ema_2020-01-31

LXXVII. ÉVFOLYAM, 26. SZÁM, ÁRA: 180 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Cintia: hétvégén irány a buli!

Ma TVműsor.hu magazinnal

16. OLDAL

ÉVES

MAGYARORSZÁG

Tizenkét pont, csekély vitával

FÜGGETLEN NAPILAP

PÉNTEK

2020. JANUÁR 31. Erősen felhős időre számíthatunk, főleg délelőtt több helyen esővel, záporesővel

8 °C REGGEL

MISKOLC. Mi lesz a színház és a bábszínház működésének finanszírozásával? Mi lesz az egykori miskolci tiszti klub sorsa? Miként változik a városba települő Lufthansa szervizcég kérésére a város építési szabályzata? Többek között ezekről a kérdésekről esett szó Miskolc Megyei Jogú Város közgyűlése tegnapi – idei első – ülésén. A testület tizenkét napirendi pontot tárgyalt végig, közülük négyet sürgősséggel, kettőt pedig zárt ülés keretében. Szó esett a lovas mezőőrség megszűnéséről, helyette terepjárókkal járnak majd a városperem rendjének őrzői. A képviselők az előterjesztések nagy részét – mélyreható viták nélkül – zömében egyhangúlag fogadták el, egy-két esetben voltak csak tartózkodó voksok. /5. ÉM

DÉLBEN

ESTE

Megölhették az idős nőt Sályon

Sályi otthonában január 30-án a délelőtti órákban gondozónője holtan talált rá egyik gondozottjára, egy 61 éves nőre. A helyszíni szemle során felmerült az idegenkezűség gyanúja, ezért a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság ember­ ölés bűntett elkövetésének gyanúja miatt az ügyben büntetőeljárást indított – tudta meg lapunk. /3. ÉM SÁLY.

Minden évben átélt tragédia

Kamaszok régen és kamaszok ma

Szomorú eseményről lett híres 14 éve Hejce. A Borsó-hegyen lezuhant egy szlovák katonai szállítógép, fedélzetén 43 emberrel. A mentésben részt vett helyiek még ma sem heverték ki a megrázó élményt, van, aki azóta is pszichiátriai kezelésre jár, annyira sokkolták az események. /6. HE HEJCE.

Érkezik a félévi bizi

Szülőnek lenni a Ezen a héten minden általános és középiskolában megkapják a diákok a félévi bizonyítványukat. Ma már nincs ellenőrző, és a XXI. században – kamaszkorjegyeket is online naplóban rögzítik, de azért még jólesik kézbe fogni a kinyomtatott bizonyítványt. Így történt ez a miskolci Pattól indulnak a konfliktusok tantyús-Ábrahám Géza Általános Iskolában, ahol (balról) Juhász Mercédesz és Király Luca mutatja a bizit. /3. FOTÓ: BUJDOS TIBOR címmel tartott Tari Annamária klinikai szakpszichológus előadást a Szülőakadémia-­ programsorozat legújabb alkalmán, a Földes Ferenc Gimnáziumban. Pszichológusok szájából gyakran hangzik el az a mondat, hogy ma nehezebb kamasznak lenni, mint azelőtt. Az előadó a kérdés miértjét vizsgálta. DA MISKOLC.

Járvány, az már van, de látogatási tilalom nincs Az országos átlagnál kisebb mértékben, de megyénkben is nőtt az influenzások száma.

száma – jelentette be szerdán a Nemzeti Népegészségügyi Központ. Az elmúlt héten 17 464-en, az előző hetinél több mint 41 százalékkal többen fordultak orvoshoz influenzaszerű tünetekkel, ez meghaladta a járványküszöböt. A Nemzeti Népegészségügyi Központ közölte: min-

Átlépte a járványküszöböt az influenzaszerű tünetekkel orvoshoz forduló betegek BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Feltételhez kötötte a telefon visszaadását a letartóztatott férfi.

Devizaárfolyam (2020. 01. 30.)

árfolyam

változás

Euró

337,98

+0,37

USA-dollár

306,72

+0,14

Svájci frank

315,95

+1,16

Angol font

399,26

-0,12

Román lej

70,69

+0,02

Ukrán hrivnya 12,34

-0,01

Horvát kuna

45,42

+0,05

Lengyel zloty

78,94

-0,01

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Miskolci Járásbíróság nyomozási bírája január 29-én kifosztás és lopás miatt indult büntetőügyben rendelte el a letartóztatását annak a férfinak, aki a gyanú szerint

Miből készül, és milyen a mindennapi betevő? Mindenkinek megvan a maga kedvenc kenyere. Van, aki veszi, van, aki otthon süti.

C

4. 9. 12. 13.

Nagyszüleink még nem bonyolították túl a kenyérsütést, hizlalták a kovászt a spájzban (vagy élesztőt használtak helyette), ezen kívül a liszthez vizet és sót adtak csupán. Ma elvétve tudunk olyan kenyeret leemelni a boltok polcairól vagy egy

20026

Y

M

pékségből, amely csak ezekből az összetevőkből készülne, és az is 600 forint körüli áron kapható meg. Egy 2017 júniusában életbe lépett szabályozás előírja, hogy a rozsos kenyérben 60 százalék rozsnak kell lennie, ahogy teljes kiőrlésűt is csak 60 százaléknyi teljeskiőrlésű­ liszt-tartalom mellett lehet készíteni. Azt megelőzően ez 40 és 5 (!) százalék volt. Ös�szeállításunkban a jó kenyeret kerestük. /7. ÉM

KENYÉR.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035057

2019 februárjában fosztott ki egy férfit a miskolci Gömöri pályaudvaron. A rendelkezésre álló adatok szerint a gyanúsított még 2019. február 18-án, az esti órákban vette el a férfi mobiltelefonját, melynek visszaadását különböző feladatok elvégzéséhez kötötte. Mivel

MISKOLC. A

A tartalomból Százasával fogy a maszk Maradt a célkitűzés Bozótvágó késsel támadott Nyersen egészségesebb

zetni. Térségünkben az egri Markhot Ferenc- és a debreceni Kenézy-kórházban már látogatási tilalom van. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei központi kórházban jelenleg nem él a tilalom, ezt a megbetegedések számának növekedése függvényében az NNK rendelheti el. TÁ

Lévai István, Hejce polgármestere FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Telefont rabolt, és az építkezésen pénzt lopott

Tari Annamária FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Pénznem

den közigazgatási területen emelkedett az influenzás panaszokkal orvoshoz fordulók gyakorisága az előző héthez viszonyítva. Az influenzajárvány miatt az országban több egészségügyi intézményben is biztonsági intézkedéseket voltak kénytelenek beve-

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

azokat a sértett nem tudta teljesíteni, így a telefont nem adta vissza a férfinak, azzal együtt hagyta el a helyszínt. 2019 augusztusában aztán egy miskolci ingatlan felújításánál vállalt munkát, ahol az egyik ott-tartózkodó pénztárcáját vette magához a benne lévő iratokkal és 180 000 fo-

rint készpénzzel együtt. Ezt követően a gyanúsított ismeretlen helyre távozott. A bíróság álláspontja szerint a bűncselekményekért kiszabható akár 7 évig terjedő szabadságvesztés arra enged következtetni, hogy szabadlábon hagyása esetén ismét megszökne. Az sem zárható

ki, hogy a legszigorúbb kényszerintézkedés hiányában újabb bűncselekményt követne el. Mindezek alapján a járásbíróság a férfi letartóztatásának elrendelését látta indokoltnak. A bíróság végzését a gyanúsított elfogadta, védője még nem nyilatkozott. ÉM

Festmény, jótékony célra Csáki Tünde miskolci festőművész felajánlotta egyik alkotását a Lady Lions Clubnak. A festményt tegnap délután vette át a klub nevében Hényelné Kiss Erika alelnök a miskolci City Hotelben. A felajánlott képet egyébként jótékony céllal árverezik el a BOKIK-Lions bálon február 15-én, a Népkerti Vigadóban. Képünkön (balról) Hényelné Kiss Erika, Vincze Anikó és Csáki Tünde. /16. FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krónika

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Nekik számít leginkább a félévi bizi A Pattantyús-Ábrahám Géza Általános Iskolában jártunk, ahol pont került a kérdőjelek helyére.

„Most összegezzük az egész féléves munkátokat, hiszen nemcsak azért kellett tanulnotok, hogy jó jegyeket kapjatok, hanem azért is, mert felvételi előtt álltok” – vezette fel Szikráné Teremi Katalin tanárnő a félévi bizonyítványok kiosztását az osztályában. Valaki csendben ült, várva a jegyeit, mások pedig fesztelenül mosolyogtak a nevük hallatán. A legtöbb esetben a félévi eredményeknek inkább jelzésértéke van – mutatja, ki hogy áll az adott tárgyakból a „félidőben” –, a nyolcadikosok számára azonban kiemelt fontossággal bírnak ezek a jegyek, hiszen beszámítanak a felvételibe.

Esztián Petra (balról), Tóth Richárd és Farkas Lilla túl vannak már a bizonyítvány értékelésén

Változó idők Sokunk számára még mindig az idegesség szinonimájaként jelenik meg a bizonyítványosztás. Olyan ez, mint a biciklizésnél; az aggodalommal vegyes izgalmat nehéz elfelejteni. Bár számolgattunk, latolgattunk, azért ott volt a félsz – vagy bizonyos esetekben a remény –, hogy nem a várt jegy áll majd a bizonyítványban. 2018 szeptembere óta kötelező az úgynevezett Köznevelési Regisztrációs és Tanulmányi Alaprendszer (KRÉTA)

használata. Az e-napló segítségével a szülők napi szinten nyomon követhetik, hogyan teljesítenek gyermekeik; a féléves és év végi jegyeket szintén ide vezetik fel a tanárok. Sok iskolában azonban papíron is kézbe kapják a bizonyítványukat a gyerekek. – A rendszer a személyes találkozást semmiféleképpen nem pótolja, viszont segít a szülőknek a tájékozódásban; az biztos, hogy aki még nem találkozott vele, annak meg kell szoknia a KRÉTA-t – véli Szikráné Teremi Katalin. –

MISKOLC.

Azoknak a szülőknek a kedvéért, akik a hagyományos módszer hívei, ki is nyomtatjuk a bizonyítványokat. Számít a jó jegy – Ennek a félévnek az eredménye sokkal fontosabb a többinél, hiszen számít a továbbtanuláshoz – mondja Farkas Lilla, az iskola nyolcadik osztályos tanulója, akinek csupán egy darab négyes került a bizonyítványába. – A kémia kicsit rosszabbul sikerült, mint a többi tárgy, de az eleve nem erősségem. A földrajz is

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

kritikus pontnak számított, de sikerült felhúznom ötösre. Farkas Lilla szerint tanárfüggő, ki mennyi esélyt ad félévzáró előtt a javításra. – Volt, aki a vége felé már nem adott sok lehetőséget, másoknál nagyon kellett küzdeni: egy tantárgyból háromszor is feleltettek az ötösért. Esztián Petra – aki úszásban tavaly aranyérmet nyert az Országos Gyermek Bajnokságon – a tanulás terén sem ismer kompromisszumot. – Mindenből ötös lettem; az egész félév során kemé-

Gondozója talált rá: bűncselekmény áldozata lehetett egy idős sályi nő Gondozónője talált rá az egyedül élő asszonyra csütörtökön délelőtt.

betörés előfordul a faluban, de gyilkosságra nem emlékeznek, sok évtizede történt súlyos bűncselekmény.

SÁLY. Felmerült a gyilkosság gyanúja, ezért nagy erőkkel nyomoz a rendőrség egy 61 éves sályi nő halála ügyében. A rendőrség közleménye szerint sályi otthonában 2020. január 30-án a délelőtti órákban gondozónője holtan talált egy 61 éves nőt. A helyszíni szemle során felmerült az idegenkezűség gyanúja, ezért a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság emberölés bűntett elkövetésének gyanúja miatt az ügyben büntetőeljárást indított. A helyiek megdöbbentek az eseten, mint mondták, lopás,

nyen küzdöttem ezért. Persze írtam javító dolgozatot, és számos beadandót is készítettem. Nálam a matematika volt problémásabb tárgy: eddig minden félévkor négyes voltam belőle. Úgy érzem – az úszás mellett –, inkább az angol és a történelem számít az erősségeim közé. Eszlár Petra, aki a Herman Ottó Gimnáziumban szeretne

Látogasson el hírportálunkra!

továbbtanulni, azt is elárulta, hogy a nővére példáját szeretné követni. – Ő is kitűnő tanuló volt, és jó lenne megismételni a sikereit. Vannak olyan diákok is, akik azokra a tantárgyakra fókuszáltak, amiket fontosnak tartanak a jövőt illetően. – Két hármasom lett (matematikából és kémiából), a többi négyes és ötös – mondja Tóth Richárd, aki komoly terveket dédelget. – Budapestre, a Vörösmarty Mihály Gimnáziumba jelentkezem dráma szakra. Óvodában kaptam az első főszerepemet, és azóta színész szeretnék lenni. Somogyváriné Kóta Melinda magyartanár szerint nem csupán az a fontos, hogy mi áll a bizonyítványban. – Család- és gyerekfüggő, hogy kinek mit jelent a félévi értesítés, de mindenképp egy jelzés: látja általa a tanuló, hogy miből teljesített jól, és miben kell még fejlődnie. A pedagógus azonban tudja, hogy nem csak ezeken a jegyeken áll vagy bukik a diákok jövője. A gyermek nem csupán egy szám. Nem szimplán sikerorientált, hanem tisztességes, szeretni tudó és szeretetre méltó embereket igyekszünk nevelni itt az iskolában, akik tudják, hogy a jegyeken kívül az életben más értékekre is fontos figyelni. BÁJER MÁTÉ mate.bajer@eszak.hu

Mozaikkereső 2019: újabb nyereményeső Megtörtént a sorsolás, ők nyerték a három személyautót. Folytatódott a mozaikkereső játék nyereménysorsolása, ugyanis közjegyző és a Szerencsejáték Felügyelet kollégáinak ellenőrzése mellett tegnap megtartottuk az összevont fődíj sorsolását, melyben a 19 napilap játékosai vettek részt. Összesen 103 725 darab pályázat érkezett be, közülük sorsoltuk ki a 3 darab Toyota Yaris személygépkocsit, melyeket az alábbi olvasóink nyertek: 1. Marai Józsefné, Zalaegerszeg, Zalai Hírlap 2. Tarjányiné Balázs Ildikó, Agárd, Fejér Megyei Hírlap 3. Magasházi Istvánné, Balatonfűzfő, Napló MISKOLC.

Karóval ütötték fejbe? Az áldozatról elmondták, Hajni néni jó szívvel volt feléjük, aki rászorult, annak mindig adott kölcsön pénzt, nem sokat, hiszen ő maga sem volt tehetős. A legtöbben késő délután az interneten olvasták a hírt, sokan a munkából hazaérve hallottak a bűnügyről. Részletek nem szivárogtak ki róla, de azt hallották, egy karóval ütötték fejbe az asszonyt. A rendőrség nagy erőkkel nyomoz, az este folyamán több házat is végiglátogattak a községben. TB

Késő estig tartott a helyszínelés

FOTÓ: TÓTH BALÁZS

A sorsolás egy pillanata FOTÓ: MW

Nyereményükhöz ezúton is gratulálunk, egyúttal köszönjük hűséges előfizetőinknek, hogy velünk játszottak! ÉM

Ú J RA

MISKOLC, 2020. FEBRUÁR 14 - 16. BRÓDY JÁNOS • BAGOSSY BROTHERS COMPANY 30Y • PADDY AND THE RATS • BOHEMIAN BETYARS LADÁNYBENE 27 • ANNA AND THE BARBIES • OLD BOYS RANDOM TRIP • MÜLLER PÉTER SZIÁMI ANDFRIENDS BALKAN FANATIK • PASO ...ÉS MÉG SOKAN MÁSOK.

A műsorváltoztatás jogát fenntarjuk.

382295

www.kocsonyafesztival.hu HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Százasával viszik a maszkot

Politikamentes lesz a farsangelő, disznótorral Másodszor hirdetik meg a farsangi ünnepvárást a Győri kapuban.

A szülők a kínai osztálytársaktól féltik a gyermekeiket.

és kézművesvásárral kísért ünnepváró program létrehozása, amely a városrészben élők számára kínál közösség­ építő eseményt, és amelyre természetesen a város egyéb részeiből is szeretettel várják az érdeklődőket hangsúlyozottan politika feletti, beszélgetős együttlétre” – fogalmazták meg a szervezők. – A jótékonysági disznótoros mulatság és farsangi vásár során látvány-­tepertőkészítés, szűzpecsenye, oldalas és egyéb disznóságok frissen sütése, hurka, kolbász, szalonna sülve vagy nyersen történő árusítása garantálja a látogatók kulináris élvezetét. A disznótor közösségi jellege mellett egyben jótékonysági program is, amelynek bevételéből egy olyan kiadvány elkészítését támogatjuk, amely a Győri kapuról szólna, szerkesztésében, a benne lévő cikkek megírásában a helyi lakosság szintén aktívan részt venne – mondta el Lichtenstein Raymond, a Kapuzörgető program szakmai vezetője. PGY

MISKOLC. Az Esély és Részvétel

Közhasznú Egyesület – a Kapuzörgető közösségfejlesztő projekt részeként – múlt évben indította el hagyományteremtő céllal, dr. Nagy Ákos és Hollósy András önkormányzati képviselők segítségével a Győri kapui farsangi ünnepváró programot. Idén a városrész mind a négy önkormányzati képviselője: Deák-Bárdos Mihály, Erdei Sándor Zsolt, dr. Nagy Ákos és dr. Simon Gábor is támogatták a program létrejöttét, és segítenek annak szervezésében. Jótékonyság, vásár „Február 8-án, szombaton folytatódik a rendezvény, a megvalósítás helyszíne ismét a József utcai ifjúsági sporttelep – hangzott el a tegnapi sajtótájékoztatón. – Bízunk abban, hogy az esemény évről évre megismétlődhet, és ennek a farsangi ünnepvárásnak valódi hagyománya teremtődhet meg a városrészben. A program célja a Győri kapuban élők számára egy olyan disznótorral

Van, aki fél a koronavírus okozta járványtól, van, aki csak előrelátó, de az biztos, hogy megyénkben is hiánycikk lett a szájmaszk. Sőt, Miskolc főutcáján és üzleteiben több ember is szájmaszkban intézi az ügyeit. Köves Lászlót az egyik rendelőintézet előtt szólítottuk meg. Megtudtuk, épp a gyógyszertárba igyekszik. Kiváltja a gyógyszereit, és mindenképpen vesz szájmaszkot is. – A feleségem hívott fel az előbb telefonon, hogy mindenképpen szerezzek be maszkot, mert olvasta valahol, hogy már nem nagyon kapni. Ő még tudott venni Diósgyőrben, de azt mondták neki, hogy ezek az utolsó darabok. Lehet, hogy már én sem kapok – csóválta a fejét László. Azzal folytatta, hogy ő nem fél a koronavírustól. – Előfordulhat, hogy a vírus bejut Magyarországra, de úgy tudom, nem veszélyesebb, mint az influenza. Az óvatosság persze nem árt, inkább legyen otthon szájmaszk, és ne legyen rá szükség, mint fordítva – jegyezte meg. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Látogasson el hírportálunkra!

Százasával vitték Érdeklődtünk a miskolci Szent Rókus Gyógyszertárban. Kiderült, épp nincs egy darab száj-

Dr. Puskás Nóra az encsi gyógyszertárban

tör ki riadalom. A szokásos higiéniai szokásokat be kell tartani, és oda kell figyelni, de nem kell túlaggódni a Kínából indult járványt. A keleti országban teljesen más higiéniai, étkezési, élelmiszerárusítási és -raktározási szokások érvényesek, mint hazánkban, sorolta a patikus.

maszkjuk sem, mert az utóbbi napokban százasával vitték az emberek. Normális körülmények között 5-6 darabot vásárolnak egyszerre, de most, hogy a médiában folyamatosan a koronavírusról szólnak a hírek, sokan félni kezdtek. A gyógyszertár már rendelt száj­ maszkot, az ígéretek szerint meg is kapják. A gyógyszerész jelezte: a koronavírus miatt nem kell pánikolni. A hírekben elhangzott halálozási számok egy-egy influenzajárvány idején is érvényesek, mégsem

Csak néhány darab Vidéken is jártunk, utunk során betértünk egy-két patikába. Encsen, a Gyógyír Gyógyszertárban dr. Puskás Nóra azt mesélte lapunknak, hogy a kisvárosban is folyamatosan keresik a szájmaszkot, jelenleg néhány darabbal tudnak csak szolgálni. Az encsi kínai áruház tulajdonosának 500 darab kellett volna, mert utazik haza Kínába a lányához, de csak 250 darab volt akkor éppen a patikában. Már megrendelték az újabb szállítmányt, a gyógyszerész szerint valószínűleg ezért is

Hatásos ez a módszer?

A tavalyi rendezvényen

Szakemberek szerint az orvosi szájmaszk kiválóan alkalmas arra, hogy megakadályozza a fertőzés terjedését. A maszkok azonban nem zárnak légmentesen, így nem nyújtanak 100 százalékos védelmet annak, aki hordja. Hatékonyabbak azok a maszkok,

melyekben szűrő is található. Azonban a vírus legjobb ellensége a rendszeres kézmosás, és az, ha elkerüljük beteg embertársainkat. A kézmosást legalább 20 másodpercig kell végezni, meleg vízzel és szappannal, a körmünket is tisztítsuk meg alaposan!

visszajön még a kínai üzlet tulajdonosa. Az Encsen és környékén élők is vásároltak a szájvédőből, de fejenként csak 10-20 darabot. Forró községben a Diana Gyógyszertárban érdeklődtünk. Itt dr. Tóth-Dankó Istvánné gyógyszertárvezetőtől azt tudtuk meg, hogy náluk is sokan keresik a szájmaszkot, de nem tudnak adni, mert nekik a járvány előtt sem volt, most pedig hiába rendeltek a nagykereskedőtől, azt mondták, nem tudnak szállítani. Egyszer bejött egy édesanya, és azt mondta, hogy azért lenne szüksége szájmaszkra, mert a gyerekének van egy kínai osztálytársa, és fél, hogy a gyereke elkap tőle valamit. Nagyobb baj, hogy az idősek otthonába sem tudnak adni szájmaszkot a nővéreknek, pedig nekik influenzajárvány idején hordaniuk kellene. HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Ébredjen Ön is minden reggel a megye és a család napilapjával! MAGYARORSZÁG

862195

972381

M

A

G

Y

A

R

O

R

S

Z

Á

G

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

972381

ÉPÍTKEZIK VAGY FELÚJÍT??? A NYÍLÁSZÁRÓK OTTHONA!

Téli akció y!!! n é m z e v d e 50% k

A BIONIKA Medline Orvostechnikai Kft. 1989-ben alakult. Már több mint 20 éves tapasztalattal rendelkezünk az orvosi műszer és implantátum fejlesztésben, gyártásban és kereskedelemben.A világ élvonalába tartozó modern gyártástechnológiával állítjuk elő termékeinket. Ez lehetővé teszi a nagy sorozatú gyártás mellett az egyedi testre szabott igények rugalmas kielégítését is. Sikereinkhez hozzá járul a klinikai és technológiai tapasztalatok folyamatos feldolgozása, ötvözése és hasznosítása a fejlesztésben, visszacsatolva egészen a gyártóbázisig. Itt születnek a vevői igényeknek legjobban megfelelő megoldások, konstrukciók, melyeket folyamatos fejlesztés alatt tartunk.

VÁSÁROLJA MEG

Munkatársakat keressünk a következő munkakörbe:

MINŐSÉGI NYÍLÁSZÁRÓIT MAGYAR GYÁRTÓTÓL! Díjtalan felmérés és szaktanácsadás! Ajtók, ablakok egyedi elképzelések szerint is.

Implantátum értékesítésben jártas

területi képviselőt

Az akció február 29-ig érvényes!

keressünk Észak-Kelet Magyarország, Nyugat-Magyarország

Keresse bemutatótermünket Miskolcon ÚJ helyen:

és Budapest területén. Az állás utazást igényel.

Miskolc, Auchan üzletsor, Pesti út 9. (Miskolc-Dél Auchan)

Jelentkezését fényképes önéletrajzzal együtt a következő e-mail

972381

Telephelyünk: 3561 Felsőzsolca, Ipari Park, Turul u. 1. E-mail: megrendeles@huntherm.hu Telefon: +36-46/503-670 www.huntherm.hu

972381

Érdeklődni lehet még a következő telefonszámon: 06 20 964 4146

379868

Telefon: +36-46/381-006 E-mail: miskolc@huntherm.hu

címre várjuk: hajdu@bionika.hu

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

www.eszak.hu Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2020/26. Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Szolid volt a vita a tizenkét pont körül Tiszti klub, színház, beruházások: csütörtökön ülésezett a miskolci önkormányzat közgyűlése.

MISKOLC. Mi lesz a hajdanvolt tiszti klub rossz állapotban lévő épületével? Megszavazzák-e a képviselők a város építési szabályzatának módosítását az idetelepülő Lufthansa cég miatt? Mi lesz a színház és a bábszínház finanszírozásával? Mikor megy a polgármester szabadságra az idén? Többek között ezek a kérdések merültek fel a miskolci önkormányzat közgyűlésének tegnapi, soron következő ülésén. A képviselők 12 napirendi pontban döntöttek, ebből 4 sürgősséggel, kettő pedig zárt ülésen került a képviselők elé.

Egyre rosszabb állapotban A tiszti klubot érintő előterjesztés 2015-re nyúlik vissza, a témában egyébként két módosító indítványt is benyújtottak, az egyiket maga az előterjesztő polgármester, a másikat pedig a jogi és ügyrendi bizottság. A hajdanvolt tiszti klub épülete a miskolci Csengey utcán található (szemben a régen üres Szentpáli-iskolával); az épületet öt évvel ezelőtt vásárolta meg a Magyar Cserkészszövetség, hogy ott ifjúsági és civil közösségi teret hozzon létre. Az önkormány-

Üléseznek a miskolci önkormányzati képviselők

zat akkor kikötötte, hogy 3 év alatt fel kell az épületet újítani, a határidőt azonban nem sikerült tartani, így azt később két évvel meghosszabbították, ez 2020. február 17-én lejár. „Mozgás” azonban még mindig nincs az épület körül. Nemcsak üresen áll, de egyre rosszabb állapotban van. A szerződés szerint ha a cserkészek nem készülnek el időre, akkor 36 millió 500 ezer forintot (vételár fele, plusz kamatok és nemteljesítési kötbér) kell fizetniük a városnak. Az ügy azonban nem ilyen egyszerű: a cserkészszövet-

Látogasson el hírportálunkra!

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

ség egy időben három ingatlant is építene az országban, ezekre kormányzati támogatást is kapott közel 4 milliárd forint értékben, a beruházások előkészítő fázisaira már fel is vett egy bizonyos összeget. Vagyis a fejlesztés már elindult, ezért kérték a szerződés módosítását és azt, hogy az átadás határidejét 2022 decemberére módosítsák. Ha felújítási kötelezettségüknek a cserkészek az új határidőre sem tennének eleget, akkor kötelesek lennének nemteljesítési kötbért fizetni. A szerződés – ha elkészülne az

épület – további kötelezettségeket is előír, eszerint további 10 évig közfeladatot kell ellátniuk a volt tiszti klubban, és 2032 február 17-ig nem adhatják el az ingatlant. Kitolták a határidőt A polgármester módosító indítványa a teljesítés határidejét időben kitolta 2025. december 31-re, az elidegenítést megtiltó határidőt pedig 2035-re. A jogi és ügyrendi bizottság további kötelezettségeket fogalmazott bele a szerződésbe (2020. december 31-ig készüljenek el a ter-

vek, és a szövetség szerezze be az építési engedélyt. A közbeszerzés így 2021-ben kezdődhet el, 2022-ben már az építkezést szeretnék látni) arra az esetre, ha nem készülne el az újabb határidőre a beruházás. Végül ezeket a verziókat fogadta el a közgyűlés. Az ellenzéki képviselők részéről Molnár Péter (KDNP-­ frakció) kért szót. Megkérdezte a módosító indítvány kapcsán, hogy ezzel kész helyzet elé állítják-e a cserkészeket, tudatában vannak-e a módosításnak. A polgármester szavaiból kiderült, hogy nem. Simon Gábor (Velünk a Város-frakció) úgy fogalmazott, ha megvalósítják a beruházást, nem is lesz gond, csak akkor, ha addigra sem történik semmi. Szerinte a beruházót nem, a miskolciakat érné hátrány, ha a cserkészek lemondanának az építkezésről, ezért van szükség a szigorításra. A színházról és a bábszínházról szóló előterjesztés kapcsán elhangzottakra holnap visszatérünk. Kiemeljük viszont a Lufthansa cég beruházásával kapcsolatos döntést, amelyet sürgősségi indítványként tárgyaltak a képviselők. A beruházáshoz ugyanis szükség van a jelenleg hatályos településrendezési eszközök módosítására. A területet az önkormányzat kiemelt fejlesztési területté, a kormány a beruházást már korábban nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánította. A településrendezési eszközök módosításának nincs akadá-

lya, derült ki az előterjesztésből, és az is, hogy ezért az építési szabályzatot is módosítják. Miskolci beruházások Az előterjesztés ismertetése után az ellenzéki Soós Attila (Fidesz) kért szót, aki hangsúlyozta, az előző városvezetés közel egy évvel ezelőtt jelentette be, hogy a beruházás – 43 milliárd forint értékben – Miskolcra érkezett. Hangsúlyozta, hogy sok hasonló előterjesztést tárgyaltak annak idején, és örömmel veszi, hogy példájukat követi Miskolc új vezetése is. Ígéretet tett, hogy ezen a területen mindig támogatni és segíteni fogják az új vezetést. Veres Pál megköszönte a gesztust. Hozzáfűzte, polgármestersége három hónapja alatt 10 befektető érkezett, akik érdeklődtek befektetési szempontból a város iránt, egy közülük kormányzati bejelentésre vár, a többi tárgyalás is biztató. „Folytatjuk a korábban elkezdett folyamatot”, fogalmazott. A képviselők az előterjesztések nagy részét – különösebb viták nélkül – egyhangúlag, némelyiket tartózkodás mellett, de ellenszavazatok nélkül fogadták el. Később – közérdekű bejelentésként – téma volt még, hogy megszűnik a lovas mezőőrség Miskolcon, vitáztak a szociális tűzifák kapcsán, és szóba került, hogy szobrot állítanának Vanger Vilmosnak, a 110 éves DVTK focicsapat alapítójának. HAJDU MARIANN mariann.hajdu@eszak.hu

Saját rekordjukat döntenék A VI. Vámos-Toros Napon újabb Guinness-rekord-kísérletre készülnek Sajóvámoson.

A jó hangulatról egyébként délelőtt a Tehéntánc Együttes gondoskodik, majd délben Sihell Ferry és Henna lesz a sztárvendég. A disznótoros ételek vására 13 órakor kezdődik, közben az Avas Táncegyüttes ad műsort. Utána a Csemete Néptánc­ csoport utánpótláscsapata szórakoztatja a közönséget. Ezt követően a Jobbágytelki Hagyományőrző Néptánccsoport lép fel. Délután három órától sztárvendégként a Groovehouse gondoskodik a hangulat fokozásáról, utána eredményhirdetés lesz. A Vámos-Toros Nap keretén belül lesz pálinkaverseny, pogácsasütő és disznótoros ételek vetélkedője. ÉM

megdönteni, amit egy 853 méteres kolbász elkészítésével sikeresen megtettünk. A tavalyi évben már a vajdasági, körülbelül 2000 méteres Guinness-rekordot akartuk megdönteni. Összesen 2431 méteres egybefüggő kolbászt töltött meg a közel 20 fős szakembercsapat, amivel sikerült átadnunk a múltnak az eddigi Guinness-rekordot tartó vajdasági Turia község elsőségét.

SAJÓVÁMOS. A helyi Szőke-kas-

tély előtti téren február 1-én, szombaton rendezzük meg a Vámos-Toros Napot – mondta lapunknak Váradi Lajos, Sajóvámos polgármestere. Reggel hattól délután 1 óráig tart a hagyományos disznóölés és feldolgozás. – Először három évvel ezelőtt alakult át versennyé a rendezvény – mesélte Váradi Lajos, Sajóvámos polgármestere. – Akkor még csak a 620 méteres magyar kolbászrekordot szerettük volna

2500 méteres lenne Idén is Guinness-rekord-kísérletre készül a település, de most „csak” egy 2500 méteres kolbász elkészítésével szeretnék megdönteni a saját rekordjukat.

Változás a MinDig TV-nél, erre figyeljen! Az országos üzemszünetet követően a MinDig TV ingyenes és a MinDig TV Extra előfizetéses csatornák új frekvenciákon érhetők majd el, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy a dekódereket és integrált televíziókészülékeket minden háztartásban újra kell majd hangolni. Mindezek eredményeképpen ősztől például tovább nőhet a hálózati lefedettség, új funkciók jelenhetnek meg, továbbá a MinDig TV Extra-előfizetők esetében HDminőségű adásokkal is bővülhet a televíziós kínálat. Mi tehát a teendő MinDig TVés MinDig TV Extra-felhasználóként? • Az ingyenes MinDig TV felhasználói, illetve a MinDig TV Extra-előfizetők esetében is a

dekóderek újrahangolására lesz szükség, amit érdemes a munkálatok befejezését követően, este 19 óra után elvégezni. • A folyamatot a készülékek többségénél manuálisan, a dekóder vagy integrált televíziókészülék menüjéből kiválasztva kell elindítani. A változásokkal és az újrahangolással kapcsolatban minden további információ elérhető: • MinDig TV weboldalán (www. mindigtv.hu/atallas) és • ingyenes telefonszámán: 0680-90-99-00, • MinDig TV Extra weboldalán (www.mindigtvextra.hu), • Call centeren (1211) • DVB-T Infocsatornán (99-es programhely)

381897

l Kötelező frekvenciacsere miatt 2020. február 4-én 7 és 19 óra között teljes, minden televíziós csatornát és mindegyik telephelyet érintő műszaki leállás lesz az Antenna Hungária szolgáltatásában, ezáltal a MinDig TV és MinDig TV Extra szolgáltatások nem lesznek elérhetők a megadott időszakban. A frekvenciaátállás miatt a dekódereket újra kell majd hangolni – hívja fel a figyelmet a szolgáltató. Az Antenna Hungária megkezdi a műszaki átállás első fázisát, ezért 2020. február 4-én 7 és 19 óra között ideiglenesen szünetelni fog a digitális televízióadások sugárzása. A kötelező frekvenciacserét a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság által előírtak szerint hajtja végre a szolgáltató.

380583

Műszaki átállás lesz az Antenna Hungária televíziós szolgáltatásainál

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

6 Gönci járás

MAGYARORSZÁG

Még a mai napig is kísért a Borsó-hegy A hejceiek még ma is álmodnak a lezuhant repülőgépről és a 43 áldozatról.

őrök. Nagyon rosszul nézett ki, a gallyak összevissza karcolták az arcát, de nem történt komolyabb baja, mert saját lábán szállt be az autóba. Mondtam a mentőknek, hogy menjünk, nézzük meg, van-e még túlélő. Megvizsgáltuk az összes, gépből kizuhant katonát, hátha mutatnak valamiféle életjelet. Volt egy vadászlámpám, azzal világítottam, de még az égő roncsok lángja is adott fényt. Több túlélőt nem találtunk, mindenki halott volt – idézte föl a gyászos éjszaka nehéz perceit Csaba. Hozzátette: a gép becsapódását követően valószínűleg fél percen belül Martin Farkason kívül mindenki meghalt. Még akkor sem lehetett volna megmenteni az életüket, ha egy modern eszközökkel felszerelt katonai kórház lett volna a helyszínen. A repülő farka egyben volt, a törzse 2-3 darabban, a belseje félig kiégve. – Nagyon sokáig vadász voltam, sok mindent láttam, vért, elpusztult állatokat, de ez a katasztrófa mindent felülmúlt. Annyira, hogy még mindig pszichiátriai kezelés alatt állok az eset kapcsán. A baleset után 3-4 hétig borzasztó volt. Csak a Borsó-hegyről álmodtam, és még ma is előjön havonta kétszer-háromszor. Azóta sem szeretek kimenni a helyszínre. A megemlékezéseken is rettenetesen nyomasztó érzés, hogy látom sírni a hozzá­

Szomorú eseménytől lett híres 14 évvel ezelőtt Hejce. A mesebeli kis falu fölött magasodó Borsó-hegyen január 19-én este zuhant le egy szlovák katonai szállítógép, fedélzetén 43 emberrel. A katasztrófát mindössze egy katona, Martin Farkas élte túl, aki a baleset óta minden évben jelen van a községben és a szerencsétlenség helyszínén rendezett megemlékezésen. Interjút azonban senkinek nem ad. A mentésben részt vett helyiek még ma sem heverték ki a megrázó élményt, van, aki azóta is pszichiátriai kezelésre jár, annyira sokkolta a lezuhant gép és az áldozatok látványa. A napokban Hejcén jártunk, hogy arról a borzalmas január 19-éről beszélgessünk. HEJCE.

Nem lehet elfelejteni – Még ma is gyakran gondolok a tragédiára, azt soha nem lehet elfelejteni – fogalmazott Lévai Csaba. – Az elsők között értem a helyszínre, én vittem fel a terepjárómmal a mentőket, mert a havas erdei úton a mentőautó elakadt. Amikor a hegyre értünk, a vadőr és egy rendőr állt ott. Nagy-nagy csend uralkodott az erdőben, csak a tűz pattogását lehetett hallani. Suttogva beszéltünk, mintha temetőben lennénk. A látványt nem lehet leírni, borzasztó volt. Az egyetlen túlélőt akkor hozták le a rend­

de a parancsnok rendet rakott. Ő szervezte meg a munkát a hegyen.

Lévai István az emlékműnél

tartozókat, én meg tudom, hogy láttam a fiukat, férjüket, édesapjukat rettenetes állapotban – mondja Csaba fátyolos hangon. Hatalmas káosz Öccse, Lévai István ma Hejce polgármestere, 14 évvel ezelőtt azonban még nem volt az. Vállalkozóként dolgozott, a községben és a szomszédos településeken boltot, lottózót és dohányboltot üzemeltetett. A tragédia idején épp a szomszéd falu sörözőjében beszélgettek a barátaival, amikor látták, hogy több szirénázó mentő- és rendőr­

Látogasson el hírportálunkra!

Már újítják Vilmányban a szociális bérlakásokat

Röviden

Megérkezett a téli tüzelő Regécre

Jobb életkörülmények közé kerülhetnek a vilmányi, szegregátumban élő emberek.

bérlakásokként működnek majd. A bérlőknek kedvezményes bérleti díjat kell fizetniük, valamint a közüzemi számlákat. Hét lakás újul meg a pályázat segítségével, melyeket az önkormányzat be is bútoroz. Összesen 35 felnőtt és gyermek költözhet majd a lakásokba. A felújítás még javában folyik. A polgármester hangsúlyozta, a bérlőknek kötelezettségeik is lesznek, pontosan kell fizetniük a felmerülő költségeket, kulturált életmódot kell folytatniuk és a jó gazda gondosságával kell a lakásukat karbantartani. Az egyik szegregátumban az önkormányzat megvásárolt egy ingatlant, itt alakítja ki az úgynevezett Csillagpont házat. Ebben az ingatlanban lesz mosógép és konyha is. Ha valaki otthon nem tud mosni, akkor itt nyugodtan megteheti, a konyha pedig a háztartási ismeretek elsajátításához nyújt majd nagy segítséget. HE

Vilmányban is elindult a „Szegregált élethelyzetek felszámolása” komplex program, mely számos abaúji településen jelen van. A programot az Európai Unió támogatja, és két elemből áll. Az egyik a különböző képzéseket biztosítja. A hátrányos helyzetű emberek szerezhetnek B kategóriás jogosítványt, fűnyírókezelői képzést, részt vehetnek életvezetési és konfliktuskezelési kurzusokon, de megismerkedhetnek akár a digitális írástudással is. A program másik célja, hogy a részt vevő családok jobb életkörülmények közé kerüljenek. Ennek érdekében az önkormányzat saját tulajdonában lévő ingatlanjait újítja fel családok lakhatása céljából. Az ingatlanok szociális VILMÁNY.

Bakos Ferenc

FOTÓ: ÉM

REGÉC. A

regéci önkormányzat ez évben is sikeresen pályázott szociális téli tüzelőre, ami január elején meg is érkezett. Azóta családok is megkapták a fát. Ez ugyan nem fedezi a tél teljes tüzelőmen�nyiségét, de mégis jelentős támogatást jelent, különösen a rászoruló embereknek. A község vezetése a kormányzati támogatást kiegészítette, így abban is tudott segíteni, hogy a családokhoz kiszállítsák a szociális tüzelőt, igény esetén pedig fel is fűrészelték azt – mondta Bakos Ferenc, a település polgármestere. HE

Télen is nyitva Boldogkő vára Boldogkő vára a téli hónapokban is várja látogatóit, hiszen egész évben régészeti és hadtörténeti kiállítás, pénztörténeti kiállítás, zászló- és címerkiállítás, kovácsműhely és várbörtön, valamint Közép-Európa legnagyobb, a magyar történelem híres csatáit bemutató ólomkatona-kiállítása kínál sok-sok érdekességet a látogatók számára. Januártól márciusig délelőtt 9 órától délután 4 óráig látogatható a vár. HE BOLDOGKŐVÁRALJA.

C

Y

M

A felújítás még javában folyik

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: ÉM

40

30

20

10

5

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

autó száguld el a söröző előtt. A hidasnémeti határőrségtől tudták meg, mi történt. – Siettünk haza a faluba, akkor már óriási káosz uralkodott a településen. Mentő­

Még ma is gyakran gondolok a tragédiára, azt soha nem lehet elfelejteni. LÉVAI CSABA

alakulatok, katonai és civil mentők, katasztrófavédelmi autók, rendőrautók érkeztek a helyszínre. Az út azonban bizonyos autók számára járhatatlan volt, hiszen az erdei utat nem takarítja senki. A hegyre csak terepjáróval lehetett feljutni. Később már az volt a probléma, hogy a kocsik elakadtak, becsúsztak az árokba. Este 10 óra körül nyitottuk ki a boltot és a sörözőt, itt melegedhettek a Hejcére érkezők, kávét, teát ihattak. Éjjel 11 órakor érkezett meg a katasztrófavédelem országos parancsnoka. Akkor a hegyen már óriási káosz uralkodott,

Áldozatok mindenütt Élőláncban körbekerítették a katasztrófa területét, reflektorral megvilágították, majd elkezdték összeszedni az áldozatokat és a gép darabjait. Éjszaka a sajtó képviselői is megérkeztek, őket másnap délelőtt 9 órakor teherautóval vitték fel a hegyre, amikor már nem voltak ott az áldozatok. Csak akkor fotózhattak. Nyomasztó hangulat uralkodott az egész településen. Még akkor is megrendül az ember, amikor egy közúti balesetben sérültet lát, nem még amikor 42 áldozat maradványai hevernek szanaszét a fák között – emlékezett a polgármester. Nehéz szívvel idézte fel ő is a történteket. Hozzáfűzte: a település lakói mindenben segítettek, amiben csak tudtak, főleg az emberek szállításában, saját terepjáróikkal. Ezt ma is megteszik, ha emlékezni jönnek a katonák hozzátartozói, hiszen a falutól a Borsó-hegy tetején kialakított emlék­helyig 7 kilométer az út. HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

Kitüntetések A tragédia után egy évvel a zempléni falu összes lakosát kitüntetésben részesítette a szlovák honvédelmi miniszter a mentési munkálatokban való önzetlen magatartásért. A település akkori polgármestere, Rohály Géza pedig 2010-ben a szlovák–magyar kapcsolatok ápolásáért járó Jó szomszédság és megértés díjat kapta meg, melyet többek között a tragédia idején nyújtott segítség miatt ítéltek neki.

Láttak egy filmet Csenyétéről A gönci önkéntesek nem tudják elviselni, ha szenvedő, éhező gyermeket látnak.

GÖNC. Göncön sok jószívű em-

ber él, de hárman közülük elhatározták, hogy annyi szegény családnak és gyermeknek segítenek, amennyinek csak tudnak. Ők egyébként a város Roma Nemzetiségi Önkormányzatának a tagjai. Ilyen minőségükben is rengeteg ötletük és tervük van, de karácsony előtt magánemberként szerveztek gyűjtést és adományozást. Az interneten ugyanis láttak egy Csenyétéről szóló filmet, és megdöbbentek, milyen nagy szegénységben élnek ott az emberek. Akkor döntöttek úgy, hogy kérik ismerőseik, barátaik segítségét, és megpróbálják szebbé tenni a filmben bemutatott család, valamint egy 12 éves, Amanda nevű kislány életét. Vadászi Norbert, Horváth Ottó és Molnár Julianna a közösségi oldalon kértek ismerőseiktől támogatást, és nem kis meglepetésre nagyon sokan melléjük álltak. Kaptak ruhákat, cipőket, élelmiszert, sőt még egy tévét is. Majd csatlakoztak hozzájuk más települések segítő szándékú emberei, így december 20-án az abaújszántói, taktaszadai és nyíradonyi adományozókkal együtt érkeztek Csenyétére. Kapnak és adnak – December 24-én újra ellátogattunk Magyarország legszegényebb településére, hiszen karácsony volt, és meg akartuk ajándékozni a gye-

Az önkéntesek az adományokkal (balról): Ottó, Norbert és Julianna FOTÓ: BT

rekeket – mesélte Horváth Ottó. – Óriási volt az öröm, a kicsik minden apróságnak és édességnek nagyon örültek. Szilveszter napján pedig újra ellátogattunk hozzájuk. A nyíradonyiak is gyűjtésbe kezdtek. Volt, aki sertéshúst ajánlott föl, mások csirkehúst vásároltak, és rendeztünk egy közös főzést Csenyétén. Rengeteg ruha összegyűlt, jutott belőle minden családnak bőven. Sivák János, Gönc előző polgármestere 30-40 karton ruhát adott nekünk, ezúton is köszönjük a támogatását. Vadász Norbert, aki egyébként a nemzetiségi önkormányzat elnöke, arról mesélt, hogy amikor feltették az internetre az adományozásról szóló fotókat, megkereste őket Simon-Eőry Mercedes, az Angyaljárat szervezője, és most már ő is segít adományokkal. Norbert, Ottó és Julianna pedig önkéntesei let-

tek az alapítványnak. A gönci segítők egyre több helyről kapnak kérést, és ha valóban rászoruló családról van szó, szívesen segítenek. Adok egy kabátot – Szegény családban nőttem fel, tehát tudom, mi a nélkülözés. Jó érzés, amikor adhatok, hiszen igaz, hogy jobb adni, mint kapni – fogalmaz Norbert. Ottó hozzáteszi: – Azelőtt nem tudtam, milyen jó másoknak segíteni, és most, hogy ezt átéltem, már nem tudok leállni. Nem tudom elviselni, ha szenved egy gyermek, és ha adok neki egy kabátot, és már nem fázik tovább, számomra az hatalmas öröm. Molnár Julianna pedig úgy fogalmaz: – Boldogság a szívemnek, amikor látom, hogy örülnek a gyerekek. Átölelik a lábam, és megkérdezik, tetszik még adni? HE

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Fókuszban 7

MAGYARORSZÁG

Liszt, víz, só és egyebek Adalékok, színezők, tartósítószerek. Miből is készül a kenyér a klasszikus összetevőkön kívül?

FOTÓ: ÉM

üzletláncnál, nem is annyira az íze miatt, hanem a fílin­ gért, amely azt sugallja, nulla gramm testsúlynövekedést idéz elő. A pirítás egy további lépés ebbe az irányba, mel�­ lyel egyenesen negatív irányt vesz a tömegbevitel, leg­ alábbis a kenyérszelet kisebb lesz – mondja nevetve.

A rendkívül széles kenyérkíná­ latból nem könnyű a válasz­ tás, számos szempont közül többek között a frissesség, eltarthatóság, összetétel alap­ ján választanak sokan. – Nekem fontos, hogy fris­ set együnk, és nem is vagyok nagyon „kenyeres”, ezért ál­ talában a közeli pékségben kisebb mennyiségű, 30 dekás, félkilós kenyeret veszek – avat be kenyérvásárlási szokása­ iba Eszter. Azért is részesíti előnyben a pékséget, mert ott helyben gyártott ko­ vásszal készül a – véleménye szerint rendkívül ízletes – vekni.

aroma, színezék: annatto, adalékanyag (búzaliszt, dextróz, szójaliszt, lisztkezelőszer E300, enzim). De mik is ezek, és miért kel­ lenek bele? A növényi olajat nem kell magyarázni, miért teszik a kenyérbe. A zsírsavak mono- és digliceridjeit (E471) szintén növényi zsírokból ál­ lítják elő észterezéssel, emul­ geáló hatásuk van, vagyis a vízkötő képessége javul tőle a kenyérnek, így később szá­ rad. Azt, hogy a kenyérbe miért kell aroma, értjük, csak elfogadni nehéz, az viszont

jellegű kiadások

De akkor miből? Na de akkor miből készül a kenyér? Egy 2017 júniusában életbe lépett szabályozás elő­ írja, hogy a rozsos kenyérben 60 százaléknak rozsnak kell lennie, ahogy teljes kiőrlésűt is csak 60 százaléknyi teljes­ kiőrlésűliszt-tartalom mellett lehet készíteni. Azt megelőzően ez 40 és 5 (!) százalék volt. A Grahamben 90 százalék Graham-lisztnek, míg a tönkölyben 60 százalék tönkölylisztnek kell lennie, kézműves kenyér pedig csak az lehet, amely kézi techno­ lógiával, tartósítószer és ada­

A fehér az igazi – Régebben nem számított, milyen kenyeret veszünk. Az ok egyszerű: mindig zsemlét ettem – meséli Máté. Most is a magvas zsemle után nyúlok leggyakrabban a pékáruk kö­ zül, de már a rozskenyér is be­ került a repertoárba. Sajnos az igazi számomra még mindig a fehér kenyér – gyerekkori rossz szokás. Mindegy, hogy vajjal, zsírral, tepertővel, paprikával, paradicsommal vagy épp a maradék pörköl­ töt kitunkolva kerül terítékre, imádom. PGY

Tunkolva finom – A kenyeret alapvetően tunkolásra használom, így az erős nedvszívó képesség elsődleges – vallja meg Zsu­ zsanna érdeklődésünkre. Hétköznap kis barna magvas kenyeret vásárol az egyik

IKA: ÉKN

KENYÉR. Nagyszüleink még nem bonyolí­ tották túl a kenyér­ sütést, hizlalták a kovászt a spájz­ ban (vagy élesz­ tőt használtak helyette), ezen­ kívül a liszthez vizet és sót adtak Egy kilogramm fehér 50,39 csupán. Ma elvét­ kenyér előállítási ve tudunk olyan 48,81 kenyeret leemelni költségei a boltok polcairól 31,22 31 vagy egy pékség­ 9,65 összesen: 181, 11 forint ből, amely csak ezekből az össze­ 7,02 segédanyagtevőkből készül­ költség 2,47 ne, és az is 600 0,55 alapanyag- csomagoló- közvetlen energiaköltség forint körüli áron egyéb közvetett anyag felhasználás egyéb költség anyagköltség személyi közvetlen kapható meg. költség

Ha kiszárad, az nagyon bosszantó tud lenni… BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

találtuk többféle liszt, víz, só, élesztő mellett: margarin, finomított növényi olajok és zsírok (pálma, repce), zsírsa­ vak mono- és digliceridjei,

A csomagolt kenyereken már korábban is fel kellett tüntetni az összetevőket, míg a csomagolatlan termékek összetevői a 2017-es szigorí­ tástól ugyancsak kéznél kell hogy legyenek, ha kérjük az üzletben, akkor írott formá­ ban meg kell kapnunk. Megnéztük hát, mit tartal­ maznak a ma kapható kenye­ rek. Egy 400 forinthoz köze­ lítő árú, vidéken előállított, a csomagolás szerint kovásszal készült parasztkenyér össze­ tevői között a következőket

elég rosszul hangzik, hogy színezni kell a kenyeret, hogy szebb legyen – ezt régen a sü­ téssel oldották meg. Az an­ natto (E160b) egyébként egy természetes színezék, a ka­ rotinok csoportjába tartozik, és egy trópusi fa gyümölcsé­ ből állítják elő. A lisztkeze­ lő E300 pedig nem más, mint az aszkorbinsav. Átböngészve tehát az összetevőket, azt nem mondhatjuk, hogy élelmiszerügyi vagy egészségügyi szem­ pontból magya­ rázhatatlan vagy megkérdőjelez­ hető összetevők vannak benne, de azért józan paraszti ésszel nehéz megérte­ ni a kenyérsütés túlbonyolítását.

RAF ZET, G INTÉ TATÓ U K I SÁG ZDA RGA GRÁ A : S RÁ FOR

Szendvics formájában is mennyei eledel

lék nélkül, kovásszal készül. Hogy ezenkívül mivel turbóz­ zák a kenyeret a pékségek, vagy, hogy egy „sima” kenyér­ ben mennyi lesz a liszt, az már rájuk van bízva.

Hónapokig jó Persze ettől sokkal hosszabb és bonyolultabb összetevő­ listát találunk például egy tartós toastkenyéren, amely­ nek a szavatossági ideje akár több hónap is lehet. Olyanok is feltűnnek a listában, mint például a teljes mértékben hidrogénezett növényi zsír, a nátrium-sztearoil-2-laktilát, a kalcium-karbonát és a kalci­ um-propionát. HORVÁTH IMRE imre.horvath@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

Egyre többen sütik otthon A szénhidrát az üzemanyag Finomabb, ropogósabb az otthon készült kenyér, és tovább is marad friss. KENYÉR. Aki azt hiszi, hogy nagy ördöngösség otthon kenyeret sütni, nagyot té­ ved – legalábbis ezt mondták lapunknak azok az általunk megkérdezett személyek, akik már megpróbálták ma­ guknak elkészíteni minden­ napi eledelüket. Munkácsi Tünde, lapunk szerkesztő­ ségi koordinátora, Ádám Já­ nos fotóriporter és Egerszegi Krisztina, az egyik belvárosi egészségbolt munkatársa is azért kezdett otthon kenyeret sütni, mert bár a boltokban rengeteg fajta kenyér kapha­ tó, minőségben vagy éppen ízben mégsem találtak ínyük­ re valót. – Én élesztővel készítem a kenyeret, és nem haszná­ lok hozzá speciális gépeket. Teljes kiőrlésű, magos lisztet használok, a tésztát magam gyúrom, formázom, aztán ha megkelt, jénaiban sütöm meg. Az eredmény egy ro­ pogós héjú, ízletes kenyér, ráadásul pontosan tudom,

Elsősorban rozsos – Először az egyik diszkont­ áruházban láttam meg egy sütőkeveréket, amihez nem kellett, csupán vizet adni. Mi­ vel a konyhában mindketten otthonosan mozgunk, fellel­ kesültünk és belevágtunk: el­ készítettük első kenyerünket, ami igazán finom lett – kezdte munkatársunk. A sütőkeverék viszont még tartalmazott ilyen-olyan ada­ lékanyagot, ezért a témában jártas ismerőse segítségével talált speciális kenyérlisztet, amivel finomabbnál fino­ mabb kenyerek készülnek otthonukban: elsősorban rozsos termékek, merthogy mindketten azt szeretik. Mint

Kollégánk tegnap készített kenyere

C

Y

M

megtudtuk, a kovászos ke­ nyér készítésével is próbál­ koznak, egyelőre mérsékelt sikerrel: volt, ami ízletes lett, de olyan is, ami kívül „ke­ mény lett, mint a páncél, be­ lül viszont imitt-amott nyers maradt.” Ennek ellenére min­ denkit arra biztat, ha affini­ tást érez a kenyérkészítéshez, vágjon bele. – Nyilván ettől nem vá­ lok pékké, az egy komoly és nagyon szép szakma. Egy kenyeret megsütni viszont tényleg nem nagy dolog, nagyanyáink is csinálták – tet­ te hozzá Ádám János.

hogy miből készül – mondta Tünde, aki elmondta, mun­ kája mellett azért néha rá­ kényszerül arra, hogy a bolt­ ban vásároljon kenyeret, de ilyenkor is a teljes kiőrlésű lisztből készült termékek kö­ zül választ. Ádám János és párja, Judit csak néhány hónapja sütik maguknak a kenyeret. Első­ sorban ők is élesztővel dol­ goznak, de mellette kísérle­ teznek már a kovásszal is.

Más, mint a bolti Egerszegi Krisztina már öthat éve süt otthon kenyeret, így a témában már tapasztalt­ nak számít: kenyérsütő gép­ pel kezdte, ma viszont már inkább ő is maga gyúrja és sütőben süti kenyerét. – A gép is szépen dolgozott, viszont a végeredmény nem lett a család kedvence, mint később megtudtam, többek között azért, mert inkább toast­ kenyér formája volt, a héja sem ropogott. Később ugyan még a géppel dagasz­ tottam, de aztán már jénai­ ban, a sütőben sütöttem meg a kenyeret – mondta Krisztina. Fél évvel ezelőtt pedig úgy döntött, kovászt, egészen pontosan rozskovászt készít, és ezzel fog dolgozni. „Nem kell hozzá más, csak liszt és víz, amit rendszeresen »etet­ ni« kell. Az így készült kenyér viszont teljesen más: színre és állagra is különbözik az élesz­ tős társától. A bele sokkal erőteljesebb, »lyukasosabb«, szellősebb. Megfelelő tárolás mellett ráadásul egy-másfél hétig is eltárolható mindenfé­ le minőségromlás nélkül.” TÁ

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

A szénhidrátbevitel az étkezés gerince, ezért kulcsfontosságú, hogy egészségesen tegyük. KENYÉR. A kenyér évezredek óta szinte minden nép köré­ ben alaptápláléknak számít. Az életvitel átalakulásával azonban érdemes a kenyér­ fogyasztásunkon is változ­ tatnunk, hiszen a túlzott szén­ hidrátbe­ vitel és a mozgás­ szegény életmód hosszú tá­ von egész­ ségügyi problémák­ hoz vezet. – Az egyén napi ener­ g i a s z ü k s é g­ letének 50-57 százalékát szén­ hidrátból kell fe­ deznie. Kenyerek és más gabonater­ mékek, müzlifélék, illetve bizonyos köretek tar­ toznak ide – mondta Csitári Nikolett dietetikus. – A táplál­ kozási felmérések bizonyít­ ják, hogy rendkívül rostsze­ gényen étkezünk. Túl kevés teljes kiőrlésű gabonát és pékárut fogyasztunk, pedig ez sok bélprobléma meg­ előzését vagy megoldását jelentené. A rostban gaz­ dag étrend, amellett, hogy egészséges, teltségérzetet ad és gátolja a szénhidrátok felszívódását.

A teljes kiőrlésű jobb Bizonyos táplálkozási szo­ kások már gyermekkorban helytelenül rögzülnek.

– A magyar családokban gyakori sajátosság, hogy min­ dent kenyérrel eszünk, ez eleve magasabb energiabe­ vitelt jelent. Bizonyos húsos levesek és alacsony energia­ sűrűségű főzelékek mellé, mint például a tökfőzelék, azonban valóban indokolt a kis mennyiségű

zés rendszertelensége és az élelmiszerek összetételének megváltozása okozza. Tartósítót keveset – Ahogy az élelmiszeripar fej­ lődik, több és több kényelmi terméket dobnak be a piacra. Az ezekben lévő tartósítószer hosszú távon a szervezet in­ toleranciájához vezethet. Na­ gyon sok esetben a klasszikus autoimmun lisztérzékeny­

A kenyér alapélelmiszer FOTÓ: SHUTTERSTOCK

kenyér­ fogyasztás. Vi­ szont nem mindegy, hogy mennyire változatos és milyen összetételű pékáru­ kat vásárolunk. Amennyiben az összetevők listájának az elején búzaliszt szerepel, ak­ kor nagy valószínűség szerint rostban szegény, finomított, hántolt, őrölt lisztből ké­ szült fehér kenyeret tartunk a kezünkben. Teljes kiőrlésű kenyérnek az számít, ame­ lyiknek legalább a fele rész­ ben teljes kiőrlésű lisztet tartalmaz. A barna kenyerek közül néhány csak malátával színezett vagy karamellizált, amire szintén érdemes figyel­ met fordítani – hangsúlyozta a szakértő. Az ételallergiák egyre gya­ koribb megjelenését az étke­

ség mellett már gluténérzékenység­ gel is találkozunk. Ez gyakran kizárja nem­ csak a búza-, hanem a rozs- és árpalisztből készült kenyerek fogyasztását is. Fontos, hogy ha ezeket kiiktatjuk, más­ sal helyettesítsük őket. Pót­ lólag kukorica-, burgonya-, barnarizs-alapú termékeket szoktunk ajánlani, amelye­ ket általában rizsfelfújtak és extrudált kenyerek formá­ jában vásárolhatunk meg. A klasszikus lisztérzékenység elsődleges tünete a hasfájás és a folyamatos puffadás, az úgynevezett pókhas. Ehhez társulhat bőrprobléma vagy felszívódási zavar. Mindez testsúlyingadozást, hajhul­ lást, körömtöredezést idézhet elő, és a vérképben vashiányt fedezhetünk fel. Hosszabb távon immunhiányos állapot, infek­cióra való hajlam és gya­ kori fáradtság, levertség állhat be – sorolta a dietetikus. DA

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

8 Kultúrtipp

MAGYARORSZÁG

Seres János, Seres László és Seres Dávid kiállítása

KÖNYVjelző Te vagy nekem a csábítás Jasonnek már elege van abból, hogy rocksztár báty­ja árnyékában éljen. Így hát elutazik az alabamai Sea Breeze-be egy jól megérdemelt pihenőre, hogy végre esélye ­legyen levezetnie a fejét elködösítő, irigy gőzt. Ebben a csodás, napfényes városban minden adott, hogy újra önmagára találjon. Azonban belezúgni egy helyi lányba cseppet sem volt a terv része. Jess édesanyjával él Sea Breeze-ben, és mindent elkövet, hogy kitörhessen ebből a kisvárosi létből. A helyzetet nehezíti, hogy régóta őrlődik egy „se veled, se nélküled” kapcsolatban. A pasija, Hank már többször megcsalta, de Jess mégsem tud elszakadni tőle. Egészen addig, amíg meg nem ismerkedik a jóképű Jasonnel. Ettől kezdve minden a feje tetejére áll. Az érzelmek szép lassan Jesst és Jasont is hatalmukba kerítik. Ahogyan kiélvezik a nyár minden kívánatos nyalánkságát az alabamai nap alatt, Jason rájön, hogy bár a bátyja, Jax a zenész a családban, nem ő az egyetlen testvér, aki meg tudja pendíteni a megfelelő húrokat, és megrengetheti valaki világát.

M

Alkotói pályaívek A Miskolci Galéria a február 6-án, csütörtökön nyíló kiállítás kapcsán emlékeztet: ebben az évben ünnepeljük Seres János festőművész (1920–2004) születésének centenáriumát. A művész alkotói pályája mellett meghatározó pedagógusszemélyiség volt a régió vizuális kultúrájában. Fontos közéleti szakmai tevékenysége megannyi diák, rajztanár, képzőművész szemléletmódját és szakmai tudásának fejlődését segítette. A kiállítás ideje alatt konferenciával tisztelgünk életútja előtt, amelyen pályatársak, kollégák és tanítványok visszaemlékezéseivel idézik fel a mestert. A Seres János-emléknap február 18-án, kedden esedékes. Fia, Seres László festőművész-restaurátor (1945) a kétezres évek elején lépett újabb intenzív alkotói szaka-

Caledonia Styxtől még fiatal lányként elvette a szüleit és a testvérét egy könyörtelen had­ ú r , Aric Athair. Az ifjú kap it á ny most a bajtárs­ nőivel hajózik a halálos Kartács-tengeren, készen arra, hogy végre visszavágjanak a rettegett zsarnoknak. Ám azután, hogy Caledonia legjobb barátnőjének és első tisztjének életét megmenti egy ifjú, aki a vérszomjas Aric katonája, a kapitány kénytelen fontolóra venni, vajon hagyja-e a fiúnak, hogy a hajójukon maradjon. A fiatal férfi vonzó és talpraesett, és ugyan Caledonia próbálja magát távol tartani tőle, a fiú folyamatosan rácáfol az előítéleteire. De vajon tényleg épp ez az idegen lenne a kulcsa, hogy egyszer és mindenkorra leszámoljanak Aric Athairrel – vagy veszélybe sodorja mindazt, amiért a hajó legénysége annyit küzdött?

Január 31., péntek 16:00 – Szabó Lőrinc Idegen­ nyelvi Könyvtár. Miskolc, Mindszent tér 2. A természet pillanatai. Remes Gábor fotókiállításának megnyitója. A tárlatot megnyitja: Tumikné Csurák Ágnes könyvtáros, a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár hálózati osztályvezetője. Közreműködnek: a Miskolci Egressy Béni–Erkel Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola növendékei. 17:00 – Miskolci Galéria, Rákóczi út 2. Új Modern Akrobatika. Dokumentumfilm-vetítés – a Pontos, mint az atomóra című kiállítás finisszázsa. 19:00 – Bölcsész Klub, Miskolc. Egyetemváros, B/2 épület. Bölcsész Klub Slam Poet­ ry part 1. Téma: oktatás vagy kioktatás?

Minden várakozás ellenére túlélte. Az elmúlt 50 évben egy lány sem született – aztán jött ő. Evenek nevezték el. Eve-et egész életében távol tartották a másik nemtől, múltja titkait pedig sosem fedték fel előtte. Azonban 16 évesen a lánynak szembe kell néznie a sorsával. Kiválasztották számára a lehetséges társjelölteket. Az emberiség jövője az ő kezében van. És ő mindig is elfogadta a sorsát. Amíg nem ismerte Bramet. Azonban most már Eve szeretné irányítani a saját sorsát. Szabad akar lenni. De hogyan is lehet választani a szerelem és az emberiség sorsa között? Az Eve of Man egy kitörő sikerű új trilógia első része, Giovanna & Tom Fletcher bestsellerírók tollából.

Február 3., hétfő 14:00 – Tompa Mihály Könyvtár, Miskolc, Gyöngyösi István u. 1. Készüljünk együtt a Kocsonyafesztiválra! – kreatív délután. A Martinkertvárosi Nyugdíjas Klub és a Tompa Mihály Könyvtár közös rendezvénye. Február 5., szerda 16:00 – József Attila Könyvtár, Miskolc, Szentpéteri kapu 95. Miskolc mindig várni fog! Reiman Zoltán blogger könyvbemutatója. Moderátor: Lichtenstein Raymond. Közreműködik: Barta Mária Viola színész. Február 7., péntek 14:30 – II. Rákóczi Ferenc Könyvtár, Miskolc, Görgey Artúr u. 11. Bócz Sándor Operabarátok Klubja. Offenbach: Hoffmann meséi. 19:00 – Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház. Giu­

A Maxim Kiadó ajánlatából

100

90

80

70

60

50

Seres László egy korábbi miskolci kiállítása megnyitóján

szába. A tárlaton bemutatott legfrissebb munkái műfaji és művészetfilozófiai szempont-

Tények Oda-vissza SERES – Seres László, Seres János, Seres Dávid képzőművészek kiállítása Megnyitó: 2020. február 6. (csütörtök) 17 óra A tárlatokat megnyitja: Kabai Lóránt költő, Goda Gertrúd művészettörténész, Éliás István kurátor Helyszín: Rákóczi-ház (Rákóczi u. 2., bejárat a Széchenyi utcáról) Nyitvatartási idő: keddtől–szombatig 9–17 óráig.

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

ból is illeszkednek stabil alapokon nyugvó pályaívéhez, melyet az amerikai absztrakt expresszionizmus és a természeti népek művészete határoz meg. A legfiatalabb családtag, Seres Dávid (1975–2005) teológuspályára készült, miközben a művészi alkotómunka is szerves része volt

Látogasson el hírportálunkra!

tragikusan rövid életének. Eddig ismeretlen festményeit és rajzait édesapja válogatásában láthatja a közönség. A három alkotó együttes megjelenése különös össze­ függésben állítja elénk a Seres család férfi tagjainak közel hét évtizedet felölelő, apáról fiúra szálló artisztikumát és városunk, pátriánk szerepét életükben, művészetükben – ajánlja látogatói figyelmébe az Oda-vissza SERES című kiállítását a Miskolci Galéria. MG

Napról napra

Eve of Man – A jövő reménye

A lány csak tizenkilenc éves. Az új nevelőapjának a lánya. A huszonnégy éves Rush Finlay számára ő az egyetlen, akit nem kaphat meg. A híres apja bűntudatból tömte pénzzel, az anyja elkeseredetten el akarta nyerni a szeretetét, és emellé még elképesztő külsővel is megáldotta a sors. Épp ezért Rushnak senki sem mondott nemet. Eddig. Blaire Wynn édesanyja halála után elhagyta apró alabamai farmját, hogy összeköltözzön az apjával és új feleségével egy fantasztikus tengerparti házban, ami Florida egyik öblében terül el. Blaire nincs felkészülve arra, hogy teljesen megváltozzon az élete, és tudja, hogy sosem fog igazán beilleszkedni ebbe a csillogó világba. Aztán felbukkan a szexi mostohatesó is, akivel egész nyáron egyedül kell maradnia, mivel az apja elutazott Párizsba a feleségével. Rush teljesen elbűvöli a lányt, pedig

Y

A Miskolci Galéria idei első nagy kiállítása a miskolci Seres képzőművészcsalád három generációját egyidejűleg mutatja be. MISKOLC.

Seafire – Lángoló tenger

Fallen too Far – Beléd esve

C

Apáról fiúra szálló artisztikum – nagy vállalás a Miskolci Galéria tárlata.

tudja, hogy csak a bajt hozhatja rá, hiszen a fiú még sosem volt hűséges senkihez. Rush túlhajszolt, és súlyos titkokat rejt. Blaire tudja, hogy talán sosem leplezi le ezeket, de ennek ellenére már túlzottan beleesett.

40

30

20

10

5

seppe Verdi: Don Carlos. Opera. Bemutató-előadás. Rendező: Keszég László. 20:30 – Mezőkövesd, Boomerang Biliárdszalon. Európa Kiadó-koncert. A vendég: Balaton.

„Menyasszony, vőlegény, de szép mind a kettő…” A lakodalmi fotókiállítás megnyitója. A kiállítást megnyitja: Darmos István néprajzkutató. Közreműködik: Koleszár Gábor vőfély.

Február 8., szombat 19:00 – Miskolci Nemzeti Színház, Kamaraszínház. Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij: Ördögök. Dráma. Bemutató-­előadás. Rendező: Béres Attila.

Február 12., szerda 15:00 – Sárospatak, A Művelődés Háza és Könyvtára. Irodalmi teadélután a könyvtárban. A téma: Csoóri Sándor. 18:00 – Sárospatak, Újbástya Rendezvénycentrum. Képtári beszélgetések a Zempléni Múzsával. „Feltétel nélkül támaszkodhatunk egymásra”. A házasság hete alkalmából a vendég Megyesi Schwartz Lúcia operaénekes és Turjányi Miklós kulturális menedzser, fesztiváligazgató.

Február 10., hétfő 17:00 – Sárospatak, Újbástya Rendezvénycentrum.

Február 13., csütörtök 14:00 – Kamaraszínház, Miskolc. Tizenkét hónap. Meseelőadás. A Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka. Határtalan Napok (HN). 16:00 – Miskolc, Nagyszínház, nézőtéri társalgó. A kárpátaljai festészet napjainkban. Válogatás a Kárpátok Művészeti és Kulturális Egyesület kortárs kárpátaljai alkotóinak gyűjteményéből (HN). 18:00 – Kamaraszínház, Miskolc. Hallottad-e hírét Beregvár megyének? A beregszászi Sodró együttes koncertelő­adása (HN). 19:00 – Nagyszínház, Miskolc. Nem élhetek muzsikaszó nélkül. A Beregszászi Illyés Gyula Menyhárt Jenő, az Európa Kiadó énekese. A zenekar Mezőkövesden lép fel Nemzeti Színház vendégfebruár 7-én FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS játéka (HN).

Február 14., péntek 16:00 – Nagyszínház, Miskolc, nézőtéri társalgó. Kárpátaljai szép szó. Irodalmi est (HN). 17:00 – Játékszín, Miskolc. A szarvassá változott fiú kiáltozása a titkok kapujából. Filmvetítés (HN). 19:00 – Kamaraszínház, Miskolc. Lila ákác. A Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka (HN). Február 15., szombat 15:00 – Csarnok, Miskolc. Zoltán újratemetve. A Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka (HN). 19:30 – Kamaraszínház, Miskolc. Liliomfi. A Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka (HN). Február 20., csütörtök 18:00 – A Sárospataki Református Teológiai Akadémia imaterme. Kamarazenei estek Turjányi Miklóssal-sorozat. Különleges kamaraművek 2-3-4 „hangra”. Közreműködnek: Dombóvári Zoltán, Karacs Mónika, Marczi Mariann, Megyesi Schwartz Lúcia. Február 24., hétfő 19:00 – Sárospatak, A Művelődés Háza és Könyvtára. „Így szerettek ők”. Felolvasószínházi est. József Attila. Február 25., kedd 18:00 – Sárospatak, Újbástya Rendezvénycentrum. Képtári beszélgetések a Zempléni Múzsával. Köztünk élő világjárók. Santorini – Meglátni és Megszeretni. Egyed Tiborné Zsuzsi vetített képes úti élménybeszámolója. Február 28., péntek 20:00 – Helynekem, Miskolc, Széchenyi út 30. Slam Poetry Miskolc vol. 47 – Borderline. A vendég: Kemény Zsófi.

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

9

22

Djokovics ismét finalista lett

TENISZ. A második kiemelt No-

Hat női, hét szabad- és kilenc kötöttfogású versenyző lép majd szőnyegre a február 10. és 16. között sorra kerülő római birkózó-Európa-bajnokságon. A hazai szövetség döntése alapján a tavalyi, nurszultani világbajnokságon olimpiai kvótát szerzettek közül csak a világbajnok Lőrincz Tamás nem indul, Sastin Marianna, Lőrincz Viktor és Muszukajev Iszmail viszont igen.

Véletlenül sem idegeskedem azon, hogy az idei esztendő az ötkarikás játékok éve, mert ez esetleg visszaüthet. Hosszú Katinka háromszoros olimpiai bajnok úszó, az év sportolója, aki Tokió előtt pontosan tudja, miben kell még fejlődnie

vak Djokovics csütörtökön három szettben legyőzte Roger Federert az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság (Australian Open) elődöntőjében. A szerb teniszező immáron nyolcadik alkalommal jutott be a torna döntőjébe – eddig mind a hétszer győzött. Melbourne (71 millió ausztrál dollár, kemény pálya), férfi egyes elődöntő: Djokovics (szerb, 2.) – Federer (svájci, 3) 7:6 (7–1), 6:4, 6:2. A másik ágon: Thiem (osztrák, 5.) – A. Zverev (német, 7.),

A liptószentmiklósi gátat venni kell

Kézilabda: Ligakupa Ligakupa, F csoport, 4. forduló ÓAM-Ózdi KC – Balassagyarmati Kábel SE (Ózd, péntek 18.30) Szakál György, az ÓAM-Ózdi KC edzője: – Az újonnan igazolt játékosok figyelembevételével kezd kialakulni a tavaszi csapatunk kezdősora. Éppen ezért most már célirányosan fogjuk használni a keretünket. A bajnoki rajtra történő felkészülési tükrében kívánjuk ezt a találkozót lejátszani, annak ellenére is, hogy most is lesznek hiányzóink. A felkészülésünk végéhez közeledve jól jön ez a találkozó, amely már valamilyen szinten megmutatja, hogy mire lehetünk képesek az előttünk álló szezonban. Bízom benne, hogy erősödtünk, amit a Gyarmat ellen is szeretnénk bebizonyítani. Még akkor is, ha ennek a Ligakupa-mérkőzésnek már nincs tétje, hiszen a továbbjutás kérdését a csoportgyőztes Eger már hetekkel ezelőtt bebiztosította.

Ma délután a sereghajtó otthonában vendégeskedik a piros-fehérek Tipsport ligás hokicsapata.

Jégkorong: 12 meccsből 11 vereség Tipsport Liga December 28.: HC Kosice – DVTK Jegesmedvék 4–3, szétlövés után December 30.: DVTK Jegesmedvék – HKM Zvolen 2–6 Január 6.: HC 07 Detva – DVTK Jegesmedvék 5–3 Január 8.: MAC Újbuda – DVTK Jegesmedvék 3–2 Január 10.: HK Nitra – DVTK Jegesmedvék 1-3 Január 12.: DVTK Jegesmedvék – ‚05 iClinic Banská Bystrica 1–4 Január 21.: DVTK Jegesmedvék – Dukla Michalovce 1–2 Január 24: HC Nové Zámky – DVTK Jegesmedvék 10–2 Január 26.: HC Slovan Bratislava – DVTK Jegesmedvék 2–1 Január 29.: DVTK Jegesmedvék – HK Dukla Trencin 2–3 Magyar Kupa, négyes döntő Január 18., Miskolc: DVTK Jegesmedvék – Hydro Fehérvár AV19 2–6 Január 19., Miskolc: DVTK Jegesmedvék – MAC Újbuda 4–7

A sorozat 46. fordulója keretében 17 órától Liptószentmiklóson játsszák az MHk 32 Liptovsky Mikulás – DVTK Jegesmedvék találkozót, amely jó alkalmat ad arra, hogy a mély gödörben lévő miskolciak egy sikerrel végre rátaláljanak a felfelé vezető útra. JÉGKORONG.

Lukács Györgyöt kérdeztük. A klub hajdani játékosa, majd edzője és orvosa „elfogultan tárgyilagos”, szakmai tudása pedig megkérdőjelezhetetlen. – Hangsúlyozom, hogy az eredménytelenségből indulok ki – kezdte a civilben fogász főorvos. – Ami az edzőkérdést illeti: a szlovén vonal nem jött be, a váltás teljesen indokolt volt. Gondot látok továbbá a kapusainknál, akiken több mérkőzésünk megy el, szemben a szlovák portásokkal, akik rendre csapatuk legjobbjai, és felfelé húzzák

Szakmai kritika A Maciknak gyakorlatilag nincs esélyük arra, hogy az alapszakasz után bekerüljenek a felső hatosba, így az alsóházi középszakaszból kellene kiharcolniuk a rájátszásba jutást. A mögöttünk hagyott években még nem fordult elő velük olyan, mint az elmúlt hetekben: a liga és a hazai kupa keretében tizenkétszer meccseltek, és tizenegyszer kikaptak. Arról, hogy miért siklottak ki ilyen csúnyán, dr.

Labdarúgás: halasztás A sportvilágból egyre-másra érkeznek az ázsiai országot érintő hírek: a Kínai Labdarúgó-szövetség a koronavírus terjedése miatt minden hazai rendezésű válogatottmérkőzést elhalasztott idén. A szövetség csütörtökön honlapján közölte, hogy a halasztás minden korosztályt és az összes szakágat érinti. Az elmúlt napokban hasonló okokból az ázsiai országban több jelentős nemzetközi sporteseményt töröltek már.

Kézilabda: hat meccs

A Tipsport Liga állása

Négy játékvezető, egy edző és egy közvetítő esetében bírósági tárgyalással folytatódik a kézilabdás vesztegetési ügy. Az ügyészek szerint a négy bíró pénzt (150 és 500 ezer forint közötti összegeket) fogadott el a két edzőtől és a klubvezetőtől, akik a mérkőzések befolyásolását kérték tőlük. Az egyik játékvezető rendőr volt, az ő ellenőrzése közben merült fel a bundagyanú. A vádiratok szerint a vádlottak három első és két második ligás, továbbá egy Ligakupában rendezett mérkőzés eredményét befolyásolták, illetve kísérelték meg befolyásolni.

1. HC Slovan Bratislava 2. HC ‘05 iClinic Banská Bystrica 3. HC Kosice 4. HK Poprad 5. HK Dukla Trencin 6. HKM Zvolen 7. HK Dukla Ingema Michalovce 8. HK Nitra 9. DVTK Jegesmedvék 10. MAC Újbuda 11. HC 07 WPC Koliba Detva 12. HC Mikron Nové Zámky 13. MHk 32 Liptovsky Mikulás

44 41 43 42 41 41 42 42 42 42 41 42 41

25 22 21 21 20 23 16 16 15 12 13 10 7

5 8 9 4 5 – 3 2 4 2 2 4 3

4 3 4 4 3 2 6 7 3 4 1 5 5

10 149–89 89 8 121–79 85 9 127–89 85 13 126–98 75 13 128–95 73 16 137–112 71 17 105–118 60 17 105–113 59 20 112–119 56 24 125–166 44 25 101–146 44 23 112–144 43 26 72–152 32

együtteseiket. A védő- és a támadójátékunkat szintén jócskán bírálhatom, a lövéseink például egyszerűen nem jönnek be. Most folyik a kapkodás, a tűzoltás: próbajátékos ilyenkor… Na ennek soha nem voltam híve. Beállítunk egy „csodahokist”, és azt várjuk, hogy ettől majd minden működni fog, szóval ez hiú ábránd. Annak idején, amikor Kanadában tanultam a hokit, rájöttem arra, hogy a sztárok mellett hosszú kispadra van szükség, mert ha akarjuk, ha nem, jönnek a sérülések, a betegségek, a kiállítások utáni eltiltások, a formahanyatlások – nálunk azonban nagyon rövid a kispad. Most az a legizgalmasabb kérdés, hogy fel lehet-e még pörgetni ezt a szezont vagy el kell engedni, ebbe azonban nem merek beleszólni, ez Glen Hanlon asztala, a tapasztalt

Látogasson el hírportálunkra!

Glen Hanlon nehéz szakmai feladat előtt áll

szakvezető tudhatja egyedül. Jómagam csodát már nem várok, inkább azt, hogy a kanadai mester itt marad, és az irányításával majd jövőre sokkal jobb lesz a helyzet. Nem nézik a tabellát – Pénteken a legfontosabb feladatunk a pontszerzés – vette át a szót Glen Hanlon vezetőedző. – Úgy gondolom, hogy a legutóbbi két meccsünkön rászolgáltunk volna a pont-

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

szerzésre, de a javuló játékunk nem párosult eredményességgel. Ezen most végre javítanunk kell. Nem foglalkozunk az ellenfél tabellán elfoglalt helyezésével, csak magunkra koncentrálunk, valamint arra, hogy a kialakított rendszerünkben játsszunk. Tegnapi hír, hogy a klub és Mathieu Tousignant közös megegyezéssel felbontotta szerződését, a játékos így máshol folytatja a pályafutását. KT

Az maradt, amit korábban célként kitűztek Barcikán Vasárnap elkezdi a 2019/2020-as szezon második felét a Kazincbarcikai SC.

három hetet tudtunk dolgozni, ez a hét már a bajnoki ritmusa szerint zajlott – kezdte Dzurják József. – A téli szünetben, amire korábban volt öt-hat hét, arra ezúttal a fele, arra kellett vigyáznunk, hogy nehogy túlzottan terheljük a játékosokat, patikamérlegen kellett egyensúlyozni a terheléssel. Bízom abban, hogy a hét végén mindenki jó állapotban lesz. A foglalkozásokat igyekeztünk úgy felépíteni, hogy terhelés közben elvégezzük a szükséges taktikai feladatokat is, ezért sok volt a labdás gyakorlat, modelleztük azokat a helyzeteket, melyek a mérkőzések közben előállhatnak. Bár voltak távozóink, a gerinc, az alapcsapat megmaradt, és természetesen próbáltuk beépíteni a most érkezetteket. A legnagyobb gond az volt, hogy a felkészülés egészét műfüvön végeztük, az edzőmeccseket is ilyen borításon játszottuk, és emiatt egy-két játékosunk kisebb sérülést szedett össze. A hideg északon ezek a lehetőségeink voltak, vannak, a műfüves pályánk minőségére panaszunk nem lehet, lehetett. Vasárnap Putnokon már

Bízom abban, hogy a hét végén mindenki jó állapotban lesz.

LABDARÚGÁS. Amennyiben az időjárás nem szól közbe, a hét végén elkezdődik a honi labdarúgás második vonalának tavaszi idénye. Az NB II.-ben egy klub képviseli a borsodi színeket, a Kazincbarcikai SC, amely huszonegy fordulót követően (miután a Balmazújvárosi FC-t kizárta menet közben a Magyar Labdarúgó-szövetség) a 14. helyen áll a bajnokságban. Az ősz hajrájában edzőt váltó – Gálhidi György vezetőedző helyét az addigi pályaedző, Dzurják Jó-

DZURJÁK JÓZSEF

zsef foglalta el – KBSC a téli felkészülés során három előkészületi találkozót (a Soroksár SC, az FC Minaj, illetve az FC Tiszaújváros ellen) vívott. Műfüvön végezték – Rendhagyó felkészülés volt a mostani, ugyanis igazából

A tények: a KBSC keretéről Maradtak: Horváth László, Fila Károly (kapusok), Iszák Dominik, Sergiu Oltean, Fótyik Dominik, Valter Heil, Ignácz Ruben, Farkas András, Mikló Roland, Harangozó Bence (védők), Raul Krausz, Toma György, Géringer Tamás, Berki István (középpályások), Fekete Ádám, Oldal Tibor (csatárok). Érkezők: Németh Tamás (középpályás, szlovákiai, FC STK 1914 Samorin), Kréti Gergő (középpályás, KBSC, saját nevelés), Gábor Lukács (támadó, szabadon igazolható, Ózd), Hegedűs Márk (támadó, szabadon igazolható, Bp. Honvéd), Alan Kovác (támadó, szlovák, Nyíregyháza), Leonardo Mitruscsak (támadó, CSM Sighetu Marmatiei, román). Távozók: Ádám Ferenc (Putnok – kölcsönbe), Lakatos Miklós (Putnok – kölcsönbe), Lukács Raymond (romániai, Békéscsaba), Virág Ákos (?), Tony Kanalos (?), Kercsó Bence (?), Vajda Roland (?).

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Dzurják József vezetőedző (jobbról) bizakodva várja a tavaszi idényt FOTÓ: ÉM

úgymond a rendes pályán játszunk, a leesett havat elkezdték takarítani, majd meglátjuk, milyen állapotban lesz a gyep holnapután, amikorra plusz 8-10 fokot mondanak. Fiatalokkal erősíteni A KBSC vezetőedzője az igazolásokkal kapcsolatban fontosnak tartotta elmondani az alábbiakat:

– Az ősz tapasztalatai alapján szerettünk volna a fiatalabb játékosok körében erősíteni, sajnos többen közülük, így Harangozó és Vajda az egész szezonban sérült volt – árulta el Dzurják József. – Ezen a téren mindenképpen lépni akartunk, örülünk, hogy ezt végül is meg tudtuk tenni. Az egyik ilyen fiatal tehetséges srác a KBSC saját

nevelése, a 2001-es születésű Kréti Gergő. Ballábas, jó felépítésű, velünk tölti a tavaszt, csak rajta, a teljesítményén múlik, hogy tudunk-e rá számítani, hogy mennyi lehetőséget kap, kaphat. A féltávnál elért helyezéssel a klubvezetés nem igazán volt megelégedve Kazincbarcikán, erre az alábbiakat felelte a KBSC vezetőedzője. – Az elvárás nem változott, a cél az, ami eredetileg is volt, mégpedig az, hogy a csapat végezzen az első tízben – nyilatkozta Dzurják József. – Miután jelenleg négy pontra vagyunk a 9-10. helytől ez nem egy teljesíthetetlen feladat. Lapunk arról érdeklődött Wächter Balázs ügyvezetőnél, hogy a csapat mikor térhet haza Kazincbarcikára, mikortól játszhatja (újra) hazai összecsapásait a megújult Akácfa úti sporttelepen: „Azt tervezzük, hogy tavasz derekától már Kazincbarcikán játszik a csapat” – árulta el a klubirányító. Csütörtökön még az is kiderült, hogy egy fiatal romániai csatár Máramarosszigetről, Leonardo Mitruscsak Barcikán folytatja karrierjét. MI

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Húsvét után futhatnak

Sportműsor Péntek JÉGKORONG Tipsport Liga, 46. forduló: MHk 32 Liptovsky Mikulás (szlovák) – DVTK Jegesmedvék. Liptószentmiklós, 17.00. KÉZILABDA Férfi Ligakupa, F csoport, 3. forduló: ÓAM-Ózdi KC – Balassagyarmati KSE. Ózd, 18.30.

Megvan a Kassa–Miskolc ultramaratoni futóverseny idei napja, április 18-án lesz.

Szombat KOSÁRLABDA Női NB I., 13. forduló: ELTE BEAC Újbuda – Aluinvent-DVTK. Budapest, 16.00. Férfi NB I./B Piros csoport, 19. forduló: Vasas Akadémia – MEAFC-Miskolc. Budapest, 16.00. KÉZILABDA Férfi NB I., 14. forduló: Mezőkövesdi KC – Dabasi KC VSE. Mezőkövesd, 18.00. LABDARÚGÁS NB I., 18. forduló: Diósgyőri VTK – Kaposvári RFC. Diósgyőr, 17.00. Budapest Honvéd – Mezőkövesd Zsóry FC. Budapest, Hungária körút, 17.00. RÖPLABDA Női NB I. liga, 14. forduló: DVTK-Fux – Gödöllői RC. Miskolc, városi sportcsarnok, 18.30. TEKE Férfi Szuperliga, 13. forduló: Kazincbarcikai VTSE – Thermalpark-Szentgotthárdi VSE. Kazincbarcika, 14.00. Férfi NB I. Keleti csoport, 13. forduló: SalgÓzd TK – Gyulai SE. Ózd, 14.00. VÍZILABDA Férfi ob I, A csoport, 10. forduló: Szegedi VSE – PannErgy-Miskolci VLC. Szeged, 16.00.

Több mint húsz év csend után, tavaly élesztették újjá a Kassa–Miskolc ultramaratoni futóversenyt, amelynek során a két testvérvárost egy sporteseménnyel kötötték össze. Az előző évben a szlovák oldalról indult a verseny, és Miskolcon volt a cél, de mivel 2018-ban, amikor elkezdődött a szervezőmunka, abban egyeztek meg a későbbi rendezők, hogy minden esztendőben fordítanak az irányon, így most Miskolcon lesz a rajt és Kassán pedig a befutó, 2020. április 18-án. ATLÉTIKA.

Vasárnap ASZTALITENISZ NB II. Észak-keleti csoport, 12. forduló: MEAFC-Miskolc – TEVA Debrecen SE I. Miskolc, Egyetemváros, E/4 kollégium tornaterem, 11.00. Szerencs VSE I. – Diósgyőri VTK II. Szerencs, 13.00. JÉGKORONG Tipsport Liga, 47. forduló: HK Poprad (szlovák) – DVTK Jegesmedvék. Poprád, 17.00. KOSÁRLABDA Női NB I./B Zöld csoport, 14. forduló: Aluinvent-DVTK U23 – Törekvés SE. Miskolc, városi sportcsarnok, 13.30. Férfi NB I./B Zöld csoport, 21. forduló: Kecskeméti TE-DA – Tiszaújvárosi Phoenix KK. Tiszaújváros, 18.00. LABDARÚGÁS NB II., 22. forduló: Kazincbarcikai SC – FC Ajka. Putnok, 14.00. Női futsal Magyar Kupa, negyeddöntő-visszavágó: Miskolci Vénusz – Budaörsi SC. Miskolc, városi sportcsarnok, 16.00. RÖPLABDA Férfi Extraliga, 5. forduló: Vegyész RC Kazincbarcika – FINO Kaposvár. Kazincbarcika, Don Bosco Sportközpont, 18.00. Női U21-NB II. Keleti, B csoport, 16. forduló: DVTK-Fux U21 – Kispest SE. Miskolc, Földes Ferenc Gimnázium, 15.00. Miskolci VSC – Gödöllői RC U21. Miskolc, Herman Ottó Gimnázium, 17.00. SAKK NB I., 5. forduló: Dunaharaszti MTK I. – Diósgyőri VTK. Dunaharaszti, 11.00.

Magasra tették – Nemrég Kassán jártunk, hogy a rendezéssel kapcsolatban megbeszélést tartsunk, ahová velünk tartott Borkuti László önkormányzati képviselő is. A megbeszélésen a kassai önkormányzat, a szlovák rendőrség és a kassai Marathon Club vezetői vettek részt – mondta Szűcs István, a verseny egyik fő szervezője. – Utóbbit nagy örömmel vettük, mert nagy megtiszteltetésnek tartjuk, hogy egy ilyen nagy múltú sportszervezet elfogad minket szakmai partnernek. Ahogy hallottuk, ehhez az kellett, hogy lássák, az előző évi rendezés a mi oldalunkról rendben volt. Nagy elismerés volt azt hallani tőlük, hogy a tavalyi célban, a miskolci Városház téren tartott eseményekkel magasra tettük a mércét. Az idén a tavalyitól egy hónappal korábban, április 18-án

Hétfő LABDARÚGÁS Férfi futsal NB II. Keleti csoport, 20. forduló: Mádi FC – MVFC Berettyóújfalu. Mád, 18.30. Csenger Futsal – MEAFC-Miskolc. Csenger, 19.00.

Teremlabdarúgás: kesznyéteni siker

Látogasson el hírportálunkra!

VI. Észak Földgép és Moliép teremlabdarúgó-torna, 56 mérkőzés, 285 játékos A végeredmény: 1. Kesznyéten, 2. Pásztor Team (Timár), 3. Király-Agro Kft. (Csenger), 4. Hevestherm (Budapest). A legjobb mezőnyjátékos: Irhás Ignác (Kesznyéten). A legjobb kapus: Farkas László (Pásztor Team). A legfiatalabb játékos: Rézműves Elemér (Kesznyéten). A gólkirály: Szívós Márk (Pásztor Team) 14 góllal.

A múlt hét végén az utolsó meccset is lejátszották a férfi röplabda U21NB II.-es bajnokságokban, amelyekben részben területi alapon, keletre és nyugatra osztva, mindkét égtájon kétkét csoportban versenyeztek egymással az élvonalbeli együttesek utánpótlásgárdái, valamint az NB II.-es indulási joggal rendelkező csapatok. A jövő hét végétől azonban már külön utakon járnak az utánpótlás-alakulatok és a felnőtt NB II.-es együttesek, előbbiek a saját korosztályukban csak egymás ellen szerepelhetnek majd, utóbbiak pedig immár a feljutást jelentő helyekért küzdhetnek a hasonszőrűekkel. Összesen 12 felnőtt NB II.-es klub kezdi meg a rájátszást (érdekesség, hogy a felső osztályokban is ugyanen�nyi gárda szerepel, pluszban az utánpótlás-válogatott), a mezőny egyik fele a Kelet csoportban, a másik a Nyugatban. RÖPLABDA.

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Kosárlabda: NB I./B Férfi kosárlabda NB I./B, Zöld csoport, 20. forduló Tiszaújvárosi Phoenix KK – Óbudai Kaszások 78–93 (20–27, 19–19, 16–19, 23–28) Tiszaújváros, 100 néző. V.: Gál, Borgula, Sörlei Tiszaújvárosi Phoenix KK: Kiss B. (11/3), Orliczki (-), Szilasi (5/3), Martin (31/9), Kovács Z. (6/3). Csere: Pöstényi (17/9), Tóth V. (-), Szabó N. (6), Molnár B. (-), Lajsz (2), Lenke (-), Taskó (-). Edző: Szendrey Zsombor Szendrey Zsombor: – Igazi férfias küzdelem volt, ilyen kemény meccset még nem játszottunk ebben az évadban. A játékvezetők engedték a dulakodást, amit mi nem tudtunk helyén kezelni, többet foglalkoztunk ezzel, mint kellett volna. Ellenfelünk jól védekezett, nem találtuk ennek az ellenszerét, ráadásul támadásban extrán mozogtak és dobtak. Megérdemelten nyert a vendégcsapat.

Totó, 5/1. hét 1. Milan–Torino 2–2 X 2. Internazionale–Fiorentina 2–1 1 3. Monaco–St–Etienne 0–1 2 4. Marseille–Strasbourg 3–1 1 5. Tenerife–Ath. Bilbao 2–2 X 6. Rayo Vallecano–Villarreal 0–2 2 7. Zaragoza–Real Madrid 0–4 2 8. Leeds–Millwall 3–2 1 9. Brentford–Nottingham 0–1 2 10. Cardiff–West Bromwich 2–1 1 11. Blackburn–QPR 2–1 1 12. West Ham–Liverpool 0–2 2

C

Y

M

13. Aston Villa–Leicester 2–1 1 +1. Man. City–Man. Utd. 0–1 2 Totónyeremények 13+1-es: nem volt 13-as: nem volt 12-es: 19 darab 34 460 forint 11-es: 266 darab 2460 forint 10-es: 1896 darab 660 forint Góltotó 6-os: nem volt 5-ös: nem volt 4-es: 3 darab 12 655 forint

100

90

80

70

60

50

rendezik meg a versenyt, aminek az oka az, hogy tavaly az időjárás, a május közepén hirtelen beköszöntött nagy meleg rendkívüli módon megviselte a versenyzőket, a frontszerűen bekövetkezett változás miatt többen feladni kényszerültek a versenyt. A korábbi időponttól a szervezők azt remélik, hogy nem fordul elő hasonló. 115 kilométer Az idei verseny az előző esztendővel megegyezően 115 kilométer hosszúságú lesz, ugyanis a két város között ezúttal sem közúton, hanem

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

a két város közötti fő közlekedési utat mellőzve, kerülőkön kell majd eljutni a célig. A vonalvezetés nem változott a 2019-es versenyhez képest, csak most „szembe”, vagyis fordított útvonalon haladnak majd a célig a sportemberek. A mezőny Miskolcról, a Városház térről rajtol majd, és Sajóvámos, Szikszó, Her­ nádkércs, Abaújszántó, Vizsoly, Gönc, Kéked, Nyizna, Misla és Krasna településeket érinti, a cél pedig a kassai dóm mellett lesz. A Kassa–Miskolc ultrama­ ratoni futóverseny néven

Atlétika: múlt és jelen Az első Kassa–Miskolc közötti ultramaratoni futóversenyt 1999. június 19-én rendezte meg a miskolci Marathon és Trekking Club, mely a mostani rendező Marathon Club Sportegyesület jogelődje. Akkor szlovák részről a legendás Béke Maratont (Európa legidősebb maratonját, melytől csak a bostoni idősebb az egész világon) jegyző Kassai Marathon Club vállalt szakmai közreműködést a rendezésben. A szlovák sportszervezet tavaly egyik partnerét, a kassai Active Life-ot kérte fel az együttműködésre, de ebben az évben, 21 év után a Kassai Marathon Club visszatér a rendezők közé, a III. Kassa–Miskolc Ultramaratonra.

zajló esemény, ami ebben az évben tulajdonképpen Miskolc–Kassa megméretés lesz, egyéni nevezők, 5 és 10 tagú férfi váltók, illetve mixvál­ tók számára kínálnak indulási lehetőséget. A nevezési lap már letölthető a miskolci rendező klub, a Marathon Club honlapjáról (www.maratonclubmiskolc.hu), és február 25-ig lehetőség van kedvezményes regisztrációra. A végső jelentkezési határidő március 31. BCS

Nagy elismerés volt hallani, hogy a tavalyi eseményekkel magasra tettük a mércét. SZŰCS ISTVÁN

Kettévált a mezőny, jön a rájátszás Az NB II.-es férfi röplabdabajnokságban a MEAFC-Miskolc két bónuszponttal megy a folytatásba.

A tornagyőztes Kesznyéten gárdája

Már lehet nevezni a közelgő megméretésre

Tíz fordulóban A férfi röplabda NB II. csoportjaiban, a rájátszás során mind keleten, mind nyugaton 10 fordulóban, oda-visszavágó alapon mérkőznek meg a

40

30

20

10

5

felek, ahová a most véget ért U21-NB II.-es csatározásokban elért helyezések alapján bónuszpontokat visznek magukkal. A Kelet csoportban a Gyöngyösi RSE és a GLP Nyíregyháza 4-4, a MEAFC-Miskolc és a Szolnoki Sportcentrum II. 2-2 ponttal érkezik a rájátszásba, a Gödöllői RC és a Pénzügyőr SE Debrecen viszont üres kézzel. A mezőnyben egyetlen megyei alakulat harcol majd a pontokért, a MEAFC-Miskolc együttese, amely tavaly megnyerte a Kelet csoport küzdelmeit, de ennek ellenére, mivel nem vállalta volna a magasabb osztályba lépést, nem vállalta az osztályozómeccseken való részvételt sem. Más a helyzet – Most más a helyzet – jelentette ki Barócsi Ákos, a MEAFC-Miskolc röplabda-

A MEAFC-Miskolc csapata

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

szakosztályának vezetője. – Nem akarok nagyon előre szaladni, mert messze van még a bajnokság vége, és a Nyíregyháza megerősödésével ebben az évadban mások a viszonyok, de azért fogunk küzdeni a következő tíz mec�-

Röplabda: férfi U21-NB II. Kelet A csoport, alapszakasz, végeredmény 1. Vegyész RC Kazincbarcika U21 12 9 3 – – – – 36:3 2. MAFC-BME U21 12 5 1 2 2 1 1 29:17 3. Gyöngyösi RSE 12 5 1 1 2 – 3 25:18 4. Szolnoki Sportcentrum II 12 4 – 2 1 3 2 23:22 5. Gödöllői RC 12 – 3 2 2 – 5 19:28 6. MEAFC-Miskolc U21 12 1 1 1 1 3 5 14:30 7. Szegedi RSE U21 12 – – 1 1 2 8 7:35 B csoport, alapszakasz, végeredmény 1. GLP Nyíregyháza 12 9 – 1 – 1 1 31:8 2. Szolnoki Sportcentrum U21 12 6 2 2 1 – 1 32:12 3. MEAFC-Miskolc 12 7 – – 2 1 2 26:15 4. HÉP Kecskeméti RC U21 12 5 1 1 1 1 3 24:18 5. Debreceni EAC U21 12 3 1 1 – – 7 15:24 6. Pénzügyőr SE Debrecen 12 2 1 – 1 2 6 13:28 7. Újfehértói SK U21 12 – – – – – 12 0:36

36 24 22 17 15 9 3 29 29 23 21 14 10 0

csen, hogy megismételhessük a tavalyi eredményünket, hogy az első helyen végezzünk. Ezen cél elérésében nagyot segítene, ha a rájátszás első körében, a jövő héten szombaton, hazai környezetben megszereznénk a győzelmet a Nyíregyháza ellen. Ami pedig a feljutást illeti: tudtommal a Nyugat és Kelet csoportban is több együttes szeretne feljebb lépni, és mivel a hírek szerint a szövetség fontolgatja azt, hogy a női mezőnyhöz hasonlóan a férfiaknál is nyolc csapat szerepeljen az Extraligában, és nyolc az NB I.-es ligában, lehet, hogy bővíteni fogják a mezőnyt. Úgyhogy lehetséges, hogy nem kell a mostani NB II.-es rájátszás végén osztályozót játszani a magasabb osztályba kerülésért. BCS

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Kultúra 11

MAGYARORSZÁG

Interjú: Keszég Lászlóval, a Miskolci Nemzeti Színház Don Carlos-előadásának rendezőjével

Érzelmi hullámvasút, kozmikus szomorúság A minősége mellett a mennyiségével is figyelmet érdemlő életműve legjava a prózai színházi műfajokban született. Most a hatodik operarendezésén dolgozik: Verdi Don Carlosát viszi színre a Miskolci Nemzeti Színházban. „Nagyon tetszik, hogy minden énekes felfogta: ez egy zenedráma. Már akkor is értettem, mi a zenedráma, amikor a rendező szakon az egyetemen Fodor Géza ezt tanította nekünk. De most valami más minőségben költözött belém” – mondja. Keszég Lászlót kérdeztem. SZÍNHÁZ.

Azt mondta egy interjúban: operát rendezni olyan, mint bármilyen más színházi munka. A rendezőnek az első próbáig a dolgok hetven százalékával tisztában kell lennie. Mi ez a hetven százalék? Mint a prózai színház esetében, igyekszem dramaturgiai szempontból megközelíteni a mű minden kérdését és momentumát a nem zenei értelmezési sávban – hogy a zene hogyan szólal meg, az a karmester felelőssége, és én ezt tiszteletben

Premier Giuseppe Verdi: Don Carlos A Miskolci Nemzeti színház előadását Keszég László rendezte. Bemutató: 2020. február 7., péntek, este 7 óra, Nagyszínház

hogy mekkora kerekei vannak a díszletnek.

tartom. A próbafolyamat felében azzal foglalkozunk, hogy mit csinál az énekes. Aztán azzal, hogy miként csinálja. Azért kell felkészülni, hogy pontosan tudjak kérni, és legyenek válaszaim a kérdésekre.

Könnyen elfogadják az instrukcióit? Pozitívak az élményeim: az énekesek örülnek, ha lehet a rendezővel az operaértelmezésről is beszélni – minden gondolkodó ember számára fontosak a magyarázatok. Először a karmesterrel, Cser Ádámmal beszélem meg: ő tud-

Az operának zenés színházként ugyanazt kell tudnia történetmesélésben, dramaturgiában, mint a prózai színháznak? Igen. A sajátossága viszont az, hogy kevesebb történetet mesél el, de amit elmesél, azt a zene megemeli, körbefonja, távlatot ad a számára. Az operajátszásban az a nehéz, hogy az a kevés, amit el kell játszanunk, hosszabb ideig tart, mint a prózai színházban. Pontos beosztással kell lenni, hogy mikor mozduljon az énekes, és mikor kell átadja magát teljes mértékben a mágiának, amikor már a zene viszi az értelmet és az érzelmet. Végül is milyen szerepet szán a színészi játéknak, ha amúgy a zene viszi a történetet? Viszi. De sokkal jobb lehet az operaelőadás, ha rendesen elmeséljük. Ha színházként is világosan érthető. Talán nem az lesz a néző élménye, mint az egyszeri lányé a templomban: „nem tudom, mit mondott a pap, de nagyon szépen beszélt”. Vagy mint nekem, gyerekkoromban, amikor életemben először láttam operát – Újvidéken, a Nabuccót –, és annyi maradt meg belőle,

ja, hogy mit tehet az énekes az adott, dramaturgiai szempontból is fontos pillanatokban, mire képes fizikailag, kell-e neki például támasz, hogy a nagyon magas hang biztonságosan megszülessen, és így tovább. Ez adja meg a színpadi mozgása kereteit, ehhez keresünk jó megoldást. A lényeg az, hogy mindannyiunk főnöke

Keszég László: sokkal jobb lehet az operaelőadás, ha rendesen elmeséljük FOTÓ: ÉDER VERA

a színház. Ezt próbálom elfogadtatni, és eddig semmi probléma nem volt ezzel. Jó a hangulat. A zenei vezetők jó munkát végeznek olyan értelemben is, hogy abból a körből válogatják az énekeseket, akik szeretik ezt a fajta megközelítést. A Don Carlos esetében mi az opera drámai kerete? Hogy az

ember életében csak egyvalami számíthat igazán? Hogy az érzelem felülírja a személyesen túli vállalást? Nem vonatkoztathatunk el tőle, hogy az opera alapja egy zseniális prózai mű. Schiller Don Carlosából megértjük Európát, Európa működését – szerintem ma ugyanúgy ármánykodnak és hazudnak, ugyanúgy csalják meg egymást az emberek, mint az ő korában. Nincs új a nap alatt. Ez a séma működik abban a világban is, amelyben élünk. Ezt a társadalmi-politikai vetületet Verdi és a librettista Joseph Méry és ­Camille du Locle kevésbé tartják fontosnak, nem úgy a labilis, szélsőséges döntések keretei között mozgó Don Carlos gazdag és érzelemdús szerelmi történetét. Schiller tragédiája természetesen a történelmi figurák közvetítésével, fátylakon át, de azért az operában is elér hozzánk. Teljesen bizonytalan az udvar, senki senkivel nincs szövetségben, mindenki hátsó szándékot feltételez. Az erős, a gyenge, az idegbajos, a hazug – ezeket a karaktereket mind-mind megtartották. Az érzelmi hullámvasút lényegileg nem különbözik

Schillernél és Verdinél. Ennek az egésznek a kozmikus szomorúságát szépen megmutatja az opera.

Kozmikus szomorúság? Ezt úgy érti: egyetemes érzelmi tudás? Biztosan van a mindenki által megtapasztalt érzés, amely a menthetetlen helyzetet megtapasztalva tör ránk. „Annyira sajnálni­ való.” Carlos és Erzsébet búcsúduettje előrevetít valamit. És amikor megtörténik a tragikus fordulat, valami határtalanná tágul. A sors kikerülhetetlen. Sajnálom, máshogy nem lehetséges. Az érzelmi életünk sokkal fontosabb, mint bármi más, amit teszünk vagy ami valaha történik velünk? Az biztos, hogy az értelem alatt vagy fölött van. És az érzelem az, amit hos�szú ideig képesek vagyunk letagadni. Ezzel szembesít bennünket a zene – ha olyan regiszterben szólal meg, beleremeg a néző teste. Belekerülünk, mint egy búra alá. Nem lehetséges a hatása alól kimenekülni – ez adja az opera létjogosultságát. A szimfonikus zenén és a free jazzen kívül semmi más nem tudja megadni ezt az élményt, csak az opera. Tökéletesen beborít, ott és akkor semmi más nem létezik, csak a hullám, amit a zene közvetít. Ha az ember jól tudja használni az operát, felejthetetlen az élmény. BA

378228

Történet, amit megemel, körbefon a zene. Új távlatok nyílnak.

SZPONZORÁLT TARTALOM

A Lidlnél alapvetés, hogy élelmiszerbiztonsági szempontból a vásárlók egészségvédelme érdekében kifogástalan, kiváló minőségű termékeket forgalmaz. Ez és az áruházlánc minőségbiztosítási rendszerének minden eleme is azt bizonyítja, hogy a Lidl számára elsődleges a vásárlók biztonsága.

határértékeket vizsgálja, hanem azt is, hogy milyen egészségügyi rizikófaktor lehet jelen a termékben. Ahhoz, hogy egy élelmiszergyártó beszállíthasson a Lidl-be, eleve olyan szerződést kötnek vele, amelyben a

irányítási rendszerek alapján működtesse. A Lidl szakembereinek joguk van a gyártók telephelyein bejelentés nélkül ellenőrizni ezek betartását. Ez a szigor jót tesz a partnereknek is, hiszen például az auditok során feltárt hi-

azok analitikai vizsgálatától kezdve egészen a csomagolásokon szereplő jelölésekre is kiterjedően. A Lidl minden egyes új termék bevezetésekor vakteszten veti össze az áruházi kínálatba felvételre „jelentkező” termé-

már piacon lévő termékek esetében a Lidl évente tervezetten és szúrópróbaszerűen közel 900 érzékszervi tesztet végez, illetve végeztet független akkreditált laboratóriumokkal. Ahhoz, hogy ez a jól kimunkált minőségellenőrzé-

minőségbiztosítással kapcsolatos összes követelményt rögzítik. Alapvető, és a szerződésekben szereplő elvárás, hogy a beszállító a saját üzemét a legszigorúbb élelmiszer-biztonsági és minőségirányítási szabványok szerinti minőség-

bák javításában a Lidl támogatja őket. Nem csak a Lidl szakemberei ellenőrzik a beszállítókat, hanem független, akkreditált szakintézmények bevonásával széleskörű vizsgálatokkal is rendszeresen teszteli sajátmárkás termékeit,

ket a konkurensekkel, hogy lemérje a kedveltségét a többiekhez képest is. A terméktesztek eredményei pedig nem csak egyszerű adatok maradnak, hanem ezek alapján a termék kifogásolt tulajdonságait fejlesztésekkel módosítják. A

si, minőségbiztosítási rendszer hatékonyan működjön, a Lidl Magyarország kiválóan képzett szakemberekből álló saját minőségbiztosítási osztállyal rendelkezik. Az osztály létszáma az elmúlt években növekedett, hiszen

A

z élelmiszerbiztonság elsődleges szempont, melyet a Lidl a saját és a független intézmények által végzett minőségellenőrzési folyamatokra kiterjedő rendszer kialakításával és működtetésével tud megteremteni és garantálni. A Lidl áruházakba betérő, és ott vásárló fogyasztók számára ez természetes helyzet, de az élelmiszerbiztonság megteremtése mögött rengeteg munka áll. A vállalat minőségellenőrzési rendszere sok esetben szigorúbb szabályokat tartalmaz, mint az EU által előírt rendelet, mert nemcsak az uniós jogszabályi

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

a termékteszteken, a különböző termékek és gyártók ellenőrzésekor egyre több paramétert vizsgálnak. A Lidl szakemberei által öszszeállított Táplálkozáskalauz – amely a vállalat honlapján elérhető – szintén ad munkát a munkatársaknak. Az egészségtudatos táplálkozásról szóló Táplálkozáskalauzban a Lidl ugyanis olyan értékeket határozott meg, melyekre nincsenek jogszabályi határértékek, ettől függetlenül a vállalat szakemberei folyamatosan vizsgálják ezeket is. A minőségbiztosítási osztályon dolgozók magasfokú szaktudású és nagy tapasztalattal rendelkező szakemberek. A Lidl az élelmiszer-termékeken kívül az állateledeleket, a kozmetikumokat, és a háztartási vegyiárukat is rendszeres tervezett vizsgálatoknak veti alá. Sőt egyes termékek esetében a hazai hivatalok által végzett laboratóriumi elemzések és érzékszervi vizsgálatokat követően, az áruházlánc saját németországi központjában egységesen minden országra vonatkozólag, plusz egy minőségi vizsgálatot ír elő. Így a vásárlók biztonságát és egészségét szem előtt tartva, érhető el, hogy a lehető legmegbízhatóbb termékek kerüljenek az áruházak polcaira.

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

382075

Lidl Magyarország: fő a biztonság!

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

12 Sziréna

MAGYARORSZÁG

Járdán, füvön hajtott keresztül autójával a nő király utcáról is nagyon nehéz kifordulni, ezért itt is sor alakul ki. Így volt ez január 21-én délután is, amikor a civil rend­ őrautó mellett egy fehér SUV jelent meg a szembeforgalmi sávban, ahol szembe is találkozott két szabályosan közlekedő autóval, mire felhajtott a járdára, át a zöldterületen, és így fordult ki a Mátyás király utcából balra a Dózsa Györgyre. Bár a rendőrök először nem is akartak hinni a szemüknek, de aztán persze bekapcsolták a villogót, és az autós után iramodtak. A tetten ért 38 éves miskolci nő megállításakor fedezték fel, hogy az autó hátsó ülésén a nő 10 éves gyermeke is ott ült. A szabálysértések elkövetése miatt a Miskolci Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztályának járőrei szabálysértési feljelentéssel éltek. Az esetről készült videó a boon.hu portálon is megtekinthető. HI

Nemcsak pofátlan volt az a nő, aki a rendőrség megfogalmazása szerint „több kiemelt szabálysértést is elkövetett” a minap, de nem is körültekintő. Ugyanis mindezt a Miskolci Rendőrkapitányság – egyébként kamerával ellátott – hátsó bejáratától ötven méterre tette. Külön pikantériája az ügynek, hogy egy kamerával felszerelt, civil rendőrautó orra előtt. MISKOLC.

Szemben a forgalommal A Miskolci Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztályának munkatársai éppen a kapitányságról indultak ki a kamerás autóval, amikor beleszaladtak a délutáni csúcsforgalomba. Ilyenkor a Dózsa György utca teljesen beáll egészen a Feszty, Árok és Pallós utca végében lévő körforgalomig, így a Mátyás

A bíróságon…

FOTÓ: TÓTH BALÁZS

Bozótvágó késsel akarta levágni haragosa fejét A sértett három fejsebet szerzett, és a karja is megsérült, amellyel védte magát. Nem született döntés az előkészítő ülésen, így tárgyalások lesznek annak az ózdi férfinak az ügyében, aki bő egy évvel ezelőtt macsetével támadt egy másik emberre. MISKOLC.

A fejére sújtott le A Miskolci Törvényszéken kedden tartották az előkészítő ülést, amelyen a vádlott L. Richárddal az ügyész ismertette a vádiratot, illetve az

A pillanat, amikor a fehér autót vezető nő (bal szélen) áthajt a járdán és a füvön. Képünk az esetről készült videó egy kockája FOTÓ: ÉM

Megalázta riválisát a tini Kicsalta az erdőbe, ahol nekiesett, térdeltette és bocsánatkérésre kényszerítette.

neki. A támadó végül bocsánatkérésre és térdre kényszerítette áldozatát, egyben megfenyegette, ha szólni mer a rendőröknek, akkor a családját is baj érheti. A bántalmazás azonban így is a rendőrség látókörébe került.

gyanúja miatt folytatott büntetőeljárást a Kazincbarcikai Rendőrkapitányság egy 17 éves sajólászlófalvai fiúval szemben. A gyanúsított szerelmi csalódása miatt úgy döntött, hogy bosszút áll társán, akiben szerelmi riválisát látta. Éppen ezért 2019. június 18án 13 óra körül a kazincbarcikai kiserdőbe csalta kitalált indokkal 16 éves társát, akit a szerelmi vetélytársának vélt. A megfelelő helyszínre érve aztán nem sokat teketóriázott a fiatalkorú fiú, hanem egyből rátámadt a sértettre, akit többször megütött, és addig bántalmazott, amíg nem volt hajlandó mindent megtenni

A Kazincbarcikai Rendőrkapitányság befejezte annak az ügynek a vizsgálatát, amiben egy fiatalkorú fiú – vélt sérelme miatt – iskolatársát a helyi kiserdőbe csalta, ahol megverte és meg is fenyegette. KAZINCBARCIKA.

Könnyű testi sértés Kényszerítés hatósági eljárásban bűntett, személyi szabadság megsértése bűntett és könnyű testi sértés vétség elkövetésének megalapozott

elmeorvosi szakvéleményt. Utóbbi szerint személyiségzavaros, de beszámítható. A vádirat szerint 2018. november 9-én a sértett és három társa Ózdon italoztak egyiküknél, majd hajnalban hárman elindultak a temető felé. A Dobó utcán az egyik házból kikiabáltak nekik, mert hangoskodtak, szóváltás után pedig egy ismeretlen személy, de nem a vádlott kijött, és megverte a sértettet. Ekkor elindultak visszafelé, amikor azonban egy másik házból kijött a vádlott egy egyméteres bozótvágó késsel. A társaság szaladni kezdett, de a sértett

elbotlott, L. Richárd pedig ölési szándékkal 4-5, legfeljebb közepes erejű csapást mért a fejére, azt kiabálva, hogy meg fog halni, mert levágja a fejét. A sértett három fejsebet szerzett – egy háromszor öt centiméteres csontdarab le is vált –, és a karja is sérült, amellyel védte magát. Egy utcabeli hívta ki a rendőrséget és a mentőket. Nem a valóságot mondta? Az ügyészség szerint az emberölés kísérletével vádolt, többszörösen visszaeső férfi részben beismerte a cselekményt. Ugyanakkor mértékes indítványt nem tett az

ÁLLÁS

NAPLÓ

Nem vacakolt a sorral, ment arra, ahol éppen elfért az autója.

BÖRZE

Vádemelés előtt A nyomozás vizsgálati szakaszában a Kazincbarcikai Rend­őrkapitányság a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte, és az iratokat átadta az ügyészségnek. ÉM

ügyész, mert előkészítő ülésen nem fejezhető be az ügy. L. Richárd a bíróságon is elmondta, részben beismeri a cselekményt, de a sértett nem a valóságot mondta el vallomásában. Ő maga az eredeti vallomását fönntartja. Védője szerint a cselekmény minősítése nem megfelelő, mert védence részben jogos védelmi helyzetben volt. Mivel a vallomások és a bizonyítékok is ellentmondanak egymásnak, ezért ők is tárgyalásokat tartanak szükségesnek. Az első tárgyalást április 9-én tartják. TÓTH BALÁZS eszak@eszak.hu

2020.

március 19. Debrecen, Lovarda

JELENTKEZZEN

kiállítónak!

rendezveny@mediaworks.hu vagy a haon.hu aloldalán

Látogasson el hírportálunkra!

Tisztelt Partnerünk! A régió egyik legnagyobb munkaerőpiaci seregszemléjén a pályát választó fiatalok, aktív munkakeresők egy helyen találkozhatnak a munkaadókkal, valamint az oktatási, képzési intézmények képviselőivel. A kiállítást megelőzően jelenítjük meg nagy példányszámban az Állásbörze Magazint, melyben egyedülálló hirdetési felületet biztosítunk partnereink számára.

377387

379365

HAJDÚ-BIHARI

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Egészség 13

MAGYARORSZÁG

Nyersen egészségesebb Legyengülhet az immunrendszerünk a téli hónapokban. Nem ér bennünket annyi napsütés.

Hogyan regenerálhatjuk az immunrendszerünket? – erre keressük a választ összeállításunkban. – Szezonja van, tehát együnk savanyú káposztát – javasolja Csereiné Hős Piroska szakács, szakoktató. – Nagyon magas a C-vitamin-tartalma. Erősíti az immunrendszert. A sütőtök pedig D-vitamin-tartalma miatt ajánlott, akár krémlevesként vagy sütve, mandulaforgáccsal, pici mézzel. Ezt brokkolival vagy a magas vastartalmú céklával, illetve spenóttal lehet kiegészíteni, amelyek a vérképzést segítik, és pürésített formában a legegészségesebbek. A cékla sárgarépával és almával vegyítve különösen jó hatást gyakorol a szervezetre rostgazdagságuk, vitamintartalmuk miatt. MISKOLC.

Negyvenéves kor felett a vízfogyasztás is fontos

FOTÓ: PIXABAY

Igen és nem – étkezés negyvenéves kor felett MISKOLC. A negyedik X több szempontból is sorsfordító. A korábban előszeretettel fogyasztott ételekre kiszámíthatatlan módon reagálhat a szervezetünk. Tippeket adunk, mire figyeljünk.

A sütemények magas cukortartalmuk miatt többféle változást idéznek elő, kezdve a sejtmembránokon és az artériákon keresztül a hormonokig, az immunrendszerig és a bélrendszerig. A sportitalok sem egészségesek: hizlalnak, felgyorsítják az öregedést, növelik az esetleges gyulladások mértékét és negatív hatással vannak a tanulási képességünkre.

Óvatosan a húsokkal! Ideje elbúcsúzni a szalonnától, a virslitől, a szalámitól, ugyanis magas a nátrium-, telítettzsír- és nitráttartalmuk. A legújabb kutatások mind azt bizonyítják, hogy ezek a húsok egyébként is növelik a szív- és a cukorbetegség, valamint a rák kockázatát. A sült húsok fogyasztása is káros, mert a sütés során olyan vegyületek szabadulnak fel, amelyek növelik a hasnyálmirigy- és prosztatarák kialakulásának lehetőségét.

Krémlevesek, ivólevek Minél nyersebben marad a zöldség, annál több vitamin, antioxidáns és ásványianyag-tartalom marad benne.

Kevesebb cukrot A cukormentes ételekkel is vigyázni kell. Nagy mennyiségű telített vagy transzzsírt, felesleges nátriumot, finomított lisztet tartalmaznak a hozzáadott cukrok helyett, mivel ezek az adalékanyagok ugyanolyan rossz hatással lehetnek az egészségünkre, mint maga a cukor. NK

– Ne hőkezeljük nagyon a zöldségeket, mert akkor kifő belőlük minden egészséges összetevő – folytatja Csereiné Hős Piroska. – Együk nyersebben, de passzírozva és turmixolva is lehet fogyasztani ezeket a zöldségeket. A levüket külön is ihatjuk. Kevés vajon készített rántásban kicsit megpiríthatjuk a sütőtököt és a sárgarépát, aztán nagyon keveset főzzük,

FOTÓ: ÉM

összeturmixoljuk, majd tejszínnel krémesítjük – mond el egy gyors receptet a mesterszakács. Gránátalma, gyömbér Télen a zöldségeket déli gyümölcsök egészíthetik ki.

Látogasson el hírportálunkra!

– A gránátalma fogyasztása különösen egészséges. Salátában, ivóléként. A rozmaring és a kakukkfű mellett a gyömbér is baktériumgátló hatású. A gyömbért tehetjük szörp­be, teába, limonádéba. A gyömbéres, mézes csirke különösen ízletes. A csipkebogyó szintén jó választás szörpben és lekvárban is. Végül pedig a fokhagyma – sorolja a téli kínálatot. DA

Gyógyulás: testileg, lelkileg Új tüdőt kapott – és egy új szemléletű életet is. Hogyan sikerült?

Minőség mennyiség helyett Az életkor előrehaladtával az ivóvíz egészségre gyakorolt jótékony hatásai még fontosabbá válnak. Ennek az az oka, hogy az anyagcsere a negyvenes éveinkben jelentősen lelassul. Szervezetünknek viszont elegendő mennyiségű vízre van szüksége a hatékony anyagcsere-működéshez. Dietetikusok ugyanakkor egyértelműen azt javasolják, hogy a naponta elfogyasztott két liter csap- vagy ásványvízen kívül fogyasszunk vízben gazdag gyümölcsöket, mint a citrusfélék, különböző bogyós gyümölcsök és a görögdinnye, valamint olyan zöldségeket, mint a paradicsom, az uborka és a paprika, amelyek segítik a hidratációt.

A sütőtökből készülő ételeknek a fantáziánk szab határt

Mivel az úgynevezett sovány izomtömeg elvesztése már a harmincas éveinkben elkezdődik, kulcsfontosságú az olyan jó minőségű fehérjék fogyasztása, amelyeket például a darált hátszínből, a tojásból és a csirkehúsból nyerhet a szervezet. Ennek segítségével gondoskodunk a sovány izomtömeg megőrzéséről. A legfrissebb kutatások arra hívják fel a figyelmet, hogy mindenképpen fogyasszunk olajos halakat, amelyek nagy mennyiségben tartalmaznak ómega-3 zsírsavakat, ezenkívül csökkentik a pulzusszámot és mérsékelik a magasvérnyomás-problémák kialakulását, valamint a szívritmuszavar kockázatát is.

Hálásnak lenni minden apróságért – így foglalta össze gyógyulásának történetét Orosz Júlia. Majd hozzátette: mások szolgálata is önmagunkról szól. 2017 decemberében műtötték. Akkor kapott egy új tüdőt. Viccesen mondja: egy számmal nagyobbat, mert néha szorít a mellkasa. A korábbi testneveléstanár annyira rosszul lett, hogy nem kapott levegőt. Órákig köhögött, hónapokig nem bírt felkelni. MISKOLC.

Elosztó lett Pici

– Azt sem tudtam, hogy mi az a tüdőfibrózis. Amikor a kórházban voltam, azt mondták, hogy nincs gyógymód – tette hozzá komoran. – Meghatározhatatlan érzés kerített hatalmába, amikor tudatosult bennem, hogy beteg vagyok. Önsajnálatba estem. Ahogy ilyenkor mindenki. Az onkológián csatlakozott egy csoporthoz. Napi feladatokat kaptak. Ma mi lesz jó? – idézi fel a kérdést. Örömmel nézte a napfelkeltét. Emberek közé járt, örömtáncolt, önismereti módszerekkel ismerkedett. – Oxigénpalackkal jártam jógázni – folytatja, amikor ar-

Orosz Júlia FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

tanulni fogok – foglalja össze röviden az elmúlt éveket. Tréner lett. És egészségnagykövet: elmondja hogy csak azt lehet legyőzni, aki feladja, de akinek célja van, annak ereje is lesz és lehetősége, mint neki. ÉM

Évszaktól is függhet, mit eszünk reggelire

Kollégáit ô látja el Salvus gyógyvízzel

MISKOLC. Reggeli,

ami megalapozza testünk napi működését. De mit válasszunk? Egy szalonnás tojásrántotta citromos-mézes teával jó lehet hétvégére. Egy leveles péksütemény egy csésze tejeskávéval a rohanó hétköznapokra. A helyes gyakorlat azonban a dietetikus szerint a kettő között van.

Nincs Mary Poppins Salvus nélkül! Legalábbis Csonka Pici számára biztosan nem. De a kollégák is rászoktak már a Salvus gyógyvíz kellemesen sós ízére: a mûvész elárulta, ô lát el mindenkit a rekedtségûzô gyógyvíz permettel. – Eredetileg a reflux betegségem kapcsán találkoztam a Salvusszal. Szedek rá ugyan gyógyszert, mégis voltak rosszabb periódusaim. Egyes évszakokban, nagyobb falatozások, vagy épp stresszes idôszakaimban bizony jócskán megkínzott, amit nehezen viseltem. Krákogtam, köhécseltem, rekedt voltam tôle, ami az én szakmámban egyenesen tragédia. A gégészem ajánlotta a Salvus vizet, ami csodát tett velem – elevenítette fel a múltat Pici. – Most, ha érzem, hogy kezd durvább lenni a reflux, csak elôveszem a Salvus vizet, iszom reggel és este is egy kis pohárral, és rögtön jobban leszek. Bár régebben el nem tudtam volna képzelni, hogy sós vizet iszom, most kifejezetten kellemesnek találom. A mûvész olyannyira ragaszkodik a Salvushoz, hogy mindenhová magával viszi. Még a nyaralásokon is mindig van a kofferjában egy üveg Salvus gyógyvíz. – Természetesen a víz velem jön a színházba is. A Salvus Gyógyvíz Permetnek pedig bérelt helye van a táskámban, hogy mindig velem legyen, mert kitûnôen regenerálja a hangszalagokat. Gyakorlatilag nincs olyan elôadás, ami elôtt ne használnám. Sôt, a kollégáim is rászoktak: a kulisszák mögött én látom el ôket a permettel. Szóval nehezen tudom elképzelni az életem nélküle. A Salvus Gyógyvíz Permet gyógyszertárakban és gyógytermék üzletekben, a Salvus Gyógyvíz élelmiszer áruházakban is (Auchan, Lidl, DM, Fûszértek, Coop továbbá Rossmann üzletekben) kapható.

ról kérdezzük, hogy voltak-e nehézségei a gyógyulás során. – Dehogy – mosolyog azon, hogy például az úgynevezett hegytartásnál biztosan a nyakába csúszott a palack. – Amit tudtam, csináltam. Az volt a furcsa, ahogy az emberek néztek. Furcsa volt nekik a palack. – 2018 nyarán már az atlétikapályán voltam, és boldogan kocogtam. Sokat bicikliztem. A futás és a nevetés megoldás egy csomó problémára. Ahogy testileg erősödtem, a lelkem is kezdett magához térni, és elhatároztam, hogy

Mire van szükségünk? A tápanyagok bevitelét jelenti a reggeli az inzulin folyamatos szinten tartása és az éhségérzet elkerülése mellett. Ez évszaktól, testsúlytól, nemtől,

életkortól függően változik. Összességében elmondható, hogy a jó reggeli tartalmaz gabonafélét, fehérjét és gyümölcsöt vagy zöldséget. A megfelelő mennyiségű szénhidrát és zsír bevitele elengedhetetlen ahhoz, hogy kiegyensúlyozottan kezdjük a napot. Csírák, teljes kiőrlésű zsemlék, rozskenyerek felelnek a szénhidrátért, míg minőségi fehérjét tejtermékből, tojásból, vékony húsokból és halból vehetünk magunkhoz. Víz, tea, gyümölcslevek vagy divatos smoothie-k kerülhetnek a pohárba. BM

374872

fotó: Sárosi Zoltán

Divatosak a smoothie-k

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

HIRDETÉS

Csonka 2017 PLT megyei 184x200.indd 1

C

Y

M

2019. 05. 09. 11:20

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. január 31., péntek

14 Szolgáltatás

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés

Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444 (h–p.: 7.00–17.00)

Colin Firth, George MacKay, Dean-Charles Chapman, Daniel Mays, Adrian Scarborough, Gerran Howell, Richard McCabe, Justin Edwards január 30. – február 5. > 20.15 Helyár: 650 Ft. Lumiére! fel., francia dokumentumfilm, 90 perc, 2016 Rendező: Thierry Frémaux Szereplők: Thierry Frémaux, Auguste Lumiére, Louis Lumiére, Martin Scorsese február 1-jén > 16.00 – Európai Panoráma, Miskolc Filmklub, ingyenes vetítés. Bergman: 100 fel., norvég– svéd dokumentumfilm, 117 perc, 2018 Rendező: Jane Magnusson Szereplők: Lena Endre, Thorsten Flinck február 2-án > 16.00 – Miskolc Filmklub, ingyenes vetítés.

Mozi

A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Ne játssz a tűzzel amerikai vígjáték, 96 perc, 2019 Rendező: Andy Fickman Szereplők: Brianna Hildebrand, Judy Greer, KeeganMichael Key, John Cena, John Leguizamo, Tyler Mane, Christian Convery január 30. – február 5. > 15.30, 17.30 Helyár: 900 Ft. Úriemberek amerikai bűnügyi akciófilm, 113 perc, 2020 Rendező: Guy Ritchie Szereplők: Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Michelle Dockery, Jeremy Strong, Colin Farrell, Henry Golding, Hugh Grant, Jason Wong, Eliot Sumner január 30. – február 5. > 20.00 Helyár: 900 Ft. BÉKE-TEREM Az elfeledett karácsony mb., norvég családi film, 72 perc, 2019 Rendező: Andrea Eckerbom Szereplők: Miriam Kolstad Strand, Trond Espen Seim, Anders Baasmo Kristiansen február 3–5. > 16.00 – Európai Panoráma Helyár: 650 Ft január 30–31. > 16.00 – Európai Panoráma Helyár: 650 Ft. Richard Jewell balladája amerikai film, 129 perc, 2019 Rendező: Clint Eastwood Szereplők: Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Olivia Wilde, Jon Hamm, Kathy Bates, Nina Arianda, Ian Gomez január 30. – február 5. > 18.00 Helyár: 900 Ft. 1917 angol–amerikai háborús film, 119 perc, 2019 Rendező: Sam Mendes Szereplők: Andrew Scott, Benedict Cumberbatch, Richard Madden, Mark Strong,

26

Meghallgatjuk

TÁVRECSEGÕ

...KEL, ELINDUL

HEVÜLET

KÉZBESÍTÕ, FUTÁR

ÉDES MÁRTÁS

EZ IS ÉS

MENYÉTFÉLE magyarország

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig. Tel.: +36/20/460-3764.

APRÓ FONOTTKALÁCS

magyarország

A feladvány Szabó Magda gondolatát rejti

Rejtvény A megfejtéseket 2020. február 6-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­le­ ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661 1917 mb. 119 15:30 20:10 Árok mb. 95 22:10 Az átok háza mb. 94 22:30 Bad Boys – Mire jók a rosszfiúk? mb. 122 15:00 17:30 18:45 20:00 21:15 22:30 Dolittle mb. 106 13:50 16:00 18:10 Jégvarázs 2. mb. 103 14:50 Jojo Nyuszi fe. 108 13:10 18:00 Joker mb. 122 19:30 Jumanji – A következő szint mb. 114 17:00 Kisasszonyok fe. 135 14:10 16:50 19:30 Mancs őrjárat: Vigyázz, kész, mancs! mb. 67 13:50 15:30 17:10 Ne játssz a tűzzel mb. 96 13:20 15:30 17:40 19:50 22:00 Tőrbe ejtve mb. 130 20:20 Úriemberek mb. 113 13:30 15:50 18:10 20:30 22:00

A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

KECSKEGYEREK!

A

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE FANYAR GYÜMÖLCS

PÉNZZEL TÁMOGAT

SAKKFIGURA

NÉMÁN BÍRÓ!

KÉRDÕSZÓCSKA

MAJD, UTÁNA

VÉGET VET A VÉGÉN!

JEGYBEN JÁR

EGYNEMÛ- ÖNVÉDELMI EN ERED! ESZKÖZ

INDULATSZÓ FEHÉRJEFÉLE

RÁVÁSZ, ÁRMÁNYKODÓ

RHODE ISLAND

LOS ANGELES

RÉSZBEN KIES!

...NEKI, KAP

ALMÁSI TAMÁS

ÁLLAMI SZÁMVEVÕSZÉK VÉRT ONT ÜZENETBEN ÁLL!

HEGYVIDÉKI SZÉL

CSENDESÓCEÁNIAI ÁLLAM

RÉGIESEN VÁNYOL

2020. január 29. 3 6 10 12 14 16 17 20 21 34 36 44 48 49 50 52 53 62 63 69 Az adatok tájékoztató jellegűek!

PÁRATLAN SÜNI! SILBAK ÁLL, VESZTEGEL

KATLANBAN VAN!

...LAJOS, SZÍNÉSZ V.

NÉMÁN IGÉZ!

TERELÕKUTYA

PÓKA..., ZENÉSZ VOLT, LATINUL

FÚJ A BÍRÓ

Gyógyszertárak Gyógyszertári ügyelet: Miskolc: Fehér Holló, Szemere u. 14. Tel.: 46/359-071 Szent Rókus, Csabai kapu 11/A Tel.: 46/560-246

REPÜLÕ CSÉSZEALJ MARÓ ANYAG

ELADÁSRA SZÁNT TERMÉK

MISKOLCI EGYETEM

...KIRÁLYA, LALOOPERA

KETTÕS HANGZÓ

KATONAI PALÁNK

TÁRGYRAG

A

Lelki segély

Haj­­lék­ta­la­nok Re­gio­ná­lis Disz­pé­cser­szol­gá­la­ta 46/323-260 Mis­kol­ci Lelkisegé­ly Tel. Szolg. 116-123, ill. www.sos505.hu

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

26. feladat

Kezdőknek, 26.

Haladóknak, 26.

6 3

4

4 6

5 4

7 5 2 8

4 7 5 9 2 1 9 3 9 5 7 6 1

2

Megfejtések, 16. számú feladat

3 8

4 8

7

3 7

4 6 9 1

9 7 4 1 5 8 2 3 6

5

8 2 2 7 4 3 7 1 4 1 2 9

6 9 5

3

3

1 2 6 9 7 3 4 8 5

8 5 3 2 4 6 7 9 1

2 3 1 5 9 7 8 6 4

4 9 8 3 6 1 5 7 2

5 6 7 4 8 2 3 1 9

6 8 5 7 1 4 9 2 3

3 1 9 8 2 5 6 4 7

7 4 2 6 3 9 1 5 8

Kez­dők­nek

8 3 6 9 4 5 1 2 7

1 9 5 2 7 3 8 6 4

4 7 2 1 6 8 3 5 9

3 1 7 8 2 6 4 9 5

9 2 4 3 5 7 6 8 1

6 5 8 4 1 9 2 7 3

5 6 3 7 8 1 9 4 2

2 8 1 5 9 4 7 3 6

7 4 9 6 3 2 5 1 8

Ha­la­dók­nak

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.35 Kenó 06.40 P’amende 07.10 Öt kontinens 07.40 Ridikül 08.35 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 09.25 Don Matteo – III. évad olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 13.20 Tengerek, városok, emberek német ismeretterjesztő sorozat 14.10 A hegyi doktor – V. évad német családi filmsorozat 15.05 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 16.00 Don Matteo – III. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor – V. évad német családi filmsorozat 20.30 Egy hölgy és a herceg francia filmdráma 22.35 Kenó 22.45 Klára és Ferenc – A szeretet köteléke olasz tévéfilmsorozat 00.35 Hogy volt?! 01.40 Rúzs és selyem 02.10 OJD – Irodalom és könyv 26 percben 02.35 Mesterember

Y

04.00 Győzike reality komédia 04.50 Top Shop 05.15 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro Klub 10.05 Top Shop 12.20 Fókusz közszolgálati magazin 13.35 Drága örökösök magyar filmsorozat 14.45 Bátrak földje magyar filmsorozat 16.00 Az én kis családom török filmsorozat 17.10 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz közszolgálati magazin 20.05 Drága örökösök magyar filmsorozat 21.15 Bátrak földje magyar filmsorozat 22.15 Barátok közt magyar filmsorozat 22.55 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.35 CSI: New York-i helyszínelők amerikai–kanadai krimisorozat 00.45 Az Év Hotele hotelshow – a legjobb vidéki szálláshelyek 01.25 A lány és a farkas amerikai kalandfilm 03.10 Graceland – Ügynökjátszma amerikai akciófilm-sorozat 04.05 Ausztrál expressz ausztrál kalandfilmsorozat 05.10 Ausztrál expressz ausztrál kalandfilmsorozat

09.00 Mickey egér játszótere 09.25 Cili seriff és a Vadnyugat 09.50 Sam, a tűzoltó 10.00 Vipo, a repülő kutya kalandjai 10.25 Bing 10.35 Claude 10.55 A legkisebb Ugrifüles 11.05 Vízipók-Csodapók 11.10 Mirr-Murr kandúr kalandjai 11.15 Mekk Elek, az ezermester 11.25 Töf-Töf elefánt 11.30 Magyar népmesék 11.40 Kérem a következőt! 11.55 Mézga Aladár különös kalandjai 12.20 A szárnyalók 12.45 Kemy, a felfedező 13.10 Baltazár-bazár 13.15 Sziklaszirti mesék 13.30 Bubbi Guppik 13.55 Bobby és Bill 14.20 Apollo és a csodabogarak 14.45 RoboVonatok 15.00 A dzsungel könyve 15.20 Laura csillaga 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.04 Hetedhét kaland 16.10 Bubbi Guppik 16.35 Heidi 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Jake és Sohaország kalózai 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Sam, a tűzoltó 19.25 Apollo és a csodabogarak 19.50 Bing 19.55 Hetedhét kaland 20.15 Született szinglik 20.35 Családmeséink 21.05 Én vagyok itt!

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (22–27) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2020. február 6. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2020. január 31., péntek M1

C

Á

70

60

50

40

30

04.50 Csapdába csalva német doku-reality sorozat 05.20 Családi Titkok magyar realitysorozat 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Csapdába csalva VI. német doku-reality sorozat 11.15 Tények Plusz 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó amerikai akciófilm-sorozat 13.30 Walker, a texasi kopó amerikai akciófilm-sorozat 14.30 A vidéki doktor XIII. német filmsorozat 15.40 Amanda chilei romantikus filmsorozat 16.45 Remények földje török romantikus filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.45 Tények Plusz 19.30 Mintaapák magyar fikciós sorozat 20.00 Exatlon Hungary extrémsport-reality 22.00 Drágám, add az életed! game show 23.20 Magánnyomozók II. magyar doku-reality sorozat 00.25 Családi Titkok magyar realitysorozat 01.30 Walker, a texasi kopó amerikai akciófilm-sorozat 02.40 Tények Este hírműsor 03.20 A vidéki doktor XIII.

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.33 Ma délelőtt 10.35 Életkor 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.33 Ma délelőtt 11.35 Itthon vagy! 12.00 Déli harangszó HD 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.17 Ma délután 13.30 Hírek 13.33 Ma délután 14.00 Híradó 14.19 Most történik 14.30 Hírek 14.33 Ma délután 14.35 Magyar Gazda 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.33 Ma délután 15.35 Életkor 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.33 Ma délután 16.35 Itthon vagy! 17.00 Híradó 17.16 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Ma délután 17.34 Kék bolygó környezet és klímavédelmi magazin 17.54 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.43 Ma este 19.00 Hírek 19.03 Ma este 19.05 Életkor 19.30 Híradó 20.31 Ma este 21.00 Híradó 21.26 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.33 Német nyelvű hírek 23.42 Orosz nyelvű hírek 23.51 Kínai nyelvű hírek 23.56 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4

05.00 CHI – A belső erő 05.30 Múlt és Jelen 05.55 Pecatúra 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Átigazolás 08.00 Labdarúgó közvetítés 10.00 Sporthíradó 10.30 Röplabda közvetítés 12.30 Lendület 13.00 Sporthíradó 13.30 Napos Oldal - DVTK 14.00 Röp-

te 14.30 Labdarúgó közvetítés 16.30 Golf magazin 17.00 Sporthíradó 17.15 Puskás Akadémia 17.45 Felvezető műsor 18.00 Kosárlabda közvetítés 19.45 Érték 20.00 Átigazolás 20.30 Vízilabda Európa-bajnokság 22.00 Átigazolás 22.30 Átigazolás 23.00 Átigazolás 23.30 Átigazolás 00.00 Kosárlabda közvetítés

HÍR TV

6.00 Háttérkép ism. 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism. 8.00 Hírek 8.05 Plusz-mínusz ism. 8.30 Paletta ism. 9.00 Hírek 9.05 Szabadfogás ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Háttérkép ism. 12.00 Híradó 12.30 Heti terror ism. 13.00 Hírek 13.05 Keménymag ism. 14.00 Hírek 14.05 Csörte ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 5 kedvenc ism. 16.00 Hírek 16.05 Panaszkönyv ism. 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Plusz-mínusz 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 5 kedvenc 20.30 Informátor 21.00 Hírek 21.05 Troll 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Európai híradó 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism. 23.30 Plusz-mínusz ism. 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Európai híradó ism. 1.00 Hazahúzó 2.00 Főhős ism.

FILM+

7.05 Behálózva Angol-amerikai thriller 8.45 Star Trek: Űrlázadás Amerikai akciókalandfilm 10.40 Star trek: Nemezis Amerikai akciókalandfilm 12.50 Szökésben Amerikai akciófilm 15.15 Veszélyzóna Francia-amerikai akciófilm 17.20 Holtidő Amerikai akciófilm 19.10 Hipervándor Ameri-

kai kalandfilm 21.00 Mátrix - Újratöltve Amerikai akciófilm 23.45 Üdv a mocsokban Angol-amerikai akciófilm 1.45 Nyolc préda Amerikai horror

ATV

Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Dumakabaré 21.30 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.30 Világhíradó 00.45 Kultúrtipp 00.50 A világ teteje 01.20 Egyenes beszéd 02.10 700as klub 02.35 A nap híre 03.10 Dumakabaré 04.00 Fórum

MR2-PETŐFI 06.00 Hírek 06.00 Talpra magyar Reggel a Petőfi Rádióval Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek 10.00 Eszembe jutottál Benne: 11.00 Hírek 12.00 Hírek 13.00 Hírek 14.00 Hírek 14.00 Egész úton Hazafelé a Petőfi Rádióval Benne: 15.00 16.00 17.00 Hírek 18.00 Hírek - Petőfi Rádió 18.00 Petőfi top 15 19.00 Hírek - Petőfi Rádió 19.00 Minek nevezzelek? Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek 21.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV

06.00 Az előző esti adás ismétlése 09.00 Képújság 18.00 Híradó 18.17 Időjárás-jelentés 18.20 Programpont 18.25 Testközelből 19.00 Híradó ism. 19.17 Időjárás-jelentés 19.20 Programpont ism. 19.25 DVTK Jegesmedvék - Dukla Trencín jégkorong mérkőzés 20.00 Híradó ism. 20.17 Időjá-

rás-jelentés 20.20 Programpont ism. 20.25 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ

6.00–9.00 Kontinentális reggeli (Benne. 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember 7.00 Régió Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 8.00 Hírek + Református hírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Magazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindennapi irodalom 14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00– 18.00 Svédasztal 18.00 Hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek + Református hírek 21.05 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.) 0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr! 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

eszak

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

„Nem múlnak el ők, akik szívünkben élnek, hiába szállnak álmok, árnyak, évek.” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SÁFRÁNY NÁNDOR az LKM volt dolgozója

Fájdalomtól megtört szívvel, de a gondviselő Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy

DEÁK-BÁRDOS MIHÁLY egykori Volán-dolgozó

hosszan tartó, súlyos betegség után 80 évesen örökre elment. Búcsúztatása 2020. február 5-én (szerdán) 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójában.

MÁTYUS ANNA PIROSKA ny. eü. szakiskolai tanár, rtg asszisztens

85 éves korában elhunyt. Búcsúztatása 2020. február 3-án 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójában. 379380 A gyászoló család

A gyászoló család

382109

2020. január 28-án, 95 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése 2020. február 4-én, kedden 13 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. Soha nem felejtünk el! 382531 Gyászoló család

„Tudom, az én megváltóm él, hajléka készen vár reám.”

„Az Ő szíve pihen, a miénk vérzik, a fájdalmat csak az élők érzik. Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. TÓTH SÁMUELNÉ sz. Kovács Mária

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

FEKETE SÁNDORNÉ sz. Veres Anna

szirmai születésű életének 92. évében csendesen elhunyt. Temetése 2020. február 3-án 13 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából.

80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 2020. február 5-én 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. 381158 A gyászoló család

„Elment egy lélek ma ismét a földről, Kit szívünk többé el sosem feled, Csendesen figyelsz ránk már odaföntről, legyen helyettünk Isten Veled!”

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

*378273*

SZOLGÁLTATÁS *376655*

SZOBAFESTÉS,SZIGETELÉS,ÁCSMUNKA.70/510-7868

*382505*

ALBÉRLETET KÍNÁL KÜLÖNÁLLÓ melléképület bérleti díjért vagy alkalmi házi munkáért kiadó. 70/2003132

3 tonnás billenős pótkocsi új platóval, papírok nélkül eladó. Iár.: 100 E Ft. Függesztett német, 25 soros vetőgép rajtalévő magtakaróval eladó. Iár.: 200 E Ft. 70/591-9200

ÉLELMISZER TOKAJI bor vásár Tállyán 250 Ft/ L áron csak egyeztetett időpontban. 06/30/3082386

*372230*

NÖVÉNY DIÓBELET veszek, házhoz megyek

1000-1600 Ft/kg, nemes dió 400 Ft/kg. 0620/5464-904

A projekt megvalósításának kezdete: 2019. 06. 01. A projektet 321 209,9 euróval támogatta az Európai Regionális Fejlesztési Alap.

*377917*

DIÓBELET, héjas diót veszek, házhoz

382935

ÁLLÁS-KÍNÁLAT Összeszerelőket keresünk veszprémi partnerünk új üzemébe ingyenes szállással. Kereset nettó 180.000 Ft + hazautazási támogatás! + 36 20/240-54-49 Pannonjob Kft

*381338*

Győr-Moson-Sopron megyei partnerünkhöz azonnali kezdéssel

megyek! Kárpáti, 06/20/352-9793.

*365200*

Kedves olvasóink és partnereink! A 06-90-603-604-es emelt díjas,

keresünk

gépkezelésre és minőségellenőrzési munkára, ingyenes szálláslehetőséggel! A munka jellegéből adódóan elsősorban hölgyek jelentkezését várjuk! 8 általános iskolai végzettség szükséges! Jelentkezni: 06-30/362-4338, Quality Job Kft.

Miskolci munkahelyre érettségivel rendelkezõ eladót,pénztárost és becsüst felveszünk,

I JÓ KERESET EL. LEHETÕSÉGG letrajzzal, Jelentkezni kézzel írott öné et. leh ttal sola bizonyítványmá

3501 Miskolc,Zrt.Pf.: 443 Vajda Zálog

MAGYARORSZÁG

✔ apróhirdetés, ✔ gyászhirdetés, ✔ megemlékezés, ✔ köszönetnyilvánítás, ✔ keretes hirdetés feladása

apróhirdetés feladására szolgáló telefonszámunk

MEGSZŰNT! Bővített szolgáltatásokkal várjuk a hirdetni szándékozó ügyfeleket a

telefonon is!

Hétfőtől péntekig 8–16 óra között hívja a -es számot!

-es telefonszámon.

Y

M

100

90

06-46-99-88-99

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

336276

Hívjon minket bizalommal, intézze hirdetéseit egyszerűen, otthonról!

06-46-99-88-99

C

MAGYARORSZÁG

BETANÍTOTT DOLGOZÓKAT

*381241*

Jelenleg átlagosan két-három éjszakát töltenek a régióban a turisztikai céllal ide látogatók, a pályázat megvalósulása után azonban remélhetőleg sokkal hosszabb időt szánnak erre a területre, mivel a projekt eredményeként létrejövő alkalmazás segítségével rengeteg izgalmas turisztikai látványosságról és szolgáltatásról kapnak majd olyan jellegű részletesebb információt, ami nagymértékben segíti az utazás és a minőségi időtöltés megszervezését.

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. 380162 Gyászoló család

379606

ELADÓ SEAT Toledo keveset futott, kifogástalan állapotban, műszakival. 0630/972-9152

A fejlesztés során a projektben részt vevő partnerek egy olyan online PC platformot és mobilapplikációt kívánnak létrehozni, amely minimum kétszáz helyszínhez kapcsolódóan tartalmaz 3D vizuális és kiegészítő információkat, nyolc helyszínhez kapcsolódóan audiovizuális promóciós anyagot, valamint kétszáz QR-kód kerül kihelyezésre, amelyek elősegítik majd az applikáció letöltését.

SZENICZEY GYÖRGY

*381233*

ÁLLÁS-KÍNÁLAT

JÁRMŰ

A projekt fő célja a határ menti terület vonzerejének növelése a helyi mikro-, kisés középvállalkozások bevonásával egy hosszú távon fenntartható szolgáltatás létrehozása révén, aminek a segítségével három nyelven elérhető (szlovák, magyar és angol) releváns, naprakész információ biztosítható a régió turisztikai lehetőségei iránt érdeklődő vagy abban érdekelt célcsoportok számára.

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

HETI 1 napra főzőnőt, 2 hetente fél napra takarítónőt keresek.70/200-3132,46/313-782

*382390*

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

377213

Az Interreg V-A Szlovákia–Magyarország Együttműködési Program keretében kerül megvalósításra a SKHU/1801/1.1/001 kódszámú „Határon átnyúló magyar–szlovák virtuális túrák” című pályázat.

A gyászoló család

382754

GÉP-SZERSZÁM

LAKÁSÜRÍTÉS, költöztetés, épületek bontása rövid határidővel. 20/433-3119

Cross-border HU-SK virtual tours – CBC Tours

Miskolc, Kuruc utcai lakos életének 62. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2020. február 1-jén 12.30-kor lesz a diósgyőri katolikus temetőben, előtte gyászmisét tartunk a diósgyőri katolikus templomban.

SZOLGÁLTATÁSKERESÉS

PERZSELT bőrű félsertés eladó, ki-

Európai Regionális Fejlesztési Alap www.skhu.eu

BOLDIZSÁR LÁSZLÓNÉ sz. Borbély Katalin

381492

ÁLLAT

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

340190

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk. Segítséget nyújt  Önnek az Észak.

szállítás megoldható. Ár: 820 Ft/kg. 06/70/366-7715

Jelen cikk tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hivatalos álláspontját.

életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2020. február 1-jén 13 órakor lesz a girincsi temető ravatalozójából. 382665 A gyászoló család

A gyászoló család

382437

340189

Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 16 óráig fogadunk! A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: boon.hu/gyaszhirek/

TÓTH BÉLA girincsi lakos, tűzoltó főtörzsőrmester

381485

„Egy volt közös, szent vigaszunk A lélek él, találkozunk!...” (Arany)

2020. JANUÁR 31., PÉNTEK

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Névnap

Marcella, János, Lujza, Péter, Ludovika, Geminián

január 31., péntek idojaras.boon.hu REGGEL

DÉLBEN

ESTE

0 °C

6 °C

1 °C

Péntek reggel borús ég, szemerkélő eső, havas REGGEL eső, élénk szél várható. Ónos esőnek is nagy a veszélye!

Üléstermekben semmit

Évforduló

118 éve Aradon született Jávor Pál színész (Hyppolit, a lakáj, Halálos tavasz, Egy csók és más semmi).

Napközben élénk, olykor erős lökések kísérik a DÉLBEN szelet. Borús, esős idő lesz jellemző enyhülő idővel.

Az Egyesült Államok fővárosának két legismertebb épületegyüttese a Capitolium és a Fehér Ház. WASHINGTON.

Rendkívüli szigor Az előbbiben szinte bármit megengedhet magának a látogató, aki sétálhat a csarnokokban, a folyosókon, bármennyit telefonálhat, fényképeket készíthet, ékszerekre dollárezreket költhet az ajándékboltokban, ehet és ihat. Amikor azonban úgy dönt, hogy beül a képviselőház vagy a szenátus üléstermének karzatára, vége a jóindulatnak, szó szerint rettenetes szigor vár rá. Minden technikai eszközt kikapcsolt állapotban le kell adni, de ezzel még nincs vége a megpróbáltatásoknak. A fegyveres biztonsági szolgálat nem elégszik meg a repülőtereken használatos detektoros kapukkal, a második lépcsőt a hőkamera jelenti.

Borongós, szeles idő esőkkel, enyhüléssel.

7 °C Encs

Sátoraljaújhely

-1 °C 5 °C

Kazincbarcika

-1 °C 5 °C

-1 °C 6 °C

Ózd

0 °C 7 °C

Tokaj

1 °C 6 °C

MISKOLC

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

0 °C 7 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

1 °C 7 °C

Mezőkövesd

0 °C 7 °C

Napkelte: 06:58 Napnyugta: 16:26 SZOMBAT

2 °C

9 °C

Csökkenő felhőzet, némi napsütés, enyhülés.

VASÁRNAP HÉTFŐ

4 °C

9 °C

Széllel, záporokkal átvonuló front, majd napsütés.

2 °C

KEDD

9 °C

4 °C

Borús, szeles, elsősorban délután, este esőkkel.

Holdkelte: 10:01 Holdnyugta: 23:09 SZERDA

9 °C

-1 °C

4 °C

Megér egy mosolyt

Borús, szeles, Változóan enyhe idő ki- napos-felhős, adós esőkkel. hózáporok, lehűlés.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma kettős fronthatás várható, délelőtt melegfronti, este inkább hidegfronti hangsúlylyal. Az arra hajlamosaknál erősödő migrénes panaszok léphetnek fel, illetve a meglévő krónikus betegségek tünetei erősödhetnek.

A Nap az ön társasági sorsterületét ragyogja be, remek estét tölthet barátaival, és kiváló ismeretségeket köthet. Nagyon ráfér önre már a lazítás.

Az amerikai nyíltság jegyében egy pontig mindent lehet.

Este már nem várható eső. ESTEAz éjszaka első felében borús idő várható, hajnalra vékonyodik, csökken a felhőzet.

Ma -1 °C

Horoszkóp

Először utazik a székely bácsi a repülőn. Kérdezi a stewardesstől: – Mondja, kedves, aztán van-e itt elég ejtőernyő mindenkinek? – Nagyon ritka, hogy egy repülő lezuhanna, így mi nem tartunk ejtőernyőt! – A hajók is ritkán süllyednek el, mégis van mentőcsónakjuk. Pedig gondolom, úszni többen tudnak, mint repülni! További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma az erős széllökések, illetve esők nehezítik a közlekedést. A hajnali időszakban ónos esőtől csúszhatnak az utak!

A Vénusz közeledő fényszögben áll a Plútóval, ez önnek nagyon jó híreket jelent, talán megtalálta azt az embert, akivel elképzeli életét. A Merkúr és a Hold remek fényszöget alkot egymással, ez harmóniát jelez. Remekül érzi magát a bőrében.

A Capitolium neoklasszicista stílusú kupolacsarnoka

Ezekbe nagyon hosszas várakozás után csak nadrágban, pólóban vagy ingben, kabát, pulóver, cipő, öv, óra és aprópénz nélkül lehet belépni, és jaj azoknak, akiknél marad valami vagy éppen lázasak, azaz betegek, mert ettől manapság – okkal-joggal – nagyon félnek.

FOTÓ: KT

A „túlélőket” az ugyancsak marcona őrök arra figyelmeztetik, hogy benn nem szólalhatnak meg, nem ehetnek, ihatnak és bóbiskolhatnak, csendben kell lenniük. A házszabály megsértőire akár börtön is várhat – ez minden belépési engedélyen jól láthatóan írásban szerepel. KT

www.boon.hu További képek és videók

A bolygók most a kommunikációban segítik, kiváló időszak íráshoz, függő ügyei rendezéséhez. Most mindenkivel megtalálja a közös hangot. A Mars és a Hold kellemes fényszöge hatalmas energiával és jókedvvel áldja meg önt. Napközben jól tenné, ha kimozdulna, találkozzon a barátaival, rokonaival. A Merkúr a Vízöntő jegyében jár. Ön mindig tele van ötletekkel, de ma egyenesen sziporkázik, mindenki önhöz fordul segítségért, ha valamiben elakad. A Vénusz és a Plútó között kialakult szextil remek hatással van az érzelmeire és a pénzügyeire. Ez mély érzéseket biztosító fényszög. Ön a mai napot még komoly munkával, de legalábbis pénzkeresettel tölti. A Mars– Hold-trigon megfelelő lelkesedést és elégedettséget nyújt önnek.

Festményét ajánlotta fel

A Nap és a Merkúr a harmadik sorsterületét foglalja el, ez arra sarkallja önt, hogy útra keljen. Nagyon mozgalmas napja lesz ma.

A klub egyik alapítójának műve jótékony célokat szolgál majd. MISKOLC. Csáki

Tünde miskolci festőművész felajánlotta egyik alkotását a Lady Lions Clubnak, amit tegnap délután vett át a klub nevében Hényelné Kiss Erika alelnök a miskolci City Hotelben.

Nincs energiája csúcsán, és még családja is felbosszantja valamivel. Gondolja át, kire mérges: rájuk vagy önmagára?

Balerina Az alkotó egyike volt a miskolci Lady Lions Club alapítóinak. Hosszú idő óta figyelemmel kíséri és támogatja humanitárius tevékenységüket, és rendkívül boldog, hogy Balerina című alkotásával segítheti a klub nemes céljainak elérését. A felajánlott képet jótékony céllal árverezi el a klub a lapunk, az Észak-Magyarország által is támogatott

Csáki Tünde mutatja a képet a klub képviselőinek

BOKIK-Lions bálon február 15-én a Népkerti Vigadóban. A festőművész jótékony felajánlása egészen egyedi a klub történetében – fejtette ki Hényelné Kiss Erika. – Nagyon sokan és sokféleképpen fejezik ki együttérzésüket a rászorulókkal, járulnak hozzá a

Barátaival, kollégáival ma egy rövidebb utat tehetnek meg, nem feltétlenül szórakozás, valószínűleg inkább üzleti megbeszélés céljából. Remek tanácsokat kaphat.

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Lady Lions Club jótékonysági tevékenységéhez, ám ilyen típusú felajánlás eddig nem érkezett. Biztos vagyok benne, hogy az árverezés után kapott összeg is megfelelő helyre kerül, betölti az adományozó és a klub célját – összegezte az alelnök. PGY

A Vénusz és a Plútó között kialakult szextil nagy segítségére lesz ma. Ha van valaki, aki iránt vonzalmat érez, tegye meg a kezdő lépést. Pénzügyi szerencse is érheti, váratlanul pénz áll a házhoz.

Cintia forró csokival szereti a telet Cintia hernádnémeti diáklány. A forró csoki és a fahéj nagy kedvelője a téli hónapokban. Mottója: „ha itt a hétvége, irány a buli!” FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

A kedvencek fotóit várjuk A kisállatok fotóit adja közre lapunk. Ön is elküldheti! MISKOLC.  Felkínáltuk

olvasóinknak, küldjék el házi kedvenceik képét szerkesztőségünknek, és ezekből válogatjuk lapunk utolsó oldalára a naponta megjelenő kisállatfotókat.

Biztosak voltunk, hogy sokan tartanak kutyát, macskát, madarat, más házi kedvencet, és szívesen osztják meg ezeket a képeket olvasóinkkal, de arra nem gondoltunk, hogy ennyire sokan küldenek fotókat. A képek és az ezeket kísérő levelek rengeteg és feltétel nélküli szeretetről árulkod-

nak, jó okkal gondolhatjuk: biztosan jó dolguk lehet ilyen gazdik mellett a kedves jószágoknak is. A fotók is jól sikerültek: látható, hogy mi ad okot erre a feltétel nélküli szeretetre. Várjuk az olvasóink által küldött fotókat az alábbi címre: eszak@eszak. hu. Kérjük, ne felejtsék megírni a kedvencük nevét is. ÉM

IV. Titusz, melegedőben

Szeretnél te is profi fotósorozatot? Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

A képen a IV. Titusz nevű macska látható, amint egy hideg téli napon a radiátoron melegedik. A gazdáival együtt már ő is nagyon várja a tavaszt – tudtuk meg Benczkó Csabától, aki Bükkaranyosról küldte a felvételt. Köszönjük szépen. FOTÓ: MA

923128

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow