ema_2020-01-28

LXXVII. ÉVFOLYAM, 23. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Berecz Lászlóné nemzetközi elismerése

Letícia mindenfajta ruhát kedvel

5. OLDAL

16. OLDAL

ÉVES

MAGYARORSZÁG

Bemutatkozott a hollóházi tulaja

FÜGGETLEN NAPILAP

KEDD

2020. JANUÁR 28.

Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. kikiáltási áron, azaz 175 millióért adta el a közelmúltban a hungarikumok gyűjteményébe is besorolt, nagy múltú Hollóházi Porcelángyár Zrt.-t. Mint írtuk, az árverést követően az eladó nem hozta nyilvánosságra a vevő kilétét, amelyet a tegnapi napig a titok homálya fedett a közvélemény előtt.

Tegnap azonban munkásgyűlés volt a zempléni kistelepülésen lévő gyárban, ahol kiderült a vevő kiléte. Az új tulajdonos, Várhegyi Attila be is mutatkozott a Hollóházi Porcelángyár Kft. dolgozói kollektívájának. Róla azt lehet tudni, hogy volt kulturális államtitkár a korábbi Orbán-kormányban, és Szolnokon betöltötte a polgármesteri tisztséget is.

Erős széllel hidegfront érkezhet, kiadós esővel

-2 °C REGGEL

HOLLÓHÁZA. A

DÉLBEN

ESTE

Vizsgálják a halálesetet

CSENYÉTE. A Csenyétén január 25-én történt halálesettel kapcsolatban hétfőn a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság halált okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétség elkövetésének gyanúja miatt nyomozást rendelt el. Az eljárás eredményes lefolytatása érdekében további információt nem szolgáltatnak. /3.

HI

ÉM-ÖSSZEFOGLALÓ

Fülesbaglyokat is számláltak

Levél érkezett Vilmos hercegtől

év madara – az erdei fülesbagoly-kampány első országos akcióját tartották meg a hétvégén. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME) az idei évvel negyedszerre vonta be az embereket az erdei fülesbagoly telelőhelyeinek felmérésébe. Orbán Zoltán, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület szóvivője eredményesnek nevezte az akciót. /8.

DA

Egy évig egy sávon lesz járható a tokaji Tisza-híd Lesz kellemetlenség, de legalább elkezdődik végre az Erzsébet királyné híd átépítése.

lebonyolító hídszerkezetre, amelyen ma már alaposan meglátszik az idő vasfoga. A rekonstrukció mellett két oldalról ki is szélesítik a hidat, egyik oldalán gyalogosoknak járda, a másikon kerékpárút épül a biciklistáknak.

A felújítás már 2018-ban elkezdődött volna, de a híd átvizsgálásakor kiderült,

Márciusban elkezdik Tokajnál a Tiszán átívelő Erzsébet királyné híd átépítését és felújítását. Mindkettő ráfér a hatalmas forgalmat TOKAJ.

A legdurvább fekete humor elevenedett meg vasárnap a Búza térnél.

Devizaárfolyam (2020. 01. 27.)

árfolyam

változás

Euró

337,16

+0,99

USA-dollár

305,90

+1,29

Svájci frank

315,33

+1,56

Angol font

400,64

+1,88

Román lej

70,51

+0,17

Ukrán hrivnya 12,44

-0,07

Horvát kuna

45,30

+0,14

Lengyel zloty

79,00

+0,16

Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

Cseppfertőzéssel terjed, mint felénk az influenza Koronavírus: a legnagyobb kihívás a betegség gyors felismerése.

C

Bár voltak kétséges esetek, továbbra sincs magyar érintettje a koronavírusnak. Dr. Kemenesi Gábor virológus, a PTE Szentágothai Kutatóközpont munkatársa elmondta, hogy a világot lázban tartó vírus egy állatról emberre terjedő betegség, egyelőre ismeretlen természetes gazdával. Ezen a kate-

20023

Y

M

górián belül pedig egy úgynevezett felbukkanó fertőző betegség, amely jelenlegi formájában nemrég jöhetett létre és kerülhetett az emberi populációba, ahol már bizonyítottan emberről emberre is terjed.

Annyi biztos egyelőre, hogy a denevérekben van a jelenlegi járványos vírus genetikai elődje. A pécsi kutatócsoport – melynek Kemenesi Gábor is a tagja – foglalkozik a denevérek koronavírusaival. /2, 3. ÉM

BUDAPEST.

4.

5.

9.

10.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035026

lefonját, majd megverték. Az egyik ilyen, hogy „ma már a mobiloddal szinte bárhol fizethetsz, például hajnalban a Búza téren a testi épségedért”. A másik, hogy „ha megkérdik tőled, hogy mennyi az idő, akkor azt nem a kar­ órádon, hanem a mobilodon szeretnék, hogy megnézd”.

MISKOLC. Két, erősen a fekete humor kategóriájába tartozó szállóige is megelevenedett vasárnap a Búza térhez közeli Szeles utcán, ahol egy fiatalembertől elvették a mobilte-

A tartalomból A kultúrát is ünnepelték Díjazták a legjobbakat Új szakvezetővel…

Nyáron döntenek az őszről

hogy a pályalemez olyan állapotban van, hogy lehetetlen hozzárögzíteni a szélesítőkonzolokat.

Az újratervezés egészen mostanáig tartott, és a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.-től kapott tájékoztatás szerint márciusban elkezdődhetnek a nagyszabású munkák, amelyek a tervek

szerint jövő májusban fejeződnek be. Az építés idejére nem zárják le a komoly közlekedési folyosónak számító hidat, hanem félpályás útlezárás mellett végzik el a munkákat. Aki tehát Tokaj felé autózik majd, és tovább szeretne menni Nyíregyháza felé, annak torlódásra kell számítania. /3.

SZB

Simkó Csaba

FOTÓ: ÉM

Az időt kérdezték, majd elvették a mobilját

FOTÓ: ÉM

Pénznem

Most jó, most nem fáj – sokszor hallják ezt a miskolci Erzsébet Hospice Otthonban, ahol a fájdalomcsillapítás a kezelés legfontosabb része. A fájdalomra testben és lélekben is fel kell készülni.

Erről beszélgettünk dr. Simkó Csabával, az Erzsébet Hospice Otthon osztályvezető főorvosával. /13. ÉM EGÉSZSÉG.

Hatalmas meglepetés érte a közelmúltban az Avastetői általános iskola Széchenyi István tagiskolájának 2. b osztályos kisdiákjait. Nem kisebb személyiségtől kaptak ugyanis üdvözlőlapot, mint Vilmos cambridge-i hercegtől. Hogy miért? Riportunkból ez is kiderül. /12.

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

ÁLLATVILÁG. Az

Erdei fülesbagoly

Fájdalom: nem könnyű enyhíteni

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Vasárnap délelőtt, nem sokkal 11 óra előtt egy 31 éves miskolci férfi gyalogolt a Szeles utcán a Búza tér irányába, amikor hátulról megelőzte egy pár, amelynek a női tagja megkérdezte tőle, hogy mennyi az idő. A férfi elővette a mobiltelefonját, majd azon megnézve az időt megvála-

szolta a kérdést. Ekkor azonban a páros férfi tagja kikapta a kezéből a telefont. A férfi visszakövetelte a tulajdonát, mire többször megütötték, majd elsiettek.

Elkapták őket A 23 éves kisgyőri férfit és a 17 éves arlói nőt fél órán belül

elfogták a rendőrök, és előállították a Miskolci Rendőrkapitányságra, ahol kihallgatásuk után őrizetbe vették őket, és javaslatot tettek előzetes letartóztatásukra is. A sértett megúszta az esetet nyolc napon belül gyógyuló hámsérülésekkel, és a telefonját is sikerült visszakapnia.

HI

Megalakult a Férfiak Klubja A II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár Kaffka Margit fiókkönyvtárában tegnap délután alakult meg ünnepélyesen a Férfiak Klubja. Az ötletgazda és házigazda Borkuti László könyvtáros, a Magyar Rákellenes Liga aktivistája, miskolci önkormányzati képviselő. Az alakuló ülésen részt vett és lebilincselő előadást tartott Nagy Bendegúz kerekesszékes világutazó (képünkön), aki nemrég tért haza nyolcadik afrikai útjáról.

FOTÓ: ÁJ

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krónika

2020. JANUÁR 28., KEDD

MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 28., KEDD

Aktuális 3

MAGYARORSZÁG

Elhasználódott a pályalemez, csúszik a tokaji híd átépítése

Röviden

Tari Annamária a Szülőakadémián

Márciusban elindul végre az Erzsébet királyné Tisza-híd szélesítése, felújítása.

A Bodrog és a Tisza tokaji torkolatánál átívelő Erzsébet királyné híd sorsa évek hosszú sora óta az érdeklődés középpontjában van, hiszen a kétszer egysávos átkelő hatalmas forgalmat bonyolít le megyénk felől Nyíregyháza irányába. Ez a helyzet azzal sem változott, hogy ma már autópályák is összekötik a két megyeszékhelyet. A 38-as úton ugyanis mégis gyorsabb az eljutás, nem is beszélve arról, hogy szépséges környezetben vezet az utunk.

Az Erzsébet királyné híd mind a turistaszezonban, mind azon kívül jelentős gépjárműforgalmat bonyolít le, és kedvelik a kamionosok, teherautósok is. Annak ellenére, hogy itt-ott már korlátozásokat vezettek be a nehézgépjárművek okozta károk miatt.

TOKAJ.

Tari Annamária

FOTÓ: ÉM

MISKOLC. Január 30-án, csütör-

tökön délután 5 órakor újra Tari Annamária lesz a vendége a Földes Ferenc Gimnázium Szülőakadémia programsorozatának.

Előadásának címe: Szülőnek lenni a XXI. században – Kamaszkortól indulnak a konfliktusok… ÉM

Együtt ülünk a világfa ágán…

MISKOLC. Együtt

A tokaji körforgalom már képtelen levezényelni a híd forgalmát

nyelmes átkelést a kétkerekűeknek is. Jó egy évvel ezelőtt boldogan beszélt róla Posta György, Tokaj polgármestere, hogy az 1,4 milliárd forintos felújításnak köszönhetően a híd mindkét oldalán 2,7 méter széles konzolt építenek, az északi oldalon a kerékpárosok, a délin pedig a gyalogosok közlekedhetnek majd. A forgalmi sávokat is megszélesítik, és szalagkorlát választja majd el azt a külső konzoloktól. A híd alatt vezető közmű-

Régen várt beruházás A nagy forgalom letette bélyegét a hídra, hosszú ideje ráférne már a felújítás. Ráadásul Nyíregyházától korszerű kerékpárút épült a Tiszáig, és folyamatban van a mi oldalunkon is a hegyaljai bicikliút-hálózat kialakítása.

A kerékpárút megjelenése előrelendítette a hídprojektet is, hiszen biztosítani kell a ké-

veket is felújítják, például a vízvezeték is kap egy olyan szigetelést, amelynek köszönhetően nem kell majd elzárni a Rakamaz felé futó vizet. Át kellett terveztetni Ennek ellenére az utóbbi időben csönd volt a hídfelújítás körül. Most megkérdeztük a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.-t az okokról.

Megtudtuk, a kivitelezés lényegében már 2018 júliusában megkezdődött, azonban

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

a híd szerkezeti állapotának vizsgálata megállapította, hogy a tervezett konzolszerkezetek nem csatlakoztathatók biztonságosan a meglévő vasbeton szerkezethez, ezért egy új műszaki megoldás kidolgozása vált szükségessé.

Az új tervek elkészültek, hatósági jóváhagyás is van, így a kivitelezés idén március második felében folytatódhat.

Az új terveknek megfelelően visszabontják az elhasználódott vasbeton pályalemez két

szélső 1-1,5 méteres sávját, és a konzolszerkezetekkel egyben újjáépítik a megmaradó középső sávhoz csatlakozva.

A híd új aszfaltburkolatot kap, a szerkezeti elemeket lefestik, kiépítik a közvilágítást, kicserélik a korlátokat. Emellett a híd tokaji végén lévő kis sugarú körforgalmat átépítik és kibővítik. A tervezett befejezés 2021 májusa. A kivitelezés félpályás útlezárás mellett történik.

SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.hu

ülünk a világfa ágán címmel verses, zenés kulturális műsort visznek hátrányos helyzetű gyerekeknek, nehéz sorsú cigány fiataloknak a Soproni Petőfi Színház művészei szerte az országba és a Vajdaságba. A zenészekből, színészekből álló csapat a tervek szerint 21 településen összesen 25 előadást tart felsősöknek és középiskolásoknak gyermekotthonokban, nevelőintézetekben, fiatalkorúak börtöneiben. Ma dél­ előtt a felsődobszai iskolába, délután pedig a Borsod–Abaúj–Zemplén Megyei Büntetés-végrehajtási Intézetbe látogat a társulat. ÉM

A koronavírus fogságában Információ nincs, vizsgálat Liang Liang nemrég még miskolci diák volt, most nagyon aggódik a családjáért a járvány miatt.

JÁRVÁNY. A

hazánkban élő kínai állampolgárok rendkívül aggódnak családtagjaikért, rokonaikért, és megpróbálnak nekik szájmaszkot küldeni vagy vinni.

Budapesten már nem lehet szájmaszkot kapni, mondta lapunknak Liang Liang, aki kamaszkora óta Miskolcon él, a Miskolci Herman Ottó Gimnázium diákja volt, jelenleg pedig a Budapesti Gazdasági Egyetem hallgatója. Az iskolai szüneteket azonban szinte mindig Kínában tölti. Most éppen Budapesten értük utol telefonon.

Százával vásárolják – Az egész családom kint él Kínában, az édesanyám, az édesapám, a nagyszüleim és minden rokonom. Nagyon aggódom értük, hiszen a koronavírus új veszélyt jelent számukra – mondta lapunknak Liang. – Ők Kína déli részén laknak, nem a legfertőzöttebb területen, de már ott is vannak koronavírussal fertőzött betegek. Pár ezer kilométerre laknak a legfertőzöttebb területektől. A szüleim és a rokonaim minden óvintézkedést megtesznek.

Otthon tartózkodnak, nem mennek sehová, nehogy véletlenül elkapják a betegsé-

Óvintézkedések Rohamosan emelkedik Kínában a koronavírus halottainak és válságos állapotú betegeinek száma. Már 81 ember halt

Kínában általános védőfelszerelés a szájmaszk

C

Y

M

get. Szerencsére nem olyan helyen dolgoznak, hogy mindennap be kellene menniük a munkahelyükre. A munkahelyek egyébként nem zártak be, akiknek dolgozniuk kell járni, azok szájmaszkban mennek az utcán, és neheztelnek azokra, akik nem hordanak maszkot.

– Én is próbáltam szájmaszkot vásárolni Budapesten, hogy küldjek a családomnak, de már nem volt. A gyógyszerész azt mondta, százasával vásárolják fel a szájvédőket, főleg kínai állampolgárok, hogy hazaküldjék vagy hazavigyék. Az utazást ugyanis nem tiltották meg a legtöbb tartományban. Bemenni lehet, de onnan kijönni már nem biztos. Amint mondtam, a szüleim és a családtagjaim nagyon odafigyelnek. Nem mennek sehová, ha nem muszáj. Folyamatosan fertőtlenítenek, gyakran mosnak kezet, és a lakást, valamint a ruháikat is fertőtlenítik. Egyelőre ennyit tehetnek, mást nem tudnak csinálni. De itt, Magyarországon is figyelnünk kell, hiszen a holdújév ünnep után jönnek vissza a kínai cserediákok az egyetemre – sorolja Liang, majd hozzáteszi: rettenetesen aggódik a családjáért, de bízik benne, hogy megállítják a vírust.

meg a BBC tegnap délutáni hírei szerint koronavírusban, amelyben már 3000-en betegedtek meg. Közben Pekingben bejelentették, hogy vasárnapig meghosszabbították a kínai újévvel kapcsolatos szünetet annak érdekében, hogy megakadályozzák a járvány terjedését.

100

90

A holdújév is beleszólt Azt is elmesélte, hogy bár Kínában felhívták az emberek figyelmét, hogy a holdújév alkalmából ne utazzon senki sehová, de mivel ez az ünnep a családok ünnepe, sokan nem tartották be a kérést. A vírus valószínűleg ezért is terjed rendkívül gyorsan.

HE

FOTÓ: AFP

80

70

60

50

40

30

20

10

5

van a csenyétei halálesetben Halált okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés a gyanú.

Míg vasárnap olyanok is megszólaltak a Csenyétén történt halálesettel kapcsolatban, akiknek nem is lett volna muszáj, pró és kontra szervezetek és pártok is fontosnak érezték a megnyilvánulást, addig hétfőn már az érintettek sem kommunikáltak az ügyben.

CSENYÉTE.

Nincs nyilatkozat A közös polgármesteri hivatalban nem lehet elérni a település polgármesterét, Kiss Istvánt. A szolgálati mobiljának számát készségesen megadták, ám azon egész nap hiába hívtuk, ki volt kapcsolva.

A település első embere már senkinek sem nyilatkozik, és a közösségi oldalon sem szólt hozzá a fejleményekhez.

Kerestük az Országos Mentőszolgálatot is az üggyel kapcsolatos kérdésekkel, illetve a mentődolgozókat ért atrocitások, hasonló esetek kapcsán általános kérdésekkel is. Délután azonban csupán a tegnapi közleményüket küldték újra, hozzátéve: „a mentők veszélyeztetettség esetén történő védelme azért is fontos, mert az ellátók épsége, zavartalan tevékenysége nemcsak a beteg, hanem a közösség, azaz az ellátási területen élők szűkebb vagy tágabb körének alapvető érdeke. Tekintettel arra, hogy az ügyben rendőrségi eljárás

Vizsgálják az esetet (illusztráció)

FOTÓ: ÉM

folyik, az esethez kapcsolódó további nyilatkozatot nem teszünk.”

A megyei rendőr-főkapitányságtól természetesen megérdeklődtük, milyen eljárás indult, hiszen vasárnap este még csak általános közigazgatási rendtartás keretében vizsgálták az ügyet.

Janasóczki Attila sajtószóvivőtől megtudtuk, a Csenyétén január 25-én történt halálesettel kapcsolatban hétfőn a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság halált okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétség elkövetésének gyanúja miatt nyo-

Látogasson el hírportálunkra!

mozást rendelt el. „Az eljárás eredményes lefolytatása érdekében további információt jelenleg nem áll módomban megosztani” – tette hozzá az alezredes.

Ez történt Mint beszámoltunk róla, szombaton késő délután elhunyt egy 42 éves helyi férfi Csenyétén, aki a fürdőszobájában lett rosszul. Rögtön mentőt hívtak hozzá, de a település polgármestere szerint a mentőautó megállt a falu határában, és csak a kiérkező rendőrökkel együtt hajtott be, a késlekedés pedig a férfi életébe került – véli. A mentőszolgálat szerint kénytelenek voltak védelmet kérni, mert a mentőket már telefonon keresztül szidalmazás, fenyegetés érte.

HI

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

4 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Gyermeki alkotások: szép poszterek a békéért

Röviden

Szavalóverseny Sárospatakon

Kiválasztották a gyerekek tíz legszebb művét a Lions békeposzter-­ pályázatán.

A Művelődés Háza és Könyvtára a magyar kultúra napjához kapcsoló­ dó rendezvénysorozat ese­ ményeként szavalóversenyt rendezett január 23-án az Új­ bástya Rendezvénycentrum­ ban, melyre ebben az évben 39 tanuló jelentkezett a város és a kistérség településeinek iskoláiból. A verseny résztve­ vői a kortárs és a klasszikus magyar irodalom költemé­ nyeiből egyaránt választottak verset. ÉM SÁROSPATAK.

Harmadik alkalom­ mal adott otthont az Abigél Többcélú Intézmény szendrői tagiskolája a pályázat ered­ ményhirdetésének. Utazás a békességig címmel hirdette meg a rajzpályázatot a Lions Club a 11–13 éves korosztály számára: a gyerekek felada­ ta az volt, hogy alkotásaikon ábrázolják, miképpen terem­ tenék meg környezetükben a békét.

– Hatvanöt pályamunká­ ból választották ki az első tíz helyezettet és a gyerekekkel együtt felkészítő tanáraikat is díjazták – számolt be la­ punknak vitéz Szabó Judit hadnagy, aki maga is hivata­ los volt a rendezvényre, vitéz Kavalyecz András intézmény­ vezető meghívása révén.

Mindketten a vitéz Nagybá­ SZENDRŐ.

Horváth Lajos Ottó szavalta a Himnuszt

FOTÓ: ERDŐS JÓZSEF

Tokaj város napján a kultúrát is ünnepelték

KAZINCBARCIKA. Egy különleges fali kerámiával gazdagodott a közelmúltban a Kazincbar­ cikai Kodály Zoltán Alapfokú Művészeti Iskola. A magyar kultúra napja alkalmából át­ adott alkotást Lalák Angelika keramikus, művésztanár segít­ ségével Hegedűs Mariann Éva, Kozma Luca, Szabó Lilla Lenke és Tóth Enikő kodályos diákok mintegy hároméves munkával készítették el.

TÁ

A tavalyi évhez hasonlóan a Himnuszt ezúttal is a budapesti Nemzeti Színház egyik színművésze mondta el.

A Tokaj Város Napja és a Ma­ gyar Kultúra Napját a Tokaji Írótáborral közösen tizenhét éve ünneplik. Posta György polgármester beszédében méltatta a közel fél évszáza­ dos múlttal bíró írótábort, azt mondta, augusztusban arra a pár napra az ország szellemi fókuszává válik Tokaj.

– A nemzeti egység gondo­ lata és a nemzeti kultúra átsu­ gárzó ereje egyszerre ragyog föl, felmelegítve az anyaor­ szági, a határon túli és a más kontinensen élők lelkét is – hangsúlyozta a polgármester.

Hozzátette, amikor a magyar kultúrát ünnepeljük, akkor mindazon értéket ünnepel­ jük, amit a magyarság terem­ tett, határoktól függetlenül.

Szentmártoni János, a To­ kaji Írótábor Egyesület elnöke a szokásoknak megfelelően a rendezvényen jelentette be a nyári tanácskozás témáját, amely aktuálisan a trianoni katasztrófa irodalmi és társ­

TOKAJ. Horváth Lajos Ottó szavalata után Tokaj Város Vegyeskarának előadásában is meghallgathatta a közön­ ség, a kórus pedig a megzené­ sített nemzeti ima után egy csokorra való dallal is készült a városnapi rendezvényre.

Az már évtizedes hagyo­ mány, hogy Tokaj a magyar kultúra napján ünnepli meg a város napját is. Különleges nap ez a hegyaljai települé­ sen, hiszen egyetlen magyar városként Tokajt említi meg Kölcsey a Himnuszban. Erre a köszöntőt mondó Bánné dr. Gál Boglárka, a megyei közgyűlés elnöke és Koncz Ferenc, a térség országgyű­ lési képviselője is felhívta a figyelmet.

FOTÓ: KOLORLINE

Zsebre vágta a talált mobilt A Kazincbar­ cikai Rendőrkapitányság jog­ talan elsajátítás vétség elköve­ tésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást egy 56 éves sajószentpéteri asszon�­ nyal szemben. A nyomozás adatai szerint a nő 2019. má­ jus 30-án 10 óra után az egyik sajószentpéteri hivatal előtti parkolóban egy mobiltelefont talált, majd az elkövetkező időben a telefont talált tárgy­ ként nem adta le a hatóságok­ nál. Az asszony a készüléket a későbbiek folyamán sajátja­ ként használta. A nyomozók az adatgyűjtésük során megál­ lapították az elkövető kilétét, és gyanúsítottként hallgatták ki. A Kazincbarcikai Rendőrka­ pitányság a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte, és az iratokat átadta az ügyész­ ségnek. ÉM SAJÓSZENTPÉTER.

Kiállítások kavalkádja zenével és sok tánccal Ötvöstárlat, fotó- és festménykiállítás egyaránt várta az érdeklődőket.

Ezt követően a Kisgalériá­ ban Nikodém Kornél fotóki­ állítása várta az ünneplőket.

Elsősorban tájképek kerültek a falakra, az alkotó főként a természet szépségeit igyek­ szik bemutatni képeivel.

A földszinten ezután az ÓMI Zenés Színház társulatának tagjai csalogatták énekükkel az érdeklődőket a nyolcadik Folyosótárlat megnyitójára. A ruhatár falain évről évre újabb festményeket helyeznek el, a helyi művészek változatos té­ mákat és technikákat vonul­ tatnak fel. ÉM

Nemcsak gálaműsor, ha­ nem több különböző kiállítás is várta azokat, akik a kultúra napján ellátogattak az Olvasó­ ba. A program Szebényi Haj­ nalka ötvös tárlatával vette kezdetét, a Protokoll terem­ ben ékszereket tekinthettek meg az érdeklődők, a megnyi­ tón közreműködött a Gyöngy­ virág Néptánccsoport. ÓZD.

Menekülés közben a cipőjét is elhagyta

művészeti lenyomata lesz augusztus 13. és 16. között.

Szentmártoni János hozzá­ tette, az írótábort szervező egyesület megújult, a szakmai tanácskozás pedig négynapos irodalmi fesztivállá alakult.

Kitüntetések Szintén hagyomány, hogy ezen a napon adják át a város elis­ meréseit is. Az önkormányzat döntésének megfelelően idén nem osztották ki a díszpol­ gári címet és a Pro Urbe díjat sem. A Tokaj Város Kultúrá­ jáért kitüntetést a Crescendo Komolyzenei Nyári Akadémia szervezői kapták, elismerés­ képpen az évek óta tartó, szín­ vonalas rendezvénysorozatért.

Pedagógus-emlékérmeket is átadtak, az Emberi Erőforrások Miniszterének oklevelét Papp Istvánné és Kohlmáyer Ernőné vehette át. A program zárókon­ certjét a Gerendás Péter vezet­ te Gerendás Family Band adta a Paulay Ede Színházban. EJ

Látogasson el hírportálunkra!

Elismerték a nevelőket Tiszteletbeli Lions klubtaggá választották Kavalyecz And­ rást.

– Az ünnepségen Pázmányi György volt kormányzó, a Bu­ dapest Wesselényi Lions Club elnöke tartott ismertetőt az általuk végzett munkáról. A köszöntő után Szántó Miklós­ né Margóka Aranyosi Ervin: Legyen már béke című költe­ ményével hangolta rá a témá­ ra a megjelenteket. Aztán az Abigél Többcélú Intézmény diákjai is színvonalas műsort adtak cigány népzenével és versmondással. Az esemény apropóján Sztollár Gusztáv és Kavalyecz András elismerő ok­ levelet kaptak a Lions mozga­ lom támogatásáért és az ifjúság neveléséért. Mi sem bizonyítja munkájuk sikerét jobban, mint hogy télen-nyáron mindig van komoly, hasznos feladata és kreatív elfoglaltsága a gyere­ keknek a szendrői Abigél-is­ kolában, így nem kallódnak el.

Tanáraik kedvessége, törődése nem ér véget a kicsengetéssel – hangsúlyozta a hadnagy. DA

Balról: Kavalyecz András, Pázmányi György és Sztollár Gusztáv FOTÓ: MA

SOKSZOR GONDOLKOZOTT MÁR AZON, HOGY PONTOSAN MIRE IS JÓ AZ INTERNET, ÉS HOGYAN TUDNÁ HASZNOSÍTANI A MINDENNAPOKBAN? ESETLEG ÖNNEK IS VAN OKOSTELEFONJA, TÁBLAGÉPE ÉS SZERETNÉ JOBBAN HASZNÁLNI A KÉSZÜLÉKET?

SEGÍTÜNK!

Csatlakozzon ingyenes kurzusunkhoz, ahol bevezetjük a technológia rejtelmeibe, és érthető módon magyarázzuk el a lehetőségeket!

• Alapismeretek • Alkalmazások • Kapcsolattartás • Szórakozás • Vásárlás • Információkeresés • Ismerkedés

Időpont: Táblagéphasználat 2020.01.13.

16 óra

A témában további információkat és érdekességeket a www.hte.hu oldalon talál.

A járőrök Miskol­ con, a Bruckner Győző utcá­ ban 2020. január 19-én 16 óra után igazoltattak egy 24 éves hernádkaki férfit. A rendőr­ kapitányság munkatársai az intézkedés során ellenőrizték az adatokat, de mielőtt még megállapították volna, hogy a férfit rablás elkövetése mi­ att körözik, elszaladt a hely­ színről. A fiatalember futás közben még a lábbelijét is el­ veszítette, de a járőrök hamar utolérték, és a kezén pár per­ cen belül kattant a bilincs. ÉM MISKOLC.

Általános ismeretek 2020.01.20.

16 óra Mobiltelefonhasználat 2020.01.30.

16 óra

Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár 3530 Miskolc, Görgey Artúr u. 11.

A KÉPZÉS INGYENES! Jelentkezés és további információk: +36 70 967 7786

A kiállításon

376099

Különleges dísszel gazdagodtak

A kerámia

nyai Horthy Miklós örökségét ápoló Vitézi Rend tagjai.

FOTÓ: OZD.HU

HIRDETÉS

Impresszum MAGYARORSZÁG

C

HTE Kombo Miskolc 137x152.indd 1

www.eszak.hu

2020. 01. 15. 17:11

Főszerkesztő: Uri Mariann · Lapszerkesztő: Bánhegyi Gábor, Bujdos Attila, Hajdu Mariann, Szaniszló Bálint · Szerkesztőség: Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Levélcím: 3501 Mis­kolc, Pos­ta­fiók 178. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (46) 501-262 · Ügyfélszolgálati iroda: Mis­kolc, Zsolcai ka­pu 3. · E-mail: eszak@eszak.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-0357 · Index: 2020/23.

Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

Megyei körkép 5

MAGYARORSZÁG

Díjazták a legjobbakat

Röviden MISKOLC. Egy

szabadnapos rendőr Miskolc közelében, a felsőzsolcai körforgalomnál haladva autójával egy ember sziluettjét vélte felfedezni az út menti árokban. A rendőr sejtése beigazolódott. Autójával félreállt és azonnal a bajba jutott idős nő segítségére sietett. Mindeközben értesítette szolgálatban lévő kollégáit és a mentőszolgálat munkatársait. Az idős asszonyt kihűlés gyanújával, további ellátásra gyorsan kórházba vitték a mentők, a rendőrök pedig értesítették a nő hozzátartozóját az esetről.

A nevezett pálinkák és párlatok 215 nevezőtől, 127 településről származtak.

Az Ongai Kulturális Egyesület által szervezett XI. Quintessence Pálinka- és Párlatversenyre 1606 minta érkezett Magyarországon kívül Romániából, Horvátországból, Szlovákiából és Izraelből. A nevezett pálinkák és párlatok 215 nevezőtől, 127 településről származtak.

ONGA, MISKOLC.

Előadás a rendezvényen

Háromnapos zsűrizés A pálinkák és párlatok értékelése január 15–17-e között zajlott Ongán: a háromnapos zsűrizés során a 27 fős nemzetközi bírálócsapat közül minden versenymintát minimum 6 szakember (bizottsági, gyors- és szárazpróba-zsűritagok vegyesen) értékelt, de olykor 10 bíráló mondott véleményt a pálinkáról. A bírálólapok az egyesület saját maga által fejlesztett számítógépes szoftverének segítségével bírálónként kerültek kitöltésre. Az éremhatárok a következők voltak: arany 18–20 pont, ezüst 16–17 pont, bronz 14–15 pont.

A zsűri döntése alapján arany oklevelet kapott 228, ezüst minősítést 356, míg bronz elismerést 461 pálinka és párlat. A kereskedelemben kapható minták közül 26 champion, azaz nagyarany­ érem született, míg a magánés bérfőzetőknél 39 kategória­

FOTÓ: SFL

Műhelymunka négy napon át Hernádkakon

A díjátadók között az 1 Csepp Pálinka Kft. képviselője a díjjal

győztes minta volt. Az 1606 nevezett és lebírált mintából 304 volt a kereskedelmi tételek száma, 530 a bérfőzők és

Hernádkak település látta vendégül a Yourope (Európa jövőjéért munkálkodó fiatalok) elnevezésű projekt olaszországi, ciprusi, szlovákiai és lengyelországi delegáltjait négy napon keresztül.

A szervezet elkötelezettséggel bír az országok közötti kapcsolatok elmélyítésében, a szolidaritás megteremtésében; a négynapos műhelymunkák keretén belül igyekeztek megismerni egymás kultúráját, a demográfiai kihívásokat, elemezték az EU jövőjének kérdéseit a fiatalság

szemszögéből, fókuszálva a kultúrára és a településfejlesztésben rejlő lehetőségekre.

A Hernádkakon tartott megnyitón Koncz Ferenc országgyűlési képviselő – miután Tirk Tamás polgármester üdvözölte a külföldi és hazai vendégeket – tájékoztatást adott a hazai oktatásról, a kormány családpolitikát érintő intézkedéseiről. A program a szakmai munka mellett lehetőséget adott a hely és a környék nevezetességeinek, gasztronómiai és kulturális értékeinek bemutatására. SFL

Végre felújítják a templomot

Nemzetközi elismerés Berecz Lászlónénak

HERNÁDKAK.

Megújul az egerlövői református templom és a parókia is. Gordos Attila lelkész, esperes elmondta, az egyházközség régóta tervezte a felújítást, 2016-ban hárommillió forintot költöttek a tervek elkészíttetésére.

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma pályázatán tizenötmillió forintot nyertek a parókia tetőcseréjére, majd a püspökségtől további 69 millió forintot kaptak a felújításra, amelyből sokkal nagyobb beruházásra nyílt lehetőség.

Az 1780-as években épült parókia épületén vasgerendát és oszlopokat is cseréltek, illetve olyan nyílászárókat építettek be, amelyek megfelelnek a műemlékvédelmi előírásoknak.

Az egerlövői templom Árpád-kori, 12. századi eredetű, később többször bővítették, átépítették. A mostani felújításban kicserélik a kétszáz év alatt tönkrement toronysisakot és a templomon lévő bádogos elemeket. Az épület díszkivilágítást is kap. Gordos Attila elmondta, a tervek szerint az év első felében végeznek a beruházással.

TB EGERLÖVŐ.

A Miskolci Rendőrkapitányság Felsőzsolcai Rendőrőrse befejezte annak az ügynek a vizsgálatát, amelyet egy olyan fiatal férfival szemben folytatott, aki több lezáratlan kerékpárt is ellopott. Üzletszerűen elkövetett lopás vétség megalapozott gyanúja miatt folytatott büntetőeljárást a Miskolci Rendőrkapitányság Felsőzsolcai Rendőrőrse egy 21 éves hernádnémeti férfival szemben. A gyanúsított 2019 februárjában és márciusában Bőcsön és Hernádnémetiben ellopott összesen hét lezáratlan kerékpárt, amelyeket boltok, illetve postahivatalok előtt tettek le a sértettek. A nyomozás vizsgálati szakaszában a Felsőzsolcai Rendőrőrs a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte, és az iratokat átadta az ügyészségnek.

HERNÁDNÉMETI, BŐCS.

FOTÓ: TÓTH BALÁZS

FOTÓ: TÓTH BALÁZS

Hajnerné Tóth Ágnes vagy a Mezőkövesdi Média NKft., amely filmet készített. Nagy volt az összefogás, hiszen a kezdeményezéshez sokan csatlakoztak, magánemberek és cégek is, melyek például levélben fejezték ki támogatásukat. A pályázatnak pedig Csonka-Takács Eszter egyengette útját és kerültek eggyel magasabb kategóriába, és az emberiség öröksége lett a matyó kultúra. Kívánta, szeressék, becsüljék a matyót, járjanak élen abban, amit a népművészet kínál.

Ezt követően a Matyó Múzeumban a magyar kultúra napja alkalmából Vámosi Katalin művészettörténész Hogyan éltek a 19. században? címmel tartott előadást. TB

Látogasson el hírportálunkra!

372807

Dr. Fekete Zoltán, Mezőkövesd polgármestere is köszöntötte az egyesületi elnököt, méltatva munkáját, és kívánta, folytassa még sokáig tevékenységét.

Berecz Lászlóné megköszönte a jelölést és az elismerést, amely mindazokat illeti, akik sokat tesznek a matyó jelenért és jövőért. Ez egy nagy kör, nemcsak a kollégái tartoznak bele, hanem azok a kövesdiek is, akik ellátogatnak a rendezvényekre, részt vesznek az egyesületi képzéseken, és ezzel is segítik a matyó kultúra tovább élését.

Kiemelte, tíz éve adták be a dokumentációt az UNESCO jegyzékére kerüléshez.

Ez nagy előkészítő munkát kívánt, és remek csapat dolgozott rajta, többek között Agócsné Halász Andrea, Viszóczky Ilona, Pap Bernadett, Majnár Márta, támogatta az önkormányzat apparátusa,

BERECZ LÁSZLÓNÉ

rálati rendszer szerint voltak értékelve.

Az aranyérmes pálinkák közül a társadalmi zsűri tagjai szombaton Lillafüreden, a Palotaszállóban választották ki a közönségdíjas pálinkát, ott tartották a kereskedelemben kapható pálinkák ünnepélyes eredményhirdetését. Ugyancsak január 25-én délután a magán- és bérfőzetett párlatok ünnepélyes eredményhirdetése a DVTK-stadion exkluzív termében volt. Lillafüreden az is kiderült, hogy kik voltak a legjobbak és melyik főzde és pálinka lett az 1606 minta abszolút legjobbja. A rendezvényt gála és pálinkabál zárta. ÉM

Lezáratlan kerékpárokat lopott

Az UNESCO folklór­ szervezete, a CIOFF Ezüst Érem kitüntetésben részesítette Berecz Lászlónét, a Matyó Népművészeti Egyesület elnökét. A díjat pénteken délután Szigetvári József, a CIOFF magyarországi képviselője, a Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetségének alelnöke adta át a Matyó Múzeumban.

Ez nagy előkészítő munkát kívánt, és remek csapat dolgozott rajta.

Gordos Attila

A XI. Quintessence pálinkaverseny nagydíjasai A legjobb kereskedelmi főzde, egyben az egész verseny győztese: 1 Csepp Pálinka Kft A verseny legjobb pálinkája: 1 Csepp Pálinka Kft. kajszibarack pálinkája A legjobb bérfőzde: a Mámor Pálinkaház (Felsőzsolcáról) A legjobb magánfőző: Volcz Zoltán A legjobb bérfőzető: Cseke Zsolt A legjobb magán- és bérfőzetett pálinka: László Norbert trópusi mix vegyes pálinkája A legjobb ongai pálinka: Jónyer Gergely meggypálinkája A közönségdíjas pálinka: Potio Nobilis (Erdélyből) vadmál­ nája

MEZŐKÖVESD.

Berecz Lászlóné a díjjal

772 a magánfőzők által előállított pálinka és párlat.

Magyarországon először a törkölyök új, 100 pontos bí-

Tények

A Matyó Népművészeti Egyesület elnöke a CIOFF-tól kapott kitüntetést.

Sokat tesznek Szigetvári József elmondta, a szervezet 1970-ben alakult, hogy megkönnyítse a vasfüggöny két oldalán lévő folklóregyüttesek utazásait.

Később az UNESCO fölismerte, hogy a folklórfesztiválok is képviselik a szellemi kulturális örökséget. A CIOFF jutalmazza azokat, akik sokat tesznek ezen a területen. Tavaly októberben a mohácsi főbusó Vikár Csabát és Berecz Lászlónét terjesztették föl Magyarországról a kitüntetésre, és a chilei közgyűlésen oda is ítélték az elismerést.

FOTÓ: PÁSZTOR ATTILA

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

6 Edelényi járás

MAGYARORSZÁG

Különleges a huszonnyolcadik

Röviden

Nyereményjáték a futóversenyhez Nyereményjátékot hirdetett az Ötpróba Magyarország az edelényi kastélykörök versenyéhez kapcsolódva. Közösségi oldalukon azt írják: „fuss a költészet napján egy festői helyen a művészet jegyében! Most akár ingyen megteheted: taggeld be, kivel állnál rajthoz a III. Vizamo Edelényi Kastélysziget Körök futamon, és tiéd lehet a 3 darab páros nevezés egyike!

Január 30-án délben sorsolunk!” ÉM EDELÉNY.

Újévi hangverseny a kastélyszigeten

A tavalyi útvonal-karbantartáson

FOTÓ: SZTSZ

Idén is erős a túrafelhozatal jelvényszerző túramozgalom útvonalára gondolni.

De a Szendrői Természetjáró Szakosztály is szervez nagy látogatószámot megmozdító és vonzó túrákat. Ezek közé tartozik az idén április 18-ra meghirdetett Vitézlő teljesítménytúra; tavaly a zord időjárási körülmények ellenére több mint 1300 résztvevő indult a különböző túrákon, köztük sok család, baráti társaság és iskolai csoport. A legfiatalabb induló alig múlt egyéves, és a kincskereső 3,5 km-es, gyerekeknek szóló távon vett részt. A legidősebb, 84 esztendős résztvevő pedig a 10 km-es futótávot teljesítette. De ilyen a Szendrő körül gyalogszerrel is, amelyet idén szeptember 26-án rendeznek meg, és amelyen tavaly tizenötödször vehetett

Érdemes bakancsot húzni és túrázni indulni a Bódva völgyébe.

A március 15-i ünnepnapot vagy az ünnep környéki nap valamelyikét a Szendrői Természetjáró Szakosztály tagjai évek óta a környékbeli gyalogos- és kerékpáros-útvonalak karbantartásával töltik. A megkopott turistajeleket újrafestik, megerősítik. Az év közben begazosodó utakat kitisztítják, az útbaigazító táblákat ellenőrzik. Így lesz ez idén is, a március 14-re meghirdetett terepbejáró túrára már csak néhány hely foglalható.

Szendrő környéke, illetve az Edelényi járás bővelkedik csodálatos turistaútvonalakban, elég csak az egész évben teljesíthető Bebek-portya SZENDRŐ.

FOTÓ: ÉM

EDELÉNY. Idén

sem volt évkezdet újévi hangverseny nélkül Edelényben, amelynek a kastélysziget adott otthont, és amelyen fellépett a Miskolci Recita Trió, vagyis Kékes Zsuzsa korhű ütőshangszereken, Vihula Mihajlo gitáron és Szurasenkó Dániel blockflötén. A díszteremben tartott rendezvény iránt ezúttal is hatalmas volt az érdeklődés, a koncertet Loj Balázs önkormányzati képviselő nyitotta meg. ÉM

szerelmeseinek.

Galvácson pedig két éve létezik a tanösvény és túraútvonal, amely október 23-hoz kapcsolódva ad otthont a Bódva-völgyi Ötvenhatosok Emléktúrának.

Jelentősen érinti az edelényi járást, illetve a már korábban említett környéket az Országos Kéktúra, amelynek bakancsos turistái gyakran megfordulnak a kistelepüléseken is. Na és amelyet tavaly a National Geographic magazin nemzetközi honlapja a 2020-ra leginkább ajánlott huszonöt utazási célpont közé sorolt.

Még több A járás túralehetőségei között említhetjük Tornabarakonyt is, ahol a Tornabarakonyért Baráti Kör Alapítvány lila, szaggatott jelölésű túraút­ vonalat jelölt ki Tornabarakonyból Martonyiba, ami tovább vezet a Pálos kolostorromhoz. A tervek között szerepel egy csillagtúra útvonal kiépítése, ami egyhetes, Tornabarakonyból induló túrázási lehetőséget jelenthet a falu

HORVÁTH IMRE imre.horvath@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

MEGJELENT

Kántorképző gyerekeknek A görögkatolikus egyház Miskolci egyházmegyéje „Kiskántor-képzőt” szervez február 15-én (szombaton). Az általános iskolás korosztályú diákok a liturgikus énekverseny dallamaival ismerkednek a képzés alkalmával. A rendezvény helyszíne: az edelényi Szent János Görögkatolikus Gimnázium és Szakgimnázium kollégiuma. Jelentkezni február 1-jéig lehet. ÉM EDELÉNY.

Az ünnepi rendezvényen

FOTÓ: EDELÉNY VTV

Ünnepi évzáró volt városi elismerésekkel Szintén Pro Urbe Edelény kitüntetésben részesült Jerzy Magner tolmács, aki a város lengyel kapcsolataiért tett sokat az elmúlt több mint másfél évtizedben. Ezúttal pedig Németh Attilát, az Edelényi FC elnökét részesítette Edelényért díszoklevél kitüntetésben a képviselő-testület a város futballéletében végzett több évtizedes munkásságáért. Új szűrővizsgálati módszert dolgozott ki Berkő Péter professzor az anyaméhen belüli magzati és az újszülötti retardáció kimutatására.

Edelény város díszpolgára elsőként az önkormányzat évzáró rendezvényén jelentette be, hogy tudományos munkája magyar nyelven immár megjelent könyv formájában, és angol nyelven is elérhető lesz.

Kalapos István, a tiszaújvárosi rendőrkapitányság eddigi vezetője kerül január 1-jétől az edelényi kapitányság élére – jelentette be a rendezvényen Vereckei Csaba megyei rendőr-főkapitány. ÉM

Hagyomány már, hogy elismerik Edelényben azokat, akik a városért dolgoznak.

Idén 15 éves az általános iskola Fennállásának 15. évfordulóját ünnepli a szendrői alapfokú művészeti iskola, amely 2012 őszétől Ujj Viktor Géza nevét viseli. A jubileumi gálaműsor vendége volt Riz Gábor országgyűlési képviselő, aki köszöntötte mindazokat, akik az elmúlt 15 esztendő alatt tevékeny részesei voltak az intézmény mindennapjainak. ÉM SZENDRŐ.

Riz Gábor

részt rekordszámú nevező.

A ragyogó őszi időben közel 300 résztvevő vágott neki, hogy a szendrői gyülekezőt követően kiránduljanak a martonyi Pálos kolostorhoz szeptember utolsó hétvégéjén. Számos iskolából érkeztek csoportok, és több család is részt vett az eseményen.

EDELÉNY. A hagyományoknak megfelelően évzáró ünnepi rendezvénnyel búcsúzott a tavalyi évtől Edelény önkormányzata, amelyet a L’Huillier–Coburg-kastély dísztermében tartottak és amelyen elismeréseket is átadtak. Így például az ünnepségen az önkormányzat díszpolgári címet adományozott Demeter Zoltán országgyűlési képviselőnek. Mint elhangzott: azért vehette át az Edelény díszpolgára kitüntető címet, mert országgyűlési képviselőként sokat tett Edelény város és a térség fejlődéséért.

Posztumusz Pro Urbe Edelény kitüntetésben részesítette a város képviselő-testülete Toma Istvánt, aki önkormányzati képviselőként, közéleti emberként, az Edelényi Férfikórus megalakulásától haláláig annak tagjaként érdemelte ki az elismerést.

FOTÓ: ÉM

hot! b sztártitkok A legforrób23– 29.

2020/4 JANUÁR

„Úgy nézek ki, mint egy élő tűpárna”

Udvarosa Dorotty

95 ÉVES A ÉDESAPJA ÚJR !

ES M EL ER SZ

Palik László

SAJÁT MAGÁN KÍSÉRLETEZIK!

Dallos Bogi és ti Puskás Pe

Összet a fülled költöztek! „Imádjuk éjszakákat!”

Intim titkok

Kriszta Hevesi Tamás és

Keresse az újságárusoknál!

374842

Szurasenkó Dániel

SZÁDVÁR. Igazán különleges lesz az immár XXVIII. Vármentő Napok a szádvári várromnál, amelyet természetesen idén is a Szádvárért Baráti Kör szervez meg.

Mivel nemzeti ünnepünk, március 15. idén vasárnapra esik, ezért úgy döntöttek, hogy a jobb idő reményében kicsit később, március 27–28án tartják az idei tavaszi vármentést.

Mint írják: „…ahogy az ős�szel is, abban bízunk, hogy ismét lehetőségünk lesz követni és segíteni a Nemzeti Várprogram kivitelezési munkálatait. Ezen felül természetesen el kell végezni a szokásos feladatainkat is, a várat fel kell készíteni a túrázók és a várak szerelmeseinek fogadására!”

Ahogy beszámoltunk már róla, hazánk legnagyobb romvára is részese a Nemzeti Várprogramnak.

A várrom teljes területének minden eddiginél részletesebb, 3D lézerszkenneres felmérése és régészeti előkutatása után elindulhatnak a turisztikai fejlesztést célzó munkálatok. A cél, hogy Szádvár is része legyen a bakancsos turisták által látogatott célpontoknak, kapcsolódva a túrákról szóló másik cikkünkben részletezett turistautakhoz.

Szádvárhoz és a várbarátokhoz kapcsolódó hír, hogy 1567. január 14-én ostromolta meg Schwendi tábornok csapataival a várat, amelyet Patócsy Zsófia úrnő vezetésével védtek. A 453 évvel ezelőtti események napján az úrnő Szögligeten felállított szobrát a várbarátok is megkoszorúzták. ÉM SZÖGLIGET,

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

Gazdaság 7

MAGYARORSZÁG

Télen sem alszik a föld Közelebb kerülnek az időjárási frontrendszerek hazánkhoz.

Az őszi betakarítások után azt hihetnénk, megáll az élet a mezőgazdaságban, ez azonban nem így van. Több olyan feladatot is elvégezhetnek a gazdálkodók a hideg téli napokon, amik megkönnyítik a tavaszi munkákat a földeken. A szántóföldön elsősorban a mezei pocok ad munkát a növénytermesztéssel foglalkozóknak. A károsító nyáron szinte mindenhol megtalálható, télen pedig igyekszik olyan területekre telepedni, ahol növényi takaró található.

MEZŐGAZDASÁG.

Az üvegeken fel kell tüntetni a méz eredetét (illusztráció)

FOTÓ: ÉKN

A mézes ügyeket újra kell tárgyalni az EU-ban Az európai mézpolitika jelenleg nem nyújt elegendő védelmet a méztermelők számára.

mazik a termék, és milyen arányokban tartalmaz európai és más eredetű mézet.

Pocokirtás A szakemberek szerint a védekezést akkor kell megkezdeni ellenük, ha 100 négyzetméter területen 6-8 lakott járatot találunk. Nagy területekre szántóföldi gépekkel kipermetezhető kemikáliákat lehet beszerezni az üzletekben. Ezek jól alkalmazhatóak a mezei pockok ellen.

Az őszi vetések továbbra is jól telelnek, ősszel ideálisan megerősödtek, az egy évvel ezelőttinél sokkal jobb állapotban vannak. Eddig nem fordult elő olyan komolyabb fagy, ami hótakaró nélkül kárt okozott volna a növényi állományokban. Ugyanakkor a kártevőket és a különböző kórokozókat sem ritkította eddig kemény hideg.

Tüntettek a méhészek Elmondta, a méhészek brüs�szeli tüntetése hozzájárul ahhoz, hogy az uniós tagországok miniszterei az Európai Bizottsággal folytatott tárgyalások során védeni tudják a beporzókat és az európai méz minőségét. „Az európai méhészek is szigorú eredetvizsgálatot, a címkézés és európai védjegyek révén pedig nyomon követhetőséget szeretnének az európai eredetű méznek” – közölte.

Nagy István kiemelte: a méhészet kis ágazat, ugyanakkor stratégiai ágazatról van szó, hiszen a méhek beporzótevékenységétől függ, hogy megfelelő mennyiségű étel van-e az asztalokon. Ha a méhészek tönkremennek, nincsenek méhek, nincs beporzás, az élelmiszerek kétharmada eltűnik az áruházak polcairól figyelmeztetett.

MTI

Az európai mézpolitika teljességgel tarthatatlan, hiszen nem nyújt elegendő védelmet a laboratóriumi körülmények között létrehozott, főként Ázsiából érkező műmézekkel szemben, ezzel teljesen tönkreteszi az európai mézpiacot és a méztermelőket – jelentette ki Nagy István agrárminiszter Brüsszelben, magyar és spanyol méztermelők tüntetésén elmondott nyilatkozatában hétfőn.

BRÜSSZEL.

Szigorúbb szabályozást!

Az agrárminiszter hangsúlyozta: az Európai Bizottságnak újra kell nyitnia a mézirányelvről szóló dossziéját, ugyanis sokkal szigorúbban meg kell határozni, és a mézes­üvegeken feltüntetni a méz eredetét. Meg kell nevezni, hogy mely országból szár-

Látogasson el hírportálunkra!

A téli időszakban a takarmányozásral különösen oda kell figyelni

Sok gazda a szezon után nem nyúl hozzá a permetezőgépekhez, így az azokban maradt minimális permetszer lerakódik a rendszerben.

Tavasszal lassan kioldódik a többi permetszer hatására. Ha ez olyankor történik, amikor arra érzékeny növényt permetezünk, komoly károk is keletkezhetnek a vetésben – osztja meg tapasztalatát Taskó József, a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara megyei elnöke.

A gépek kimosására többféle készítmény számításba jöhet, így a mindennapi életben használt trisó, hipó, szalmiák.

Ezek valamelyikének oldatát célszerű alkalmazni. A mosóvizet – mivel az üzemekben

Új jegykiadó automaták a MÁV-nál Az automaták mellett megújul a teljes webes jegyvásárlási felület.

Mintegy 4,6 milliárd forintból 375 új jegykiadó automatát telepít a MÁVStart Zrt. – jelentették be a vasúttársaság vezetői hétfőn Budapesten. A Nyugati pályaudvaron tartott sajtótájékoztatón Homolya Róbert, a MÁV Zrt. elnök-vezérigazgatója elmondta: jelenleg 178 jegykiadó automatával rendelkezik a vasúttársaság.

BUDAPEST.

Népszerű megoldás Manapság a jegyek hatvan százalékát vásárolják az utasok a jegypénztárakban, a

Sokan használják a jegykiadókat

FOTÓ: ÉKN

fennmaradó negyven százalékot az internetes felületen,

a jegykiadó automatákon és a MÁV-applikáción keresztül

– tette hozzá. Közölte: az új berendezésekkel a budapesti elővárosi közlekedésben szeretnék teljessé tenni a jegyautomaták rendszerét. A próbaüzem márciusban kezdődik, és év végéig folyamatosan helyezik üzembe az új automatákat. A fejlesztésben lecserélt régi készülékeket felújítást követően a nagyobb forgalmú vidéki állomásokon helyezik majd el – mondta.

Az automaták mellett megújul a teljes webes jegyvásárlási felület, és év végére már a nemzetközi vonalakra is lehet jegyet vásárolni a társaság honlapján – mondta Homolya Róbert, a MÁV Zrt. elnök-vezérigazgatója.

SZB

Kilencezer milliárdnyi a lakossági állampapír

A nettó keresetek 87 százalékkal emelkedtek

MÁK: tavaly kétszer annyi lakossági állampapírt vásároltak, mint 2018-ban.

Kibővítik a munkásszállók építését támogató programot.

rintot a MÁK értékesített –, a teljes állomány így több mint 9000 milliárd forintra emelkedett.

BUDAPEST. Tavaly

kétszer an�nyi lakossági állampapírt vásároltak az emberek Magyarországon, mint 2018-ban – közölte a Magyar Államkincstár (MÁK) pénzforgalmi elnökhelyettese hétfőn az M1 aktuális csatornán.

Jelentős növekedés Borbély László András elmondta: tavaly 1558 milliárd forinttal nőtt a lakossági állampapír mennyisége – amelynek 45 százalékát, mintegy 700 milliárd fo-

C

Y

M

Magyarországon 2010 és 2019 között a családi adókedvezményt is figyelembe véve a nettó keresetek 87 százalékkal emelkedtek – mondta az Innovációs és Technológiai Minisztérium (ITM) foglalkoztatáspolitikáért felelős államtitkára.

BUDAPEST.

Emelkedő részesedés A növekedés egyik oka a Magyar Állampapír Plusz (MÁP+) bevezetése, amely a több mint 9000 milliárdból mintegy 3200 milliárd forintot tesz ki – vélekedett. Kiemelte, hogy 2011 végén – a kormány új adósságkezelési stratégiája előtt – az állampapírok állományából a lakosság közvetlen részesedése 3,5 százalék volt, ami 340 milliárd forintot tett ki. A lakosság részesedése 2019-ben 20 százalék volt, 2020-ban pedig a 25 százalékot is elérheti.

MTI

100

90

80

70

60

50

Dolgozói szállások Bodó Sándor a sajtótájékoztatón jelentette be, hogy kibővítik a munkásszállók építését támogató programot, így 2020. január 22. és május 15. között már azok a piaci vállalkozások is pályázhatnak,

40

30

20

10

5

melyek azt tervezik, hogy olyan munkásszállót építenek, amelyben saját dolgozóik mellett az adott térségben található más munkaadók alkalmazottait is elszállásolják.

Bodó Sándor emlékeztetett: a szociális partnerek között 2018 decemberében létrejött kétéves bérmegállapodásnak köszönhetően idén január elsejétől a bruttó minimálbér 161 000 forintra, a garantált bérminimum pedig bruttó 210 600 forintra emelkedett. A növekedés mértéke 2019-hez képest 8 százalékos volt. A munkásszállók építését támogató program 2017-es indulása óta több mint 3000 ember elhelyezése oldódott meg.

MTI

FOTÓ: ÉKN

nincs megsemmisítő hely – azon a táblán célszerű kipermetezni, ahol utoljára használtuk a gépet. Állattenyésztés Az állattenyésztésben adódik több tennivaló a téli időszakban. A takarmányozásra, a szaporulatok kezelésére különösen oda kell figyelni. Az ellés fokozott gondosságot igényel, és ha szükséges, be kell avatkozni – mondja el a szakember. – Segíteni kell, hogy az anyaállat elfogadja kicsinyét, fontos szerepe van, hogy az újszülött hozzájusson az első úgynevezett fröccs­ tejhez. A szabadban tartott húsmarháknál meg kell óvni a kicsi-

nyeket a hidegtől is – hangsúlyozza.

Az előttünk álló napokban már közelebb kerülnek az időjárási frontrendszerek hazánkhoz. Kedden és szerdán sokfelé megerősödik, helyenként viharossá fokozódik a délnyugati, majd nyugati szél. A hőmérsékletben többfokos enyhülés valószínű. Komolyabb lehűlés a hosszabb távú, emiatt bizonytalanabb számításokban sem látszik a következő 10-14 nap során.

A nappalok egyre gyorsuló ütemben hosszabbodnak, a következő egy hét során mintegy 18 percet.

PAP GYULA gyula.pap@eszak.hu

Leleményes és sikeres a hazai gazdaságpolitika Matolcsy György a Rubik-kockához hasonlítja a magyar gazdaságpolitikát.

Miért is ne ismerhetnénk fel a rokonságot a Rubik-kocka és a magyar gazdaságpolitika között: elvégre mindkettő magyar, leleményes és sikeres – teszi fel a kérdést legújabb írásában a jegybank elnöke.

BUDAPEST.

Egyszerre játék és tanulás Matolcsy György egy hétfői írásában azt fejtegeti: a Rubik-kocka meghódította a világot, mert tükrözi a modern élet, technológia, politika, pénz és sport működését.

Minden ellentét igaz rá: egyszerre játék és tanulás, egyszerű és bonyolult, egyéni és közösségi, mint a magyar gaz-

daságpolitika, mint a magyar modell, „mint mi magyarok” – írta a Növekedés.hu-n. „Gazdaságpolitikánk szintén hat alapszínből áll össze, ezeket keverjük, arányuk pillanatról pillanatra változik, rugalmasan változtatható, szinte végtelen a régi és új ötletek kombinációja” – fogalmazott, majd ismertette és kifejtette a gazdaságpolitika jellemzőit. Ezek: nyersen piaci, államkapitalista, nemzeti, globális, döntésképes és pragmatikus, illetve hosszú távú fenntarthatóságban gondolkodó.

Megjegyezte azt is, „ezért kívülről időnként érdesnek, hegyesnek és önfejűnek látszunk. De a jövő, reméljük, a költőt igazolja: »A düh tigrisei bölcsebbek a betanított paripáknál«” – idézte William Blake-et.

MTI

A Rubik-kocka meghódította a világot

FOTÓ: ÉKN

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

8 Állatvilág

MAGYARORSZÁG

A bagoly hasznos – ne üljön fel a mendemondáknak!

GAZDIT KERESÜNK Állatvilág oldalunkon minden héten bemutatunk néhány örökbefogadásra váró/ vágyó kutyust. Ezen a héten a Zemplén Gazdátlan Állataiért Alapítvány lakóiból mutatunk be hármat Sátoraljaújhelyből. „Kutyáink oltva,

chipezve vannak. Mindezért 7.000 forintos költségtérítést kérünk, s hogy türelemmel viseltessenek az állat iránt, és egy életen át gondoskodjanak róla. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: 0630/576-8935, 06-20/24-1161.

a település életét. Általában március végén kezdenek a telelő csapatok felbomlani, de ez időjárás- és helyfüggő is – adta értésünkre az MME szóvivője.

ÁLLATVILÁG. Az

Élelem és meleg Százas nagyságrendben vészelik át a telet a baglyok Magyarországon.

– Az idős baglyok jobban ragaszkodnak a területükhöz, de a fiatalabbak jelentős része a megyék más részeiről vagy külföldről jön. Az eur­ ázsiai állomány legnagyobb telelőhelye Túrkeve, Kisújszállástól egészen a Vajdaságig terjed, mivel itt kevesebb a hó, mint a magashegységekben. Sok más vadállathoz hasonlóan őket is a bőséges táplálék vonzza télen a települések közelébe. Viszont komolyabb kockázatot jelent a ragadozókkal szemben, hogy ilyenkor nagy csapatokba verődve pihennek a fákon. Az emberlakta részeken sokkal védettebbek többek között a sasok és héják támadásától, amelyek nem szívesen mennek be a településre. Itt általában két-három fokkal melegebb is van, ami kedvezőbb életfeltételeket jelent – magyarázta Orbán Zoltán.

év madara – az erdei fülesbagoly-kampány első országos akcióját tartották meg a hétvégén. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME) az idei évvel negyedszerre vonta be az embereket az erdei fülesbagoly telelőhelyeinek felmérésébe.

– Az erdei fülesbaglyok a közelünkben élnek, és szinte kizárólag lakott területeken fordulnak elő télen, ezért az emberek segítségére is számítottunk a január 24-e és 27-e között meghirdetett országos felmérés során. Idén négynaposra terveztük a bagolylest, hogy a hétköznapokon ki tudjanak menni az óvodás és iskolás gyerekek is – mondta Orbán Zoltán, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület szóvivője.

Dini ötéves, közepes termetű, vizslakeverék fiatalember. Élénk, barátságos, jó jelzőkutya. Nagy a mozgásigénye, szívesen szaladgál a futtatóban, de pórázon is szeret sétálni. Korábbi rossz tapasztalatai miatt picit félti az életét, amit érdemes tekintetbe venni. Kertes házba ajánlott, ahol talentumait kamatoztathatná.

Toni és Tepertő két nagyobb testű, hatéves, keverék kan testvérpár.

Nagyon összenőttek, együtt lenne célszerű örökbe fogadni őket. Barátságosak, mozgékonyak, erőteljesek. Pórázon húznak kicsit, talán mert ritkán van alkalmuk a sétára.

Egy kertes házban jól mulatnának, szerető gazdi társaságában.

Az év madara telelőhelyeinek felméréséhez az emberek segítségét kérte a madártani egyesület.

Érzékenyítő kampány – Mivel korántsem biztos, hogy valaki éppen az általunk meghirdetett négy napban fogja megtalálni a telelőcsapatot, ezért az év bármely időszakában fogadjuk az adatokat a honlapunkról, az mme. hu oldaláról letölthető beküldött űrlap segítségével. Az emberek bevonásának az az előnye, hogy sokkal több, akár ezres nagyságrendű adatra te-

Áron ötéves, nagyobb termetű kan. Kalandos élete során kidobták, örökbe fogadták, visszahozták a menhelyre. Barátságos, mozgékony, remek házőrző. Szívesen futkározik a kennelben, ezért olyan gazdinak ajánlott, aki időt tud szánni a hosszú közös sétákra. Családi házban, gondoskodó törődés mellett tudna kibontakozni.

Az erdei fülesbaglyok nem zavarják meg a települések életét

szünk így szert, mint ha csak szakemberekkel dolgoznánk.

Közben pedig érzékenyítjük az embereket a baglyok iránt, és igyekszünk eloszlatni minden téves hiedelmet róluk.

Régebben előfordult például olyan eset, hogy kivágták a faluban azt a fát, ahol az erdei fülesbaglyok teleltek, de a kampányainknak hála, egyre kevesebb hasonló megmozdulásról tudunk – tájékoztatott a szakember.

Agrárhasznot hajtanak A baglyok a mezőgazdasági művelésre igen káros rágcsálókkal táplálkoznak.

FOTÓ: MA

– Az erdei fülesbaglyok éjszaka vadásznak a környező gyepeken, szántókon, és inkább sötétedés után aktívak.

Valójában ezek a madarak hatalmas agrárhasznot hajtanak, hiszen elkapják a rágcsálókat. Nappal, nyugalmi állapotukban a fákon tanyáznak 50-60 fős csapatokban, ami a költési időszakban egyébként nem jellemző rájuk. Különösen kedvelik a fenyőt, a tuját és a nyírfát. Ebből következik, hogy ahol feltűnnek, ott megjelenik a madárpiszok és a köpet is, de azt össze lehet söpörni. Ezt leszámítva az állatok nem zavarják meg

DETZKY ANNA anna.detzky@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

Nem mind mérges a fekete Kíméljük kedvencünket!

A keresztes vipera lett az év hüllője, talán 2020 végére még meg is kedveljük.

pedig nappali fényben függőlegesen hasított. Hazánkban a rákosi viperával ellentétben a keresztes vipera jóval gyakoribb, de az állomány pontos számát nagyon nehéz megbecsülni. Ennek ellenére ritkán lehet találkozni vele, mert rejtőzködő életmódot folytat, és a talajrezgéseket érzékelve eliszkol, ha közeledünk. A kutatóknak is nagyon nehéz dolga van, amikor meg szeretnék figyelni az életmódját. A kirándulóknak azt szoktuk javasolni, a kígyós élőhelyeken – Belső-Somogy, Zala megye és a Zempléni-hegység – amikor sétálnak, maradjanak az úton, és legyenek körültekintőek – mondta a szóvivő.

Sok tévhit kering a keresztes vipera életmódja és veszélyessége körül. Azért, hogy a lakosság körében eloszlassák ezeket a félreértéseket, 2020-ban az év hüllőjének választotta a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME).

– Az év hüllője és kétéltűje esetében a kezdeményezés alapkoncepciója valósul meg, amelynek célja megismertetni az emberekkel szélesebb körben az adott fajt. A fajcsoport esetében kifejezetten sok tévhit kering, amelyeket igyekszünk eloszlatni az állat életmódjáról honlapunkon közölt információkkal (mme. hu) – hangsúlyozta Orbán Zoltán, az MME szóvivője. ÁLLATVILÁG.

Élőhelyei eltűnőben Az ember felé igen ritkán előforduló kígyómarás kezelési lehetőségével 2019. szeptember 4-ei lapszámunkban foglalkoztunk. „A keresztes vipera ragadozó. Zsákmányát elsősor-

Rejtőzködő hüllő A keresztes vipera néhány hím egyede teljesen fekete.

– A világon az egyik leginkább elterjedt hüllő a keresztes vipera, amelynek különféle színváltozatai léteznek.

Ezek közül az egyik igen ritka változat teljesen fekete. Viszont ez nem jelenti azt, hogy minden fekete kígyó mérges lenne, hiszen bizonyos siklófajok is lehetnek ilyenek. Innen kapta az idei kiírásunk is a „Nem mind mérges, ami fekete” mottót. A szemük az, ami alapján egyértelműen meg lehet a fekete viperákat különböztetni a hazai siklóktól.

Az idősebb példányok szeme parázsvörös lehet, pupillájuk

C

Y

M

ban kisemlősök képezik, de fogyaszt békákat, gyíkokat és madarakat is. Általában lesben várja meg áldozatát, és villámgyorsan lecsap rá.

Szaporodása sajátos, a viperák nagy részéhez hasonlóan álelevenszülő. Ez azt jelenti, hogy tojásait nem rakja le, hanem azok a nőstény testében fejlődnek ki. Az utolsó ivadék világrajövetelét követően a nőstény magára hagyja az újszülötteket. Kezdetben alig 5-15 centiméteresek, de 6080 centis felnőtt példányokká cseperednek. A fajt elsősorban az élőhelyeinek eltűnése veszélyezteti, mert a növényzetet átalakítjuk, a kaszálókat beszántjuk. Pedig ha valaki közelebbről megismeri őket, hamar rájön, hogy az élővilág legizgalmasabb állatai közé tartoznak, nagyon fontos ökológiai szerepet töltenek be, és ráadásul még szépek is” – olvasható a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület honlapján.

DA

A keresztes vipera különféle színváltozatú lehet. Ezek közül az egyik igen ritka változat teljesen fekete FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Neurológiai probléma jele lehet a rendellenes mozgás, érzékelési zavarok, görcsök és a vizelettartási zavar is. „A kutyák neurológiai betegségeiről általánosságban elmondható, hogy a tünetek gyakran először csak enyhe formában és hirtelen jelentkeznek. Viszont ha ezeket a korai jeleket nem vesszük észre, mire orvoshoz kerül a kutya, már nehéz rajta segíteni. Éppen ezért fontos, hogy a gazdi felismerje, és akár a legenyhébb tünetekkel azonnal állatorvoshoz forduljon” – olvasható a témában a Kisállatorvos.hu honlapon. ÁLLATVILÁG.

Kerüljük a lépcsőzést!

A leggyakoribb bénulást okozó betegség a sérv, amely a hátsó testfélt teheti mozgásképtelenné.

– A tacskók különösen hajlamosak erre a típusú problémára, mert alacsony hátúak és rövid lábúak. A gazdik leginkább az ürítési zavarok kapcsán figyelhetnek fel az első jelekre – hívta fel a figyelmet dr. Kondrák László állatorvos. – Az első pár alkalommal még injekciós kezeléssel gyógyítható a probléma. Amen�nyiben azonban kezeletlenül marad vagy műtét után nem regenerálódik, már visszafordíthatatlan a folyamat. Bár ritkább, de szintén hasonló végkifejlethez vezet, ha a gerincet tápláló erek záródnak el. Ez leginkább öreg kutyáknál fordul elő a gyakori lépcsőzés vagy ágyra felugrálás következtében. Nagyon nagy

Fontos, hogy a gazdik ismerjék a súlyos következményekkel járó betegségek tüneteit FOTÓ: AFP

a kitérés a két végtag között a gerincnél, és az itt található kocsonyás anyag benyomódik a gerincvelőhöz, ami ezáltal megterhelődik.

Szűréssel ellenőrzik Szintén fajtaspecifikus, leginkább a németjuhászokra jellemző betegség a diszplázia.

– A diszplázia a csípő és a combcsont ízületi deformitását jelenti, amit szintén műtét útján lehet rendbe hozni.

Emellett porcerősítővel, ízületregenerálóval és gyulladáscsökkentővel szokás kezelni.

Időnként a dobermann-nál, a border collie-nál és a nagyobb terelőkutyáknál is előfordul. A tenyésztőknél előírás a röntgenes szűrés, hogy az anya ne örökítse tovább a kicsiknek a genetikai hajlamot.

A kutya nehézkesebb mozgásáról lehet észrevenni, hogy baj van, ha az állat gyakran leül. Ettől függetlenül a sétál-

tatást ne hagyjuk el – hangsúlyozta a szakember.

Helyes étrend a kulcs Az idős kedvenceket az emberekhez hasonlóan fenyegeti az agylágyulás, az agyérszűkület és a stroke is.

– Az időskori agyi problémák a kutyáknál az esetek többségében halálosak, ezért esetükben a megelőzésre kell koncentrálni. Ez a helyes étrenddel oldható meg, ugyanis a túlsúly gyakran ízületi gyulladáshoz és csontritkuláshoz is vezet. Nyolcéves kortól nem tesz jót, ha csontot adunk vagy zsírosan etetjük kutyánkat. Az ízületi gyulladás, ha időben észreveszi a gazdi, akkor 8-10 nap alatt rendeződik, de súlyosabb esetben is karbantartható vízi tornával és szeniortablettával, amit ezután folyamatosan adagolni kell – mondta az állatorvos.

DA

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2020. JANUÁR 28., KEDD

8

Märcz Tamás, a vasárnap este Budapesten Európa-bajnoki címet szerzett magyar férfi vízilabda-válogatott szövetségi kapitánya

Az MLSZ Borsod-Abaúj-Zemplén megyei igazgatóságának munkatársai felhívják a csapatok, klubok figyelmét, hogy a megyei I. és II. osztályú tavaszi ligaértekezletet 2020. február 3-án, hétfőn 16.30-tól tartják a Tudomány és Technika Háza nagytermében (Miskolc, Görgey A. u. 5.). A ligaértekezlet első fél órájában Szekeres Ágnes taokoordinátor tart majd tájékoztatót a 2020/2021-es évadra beadandó pályázattal kapcsolatos változásokról. Továbbá az értekezleten fogják összegyűjteni az MLSZ tisztújító közgyűlésének jelölőlapjait is.

Amennyiben a hazai mérkőzés helyszíne vagy mérkőzésnapja (pl. ősszel szombaton játszottak, de tavasszal vasárnap, vagy fordítva) változott, azt kérik az időpont-egyeztető értekezleten bejelenteni vagy legkésőbb az értekezlet időpontját követő napig e-mailben (borsod@mlsz.hu) jelezni. A tavaszi idényre az ősszel leadott játékvezetői leiratkozások nem érvényesek, tavaszra új nyomtatványt kell leadni az értekezleten vagy legkésőbb e-mailben az azt követő napon. Az időpont-egyeztető értekezlet után mérkőzés helyszín-, időpont-változtatási kérelmeket csak az IFA-ban, az előírt határidőig (legkésőbb a mérkőzést megelőző nyolcadik napig) beadott s mindkét sportszervezet által jóváhagyott esetben tud figyelembe venni a versenybizottság.

Már edzésben a korábbi amerikaifoci-bajnok, nem Eaton Demetrius Lamar lesz a vezetőedző.

A Magyar Amerikai Futball Szövetségben elkészítették a különböző bajnokságok versenynaptárait. Megyénket a legmagasabb szinten, a HFL-ben (Hungarian Football Leaugue) a korábbi 2016-os bajnok, kétszeres ezüstérmes (2017, 2018) Miskolc Steelers képviseli. A hat nevezett csapat – Budapest Wolves, Budapest Cowbells, Fehérvár Enthroners, Kijev Capitals, Győr Sharks, Miskolc Steelers – egy csoportot alkot, mindenki öt alapszakaszbeli mérkőzést játszik.

Az idei évben nem lesz Wild Card kör, vagyis rájátszás a négybe kerülésért, az első kört követően az utolsó két helyezett csapat kiesik. Az elődöntőkben az alapszakaszi első helyezett fogadja az alapszakaszi negyedik helyezettet, az alapszakaszi második fogadja az alapszakasz harmadik helyezettet. A két elődöntő győztese játssza majd a Hungarian Bowlt július 11-én.

AMERIKAI FUTBALL.

Kiváló edzőktől lesheti el a szakmai fortélyokat északi régióvezetője, Hölcz Péter a Miskolci Sportiskola úszó szakosztályának vezetője), hogy a felkért tagok között szerepel Sajgó László, a Miskolci Sportiskola edzője is.

– Nagyon jólesett a megtisztelő felkérés – mondta Sajgó László. – Nagy lehetőség számomra, hogy kiváló, tapasztalt edzőktől leshetem el a szakma további fortélyait.

Igyekszem a jövőben a legjobb tudásom szerint segíteni a bizottság munkáját. Bízom benne, hogy a tagságból adódóan az utánpótláskorú tehetséges miskolci úszók menedzseléséhez is hozzá tudok járulni! SZIS

ség (MÚSZ) nemrégiben hozta létre az Utánpótlás Edzőbizottságot.

Elismerést jelent A tizennégy tagú testület vezetésével a trénerként már visszavonult kiváló nyíregyházi szakembert, Gyula Sándort bízták meg. Az elnökség felé szakmai előterjesztési joggal bíró, havonta egyszer ülésező bizottságot hazánk tizennégy edzője alkotja. A borsodi megyeszékhely úszósportjában folyó munka újabb elismerése (mint ismeretes, a MÚSZ

Oláh Gyárfás, a Magyar Nemzeti Autósport Szövetség (MNASZ) elnöke szerint fontos lépés, hogy a Fővárosi Törvényszék országos sportági szakszövetséggé nyilvánította a szervezetet.

A sportvezető az MTI-nek azt mondta, amikor 2015-ben először elnökké választották, az egyik fő céljának éppen azt jelölte meg, hogy a szövetség jogi státuszát a lehető leghamarabb tisztázzák. „Ez az MNASZ létezésének megerősítése” – mondta Oláh Gyárfás.

AUTÓSPORT.

Új szakvezetővel az acélosok

Labdarúgás: ligaértekezletek

ÚSZÁS. A Magyar Úszó Szövet-

Szakszövetség lett az MNASZ

Babos Tímea és a francia Kristina Mladenovic duója két szettben legyőzte hétfőn szlovák– fehérorosz ellenfelét, ezzel bejutott a legjobb nyolc közé női párosban a mel­ bourne-i ausztrál nyílt teniszbajnokságon. A magyar–francia kettős tavalyelőtt megnyerte az év első Grand Slam-tornáját, tavaly pedig döntőt játszott ugyanitt. A következő riválisuk az amerikai Cori Gauff és Caty McNally lesz.

Látjuk, miben kell még fejlődnünk ahhoz, hogy ne csak esélyesként, hanem nagy esélyesként menjünk ki Tokióba.

A miskolci Sajgó László a MÚSZ utánpótlás-­ edzőbizottságában tevékenykedik.

9

Együtt a Renegadesszel A miskolciak már a hónap elejétől munkában vannak, a tréningek sorát az egyetemi atlétikai centrumban kezdték meg, az első fázisban heti két nap közös gyakorlást irányzott elő a szakosztályvezető, Aggod Péter. Az edzések 3540 fő részvételével zajlanak, az erőgyűjtésben Egri Attila erőnléti edző segít. Azt, hogy ki lesz a vezetőedző, egyelőre nem tudni, de az biztos, hogy négy esztendő után távozik az acélcsapattól Eaton Demetrius Lamar. A korábbi miskolci linebacker és run-

Látogasson el hírportálunkra!

Labdarúgás: emléktorna Szerencsen, a Kulcsár Anita Sportcsarnokban rendezték meg a hét végén a IX. id.

Uray Attila Teremlabdarúgó Emléktornát.

A végeredmény: 1. Tállya I., 2. Sajóbábony, 3. Felsőzsolca, 4. Tállya II., 5. Encs, 6.

Szerencs.

Különdíjak Legjobb kapus: Tarr Tibor (Tállya I.) Legjobb védő: Hegedűs Csaba (Felsőzsolca) Legjobb mezőnyjátékos: Titkó Krisztián (Sajóbábony) Gólkirály: Ohar Roman (Tállya I.)

Keményen készülnek a bajnokságra

ning back, majd vezetőedző 2020-ban már más csapatnál, más bajnokságban, más országban tevékenykedik.

– Heteken belül itt lesz az a szakember, aki betölti Meech helyét – árulta el Páll Sándor klubelnök. – Az előző évünk az eredményességet tekintve nem sikerült jól, és elveszítettük kiváló barátunkat, alelnökünket, Nádi Gyulát is…

Természetesen szeretnénk a lehető legjobban szerepelni, de mindez majd később fog kiderülni, a mérkőzéseken.

A keretben több változás is van, a legjelentősebb az, hogy kölcsönszerződés keretében játékosok fognak mozogni a Miskolc Steelers és a divízió II-

FOTÓ: MISKOLC STEELERS

es Miskolc Renegades között.

Egyrészt azért, mert náluk sok olyan futballista van, aki megüti a HFL szintjét, nálunk pedig több olyan fiatal, akik számára a divízió II. jó lehetőség a fejlődésre. Ez az együtt dolgozás már tavaly is felmerült, de most tudtuk tető alá hozni. Az első benyomások kedvezőek, a megállapodás megkötése során fontos volt, hogy senkinek se sérüljön az érdeke. Különben az a tréner, akit várunk, vezetőedzője lesz egyébként nemcsak a mi felnőttgárdánknak, hanem a renegátoknak is. Fontos kérdés az, hogy ki lesz az irányítónk: szeretnénk, és bízunk abban, hogy Vasyl Jordan még egy szezont be

Amerikai futball: a tények A Steelers alapszakasz mérkőzései Március 29., vasárnap: Győr Sharks–Miskolc Steelers Április 5., vasárnap: Miskolc Steelers–Budapest Wolves Április 18., szombat: Fehérvár Enthroners–Miskolc Steelers Május 2., szombat: Miskolc Steelers–Budapest Cowbells Május 16., szombat: Miskolc Steelers–Kijev Capitals

tud vállalni, de ha nem, akkor nyilván más megoldást kell majd keresnünk.

Továbbra is Felsőzsolcán A hazai meccsek helyszíne a tervek szerint továbbra is a felsőzsolcai sportpálya lesz.

– Köszönjük az eddigi támogatást Felsőzsolca önkormányzatának, és köszönjük a további partnerséget. A szövetség televíziós partnere, annak munkatársai mindig jó szájízzel távoztak a városból, amikor innen közvetítettek, azt egyelőre nem tudjuk, hogy az idén mikor leszünk élőben ezen a csatornán – mondta Páll Sándor.

A Steelers már bemutatta első légiósát, aki nem más, mint Charles Wort. Az előző években a Maple League top csapataiban, a Kuopio Stee­ lersben és a Helsinki Wolverinsben szerepelt játékos februárban csatlakozik a kerethez.

MI

Az Európa-bajnokságon a játékosok elérték a céljukat Előzetesen is a győzelemért szállt harcba a magyar férfi vízilabda-válogatott a hazai Európa-bajnokságon.

a Ferencváros olimpiai bajnok klasszisa.

Az MTI érdeklődésére külön kiemelte a Málta elleni mérkőzést, ahol az Eb leggyengébb csapata ellen tudtak összefogni a csoportgyőzelem érdekében, így 26–0-ra diadalmaskodtak.

VÍZILABDA. A játékosok pedig vasárnap este a spanyolok legyőzésével a Duna Arénában el is érték ezt a céljukat.

Örömszavak – Úgy álltunk oda ehhez az Európa-bajnoksághoz, hogy meg fogjuk nyerni, nem is gondoltunk másra. Még az olimpiai kvótával sem foglalkoztunk, kizárólag azzal, hogy örömet szerezzünk ennek a csodálatos közönségnek. Előzetesen talán arra számítottunk, hogy egy-két góllal jobbak vagyunk a spanyol csapatnál, de nem baj, hogy így alakult – értékelt az ötméteresekkel 14–13-ra meg-

C

Y

M

A magyar válogatott játékosai ünneplik győzelmüket

nyert finálét követően Hárai Balázs.

Hasonlóképpen összegzett a torna legértékesebb játékosának megválasztott Varga Dénes. A csapatkapitány el-

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: MTI/SZIGETVÁRY ZSOLT

mondta: abban bíztak, hogy a mérkőzésen majd el tudnak lépni a spanyoloktól, akik azonban ezúttal is bizonyították, hogy rendkívül jól felkészített, erős gárdát alkotnak.

40

30

20

10

5

– Az elmúlt két hétben mintha álmodtunk volna. Egy ilyen sikert Budapesten, a saját közönségünk előtt elérni olyasvalami, amit nem lehet szavakkal kifejezni – mondta

Vogel bravúrja Az ötméterespárbaj egyetlen védését Vogel Soma mutatta be, a Ferencváros fiatal kapusa kifejezetten rutinosnak mondható ebben a műfajban, hiszen klubcsapatával hasonló körülmények között nyerte meg a Bajnokok Ligája döntőjét és az európai szuperkupát is.

– A kapitány már az ötméteresek előtt jelezte, hogy készüljek, majd a harmadik spanyol lövő után egymásra bólintottunk, én pedig mentem. Úgy éreztem, ez most nem is alakulhat másképp – mondta Vogel, aki hozzátette,

óriási erőt adnak neki ezek a megnyert párbajok.

Zalánki Gergő kiemelte, rendkívül idegőrlő volt, hogy a spanyolok valahogyan mindig találtak egy-egy gólt, amivel fel tudtak zárkózni, és ezért a magyar csapat nem tudott megnyugodni.

Manhercz Krisztián kifejtette, decemberben azzal a nem titkolt céllal álltak ös�sze, hogy megnyerik az Európa-bajnokságot: – Nagyon büszke vagyok a csapatra, egytől egyig mindenkire. Az pedig újra bebizonyosodott, hogy Vogel Somával nem lehet ötméterespárbajt bukni. Egyértelműen ez karrierem csúcspontja.

A magyarok 21 éves szünet után, összességében viszont már 13. alkalommal lettek a kontinens legjobbjai. A 21 év a leghosszabb böjt volt a sportág hazai történetében. MTI

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Totósarok 5. hét: hétközi és hétvégi műsor 5/1. hét 1. Milan–Torino (Olasz Kupa) 1 2. Internazionale–Fiorentina (Olasz Kupa) 1 3. Monaco–St-Etienne (Francia Kupa) 1 4. Marseille–Strasbourg (Francia Kupa) 1 5. Tenerife–Ath. Bilbao (Spanyol Kupa) X2 6. Rayo Vallecano–Villarreal (Spanyol Kupa) 12 7. Zaragoza–Real Madrid (Spanyol Kupa) X2 8. Leeds–Millwall (angol ligabajnokság) 1 9. Brentford–Nottingham (angol ligabajnokság) X2 10. Cardiff–West Bromwich (angol ligabajnokság) 12 11. Blackburn–QPR (angol ligabajnokság) 1 12. West Ham–Liverpool (Premier Liga) 2 13. Aston Villa–Leicester (angol ligakupa) 1X +1. Manchester City–Manchester Utd. (angol ligakupa) X Pótmérkőzések 1. Hull City–Huddersfield (angol ligabajnokság) 2. Luton–Derby County (angol ligabajnokság) 3. Wigan–Sheffield Wed. (angol ligabajnokság) 4. Reading–Bristol City (angol ligabajnokság) 5/2. hét 1. Real Madrid–Atl. Madrid (spanyol bajnokság) 1 2. Mainz–Bayern München (Bundesliga 1.)

2 3. Dortmund–Union Berlin (Bundesliga 1.)

1 4. Hoffenheim–Leverkusen (Bundesliga 1.)

X1 5. RB Leipzig–Mönchengladbach (Bundesliga 1.)

1 6. Kisvárda–Ferencváros (NB I.) 2 7. Honvéd–Mezőkövesd (NB I.) X 8. Sassuolo–Roma (olasz A) 12 9. Juventus–Fiorentina (olasz A) 1 10. Milan–Hellas Verona (olasz A) 1 11. Atalanta–Genoa (olasz A) 1 12. Lazio–SPAL Ferrara (olasz A) 1 13. Udinese–Internazionale (olasz A) X2 +1. Tottenham–Manchester City (Premier Liga) 1 Pótmérkőzés 1. Augsburg–Bremen (Bundesliga 1.)

2. Düsseldorf–E. Frankfurt (Bundesliga 1.)

3. 1. FC Köln–Freiburg (Bundesliga 1.)

4. Padeborn–Wolfburg (Bundesliga 1.)

Totónyeremények 13+1-es: nem volt 13-as: nem volt 12-es: 1 darab, 1 011 015 forint 11-es: 17 darab, 59 470 forint 10-es: 211 darab, 9 185 forint Góltotó 6-os: nem volt 5-ös: nem volt 4-es: 1 darab, 50 835 forint A 4/2. hét még nem közölt eredménye: +1. Napoli–Juventus 2–1, 1-es.

Harc a labdáért az Emőd–Vatta mérkőzésen. Előtérben dr. Fekete Ákos (sárgában), a háttérben pedig Remény Balázs (sárgában)

FOTÓ: ÉM-ARCHÍVUM

A nyáron döntenek az őszről Az élen telel az Emődi Általános Iskola Diáksport Egyesület labdarúgócsapata.

A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei II. osztályú bajnokság Közép csoportjának őszi szezonja után az Emődi ÁIDSE 39 ponttal áll az élen. A képzeletbeli dobogósok tülekedésére jellemző, hogy az emődiek jobb gólkülönbségükkel előzik meg a Hernádnémeti SE-t, míg a 2 egység hátránnyal a harmadik lépcsőfokon tanyázó Sajószöged KTK szintén igényt tarthat arra, hogy tavasszal beleszóljon a feljutás kérdésébe.

LABDARÚGÁS.

Diáksport: díjátadó ünnepség Budapesten tartották a Magyar Diáksport Szövetség díjátadó ünnepségét.

A 2018/19-es tanév legeredményesebb Borsod-Abaúj-Zemplén megyei diákolimpiai testnevelője: Bobcsák Krisztina (Herman Ottó Gimnázium, Miskolc).

A 2018/19-es tanév legeredményesebb diákolimpiai köznevelési intézményei: Általános iskolai kategória: 1. József Attila Általános Iskola (Kiskunfél­ egyháza), 2. Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium és Kollégium (Miskolc), … 6.

Pollack Mihály Általános Iskola (Kazincbarcika). Középiskolai kategória: 1.

Váci Szakképző Centrum Boronkay György Műszaki Szakgimnáziuma és Gimnáziuma (Vác), … 9. Herman Ottó Gimnázium (Miskolc), 10. Eötvös József Gimnázium, Szakgimnázium és Kollégium (Tiszaújváros).

Kilencet kaptak – A rajt előtt az első hat hely valamelyikének megszerzését tűztük ki, ebben pedig benne volt a listavezetői pozíció is – kezdte Vass László, az emődiek edzője, aki játékosként, majd szakvezetőként már

Látogasson el hírportálunkra!

egy évtizede szolgálja a város futballéletét, ráadásul pedig osztályvezetőként a polgármesteri hivatalban dolgozik.

– A mezőny kettészakadt: az első részhez tartozók sokkal jobban teljesítettek az átlagnál, a többiek azonban lejjebb csúsztak, általánosságban pedig valamelyest gyengült a színvonal. Ami minket illet: a csapat egységében látom a jó szereplésünket: keretünk hetven százalékát a helyi labdarúgók alkotják, a minőséget jelentő „idegenek” pedig jól egészítik ki a társaságot – éppen ezért egyénileg nem emelek ki senkit. A mérleget a számok nyelvére fordítva meg kell állapítanom, hogy a kilenc kapott gólunk nemcsak a megyében, hanem talán országos léptékkel mérve is kuriózum, továbbá a hatvan szerzett találatunkra is büszkék lehetünk. Régi vágású ember vagyok, vallom a hajdani értékeket, amelyek

azzal kezdődnek, hogy végy egy jó kapust… Nos, nálunk mindenki védekezik és mindenki támad, itt van a kutya elásva, persze ezt bírni kell, erő nélkül nem megy. Mi hetente kétszer edzünk – ehhez a pluszt a meccsek adják –, legalábbis erre törekszünk, bár keretünk valamennyi tagja nem jelenik meg ezeken a tréningeken, mert a fiúk természetesen dolgoznak vagy tanulnak.

Változatlan kerettel Vass László vallja, hogy a tavaszi szezon hosszú lesz, még bármi történhet: – Az első négy közül bármelyik gárda kiharcolja az aranyérmet, ugyanis a Bükkzsérccel is számolok, persze nem biztos, hogy náluk újra arról a megyei elitről álmodnak, amelyet már megjártak.

A sorsolásunk rossz: Hernádnémetire és Sajószögedre is utazunk, és bizony ezen a

Labdarúgás: száz helyi gyerek játszik Emődön nem érheti panasz a ház elejét az utánpótlás-nevelés oldaláról sem.

Részt vesznek a Bozsik-programon, van 7, 9, 11 és 13 évesekből álló csapatuk, működtetik U16-os és U19-es együttesüket, összességében pedig száz városi diáknak nyújtanak sportolási lehetőséget, ennek következtében bizakodással tekinthetnek a jövőbe.

két mérkőzésen valószínűleg eldől a sorsunk. Keretünk változatlan lesz: senki nem jelentette be távozási szándékát, ugyanakkor átigazolási tervünk sincs, de nincs is szükségünk arra, hogy változtassunk. Ami pedig a majdani zárórát illeti: a folyón akkor kell átlépni, amikor odaérünk, ennyit a megyei I. osztályról, azaz arról, hogy neveznénk-e a magasabb osztályba. Az önkormányzat a főszponzorunk – köszönet érte Fekete Tibor polgármesternek és a képviselő-testület tagjainak –, az egyesület semmiben nem szenved hiányt, létesítményhelyzetünk is kiváló. Szóval tesszük a dolgunkat, becsülettel végig hajtjuk a tavaszi idényt, aztán kiderül, hogy a lelkesedésünk és tudásunk mire lesz elegendő.

KT

A tények Az Emődi Általános Iskola Diáksport Egyesület gólszerzői: 17 gólos: Petró Attila 10 gólos: Nagy Sándor, Rémiás Márton 9 gólos: Jakab Dániel 6 gólos: Bodnár Zoltán 5 gólos: Jakab Szabolcs 1 gólos: Lengyel Péter, Petruska Levente, Reményi Balázs

Rali: világbajnokság Nem sikerült Sébastien Ogiernek zsinórban hetedszer is megszerezni a Monte-Carlo rali győztes trófeáját. Az idén már Toyotával versenyző francia pilóta ugyanis csak a második helyre vitte célba a Yarist Thierry Neuville mögött.

2020-as Monte-Carlo Rali eredménye: 1. Thierry Neuville (belga, Hyundai i20) 3:10:57,6, 2. Sébastien Ogier (francia, Toyota Yaris) 3:11:10,2, 3. Chris Evans (brit, Toyota Yaris) 3:11:11,9, 4. Esapekka Lappi (finn, Ford Fiesta) 3:14:06,6, 5. Kalle Rovanpera (finn, Toyota Yaris) 3:15:14,8, 6. Sébastien Loeb (francia, Hyundai i20) 3:16:02,3, 7. Takamoto Katsuta (japán, Toyota Yaris) 3:22:25,5, 8. Teemu Suninen (finn, Ford Fiesta) 3:24:28,0, 9. Eric Camilli (francia, Citroën C3) 3:24:39,8, 10.

Mads Östberg (norvég, Citroën C3) 3:25:19,4.

A világbajnokság állása Pilóták: 1. Thierry Neuville 30 pont, 2. Sébastien Ogier 22 pont, 3. Chris Evans 17 pont, 4. Esapekka Lappi 13 pont, 5. Kalle Rovanpera 10 pont, 6. Sébastien Loeb 8 pont, 7. Teemu Suninen 7 pont, 8. Takamoto Katsuta 6 pont, 9. Eric Camilli 2 pont, 10. Mads Östberg 1 pont.

Gyártók: 1. Hyundai WRT 35 pont, 2. Toyota Racing WRC 33 pont, 3. M-Sport Ford WRT 20 pont.

Balogh Gábor, az MDSZ elnöke, Bobcsák Krisztina (középen), Hajnal Gabriella, a Klebersberg Központ elnöke FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

Kézilabda: felkészülés A múlt pénteken és szombaton Szlovákiában szerepelt a Mezőkövesdi KC NB I.-es férfi kézilabdacsapata egy nemzetközi felkészülési tornán, a vágsellyei Gera Kupán.

Az eredményeik: HKM Sala (szlovák) – Mezőkövesdi KC 21–26 (13–11) Kövesdi gólszerzők: Varjú (9), Stankovic (4), Menyhárt, Horváth (3-3), Halilbe­ govic (2), Szöllősi, Radnic, Csörgő, Dócs, Martins (1-1).

Mezőkövesdi KC – HC Dukla Praha (cseh) 28–35 (14–17) Kövesdi gólszerzők: Horváth L., Varjú (6-6), Kovács B. (5), Halilbe­govic, Menyhárt, Radnic, Sárosi (2-2), Dávid M., Stankovic, Szöllősi (1-1).

KH ISMM Koprivnice (cseh) – Mezőkövesdi KC 31–21 (16–9) Kövesdi gólszerzők: Gulácsi (4), Csörgő, Dávid M., Dócs, Stankovic (3-3), Martins, Sárosi (2-2), Kovács B. (1).

A végeredmény: 1. HC Dukla Praha, 2. KH ISMM Koprivnice, 3. HKM Sala, 4. Mezőkövesdi KC.

III. dél-borsodi teremtorna, Mezőkövesd és Mezőkeresztes, 31 csapat részvételével.

A végeredmény: 1. Nyékládháza, 2.

Mezőkövesd Zsóry II (a döntőben: 2–1), 3. Mezőnagymihály, 4. Harsány (egymás között: 1–0).

Különdíjak A legjobb mezőnyjátékos: Fészki Norbert (Mezőkövesd Zsóry II).

A legjobb kapus: Zselenák Viktor (Nyékládháza).

A gólkirály: Németh Szabolcs (Mezőnagymihály) 8 góllal.

A díjakat a torna ötletgazda-fővédnöke, Tállai András államtitkár, a térség országgyűlési képviselője adta át.

Az egyik legrangosabb hazai utánpótláskupa-sorozatban, a Komjádi Kupában játszott negyeddöntőt a hét végén a PannErgy-Miskolci VLC férfi vízilabdacsapata.

Negyeddöntő, első mérkőzés (Szolnok) Szolnoki Dózsa–PannErgy-MVLC 8–12 (2–3, 3–3, 0–3, 3–3) Negyeddöntő, visszavágó (Miskolc) PannErgy-MVLC–Szolnoki Dózsa 13–12 (3–3, 2–4, 5–2, 3–3) Továbbjutott: a PannErgy-MVLC, 25–20-as összesítéssel.

Y

M

100

90

80

70

60

50

FOTÓ: AMBERPR

Röplabda: NB II.

Teremlabdarúgás: Nyékládháza győzött a mezőkövesdi tornán

Vízilabda: Komjádi Kupa

C

Gyönyörű tájakon versenyeztek

40

30

20

10

5

Női U21-NB II. Keleti B csoport, 15. forduló: Debreceni EAC – DVTK-Fux U21

3:2 (-21, 23, 14, -25, 14) Vegyész RC Kazincbarcika – Miskolci VSC 0:3 (-14, -9, -13)

Asztalitenisz: NB II.

A tornán harmincegy csapat vett részt

FOTÓ: BARCZI GÁBOR

Férfi NB II., Észak-keleti csoport, 11. forduló DVTK SE II – Pegazus-Andornaktálya I. 9-9 Győztek: Doros (3), Boros (3), Rózsahegyi (2), valamint a Boros–Doros-­ páros.

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

Varázsszőnyeg 11

MAGYARORSZÁG

Az erdő gondoskodó lakói

Találd meg a 8 különbséget!

MESE. Az

erdőben már napok óta havazott. Az állatok búvóhelyet kerestek maguknak, hogy átvészelhessék ezt a kemény időszakot. Az etetésükről az erdész bácsi gondoskodott. Az állatok hálásak voltak neki a mindennapi betevőjükért. Egy nap azonban hiába várták a finom csemegét! Csalódottan bóklásztak etetőtől etetőig, de sehol sem találtak ennivalót.

Furcsállták, hogy a jóságos vadász magukra hagyta őket.

Volt közöttük egy öreg, bölcs szarvas, aki összehívta őket, és ezt mondta: – Szerintem nagy bajban lehet a vadász, különben mi oka lenne, hogy nem gondoskodik rólunk?

– Igazad van! De mit tehetünk? – kérdezték a többiek.

– El kell mennünk a házához, hogy megtudjuk, mi a baj! A vadász háza az erdő közepén egy gyönyörű tisztáson állt.

Takaros kis faházikó volt, ahol télen mindig füstölgött a kémény. Most azonban füstnek se híre, se hamva nem volt. Az állatok rosszat sejtve közeledtek a házhoz, és amikor odaértek, az öreg szarvas

vette a bátorságot, és benyitott. A többiek, az őzek, nyuszik, rókák és farkasok az ablakon kukucskáltak, vajon mi történik odabenn.

Az öreg szarvas látta, hogy a vadász mozdulatlanul fekszik az ágyban. Közelebb lépett, és óvatosan megérintette a fejét, ám azon nyomban el is kapta a kezét. – Nagyon lázas – suttogta magában, majd egy pillanat alatt kint term e t t és elmondta a többieknek, mit látott. – Mit tegyünk?

H o g y a n mentsük meg?

– hangzott mindenfelől. – El kell hívnunk a doktor bácsit. De hogyan?

– kérdezték kétségbeesetten az őzikék. – Ezt bízzátok ránk

GYERE VELÜNK A MESÉK BIRODALMÁBA!

Melyik boltba megy az autó?

Látogasson el hírportálunkra!

Számold meg, hány kacsa néz balra és hány jobbra!

– felelték a nyuszik. – Ugyan már, ti félős nyulak, hogy tudnátok ezt elintézni?

– kérdezték a farkasok. – Csak bízzátok ránk – erősködtek a ny uszik. Összedugták a fejecskéjüket, és futásnak eredtek.

A házinyulak a barátaik voltak, nekik mesélték el, hogy mi járatban vannak, majd kinyitották a ketreceiket. Ők csak arra vártak, hogy meghallják a gazdájuk kocsijának hangját. Amikor meglátták, hogy a doktor bácsi befordul az udvarra, kifutottak a ketrecből, és követték erdei barátaikat. A doktor meglepetésében csak kiabált. – Hová mentek? Mi történt veletek?

Gyertek vissza! – De amikor látta, hogy hiába minden, visszapattant az autójába, és

követte kis barátait. Akkor vette észre, hogy egyre többen vannak, és mind egyfelé futnak. Rájött, hogy a nyuszik valamire rá akarják venni, és egyszer csak az erdei tisztáson találta magát. – Hiszen ez a vadász barátom háza! Különös, hogy nem füstöl a kéménye, de ha már itt vagyok, meglepem, és mire hazajön, jó meleget csinálok! – Ezzel belépett a házikóba, és döbbenten látta, hogy az ágyban fekszik a vadász. Megvizsgálta, gyógyszert adott neki, borogatta a lázas fejét és várta, hogy magához térjen. Egy óra vagy talán kettő is eltelt, amikor a vadász végre kinyitotta a szemét, és meglátta barátja aggódó tekintetét. – Hát te hogy kerülsz ide? – kérdezte kicsit gyenge hangon. – Majd később elmesélem, most csak pihenj és erősödj! Néhány nap múlva mindent elmesélt a barátjának: az állatok bátorságát, az ügyes, okos kis nyuszik cselekedetét. Amikor teljesen meggyógyult a vadász, ő maga vitte a friss szénát, kukoricát, ropogós sárgarépát az állatoknak. Közben pedig arra gondolt, hogy az a legjobb a világon, ha valakinek ilyen remek barátai vannak!

JENEINÉ MAKARA ERZSÉBET

Kösd össze és színezd ki a macit!

Na, most vagyunk bajban! A Természettár számítógépe nemcsak összekeverte a madarak neveinek betűit, de azokat nem is a megfelelő képek alá helyezte. Segíts helyrehozni a hibát! Fejtsd meg a madarak neveit, és párosítsd a hozzá illő képpel!

A

2

megvágyóg

C

3

göbrösvey

D

4

cengilet

E

5

nyag pofacsánk

F

6

csengenézi

emiez véreb

Helyes megoldás: 1. meggyvágó; 2. vörösbegy; 3. tengelic; 4. nagy fakopáncs; 5. széncinege; 6. mezei veréb; azaz A–5; B–4; C–1; D–6; E–3; F–2;

1

B

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

12 Fiatalok

MAGYARORSZÁG

Vilmos hercegtől kapott levelet a 2. b A miskolci kisdiákok eddig azt hitték, hogy csak a mesékben léteznek hercegek és királyok.

vözlőlevelet. Ezt elmondtuk a gyerekeknek, akik nagyon lelkesek voltak. Eddig ők azt hitték, hogy királyok és hercegek csak a mesékben léteznek, és meglepődve hallották, hogy bizony vannak olyan országok, ahol a király vagy a királynő az uralkodó. Igazából nem sok reményt fűztünk a válaszhoz, így aztán annál nagyobb volt az öröm, amikor megérkezett az üdvözlőlap, amin Vilmos herceg és családja látható. Mi a gyerekekkel azt írtuk a levelünkben, hogy egy miskolci iskola 2. b osztálya vagyunk.

Nagyon jól tanulunk, ez igaz is, hiszen a gyerekek szorgalmasak és ügyesek. Írtunk a magyarországi karácsonyi szokásokról, hagyományokról is, majd boldog karácsonyt kívántunk a hercegi családnak.

Ezután minden gyerek aláírta a levelet – mesélte Adrienn.

Hozzáfűzte: a levél küldése önálló gondolat volt, Vilmos herceg címét pedig az interneten találták meg.

– A tanítványaink már tanulnak angolul, egyelőre já-

Hatalmas meglepetés érte a közelmúltban az Avastetői általános iskola Széchenyi István tagiskolájának 2. b osztályos kisdiákjait.

Nem kisebb személyiségtől kaptak ugyanis üdvözlőlapot, mint Vilmos cambridge-i hercegtől. A gyerekek és pedagógusaik a legmerészebb álmaikban sem gondolták, hogy a levelükre válasz érkezik.

MISKOLC.

Nem csak a mesében Tegnap ellátogattunk a 2. b osztályhoz, akiknek épp nyelvtanórát tartott tanítójuk, Cinkéné Horváth Adrienn. Ő mesélte el lapunknak a különös történetet.

– A kolléganőm, Kiss Gabriella nagy angolszászrajongó.

Benne merült fel az ötlet, hogy karácsony előtt írjunk Vilmos hercegnek és családjának üd-

A Széchenyi-iskola másodikosai Vilmos herceg levelével

tékosan, de a nyelvgyakorlás szempontjából is hasznos volt a levélírás. Ugyanakkor arra is neveltük őket, hogy merjenek bátrak és kezdeményezőek lenni, hiszen ezt a levelet is érdemes volt megírni. Szerettük volna nekik megmutatni, hogy nemcsak elektronikusan lehet levelet írni, hanem hagyományosan is, de azt is megtanulták, hogyan címezzük meg a borítékot. Szeretnénk majd megköszönni a herceg levelét, és megírni neki, hogy nagyon jólesett nekünk a figyelmességük – mondta Adrienn, hozzátéve: Vilmos herceg és családja megköszönte a karácsonyi üdvözletet, és minden

A Kensington-palotából Igencsak meglepődött Tóth­ né Csorba Mária, az iskola igazgatója is, amikor megérkezett a posta, és a sok boríték között egyszer csak talált egy olyat, ami a Kensington-­ palotából érkezett.

– Hihetetlen érzés, hogy a gyerekek választ kaptak a levelükre. Minden olyan kezdeményezést nagyon szeretek és támogatok, ami a diákjainkat egy kicsit kiviszi az iskola falai közül. Különösen, ha ezt idegen nyelven próbálják meg megtenni,

még ha csak másodikosok is.

Büszke vagyok a kollégáimra is, hogy ilyesmit kitaláltak.

Ez a siker hatással van a többiekre is, mert az az üzenete, hogy merjünk egyre nagyobbat álmodni, egyre bátrabb dolgokat megtenni. Ez a történet azért is fontos nekünk, mert részesei vagyunk egy Erasmus-programnak, melynek keretében egy portugál és egy lengyel iskolával dolgozunk együtt, szintén angol nyelven – fogalmazott az igazgató.

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

jót kívántak az új évre a 2. b osztály tanulóinak.

Nagyon kedvesek A mesébe illő levélváltásról a gyerekek is lelkesen beszéltek. Juhász Ádám úgy fogalmozott, bár tudja, hogy a

A gyerekeket arra neveljük, hogy merjenek bátrak és kezdeményezők lenni.

CINKÉNÉ H. ADRIENN

Csontig hatoló miskolci életérzés ködik tovább a zenekar, és Koroknai Árpád Kori már több helyütt bizonyította, hogy igazán dinamikus frontember és nagyon tehetséges énekes.

LGT, Tunyó, Varga Miklós, Zsöci, P. Box: ismét egy lehengerlő este volt az Adyban.

MISKOLC. Három pokoli jó zene-

kar szórakoztatta szombat este az Ady Művelődési Ház közönségét: az Ezüst Nyár, a Tunyó Emlékzenekar és az idén 40. és 20. jubileumát ünneplő P. Box. A kicsit furcsa kettős jubileum jelentése, hogy negyven éve működik a zenekar, húsz éve pedig ebben a felállásban.

Színpadon a fellépő művészek

Karizma és blues Először az Ezüst Nyár zenekar melegítette be a lábakat és torkokat, egy nagyon hangulatos negyvenöt perces műsorral.

A banda azért jött létre, hogy életben tartsa a Syconor, a Syrius, a Hungária, valamint a korai Locomotiv GT egykori zseniális gitárosának és zeneszerzőjének, Barta Tamásnak az emlékét. Így a koncerten az ő életművéből hallhattunk dalokat. Gál Gábor gitáros ismerős lehet a blueszene kedvelőinek, hiszen a Takáts Tamás Dirty Blues Bandben is ő nyúzza a húrokat. Hozzá csatlakozott két nagyon tehetséges fiatal zenész, Szabó Richárd a dobok mögött és Heiser Ádám a basszusgitárnál, illetve a mikrofonnál. Ádám rettentő karizmatikus frontember, tele energiával, akinek nagyon jól álltak ezek a dalok, ez a stílus, egyre többen kapták fel a fe-

C

Y

M

FOTÓ: BNE

szerették, nem csak a zenéjét.

Ennyi tiszteletet, őszinte rajongást, alázatot és szelíd szeretetet talán még egyetlen hasonló zenekarban sem láttam.

Mint sok másik, régóta létező zenekarnál, a P. Box esetében is lehet azon vitatkozni, hogy ki az igazi énekes vagy melyik az igazi felállás, de parttalan civakodás lenne.

Egyszer felmerült bennem az ötlet, hogy elkészítem a 70-es, 80-as évek rockzenekarainak a térképét: ki, honnan, hova vándorolt, ki kivel alapított új zenekart. Hamar rájöttem, mikor a Pokolgép–Omen–Ossian–P. Mobil vonalon morfondíroztam, hogy ez legalább annyira lehetetlen vállalkozás, mintha Márquez Száz év magányának szereplőit akarnánk térképre helyezni az egymáshoz való viszonyuk alapján.

Most ebben a felállásban mű-

jüket a büfénél is, és vonultak be közelebbről meghallgatni az emlékműsort. Előkerült egy Diósgyőr-mez is, amit Gál Gábor kapott ajándékba egy régi barátjától, aki utánpótlás­ edzőként dolgozik a miskolci sportklubnál. Természetesen azonnal fel is vette.

Tunyó szeretete Utánuk ugyancsak egy tribute zenekar következett, a Tunyó Emlékzenekar. Az nyilvánvaló volt, hogy egy zseniális és legendás énekes által előadott dalokat fogunk hallani, de mégis más volt, mint a hasonló zenekarok vállalkozásai. A legtöbbjük ugyanis általában azért fog bele egy tribute bandába, mert szereti azt a zenét.

Ez a Tunyó Emlékzenekarra is nyilván igaz, de emellett az is látszik, hogy az embert, Tunyogi Pétert is mennyire

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

Csoda Mire ők kerültek sorra, rengetegen lettek az Adyban. Egy jó kis vegyes műsorral készült a zenekar újabb és jól ismert dalokból, majd nagyjából a koncert felénél köszönthettük az első vendéget: Zselencz László Zsöcit, aki maga is tagja volt korábban a P. Boxnak. Mint régi ismerőst köszöntötte a közönség. Nem maradhatott el tőle az Edda slágere, az Álmodtam egy világot sem, amit egy emberként énekelt a vendégsereg. Olyan csontig hatoló lokálpatrióta érzés ez, amit csak egy miskolci érthet és érezhet. Csoda volt.

Végül az est második sztárvendége, Varga Miklós is színpadra lépett. Őszintén szólva, még soha nem hallottam élőben, és kicsit tartottam tőle, hogy az ő hangját is megviselték az évek, mint sok más kortársának. De szó sem volt erről, még mindig gyönyörűen énekel, mintha az idő rajta nem fogott volna. A Zöld, a bíbor és a fekete című dalnál libabőrös lettem, elképesztő élmény volt hallani ebben a felállásban, Korival káprázatos duettet adtak elő. Igazi kuriózummal is készültek, néhány dal szólt az István, a király rockoperából: nos, felrobbant a tánctér, aztán fel sem ocsúdtunk, és vége is lett ennek a varázslatos négy órának.

BUKOVENSZKI-NAGY ESZTER eszter.bukovenszki-nagy@eszak.hu

herceg és a felesége nagyon elfoglaltak, sok dolguk van, de mégis szakítottak időt arra, hogy válaszoljanak. Ádám még nem nagyon ismeri a hercegi párt, de ezután igyekszik róluk minél többet megtudni.

Ezután Zsíros Hanga vette át a szót: – Mi egy kicsi országban élünk, egy kis iskola 2. osztálya vagyunk, és hogy válaszolt nekünk a királyi pár, ez akkora meglepetés, hogy el sem lehet mondani. Eddig csak a mesékben hallottunk királyokról és hercegekről, most pedig sokat megtudtunk róluk. Örülök, hogy Gabi néninek eszébe jutott ez az ötlet. Én úgy gondolom, hogy

Vilmos herceg és a felesége nagyon kedves és barátságos – fogalmazott Hanga.

Mucsi Martin pedig azt is elárulta, hogy amikor megérkezett a levél, utána több videót is megnéztek Vilmos hercegről és a feleségéről, Katalinról. Az esküvőjükről például, amikor a templomba vonultak.

– Tudom, hogy három gyermekük született, két fiú és egy lány. Szeretnék én is herceg lenni, mert a hercegeknek sok pénzük van, a gyerekek sok játékkal tudnak játszani, és sokan szeretik őket – fűzte hozzá Martin.

HEGYI ERIKA erika.hegyi@eszak.hu

EP-nagykövetek az Avasi Gimnáziumból Brüsszelben vendégeskedtek a miskolci Avasi Gimnázium tanulói, ahonnan nagy dicsérettel érkeztek haza.

MISKOLC. Az

Avasi Gimnázium az Európai Parlament nagykövetiskolája, így január 22– 24. között részt vehetett az EP European Youth Seminar rendezvényén, tájékoztatta lapunkat Schramkó Ágnes, a gimnázium tanára, az út szervezője.

Az avasis diákok lett és osztrák diákokkal vitatták meg az Európa jövője szempontjából fontos kérdéseket környezetvédelem, digitalizáció és oktatás témakörök-

ben. A nap záróeseményén Daniel Freund európai parlamenti képviselőnek számoltak be munkájukról, aki nagyon megdicsérte a diákokat felelősségteljes gondolkodásukért, remek ötleteikért és kiváló angoltudásukért.

Megnézték a várost is A brüsszeli városnézés mellett a 3 nap során lehetőségük volt meglátogatni a Parlamentárium, a House of European History uniós kiállításokat is – tudtuk meg Schramkó Ágnestől. ÉM

Látogasson el hírportálunkra!

Brüsszelben az avasis gimnazisták

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

Egészség 13

MAGYARORSZÁG

Interjú: dr. Simkó Csabával, az Erzsébet Hospice Otthon osztályvezető főorvosával

Röviden

Szenvedni senki sem szeret A fájdalom jellemzően összetett és bonyolult.

Csillapítása sem egyszerű. Lelki támogatásra is szükség van.

dalmat. Ezek olyan eszközök, amelyek az agyműködést tárják fel. De ha két embernek elvágjuk egy-egy ujját, az egyiknek biztosan jobban fáj, mint a másiknak. Két ember nem egyformán érzi a fájdalmat. Ezért összességében azt kell mondanunk, hogy a fájdalom szubjektív és egyénfüggő. Mérhető ugyan a fájdalom, de a mindennapi munkánk során, a hétköznapokban a beteg szubjektív jelzéseire, fájdalomleírásaira kell hagyatkoznunk.

Most jó, most nem fáj – sokszor hallják ezt a miskolci Erzsébet Hospice Otthonban, ahol a fájdalomcsillapítás gyakran a kezelés legfontosabb része. A fájdalomra testben és lélekben is fel kell készülni – erről beszélgettünk dr. Simkó Csabával, az Erzsébet Hospice Otthon osztályvezető főorvosával.

EGÉSZSÉG.

Sokszor elgondolkodunk azon, hogy egyáltalán mérhető-e a fájdalom.

Igen, a fejlett tudománynak köszönhetően már mérőműszerekkel is. Ma már vannak olyan mérőműszereink, amelyek képesek mérni a fáj-

BUDAPEST. Nemcsak

a túlsúly, a mozgáshiányos életmód, az egészségtelen táplálkozás, az alkoholfogyasztás vagy a dohányzás szerepel az egészségünket befolyásoló kockázati tényezők között.

Probléma egyrészt az egészségértés, vagyis az, hogy mennyire tudjuk feldolgozni az egészségünkkel kapcsolatos információkat. Másrészt az Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete által kiadott közlemény világít rá, hogy az összesített eredmények szerint kevésbé férnek hozzá a betegek Magyarországon az innovatív terápiákhoz. A következő tíz évben a magyar társadalom egészségi állapotát javító tennivalók közül éppen az emelkedik ki, hogy a magyarok hozzáférjenek a korszerű terápiákhoz.

MTI

Van a fájdalomcsillapítóknak mellékhatása?

Természetesen. De ha belegondolunk, akkor látjuk: mindennek van mellékhatása.

Nemcsak a gyógyszereknek, hanem az ételeknek is, amiket elfogyasztunk. A mellékhatásokkal számolnunk kell, és igyekszünk úgy beállítani a gyógyszereket, hogy sokszor még a mellékhatásokat is arra tudjuk használni, hogy csökkentsék a beteg panaszait. Ilyenkor művészet az orvostudomány. Az agyunk fantasztikus dolgokra képes.

A lelki támogatásra is oda kell figyelnünk. Ha a beteg kizárólag a fájdalomra irányítja a tudatát, akkor a kevésbé erős fájdalom is erősödhet.

A különböző daganatos megbetegedések különböző fájdalmakat okoznak.

Vannak olyan daganatos megbetegedések, amelyek általában nagyobb fájdalmakkal járhatnak. Ilyen például egy hasnyálmirigyrák. Elviselhetetlenül nagy fájdalommal jár. De ilyen az emlőrák, ha átterjed a csontokra vagy a mellkasfalra. El sem tudjuk képzelni, hogy milyen iszonyú fájdalmakkal jár. Vagy ott van a viszonylag gyakori méhnyakrák, ami jellemzően a nyirokcsomókban jelenik meg áttéttel. A betegség során olyan idegtörzsek nyomódnak, amelyeket a fájdalom elviselhetőségének érdekében csillapítanunk kell. Az a legfontosabb a munkánkban, hogy megállapítsuk a fájdalom eredetét, és ennek megfelelően választunk a betegnek fájdalomcsillapítási terápiát.

Miért érezzük a fájdalmat?

A daganatos betegség a testi-lelki szenvedések komplex terhét rakja mind a betegekre, mind a családokra. A szenvedése rendkívül összetett. Amennyiben a fájdalom olyan erős, hogy emiatt már hozzánk fordul a beteg, akkor az a legfontosabb, hogy csillapítsuk a fájdalmát. Természetesen nemcsak daganatos betegeknek vannak fájdalmaik. De ebben az esetben a rák mint daganatos betegség ténye, az ezzel együtt járó kezelések és vizsgálatok, valamint az a tudat, hogy a beteg érzi, hogy meghalhat, felerősítheti a fájdalmat. A félelem, a depresszió képes a fájdalomérzést növelni.

Egészségértés és innovatív terápiák

Dr. Simkó Csaba

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

feltérképezése is bonyolult folyamat. A fájdalmakat orvosi szemmel nézve elemeire, forrásaira, okozóira „szétszedjük”, és igyekszünk mindegyiket külön-külön csillapítani. Ez egy óriási kihívás, amely komoly szakmai felkészültséget és években mérhető tapasztalatot kíván.

A legtöbb esetben azonban nyilván nem vesztegethe-

Önök itt, a hospice-házban hogyan csillapítják a fájdalmat?

A fájdalmak jellemzően ös�szetettek, és a fájdalomforrás

tünk a diagnózis felállításával hosszú időt. Vannak olyan módszereink, amelyekkel akár már néhány percen belül is csillapítható az elviselhetetlenül nagy fájdalom.

Bizonyos gyógyszereket csak intézményi keretek között adhatunk, de van olyan csillapítás is, amelyet otthoni környezetben is alkalmazhat a beteg.

Végül, ha már a tudatnál tartunk. Vannak, akik azt kérik, hogy fájdalomcsillapítóként olyan gyógyszert használjanak, amely nem módosítja a tudatot.

Igen, sokan kérik ezt. De fontos hangsúlyozni, hogy ebben a kérésben egyfajta tudatlanság van. A betegekben indokolatlan a félelem.

Nagy dózisú morfium típusú kezelés mellett is lehet a beteg tiszta tudatú. A fájdalomcsillapítás nem feltétlenül befolyásolja a beteg tudatát, döntés- és cselekvőképességét. Mi abban hiszünk, hogy a fájdalomcsillapítással meg tudjuk szépíteni a beteg életét.

KardioNapló a betegekért Elérhető, díjmentes és bárki által használható a KardioNapló elnevezésű applikáció, amely a vérnyomásértékek rögzítésére és továbbítására alkalmas. A magas vérnyomás kezelésére alkalmas eszköz nemcsak rögzíti a betegek rendszeresen mért vérnyomását, hanem továbbítja a családorvosnak. A Magyar Hypertonia Társaság által támogatott, tegnaptól elérhető applikációtól sokat várnak a szakemberek. Elsősorban azért, mert a tapasztalatok szerint megbízhatóbb diagnózis állítható fel, ha a páciensek a megszokott környezetükben mérik a vérnyomásukat, mint a nagyobb stresszt jelentő orvosi rendelőben.

MTI DEBRECEN.

B. TÓTH ERIKA eszak@eszak.hu

Látogasson el hírportálunkra!

Életeket lehet menteni az Szuperhősök és önkéntesek évenkénti szűrővizsgálattal

Igen a szűrővizsgálatokra – A kormány abban elkötelezett, hogy a betegségeknek a visszaszorítása érdekében mindent megtesz. Ez pedig a megelőzéssel kezdődik.

Azzal, hogy tudatos döntés legyen az, hogy vagy egészséges életmódot választ valaki, vagy nem. Hogy do-

Férfiak esetében is fontos a szűrővizsgálat

Családtagjaink egészsége a tét Statisztikai adatok szerint a férfiaknál a leggyakoribb daganatos megbetegedés a tüdőrák, második helyen áll a vastag- és végbélrák, ezután következik a prosztata-, hasnyálmirigy- és májrák, majd a gyomordaganat jön. A bőrdaganat is jellemző, azonban jól kezelhető, ha időben kiszűrik az elváltozást. Ezért fontos évenként a bőrgyógyászati szűrővizsgálat is.

NHK

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

HATVAN. Súlyosan

beteg gyermekeknek és családtagjaiknak szervez nyári táborokat a Bátor Tábor Alapítvány 2001 óta. A szervezet célja, hogy az ország minden részéről érkező „hősöket” képezzenek, akik a betegségükből adódó „korlátokat” le tudják küzdeni.

A tábor programja új kihívásokat állít a résztvevők További információ: https:// batortabor.hu/onkentesseg/ tabori-onkentesseg/

Egy a hősök közül

FOTÓ: ÉM

egészségügyi biztonságot garantálnak. 2020. február 9-éig keresik azokat az önkénteseket, akik a tábor egészségügyi csapatához szeretnének csatlakozni. ÉM

Egészségtár SEBÉSZETI MAGÁNRENDELŐ

Dr. KOLOZSY ZOLTÁN

UROLÓGUS

DR. POPOVICS RUDOLF – SEBÉSZ FŐORVOS

az orvostudomány kandidátusa

Lábdagadás?

Perifériás keringészavar?

Vizsgáljuk és kezeljük!

VenoScreen + BEMER Komplex vasculáris rizikófaktor-szűrés

PR-MED EGÉSZSÉGHÁZ – MISKOLC, CSABAI KAPU 15.

ANDROLÓGIAI RENDELÉS

Bőrsebészet rádióhullámmal: Bőrelváltozások: anyajegyek, szemölcsök, tűzfoltok, vírusos szemölcsök, bőrfüggélyek heg nélküli eltávolítása magas frekvenciájú rádióhullámmal Benőtt köröm kezelése Zsír- és kásadaganatok, ganglion, bursa eltávolítása Visszerek injekciós kezelése Aranyér, végbélsipoly, fissura kezelése Végbél-szűrővizsgálatok Lábszárfekély kezelése polarizált fénnyel, modern kötszerekkel Nyirokpangás, lymphoedema kezelése számítógép-vezérelt Lymphapress géppel

(nemzőképesség-zavarok)

Rendelés: péntek 11.00–13.00-ig 17.00–19.00 óráig!

Miskolc, Széchenyi u. 18.

Tel.: 70/212-2158

Bejelentkezés: 06-20-58-40-629 06-46-431-097

B E M E R K E Z E L Ő H E LY:

3527 Miskolc, Baross G. u. 17.

06-20/615-9054 06-20/286-0162

Ideggyógyászati magánrendelés:

Dr Szemerszki Terézia 06-20/9642-369

szemerszki.terezia@bemer3000.hu

372691

A szűrővizsgálatok fontosságáról beszélt dr. Horváth Ildikó egészségügyért felelős államtitkár Miskolcon a megyei kórházban a közelmúltban átadott fejlesztés kapcsán.

– Magyarországon a jövőt úgy képzeljük el, hogy egyre több az egészséges ember.

Ennek komoly pillérei vannak. Az egyik az egészség megőrzése, a másik a gyorsabb gyógyítás. Hazánkban az onkológiai ellátás jól ismert szervezettségéről – emelte ki MISKOLC.

hányzik valaki, vagy éppen nem – folytatta gondolatait az egészségügyért felelős szakember.

Hangsúlyozta továbbá: a tudatosságot mutatja az is, amikor egy szűrővizsgálatra igen mond valaki, és elmegy az emlőszűrésre vagy méhnyakszűrésre.

Férfiak esetében pedig idesorolható például a vastagbélszűrés, hiszen a tapasztalatok alapján a vastagbélrák esetén a korai felismerés után egyébként jók a gyógyulási esélyek.

Az államtitkár beszélt még arról is, mennyire fontos, hogy nemcsak saját magunkról van szó, hanem adott esetben a hozzátartózónk egészsége a tét. Felhívta a figyelmet, hogy az egyéni érdekeken túlmutat a társadalmi érdek: mindenkit arra kell biztatni, hogy ossza meg azon tapasztalatait, hogy adott esetben az ő nyugalmát hogyan szolgálta a szűrővizsgálat.

elé, akiknek a sikerélmények megerősítést és visszaigazolást adnak arra vonatkozóan, hogy súlyos betegséggel is lehet teljes életet élni. „Életeket változtatunk.

Súlyosan beteg gyerekeknek és családjuknak nyújtunk sorsfordító élményeket, erőt, eszközöket az élethez, a gyógyuláshoz” – fogalmazza meg küldetését a Bátor Tábor Alapítvány. Elszigetelődés, lemondás, tehetetlenség, szorongás – ezt válthatja ki egy betegség. A gyógyuláshoz viszont nemcsak gyógyszerek, hanem sikerélmény, önbizalom, kihívások és öröm is szükséges. A Bátor Táborban évente 1000 táborozót fogadnak, és teljes körű

378198

az államtitkár, majd hozzátette: – Rendkívül fontos, hogy korszerű eszközök álljanak az intézmények és a betegek rendelkezésre, és hogy az egészségügy olyan tempóban fejlődjék, hogy valóban mindig a lehető legkorszerűbb ellátást tudjuk nyújtani a betegek számára. A daganatos megbetegedések nagyon gyakoriak a régiónkban.

372688

A férfiak ritkábban mennek orvoshoz, pedig a daganatos megbetegedések őket is érintik.

Hősök mellé keresnek önkénteseket a Bátor Tábor Alapítvány által szervezett táborokba.

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. január 28., kedd

14 Szolgáltatás

magyarország

Mikor, hová

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés

Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444 (h–p.: 7.00–17.00)

Mara Taquin, Antonin Gendre.

Január 23–29. 20:15.

Léghajósok feliratos amerikai–angol életrajzi kalandfilm, 101 perc, 2019. Helyár: 650 Ft. Rendező: Tom Harper. Szereplők: Eddie Redmayne, Felicity Jones, Tom Courtenay, Vincent Pérez, Kamil Lemieszewski, Himesh Patel, Phoebe Fox. Január 23–29.

18:00.

Mozi

A miskolci Béke Art-terem és Uránia Art-terem az Europa Cinemas mozi­há­ló­zat tagja. 3530 Miskolc, Rákóczi u. 5. Tel./jegyrendelés: 46/507-573 URÁNIA-TEREM Bad Boys – Mindörökké rosszfiúk magyarul beszélő amerikai akció-vígjáték, 119 perc, 2020. Helyár: 900 Ft. Rendező: Adil El Arbi, Bilall Fallah.

Szereplők: Will Smith, Martin Lawrence, Vanessa Hudgens, Joe Pantoliano, Alexander Ludwig, Paola Nuñez, Charles Melton.

Január 23–29. 17:30.

Dolittle magyarul beszélő amerikai családi kalandfilm, 90 perc, 2020. Helyár: 900 Ft. Rendező: Stephen Gaghan. Szereplők: Robert Downey Jr., Ralph Fiennes, Marion Cotillard, Emma Thompson, Selena Gomez, Tom Holland, Octavia Spencer. Január 23–29. 15:30.

Hivatali eltávozás amerikai horror-vígjáték, 86 perc, 2019.

Helyár: 900 Ft. Rendező: Patrick Brice. Szereplők: Demi Moore, Ed Helms, Britney Spears, Nasim Pedrad, Isiah Whitlock, Jr., Dan Bakkedahl, Karan Soni, Calum Worthy. Január 23. –29. 20:00.

A

SZICÍLIAI VULKÁN

magyarország

FÉLFA!

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9–17.00-ig.

Tel.: +36/20/460-3764.

A feladvány Brian Tracy gondolatát rejti

PÁRATLANUL SÚGÓ!

HALMOS ÉVA

...KETTEN, MAGYAR JÁTÉKFILM

FÉNYTELEN FAKÓ

Rejtvény

MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE

A megfejtéseket 2020. február 6-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­le­ ző­lap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu. (A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

1917 mb. 119 15:00 17:30 19:00 20:00 Árok mb. 95 13:45 18:30 Az átok háza mb. 94 17:00 20:30 Bad Boys – Mire jók a rosszfiúk? mb. 122 13:00 15:30 17:00 18:00 19:30 20:30 Dolittle mb. 106 13:50 16:00 18:10 Jégvarázs 2. mb. 103 14:50 Jexi – Túl okos telefon mb. 84 15:10 Jojo Nyuszi fe. 108 13:30 15:45 18:00 20:15 Jumanji – A következő szint mb. 114 17:15 Kémesítve mb. 104 13:00 Richard Jewell balladája fe.

129 15:45 19:45 Star Wars: Skywalker kora mb. 155 14:30 Tőrbe ejtve mb. 130 20:15

JÁTÉK APRÓPÉNZZEL

magyarország

A

ROKONSZENVES

BIZONYÍTHATÓ,ALÁTÁMASZTHATÓ

JÁTÉKTÉR HÁTAS, CSÕDÖR

PÉNTEK A NAPTÁRBAN

AROMÁS ITAL

A TETEJÉRE

E KÖZELEBBI

EGYNEMÛ BUSA!

A HÁTÁHOZ

CSOMÓ, GÖRCS

RITKA NÕI NÉV

LÉTEZIK SZÜNET A ZENÉBEN

BÉKESI ZOLTÁN

ÉREM EGYIK OLDALA

GONDBAN VAN!

RIKOLTOZ

2020. január 26.

1 10 14 15 16 20 21 26 30 31 36 42 45 49 53 62 68 70 74 75 Az adatok tájékoztató jellegűek!

NÁDKERÍTÉS

A MAGASBA

NEM IGAZI

...JÁNOS, KÖLTÕ V.

MEGELÉGEL NAGYHATALOM FINOM NEDÛ

JELIGE

NÉMÁN IRATOD!

RIADÓ

Rejtvénymegfejtések

PARKOLÓ, RÖV.

FORRASZTÓ FÉM

ÉJSZAKA

KÖLTÕI SÓHAJ

ÓVATOS EGYNEMÛ HANGZÓI!

KISBÉRI KÖZSÉG VAJDA JÁNOS

HÁZÕRZÕ

10. Ha valaki jó anya, mindent meg lehet bocsátani neki.

11. Nincs rossz baba, jó baba sincs.

Baba van. Tömény, tökéletes csoda.

12. Olyan úton járni, amit még senki nem taposott, férfias.

13. Az fáj a legjobban, amit a legmélyebbre temetünk.

14. A nők tudnak látni anélkül, hogy odanéznének.

15. …de gondolataidban mindig megtalálsz.

PÁRATLANUL NÉZI!

SZEMÉLYES NÉVMÁS

AFRIKAI NÉP SZISZTEMATIKUS

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje.

Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

23. feladat

Kezdőknek, 23.

Haladóknak, 23.

3 2 6 1 9 4 6 6 9 8 4 7 5 6 1

1 5 3 2 7 1 2 8 8 2 4 2 6 3 5 9 4

Megfejtések, 13. számú feladat

1 8 4 4 3 6 2 8 2 9 8 3 7 5 6 3 4 7 6 7 1 4 9 6

6 4 2 9 3 8 7 5 1

5

1 9 3 5 7 6 4 2 8

5 8 7 1 2 4 3 9 6

8 7 1 6 5 3 2 4 9

4 3 6 7 9 2 1 8 5

9 2 5 8 4 1 6 3 7

7 1 4 2 8 9 5 6 3

3 5 8 4 6 7 9 1 2

2 6 9 3 1 5 8 7 4

Kez­dők­nek

3 4 9 7 2 6 5 8 1

8 6 7 3 5 1 4 2 9

1 2 5 4 8 9 7 6 3

2 7 3 1 6 8 9 5 4

4 9 1 2 7 5 8 3 6

6 5 8 9 4 3 1 7 2

9 3 6 5 1 7 2 4 8

5 1 2 8 3 4 6 9 7

7 8 4 6 9 2 3 1 5

Ha­la­dók­nak

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje. Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Tv- és rádióműsor 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.35 Kenó 06.40 Srpski ekran 07.10 Unser Bildschrim 07.40 Ridikül 08.35 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 09.20 Don Matteo – III. évad olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát magyar 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 13.20 Az erdők megmentése francia ismeretterjesztő sorozat 14.15 A hegyi doktor – V. évad német családi filmsorozat 15.05 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 16.00 Don Matteo – III. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.40 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor – V. évad német családi filmsorozat 20.30 Önök kérték 21.30 Kihantolt bűnök – I. évad angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.15 Kenó 22.25 Velvet Divatház IV. spanyol tévéfilmsorozat 23.15 Magyarország szeretlek!

00.50 Hogy volt?!

Szórakoztató műsor 01.50 Rúzs és selyem

Y

05.15 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro Klub 10.05 Top Shop 12.20 Fókusz közszolgálati magazin 13.35 Drága örökösök magyar filmsorozat 14.45 Bátrak földje magyar filmsorozat 16.00 Az én kis családom török filmsorozat 17.10 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz közszolgálati magazin 20.05 Drága örökösök magyar filmsorozat 21.15 Bátrak földje magyar filmsorozat Sára leleplezi Rózsa titkát.

Gyula olyan szövetségesre talál a kastélyban, akire nem számított. Sándor újra bajba kerül, és úgy tűnik, hogy a megmenekülése ismét Katicán múlik. Vajon lesz elég lélekjelenléte a lánynak?

22.15 Barátok közt magyar filmsorozat 22.55 Házon kívül heti magazin 23.25 RTL Híradó – Késő esti kiadás 23.55 Rejtjelek amerikai krimisorozat 01.00 A főnök meg én meg a főnök – A Thália Színház előadása vígjáték két részben 04.00 Győzike reality komédia 04.50 Top Shop

09.00 Mickey egér játszótere 09.25 Barátaim: Tigris és Micimackó 09.50 Sam, a tűzoltó 10.00 Tickety Toc 10.25 Bing 10.30 Luna Petunia 10.55 A legkisebb Ugrifüles 11.05 Vízipók-Csodapók 11.10 Mirr-Murr kandúr kalandjai 11.15 Mekk Elek, az ezermester 11.25 Leo és Fred 11.35 Trombi és a Tűzmanó 11.40 Kérem a következőt!

11.55 Mézga Aladár különös kalandjai 12.20 A szárnyalók 12.45 Kemy, a felfedező 13.10 Lássuk a medvét!

13.15 Sziklaszirti mesék 13.30 Bubbi Guppik 14.05 Bobby és Bill 14.20 Apollo és a csodabogarak 14.45 RoboVonatok 15.00 A dzsungel könyve 15.20 Laura csillaga 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.03 Hetedhét kaland 16.10 Bubbi Guppik 16.35 Heidi 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Kutyapajtik 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Cili seriff és a Vadnyugat 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Sam, a tűzoltó 19.25 Apollo és a csodabogarak 19.50 Bing 19.55 Hetedhét kaland 20.15 Tanárok gyöngye 21.05 Én vagyok itt!

22.30 Szellemekkel suttogó 23.20 Kulisszák mögött 00.20 Violetta

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (22–27) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest. A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2020. február 6. A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2020. január 28., kedd M1

C

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

JÁRTASSÁG TAPASZTALAT

CINEMA CITY 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szent­­pá­li u. 2–4. Jegyfoglalás: 46/416-661

BÉKE-TEREM A művészet templomai: Gauguin Tahitin – Az elveszett paradicsom feliratos olasz ismeretterjesztő film, 90 perc, 2019. Helyár: 650 Ft. Rendező: Claudio Poli. Szereplők: Adriano Giannini, Caroline Boyle-Turner, Paul Yeou Chichong. Január 23–29. 16:00.

Különleges életek feliratos francia vígjáték, 114 perc, 2019.

Helyár: 650 Ft. Rendező: Olivier Nakache, Eric Toledano. Szereplők: Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent, Alban Ivanov, Lyna Khoudri, Aloïse Sauvage,

23

Meghallgatjuk

SZENT ÉS..., BECÉZETT MOLNOS ANGÉLA-MÛ NÕI NÉV ATTÓL AFRIKAI FOGVA ORSZÁG

...ÓDA, RADNÓTI MIKLÓS MÛVE

70

60

50

40

30

05.20 Családi Titkok magyar realitysorozat 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Csapdába csalva VI. német doku-reality sorozat 11.15 Tények Plusz 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 13.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 14.30 A vidéki doktor XIII. német filmsorozat 15.40 Amanda chilei romantikus filmsorozat 16.45 Remények földje török romantikus filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.45 Tények Plusz 19.30 Mintaapák magyar fikciós sorozat 20.00 Exatlon Hungary extrémsport-reality 22.00 Drágám, add az életed! game show 23.20 Magánnyomozók II. magyar doku-reality sorozat 00.25 Családi Titkok magyar realitysorozat 01.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 02.40 Tények Este hírműsor 03.20 A vidéki doktor XIII. német filmsorozat 04.05 Magánnyomozók

20

10

5

06.00 Híradó 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.33 Ma délelőtt 10.35 Élő egyház 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.33 Ma délelőtt 11.35 Kárpát Expressz 12.00 Déli harangszó HD 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.17 Ma délután 13.30 Hírek 13.33 Ma délután 14.00 Híradó 14.19 Most történik 14.30 Hírek 14.33 Ma délután 14.35 Világ 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.33 Ma délután 15.35 Élő egyház 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.33 Ma délután 16.35 Kárpát Expressz 17.00 Híradó 17.16 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Ma délután 17.34 Magyar gazda agrármagazin 17.54 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.43 Ma este 19.00 Hírek 19.03 Ma este 19.05 Család’20 19.30 Híradó 20.31 Ma este 21.00 Híradó 21.26 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.33 Német nyelvű hírek 23.42 Orosz nyelvű hírek 23.51 Kínai nyelvű hírek 23.56 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.30 Átigazolás 08.00 Kosárlabda magazin 09.00 Kézilabda magazin 10.00 Sporthíradó 10.25 Út Tokióba 11.00 Út az Eb-re 11.30 Vízilabda Európabajnokság 13.00 Sporthíradó 13.30 Vízilabda Európa-bajnokság 15.00 Labdarúgó közvetítés 17.00 Sporthíradó 17.10

Út Tokióba 17.45 Fradi Tv 18.15 Labdarúgó közvetítés 20.10 Michelisz Norbert portré 20.45 Átigazolás 21.15 Sporthíradó 21.45 Út az Eb-re 22.20 Labdarúgó közvetítés 00.15 Labdarúgó közvetítés 02.10 Jégkorong közvetítés 04.15 Vízilabda Európa-bajnokság

HÍR TV 6.00 Sajtóklub ism. 7.00 Híradó 7.30 Magyarország élőben ism. 8.00 Hírek 8.05 Címlap ism. 8.30 Paletta ism.

9.00 Hírek 9.05 Sajtóklub ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 Panaszkönyv ism. 12.00 Híradó 12.30 5 kedvenc ism.

13.00 Hírek 13.05 Főhős ism. 14.00 Hírek 14.05 Bayer show ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Soroló ism. 16.00 Hírek 16.05 A nyolcas ism.

16.30 Budapesti srácok ism. 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Pluszmínusz 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Riasztás 21.00 Hírek 21.05 Keménymag 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Globál 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism.

23.30 Plusz-mínusz ism. 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 Globál ism.

FILM+ 5.15 Hamupipőke-történet Amerikai romantikus vígjáték 7.00 Step Up 4. - Forradalom Amerikai zenés film 8.50 Hazárd megye lordjai: A kezdet Amerikai akcióvígjáték 10.40 Lángelmék Amerikai akcióvígjáték 12.25 Kilenc élet Francia–amerikai vígjáték 14.15 Forráskód Amerikai-kanadai akcióthriller 16.15 A beavatott Amerikai akciófilm 18.55 Banános Joe Olasz akcióvígjáték 21.00 Úszó erőd Amerikai–francia akciófilm

23.10 G.I. Jane Amerikai akciófilm 1.40 Bérgyilkosok célkeresztben Újzélandi akciókrimi 3.45 Az utolsó erőd Amerikai akciófilm

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.30 Világhíradó 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 Vidám vasárnap 03.50 Fórum

MR2-PETŐFI

06.00 Hírek 06.00 Talpra magyar Reggel a Petőfi Rádióval Benne: 06.30 Hírpercek 10’ 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek - Petőfi Rádió 10.00 Eszembe jutottál Benne: 11.00 Hírek 12.00 Hírek 13.00 Hírek 14.00 Hírek - Petőfi Rádió 14.00 Egész úton - Hazafelé a Petőfi Rádióval Benne: 15.00 16.00 17.00 Hírek 18.00 Hírek - Petőfi Rádió 18.00 Petőfi top 15 19.00 Hírek - Petőfi Rádió 19.00 Minek nevezzelek? Benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek - Petőfi Rádió 21.00 Rontom Bontom Benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV

06.00 Az előző esti adás ismétlése 08.30 Képújság 18.00 Híradó 18.17 Időjárás-jelentés 18.20 Programpont (programajánló) 18.25 Sportpercek 19.00 Híradó ism. 19.17 Időjárásjelentés 19.20 Programpont ism. 19.25 Mérkőzés: Aluinvent DVTK – VASAS női kosárlabda mérkőzés 21.00 Híradó

ism. 21.17 Időjárás-jelentés 21.20 Programpont ism. 21.25 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ 6.00–9.00 Kontinentális reggeli (Benne. 6.00 Hírek + Református hírek 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember 7.00 Régió Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 9.00 Hírek + Református hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Magazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindennapi irodalom 14.00 Hírek + Református hírek 14.10 Református magazin 15.00– 18.00 Svédasztal 18.00 Hírek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyugalom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.)

21.00 Hírek 21.10 Mindennapi irodalom 22.00 Hírek + Református hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Református magazin (ism.)

0.00–6.00 Éjszakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó - egészségtematikus magazinműsor 6.00 Híróra 7.10 Hajrá diósgyőr! - dvtk magazinműsor 7.30 Jó reggelt borsod! - reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő - egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá diósgyőr!

- dvtk magazinműsor 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus infó 16.00 Híróra - magazin műsor 17.10 Hajrá diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

eszak

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. JANUÁR 28., KEDD

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni, Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek.”

„Álmodtunk egy öregkort, csodálatos szépet, de a kegyetlen betegség mindent összetépett.”

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, nem volt időm arra, el kellett indulni.

Szívetekben hagyom emlékem örökre, ha látni akartok, nézzetek az égre!”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ MIKLÓS ny. r. alezredes, kiemelt főtanár

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NAGY LÁSZLÓ (Golyó) a Bőcsi Ruci bolt tulajdonosa,

DEBRŐDI JÓZSEFNÉ sz. Szőke Margit

kisgyőri születésű, bőcsi lakos 70 éves korában nagy türelemmel viselt, hosszú betegség után 2020. január 25-én elhalálozott. Utolsó útjára 2020. január 30-án 13 órakor kísérjük a szirmabesenyői alsó temetőben.

2020. január 23-án, 83 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunk hamvasztás utáni búcsúztatója 2020. január 29-én 11 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójában lesz.

380866

MÉDIAHIRDETÉSIFELÜLET ÉRTÉKESÍTŐT

Gyászolják: lányai, veje, unokái, dédunokái, rokonok, ismerősök

„Munka és szeretet volt egész életed.

Jóság volt a szíved, lelked, Egy célod volt, családodért élni!

Ezt csak a halál tudta széttépni!

Szomorú szívünkben örökké létezel.

Isten őrködjön pihenésed felett!”

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk

DR. MESKÓ LÁSZLÓNÉ sz. Mende Mária

keres.

A Mediaworks Hungary Zrt. ismert és közkedvelt napilapjaival, a Nemzeti Sporttal, a Világgazdasággal, 19 megyei napilappal, női, bulvár-, gasztro-, ifjúsági, gazdasági és sportmagazin-portfóliójával, digitális médiatermékeivel, nyomdáival Magyarország egyik legfontosabb médiavállalata, mely közel 2300 munkavállalót foglalkoztat országszerte.

SZENICSÁR VILMOS az Üveggyár volt művezetője

85 éves korában, 2020. január 23-án elhunyt. Temetése 2020. január 31-én, pénteken 13 órakor lesz a diósgyőri evangélikus temetőben.

A „Content first”, azaz „Első a tartalom” szlogen azt hivatott kifejezni, hogy a vállalat hisz a tartalomban, invesztál bele és ezt tartja egy médiavállalkozás legfontosabb alapkövének. A Mediaworks Hungary Zrt. gondozásában lévő Észak-Magyarország című napilap és a boon.hu portál értékesítő munkatársat keres.

életének 95. évében elhunyt. Temetése 2020. január 31-én 13 órakor lesz a sajószentpéteri temető ravatalozójából.

Gyászoló család 380900

A gyászoló család

FELADATOK: • Az Észak-Magyarország című napilap és a boon.hu weboldal hirdetési felületeinek értékesítése • Új ügyfelek felkutatása • Sajtótájékoztatókon és rendezvényeken történő részvétel • Kintlévőségkezelés, behajtás, reklamációkezelés • Az értékesítést támogató rendszer vezetése • Kapcsolattartás az ügyfelekkel • Árajánlatok készítése

MEGEMLÉKEZÉS „Milyen szomorú mindig egyedül lenni, Valakit mindenütt hiába keresni, Valakit várni, ki nem jön többé, Valakit szeretni örökké.

Az idő sem gyógyítja sebeinket, mert TE igazán szerettél bennünket.

Szerető férj voltál, drága jó édesapa, Bánatos családod nem feled el soha.”

„Azt, hogy egy Édesanya milyen drága kincs, Csak az tudja, akinek már nincs.

Nyugodj csendesen, legyen békés álmod, Találj odafenn örök boldogságot!

Elfeledni Téged soha nem lehet, Meg kellett tanulni élni NÉLKÜLED!” Emlékezés Édesanyámra, halálának 3. évfordulóján.

FARKAS ZOLTÁNNÉ sz. Kerekes Gizella

Mély fájdalommal emlékezünk arra a napra, amikor

Isten országa várta a lelkedet, Imával kísér szerető gyermeked: Gábor

NÉMETH JÓZSEF nyugállományú rendőr alezredes

AMIT KÍNÁLUNK • Nagyvállalati háttér • Szakmai megbecsülés, hosszú távú fejlődési lehetőség • Lendületes, kreatív csapat • Versenyképes bérezési rendszer

elmentél tőlünk már 5 éve.

Hirdetni szeretne?

Fájó szívvel emlékezik Rád: feleséged, fiaid, unokáid és a dédunokád

380755

ÁLLAT

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

PERZSELT bőrű félsertés eladó, ki-

szállítás megoldható. Ár: 820 Ft/kg.

06/70/366-7715

ÚJ!

06-4699-88-99 -es számot!

*378273*

KAZÁNOK fa- és széntüzelésűek

beszereléssel is eladók. 06/30/9254778.

*380483*

Győr-Moson-Sopron megyei partnerünkhöz azonnali kezdéssel

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklődését, kérjük, küldje el fényképes önéletrajzát – a pozíció és a bruttó bérigény megjelölésével er@m @ 2020. 01. 31-ig – az alábbi e-mail-címre: karrier@mediaworks.hu!

BETANÍTOTT DOLGOZÓKAT gépkezelésre és minőségellenőrzési munkára, ingyenes szálláslehetőséggel!

A munka jellegéből adódóan elsősorban hölgyek jelentkezését várjuk!

8 általános iskolai végzettség szükséges!

Jelentkezni: 06-30/362-4338, Quality Job Kft.

MAGYARORSZÁG

WWW.BOON.HU

Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 16 óráig fogadunk!

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: boon.hu/gyaszhirek/

336276

magyarország

*381008*

Munkavégzés helye: Miskolc

keresünk

SZOLGÁLTATÁS

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

1X1X1M kalodás tűzifa tölgy,bükk sorba rakva 14500Ft/m3. EUTR:AA6231305, 30/470-6387

379606

380871

ELVÁRÁSOK: • Legalább 1 éves értékesítési tapasztalat • Középfokú végzettség (felsőfokú végzettség előnyt jelent) • Megyei piac ismerete • Teljesítményorientáltság • Kitartás • Határozott fellépés • B kategóriás jogosítvány • Saját gépjármű

375199

380790

„A szeretet soha meg nem szűnik.”

(Kor. I. 13)

380774

A MEDIAWORKS HUNGARY ZRT.

NAPLÓ

ÁLLÁS BÖRZE

340190

A gyászoló család

380991

65 éves korában méltósággal viselt, súlyos betegség után elhunyt.

Temetése 2020. január 29-én 11 órakor lesz a sóstófalvai temetőben.

Gyászoló család

2020. március 19.

Debrecen, Lovarda

JELENTKEZZEN kiállítónak!

Tisztelt Partnerünk!

A régió egyik legnagyobb munkaerőpiaci seregszemléjén a pályát választó fiatalok, aktív munkakeresők egy helyen találkozhatnak a munkaadókkal, valamint az oktatási, képzési intézmények képviselőivel. A kiállítást megelőzően jelenítjük meg nagy példányszámban az Állásbörze Magazint, melyben egyedülálló hirdetési felületet biztosítunk partnereink számára.

HAJDÚ-BIHARI

XXXXX

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

379365

rendezveny@mediaworks.hu vagy a haon.hu aloldalán

2020. JANUÁR 28., KEDD

16 Mozaik

MAGYARORSZÁG

Névnap

Karola, Károly, Ágnes, Tamás, Inez, Margit, Apollónia, Péter

január 28., kedd idojaras.boon.hu

133 éve elkezdődött az Eiffel-torony építése, ami 2 év, 2 hónap és 2 nap alatt készült el.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

-2 °C

3 °C

1 °C

Kedd reggel szürke, ködös időben REGGEL elvétve lehet szitálás, ónos szitálás, hószállingózás.

Mit akar a művészet?

Évforduló

Napközben élénk déli szél támad. Borús időDÉLBEN ben kiadós eső érkezik.

A hegyekben és északon havas-, ónos eső is lehet.

Este, éjjel északi széllel

MISKOLC. Rendhagyó tanóra lesz a Miskolci Galériában február 1-jén, most szombaton délelőtt 10 órától.

Az eső többfelé havas esőbe, majd gyengülő hóesésbe, havazásba vált.

Nem is annyira elvont Balázs Kata művészettörténész, a feLugossy László, efZámbó István és Szirtes János munkáit bemutató Pontos, mint az atomóra című tárlat kurátora a szervezőkkel együtt elsősorban a vizuális kultúrával foglalkozó szakembereket, tanárokat, oktatókat invitálja, de szeretettel vár mindenkit, akit érdekelhet, hogyan segítheti az avantgárd elemeinek befogadását egy-egy vizuális kód feloldása, mit lehet kezdeni egy performansszal, miről szól a '80-as évek alternatív zenéje, hogy kerülhetünk közelebb egy-egy videómunkához. Hogyan tudjuk mindezt közvetíteni a mai fiatalok felé, mennyire határozta meg a tartalmakat az a korszak, érvényesek-e ezek még ma is? Ha igen, mi a titkuk? Lehet, hogy

Borús, szeles idő esőkkel, éjjel havas esővel.

4 °C Encs

Sátoraljaújhely

-3 °C 1 °C

Kazincbarcika

-2 °C 3 °C

-2 °C 2 °C

Ózd

-2 °C 2 °C

Tokaj

0 °C 4 °C

MISKOLC

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

-2 °C 2 °C EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

Tiszaújváros

-1 °C 3 °C

Mezőkövesd

-2 °C 3 °C

Napkelte: 07:02 Napnyugta: 16:21 SZERDA

-1 °C

3 °C

Szeles idő, zápor, hózápor, napsütés is lehet.

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

-2 °C

3 °C

Mérsékelt szél, csökkenő felhőzet, némi napsütés.

-1 °C

SZOMBAT

2 °C

0 °C

Szeles, borús nap. Délután, este eső, havas eső.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma erős széllel eleinte meleg, majd hidegfront alakítja időjárásunkat. Az erőteljes kettős fronthatás a légköri változásokra kevésbé érzékenyeket is megviselheti. Gyakori ilyenkor a vérnyomás- és vércukorszint ingadozása.

Holdkelte: 09:02 Holdnyugta: 20:00 VASÁRNAP

4 °C

3 °C

Gyengébb légmozgás, változó felhőzet.

A Mars a Nyilas jegyében jár, kedvezőtlen fényszögben, kapcsolataiban hamar kialakulhatnak érzelmi kitörések. Otthonában is hangos viták várhatóak.

Érteni szeretné? A Miskolci Galéria most ebben is segít.

hidegfront érkezik.

ESTE

Ma -3 °C

Horoszkóp

8 °C

A mindhárom érzelmeket szimbolizáló bolygó az ön tizenegyedik sorsterületén áll együtt, nagyon kellemes programra hívhatják ma este barátai.

Igen sűrű időszakra számíthat, kisebb-nagyobb utazásokat is megtehet vagy tanulmányi útra küldik a munkahelyéről.

Szirtes János és feLugossy László a miskolci kiállítást nyitó performanszon FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

az avantgárd nem is annyira elvont?

A rendhagyó kezdeményezés nemcsak általában segít eljutni a közönségnek művekig, de további, ritkán látható művészeti csemegével is szolgál: aznap délután 1-kor, ugyanitt levetítik feLugossy László Önuralom című, 1988-ban készült hatvanperces kísérleti filmjét.

„Ez a film nem is film. Ez egy koan. Még jó, hogy nem mindenhol csöpög a zsírtól és a zen buddhizmustól, de akkor is mást jelentene, ha nem így volna. Kellett némi önuralom az elkészítéséhez, és kell némi önuralom a befogadásához” – olvashatjuk a Balázs Béla Stúdió katalógusában. ÉM

Megér egy mosolyt

Délnyugati szél, változó felhőzet, esők.

www.boon.hu További képek és videók

Egy férfi meséli a barátjának: – Képzeld, az én bátyám egy ezermester. A múltkor csinált magának egy olyan járgányt, aminek a motorja egy Fordé volt, a sebességváltója egy Volkswagené, a kipufogó meg egy Mercedesé.

– És, mi lett belőle?

– Másfél év felfüggesztett.

További viccek humor.boon.hu

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma erős széllökések, változó erősségű, de kiadós esők fokozzák jelentősen a balesetek kockázatát. Este, éjjel havas eső, havazás is előfordul.

A Hold, a Vénusz és a Neptunusz konjunkciót alkot a kilencedik sorsterületén, ma este valószínűleg valamilyen spirituális előadáson vehet részt.

A romantikát képviselő planéták ma a nyolcadik sors­ területét látogatják meg. Egy szerelmes estét tölthet együtt egy olyan partnerrel, aki minden szempontból az ideálja.

Ha volt párkapcsolatában némi zűrzavar, akkor azt most könnyedén elsimíthatja.

Egyéb kapcsolatait is rendezni tudja.

Valószínűleg a munkahelyére új kolléga érkezik, akit azonnal megkedvel, és egy kellemes barátság alakul ki önök között. Ma mindenkivel harmonikusan alakul a kapcsolata.

Rendeződni látszik régóta gubancosnak tűnő magán­ élete, de még óvatosan lépkedjen a tojáshéjakon, mert a párja meglehetősen érzékeny és labilis mostanság.

Zöld sziget a város szívében

Lehet, hogy ma nem dolgozik, hanem otthonát csinosítgatja, esetleg vendégeket fogad otthon. Most saját otthona lesz boldogságának színhelye.

A világon mindenhol ismert épületek mellett üvegházat is fenntart az amerikai főváros.

A Halak stellium a harmadik sorsterületén vidám napot hoz önnek, másokkal barátságos, most örül annak, hogy arról beszélhet.

WASHINGTON. Amikor

a látogató elfárad az egész napos csatangolásban, melynek keretében – többek között – szemügyre veszi a Fehér Házat, a Capitoliumot, a Lincoln- és a Felszabadulási emlékművet, átkel a Potomacon, felüdülésre vágyik.

Kihagyhatatlan A helyiek és az idegenvezetők ilyenkor dobják be a vendégnek: Washington, botanikus kert. Ez a város szívében található. A park létrehozásának gondolata az 1800-as években fogalmazódott meg, mostani helyét és formáját 1933-ban nyerte el. A magyar vizitelő

Élővilág Washington szívében

A pénzügyi biztonság nagyon fontos önnek. Párkapcsolatából is tud most biztonságot meríteni, és nagyra értékeli a dolgokat, melyek kényelmesebbé teszik életét.

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

nehezen érti meg, hogy a monumentális kő- és márványkolosszusok tövében az ottani emberek miként tűrnek meg egy fémből és üvegből álló, elegánsnak és korszerűnek nem nevezhető kupolacsarnok-együttest, de hamar vá-

laszt kap: a hagyomány, a népszerűség és a kínálat „söpör”.

Láthatók az őshonos növény- és madárfajok, a sivatagok, a trópusok és az őserdők élővilágának ritka példányai, meg a veszélyeztetett egyedek.

KT

Nehezen tagad meg magától bármit is a mai napon. Valószínűleg fokozottabban ügyel megjelenésére is, mert szeretne flörtölni, ismerkedni.

Letíciának bejön a szoknya és a nadrág is Letícia diáklány. Érdekli a fotózás világa. Gondolkodott már a modellkedésen és szépségversenyen. Mindenfajta ruhát szeret, a nadrág és a szoknya is bejön neki. FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Melyik január előadása?

Olvasóink szavazata dönt a címről ebben a hónapban is.

A hónap előadását keressük a 2019–2020-as szezonban is – olvasóink saját tapasztalataik alapján szavazhatnak: a Miskolci Nemzeti Színház melyik produkciója érdemelje ki ezt a címet.

MISKOLC.

A kezdeményezésünk immáron több évada tart: a Borsod Online (www.boon. hu) címoldaláról érik el a felületet, ahol szavazhatnak, és ahol összefoglalhatják a véleményüket. Az itt közölt észrevételekből, megjegyzésekből rendszeresen szemlézünk.

A szavazók között havonta öt páros belépőt sorsol ki

a Borsod Online a miskolci színházban látható valamelyik előadásra.

A 2019–2020-as szezon sok bemutatóval gazdagította a Miskolci Nemzeti repertoárját. Új bemutatókkal februárban jelentkezik a színház, de a januári műsorrend is sok izgalmas előadást kínál a színművészet barátainak. ÉM

Zénó a természetben

Szeretnél te is profi fotósorozatot?

Szívesen állnál a megyei napilap fotósának kamerája elé?

magyarország

Jelentkezz nap lányának!

Küldj magadról egy teljes alakos fotót a boon@inform.hu-ra, mindenképp add meg a neved és a telefonszámod is, hogy fotósunk fel tudja venni veled a kapcsolatot.

Ő Zénó, az afrikai fehér hasú törpesün. A kép azt örökítette meg, ahogyan a természettel ismerkedik, bár láthatóan érdekli a kamera is. Gazdája Kaits Viktória Kazincbarcikáról.

Köszönjük szépen a felvételt!

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

923128

Időjárás

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow