Elsőként az 1949-ben, Párizs-

ban rendezett kiállítás katalógusában használták az „art brut” kifejezést, aminek szó szerinti jelentése nyers, brutális, csiszolatlan művészet.

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Fókuszban 9

MAGYARORSZÁG

Hétköznapi hősök: átadtuk a díjakat versenyünk idei négy győztesének Négy kategóriában hirdetett versenyt lapunk, a díjkiosztót múlt pénteken tartottuk.

Idén immár második alkalommal kerestük megyénk hétköznapi hőseit. Azokat a magánszemélyeket, baráti társaságokat és különböző szervezeteket, akik akár munkájuk keretében, akár a munkájuk mellett, szabadidejőket feláldozva azért dolgoznak nap mint nap, hogy segítsék, megkönnyítsék, támogassák az elesetteket és örömöt hozzanak a rászorulók életébe. Avagy hozzáállásukkal mutatnak példát mindenkinek. Idén négy kategóriában – egészségügyi dolgozó, önkéntes, pedagógus és egyéb kategória – kerestük a hétköznapok hőseit. A sok-sok jelölt közül olvasóink szavazatai döntöttek arról, hogy 2019-ben kik kapják a megtisztelő címeket. A díjazottak: Domoszlai Tamás mentőápoló egészségügyi dolgozó kategóriában, Maier Reimond encsi tánctanár pedagógus kategóriában, Zaveczki Tibor, A kívánság nevű videóblog megálmodója önkéntes kategóriában, az Újkazinci Baráti Kör pedig egyéb kategóriában nyert. A győzteseket Uri Mariann, lapunk, az Észak-Magyarország és hírportálunk, a Borsod Online főszerkesztője köszöntötte múlt pénteken, a Népkerti Vigadóban megtartott ünnepségen. MISKOLC.

Maier Reimond

Kálmán Vilmosné

hogy ne csak azokat lássák az olvasók, akik gyakran kerülnek a rivaldafénybe, hanem olyanokat is, akik szűkebb körben végzik nagyon fontos tevékenységüket. Idén négy kategóriában kerestük hőseinket, mindegyikben három-három szerkesztőségi jelöltet indítottunk, a többieket pedig olvasóink jelölték. Hiszen a hétköznapi hősök köztünk élnek, ők a szomszédaink, barátaink, lakótársaink, munkatársaink. Az így kialakult listákon kivétel nélkül olyanok szerepeltek, hogy közülük bárki lehetett volna győztes. Nem véletlen, hogy több kategóriában nagyon éles volt a küzdelem, és az utolsó pillanatban dőlt el, hogy ki kapja a díjat” – foglalta össze a főszerkesztő.

Köztünk élnek „A hétköznapi hősök verseny új kezdeményezés lapcsoportunk életében. Olyan embereket szeretnénk bemutatni olvasóinknak, akik méltók arra, hogy hivatásos vagy önkéntes munkájuk, illetve a dolgokhoz való sajátos hozzáállásuknál fogva minél nagyobb körben megismerjék őket. Célunk,

„A jelölés váratlanul ért, a mai napig nem tudom, hogy ki javasolt. Köszönöm, hogy részt vehettem a versenyen és ennyi nagyszerű embert megismerhettem. Ma négyen nyertünk, holnap szerintem ugyanígy négy embernek ki lehetne osztani ezeket az ajándékokat. Nagyon örülök, és mindenkinek eredményes munkát kívánok a továbbiakban. Holnap reggel felkel a nap, és dolgozunk tovább, hogy egy szebb világot tudjunk létrehozni” – mondta Domoszlai Tamás, az egészségügyi kategória nyertese. „Örülök neki, hogy az Észak-Magyarország az egyszerű emberekkel is foglalkozik. Magamról annyit, hogy nagyon-nagyon szerencsés ember vagyok, mert folyton jó gyerekekhez, jó családokhoz és kedves kollégákhoz vezetett az élet. Ennél több szerintem nem kell, mert na-

Szeretettel dolgoznak Ezt követően a győztesek a versenyhez fűződő érzéseikről beszéltek.

Domoszlai Tamás gyon szeretem, amit csinálok. Azt kívánom mindenkinek, hogy szeresse a munkáját, mert akkor boldog ember lesz” – tette hozzá Maier Reimond, a győztes pedagógus, aki az encsi Szent László Katolikus Általános Iskola és AMI tanára. Videókkal segítenek Harmadikként az önkéntes kategória nyertesét hallgathattuk meg. „Nagyon meg vagyok hatódva, és örülök ennek a díjnak. Több mint egy éve hoztuk létre a párommal, Szűcs Viviennel A kívánság nevű videóblogot. Azt gondoltuk, hogy tényleg segíthet megvalósítani a beteg gyerekek álmait. Sok visszajelzést kaptunk orvosoktól, szülőktől. Talán a legismertebb videónk nyáron került az internetre, amit már 3 millió ember látott. Magánemberekként

Zaveczki Tibor

A hétköznapi hősök köztünk élnek, ők a szomszédaink, a barátaink, a kollégáink. URI MARIANN

indítottuk a kezdeményezést, és azon vagyunk, hogy minél több gyermeknek és családnak tudjunk segíteni. Borzasztó és tragikus sorsok vannak, viszont látjuk, hogy amit csinálunk, annak van értelme, és szeretik az emberek” – osztotta meg gondolatait Zaveczki Tibor. Küzdeni akarásuk a példa Az Újkazinci Baráti Kör tagjai 65 és 80 év közötti, többségében mozgásában korlátozott

FOTÓK: ÁJ

emberek, de akadnak közöttük fogyatékkal élők és kerekesszékesek is. Fontos érték számukra a figyelmesség, rendezvényeiken keresztül szeretnék felhívni a figyelmet az esélyegyenlőségre és a társadalmi problémákra – hangzott el. „Úgy gondolom, nagyon nagy megtiszteltetés, hogy mi lettünk a díj nyertesei. Valóban van a csoportunkban kerekesszékes, aki úgy doktorált, hogy a szülei jártak be az órákra, és a lábával kezelte az egeret. Mi tudjuk, hogy ez milyen megpróbáltatás, és azt hiszem, ettől a díjtól jobb elismerés nekünk nem kell” – zárta a sort Kálmán Vilmosné Katalin, az egyéb kategóriát megnyert baráti kör elnök. DETZKY ANNA anna.detzky@eszak.hu

www.boon.hu További híreket olvashat portálunkon!

Kautzky Armand édesanyjától leste el a praktikát

Gyógyvíz adja vissza a hangját

GÁBOR LÁSZLÓNÉ

„A nevem Bond, James Bond” - e szavakat hallva álmában sem gondolná senki, hogy ez az ércesen zengő férfihang néha veszélybe is kerülhet. Tulajdonosa, Kautzky Armand azonban – hasonlóan Bondhoz – nem riad meg a támadástól.

341159

sz. Válint Irén 66. születésnapod alkalmából kívánunk Neked nagyon boldog születésnapot! Isten éltessen sokáig erőben, egészségben, boldogságban. Szeretettel: Férjed, Gyermekeid és Unokád

Október 12-én, szombaton

Kautzky Armand hangját az egész ország ismeri: ő szinkronizálja többek között Tom Cruise-t és Pierce Brosnan-t, emellett számos színházi darabban is játszik, amelyeknél igen kellemetlen, ha valami probléma adódik a hangjával. - Évente egyszer nagyon be szoktam náthásodni. Ilyenkor előfordul az is, hogy le kell mondjak egy-egy előadást, annyira rosszul vagyok. A titkos fegyveremet anyukámtól örököltem. Édesanyám szintén színész volt, és nagyon vigyázott a hangjára. Ő mutatta meg nekem először a Salvus gyógyvizet, amely csodálatos gyógyír es, ’80-as, ’90-Édesanyám a fáradt, beteg ésabegyulladt ki az 1970-hangszálakra. es eszköDj BB-vel,vele, én azonban már még gargarizált „profibb” zöket használok. Számomra a leghatásosabb az inhalátor, amibe Salvus vizet porlasztok. Ez néhány nap alatt

A Magyar Fürdőkultúra Napja alkalmából

zenés éjszakai fürdőzésre várjuk vendégeinket Mc BB-vel a Bogácsi Gyógy- és Strandfürdőbe.

342278

341614

Információ: www.bogacsitermalfurdo.hu www.facebook.com/bogacsitermalfurdo.hu 06/49 534-410 Mottó: „BOGÁCS AHOL NEM CSAK A FÜRDŐZÉS ÉLMÉNY!”

helyrehoz. A „kezelések” tompítják a fájdalmat, olyan, mintha a tengerparton jártam volna – meséli a színész. - Emlékszem egyszer Szolnokra magammal is vittem a gépet, annyira rosszul voltam. A Hyppolitot játszottuk, amiben még énekelnem is kellett. Nem lehetett már lemondani, így az öltözőben gyógyítgattam magam. Sikerült, végig játszottam az előadást. A gyógyvizes permet szintén nagyon hasznos: csak besüllyesztem a zsebembe, és bárhol használhatom, akár a színpadra is vihetem, és bespriccelhetek előadás közben is. A Salvus Gyógyvíz Permet gyógyszertárakban és gyógytermék üzletekben, a Salvus gyógyvíz élelmiszer áruházakban is (Auchan, DM, Fűszértek, Coop továbbá Rossmann üzletekben) kapható.

HIRDETÉSEK

Kautzky A 2018 Inform Megyei Lapok 184x152.indd 1

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

2018. 05. 23. 18:55

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

10 Buli van! / Hirdetés

MAGYARORSZÁG

Készüljetek rá a legpörgősebb bulikra! Az országban már többször bizonyított. Megannyi Led Lightsshow után csavarunk egyet a sztorin, és bemutatjuk nektek a megújult sorozatunkat.

(„Slampapi”) kezdeményezésére. Ez egy modern költészeti stílus, amely csakis szóban és leginkább élőben hatásos. Nem versfelolvasás, mert első hallásra is érthető a szöveg, és többnyire fejből mondják, színpadi elemekkel tarkítva. Nem színházi előadás, mert nincs előzetes forgatókönyv, bárki felmehet a színpadra. Nem rap, mert nincs alatta zene és nem is szükséges a kötött ütemes lüktetés. Kicsit mégis rap, mert az utca nyelvén szól, aktuális témákról, hétköznapi emberektől hétköznapi embereknek. Kicsit mégis színház, mert az egyes versek előre megtervezettek, begyakoroltak, és az előadók a szavakon kívül egész testüket is bevethetik. Kicsit mégis vers, mert többnyire van benne rím, hasonlat, metafora és egyéb költészeti elemek. Ez egy kötetlen stílus, amiben az egyetlen szabály, hogy a slammernek három perce van a színpadon a szavalásra, hogy érveljen, meggyőzzön, megnevettessen, szórakoztasson, elgon­dol­kod­tasson és sikert arasson.

Okóber 12., szombat 20.00 Slam Poetry Miskolc vol. 45. a miskolci Helynekemben Kalap: Irlanda Kristóf, Szuromi Kornél, Bacsa Gábor, Hlavács Zoé, Szabó Zalán, Irlanda Máté, Ozsváth Cseke Gergő A Slam Poetry a múlt század nyolcvanas éveinek közepén jelent meg mint önálló előadói műfaj, a Spoken Word versengő formájaként, Marc Kelly Smith

Nemsokára itt a hétvége, érdemes körülnézni a közelben lévő szórakozóhelyeken, hogy melyik kínál valami ütős bulit a hétvégére. Mindenki megtalálhatja a zenei ízlésének megfelelő szórakozási lehetőséget. Legyen az techno, retró, talpalávaló, avagy az aktuális zenei divatslágereket felvonultató buli. között ötvözte az elek­tro­nikus partizene különböző irányzatait a pszichedelikus, gitáralapú pop rockkal. Koncertjeik összművészeti eseménynek is tekinthetők, ugyanis a zene mellett rendszerint nagyszabású vizuális elemeket is beépítenek produkciójukba. Az 1996-ban alakult ColorStar zenekar az első magyar színes televízióról nevezte el magát: a több jelentésrétegű név így egyszerre utal zenéjük színességére, illetve a „belső filmre”, ami elsősorban a korai lemezeik lebegő hatású folyamatzenéinek hallgatása közben indul el a hallgatóban. Megalakulásuk óta több tagcserén átestek, de a magyar popzeneielektronikus színtér mellett nemzetközi ismertséggel rendelkező

Október 10., csütörtök 22.00 Zöld csütörtök a miskolci Rockwell Klubban Face & Dress kontroll Zöld csütörtök, ahol a nemes italoké a főszerep.

Október 11., péntek 20.00 ColorStar-koncert a miskolci Helynekemben. Vendég a The Anabit 20.00 Kapunyitás 20.15 The Anahit 21.15 ColorStar A ColorStar egy magyar elektronikus zenekar. A formáció Magyarországon az elsők

együttessé váltak. Amellett, hogy felléptek a legtöbb fontos magyar fesztiválon körbejárták az ország legnevesebb klubjait, és több külföldi fesztiválon is megfordultak. A ColorStar bejárta Nyugat-Európát, a Benelux államokat, a Balkánt, A Zene Ünnepe rendezvénysorozat apropóján pedig eljutottak Isztambulba is. Rajongói üzeneteik között az USA, az Egyesült Királyság és az európai államok mellett olykor egészen meglepő régiók neve is felbukkan, mint pl. Nepál, Peru, Pakisztán vagy Szibéria.

20.30 Salsa party a Latin Combo zenekarral a miskolci Collins Clubban Akár még csak érdeklődsz a műfaj iránt, akár már profi vagy, gyere el, garantáltan jól fogod érezni magad. A DJ egészen éjfélig csak a legjobb salsazenéket fogja játszani. Éjfél után pedig a latin és reggaeton zenéké a főszerep. A koncert előtt és után a legjobb zenékről DJ Borisz (Boros Gábor) gondoskodik, aki több mint 10 éve oszlopos tagja a miskolci salsaközösségnek. Ismeri a helyi táncosok zenei ízlésvilágát, és az igényeikhez állítja össze repertoárját.

22.00 Led Lights a miskolci Rockwell Klubban Ritmusra pulzáló világító karkötők!

Hortobágy, Kilenclyukú híd

Madárlesen a nádasban, a Tisza-tavon

22.00 Voksán Virág (DJ Flower) a miskolci Rockwell Klubban Face & Dress kontroll Voksán Virág fotómodell, lemezlovas 2002-ben fejezte be gimnáziumi tanulmányait Szentendrén, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Gimnáziumban. 2006-ban fejezte be tanulmányait az International Business School üzleti kommunikációs szakán (angol nyelven). A 2006-os Playmate-versenyen a közönség megválasztotta első helyezettként. Egy évre rá 1. helyezést ért el a Miss Hawaiian Tropic hazai döntőjében. 2008-ban ő is ott volt Hugh Hefner 82. születésnapi partiján. 2007 óta DJ Flower néven lemezlovasként játszik itthon és külföldön. 2008-ban szerepelt A sztárok a fejükre estek című valóságshow-ban, ahol 6. lett.

Bringával a Tisza-tó körül biztonságosan

Itthon az ősz százszínű táj, indulj el, és rád talál! A környéken utazgatva további rejtett kincsekre bukkanhatunk. Akit érdekel az alföldi népi építészet, megnézheti Hajdúböszörményben a hat parasztportából és gazdasági építményeikből álló tájházak szép együttesét, megtudhatja, hogyan éltek errefelé százötven-kétszáz éve.

Magyarország minden évszakban tartogat felfedezésre váró csodákat. Az őszi hónapok kiválóan alkalmasak arra, hogy testileg és lelkileg is feltöltődjünk, hiszen nemcsak a természet válik ilyenkor százszínűvé, hanem a belföldi kikapcsolódási lehetőségek is. Ősszel ugyanúgy rengeteg élmény várja az útnak indulókat – mind az aktív kikapcsolódást kedvelőket, mind a kulturális programok iránt érdeklődőket. Akár egyedül, akár párban vagy családdal kelünk útra, megannyi túraútvonal, biciklitúra és kihagyhatatlan látnivaló csábít a természetbe, de érdemes felfedezni Magyarország kiemelkedő gasztronómiai kínálatát, a szürethez és a borhoz kapcsolódó hagyományokat és egyéb kulturális programokat is. terelő tudománya – mindezt a saját szemünkkel láthatjuk, ha részt veszünk egy pusztai fogatozáson. Ősszel ráadásul különleges élményben lehet részünk, mivel megkezdődik a „daruszezon”, a vonulási időszakban nálunk tartózkodó több ezer daru naponta ismétlődő, az éjszakázóhelyekre történő „behúzása”. A daru a Hortobágyi Nemzeti Park jelképe és egyben az egyik legféltettebb természeti értékünk, ilyenkor testközelből is megtekinthető szervezett túrák során.

kishajójárattal elérhető a vízi sétány: a másfél kilométer hosszú pallóúton gyalog is eljuthatunk a tó korábban megközelíthetetlen vadregényes területére, a magaslesekről pedig kis szerencsével az itt fészkelő többszáz madárfaj néhány egyede is megfigyelhető. Hajdúszoboszló A családi kikapcsolódás színtere a hajdúszoboszlói fürdőkomplexum fedett élményfürdője, az Aqua-Palace. Itt különböző korokat és kultúrákat idéző tematikus medencékben mártózhat meg a látogató. Az Aqua-Palace-ban a fürdőzési és sportlehetőségek mellett tágas szaunarészleg is igénybe vehető, ahol finn, infra- és gőzszaunák, merülő- és Kneippmedence, bőséges masszázskínálat és vendéglátó egységek várják a vendégeket. A komplexum egyedi szolgáltatásokat is kínál a vendégek számára, melyek közül kiemelkedik a privát fürdő és a relax szoba. A létesítmény gyermek- és bababarát, így az egész család jól szórakozhat, pihenhet.

Őszi programmustra az Észak-Alföldről A termálvíz szerelmeseinek kihagyhatatlan élmény a zenés éjszakai fürdőzés, amelyet 2019. október 12-én, szombaton tartanak a debreceni Aquaticum Mediterrán Élményfürdőben. Az éjszakázóhelyeikre húzó darvak megtekintésére kisvonattal is van lehetőség. A program első része a HNP Látogatóközpontban filmvetítéssel indul, amit terepi program követ, melyhez saját járműre is szükség van. Akiknek nincs autója 2019. november 2-án és 3-án a filmvetítés után a nemzeti park busza szállítja Hortobágy-Halastóra a kisvonathoz, majd a program végén vissza a látogatóközponthoz. Indulj el és hagyd, hogy minden út egy újabb csodához vezessen! További inspirációért látogass el a csodasmagyarorszag.hu weboldalra.

Tématámogatás. Készült a Magyar Turisztikai Ügynökség megbízásából. 342264

Hortobágy Debrecenből rövid autóúttal elérhető a világörökség részének számító Hortobágy, ahova akár egész napos kirándulást is betervezhetünk, annyi látnivalót kínál a puszta. Sokan gondolkodnak úgy, hogy mi látnivaló lehet a kietlen pusztában, higgyék el nekünk, rengeteg, ezernyi apró csoda! Lenyűgöző a végtelen horizont, a szélsebesen vágtázó mátai ménes, a mélán vonuló csordák, nyájak látványa éppúgy, mint az állatokkal szinte együtt lélegző csikósok, pásztorok

A Tisza-tó vidéke A Hortobágyról már szinte csak egy ugrás Magyarország második legnagyobb tava, a Tisza-tó, amelyet a számtalan kisebb-nagyobb sziget, régi holtágak, zabolátlan ártéri erdők, hatalmas tündérfátyol- és hínármezők, kiterjedt nyílt vizek, titkos lagúnák tesznek változatossá. Ez a különleges ökoszisztéma remek hely az itt fészkelő vagy átvonuló sokféle madárfaj megfigyeléséhez, a tó északi részén található madárrezervátum védett gém- és kormorántelepeivel a világörökség része a Hortobágyi Nemzeti Park egyik bemutatóhelyeként. Ősszel is csónakba ülhetünk egy tapasztalt túravezetővel, de

ilyenkor a legjobb talán bringára pattanni, és akár az egész tavat körbebiciklizni, amely páratlan természetközeli élményt jelent. Ehhez kényelmes és biztonságos utat kínál a Tisza-tavat körbeölelő aszfaltozott gát, és egyszersmind természetes kilátóként is szolgál, így biciklizés közben végig gyönyörködhetünk a tájban. A kisebb (70 km) és nagy (120 km) kör több helyen is megrövidíthető kompozással kombinálva, bátran nekivághatnak a végig sík terepnek kezdők, idősebbek és kisgyerekesek is. Gyerekekkel kihagyhatatlan program a Tisza-tavi Ökocentrum, amely Európa legnagyobb édesvízű akváriumrendszerével, vidraetetéssel, kilátótoronnyal, 3D-s mozival, s ezenkívül még egy héthektáros szabadidőparkkal és benne számos bemutatóhellyel és vízi játszótérrel várja a családokat. Igazán különleges élmény átsétálni a látványos víz alatti alagúton, ahol a fejünk fölött úszkálnak az óriásvizák, tokhalak és kecsegék. Ha már Poroszlón járunk, onnan

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

53

Ivan Rakitic, a horvát labdarúgó-válogatott világklasszis középpályása a ma esti Európa-bajnoki selejtező találkozó esélyeiről

Mától jövő hét keddig játsszák a labdarúgó Európa-bajnoki selejtezők 7. és 8. fordulójának mérkőzéseit. A program: A csoport Péntek, 20.45: Csehország–Anglia, 20.45: Montenegró–Bulgária. Hétfő, 20.45: Bulgária–Anglia, 20.45: Koszovó–Montenegró A csoport állása 1. Anglia 4 4 – – 19–4 12 2. Csehország 5 3 – 2 9–8 9 3. Koszovó 5 2 2 1 10–10 8 4. Montenegró 5 – 2 3 3–13 2 5. Bulgária 5 – 2 3 5–11 2 B csoport Péntek, 20.45: Portugália–Luxemburg, 20.45: Ukrajna–Litvánia. Hétfő, 20.45: Litvánia–Szerbia, 20.45: Ukrajna–Portugália A csoport állása 1. Ukrajna 5 4 1 – 11–1 13 2. Portugália 4 2 2 – 10–4 8 3. Szerbia 5 2 1 2 10–12 7 4. Luxemburg 5 1 1 3 5–8 4 5. Litvánia 5 – 1 4 4–15 1 C csoport Csütörtök, 18.00: Fehéroroszország–Észtország, 20.45: Hollandia–Észak-Írország. Vasárnap, 18.00: Fehéroroszország–Hollandia, 20.45: Észtország–Németország A csoport állása 1. Németország 5 4 – 1 17–6 12 2. Észak-Írország 5 4 – 1 7–4 12 3. Hollandia 4 3 – 1 14–5 9 4. Fehéroroszország 5 1 – 4 3–10 3 5. Észtország 5 – – 5 2–18 0 D csoport Szombat, 15.00: Grúzia–Írország, 18.00: Dánia–Svájc. Kedd, 20.45: Gibraltár– Grúzia, 20.45: Svájc–Írország A csoport állása 1. Írország 5 3 2 – 6–2 11 2. Dánia 5 2 3 – 15–5 9 3. Svájc 4 2 2 – 10–4 8 4. Grúzia 5 1 1 3 4–8 4 5. Gibraltár 5 – – 5 0–16 0 E csoport Csütörtök, 20.45: Horvátország–Magyarország, 20.45: Szlovákia–Wales. Vasárnap, 18.00: Magyarország–Azerbajdzsán, 20.45: Wales–Horvátország A csoport állása 1. Horvátország 5 3 1 1 10–5 10 2. Szlovákia 5 3 – 2 9–7 9 3. Magyarország 5 3 – 2 7–6 9 4. Wales 4 2 – 2 4–4 6 5. Azerbajdzsán 5 – 1 4 5–13 1 F csoport Szombat, 18.00: Feröer–Románia, 20.45: Norvégia–Spanyolország, 20.45: Málta–Svédország. Kedd, 20.45: Feröer–Málta, 20.45: Románia–Norvégia, 20.45: Svédország–Spanyolország A csoport állása 1. Spanyolország 6 6 – – 17–3 18 2. Svédország 6 3 2 1 13–8 11 3. Románia 6 3 1 2 13–7 10 4. Norvégia 6 2 3 1 11–8 9 5. Málta 6 1 – 5 2–13 3 6. Feröer 6 – – 6 3–20 0 G csoport Csütörtök, 20.45: Ausztria–Izrael, 20.45: Észak-Macedónia–Szlovénia, 20.45: Lettország–Lengyelország. Vasárnap, 20.45: Szlovénia–Ausztria, 20.45: Lengyelország–Észak-Macedónia. Kedd, 20.45: Izrael–Lettország A csoport állása 1. Lengyelország 6 4 1 1 8–2 13 2. Szlovénia 6 3 2 1 12–5 11 3. Ausztria 6 3 1 2 13–6 10 4. Macedónia 6 2 2 2 8–8 8 5. Izrael 6 2 2 2 11–11 8 6. Lettország 6 – – 6 1–21 0 H csoport Péntek, 20.45: Andorra–Moldova, 20.45: Izland–Franciaország, 20.45: Törökország–Albánia. Hétfő, 20.45: Franciaország–Törökország, 20.45: Izland–Andorra, 20.45: Moldova–Albánia A csoport állása 1. Törökország 6 5 – 1 14–2 15 2. Franciaország 6 5 – 1 19–4 15 3. Izland 6 4 – 2 10–9 12 4. Albánia 6 3 – 3 10–9 9 5. Moldova 6 1 – 5 2–17 3 6. Andorra 6 – – 6 0–14 0 I csoport Csütörtök, 16.00: Kazahsztán–Ciprus, 20.45: Belgium–San Marino, 20.45: Oroszország–Skócia. Vasárnap, 15.00: Kazahsztán–Belgium, 18.00: Skócia– San Marino, 18.00: Ciprus–Oroszország A csoport állása 1. Belgium 6 6 – – 19–1 18 2. Oroszország 6 5 – 1 18–4 15 3. Kazahsztán 6 2 1 3 8–9 7 4. Ciprus 6 2 1 3 11–6 7 5. Skócia 6 2 – 4 5–13 6 6. San Marino 6 – – 6 0–28 0 J csoport Szombat, 18.00: Bosznia-Hercegovina–Finnország, 20.45: Liechtenstein–Örményország, 20.45: Olaszország–Görögország. Kedd, 18.00: Finnország–Örményország, 20.45: Görögország–Bosznia-Hercegovina, 20.45: Liechtenstein– Olaszország A csoport állása 1. Olaszország 6 6 – – 18–3 18 2. Finnország 6 4 – 2 8–4 12 3. Örményország 6 3 – 3 12–11 9 4. Bosznia–Hercegovina 6 2 1 3 12–11 7 5. Görögország 6 1 2 3 7–10 5 6. Liechtenstein 6 – 1 5 1–19 1

M

100

90

80

70

60

50

Élménykerékpáro­ zással kezdődnek jövő szom­ baton a Giro d’Italia székesfe­ hérvári felvezető programjai, a városban lesz ugyanis a 2020as olasz kerékpáros körverseny 3. etapjának rajtja. Óriási figye­ lem irányul majd Magyaror­ szágra, több tízmillió televízió­ nézőre lehet számítani a világ minden tájáról. Magyarorszá­ got korábban még egyik nagy háromhetes verseny sem érin­ tette. A Giro 1909 óta íródó tör­ ténetében eddig 13-szor rajtolt a viadal Olaszországon kívül. KERÉKPÁR.

Az utolsó percben vesztettek

Labdarúgás: Európa-bajnoki selejtezők

Y

Giro d’Italia: nagy figyelem

A sajtóhíreknek megfelelő­ en az 53 éves Stefani Piolit nevezték ki az olasz labdarú­ gó-bajnokság 13. helyén álló AC Milan új vezetőedzőjének. A milánói klub vezetősége kedden, mindössze 111 nap után menesztette Marco Gi­ ampaolót, akivel az együttes az első hét fordulóban csak kilenc pontot szerzett a Serie A-ban. Az új vezetőedző két évre szóló szerződést írt alá az északolasz klubbal.

A lehető legjobban akarunk teljesíteni a magyarok ellen, és a nehéz időszak után optimistán várjuk a meccset.

C

11

A győri csapat csak a meccs utolsó percében tudott vezetni, de ez elég volt a győzelemhez. KOSÁRLABDA. A

női kosárlabda NB I. 3. fordulójában rang­ adót rendeztek Győrben, az Uni Győr MÉLY-ÚT együttese az Aluinvent-DVTK csapatát fogadta tegnap este. A hazaiaknál Raksányi és Varga Zs. sérülés miatt hi­ ányzott, a vendégeknél Wal­ ker-Kimbrough pedig azért, mert a mai napon ötödik meccset kell játszania a Wa­ shington Mystics együttesével az észak-amerikai női kosár­ labda-bajnokságban, a WN­ BA-ben, és csak ezt követően csatlakozhat a diósgyőriekhez. Jó iramú A két csapat az első negyed­ ben kiegyensúlyozott, jó iramú játékkal rukkolt elő. Az elején viszonylag sok volt a fault mindkét oldalon, így az első gólokat is büntetőből szerezte Skoric, és ezt köve­ tően folyamatosan a Győrnek kellett kapaszkodnia. Eleinte még egyenlítgettek a zöld-fe­ hérek, ám 8–8 után a jól játszó Skoric találata és Morrison két büntetője után először veze­ tett 2 pontnál többel a piros mezes csapat. Ám a folytatás­ ban jött két hazai tripla, Papp K. és Czank részéről, és újra egált mutatott az eredmény­ jelző (14–14). Innen újra Sko­ ric következett, aki a játékrész hajrájában négy pontot gyűj­ tött, és ezzel újra 4 egység lett a csapatok között (14–18). A második játékrész azzal indult, hogy Skoric megsze­ rezte csapata első tripláját, ami után győri időkérés miatt állt a játék (14–21). A 13. percben viszont DVTK-pauza követke­ zett, amit az váltott ki, hogy Török 37 másodpercen belül két hármast ért el (23–23). A szünetben sikerült változtat­ niuk a vendégeknek, véde­ kezésben nem adtak lehető­ séget az ellenfélnek a külső

dobásokra, támadásban pedig Goree egymás után szerezte a pontokat, rövid idő alatt négy akciót fejezett be eredménye­ sen a hazai palánk alatt, és mivel a 18. percben dobás köz­ ben még szabálytalankodtak is vele, büntetőből növelte 10 pont fölé a két csapat közötti különbséget (25–36). A negyed végén még Skoric és Hrusca­ ková volt eredményes, de ma­ radt közte a tizenegy (27–38). Fordulás után A térfélcserét követően Ygue­ ravide hármasa és Papp K. duplája, majd vendég időké­ rés következett. A letámadást alkalmazó hazai gárda meg­ zavarta a piros-fehéreket, Ygueravide vezérletével egy­ re jobban megközelítették a DVTK-t a hazaiak, és Hrusca­ ková góljával már csak 1 pont volt a csapatok között (41–42). Emiatt Cziczás edző időt kért a 26. percben. A folytatásban, az idegeskedés közepette a Diósgyőr volt eredménye­ sebb, ám 41–46-nál Dombai bevágta a Győr nyolcadik há­ rompontosát. A játékrész vé­ gén Kányási megszerezte első pontjait, de Devaughnnak volt válasza erre (46–50). A zárónegyed elején a já­ tékvezetők előbb azt ész­ lelték, hogy Skoric bünte­ tődobás közben rálépett a vonalra, majd sokadjára té­ vedtek a DVTK kárára, amikor Medgyessynél láttak faultot. A vendégirányító nem sok­ kal később egy leindulás után első pontjait jegyezte (49–53), majd Hruscaková két találata

Goree (fehérben) 23 pontot dobott

után újra egyenlő lett az állás. Aztán megint Goree jött, aki előbb egy ziccert értékesített, majd egy középtávolival vil­ lantott (53–58). Ekkor, 5 perc­

Kosárlabda: jegyzőkönyv Uni Győr MÉLY-ÚT–Aluinvent-DVTK 67–64 (14–18, 13–20, 19–12, 21–14) Győr, 200 néző. V.: Kapitány, Tóth C., Hervay Uni Győr MÉLY-ÚT: YGUERAVIDE (24/12), Dombai (6/3), Török (6/6), Hruscaková (10), Devaughn (8). Csere: Csank (3/3), Dúl (-), Barnai (-), Mansaré (-), PAPP K. (10/6). Vezetőedző: Milos Pavlovic Aluinvent-DVTK: Medgyessy (2), Pusztai (1), SKORIC (22/3), GOREE (23), MORRISON (12). Csere: Kányási (2), Zele (-), Szűcs R. (2), Kiss A. (-). Vezetőedző: Cziczás László Kiállítva: Pusztai a 40. percben Milos Pavlovic: – Örülök, hogy végig hittünk a győzelemben, és ezt sikerült is elérni. Cziczás László: – Egy-két szerencsés hazai tripla döntően befolyásolta a meccs kimenetelét, és emellett, sajnos, több játékosunk sem hozta azt, amit tud.

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

cel a vége előtt a Győr kért időt. Ez egy picit segített raj­ tuk, de a remekül játszó Sko­ ric és Goree mellett Morrison sem akart lemaradni (56–62), és utóbbi kosaras 38:06-nál szerzett középtávolija után a hazai csapat kért szünetet. Szerencsével Aztán Ygueravide hármasa és büntetői értek célba, majd Devaughn triplája, szerencsé­ vel. Ezzel a meccsen először vezetett a hazai gárda (63–62), az utolsó percben. Goree még fordított, de Papp K. is klas�­ szis dobást mutatott be, és ez tulajdonképpen eldöntötte a meccset (67–64). BCS

Rossi ígéri: a stílusukon nem változtat A magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya szerint ma saját játékukat játsszák majd.

„Várható, hogy nem mi fogunk irányítani, ugyanakkor arra sem játszha­ tunk csak, hogy ne kapjunk gólt. Nem változtatunk a stí­ lusunkon és a futballról alko­ tott elképzelésünkön. Hátul óvatosnak kell lennünk, és nagyon oda kell figyelnünk a LABDARÚGÁS.

részletekre. Készen állunk a horvátok elleni csatára” – fo­ galmazott az olasz szakember.

Izgatottan várják Rossi hozzátette, hogy kedden két edzése volt a válogatottnak, melyeken a horvátok elleni tak­ tikát gyakorolták a futballisták. Azt is megemlítette, hogy ez a rövid idő nem a legideálisabb a felkészülésre, de más csapa­ toknak sincs több idejük. Vida Máté elmondta: tud­ ja, több játékos is kidőlt a középpályáról, de úgy érzi,

Labdarúgás: fontos Horvátország labdarúgó-válogatottjának is rendkívül fontos a Magyarország elleni, csütörtöki Európa-bajnoki selejtező. A helyszín, Split a 2015-ös, emlékezetes horvát–olasz – szintén kontinensbajnokságra kvalifikáló – találkozó óta először ad otthont válogatott tétmérkőzésnek. Ezúttal példátlan biztonsági intézkedésekkel készülnek Dalmácia tengerparti városában.

40

30

20

10

5

a teljesítményével rászolgált arra, hogy tagja legyen a válo­ gatottnak, és ezt megpróbálja majd a pályán is bizonyítani. „Felkészültünk a horvátok­ ból, nyilván nem mi vagyunk a mérkőzés esélyesei, de nem fogunk feltartott kézzel kimenni a pályára. Megpró­ bálunk mindent kiadni ma­ gunkból, pontért megyünk Splitbe, bármennyire is nehéz feladat lesz” – nyilatkozta a Dunaszerdahely magyar fut­ ballistája. – A középpályán szűken kell védekeznünk, nem szabad területet hagyni nekik, ha náluk van a labda. Bár világsztárok ellen fogunk játszani, de ők elsősorban a támadásban a világ legjobb­ jai, nem a védekezésben. Na­ gyon várjuk már a mérkőzést,

Marco Rossi

izgatottak vagyunk, megpró­ bálunk sikeresek lenni.” A ma 20 óra 45 perckor kez­ dődő spliti mérkőzésen olasz játékvezetők működnek köz­ re, a Rossi által nagyra tartott Daniele Orsato fújja a sípot, segítői Lorenzo Manganelli, Fabiano Preti és Davide Mas­ sa lesznek. MTI

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

12 Sport

MAGYARORSZÁG

Labdarúgás: női futsal NB I. NB I., 6. forduló Miskolci Vénusz–Debreceni EAC 2–4 (1–2) Miskolc, 100 néző. V.: Balla, Sántha Miskolci Vénusz: Ádám A. – Galambvári, André, Kovács A., Bunda-Tóth. Csere: Molnár E., Berki, Visnyánszki. Vezetőedző: György Gábor A miskolci gólszerzők: Molnár E., André György Gábor: – Ez az első olyan meccs, amelyen nem érdemeltünk vereséget, sőt az eredmény a fordítottja is lehetett volna. A közönség számára élvezetes volt a meccs a jó ellenféllel szemben.

Labdarúgás: megyei I. osztály 7. forduló, pótlás MVSC-Miskolc–Mezőkeresztes 2–2 (1–0) Miskolc, 100 néző. V.: Kujbus MVSC-Miskolc: Giák – Bodnár, Kövér, Péter I. (Bódi), Tóth N. (Bordás), Kele, Kovács B., Sztankovics (Balogh R.), Blaskó, Sipos, Bakos. Edző: Pachinger János. Mezőkeresztes: Kertész – Nagy Á., Barzsó, Ragó, Burka, Orosz, Vámosi Cs. (Vécsey, Berlák), Boncsér (Csirmaz), Hímer, Györki (Nagy Sz.), Kovács B. (Hargitai). Edző: Kertész Péter. G.: Kovács B., Giák, ill. Burka, Berlák. Kiállítva: Blaskó (78.). Jók: Giák, Sipos, ill. az egész csapat. Ifi: 6–2. Pachinger János: – Az első félidőben el kellett volna döntenünk a mérkőzést, de a legtisztább helyzetekben sem tudtunk a kapuba találni. Támadóinkat minősíti, hogy a kapusunk egyenlített az utolsó percben. Kertész Péter: – Végre a megfelelő mentalitást láttam a srácokon, nagyon sokat tettünk a pontszerzésért. Pici hiányzott egy szép győzelemhez, de úgy érzem, hogy az eredmény igazságos. További sok sikert az MVSC-nek.

Labdarúgás: megyei III. osztályASasmmm sAKMSMa Észak-Borsod csoport 8. forduló: Trizs–Sajókaza 3–3, Felsőtelekes–Borsodszentgyörgy 2–3, Szuhogy– Dédestapolcsány 2–2, Kurityán–Martonyi 2–3, Hangony–Zádorfalva 6–0, Jákfalva–Izsófalva 3–3, Alsószuha–Hódoscsépány 1–3, Nagybarca–Hidvégardó 1–2. Az élcsoport állása: 1. Izsófalva 22 pont, 2. Borsodszentgyörgy 21, 3. Trizs 19 Dél-Borsod csoport 7. forduló: Bükkszentkereszt–Sajóörös 1–0, Sajólád–Szentistván 5–2, Szomolya–Mezőnyárád 1–1, Köröm–Szirma 3–0, Tiszabábolna–Kesznyéten 8–5, Hejőszalonta–Tiszapalkonya 5–2. Az élcsoport állása: 1. Kesznyéten 15 pont, 2. Köröm 13 (18–13), 3. Hejőszalonta 13 (23–19) Kelet-Borsod csoport 7. forduló: Taktaszada–Monok 4–0, Hercegkút–Korlát 1–3, Ináncs–Olaszliszka 5–7. Az élcsoport állása: 1. Korlát 18 pont, 2. Monok 10 (14–14), 3. Olaszliszka 10 (21–22)

Hadikék tavaly megnyerték a Mecsek Rallye-t

FOTÓ: MAROSRÉTI ERVIN

Az izgalmas hajrá következik A hétvégi Mecsek Ral­ lye-n már nem hibázhatnak, akik szeretnék jó helyen zárni a magyar bajnokságot.

Öttusa: elitbajnokság

A magyar bajnokság utolsó előtti felvonása következik. Az előttünk álló hétvégén a legendás 53. Mecsek Rallye-ra gyűlik össze a mezőny, ahol a korábbiakhoz hasonlóan ezúttal is aszfaltos burkolaton csatáznak egymással a benevezett párosok. A három bajnokságban összesen 140 egység indulása várható, a pályák szélén pedig vélhetően ismét rengetegen szurkolnak majd a magyar bajnokság legjobbjainak. RALI.

Első sor, balról: Kántor Benedek, Herczeg Áron, Kovács Flóra Sára, Simon Csilla, Balogh Tamás, Kántor Vince. Hátul: Fridrich László FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Egy éve nyertek Az élen Vincze Ferenc és Bacigál Igor megugrott. Kön�nyen elképzelhető, hogy Pécsett bajnokavatás lesz.

A Magyar Öttusa Szövetség október 5–6-án Kaposváron rendezte meg a korosztályos elitbajnokságot. A versenyen korcsoportonként a ranglista egyéni 1–16. helyezettje és a váltók 1–6. helyezettje indulhatott. A megyei eredmények: Kéttusa (úszás, futás), leány, U13: 3. Kozma Laura (Swimming Penthatlon Club) 2936 pont. U15 leány: 1. Kozma Réka (Swimming Penthatlon Club) 3090 pont. Fiú, U10: 2. Kántor Benedek (MVSI-Miskolc) 2720 pont. U11: 1. Herczeg Áron (MVSI-Miskolc) 2362 pont. Váltó, leány, U13: 1. Kozma Laura, Haraszin Linda (Swimming Penthatlon Club) 2200. Fiú, U10: 3. Balogh Tamás, Kántor Vince (MVSI-Miskolc) 1416 pont. Mix, U10: 1. Kovács Flóra Sára, Kántor Benedek (MVSI-Miskolc) 1540 pont. U11: 3. Simon Csilla, Herczeg Áron (MVSI-Miskolc) 1380 pont. U12: 1. Lőcse Hanna, Doszpoly Zsombor (Swimming Penthatlon Club) 2488 pont. Laser run, leány, U13: 1. Haraszin Linda (Swimming Penthatlon Club) 1029 pont, U15 leány: 1. Kozma Réka (Swimming Penthatlon Club) 1051 pont. Fiú, U11: 1. Kántor Benedek (MVSI-Miskolc) 1048 pont, …3. Herczeg Áron (MVSI-Miskolc) 1040 pont.

Az abszolút második helyért viszont kőkemény küzdelem várható a Mecsekben és majd a novemberi, szezonzáró Nyíregyháza Rallye-n is. – Tavaly sikerült megnyernünk a pécsi versenyt, most is hasonló tervekkel utaztunk a Mecsekbe. Ez viszont még kevés lenne ahhoz, hogy a záró hétvégére is életben tartsuk a bajnoki címre vonatkozó reményeinket – latolgatta az esélyeseket Hadik András bajnoki és pécsi címvédő. – Reálisan nézve Vincze Ferencék az esélyesek, de természetesen minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy megnehezítsük a dolgukat. Másfél hónap után ülünk ismét autóba, kicsit ki voltunk már éhezve, várom a pécsi rajtot, hiszen ezeken a pályákon mindig nagy küzdelmet szoktunk vívni. Az 53. Mecsek Rallye csütörtök délután a hagyomá-

A magyar dzsúdós előbb ipponnal verte ecuadori riválisát, majd a negyeddöntőben hiába vezetett vazaarival a japán Ilda Kentaro ellen, ipponnal kikapott. A folytatásban a vigaszágon Cirjenics ipponnal legyőzte a hazai Leonardo

A hegyi kerékpáros időfutamversenyt október 13-án 10 órától rendezi a Kis-Galya Közhasznú Sportegyesület.

KERÉKPÁR. A Bükkszentlászló és Bükkszentkereszt közötti vasárnapi, az országúti és hegyi kerékpárosokat egyaránt nyeregbe szólító 5,3 km-es hegyi időfutamverseny iránt ebben az évben is nagy az érdeklődés.

C

Y

M

Vadregényes helyeken hajtanak majd

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

cenkénti indítással, a nevezési sorrendben folyamatosan követnek a többiek. Becsatolt

A tények Bővebb információ: www.kisgalya.hu Sikter Zsuzsanna főszervező (30/206-3602)

40

30

20

10

5

András. – Ettől függetlenül jó pályákon zajlik majd az aszfaltos futam. Legutóbb Ózdon már visszataláltunk a helyes útra, legalábbis az abszolút második helyezés erről tanúskodott. Bízom benne, hogy a hosszabb szünet ellenére folytatni tudjuk a jó szereplésünket, hiszen a dobogós helyezések még kiadók. Velenczei Ádámmal, Balogh Jánossal és Turán Frigyessel csatázunk majd a minél jobb pozícióért. Bízom benne, hogy a tavalyi bajnoki cím után idén ismét jól sikerül a hajránk. Ehhez Pécsett is jól kell szerepelnünk. ME

Autósport: a tények Az Országos Rallye Bajnokság állása 1. Vincze Ferenc, Bacigál Igor (Škoda Fabia R5) 2. Velenczei Ádám, Zsíros Gábor (Citroën C3 R5) 3. Hadik András, Kertész Krisztián/Deák Attila (Ford Fiesta R5) 4. Balogh János, Holczer Dániel (Škoda Fabia R5) 5. Turán Frigyes, Bagaméri László (Ford Fiesta R5) 6. Német László, Szabó István (Škoda Fabia R5)

151 88 87 78 74 45

Sakk: Indiában Goncalvest, a helyosztót pedig meccs nélkül nyerte, miután az egyiptomi Ramadan Darvis nem állt ki ellene. A nap másik magyarja, a szintén 100 kg-ban szereplő Ohát Zalán első meccsén még győzött, a nyolc közé jutásért viszont – éppen Darvistól – kikapott és kiesett. Mint ismeretes, a tíz hónapos kényszerpihenője után visszatérő Gercsák Szabina (DVTK, 70 kg) helyezetlenül zárt. Az olimpiai kvalifikációs sorozatba tartozó viadalon Csernoviczki Éva (48 kg) az ötödik helyen zárt.

kerékpáros fejvédő használata kötelező, hiánya kizárást von maga után.

(licences) versenyzők nem indulhatnak. Helyszíni nevezés a verseny napján Bükkszentlászlón, a rajt területén 8.30–10.30 között a fennmaradó vagy vis�szamondott helyekre. Az első versenyző Bükkszentlászlón 10 órakor rajtol, akit félper-

A helyes úton – Ezúttal az orfűi, legendás szakasz nem szerepel a menüben. Sokat mentünk ezen a gyorson az elmúlt években, most egy kicsit pihenteti a szervező – folytatta Hadik

Cselgáncs: záróra Brazíliavárosban Cirjenics Miklós bronzérmet nyert a 100 kilogrammosok között a cselgáncsozók Brazíliavárosban rendezett Grand Slam-viadala magyar idő szerinti, szerda hajnali zárónapján.

Üveghuta-kupa: Bükkszentre tekernek

Újdonság is lesz Érdekességet jelent a Baráti párosok kategória, melyben nincs korcsoportmegkötés. Újdonságként kínálják a szervezők a Családi párosok kategóriáját, melyben egy gyerek (2006-ban és előtte született) és egy szülő vagy nagyszülő nevezhet. A családi kategóriában igazolt

nyos belvárosi prológgal kezdődik, pénteken és szombaton pedig a mért szakaszokat bonyolítják le. Az első és a második versenynapon is három helyszínen hat-hat gyorsasági vár az ORB egységeire. A verseny össztávja pontosan ötszáz kilométer, amelyből a gyorsaságik 140 kilométert tesznek ki.

Útvonalzárás A célt Bükkszentkereszt határában, a kőkeresztnél jelölik ki. Az eredményhirdetést Bükkszentkereszten, a Privát fogadó és étterem parkolójában tartják, ahol minden távját befejező versenyző emblémázott üvegpoharat kap, valamint rajtszám felmutatása ellenében átveheti a támogatók ajándékát. A korcsoportgyőztesek kupa és tárgyjutalom, a 2–3. helyezettek érem és tárgyjutalom díjazásban részesülnek. Az útvonalat 9.30-tól lezárják a forgalom elől. Ez vonatkozik a visszaguruló kerékpárosokra és a versenyzők kísérőire is. Az utolsó induló célba érkezése után oldják fel az útlezárást. ÉM

Az ázsiai ország ad otthont a korosztályos sakkvilágbajnokságnak, ahol 63 ország indított versenyzőt. A 462 résztvevő között van Vanczák Tamás, a Miskolci Sportiskola-Miskolci KisBocsok NB I./B-s csapatának tagja is, aki a 18 évesek mezőnyében szerepel a tengerparti Mumbaiban, ahol a középmezőnyben foglal helyet.

Ötvenezren szurkolnak, és nagyszerű a hangulat Elégedettek és büszkék a Stuttgartban zajló olimpiai kvalifikációs torna-világbajnokság szervezői. Péntektől hétfőig több mint 50 ezren tekintették meg a helyszínen a selejtezőket. Alfons Hölzl, a Német Tornaszövetség elnöke úgy fogalmazott: a következő néhány napban is hasonló nézőszámra számítanak, hiszen szerdától vasárnapig minden bizonnyal telt ház lesz a Hanns-Martin-Schleyer Csarnokban. TORNA.

Egyedülálló – A hozzáértő és sportszerű stuttgarti nézők az egyedülálló hangulattal ösztönzik a sportolókat, és lenyűgöző képet festenek a sportágról – nyilatkozta.

Az elnök hozzátette, a pozitívumok sorát gyarapítja, hogy a német férfi- és női válogatott is olimpiai kvótát szerzett a selejtezőben. Wolf­ gang Drexler, a Sváb Tornaszövetség elnöke elmondta, számos pozitív visszajelzést kaptak a részt vevő tornászoktól a szervezés és a lebonyolítás kapcsán. Hozzátette, a torna-világbajnokságok történetének legszebb és minden idők technikailag leginnovatívabb érmeit adják át a dobogósoknak. A medálok rendkívüli formatervezésűek, mozgatás közben világítanak, a szalagok újrahasznosított műanyag palackokból készültek. MTI www.boon.hu Sport. További sporthíreket olvashat portálunkon.

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Kultúra / Hirdetés 13

MAGYARORSZÁG

Interjú: Farkas Róbert karmesterrel

Október 17-én Farkas Róbert áll a Miskolci Szimfonikusok élére Hangforrás bérletük első koncertjén.

A családom annak ellenére, hogy nem igazán volt hozzá kapcsolódási pontjuk, mindig maximálisan támogatta az egyébként szinte mindig egyedül hozott döntéseimet.

MISKOLC. Farkas

Jelenleg Berlinben él és dolgozik, de gyakran van Magyarországon is elfoglaltsága. Men�nyire terheli meg az ingázás, tervezi a végleges hazatérést? Immár 13 éve élek Németországban, ami nagyon multikulturális ország. Ez a fajta életmód, a sokféle emberrel való találkozás nyitottságra és elfogadásra nevel. Ez egy nagyon fontos része az életemnek. Szerencsére a 2016-os itthoni bemutatkozásom óta sok felkérésem van Magyarországon is, ami nagy örömmel tölt el, mivel nagyon szeretem a magyar muzsikusokat. Ezen kívül Romániában, Horvátországban és Lengyelországban is vannak feladataim. Mindegyiket ugyanolyan erőbedobással és felkészüléssel látom el. A hazaköltözés a jövő kérdése, de erre mindig Vikár tanár úr szavai jutnak eszembe: „a megérkezés a legfontosabb”.

Róbert, a borsodi származású ifjú dirigens immáron 13 éve él Németországban, de rendszeresen dolgozik itthon is. Mint mondja, nagyon szeret magyar együttesekkel dolgozni, ezért – és a különleges programért is – várja a miskolci hangversenyt. Hogyan indult Farkas Róbert története? Hogyan lett a borsodi, majd hevesi fiúból világlátott művész? Kitartó munka árán. A zene valamilyen formában mindig is körülvett, és 8 évesen elkezdtem zongorázni tanulni. Rövid időn belül biztos voltam benne, hogy zenész szeretnék lenni. A mai állapot egy hosszú folyamat eredménye, ami a miskolci konzervatórium szolfézs–zeneelmélet és zongora szakával kezdődött. Később a Zeneakadémián már kórusvezető és szolfézs szakon tanultam. Itt nyílt ki az érdeklődésem a zenekari vezénylés felé. A diploma után felvettek a karmesterképzőbe, ahonnan egy év után Berlinbe mentem továbbképezni magam, és az Universität der Künstén diplomáztam.

Iván és a Fesztiválzenekar hatása rendkívül fontos számomra. Ezenkívül Dmitri Kitajenko karizmatikus személyisége is sok pluszt adott a mai zenei gondolkodásomhoz.

Farkas Róbert

FOTÓ: GELA MEGRELIDZE

mű felkészítéséhez. A barokk zene eddig kevésbé került elő, de a jövő szezonban ez is változni fog. Kortárs műveket például nagyon szívesen tanulok és tanítok be. Milyen karmester szeretne lenni Farkas Róbert? Milyennek látja önmagát, és milyen célok viszik előre? Sokszínű karmester szeretnék lenni, széles repertoárral. Lépésről lépésre haladva, de szeretnék hamarosan egy együttest, amellyel állandó közös munkával, jó hangulatban magas szintű interpretációkat sikerül a közönség – és természetesen önmagunk – számára kínálnunk.

Folyamatosan a repertoárja bővítésén dolgozik. Milyen műfajok azok, amikben a leginkább otthon érzi magát, és melyek azok, amik kifejezetten megdolgoztatják? A romantikus művek nagyon meg tudnak érinteni, de minden felkérés és repertoár egy kihívás, és én ugyanolyan elhivatottsággal állok minden

Miskolcon egy igazán sokszínű programot fog vezényelni. Ljadov Elvarázsolt tó című alkotása mellett felcsendül

Kik voltak a legnagyobb hatással a szakmai életútjára? Szerencsésnek érzem magam, mert sok jó tanárom volt, akik nagy hatással voltak rám. Papp Gábor és Papp Edit a miskolci konzervatóriumból például meghatározó pedagógusok voltak számomra. Sorolhatnám a listát, mindenkinek hálás vagyok, aki tanított. Viszont Fischer

Nem zenészcsaládból származik. Hogyan került kapcsolatba a muzsikával? A családja mindvégig támogatta a szakmaválasztásában?

majd Grieg a-moll zongoraversenye Fejérvári Zoltán közreműködésével, illetve helyet kapott a programban egy ősbemutató is Csajkovszkij–Bogatirjov VII. szimfóniája. Hogy ajánlaná ezt a műsort a közönségnek? Az Elvarázsolt tó ideális egy koncert kezdéséhez, mivel azonnal egyfajta fantáziavilág tárul a hallgatók elé. Fejérvári Zoltán zongorajátéka csodálatos, amitől én magam is valami különlegeset várok. Most fogunk először együtt dolgozni, és nagy örömmel várom a találkozást. A koncert különlegessége valóban Csajkovszkij 7., Esz-dúr szimfóniája. Ezt tudomásom szerint még nem adták elő Magyarországon, ezért ez egy magyar bemutató lesz. A mű egy rekonstrukció, amit Semyon Bogatyrev az 1950es években rakott össze. Csajkovszkij a mű témáit a 3. zongoraversenyében használta föl, illetve a 3. tételt teljes egészében zongoraműként, Scherzo-fantasia Op. 72 címen komponálta. A mű igazi Csajkovszkij-hangzással és tematikával szerintem egy nagyon jól sikerült kompozíció, amire nekem Dmitri Kitajenko hívta fel a figyelmemet. A művet egyébként Ormándy Jenő 1962-ben a The Philadelphia Orchestrával lemezre vette. Amikor felkértek erre a koncertre, azt gondoltam, hogy be kell mutatnunk ezt a szimfóniát, hogy a közönség valami régi köntösbe öltöztetett modern élménnyel töltődhessen fel. HE

338853

Mindig a megérkezés az, ami a legfontosabb

MEGTERVEZTÜK, MEGÉPÍTETTÜK! MENTESÜL A TEHERFORGALOM ALÓL NYÍREGYHÁZA

339197

ELKÉSZÜLT A 2X1 SÁVOS ÚJ NYOMVONALON VEZETETT NYÍREGYHÁZI ELKERÜLŐ ÚT

HIRDETÉS

MB_50__338_sz_fout_278x204mm .indd 1

C

Y

M

100

2019. 09. 30. 16:26

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

14 Hirdetés

MAGYARORSZÁG

RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNY

Észak-hűségkártyával az Unió Coop Zrt. üzleteiben MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÚJ AJÁNLAT! Az akció időtartama alatt (2019. október 10. – 2019. október 13.) az alábbi termékek kaphatók kedvezménnyel az Észak-hűségkártya felhasználásával.

október 10-től október 13-ig

Gyermelyi 4 tojásos tészta

Jar mosogató citrom

kiskagyló, szarvacska 500 g Egys.ár: 978 Ft/kg HELYETT 778 Ft/kg 489 Ft HELYETT 389 Ft

Kapucíner szelet

450 ml Egys. ár: 886 Ft/l HELYETT 708 Ft/l 399 Ft HELYETT 319 Ft

31 g 169 Ft HELYETT 135 Ft

169 Ft

399 Ft

489 Ft

135 Ft

319 Ft

389 Ft

megyei üzletei *COOP ABC

Miskolc, Szentpéteri kapu 64.

46/505-460

*COOP SZUPER

Miskolc, Búza tér

46/508-367

*COOP MINI

*COOP SZUPER *COOP SZUPER

Onga, Sport u. 12.

46/543-236

*COOP SZUPER

Onga, Berzsenyi u. 2.

46/464-483

COOP ABC

Edelény, Borsodi u. 11.

48/341-743

*COOP SZUPER

Izsófalva, Izsó M. u. 121.

48/566-015

COOP ABC

Élelmiszer kisbolt Ócsanálos, Hernád u. 2.

46/464-834

Bükkaranyos, Petőfi u. 102.

46/476-287

Felsőzsolca, Kőrösi Cs. S. u. 57–63.

Nyékládháza, Kossuth u. 45.

46/591-228

Sajólád, Dózsa Gy. u. 84.

46/593-236

*COOP ABC

Kazincbarcika, Derkovits tér 24.

48/512-634

*COOP MINI

Kazincbarcika, Építők u. 22.

48/312-226

*COOP SZUPER

Mezőcsát, Bajcsy-Zs. u. 5.

49/552-240

46/584-282

*COOP ABC

Kazincbarcika, Bólyai tér 1.

48/512-894

*COOP SZUPER

Tiszaújváros, Szent I. u. 14.

49/540-655

*COOP ABC

Tiszaújváros, Árpád u. 29.

Rudabánya, Petőfi S. u. 1/a

48/568-240

49/540-450

*COOP SZUPER

Miskolc, Thököly u. 2.

46/428-021

Miskolc, Szent István u. 1.

46/509-480

*COOP MINI

*COOP SZUPER

Miskolc, Gálffy u. 2.

46/428-274

*COOP SZUPER

*COOP SZUPER

Miskolc, Kisfaludy u. 31–33.

46/509-277

*COOP ABC

Kisgyőr, Kossuth u.1–5.

46/476-238

COOP SZUPER

Mályi, Fő u. 20.

46/529-343

*COOP ABC

Miskolc, Szentgyörgy u. 3.

46/563-559

*COOP MINI

Szirmabesenyő, Állomás u. 80/a

46/307-301

COOP MINI

Bánhorváti, Szabadság u. 129.

48/344-226

*COOP ABC

Ónod, Hunyadi u. 2/a

46/466-114

*COOP ABC

Miskolc, Szolártsik tér 32.

46/555-284

*COOP SZUPER

Sajóvámos, Dózsa Gy. u. 2.

46/597-203

*COOP MINI

Dédestapolcsány, Kossuth u. 2.

48/340-005

Miskolc, Kiss tábornok u. 4.

46/532-456

COOP ABC

Sajószentpéter, Kossuth u. 98.

48/345-057

COOP ABC

Farkaslyuk, Jószerencsét út 13.

48/472-439

*COOP ABC

Sajószentpéter, Kossuth u. 220.

48/345-307

*COOP ABC

Miskolc, Szeder u. 29.

46/532-437

*COOP SZUPER

Sajószentpéter, Harica u.7/c

48/345-789

*COOP SZUPER

Hernádnémeti, Rákóczi u. 97.

46/594-229

*COOP ABC

Múcsony, Fő u. 31.

48/403-193

*COOP SZUPER

Miskolc, Kuruc u. 47/a

46/401-642

*COOP SZUPER

Kazincbarcika, Egressy u. 52.

48/512-807

*COOP SZUPER

Tiszalúc, Hársfa u. 20.

46/598-230

Edelény, Hősök tere 4.

48/525-275

Miskolc, Fényesvölgyi u. 11.

46/379-332

COOP ABC

Ózd, Mekcsey u. 153.

48/569-255

*COOP SZUPER

Gesztely, Szabadság tér 7.

46/550-244

*COOP SZUPER

Miskolc, Fábián u. 6.

46/504-357

COOP ABC

Hangony, Rákóczi u. 55.

48/448-015

COOP ABC

Megyaszó, Fő u. 27.

47/550-028

*COOP SZUPER

Miskolc, Klapka Gy. u. 27–29.

46/562-355

*COOP ABC

Parasznya, Rákóczi u. 42.

48/345-453

COOP MINI

Hernádkak, Petőfi u. 35.

46/582-207

Miskolc, Miskolci u. 77.

46/405-523

*COOP SZUPER

Borsodnádasd, Kővágó u. 16.

48/442-051

COOP MINI

Bőcs, Hősök tere 2.

46/318-273

*COOP SZUPER

Miskolc, Szentgyörgy u. 22.

46/555-372

*COOP ABC

Ózd, József A. u. 33.

48/473-935

*COOP SZUPER

Bőcs, Rákóczi u. 39.

46/318-010

*COOP Szuper

Miskolc, Vörösmarty u. 17.

46/509-385

COOP ABC

Sajókaza, Május 1. u. 16.

48/355-032

COOP MINI

Berzék, Rákóczi u. 89.

46/318-148

Felsőzsolca, Kassai u. 9.

46/584-286

*COOP ABC

Putnok Kossuth u. 18.

48/531-049

COOP MINI

Sajóhídvég, Rákóczi u. 32.

49/355-451

Alsózsolca, Kossuth u. 132.

46/406-405

COOP ABC

Sajókaza, Kossuth u. 22.

48/355-027

*COOP ABC

Kesznyéten, Béke u.1.

49/355-226

Girincs, Kossuth u. 48. Köröm, Petőfi u. 5. Nyékládháza, Szabadság tér 6.

*COOP ABC

*COOP SZUPER

*COOP ABC

*COOP ABC

*COOP ABC *COOP SZUPER COOP ABC

Szirmabesenyő, Kossuth u. 46.

46/527-327

*COOP SZUPER

Szendrő, Rákóczi u. 5–7.

48/560-599

COOP MINI

*COOP ABC

Harsány, Kossuth u. 72.

46/592-203

COOP MINI

Sajókeresztúr, Rákóczi u. 64.

46/307-266

*COOP MINI

COOP MINI

Felsőzsolca, Árpád fejedelem u. 37.

46/384-021

COOP MINI

Sajóecseg, Állomás u. 54.

46/346-285

*COOP SZUPER

COOP SZUPER *COOP SZUPER

Kazincbarcika, Eötvös tér 2.

48/512-563

*COOP SZUPER

Kazincbarcika, Egressy u. 40.

48/512-776

*COOP ABC

Kazincbarcika, Dobó tér 1.

48/312-125

COOP SZUPER

Ózd, Bolyki főút 67.

48/572-293

COOP ABC

Ózd, Bolyki főút 25.

48/472-641

COOP SZUPER

Ózd, Vasvár u. 9.

48/572-231

COOP MINI

Ózd, Munkás u.1.

48/472-812

*COOP SZUPER

Putnok, Kossuth u.19.

48/531-019

49/355-738

*COOP SZUPER

Szerencs, Rákóczi u. 74–80.

47/362-640

49/355-205

*COOP SZUPER

Tarcal, Fő u. 78.

47/380-290

46/591-242

COOP ABC

Taktaharkány, Megyaszói u. 1/c

47/378-676

Sátoraljaújhely, Széchenyi u. 5–7.

47/322-512

*COOP ABC

Felsőzsolca, Bólyai u. 2.

46/383-065

*COOP MINI

Dédestapolcsány, Ady E. u. 10.

48/340-187

*COOP SZUPER

Emőd, Vörösmarty u. 4.

46/576-223

*COOP SZUPER

*COOP SZUPER

Arnót, Alkotmány u. 2.

46/321-317

COOP MINI

Sajólászlófalva, Rákóczi u. 2.

48/424-311

COOP ABC

Sajólád, Kossuth u. 36.

46/593-313

*COOP MINI

Sátoraljaújhely, Árpád u. 29.

47/323-973

Sajóbábony, Deák u. 1/a.

46/449-031

COOP MINI

Radostyán, Petőfi u. 13.

48/345-748

COOP MINI

Sajópetri, Dózsa Gy. u. 27.

46/393-363

*COOP ABC

Szikszó, Pázmány P. tér

46/596-303

Szikszó, Kassai u. 14/b

46/596-202

*COOP MINI

Varbó, Rákóczi u. 46.

48/345-848

*COOP SZUPER

Kistokaj, Széchenyi u. 118.

46/524-204

*COOP ABC

Encs, Petőfi u. 55–57.

46/587-485

Sajópálfala, Szabadság u. 29.

46/329-520

COOP ABC

Arló, Ady E. u. 274/a

48/544-568

*COOP MINI

Muhi, Kossuth u. 1.

46/466-202

*COOP ABC

Miskolc, Győri kapu 149.

46/400-529

*COOP MINI *COOP SZUPER *COOP MINI

338664

MAGYARORSZÁG

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Multimédia 15

MAGYARORSZÁG

Orvosi pontosságú okoseszköz Korszerű EKG-funkcióval is rendelkezik az analóg okosóra.

A Withings nemrég bemutatott orvosi pontosságú EKG-funkciós Move ECG analóg okosórája, valamint a BPM Core okos-vérnyomásmérő készüléke is elérhető már Magyarországon. Az egészségügyi okoseszközök mozgalmának elkötelezett és úttörő szereplőjeként a cég – a világon elsőként – megalkotta az igény szerinti EKG-funkcióval rendelkező analóg okosórát, a Withings Move ECG-t, valamint egy okos, otthoni használatra szánt, orvosi pontosságú ECG-vel és digitális sztetoszkóppal ellátott vérnyomásmérőt, a BPM Core-t is. Az eszközök monitorozzák és felismerik a komoly problémákra utaló kockázati tényezőket. MULTIMÉDIA.

Mestermű

FOTÓ: ÉM

Mesterművek mobiltelefonnal

MULTIMÉDIA. Hey Reilly olyan festők klasszikus műveit gondolta és alkotta újra a digitális generáció számára, mint Van Gogh, Botticelli és Da Vinci. A divattervezőként és illusztrátorként is kiemelkedő művész Samsung Galaxy Note10+ okostelefon segítségével hozta létre a kizárólag digitális technikával készült „Mobile Masterpieces” (Mesterművek mobillal) sorozatát, amely a huszonegyedik századi közönség számára értelmez újra olyan ikonikus európai műalkotásokat, mint például Vermeer Leány gyöngy fülbevalóval című képe. Hey Reilly most először alkalmazott okostelefonos technikát. A közösségi média csatornáit galériaként használva a műalkotásokat szélesebb közönséghez juttatja el, egyúttal a művészet újragondolására ösztönöz és arra, hogy a készülékekre tekintsenek kreatív eszközként. ÉM

Észleli a szívritmuszavart Az ECG segít észlelni a szívritmuszavar leggyakoribb formáját, a pitvarfibrillációt, a digitális sztetoszkóp pedig figyeli a szívverést, és felismeri a legelterjedtebb szívbillentyű-betegségeket jelző kockázati tényezőket. Az eszközökkel mért adatok könnyen megoszthatók szakemberrel is. A Withings küldetése, hogy termékei ne csak a gyönyörű dizájnt képviseljék, hanem a felhasználók könnyedén be is tudják építeni az eszközök funkcióit a mindennapjaikba, és így figyelemmel kísérhessék fitnesz- és egészségügyi célkitűzéseiket. A vízálló

Az óramutatókkal folyamatosan ellenőrizhető az egészségi állapot

Move ECG tökéletes példája ennek, ugyanis a stílusos analóg karórában orvosi pontosságú EKG-mérő és extra hos�szú, akár egyéves üzemidőt biztosító akkumulátor is helyet kapott a márkától megszokott aktivitás- és alváskövető funkciók mellett. Gyors diagnózis A Move ECG három elektróda segítségével méri a felhasználók szívműködését, így bármikor, bárhol egy gombnyomással, mindössze 30 másodperc alatt lefuttathatunk egy EKG-t, ami vizuálisan is követhető a Health

Digitalizáljuk a nagyit egy segítő programmal!

Mate alkalmazásban. Akkor sincs gond azonban, ha éppen nincsen kéznél a telefon az ECG indításakor – a mérés ugyanis így is elkészíthető, és később is szinkronizálható az applikációba. Ezt követően az eszköz egy kardiológusokkal kifejlesztett algoritmus segítségével elemzi a mérést, majd a szinkronizált Health Mate alkalmazás megmutatja, hogy érzékel-e szabálytalan szívritmust. A mérés adataiból automatikusan generált PDF-fájlt pedig egyszerűen megoszthatjuk akár az orvosunkkal is további segítség és diagnózis céljából.

A pitvarfibrilláció a leggyakoribb formája a szívritmus­ zavaroknak, amely a fejlődő országokban a stroke-esetek csaknem harmadáért felelős. Európában és az Egyesült Államokban a középkorú felnőttek negyedét érinti, azonban mivel általában időszakosan jelentkezik, sokszor nehéz diagnosztizálni hagyományos orvosi vizsgálatokkal. 1 Egy gombnyomásra „A Withings a hagyományos lépésszámlálóknál sokkal többet szeretne kínálni. Elegáns készülékeinkkel nemcsak az általános egészségi

állapotukról szeretnénk tájékoztatni a felhasználóinkat, hanem biztosítani a lehetőséget a komolyabb problémák azonosítására és megelőzésére is” – mondta el Eric Carreel, a Withings elnöke. Az egészségmegőrzés jegyében bemutatták a Core-t is, mely a kardiovaszkuláris rendszer monitorozására kifejlesztett eszköz. A BPM Core a világ legfejlettebb otthoni vérnyomásmérője, melynek segítségével olyan orvosi adatok elemezhetők otthon, melyek korábban csak klinikai körülmények közt voltak lehetségesek. ÉM

Strapabíró és nyomógombos MULTIMÉDIA. A

Cat phones bejelentette új strapabíró telefonját, a B26-ot, amely hos�szú üzemidővel és a márkától megszokott ütésálló készülékházzal bír. Az IP68 szabványnak megfelelő készülék teljes mértékben porálló és 1,2 méteres mélységig vízálló. Emellett kibírja az akár 1,8 méteres magasságból betonra való leejtést is. A nyomógombos telefonok továbbra is hangsúlyos jelenléttel bírnak a Cat kínálatában. ÉM

42 százalékánál csökken a kéz precizitása, és az erőkifejtés is nehézkessé válik. Ebben a helyzetben még egy SMS küldése sem egyszerű: itt jöhetnek képbe a beszédet szöveggé alakító alkalmazások vagy a hangutasító funkciók. Beépített alkalmazásként állnak rendelkezésre, és teljesíthetnek olyan parancsokat, mint: „Emlékeztess, hogy hívjam fel az orvosomat 5 órakor!” ÉM

MULTIMÉDIA. A technológiai újításoknak köszönhetően a világunk folyamatosan változik, a mobiltechnológia fejlődése pedig különösen gyors. Kevesen gondolják, pedig ma már kifejezetten időseknek tervezett okostelefonok is léteznek, melyeknek az egyszerűbb készülékekkel szemben nemcsak funkcionális, de szociális előnyei is vannak. A 65 évesnél idősebb generáció

FOTÓ: WITHINGS

Kritikus határ: 26 százalék mos adatot, dokumentumot, fotót készítenek és tárolnak az okostelefonokon.

MULTIMÉDIA. A

A töltés a kulcs A telefon akkumulátorának töltöttsége közvetve vagy közvetlenül, de az egyéni komfort- és biztonságérzetet is nagyban befolyásolja, de-

mobiltelefonok mára a társas érintkezés új formáját jelentik. A felhasználók nem pusztán telefonálásra és üzenetváltásra alkalmazzák ezeket a készülékeket, szá-

Módszerek sokasága létezik már a töltésre

rül ki a Samsung legfrissebb kutatásából. A felmérés vizsgálja a Galaxy S10 és Note10 termékcsalád által támogatott PowerShare-technológia, vagyis az eszközök közötti kétirányú vezeték nélküli töltésmegosztás hatásait a magyarok körében. A kutatásból kiderül, a merülőfélben lévő vagy teljesen lemerült telefon komoly bosszúságot okozhat. A magyarok válaszai alapján az egyéni komfortérzetet befolyásoló tényezők a leginkább kellemetlenek. 46 százalékuk említette a mindennapi élet három legnagyobb bosszúsága között az alacsony akkumulátortöltöttséget, amelyet a nem használt alkalmazások jelenléte és az elfelejtett jelszavak követnek. A válaszadók 72 százaléka érzi magát feszültnek attól, ha látja, hogy a telefonja lemerülőben van, a magyarok átlagosan 26 százalékos töltöttségi szintnél kezdenek konnektort keresni. ÉM

FOTÓ: ÉM

340041

Komoly feszültséget okoz bennünk a merülő mobiltelefon.

HIRDETÉS

6935_Vadonvilag hirdetes_137x204_01.indd 1

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

07/10/2019 17:24

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. október 10., csütörtök

16 Szolgáltatás

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az alábbi ingyenesen hívható telefon-

Antonio de la Torre, Mónica López, Josep Maria Pou, Bárbara Lennie, Nacho Fresneda, Ana Wagener, Luis Zahera, Francisco Reyes, María de Nati, Sonia Almarcha október 10–12. > 18.00 – Európai Panoráma A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál Versenyprogramjának nagyjátékfilmje Helyár: 650 Ft október 14–16. > 18.00 – Európai Panoráma FOMO – Megosztod, és uralkodsz magyar film, 91 perc, 2019 Rendező: Hartung Attila Szereplők: Yorgos Goletsas, László Panna, Bouquet Gergely, Pokorni Ábel, Sipöcz András, Stohl András, Herczeg Adrienn, Szávai Viktória, Vincze Gábor Péter, Songoro Laura, Murányi Panka október 10–12. > 20.15 Helyár: 650 Ft Béke Art-mozi: október 14–16. > 20.15 Helyár: 650 Ft

Mozi A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Joker mb., amerikai krimi, 122 perc, 2019 Rendező: Todd Phillips Szereplők: Joaquin Phoenix, Zazie Beetz, Robert De Niro, Brett Cullen, Brian Tyree Henry, Marc Maron, Shea Whigham, Josh Pais, Bryan Callen, Bill Camp, Glenn Fleshler, Douglas Hodge október 10–16. > 20.00 Helyár: 900 Ft Akik maradtak magyar film, 83 perc, 2019 Rendező: Tóth Barnabás Szereplők: Hajduk Károly, Szőke Abigél, Nagy Mari, Horkay Barnabás, Simkó Katalin, Lukáts Andor, Zayzon Zsolt, Jordán Adél, Balla Eszter, Horváth Csenge, Urbanovits Krisztina, Stefanovics Angéla, Igó Éva, Zsurzs Kati, Auksz Éva, Pirisi László október 10–16. > 15.30 A 16. CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál Versenyprogramjának nagyjátékfilmje Helyár: 900 Ft Pavarotti mb., angol–amerikai zenés életrajzi dokumentumfilm, 114 perc, 2019 Rendező: Ron Howard október 10–16. > 17.30 Helyár: 900 Ft

számot: 06-80-442-444

Meghallgatjuk

RÁAKAD

BÁLVÁNY

magyarország

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig. Tel.: +36/20/460-3764.

IDÕHÚZÓHANG JÓLESIK AZ ÉTEL

magyarország

A feladvány James Dashner gondolatát rejti

Rejtvény A megfejtéseket 2019. október 17-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­ le­ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

C

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

RÕTVAD MAGYAR KIRÁLY V.

OPERÁCIÓS RENDSZER

PÁRATLANUL NÁLA!

KELMÉT KÉSZÍT

A SZOBÁBA

NAPBARNÍTOTT NÉMET NAGYVÁROS

...KAP, RÁESZMÉL

FÉLELEM UTCÁJA ERÕFORRÁS

LOS ANGELES

...SINCS, LEHETETLEN

NORVÉG FÉRFINÉV

ANGOL SÖRFAJTA

NÉMÁN OKOL!

GONDBAN VAN!

ELDOBHATÓ PALACK FELMOSÓ ESZKÖZ

JOE..., AMERIKAI SZÍNÉSZ, PRODUCER

2019. október 8. 3 7 8 12 13 14 17 21 29 31 37 43 47 49 57 59 66 70 78 80 Az adatok tájékoztató jellegűek!

HAJLAT NYÜZSÖG A VÉGÉN!

NÉMET ÉNEKESNÕ

FÉLÚT! ALVÁS NÉLKÜL

ORVOSI MÛSZER ÉLETET ELTÖLT VÍZIMADÁR

GÖRÖG NÕI NÉV

EGYNEMÛ TUBA!

ENDREI GÁBOR

ÁFOR UTÓDJA

KÖZSÉG ENCS MELLETT

HATÁRON TÚL

FASOR

SZEMBENÁLL! ÁLLAMI BEVÉTEL

2019. október 9., szerda Gépi húzás: 18, 19, 20, 27, 28, 29, 35 Kézi húzás: 6, 10, 16, 25, 26, 29, 35 Nyeremények: 7 találatos szelvény nem volt; a 6 találatosokra 262.300; az 5 találatosokra 7.715; a 4 találatosokra 1.540 forintot fizetnek. Az adatok tájékoztató jellegűek!

GONDATLANOK

MESSZIRE

GAUSS

LEMÉR A SZÉLEIN!

KAJÁL

HASMENÉS, RÉGIESEN FÉLÉDES! BABÉRRÓZSA ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

S

ÁLL ALATTI ZSÍRPÁRNA

236. feladat

Kezdőknek, 236.

3 8

5 6

Haladóknak, 236.

8 6 2 2 7 1 7 5 6 1 8 3 9 4 9 4 2 3 9 2 6 5

Megfejtések, 226. számú feladat

5 8 6 9 3 2 4 7 1

9

6 5 4 1 3 5 3

7 6 3

2

5 1

9 3

2 6 9 4

7

5 1 3 2 4 9

1 7 6

7 9

2

1 9 7 4 6 5 8 3 2

3 2 4 8 7 1 6 5 9

7 6 8 1 5 4 9 2 3

2 4 5 3 8 9 7 1 6

9 3 1 6 2 7 5 4 8

6 5 2 7 9 3 1 8 4

4 7 9 2 1 8 3 6 5

8 1 3 5 4 6 2 9 7

Kez­dők­nek

1 7 3 6 9 2 4 5 8

4 5 2 1 7 8 3 9 6

9 6 8 3 5 4 1 2 7

6 3 9 4 2 5 8 7 1

5 8 1 7 3 6 2 4 9

2 4 7 9 8 1 5 6 3

8 2 6 5 1 9 7 3 4

7 9 5 8 4 3 6 1 2

Ha­la­dók­nak

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.45 Kenó 06.50 Rondo 07.20 Kvartett 07.50 Ridikül 08.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 09.30 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.20 Michela: Toszkána ízei angol ismeretterjesztő sorozat 13.50 Nigellissima angol ismeretterjesztő sorozat 14.25 A hegyi doktor – I. évad német családi filmsorozat 15.15 Végtelen szerelem török tévéfilmsorozat 16.05 Rex Rómában XVI. évad osztrák, német, olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül magyar 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor német családi filmsorozat 20.30 Bagi-Nacsa Orfeuma 21.30 Körberajzolva francia bűnügyi vígjáték 23.10 Kenó 23.20 Magyarok magyar filmdráma 01.15 Rúzs és selyem 01.50 OJD – Irodalom és könyv 26 percben

Y

09.20 Cili seriff és a Vadnyugat 09.45 Maja, a méhecske 10.00 Eperke legújabb kalandjai 10.20 A szárnyalók 10.35 Bubbi Guppik 11.00 Kukori és Kotkoda 11.10 Vízipók-Csodapók 11.15 A legkisebb Ugrifüles 11.20 Pom-Pom meséi 11.30 Magyar népmesék 11.40 Fabulák 11.50 Kérem a következőt! 12.00 Vakáción a Mézga család 12.30 A Gyűszűnyi erdő lakói 12.55 Brümmögők 13.20 Szó-nyomozó 13.25 Miffy és barátai 13.35 Bobby és Bill 14.00 Umizoomi csapat 14.25 Sam, a tűzoltó 14.45 RoboVonatok 15.00 Az ifjú Robin Hood kalandjai 15.25 Moncsicsik 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Bobby és Bill 16.40 Láng és a szuperverdák 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Dr. Plüssi 17.50 Mickey és az autóversenyzők 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Maja, a méhecske 19.30 Sam, a tűzoltó 19.50 A szárnyalók 20.05 Gyerekjáték 20.15 Dokik 20.40 KiberMa 21.05 Én vagyok itt 22.30 Szellemekkel suttogó

M

100

90

80

3 1 4 2 6 7 9 8 5

A szabály egyszerű. A sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (233–238) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2019. október 17. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2019. október 10., csütörtök M1

C

Ü

IGAZ, HELYTÁLLÓ

Sudoku 7

FORRASZTÓ FÉM

ÜGYNÖK, RÉGIESEN

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661 A Wall Street pillangói mb. 107 13:30 15:45 18:00 20:15 Ad Astra – Út a csillagokba mb. 124 17:30 Az: Második fejezet mb. 165 15:15 Gemini Man mb. 117 14:00 15:00 16:30 17:30 19:00 20:00 Jó srácok mb. 95 13:40 Joker mb. 122 13:00 15:30 17:00 18:00 19:30 20:30 Kópé mb. 87 13:00 15:40 Playmobil: A Film mb. 99 14:15 Prédák mb. 92 16:20 18:30 20:30

BÉKE-TEREM A művészet templomai: A Prado Múzeum – Csodák gyűjteménye fel., olasz ismeretterjesztő film, 90 perc, 2019 Rendező: Valeria Parisi október 10–12. > 16.00 – Európai Panoráma Helyár: 650 Ft, október 14–16. > 16.00 – Európai Panoráma Helyár: 650 Ft A rendszer spanyol–francia thriller, 132 perc, 2018 Rendező: Rodrigo Sorogoyen Szereplők:

236

(h–p.: 7.00–17.00)

MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

HAZAI ZENEKAR

MEGGYANÚSÍT

05.20 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro-Show 10.10 Top Shop 11.55 Édesítő női életmódmagazin 12.30 Fókusz közszolgálati magazin 13.40 Drága örökösök magyar filmsorozat 14.50 Privát kopók kanadai filmsorozat 16.00 Elif – A szeretet útján török filmsorozat 17.10 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz közszolgálati magazin 19.55 Drága örökösök magyar filmsorozat 21.05 Love Island – Találd meg a szerelmed párkereső show 22.30 Barátok közt magyar filmsorozat 23.15 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.50 Brandmánia márkákról, hirdetési iparról, nézői szokásokról, trendekről 0.40 A zöld íjász amerikai akciófilm-sorozat 1.50 A zöld íjász amerikai akciófilm-sorozat 2.55 CSI: A helyszínelők amerikai–kanadai krimisorozat 04.00 Győzike reality komédia 04.55 Top Shop 05.20 Barátok közt

70

60

50

40

30

04.00 Családi Titkok magyar reality sorozat 04.50 Csapdába csalva III. német doku-reality sorozat 05.15 Családi Titkok magyar reality sorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.50 Család csak egy van III. ausztrál vígjáték-sorozat 09.35 TELESHOP 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Esmeralda mexikói romantikus filmsorozat 13.30 Walker, a texasi kopó IV. amerikai akciófilm-sorozat 14.35 Walker, a texasi kopó IV. amerikai akciófilm-sorozat 15.40 Victoria mexikói filmsorozat 16.45 Anya török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.20 Fuss, család, fuss! sport-reality 21.05 Séfek séfe gasztronómiai tehetségkutató 23.00 Magánnyomozók II. magyar doku-reality sorozat 00.15 Családi Titkok magyar reality sorozat 01.20 Walker, a texasi kopó amerikai akciófilm-sorozat 02.30 Tények Este

20

10

5

05.55 Ma reggel 06.00 Híradó 06.30 Nemzeti SportHíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.19 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.13 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.35 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.13 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Unió28 11.00 Híradó 11.13 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Család’19 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti SportHíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.13 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Iskolapad 14.00 Híradó 14.16 Ma délután 14.30 Hírek 14.35 Forint, fillér 15.00 Híradó 15.13 Ma délután 15.30 Hírek 15.35 Unió28 16.00 Híradó 16.14 Ma délután 16.30 Hírek 16.35 Kék bolygó 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Magyar gazda 17.53 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti SportHíradó 18.44 Ma este 19.00 Hírek 19.05 Unió28 eu 19.30 Híradó 20.32 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 21.30 VILÁGHíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű Hírek 23.32 Német nyelvű Hírek 23.40 Orosz nyelvű Hírek 23.48 Kínai nyelvű Hírek 23.53 Ma éjjel 00.00 Himnusz 00.02 ZáróHíradó 00.15 Ma éjszaka 05.01 Angol nyelvű Hírek 05.11 Ma éjszaka

M4

05.00 Kerékpártúra magazin 05.30 Tollaslabda China Open 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Kosárlabda közvetítés 09.25 Jövünk! magazin 10.00 Sporthíradó 10.30 Horvátország–Magyarország Európa-bajnoki selejtező előtt 11.35 Vízilabda közvetítés LEN Férfi Bajnokok Ligája: FTC Telekom Waterpolo – Hannover mérkőzés 13.00 Sporthíradó 13.30 Fradi Tv 13.55 Tollaslabda China Open 14.55 Pecatúra maga-

zin 15.25 Skipper magazin 16.00 Torna világbajnokság Női egyéni összetett döntő Élő közvetítés 18.50 Napos Oldal magazin 19.25 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 20.00 Stúdió 20.45 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező 22.30 Stúdió 23.30 Torna világbajnokság /ism./ Női egyéni összetett döntő 00.25 Pecatúra magazin 00.55 UEFA 2020-as Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező

HÍR TV

6.00 Csörte ism. 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism. 8.00 Hírek 8.05 Heti terror ism. 8.30 Paletta ism. 9.00 Hírek 9.05 Csörte ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Civil kör ism. 11.30 Informátor ism. 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism. 13.00 Hírek 13.05 Sajtóklub ism. 14.00 Hírek 14.05 Riasztás ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Hírvilág ism. 16.00 Hírek 16.05 Keménymag ism. 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Újranyitott akták 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Szabadfogás 21.00 Hírek 21.05 Háttérkép 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Plusz-mínusz 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism. 23.30 Paletta ism. 0.00 Híradó

FILM+ 5.00 Az emlékek őre amerikai film 6.45 Végzetes visszaszámlálás amerikai akciófilm 8.45 Út a szabadságba amerikai kalandfilm 11.20 Hősök kora angol háborús akciófilm 13.15 Elhárítók angol–amerikai akciófilm 15.10 Kiképzőtábor amerikai–német akciófilm 17.10 Törvényre törve amerikai akciófilm 18.55 Az utolsó cserkész amerikai akciófilm 21.00 Éjszakai hajsza

amerikai akciófilm 23.20 Sodródás amerikai kalandfilm 1.20 A 657-es járat amerikai akciófilm 3.15 Utórengés 18 amerikai–chilei horror

ATV 04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.35 Élő építészet – 100 híres épület a világból 00.50 700-as klub

MR2-PETŐFI

06.00 Hírpercek 06.00 Talpra magyar – Reggel a Petőfi Rádióval Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 10.00 Eszembe jutottál Benne: 11.00 Hírek 12.00 Hírek 13.00 Hírek 13.00 Petőfi összes Benne: 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 16.00 Egész úton – Hazafelé a Petőfi Rádióval Benne: 17.00 Hírek 18.00 Hírek 19.00 Hírek – Petőfi Rádió 19.00 Minek nevezzelek? Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek 21.00 Rontom Bontom 00.00 Himnusz

MISKOLC TV

06.00 Az előző esti adás ismétlése 13.00 Magazinok ismétlése 15.00 Képújság 18.00 Miskolc Ma (híradó) 18.17 Időjárás-jelentés 18.20 Programpont (programajánló) 18.25 Promenád (kulturális magazin) 19.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 19.17 Időjárás-jelentés 19.20 Programpont ism. (programajánló) 19.25 Quantum (tudományos magazin) 20.00 Miskolc Ma ism. (híradó) 20.17 Időjárás-jelentés 20.20 Programpont ism. (programajánló) 20.25Képújság

EURÓPA RÁDIÓ 6.00–9.00 Kontinentális reggeli (Benne. 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember, 7.00 Régió Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Magazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindenapi irodalom14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00–18.00 Svédasztal 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.10 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

eszak

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Hirdetés 17

MAGYARORSZÁG

Igazi vonzó, 21. századi kisváros ÚGY GONDOLOM, NYÉKLÁDHÁZA EDDIGI SIKEREI ÖNMAGUKÉRT BESZÉLNEK. LEGFONTOSABB TERVEINKET, FELADATAINKAT CSAK ÖSSZEFOGÁSSAL LEHETSÉGES VALÓRA VÁLTANI – HANGSÚLYOZTA SURMANN ANTAL, NYÉKLÁDHÁZA POLGÁRMESTERE.

Kiépítettünk egy új, modern kamerarendszert, valamint jelzőrendszert az idősek részére. A kultúráért és a sportért felújítottuk a Nyékládházi nyár programsorozatot, és olyan új programot indítottunk, mint például a Nyékládházi Sprint futóverseny. A családoknak minél több ingyenes és szórakoztató programot nyújtunk. Sportegyesületeket keltettünk életre (kajak-kenu, vitorlás). Sokak örömére felújítottuk és modernizáltuk a focipályát. Elértük, hogy Nyékládházán 30 százalékkal nőtt 2018-ban az iparűzési adóbevétel. Növekedett a lakosság száma, örvendetes, hogy egyre többen választják otthonuknak településünket. Bővült az önkormányzat vagyona, ingatlanvásárlással. Az idősek egyszeri karácsonyi pénzbeli támogatást kapnak. Az adóbevételekből az infrastruktúra javítására, utak felújítására is fordítunk összegeket. Az elmúlt esztendőben megyénkben a városok között Nyékládházán fordult elő a legkevesebb bűnözés.

Mit tettek annak érdekében, hogy Nyékládháza egy modern, igazi 21. századi kisváros legyen? Hosszú a listája annak, amit már eddig is megvalósítottunk a képviselő-testülettel karöltve. A művelődési ház felújítása, a napközi konyha és a polgármesteri hivatal felújítása. Korszerűsítettük és felújítottuk a Kossuth Lajos Általános Iskolát. Megtörtént a Városgondnokság épületének energetikai korszerűsítése. Bővítettük a Városgondnokság gépparkját. Utakat és járdákat hoztunk rendbe. Új bölcsőde épült. Multifunkciós sportparkunk lett. Kondiparkokat alakítottunk ki. Őstermelői piacot hoztunk létre. Játszóteret építettünk. A gyermekek védelme érdekében a rotavírus elleni védőoltást ingyenessé tettük. Sok intézkedés született a közterületeink tisztaságáért, például meghirdettük a zéró tolerancia elvét a szemetelőkkel szemben. Büntetjük az illegális szemétlerakókat. Felszámoljuk az illegális szemétlerakóhelyeket. Bevezettük a közterület-felügyeletet. Elszállíttatjuk a zöldhulladékokat, megoldottuk a szelektív hulladékszállítást. Működtetjük a hulladékudvart.

Surmann Antal, Nyékládháza polgármestere mi csomópontot alakítunk ki. Buszfordulót és buszmegállót építünk ki a Laposnál. Javítjuk az utaink állapotát. Felszámoljuk az illegális szemétlerakókat. Összekötjük Nyékládházát és Miskolcot kerékpár­ úttal. A 2014–2019 közötti időszakban számos beruházással, fejlesztéssel lettünk gazdagabbak, amelyek összértéke közel 2 milliárd forintot tesz ki. Olyan terveink váltak valóra, amelyeknek köszönhetően Nyékládháza mára egy vonzó, igazi 21. századi kisváros képét mutatja. Az elmúlt években megtapasztaltuk a képviselő-testülettel közösen, milyen hatalmas felelősséggel jár egy város irányítása. Mennyi empátia, együtt gondolkodás és sokoldalú szakértelem kell ahhoz, hogy

Milyen fejlesztések, beruházások várnak megvalósításra? Szólnék a folyamatban lévő fejlesztéseinkről. Felújítjuk a ládházi orvosi rendelőt. Családbarát strandunk lesz. Körforgal-

eredményeket érjünk el! Meggyőződésem, hogy a közös cél érdekében tevékenykedő, hasznos ötleteket kitaláló vezetés képes kellő mértékű lobbierőt felmutatni, és tudja érvényesíteni településünk érdekeit a különböző fórumokon, mert olyan kapcsolatrendszer áll mögötte, amely garantálja városunk előrehaladását. Az idelátogatóknak is szembetűnő az elért fejlődés. Nyékládháza eddigi sikerei önmagukért beszélnek… Jól példázzák következetes koncepciónkat, hogy a város vezetése a lehető leghatékonyabban tudta érvényesíteni törekvéseit. Jó úton járunk, és ezt az irányt kell tartani. Legfontosabb terveinket, feladatainkat csak össze-

fogással lehetséges valóra váltani. Sürgető feladat átdolgozni önkormányzatunk szociális rendeletét, ezen belül a gyógyszertámogatás bevezetését, az egyedül élő idős emberek támogatását. Fontos az iskolakezdési támogatás is. Tovább kell folytatni az utak és járdák felújítását, valamint a közvilágítás bővítését és fejlesztését. Ugyancsak megoldásra vár a játszóterek bővítése és felújítása, továbbá a Delta utca és környéke csapadékvíz-elvezetési problémájának rendezése. A természeti erőforrásaink széles körű kiaknázása, a vízi turizmus fejlesztése, valamint a tanuszoda-létesítés lehetőségének megvizsgálása, a hegyi és tóparti területrendezési folyamatok elindítása.

Okosterek létrehozása, kulturális és sportközpont építése (sportcsarnok). Gyógynövénypark létrehozása a megvásárolt területeken. Nyékládházának milyen a jövőképe? Egy vonzó, a kor kihívásaival lépést tartó, családias kisvárost látok magam előtt. Természeti adottságaink számos lehetőséget rejtenek – megteszünk mindent azért, hogy ezeket a jövőben is képesek legyünk megragadni. Munkahelyteremtés, intézményfejlesztés, közösségépítés. Nagy hangsúlyt helyezek erre a hármasra, ebben látom, hogy városunkat még vonzóbbá tegyük a befektetni vágyók és az új otthont keresők számára is. ÉM

341046

A lakosság biztonságáért is egy sor intézkedést hoztak…

FOTÓ: M AG Á N A RC H Í V U M

Szponzorált tartalom

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

17

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

18 Hirdetés

340187

MAGYARORSZÁG

HIRDETÉS

MJT_2019_278x412.indd 2

C

Y

2019. 10. 03. 11:07

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

18

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

Hirdetés 19

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR

A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét

„Köszönjük Urunk az Ő egész életét, példáját, hősi lelkét és szeretetét!”

„Soha nem múlik el szívünkben emléked, Soha nem szűnik meg lelkünk gyásza érted.”

Fájdalommal, de a feltámadás hitében és a mennyei újratalálkozásban bízva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága Feleség, Édesanya, Nagymama és Testvér,

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PATAKI ZOLTÁN

BONCSÉR KÁROLYNÉ sz. Dobronyai Piroska „Pirike”

SZŰCS ZOLTÁN

55 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2019. október 14-én 14 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család

volt szirmai lakos életének 45. évében csendesen elhunyt. Temetése 2019. október 11-én 14 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. Gyászolja testvére és családja 342713

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Dr. MAKÁN FERENCNÉ /Rózsika/

"Ha egy könnycsepp gördül az arcunkon, az azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon."

temetésén vettek sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély temetésénrészt résztvettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család 338625

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk,

SEBŐK JÓZSEF

VÉKEY BERTALAN

volt sajószentpéteri lakos, életének 80. évében elhunyt. Utolsó útjára 2019. október 15-én, kedden 15 órakor kísérjük a Sajószentpéteri temető ravatalozójából.

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család 341270

A gyászoló család

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti:

boon.hu/gyaszhirek/ 340189

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

342584

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

tanár

342369

2019. október 8-án, 62 éves korában hittel és türelemmel viselt hoszszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2019. október 12-én (szombaton) 14 órakor lesz a borsodgeszti református temetőben a katolikus egyház szertartása szerint. Gyászoló szerettei 343016

„Életem olyan volt, mint egy rövid álom, Mert időnap előtt kellett sírba szállnom, Azért ne sírjatok, odafönn is várnak, Hozzatok virágot a kidőlt tölgyfának.”

Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy

Vécsi Györgyné sz. Nagy Anna életének 72. évében elhunyt. Temetése 2019. október órakor lesz a sajószögedi temető ravatalozójából.

Hirdetni szeretne?

12-én 11.00

A gyászoló család

343209

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

ÚJ!

06-4699-88-99

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

Segítséget nyújt Önnek az Észak.

340190

-es számot!

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

Szeretünk olcsóbban

ÁLLAT KETTŐS hasznú tojóhibrid jércék eladók. 06306753150 *341301*

tankolni!

SZOLGÁLTATÁST KÍNÁL FÁK szakszerű kivágása, sövényvágás,bozótirtás, zöldhulladék elszállítása, fűkaszálás. 20/433-3119

FORINTTAL OLCSÓBBAN, LITERENKÉNT!

*336431*

ELADÓ 20-30cm átmérőjű száraz, kemény tűzifa 20500Ft/m3. EUTR:AA6316635, 20/586-3984

*342381*

EGYÉB ELADÁS KEMÉNY tűzifaeladás szorosan sorba rakva 15000Ft/m3. EUTR:AA6316635, 20/590-3604

*342561*

ÉLELMISZER

www.megyekartya.hu

TOKAJI borvásár Tállyán 250 Ft/l áron

C

Y

M

100

90

80

70

60

336183

Része a megtakarításnak!

*340635*

336276

magyarország

csak egyeztetett időpontban. 06/30/3082386.

50

40

30

20

10

5

ESZAK

19

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2019. OKTÓBER 10., CSÜTÖRTÖK

20 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Névnap

Gedeon, Leó, Dániel, Sámuel, Hajna, Lajos, Ferenc, Bendegúz

október 10., csütörtök idojaras.boon.hu REGGEL

DÉLBEN

ESTE

9 °C

17 °C

12 °C

Csütörtök reggel erősen felhős REGGELlesz az ég, enyhe a reggel, csapadék sehol nem várható.

Szieszta a padok közt

Évforduló

207 éve megszületett Garay János költő, író, újságíró (Az obsitos, Csatár).

Délelőtt még lehet kevés napsütés, majd délután DÉLBEN megvastagszik a felhőzet, de csak jelentéktelen eső lehet.

Megannyi megható, érzelmes, vicces vagy romantikus képet és történetet ismerhettünk meg a 2018-as esküvői fotópályázat során, ezért úgy döntöttünk, folytatjuk. Az idei pályázók közül ismerjék meg a Póka házaspárt! Szavazás: www.boon.hu

18 °C Encs

Sátoraljaújhely

8 °C 16 °C

Vissza az első randevú helyéhez Póka-Lukács Dóra és Póka Dávid ugyanabban a városban nőttek fel, így ők látásból már ismerték egymást, de csak 2017 tavaszán mélyítették el az ismeretségüket egy szórakozóhelyen. Dávid épp ebben az időszakban külföldön dolgozott, és eleinte négyhetente pár napot tudtak csupán találkozni. A szerelmespár legyőzte az akadályt. Az eljegyzésük 2018-ban, az utolsó nyári napon történt. Dóra családja szeret utazgatni, kirándulni, azon a hétvégén épp Nagyváradon voltak,

9 °C 17 °C

9 °C 17 °C

Ózd

8 °C 17 °C

Tokaj

10 °C 18 °C

MISKOLC

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

9 °C 17 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

10 °C 17 °C

Mezőkövesd

10 °C 17 °C

Napkelte: 06:40 Napnyugta: 17:51 PÉNTEK

6 °C

18 °C

SZOMBAT

6 °C

19 °C

Napos, enyhülő Tovább enyhül idő, kissé élénk az idő, és sok szél. napsütés ígérkezik.

VASÁRNAP HÉTFŐ

8 °C

21 °C

9 °C

Napos, kellemes vénasszonyok nyara idő.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma egy hidegfront alakítja hazánk időjárását. A frontra érzékenyek fejfájásra panaszkodhatnak. Ízületi fájdalmak jelentkezhetnek, illetve a műtétek, törések helyén is fájtalom léphet fel.

Holdkelte: 17:02 Holdnyugta: 02:43 KEDD

21 °C

11 °C

A Merkúr az ön hetes sorsterületén trigont alkot a Holddal, ez most remek alkalom, hogy környezetével a kapcsolatát javítsa. Könnyen megérteti magát másokkal.

MISKOLC.

Vastagodó felhőzet, jelentéktelen eső.

Kazincbarcika

Fokozott önbizalmának köszönhető­ en egyedül vagy csoportosan is hatékonyan tud dolgozni. Képes lesz kellő nyomatékkal kifejezésre juttatni nézeteit.

Folytatjuk az esküvői fotópályázatra nevezettek történetének bemutatását.

Este még borult marad az ég, kisebb eső lehet, ESTE éjszaka viszont csökken a felhőzet. Ködfoltok alakulhatnak ki.

Ma 8 °C

Horoszkóp

23 °C

Dóra és Dávid

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

és vacsorázni indultak, de akkor Dávid térdre ereszkedett a főtéren, és feltette a nagy kérdést kedvesének. A válasz hatalmas igen volt. Az esküvőjüket augusztusban tartották Tiszaújvárosban. Dóra művelődésszervező, ezért úgy gondolta, miért is ne szervezhetné maguknak az esküvőjüket. A fotós Dóra régi barátja volt, akivel mindmáig vannak közös munkáik is. A helyszín a Tiszaújváros mel-

letti Tisza-parton volt, első randevújuk helyszínén. Úgy gondolták, ez a kép, amivel indultak a versenyen, tökéletesen tükrözi kapcsolatukat. Dóri visszaemlékezve a nagy napra elmesélte, a legviccesebb helyzet Dávid 5 éves kisfiához fűződik, aki délutánra annyira fáradt volt, hogy a templomi szertartást végigaludta a padok között. ZÖLDI ANIKÓ aniko.zoldi@eszak.hu

Megér egy mosolyt

Napsütés, Folytatódik a tovább emel- késő-nyárias kedő hőmér- időjárás. séklet.

– Jó reggelt, szomszéd! Milyen vörösek a szemei! Meséljen már, ugyan mi történt. – Jaj, ne is mondja, nem aludtam az éjjel egy percet sem. Valami szörnyen búgott a házban. Maga nem hallotta? – Én nem hallottam semmit, mert egész éjjel porszívóztam. További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma általában száraz útviszonyok fogadják az autósokat, de átmeneti, nedves útszakasz előfordulhat.

Kiváló időpont szakmai előmenetelre, tervének részletes kidolgozására alkalmas nap. Ha pontról pontra halad, valószínűleg minden simán fog alakulni. A Hold együtt­ állást alkot a Neptunusszal, ezért gondola­ tai kissé összezavarodnak. Könnyen félremagyarázások, félreértések csapdájában érezheti magát. Ez egyike a kellemes napoknak: minden a szája íze szerint alakul, s ez optimista hozzáállásának is köszönhető. Kiváló alkalom áttekinteni életét. Kommuniká­ ciós készsége szinte töké­ letes, képes lesz világosan kifejezni a gondolatait, meghallgatni és figyelembe venni mások véleményét. A kapcsolati konfliktusok elkerülhe­ tetlenek ma, különösen, ha az első sorsterületén át­ haladó Mars miatt nem tudja levetkőzni a mások feletti uralkodási hajlamát. Ön ma fogékony a szerelemre és a vidámságra, könnyen magához vonzhat más embe­ reket. Megfelelő pillanat a szórakozásra, kikapcsolódásra.

Tanácsok párkapcsolathoz

Fontolóra veheti egy új otthon meg­ vásárlását, vagy a meglévő bővítésének gondolata köti le elméjét. Esetleg ingatlanba akarja pénzét fektetni.

Tudjuk, hogyan működnek a nők és a férfiak? No, majd most! Használati utasítás férfiakhoz és nőkhöz című könyvét mutatja be Jávorkai Judit október 11-én, pénteken délután fél 5-től a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtárban (Miskolc, Görgey A. u. 11.).

MISKOLC.

Kapcsolatai végre stabilak, és semmi kedve sincs ezen változtatni, vonzalmat érezhet az idősebb, tapasztaltabb emberek iránt, ők azok, akikkel tartósan ki tud jönni.

Enélkül: mint a vakrepülés Jávorka Judit, a szendrői születésű, egykori Földes-diák, a Lájfsztori-könyvek szerzője párkapcsolati és válási mediátorként is tevékenykedik. A sok-sok beszélgetésnek, személyes találkozásnak és szakmai ismereteinek köszönhetően fogalmazta meg a következő kérdéseket, kétségeket. „Miért gondoljuk, hogy egy párkap-

Jávorka Judit

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

csolat működtetéséhez elég csupán a testi vonzalom és a szerelem? Tudjuk, hogyan működnek a nők? Tudjuk, hogyan működnek a férfiak?” Tudjuk, milyen ösztönös érzelmi igények, milyen pszichodinamikai törvénysze-

rűségek és milyen kívülről generált elvárások irányítják a két embert, aki egymással együtt él vagy házasságot köt? Ezek nélkül az ismeretek nélkül nem olyan két ember egymásba kapaszkodása, mint egy páros vakrepülés? FG

Szabadság­ vágya tovább erősödik, nehezen viseli a kötöttségeket. Az izgalom iránti igényét a jelenlegi kapcsolatán kívül igyekszik kielégíteni.

www.boon.hu További képek és videók

Amit ma lát vagy érez, az nem biztos, hogy úgy is van. Nem úgy fogja fel az eseményeket, ahogy azok a valóságnak megfelelnek.

Hajni várja már a hétvégét Hajni 22 éves miskolci lány. Vidám természetű, szeret másokat is jó kedvre deríteni. A hétvégéket szigorúan pihenéssel tölti, na meg bulizással. Ezért is várja nagyon. FOTÓ: KOZMA I.

Bemutatják az értékeiket Nyugdíjascsoportok adnak műsort az Egressyben. Második alkalommal rendezik meg a Szépkorúak színes világa című nyugdíjas Ki mit tud?-ot október 16-án, szerdán délelőtt 11 órától az Egressy Béni Művelődési Központban. A renKAZINCBARCIKA.

dezvény célja idén is az, hogy áttekintést adjon a nyugdíjas korosztály szellemi értékeiről, bepillantást engedjen az eddig hobbiból, szórakozásból űzött kulturális tevékenységekbe és a közönségnek megmutassák az időskor szépségét, kreativitását. Kálmán Vilmosné, a szervező Újkazinci Baráti Kör veze-

tője érdeklődésünkre elmondta, a tavalyi programon hat kategóriában, harminchárom műsorszámban százkilencvennyolc nyugdíjas fellépő mutatkozott be. A legidősebb versenyző 87 éves volt. – A jelentkezők száma idén még ezt is meghaladta. Számos településről érkeznek majd fellépők. TÁ

Rocky, a cicamama

Szeretnél te is profi fotósorozatot? Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

A meghitt pillanatot ábrázoló fotót Grebely Anitától kaptuk: Rockynak láthatóan nincs ellenére, hogy két vörös cica is afféle radiátorként használja. Köszönjük szépen a képet! FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

20

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow