CATALOGUE
1
2
INFOPRO DIGITAL AUTOMOTIVE
NOS SOLUTIONS PAPIER /4
Un nouveau nom, une nouvelle identité
NOS FORMULES D’ABONNEMENT
PRÉSENTATION DU GROUPE Notre histoire
/5
Nos clients
/6
Notre offre
/8
NOS SOLUTIONS NUMÉRIQUES
/ 10
Documentation technique
/ 12
ATELIO CHIFFRAGE
Logiciel de chiffrage
/ 14
X’GLASS
Logiciel de chiffrage
/ 21
LEA CHIFFRAGE
Logiciel de chiffrage
/ 22
ATELIO AFTERMARKET INTERNATIONAL
Catalogue électronique
/ 16
ATELIO TRUCK
Catalogue électronique
/ 20
Gestion
/ 18
Marketing Prédictif
/ 23
ATELIO DOC
GTA PRO REPARMAX PRO
Nos autres solutions / 24
LES REVUES À L’UNITÉ
GUIDES ET MANUELS
/ 26
Revue Technique Automobile
/ 27
Revue Moto Technique
/ 28
Revue Technique Automobile
/ 29
Les Archives du collectionneur
/ 38
Revue Moto Technique
/ 39
Guide de l’occasion 2020
/ 47
Guide rapide d’estimation 2020
/ 47
Diagnostic et électricité
/ 48
Entretien, Maintenance et réinitialisation
/ 51
Climatisation
/ 54
Elements de carrosserie et sécurité
/ 55
Moteur
/ 55
Collection Autodidact’
/ 56
VOS CONTACTS COMMERCIAUX
/ 58
3
et
des marques
Depuis 2019, Infopro Digital Automotive réunit sous une bannière unique l’ensemble des produits et collaborateurs des filiales du pôle automobile d’Infopro Digital. Cette nouvelle identité fait référence au groupe Infopro Digital, leader de l’information professionnelle et 6ème éditeur de services internet en France. Leur ambition commune : se positionner au cœur de l’écosystème digital internationnal et être reconnus pour la pertinence des solutions développées pour leurs clients. 4
QUI SOMMES NOUS ? Leader français de l’information technique du secteur automobile, agricole et poids lourds, Infopro Digital Automotive accompagne les acteurs de l’après-vente automobile dans l’optimisation et la digitalisation de leur activité et de leurs processus commerciaux. Depuis 1946, nous avons développé
une expertise unique dans le traitement de données, que nous collectons, enrichissons puis intégrons au sein de solutions et d’applications innovantes.
Également éditeur de référence, reconnu pour nos qualités d’innovation, de service et notre proximité clients, nous développons des solutions de gestion qui permettent aux professionnels de la rechange et de la réparation de piloter de manière globale et intégrée l’ensemble de leur activité.
5
UN GROUPE INTERNATIONAL Au-delà de notre présence physique, nous sommes fiers d’accompagner nos clients et partenaires Grands Comptes équipés de nos solutions dans 19 pays.
ROYAUME-UNI
6 Pays
,
19 Langues
,
4 centres de R&D
,
Nos offres sont déployables à l’international grâce à des équipes dédiées et des relais locaux : E.T.A.I et Inovaxo en France et en Tunisie Autronica en Italie
Plus de 78
E.T.A.I Iberica en Espagne
+ de 70 ans d’expérience
Infopro Digital Automotive en Allemagne et au Royaume-uni
000 clients
,
ALLEMAGNE
ITALIE ESPAGNE
TUNISIE
73 ANS D’EXPÉRIENCE 1946
1978
Création d’E.T.A.I. en France Première édition de la RTA (revue technique automobile)
6
Création d’E.T.A.I Iberica, première filiale étrangère pour l’Espagne et le Portugal
2001
E.T.A.I. rejoint Infopro Digital Leader d’information et de services professionnels en France
2002
Lancement des premiers outils numériques de devis et de méthodes de réparation
2005
Lancement du premier catalogue électronique de pièces de rechange
2006
Acquisition d’Autronica, fournisseur de données techniques en Italie
2013
Acquisition d’Inovaxo, leader français des logiciels de gestion dans le domaine du pneu et de la pièce de rechange
2017
2019
Acquisition d’Ordi 3000, concepteur de logiciels de gestion Création d’Infopro Digital Automotive en Allemagne et au Royaume-Uni
E.T.A.I et toutes ses filiales sont réunies sous le même nom Infopro Digital Automotive
UNE OFFRE POUR CHAQUE ACTEUR DE L’APRÈS-VENTE AUTOMOBILE Conducteurs Constructeurs
Centres auto et pneus Distribution indépendante
Réseaux de garages
Assureurs
Ateliers
Équipementiers manufacturiers
7
NOUS TRANSFORMONS L’INFORMATION EN PERFORMANCE 1 1
● ●
●
● ●
Une des bases de données les plus des précises Une basesd’Europe de données les plus précises d’Europe 21 critères techniques (jusqu’au moteur) 21 critèrescode techniques
(jusqu’au code moteur) Basée sur des homologations européennes Basée sur des homologations
● ● ● ● ● ●
3 3
EXPLOITATION EXPLOITATION
Une base de données unique Plus de 350.000 références Une base de données unique stockées Plus de 350.000 références 100 partenaires stockées 100 partenaires
européennes
NOTRE BASE VEHICULES (BVE) NOTRE BASE VEHICULES (BVE)
PIECES DE REEMPLOI PIECES DE REEMPLOI
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Pièces Aftermarket (IAM) Cross références EAM/IAM Pièces Aftermarket (IAM) Cross Cross références références OEM/IAM EAM/IAM Prix deréférences vente des OEM/IAM pièces Cross aftermarket Prix de vente des pièces aftermarket
FABRICANTS AFTERMARKET FABRICANTS AFTERMARKET
● ● ● ● ● ● ● ● ●
ASSEMBLAGE ENRICHISSEMENT ASSEMBLAGE QUALIFICATION ENRICHISSEMENT QUALIFICATION BASES DE DONNÉES BASES DE DÉDIÉES DONNÉES AUX CLIENTS DÉDIÉES AUX CLIENTS
Pièces d’origines (OEM) Temps de main d’œuvre Pièces d’origines (OEM) Méthodes de réparation Temps de main d’œuvre & données techniques Méthodes de réparation & Plans d’entretien données techniques Tarifs des constructeurs Plans d’entretien Tarifs des constructeurs
CONSTRUCTEURS AUTOMOBILES CONSTRUCTEURS AUTOMOBILES
DONNÉES DONNÉES LIÉES LIÉES À VOTRE À VOTRE ACTIVITÉ ACTIVITÉ
DONNÉES DONNÉES VÉHICULE VÉHICULE & PIÈCES & PIÈCES
●
8
2 2
COLLECTE COLLECTE
ÉCOSYSTÈME DES RÉPARATEURS ÉCOSYSTÈME DES ET DISTRIBUTEURS RÉPARATEURS ET DISTRIBUTEURS
UTILISATION UTILISATION
NO S
UTILISATION
° Logiciel de chiffrage Manuels techniques Catalogue de pièces de rechange Marketing prédictif Logiciel de gestion
TIONUTILISATION
Marketing prédictif AC
ASSEMBLAGE ENRICHISSEMENT QUALIFICATION
1 4 7
CE
÷ -
Solutions Web & Apps
3 2
+ 6
5
X
AC 1
7
1 4 7
CE
÷ 3
2
+ 6
5
= 9
8
÷ -
+
6
5
=
9
8
UTIONS 36 L 0 SO
1 4 7
CE
SOLUTIONS Logiciel de chiffrage DE CHIFFRAGE
Catalogue de pièces de rechange
÷ -
0
10
3 2
+
Logiciel de gestion
6 5
MARKETING DIGITAL
Logiciel de données de réparation et de maintenance
X
AC
= 9
15 000
INTERVENTIONS RÉALISÉES TOUS LES JOURS GRÂCE À NOS MÉTHODES ET DONNÉES TECHNIQUES
MARKETING DIGITAL
SOLUTIONS DE CHIFFRAGE SOLUTIONS DE CHIFFRAGE 3
2
°
MÉTHODES ET DONNÉES
CE
X
AC
NO S
MÉTHODES ET DONNÉES MÉTHODES ET DONNÉES
BASES DE DONNÉES DÉDIÉES AUX CLIENTS
ÉCOSYSTÈME RÉPARATEUR ET DISTRIBUTEUR
= 9
8
4
UTION L SO
+ 1 MILLION
MARKETING DIGITAL DE DEVIS RÉALISÉS L’AN PASSÉ VIA NOTRE MODULE DE DEVIS EN LIGNE
8 0
10
Manuels techniques
X
AC 1 4 7
THODES DONNÉES CATALOGUES ÉLECTRONIQUES CATALOGUES DES ÉLECTRONIQUES ÉES CATALOGUES ÉLECTRONIQUES
CE
÷ 3
2
+
Marketing prédictif
6 5
= 9
8
techniques ode moteur)
0
10
EXPLOITATION 0
10
0
10
LOGICIELS DE GESTION
MARKETING DIGITAL
LOGICIELS DE GESTION LOGICIELS MARKETING DIGITAL DE GESTION
SOLUTIONS DE CHIFFRAGE
des homologations es
ALOGUES S (BVE) TRONIQUES
Solutions Web & Apps
SOLUTIONS DE CHIFFRAGE
ase de données les d’Europe
SE
DONNÉES LIÉES À VOTRE ACTIVITÉ
X
ION
LLECTE
VOS PERFORMANCES
Solutions Web & Apps Manuels techniques
NO S
ntenance
UTILISATION LOGICIELS DE GESTION
15,8 %
DE TAUX DE RETOUR ATELIER SUITE AUX COMMUNICATIONS ENVOYÉES AVEC NOTRE SOLUTION DE MARKETING PRÉDICTIF
35 %
DES DEVIS COMPLÉMENTAIRES CRÉÉS AVEC INO’CHECK SONT TRANSFORMÉS EN CHIFFRE D’AFFAIRES ADDITIONNEL X
AC 1 4 7
CE
÷ 3
2
+ 6
5
= 9
8
9
NOS SOLUTIONS
NUMÉRIQUES
10
9
Manuels techniques
AGE MENT TION
Marketing prédictif
7
ÉCOSYSTÈME RÉPARATEUR ET DISTRIBUTEUR
Marketing prédictif Solutions Web & Apps
ASSEMBLAGE ENRICHISSEMENT QUALIFICATION
Solutions Web & Apps
DE ES S ENTS
ÉCOSYSTÈME RÉPARATEUR ET DISTRIBUTEUR
DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS
MÉTHODES ET DONNÉES S TION
BASES DE DONNÉES DÉDIÉES AUX CLIENTS
Catalogue de pièces de rechange Catalogue de pièces de rechange Logiciel de gestion
Logiciel de gestion
Manuels techniques
Manuels techniques
Marketing prédictif
NO S
NO S
NO S
Logiciel de chiffrage
LOGICIEL DE CHIFFRAGE
Marketing prédictif
÷ 3
1 4 7
2
Solutions Web & Apps
14 21
+ 6
5
= 9
8
DONNÉES LIÉES À VOTRE ACTIVITÉ
LOITATION
ET DONNÉES SOLUTIONS DE CHIFFRAGE
Logiciel de chiffrage
Logiciel de chiffrage
CATALOGUE ÉLECTRONIQUE
Logiciel de gestion
Logiciel de gestion
Manuels techniques
Manuels techniques
Marketing prédictif Solutions Web & Apps
16
Marketing prédictif Solutions Web & Apps
20
X
AC 1 4 7
ÉCOSYSTÈME RÉPARATEUR UTILISATION UTILISATION ET DISTRIBUTEUR MÉTHODES
36 0
Logiciel de données de réparation Logiciel et de de maintenance données de réparation et de maintenance
Catalogue de pièces de rechange Catalogue de pièces de rechange
X CE Solutions Web & Apps AC
SOL DE CH
°
Logiciel de chiffrage
IONS 3 LUT 60 OLU O S S
°
°
°
ONS 3 TIONS 3 60 OLU Logiciel6 de Logiciel et de de maintenance données de réparation et de maintenance 0données de réparation UTILISATION S
8
CE
÷ 3
2
+ 6
5
= 9
8
22 SOLUTIONS
MARKETING DIGITAL
CHIFFRAGE CATALOGUES MARKETINGDEDIGITAL ÉLECTRONIQUES
LOG DE G
0
10
X
AC 1 4 7
CE
3
2
+ 6
5
= 9
8
X
÷ AC 1 4 7
CE
÷ 3
2
+ 6
5
= 9
8
0
10
ASSEMBLAGE ENRICHISSEMENT QUALIFICATION BASES DE DONNÉES DÉDIÉES AUX CLIENTS
MÉTHODES MÉTHODES CATALOGUES MÉTHODES ET DONNÉES ET DONNÉES ÉLECTRONIQUES
ET DONNÉES LOGICIELS DE GESTION
12
SOLUTIONS SOLUTIONS LOGICIELS GESTION DE CHIFFRAGE DE CHIFFRAGE GESTION
MARKETING DIGITAL MARKETING DIGITAL
MARKETING DIGITAL
18 0
10
23 0
10
11 ÉCOSYSTÈME
LO G I C I E L D E D O C U M E N TAT I O N T E C H N I Q U E M U LT I M A R Q U E S
ATELIO DOC met à votre disposition dans un seul logiciel, descriptifs techniques, valeurs de référence, vues éclatées des organes, méthodes illustrées, de nombreuses photos et la visualisation détaillée des schémas électriques. Notre documentation professionnelle multimarques, basée sur un parc de plus de 25 ans, couvre tous les organes du véhicule. Grâce à ATELIO DOC, vous maîtriserez parfaitement et rapidement chaque intervention de mécanique, de carrosserie ou d’électricité.
INTERFACAGES + Catalogue électronique des réseaux
BÉNÉFICES
12
PERFORMANCE ET GAIN DE TEMPS
PRÉCISION ET FIABILITÉ
Un moteur de recherche et une navigation simples d’utilisation
Utilisez un logiciel dont le contenu et les fonctionnalités s'enrichissent au quotidien
SERVICE OPTIMAL Une assistance documentaire pour vos recherches les plus complexes
l PRINCIPAUX THÈMES TECHNIQUES ABORDÉS : • Description des opérations d’entretien courant • Temps barèmes constructeurs • Couples de serrage • Lubrifiants, ingrédients • Schémas électriques interactifs, implantation des composants • Aide au diagnostic • Pannes types, bulletins techniques constructeurs • Codes défauts
l RECHERCHE SIMPLE : par organe, par thème ou par mot-clé
l CONSULTATION ET IMPRESSION : des méthodes de réparation et de carrosserie lourde et légère
l ACCÈS AUX PLANS D'ENTRETIEN CONSTRUCTEURS : avec la possibilité d’imprimer une check-list, le carnet d’entretien complet ou une liste rapide des opérations et des temps pour une révision.
l SERVICE ASSISTANCE DOCUMENTAIRE : des spécialistes vous aident à trouver la documentation technique que vous recherchez afin de réaliser vos réparations dans les plus brefs délais.
+25
55
10 000
11
6
ANS
MARQUES
PROFESSIONNELS
MISES À JOUR
LANGUES
PARC DE VÉHICULES COUVERT
COUVERTES
ABONNÉS
PAR AN
COUVERTES
13
VO T R E O UT I L D E C H I F F R A G E M U LT I M A R Q U E S
ATELIO CHIFFRAGE est l'outil de référence des réparateurs pour consulter rapidement et en illimité les références, temps constructeur et prix des pièces, afin d'effectuer des chiffrages multimarques en carrosserie, mécanique, bris de glace et électricité. A la fois simple d'utilisation et complète, notre solution vous permettra de gagner du temps en sélectionnant vos pièces au sein d'une base précise, à partir de planches graphiques interactives claires et détaillées. Vous pourrez également fluidifier vos échanges avec les experts et assureurs en leur transmettant directement vos dossiers grâce à sa certification DARVA 2005. ATELIO CHIFFRAGE est interfacé avec la plupart des DMS : vous éviterez ainsi les double-saisies en transférant vos chiffrages directement dans votre outil de gestion afin de faciliter le suivi et la facturation de votre clientèle.
INTERFACAGES + principaux DMS tiers
BÉNÉFICES PROFESSIONNALISME Consultez simplement et rapidement les références, prix des pièces et temps 14
MAÎTRISE DE VOTRE BUDGET Effectuez des chiffrages de manière illimitée
EFFICACITE Transmettez vos dossiers directement aux experts et aux assurances avec DARVA 2005
GAIN DE TEMPS Intégrez vos photos aux dossiers d'expertise grâce à Atelio Mobile
l Recherche des références, des temps constructeurs et des prix de pièces
l Sélection des pièces à partir des planches graphiques interactives claires et détaillées
l Chiffrage en pièces d’origine constructeur neuves et pièces de réemploi (PRE)
l Impression et envoi du chiffrage sous
MOBILE MOBIL E
l Récupération des dossiers assurance et envoi des chiffrages avec DARVA 2005
plusieurs formes : • Estimatif • Devis • Ordre de réparation • Bon de commande
NOUVEAUTÉ ATELIO MOBILE • Relevez l’état du véhicule • Catégorisez vos photos • Importez vos dossiers EAD • Contactez vos clients par téléphone ou SMS
l Transfert des photos et gestion de vos
l Accès à ATELIO DOC (plans d'entretien,
dossiers Expertise à Distance (EAD) avec
documentation technique, méthodes et
Atelio Mobile
données illustrées, aide au diagnostic)
l Assistance Pièce et Temps dédiée pour vos recherches les plus difficiles, avec une réponse assurée dans les 2 heures
+ 25 ans
parc de véhicules couvert
44
marques couvertes
+ 6000
professionnels abonnés
15
VO T R E O UT I L D E R E C H E R C H E E T D E CO M M A N D E D E P I E C E S
Disponible en 7 langues, ATELIO AFTERMARKET INTERNATIONAL est votre catalogue électronique de pièces équipementiers et constructeurs. Dans le cadre d’un entretien constructeur ou d’une réparation mécanique, vous pourrez réaliser en quelques clics un devis exact et complet. ATELIO AFTERMARKET INTERNATIONAL vous permet également d'envoyer votre commande de pièce directement dans l’outil de gestion de votre distributeur et d’en recevoir la confirmation instantanément.
INTERFACAGES + principaux DMS tiers
BÉNÉFICES
16
PERFORMANCE
GAIN DE TEMPS
PROFESSIONNALISME
en sélectionnant le bon article au bon tarif
grâce à sa simplicité et son interface avec votre fournisseur
en réalisant des chiffrages rapides et précis
l Identification véhicule précise et rapide par :
NOUVEAUTÉS 2019
- Immatriculation - Identifiants administratifs - Recherche assistée par critères : marque, modèle ...
Une interface améliorée pour faciliter votre navigation
l Navigation facile grâce aux planches graphiques
FACILE
l Refonte visuelle complète du catalogue l Facilité d’utilisation et rapidité l Des communications propres à votre réseau l Meilleure visibilité des pièces l Gain de temps de navigation avec la barre glissante de raccourcis l Module devis / panier avec incrémentation du nombre de pièces ajoutées l Calcul immédiat du devis
l Consultation des tarifs et de
la disponibilité des pièces en temps réel auprès de votre distributeur Nouveau cartouche pièce
COMPLET
l Commande de pièces directement
auprès de votre distributeur*
l Données techniques complètes et claires l Sélection facilitée des pièces grâce aux indications de montage l Mise en avant des prix et stock de votre
l Catalogue intelligent : proposition des familles associées à la sélection d’une pièce afin
distributeur
de générer du CA additionnel
l Bouton d’ajout direct au panier
EN OPTION l Consultation des plans d’entretien constructeur et des méthodes et données
Recherche Multi-Stock*
CONNECTÉ
techniques de réparation l Réalisation de devis exacts et complets avec pièces, temps de main d’oeuvre barèmes
l Affichage
constructeur et ingrédients
de
la
disponibilité
pièces
distributeurs et plateformes
l Accès à ATELIO DOC, notre solution de documentation multimarques d'origine constructeur, portant sur un parc de véhicules de plus de 25 ans * sous réserve que votre distributeur soit interfacé avec la solution catalogue
74 MARQUES
3,5 M RÉFÉRENCES
VU / VL
AFTERMARKET
430
90 000
ÉQUIPEMENTIERS
VARIANTES
1,2 M RÉFÉRENCES
7 LANGUES
CONTRUCTEURS
COUVERTES
MISES À JOUR
QUOTIDIENNES 17
S O LUT I O N D E G E ST I O N D E VO S A C T I VI T É S M É CA N I Q U E , CA R R O S S E R I E E T VO
GTA PRO s'adresse à la fois aux réparateurs spécialisés en mécanique et carrosserie, aux agents, aux vendeurs VN/VO. Il facilite la gestion de l’ensemble de votre activité : créer des dossiers complets de réparation automobile (fichiers clients, véhicules, règlements...), éditer des OR, devis, factures, avoirs et cessions, administrer les stocks et les ventes VN/VO ou encore gérer les règlements. Accessible en ligne, interfacé avec la plupart des outils du marché et connecté avec l’intégralité des solutions d’Infopro Digital Automotive, GTA PRO permet une gestion globale sans jongler d’un logiciel à l’autre.
INTERFACAGES
+ solution tiers : catalogues, chiffrage
BÉNÉFICES OPTIMISATION DE VOTRE PRODUCTIVITÉ en centralisant l’ensemble de votre activité
18
EFFICACITÉ
GAIN DE TEMPS
FLEXIBILITÉ
grâce aux interfaces possibles avec les principales solutions de chiffrage et catalogues en ligne
en évitant les ressaisies grâce au transfert automatique de vos documents
une prise en main rapide et une ergonomie intuitive pas des garagistes bêta-testeurs
3 NIVEAUX D’ABONNEMENT
LES AVANTAGES • Pilotez votre performance commerciale grâce à la centralisation de vos indicateurs (entrées atelier, chiffre d’affaires, panier de pièces, prestations rendues, etc...)
• Modernisez votre activité en effectuant vos réceptions sur tablette • Bénéficiez d’une ‘‘vue smartphone’’ pour saisir et visualiser les SMS envoyés à vos clients
SOLUTION WEB ET LOCALE
34 ANS D’EXPÉRIENCE
Factures / OR / Devis / Avoir
✔
✔
✔
Saisie HT ou TTC
✔
✔
✔
Clients
✔
✔
✔
Véhicules
✔
✔
✔
Pièces et stock
✔
✔
✔
Main d'oeuvre
✔
✔
✔
Forfaits
✔
✔
✔
Historique
✔
✔
✔
Réglements et dus
✔
✔
✔
Envoi de sms
✔
✔
✔
Données carte grise
✔
✔
✔
Mailing client
✔
✔
✔
Saisie des encaissements, règlements multiples / Modifications des réglements non validés
✔
✔
✔
Exports des écritures comptables au format Excel ou au format de logiciels externes prédéfinis
✔
✔
✔
Statistiques
-
✔
✔
Rendez-vous (planning)
-
✔
✔
Heures salariés
-
✔
✔
Gestion des stocks
-
✔
✔
Modèles de documents
-
✔
✔
Commandes fournisseurs
-
✔
✔
Dépannage
-
✔
✔
Prêt de véhicules
-
✔
✔
Facturation carrosserie (gestion facture assurance)
-
-
✔
Gestion de sinistres assurances
-
-
✔
Liaison Darva (réception d'avis sinistre envoi facture directement aux assurances)
-
-
✔
Réception sur tablette
-
OPTION
OPTION
Module VO
-
OPTION
OPTION
3 NIVEAUX D’OFFRE 19
+25 ANS
VO T R E CATA LO G U E D E P I È C E S S P É C I A L I S É P O I D S LO U R D S
PARC DE VÉHICULE COUVERT
8 MARQUES PL
ATELIO TRUCK vous permet d’accéder à un contenu de pièces d’origine constructeur et équipementier couvrant les périmètres d’entretien courant, mécanique, pneumatique et vitrage. Grâce à l’interface avec l’outil de gestion de votre distributeur, ATELIO TRUCK vous permet de récupérer ses prix et ses stocks disponibles afin de passer commande.
38 MARQUES VUL
+350
l IDENTIFICATION PRÉCISE ET RAPIDE DU VÉHICULE OU DE LA PIÈCE : Recherche par : Immatriculation / Identifiants administratifs / Recherche assistée par critères :
ÉQUIPEMENTIERS PL / VUL
marque, modèle ... / Référence d'une pièce / Dimension d'une pièce l RÉALISATION DE DEVIS : Intégration des pièces d'origine constructeur et/ou équipementiers à vos devis avec la possibilité de connaitre leur disponibilité en temps réel et de passer commande.
+7M DE VIN COMPLETS
l ACCÉS AUX MÉTHODES ET DONNÉES TECHNIQUES : de réparation Poids Lourds
4 LANGUES COUVERTES
INTERFACAGES
MISES À JOUR MENSUELLES ET AUTOMATIQUES
+ principaux DMS tiers
BÉNÉFICES
20
EFFICACITÉ
PERFORMANCE
GAIN DE TEMPS
Consultez simplement et rapidement les références, prix des pièces et temps
Plus de 7 millions de VIN complets sur 8 marques Poids Lourds et 38 marques VUL
Récupérez les prix et les stocks disponibles et passez vos commandes de pièces directement auprès de votre distributeur
VO T R E O UT I L D E C H I F F R A G E P I È C E S VI T R A G E E T O PT I Q U E X'GLASS permet de réaliser rapidement un devis bris de glace ou de simplement identifier et consulter la référence d’une pièce et le temps de l’opération associée. Grâce à X’GLASS, vous pourrez accéder à un référentiel multimarques de prix et de pièces constructeurs et équipementiers, aux temps de main d’oeuvre barèmes d’origine constructeurs et aux pièces complémentaires nécessaires à l’opération (kit collage, cales, nécessaire de montage).
l CONSULTATION DES TARIFS DES PIÈCES MIS À JOUR RÉGULIÈREMENT
l VALIDATION AUTOMATIQUE DES DEVIS : une garantie de réglement grâce à l'accord de l'assureur (agrément assurance)
l ACCÈS AUX TEMPS :
l RECHERCHE DES PIÈCES :
de main d'oeuvre barèmés d'origine
à partir de planches graphiques interactives
constructeurs
simples, complètes et détaillées
+25 ANS PARC DE VÉHICULE COUVERT
92% DU PARC ROULANT COUVERT
+6500 PROFESSIONNELS ABONNÉS
l PARAMÉTRAGE : Taux de main d'oeuvre, gamme locale ...
l MESSAGERIE INSTANTANÉE : pour dialoguer avec le mandant chiffrage et échanger sur des devis précis.
INTERFACAGES
BÉNÉFICES INSTANTANÉITÉ
PERFORMANCE
GAIN DE TEMPS
Grâce à la plateforme de communication avec les assureurs
Sélectionnez le bon article au bon tarif
Consultez rapidement les références, prix des pièces et temps de main d’oeuvre
21
L’ O UT I L D E C H I F F R A G E D E ST I N É AU X E XP E R TS AUT O M O B I L E S LEA CHIFFRAGE est l’outil de chiffrage destiné aux experts automobiles. Base de véhicules multimarques d’origine constructeur, LEA CHIFFRAGE permet une consultation rapide et précise des références, des prix de pièces, des temps barêmés et un chiffrage illimité des dossiers sinistres. Très simple d’utilisation grâce à une navigation intuitive entre les éclatés de pièces selon la logique des chocs, LEA CHIFFRAGE permet de sélectionner les pièces très rapidement, et de réaliser des rapports d’expertise sans saisie d’information obligatoire.
+25 ANS PARC DE VÉHICULE COUVERT
+ 44 MARQUES PARC MULTIMARQUE
l Sélection graphique des pièces l Chiffrage et consultation des prix des pièces de façon illimitée
ACCÈS 100% EN LIGNE
l Calcul de la VRADE l Accès à la pièce de réemploi l Accès illimité au service assistance pièces et temps l Interface avec les outils de gestion
INTERFACAGES Alpha Expert
BÉNÉFICES RAPIDITÉ 22
Chiffrez rapidement grâce à une navigation entre les éclatés de pièces selon la logique des chocs
MAÎTRISE DE VOTRE BUDGET
PRÉCISION ET FIABILITÉ
Effectuez des chiffrages de manière illimitée
Utilisez un logiciel dont le contenu et les fonctionnalités s'enrichissent au quotidien
VO T R E M O D U L E D E F I D É L I S AT I O N REPARMAX PRO vous permet de contacter vos clients au moment le plus juste. Son algorithme de calcul croise les données des plans d'entretien constructeur et de facturation issues de votre DMS (clients, véhicules, pièces et forfaits facturés, kilométrage...) afin de cibler les clients éligibles à une opération pour une période déterminée. REPARMAX PRO offre un pilotage personnalisé : vous aurez le choix entre un pilotage automatique ou une personnalisation manuelle de vos campagnes pour encore plus de retours en atelier.
12% DU PARC ROULANT ENREGISTRÉ
1500 CLIENTS
15,8% DE TAUX DE
RETOUR ATELIER
LE PROCESSUS REPARMAX PRO 1l
3l
REPARMAX PRO vous propose une
liste de clients à contacter, éligibles à une
Validez l’envoi des messages de relance
à vos clients par SMS ou email.
PAR AN
opération à réaliser sur leur véhicule
2l
4l
Sélectionnez les clients que vous
2,2 M SMS ENVOYÉS
Analysez la performance de vos actions
souhaitez contacter grâce à différents
grâce à la mesure de vos entrées atelier
critères de ciblage, puis proposez leur si
et du chiffre d’affaires généré lors de vos
besoin une promotion pour chacune des
campagnes
840 000 EMAILS ENVOYÉS PAR AN
opérations.
INTERFACAGES + principaux DMS tiers
BÉNÉFICES FIDÉLISATION
RENTABILITÉ
SIMPLICITÉ
CRÉDIBILITÉ
Contactez vos clients au moment le plus juste
4000€ de CA additionnel par mois *
Configurez vos campagnes de manière automatique ou manuelle
Envoyez des communications précises et personnalisées 23
*pour un garage de 3 mécaniciens en moyenne
POUR LES SPÉCIALISTES :
VOTRE APPLICATION MOBILE DE GESTION DES STOCKS
VOS CONTRÔLES ATELIER DIGITALISÉS SUR TABLETTE
Destinée à tous magasins gérant leur stock, Ino'Scan est une application de gestion des stocks, accessible sur terminal mobile. Facilitez vos entrées et sorties de marchandises, rationalisez vos réapprovisionnements, effectuez des inventaires rapides et précis. Reportez en temps réel chaque information enregistrée en magasin grâce à cette application interfacée avec votre logiciel de gestion.
24
Avec Ino'Check : ne manquez plus aucune opportunité de vente additionnelle : Effectuez le relevé sur tablette de l’état d’usure de chaque véhicule Envoyez des devis complémentaires instantanément à vos clients l Programmez des relances marketing sur des éléments à changer ultérieurement l
l
Dédié aux réseaux de réparation multimarques, le DEVIS EN LIGNE est une solution conçue pour s’intégrer parfaitement aux sites internet de chaque réseau.
UNE GAMME D’ERP POUR TOUTES LES SITUATIONS
Elle permet aux automobilistes d’effectuer en quelques clics un devis en ligne précis d’entretien ou d’usure sur leur véhicule : révision constructeur, vidange, filtration, freinage, suspension...
Notre gamme d’ERP, spécialement développées pour les métiers des grossistes pneumatiques et des centres-autos (WINPRO PNEUS et WCONTACT) et des grossistes en pièces détachées (WINPRO PIÈCES), répond aux besoins de tous les distributeurs.
Personnalisable et paramétrable, la plateforme intègre la politique tarifaire de chaque point de vente : pièces, main d’oeuvre ou forfaits.
Liés à une base tarif comprenant plus de 2 millions de références pièces et pneus mises à jour automatiquement, nos ERP vous permettront de gérer l’ensemble des processus de votre point de vente, de suivre en temps réel la rentabilité de votre entreprise et historiser l’ensemble de vos transactions.
OUTIL D’AIDE À LA VENTE DE PNEUMATIQUES INO’PNEUS est un catalogue en ligne dédié aux pneus, intégrant une base de données multimarques et un référentiel de pneumatiques affecté aux véhicules. À destination des réparateurs et des équipes de vente au comptoir, il permet la sélection de pneumatiques, l’édition de devis et de bons de commande et la commande directe en ligne des pneumatiques auprès de votre distributeur. Simple, rapide et efficace, INO’PNEUS vous permet d'innover la vente de pneumatiques et de ses services associés.
25
NOS SOLUTIONS
PAPIER
26
OFFRE PAPIER + DIGITAL Abonnement
12 mois
11 numéros de la RTA + Décision Atelier (mensuel) + Accès à Atelio Doc Découverte
371,94 €HT 397,00 €TTC référence : 3333
Revue Technique Automobile (11 numéros par an) • L’ensemble des données techniques et méthodes d’intervention sur le véhicule en une seule revue et des dessins techniques représentant les principaux systèmes mécaniques du véhicule (éclaté de pièces)
Décision Atelier (mensuel) • Actualités : toute l’actualité de la profession avec des études, l’interview d’un acteur du secteur, des données clés sur la réglementation, la législation... • Atelier : conseils pratiques, cas de panne, guides d’achat d’équipements, comparatifs de matériel, nouveaux produits... • Enquête : dossiers et reportages • Marché : l’essentiel sur la carrosserie, les réseaux sociaux, la distribution, le commerce pièces et VO
Atelio Doc Découverte Retrouvez l’ensemble des numéros de la Revue Technique Automobile parues et disponibles à la commande page 29
• Accès en ligne au logiciel : l’ensemble des barèmes de temps de main d’œuvre et des schémas électriques disponibles sur un parc de véhicules de plus de 25 ans.
27
OFFRE ANNUELLE Abonnement
12 mois
4 numéros de la Revue Moto Technique
118,48 €HT 125,00 €TTC référence : 3340
Des véhicules (moto ou scooter) étudiés en détail • Historique des modèles • Principales évolutions • Particularités techniques • Principes de fonctionnement
La Revue Moto Technique, c’est chaque trimestre : • L’actualité • Les accessoires véhicules de plus de 15 ans.
Des études techniques complètes validées dans nos ateliers • Entretien
Retrouvez l’ensemble des numéros de la Revues Moto Techniques parues et disponibles à la commande page 39
• Périodicité • Méthodes de réparation • Tableaux récapitulatifs
+ 2 fiches techniques synthétiques sur des modèles spécifiques 28
NOS REVUES TECHNIQUES AUTOMOBILE DISPONIBLES À L’UNITÉ TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ CITROËN
N° revue
Réf.
2 CV 4 - 2CV6 - camionnettes 250 et 400 depuis 70 jusqu’à fin de fab.
297
13774
Dyane - Acadiane - Méhari jusqu’à fin de fabrication
279
AX Essence et Diesel
C4 1.6 16V et 1.6 Hdi depuis 11/2004
697
21442
C4 Ess. 1.4 (90) 16v de 11/2004>10/2010
B750
23666
12946
C4 et Grand Picasso depuis 10/2006 1.6 et 2.0 Hdi 16v
B723
23546
B759
24282
824
27204
B776
24751
100
21690
C4 II 1.6 Hdi 112 Turbo 16V/92 8V
C1 1.0 12V et 1.4 D Essence et Diesel
B701
21521
C4 PICASSO II:1.6 HDi (115 ch) (depuis 2013)
C2 1.1 et 1.4 Essence 1.4 Hdi depuis 09/2003
684
20155
DS3 1.6 HDi 110 ch
Saxo Essence et Diesel de 1996 jusqu’à fin de fabrication
106
22896
GSA 1130 ET 1300 CM3 80-85
399
4908
C3 Essence et Diesel
107
22897
BX 14 Essence tous types (fin de fab.)
703
11175
C3 Picasso 1.4i Vti et 1.6 Hdi 16v dep. 02/2009
B745
23661
BX 15, 16 & 19 jusqu’à fin de fab.
702
12205
C3 II1.4 TDi 70 ch
B773
24748
BX Diesel et TD tous types jusqu’à fin de fab.
445
11845
841
27800
Xantia Essence et Diesel
108
22898
C5 Diesel 2.0 et 2.2 Hdi depuis 2001
654
19417
815
26739
C5 Diesel 1.6 et 2.0 HDi depuis 09/2004
HS28
27906
C5 II depuis 04/2008 1.6/2.0 HDI
Visa Diesel & C15 D (84/95)
470
12971
ZX Essence et Diesel
109
Xsara Essence et Diesel Xsara 2 essence depuis 09/2000
C3 II Ph.1 1.4HDI (70ch 8V Turbo) 1.6HDI (90ch 16V Turbo) (92ch 8V Turbo FAP) (11-09>02-13) C3 II Ph.2 : 1.2i (82 ch) (de 2013 à 2016) C3 II Ph.2 1.4HDI (70ch 8V Turbo FAP) (03-13>12-16) (parution 2020)
Xsara 2 Diesel 1.9 D (mot. DW8) depuis 10/98 et 2.0 HDI (moteur DW10) depuis 09/2000 Xsara Picasso Essence et Diesel
690
20847
B737
23150
XM Essence 4cyl. (89/98) & Diesel (90/96)
701
12684
22899
Evasion Essence 1.8 et 2.0 et Diesel (Turbo) 1.9 et 2.1 (95/98) et 2.0 HDi
576
11909
110
22908
C8 Diesel depuis 06/02 2.0 et 2.2HDI
669
19755
647
18857
Jumpy I Diesel XUD (Atmo. et Turbo)
590
13762
644
18833
B728
22482
602
14982
105
22417
111
22909
Jumpy II Diesel depuis 01/07 1.6 HDi (90) et 2.0 HDi (120) Berlingo Essence 1.1 et 1.4 et Diesel XUD Berlingo Combi/Partner Diesel 1.6 HDi (90) et 2.0 HDi (120) 11/02>05/08
29
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ CITROËN
N° revue
Réf.
TAP415
20163
307 Essence et Diesel (04/01>)
B778
24753
C 25 Diesel (81/91)
126
Jumper Diesel 1.9 et 2.5 (atmo. et turbo à Inj. Directe)
Berlingo/Partner (10/2002--->) essence & diesel Berlingo II 1.6 HDi 92 ch 8v Turbo
Jumper depuis 02/2002 Essence et Diesel Nemo 1.4 HDI (70) 8v depuis 01/2008 ■ PEUGEOT
N° revue
Réf.
TAP411
20210
307 II + CC 06/2005> Ess. 1.4 16v, 1.6 16v et 2.0 16v
B714
23550
11823
307 II 07/05> Diesel 1.6 HDI et 2.0 HDI
B707
21783
583
12527
308 + SW 09/2007> Ess. 1.6 + 1.6 Hdi
B731
22884
TAP417
20190
308 I Ph.2 : 1.6 e-HDI (112 et 115 ch) 5 portes et Break (de 04/2011 à 03/2014)
803
26217
B754
23681
308 II Ph.1 break/hayon 1.2i (110ch Turbo 12V) (depuis 06-2013)
833
27792
N° revue
Réf.
308 II :1.6 HDi(92 et115 ch)(depuis 2013)
820
26744
539
11864
309 essence 1.1, 1.3, 1.4
706
11178
B701
21521
309 Diesel et Turbo D jusqu’à fin de fab.
483
12628
112
22912
405 Essence sauf 1.4 et Diesel
726
15770
707
11179
406 4 cylindres Essence XU et EW (96/00)
592
13911
406 Diesel phase 1 et 2 dep. 10/95
589
13448
206 phase 1 Essence et Diesel (de 09/98 à 03/03)
103
22416
407 Diesel depuis 04/2004 1.6/2.0 HDi
686
20706
206 Ess. 1.4 16v (90) et 1.6 16v (110) et 1.4 HDi(71) et 1.6 HDi(109) depuis 04/03
694
20851
508 2.0 HDI 163 ch
B780
25441
206 + 03/2009> Ess. + 1.4 HDI
B735
23148
605 4 cyl. Essence (90-96) et Diesel 2.1 et 2.5 (90-95)
704
11176
207 Essence 1.6 16v et Diesel 1.6 HDI
B711
21799
607 Essence et Diesel 05/00>07/04
B708
21796
207 et CC depuis 04/2008 ess. 1.4 et 1.6 et 1.4 HDi
B724
22478
806 Essence 1.8 et 2.0 et Diesel (Turbo) 1.9 et 2.1 (95/98) et 2.0 HDi
576
11909
207 1.6 HDi (92 ch)(de 2006 à 2013)
825
27205
807 Diesel depuis 06/02 2.0 et 2.2 HDI
669
19755
208 Ph.1 hayon 1.2i (82ch 12V) (depuis 03-2012)
830
27210
2008 : 1.6 HDI (92 ch) (depuis 01/2013)
809
26375
B787
25448
2008 Ph.1 hayon 1.6JTD (120ch Turbo) (depuis 11-2014)
835
27794
208 Ph.2 1.6HDI (75 90ch 8V Turbo FAP) (depuis 04-2015) (parution juin 20)
846
27904
3008 1.6/2.0 Hdi (110 et 150) depuis 04/2009
B752
23679
304 Diesel (76/80)
379
4888
3008 I Ph.2:1.6HDi(115&120 ch)(2013 à2016)
817
26741
305 GL (78/89) GR, SR jusqu’à 85
381
4890
3008 II 1.5 1.6 HDI (100 115 120 130CH 8V TURBO FAP)(DEPUIS 06-16)
305 GR, SR (86/89) GT, GTX, auto (83/89)
441
11746
(parution octobre 20)
852
2824
305 Diesel tous types (serie 1 et 2) jusqu’à fin de fab.
734
17720
5008 DV6C 1.6 HDi 110 8v
B770
24745
306 Ess. 8 et 16 soupapes jusqu’au mod. 2000
565
10892
Expert Diesel XUD (Atmo. et Turbo)
590
13762
306 Diesel
114
22903
Expert II depuis 01/07 Diesel
B728
22482
307 HDI depuis 04/2001
678
19858
Partner Essence 1.1 - 1.4 et Diesel XUD
602
14982
106 Essence & Diesel jusqu’au modèle 1999 inclus 107 1.0 12V et 1.4 D Essence et Diesel 205 Essence et Diesel 205 Ess. 1.6 - 1.9 - Open - Gentry - Sacré n° Génération 205 CTi et GTi (fin de fab)
208 2012-03> 1.4 HDi/1.6 HDi
30
■ PEUGEOT
■ PEUGEOT
N° revue
Réf.
■ RENAULT
B793
25911
Modus 1.5 dCi et 1.4 16 V 09/2004
111
22909
Modus phase 2, 1.5 DCi 85 ch
TAP415
20163
J5 Diesel (81/91)
126
Boxer Diesel 1.9 et 2.5 (atmo. et turbo à Inj. Indirecte)
Partner (B9/-) II Ph.2 2012-05> 1.6 HDi 75 ch/1.6 HDi 92 ch Berlingo Combi/Partner Diesel 1.6 HDi (90) et 2.0 HDi (120) 11/02>05/08 Berlingo/Partner (10/2002--->) essence & diesel
Boxer depuis 02/2002 Boxer III 2,2 HDI
N° revue
Réf.
689
20709
B775
24750
Kangoo Essence 1.2 et 1.4
632
17724
11823
Kangoo phase 1 et 2 Diesel (09/97 à 12/07))
101
22415
583
12527
Kangoo II, 1.5 DCi (01/2008 à 10/2010))
B765
24514
TAP417
20190
KANGOO II Ph.2:1.5 DCi(75et90ch)(dep2013)
821
26745
HS020
26229
9 et 11 Essence (1100, 1200 et 1400) (82/89)
423
9324
N° revue
Réf.
9 et 11 (moteur 1721) (83/89) Essence
443
13429
4 TL (87/93) GTL et fourgonnette F4 et F6 (75/93)
388
9312
9 et 11 Diesel (83/89)
439
4948
Super 5 et Express 956, 0.9 à 1.4 sauf GT Turbo
711
11183
14 L, TL, GTL (76/83)
368
4868
5 GTX et Baccara BV manuelle (87/90)
518
9152
14 TS (76/83) (réédition 06/2019)
394
4903
5 GT Turbo. Jusqu’à fin de Fab.
464
10481
15 TL, GTL, TS (72/79)
313
4823
5 et Express Diesel jusqu’à fin de fabrication
480
12657
16 TX et TX automatique (74/80)
339
4848
Twingo (93/2004)
558
11395
18 Diesel et Turbo Diesel (80/86)
415
4924
B733
22886
19 Essence et Diesel (88-96)
700
17586
■ RENAULT
Twingo II 06/2007> Ess. 1.2 + 1.5 DCi Twingo II Ph.2 1.2i (75ch 16V) (12-11>12-14)
837
27796
Mégane et Scénic ess. /Diesel jusqu’à 99
119
22904
B785
25446
Mégane et Scénic ess. /Diesel de 03/99 à 06/2003
120
22902
Twingo III : 1.0i (71 ch) (depuis 2014)
816
26740
Mégane 2 essence et Diesel
121
22911
Clio Essence et Diesel
115
22905
Mégane II depuis 01/06 ess. 1.4 16v et Diesel 1.5 DCi
B716
23539
Clio ph.1 hayon/break 0.9i (90ch Turbo 12V) 1.2i (65ch 16V) (depuis 10-2012)
828
27208
Mégane III depuis 11/2008> 1.5 et 2.0 DCi
B744
23157
Clio 2 phase 1 et 2 Essence
116
22907
Mégane III Ph.1 1.5DCI (85 90 105ch TURBO 110ch TURBO FAP)
Clio 2 phase 1 et 2 Diesel
118
22900
1.9DCI (130ch TURBO) (11-08>01-12)
839
27798
Clio II Campus depuis 07/06 ess. 1.2i et 1.5 Dci
B726
22480
Mégane III Ph.2 : 1.5 DCI (110 ch) (de 2012 à 2014)
801
26440
Clio III 1.4 16V et 1.5 DCi 85/105 depuis 09/05
B702
21522
MEGANE IV 1.5 1.6 DCI (110 130 131 160CH 8-16V TURO FAP)(DEPUIS 06-16)
28242
B777
24752
(parution sept 20)
851
Clio III phase 2, 1.5 DCi 85 ch Clio IV 1.5 DCi (07/2012>)
B783
25444
Scénic II Diesel depuis 06/2003 1.5 DCi (80 et 100 ch) et 1.9 (120 ch)
679
20151
Clio IV Ph.2 1.5DCI (75 90ch 8V Turbo FAP) (depuis 08-2016)
848
27902
Scénic III 1.5 DCi 85/105/110 8V + 1.9 DCi 130 8V
B756
23683
Twingo II Ph.2 2011-12> 1.5 DCi
31
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ RENAULT
N° revue
Réf.
N° revue
Réf.
B788
25449
Logan et MCV Ess. 1.4/1.6 Mpi et 1.5 Dci de 06/2005 à 06/2008
B727
22481
SCENIC III Ph.3:1.6 Ci(130 ch)(de2013à2016)
818
20 L, TL, GTL (76/82)
362
26742
Sandero 1.4 i 75 8V (55KW) GPL - M5
B761
24285
4872
Sandero II Ph.1 hayon 0.9i (90ch Turbo 12V) 1.2i (75ch 16V) (depuis 10-12)
826
27206
20 D, 20 D Turbo, 30 TD Turbo (80/84)
409
4918
Sandero II : 1.5 DCI (75 et 90 ch) (depuis 10/2012)
800
25909
21 Essence sauf Turbo jusqu’à fin de fab.
710
12686
Duster 1.5DCi 110 ch
B769
24744
21 Diesel jusqu’à fin de fab.
487
11853
Duster I Ph.2 break 1.5DCI (110ch Turbo 8V) (depuis 09-2013)
831
27211
Laguna phase 1 et 2 Essence et Diesel
123
22913
■ TALBOT - MATRA - SIMCA
N° revue
Réf.
Laguna 2 Diesel depuis 01/2001
653
19362
1307 GLS - 1307 S - 1308 GT - 1309 SX (76/79)
355
4863
Laguna II phase 2 Ess. 2.0 16v et 2.0dci de 03/05 à 09/2007
B700
21444
Solara et 1510 (81/85)
404
4913
Laguna II ph.2 1.9 Dci (110 et 120) 03/2005>09/2007
B748
23664
Samba tous types (82/86)
422
4931
Laguna III ph.2 1,5 DCI 110ch 11/10>
Scénic III Ph.2 2011-12> 1.5 Dci
B796
25914
■ ALFA ROMEO
N° revue
Réf.
25 Essence et Diesel jusqu’à fin de fab.
730
17587
33, 2 & 4 roues motrices depuis 90
90
11660
Safrane 4/6 cyl. Ess. Et 2.1/2.0 Diesel de 1994 jusqu’au modèle 1996
722
12939
147 1.6/2.0 Ess. et 1.9 Diesel (116 ch)
658
19298
Safrane Ph. 2 4/5 cyl. Ess. et 2.2 Diesel (depuis 97)
617
16985
MiTo 09/2008> Ess. 1.4 + 1.6 JTD
B738
23151
CAPTUR : 0.9i (90 ch) (depuis 02/2013)
806
26373
156 Ess. 1.6 - 1.8 et 2.0 Twin Spark (sauf Selespeed) Diesel 1.9 et 2.4 JTD
627
17693
Captur Ph.1 hayon 1.5DCI (90 110ch Turbo 8V) (depuis 02-2013)
836
27795
159 Diesel 1.9 JTD et 2.4 JTD depuis 09/05
B710
23536
Espace 4 cyl. E et D - TD depuis 1984
709
11181
N° revue
Réf.
Espace et Grand Espace Essence et Diesel de 09/96 à 09/02
603
15069
50 & VW Polo (75/77)
363
4873
Espace IV 1.9 et 2.2 DCi depuis 09/02
682
20154
80 mot. 4 cyl. Ess. & Diesel & TD depuis 1992
556
13521
TAP419
20191
Audi A1 1,6 TDI 90 et 105 ch 09/10>01/15
B798
25916
Trafic Diesel (tract. et prop.) (81/98)
122
12384
A3 1.9 TDi 90/100/110/130 ch depuis 09/1996>06/03
616
16332
Trafic Diesel (depuis 5/01)
655
18975
A3 depuis 05/05 Ess. 1.6 Fsi (115) et Diesel 2.0 TDi (140/170)
B715
23538
Trafic II depuis 05/2001 Essence et Diesel
TAP412
20192
A3 III : 2.0 TDI (150 ch) (depuis 06/2012)
804
26370
Trafic II 2.0 DCI (90 et 115) depuis 08/2006
B755
23682
A4 4 cyl. Ess. et Diesel -Di-TDI 90 et 100 ch
113
11821
581
12526
B760
24284
A4 Diesel 1.9 et 2.0 Tdi depuis 11/04
695
20852
25915
A4 II phase 1 de 01/2001>09/2004 1.9 (130 ch) + 2.5 (155 et 163 ch) TDi
B730
22883
Espace IV Essence/Diesel depuis 09/02
Master T30D, P30D, T35D, P35D (80/98) Master II Phase 2 2.2 DCi 115 Master III ph.1 2,3 DCI 125ch 04/10>05/14
32
■ DACIA
B797
■ AUDI
sauf Quatro et Tiptronic jusqu’à 02/99
■ AUDI A4 III 2.0 TDi 143 ch ■ AUSTIN ROVER
N° revue
Réf.
B757
24280
■ FIAT PANDA III : 1.2i (69 ch) (depuis 01/2012)
N° revue
Réf.
808
26371
N° revue
Réf.
Uno Ess. De 89 à 95 - D & TD jusqu’à 91 - Fiorino D (88/91)
714
11186
Mini tous types & Innocenti 90 et 120 (59/92)
343
11831
Punto Essence 1.1 & 1.2 & Diesel (atmo. et turbo) 93/99
566
10893
Austin-MG Metro-Vanden Plas Metro (80/92)
428
12188
Punto Essence et Diesel depuis 10/99
739
18475
N° revue
Réf.
Punto EVO 1.4 Multiair (105 ch) depuis 10/2009
HS007
24720
B739
23152
Grande Punto 1.4 8V et 1.3 JTD 75/90 depuis 09/2005
B704
21524
Série 1 II Ph.1 hayon 2.0D (115 143ch Turbo 16V) (08-11>06-15)
832
27212
Tipo et Tempra tous moteurs Ess. et Diesel jusqu’à fin de fab
713
12687
Série 3 Essence 4 et 6 cyl. depuis 83 et jusqu’à 91
448
11573
Tipo II break/hayon 1.6JTD (120ch Turbo) (depuis 12-2015)
HS026
27816
Série 3 Essence 4/6 cyl. (91-93) et Diesel (91-96)
725
14390
Ritmo et Regata Ess. (sauf Abarth) 78/90
392
4901
Série 3 320/330 D (04/98 à 10/01) moteurs 4 et 6 cyl. Diesel
645
18855
Bravo & Brava Ess. 1.2-1.4-1.6 et 1.8 et Diesel (atmo.) (95/99)
585
13090
■ BMW Série 1 depuis 01/2007 Ess. 1.6 + 2.0 Diesel
E90/E91 03/05> Diesel 318d, 320d, 330d
B712
23537
Bravo 10/2008> 1.6 JTD
B740
23153
X1 (E84) 2.0 D ph. 1, 143 ch et 175 ch (07/2009>05/2012)
B782
25443
Stilo Diesel depuis 10/2001 1.9 JTD 80 ch et 1.9 JTD 115ch
661
19363
X3, 2.0 Diesel 184 ch
B767
24516
Croma Ess. (85/93) - TD & TDI (86/91)
712
11184
Série 5 Ess. 2.0/2.5 et Diesel TD (88/91)
521
11392
Ulysse Essence 1.8/2.0 et Diesel 1.9/2.1 (95-98)
855
12561
Série 5 Diesel depuis 96
594
14236
Ulysse Diesel depuis 09/02 (2.0 JTD et 2.2 JTD)
863
19822
N° revue
Réf.
Scudo Diesel
590
13762
HS008
24707
B728
22482
N° revue
Réf.
263
22048
TAP380
20199
Ducato 2,3 JTD
HS19
26228
N° revue
Réf.
Ducato III 2.3 JTD 130 et 150 ch Euro5
B768
24517
■ CHEVROLET Spark 1.0, 16v 68 ch ■ CHRYSLER Chrysler Voyager Ess. et Diesel depuis 96 ■ FIAT
Scudo II Diesel 1.6 JTD (90) et 2.0 JTD depuis 04/2007 Ducato Diesel JTD 2002>2006
B729
22882
■ FORD
N° revue
Réf.
500 II Ph.2 1.2i (69ch 8V) (depuis 04-2015)
843
27802
Ka Essence
604
15070
500L II : 1.3 JTD (85 ch)(depuis 07/2012)
813
26737
Fiesta Essence de 07/1983 à 03/1989
449
4958
500X hayon 1.6JTD (120ch Turbo) (depuis 11-2014)
834
27793
Fiesta Essence moteur Zetec 1.25 et 1.4 (96/2000)
600
14251
127-127 Spécial-Brava-Super-Sport-Fiorino Essence (72/85)
319
4828
Fiesta Ess. & Diesel (atmo.et Turbo) 89/96
512
11575
Panda 4x4 - Essence 1.1/1.2 et Diesel 1.3 Multijet depuis 09/2003
B706
21782
Fiesta Essence depuis 05/02 1.3 (8 soupapes) 1.4 et 1.6 (16 soupapes)
671
19758
Panda 1.2 8v (69) depuis 10/2008
B747
23663
Fiesta/Fusion depuis 04/2002 Ess.1.3/1.4/1.6 et 1.4 TDCi
TAP416
20211
500 II 07/2007> Ess. 1.2 et 1.3 D
33
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ FORD
N° revue
Réf.
Daily 3,0 HPI
HS16
26225
26736
Daily VI 2.3D (136 156ch Turbo AR) (depuis 06-14) (parution 2020)
HS29
27907
TAP330
20198
■ JEEP
N° revue
Réf.
Escort et Orion trac. AV Carbu-Inj. (80/84)
410
4919
529
11741
Escort et Orion de 1984 à 1990 (Diesel) 1986 à 1990 (Essence)
736
18426
RENEGADE: 2.0 JTD(120et140 ch) (dep2014)
HS24
26746
Fiesta VI Ess. 1.25 et 1.4 TDCi depuis 10/2008 FIESTA VI Ph.2 :(11/2012>) 1.0i (100ch) Courrier jusqu’à 95
Réf.
B742
23155
812
■ IVECO
Cherokee Ess. 4.0 et Diesel 2.1 (84/91)
Escort et Orion Ess. 1.4/1.6 et Diesel 1.8 depuis 1991
717
11189
■ KIA
N° revue
Réf.
Focus Ess. 1.4 - 1.6 - 1.8 et 2.0 - Diesel 1.8 TDdi 90ch
738
18537
Sportage III Diesel (09/2011)
HS11
25964
Focus Diesel depuis 09/2004 1.6 TDCI et 1.8 TDCI
698
21441
Sportage III Ph.2 break 1.7CRDI (115ch Turbo 16V) (03-14>06-16) (parution 2019)
HS25
27579
Focus III Ph.1 hayon 1.0i (100 125ch Turbo) (01-11>04-15)
829
27209
■ LADA
N° revue
Réf.
Focus III 1.6 TDCi 95/115 ch BVM6
B771
24746
Niva 4x4 Essence-Diesel jusqu’au modèle 94
435
11844
Focus C-Max 1.6/2.0 TDCi depuis 09/2003
687
20707
Samara (87/94)7
499
5004
B764
24513
■ LANCIA
N° revue
Réf.
Sierra 4 cyl. Essence (8 soup.) et Diesel TD jusqu’à fin de fab.
716
11188
Phedra Diesel depuis 09/02 (2.0 JTD et 2.2JTD)
863
19822
Mondeo Essence 1.6/1.8/2.0 et Diesel 1.8 TD (93-2000)
723
12940
Zeta Essence et Diesel (95-98)
855
12561
Mondeo 2 Diesel depuis 9/2000
648
18858
■ LAND ROVER
Scorpio 4 cyl. Essence (85/94)
510
11857
Defender et Discovery moteurs 200 et 300 TDi (90-98)
Maverick Diesel jusqu’au modèle 97
586
13445
Freelander Ess. 1.8 et Diesel 2.0Di et TD 4 de 01/1998 à 2003
Galaxy Diesel TDi 90 ch et 110 ch
599
14676
■ MAZDA
Galaxy ph. 2 1.9 Tdi de 08/2000>06/2006
B732
22885
626 sauf 4x4 Essence et Diesel (88/91)
Kuga 2,0 TDCI 03/08>12/12
B799
25917
■ MERCEDES
148
11740
190 4-6 cyl. Essence et 4-5 cyl Diesel
HS21
26230
N° revue
Réf.
Focus C-Max et Grand C-Max II, 1.6 TDi 09/2010>
Transit Diesel de 1986 jusqu’à fin de fab. Transit 2,2 TDCI 05/06>04/08 ■ HYUNDAÏ Tucson break 2.0 CDRi (09/2004>10/2010) IX35 Ph.2 break 1.7CRDI (115ch Turbo 16V) 2.0CRDI (136ch Turbo) (depuis 03-13) ■ IVECO Daily et Turbo Daily depuis 78
34
N° revue
N° revue
Réf.
564
10891
TAP422
20207
N° revue
Réf.
528
11861
N° revue
Réf.
465
4973
Classe A depuis 10/1997
TAP406
20200
Classe A II 2.0 CDi, 06/2004>
HS004
24988
HS006
24719
CLASSE A III Ph.1(06/2012à06/2015)1.5cdi
811
26735
827
27207
CLASSE A IV 1.5 DCI (116CH 8V TURBO FAP)(DEPUIS 05-18)(parution nov 20)
853
28243
N° revue
Réf.
B720
23543
117
11822
Classe B Diesel de 06/2005 à 06/2008 2.0 CDi
■ MERCEDES
N° revue
Réf.
C200D, C220D et C250D (94/95)
578
12524
Classe C 04/2004>05/2007 Diesel 2.2 C200-C220 Cdi
B713
Classe C 2.2 Cdi (135 et 170) depuis 03/2007 -> 12/2009
N° revue
Réf.
Corsa A Essence et Diesel (83/93)
718
11190
22174
Corsa B -Combo - Tigra essence et Diesel de 1993 à 2000
563
10843
B753
23680
Corsa C Ess. et Diesel depuis 10/00
741
18780
727
16301
Corsa C Essence et Diesel 1.2 16v et 1.3 CDTi de 08/03 à fin de fab.
692
20849
TAP421
20203
Corsa D depuis 09/06 Essence 1.2 et Diesel 1.3 CDTi
B725
22479
Vito (639) II Ph.2 2010-09->2.2CDI
B779
25440
Corsa D 1.3 CDTi 75 ch
B774
24749
Sprinter 3ème génération
HS15
26224
Corsa V : 1.4i (89 ch) (depuis 2014)
823
27203
N° revue
Réf.
Frontera Ess. et Diesel de 1992 à 2003
TAP369
20206
343
11831
Kadett E tous types Ess. de 1984 jusqu’à la fin de fab.
461
11849
One Cooper 1.6 90-110 et S163/170 de 09/2001 à 09/2006
B703
23533
Kadett Diesel D et E et Combo (82/90)
84
11382
Mini II COUNTRYMAN 2006-09> 1.6D 112 ch
B786
25447
Meriva Diesel 1.7 Dti et Cdti depuis 08/2003
681
20153
MINI II Ph.2 :1.6D (90/112ch)(de 2010à 2013)
819
26743
Meriva 01/2006> Ess. 1.6 + 1.3 CDTi
B743
23156
N° revue
Réf.
Mériva II ph.1 1,7 CDTI 110ch 09/10>12/13
B795
25913
517
11860
Zafira Diesel moteurs 2.0 Di et DTi
633
18212
Zafira II Phase 1 et 2 1.9 CDTi
B758
24281
547
12655
200 à 300 (W124) ess. (85/92) & D (85/94) Vito 108/110D et 108/110/112 DCi de 04/96 à 2003
■ MINI Tous types (Austin-Innocenti-Morris-Riley Wolseley-Cooper)
■ MITSUBISHI Pajero Diesel (83/92) Pajero Ess. 3.0/3.5 et TD 2.5/2.8 (91 à 2000)
■ OPEL
TAP387
20204
N° revue
Réf.
Astra F Ess. 1.4-1.6-2.0 (8-16 soupapes) jusqu’à 95
Micra K11 Essence (93/95)
572
11663
et Die. 1.7 (atmo.&Turbo) jusqu’à 96
Patrol et Patrol GR Diesel 6 cyl. 2.8 (81/98)
541
11865
Astra G Essence et Diesel (depuis 04/98)
740
18856
TAP376
20205
Astra 1.7 CDTi 100 et 1.9 CDTi 04/2004
699
21443
Terrano Diesel II jusqu’au modèle 97
586
13445
Astra (J) IV ph. 1, 1.7 CDTI (01/2010>)
B784
25445
X-Trail D 2.2 DCi 136 ch depuis 01/2004
685
20705
Vectra A Essence 4 cyl. et Diesel (atmo. et Turbo) jusqu’au modèle 95
515
12693
728
13868
673
19760
N° revue
Réf.
■ NISSAN
Patrol GR après 98
Qashqai depuis 01/2007 1.5 Dci et 2.0 DCi Diesel 2.0 150 ch
B741
23154
Vectra B depuis mod. 96 4 cyl. Essence et Diesel 1.7-2.0 (82Ch)
Qashqai I Ph.2 : 1.6 DCI (130 ch) (de 03/2010 à 2014)
805
26372
Vectra C et Signum 2.0 et 2.2 Dti depuis 06/02
Qashqai II:1.5DCi(110ch)&1.6DCi(130ch)dep2014
822
27202
■ ROVER
B792
25910
Série 200 et 400 Ess. 1.4-1.6 Diesel (90/96)
562
11868
Série 200 Ess 1.4 - 1.6 depuis 96
612
16323
Juke 1.5 DCi 110 ch
35
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ SANTANA/SUZUKI
N° revue
Réf.
■ TOYOTA
N° revue
Réf.
S 410 et S 413 Samuraï + Santana (82/94)
502
11855
Carina E Essence 1.6 et Diesel
591
13839
Vitara 4 cyl. Essence et Diesel (90/97)
553
13518
Land Cruiser BJ et HJ4 et 6 cyl. Diesel (74/88)
19
11381
Grand Vitara depuis 01/06 Diesel 1.9 DDIS**
B717
23540
Land Cruiser LJ 70 et 73 Diesel (85/93)
493
11751
Swift Ess. 1.3 VVT 03/2005>10/2010
B749
23665
Land Cruiser 3.0 D-4D 165 depuis 02/2003
696
21384
N° revue
Réf.
Hilux 4x4 Diesel depuis 89
575
11908
Ibiza, Ronda P, Malaga Essence (84/89)
473
13913
RAV 4 Essence jusqu’à 07/2000
597
14575
Ibiza, Cordoba Essence 1.0 à 1.6 et Diesel (atmo. et Turbo) depuis 1993
567
11195
RAV 4 Diesel depuis 07/2000
662
19855
■ SEAT
Ibiza Diesel 1.9 Sdi-1.9 Tdi (100-130 ch) depuis 03/2002
660
19857
RAV 4 III 2.2 D4-D (150) depuis 05/2009
Ibiza IV Ph2:1.2 TSI(150ch)02/12à09/2015
HS23
26378
■ VOLKSWAGEN
SEAT ALTEA PHASE 2 (05/2009>) 1.6 TDi
HS12
26201
Toledo/Leon Diesel Sdi-Tdi (80-110 ch) depuis 04/1999
640
Leon II depuis 09/05 Essence 2.0 Fsi et Diesel 2.0 TDi Leon III:1.6 TDI (105 ch)depuis 10/2012 Alhambra Diesel (TDi) 90 et 110 ch Alhambra II 1.9 Tdi de 07/2000>07/2007 ■ SKODA Octavia II ph. 2, 1.6 TDi, 105 CR (06/2009>)
23667 Réf.
Coccinelle type 1 et utilitaires type 2 (depuis 68)
317
13773
18523
Polo 900 et 1100, Derby et Audi 50 (75/82)
363
4873
B722
23545
Polo Essence 1.3 - 1.4 - 1.6 depuis 1995 (8 et 16 soupapes)
579
12525
HS22
26377
Polo Diesel 1.9 D et 1.9 Sdi (10/94 à 11/99)
611
16213
599
14676
Polo depuis 01/02 1.2 Ess. Et 1.4 Tdi
683
20156
B732
22885
Polo 05/05> Essence 1.4 16V et 1.4 TDi
B721
23544
N° revue
Réf.
Polo 1.6 Tdi (75 et 90) depuis 06/2009
B746
23662
Polo V Ph.1 1.2i (60-70ch 12V) 1.4i (85ch 16V) (09-2009>05-2014)
838
27797
Polo V Ph.2 : 1.4 TDI (90 ch) (depuis 02/2014)
807
26374
Polo V Ph.2 1.2TSI (90ch 16V Turbo) (depuis 02-2014)
HS028
27906
TAP390
20209
B763
24512
N° revue
Réf.
HS005
24591
N° revue
Réf.
Lupo
Aygo 1.0 12V et 1.4 HDi Essence et Diesel
B701
21521
Golf Scirocco et Jetta 74/84
731
17585
Corolla Verso 110 VVT-I et 136 D4-D
B705
23534
Golf et Jetta II E-D et TD depuis 1984 jusqu’à fin de fab.
719
11191
691
20848
Golf III et Vento depuis 92 Essence et Diesel
720
12690
B766
24515
Golf IV et Bora Essence 1.4 - 1.6 - 1.8 (depuis 01/98)
618
16984
802
25907
Golf IV Diesel SDi - TDi 90 à 150 ch (98-03)
622
17491
814
26738
Golf V TDi depuis 11/2003
680
20152
HS010
24709
Golf V 1.9TDI (90-105ch 8V Turbo) (11-2003>10-2008)
840
27799
■ SMART Fortwo II 1.0, 60/70/85 ch (09/2010>) ■ TOYOTA
Yaris Essence et Diesel 1.0 et 1.3 VVTi et 1.4D-4D de 03/03 à fin de fab. Yaris II 1.4 D4D 90 ch (12/2005>11/2009) Yaris III : 1.4 D4 D (90 ch) (depuis 03/2011) AURIS II Ph.1:1.8i EH(hybrid)(2013à2015) Prius II (03/2004 à 11/2009)
36
B751 N° revue
■ VOLKSWAGEN
N° revue
Réf.
847
27905
B736
23149
HS009
24708
B794
25912
Passat-Santana Essence tous types (82/85)
457
4966
Passat Diesel de 10/1996>10/2000 TDI 90 -110 - 115 ch
625
17494
Passat Diesel (depuis 10/00) 1.9 Tdi (100 - 130 ch)
665
19299
Golf VI 1.6TDI (105ch 16V Turbo FAP) (10-2008>04-2013) (parution avr 20) Golf VI depuis 10/2008 Ess. 1.4 + 2.0 TDi Golf VI 2.0 GTi moteur CCZB Golf VII 1,6 TDI 110ch 10/12
Passat 105 et 140 TDi depuis 03/05
B709
23532
Passat VI 1.6 TRI 105 ch, 2.0 TDI 140 ch (10/2010>)
B781
25442
Passat VII berl/sw 2.0TDI (150ch Turbo 16V) (depuis 09-2014)
HS27
27580
Tiguan 2.0 TDi (11/2007>05/2011)
B762
24511
Tiguan Ph.2 : 2.0 TDI (140 ch) (depuis 04/2011)
810
26376
Tiguan II 2.0 TDI (150 CH TURBO FAP) (DEPUIS 04/2016)(parution JuilletT 20)
850
28244
Taro 4x4 Diesel depuis 89
575
11908
Touran Diesel 1.9 TDi (90-100-105 ch) 2.0 Tdi (136-140 ch) sauf DSG depuis 04/03
693
20850
Touran II 1.6TDI (105ch) 2.0TDI (140ch) (16V Turbo FAP) (09-2010>12-2015)
842
27801
Sharan Diesel Tdi (90 et 110 ch)
599
14676
B732
22885
Transporter Essence et Diesel (79/90)
732
17584
Transporter Diesel TD et TDi 90 ch et 110 ch (91/98)
182
8478
Transporter T5
HS17
26226
Crafter 2.0 TDi 136
B772
24747
Crafter 2.5 TDi (de 2006 à 2011)
HS18
26227
N° revue
Réf.
B718
23541
340-360 tous moteurs Essence jusqu’à fin de fab.
416
12438
440-460-480 tous moteurs essence de 1987 jusqu’en 1993
540
8909
Sharan Ph.2 1.9 Tdi de 08/2000>06/2006
■ VOLVO V50/S40 II depuis 01/04 Diesel 1.6 et 2.0
11 numéros de la REVUE TECHNIQUE AUTOMOBILE + Abonnement au magazine mensuel Décision Atelier
+
DÉCOUVERTE
RETROUVEZ NOTRE FORMULE D’ABONNEMENT ANNUEL À LA REVUE TECHNIQUE AUTOMOBILE À LA PAGE 25 37
LES ARCHIVES DU COLLECTIONNEUR DISPONIBLES À L’UNITÉ TARIF UNITAIRE 3 8 , 3 9 € HT 4 0 , 5 0 € TTC
JAGUAR
AUTOMOBILE ALFA ROMEO
N° revue
3
Réf.
1000 RALLYE - RALLYE 1-2 ET 3 - 1200S
37
11282
5230
ARONDE (1951/1963) N° 23
23
5223
Réf. 5216
B E AU L I E U - C H A M B O R D - PR E S I D E N C E- M A R LY (59/61)
8
5235
13
5212
Réf.
PANHARD
GIULIA 1600-1750-2000 (1962-1977)
36
9293
24 C-24 CT-24 B-24 BA ET 24 BT (63/67)
GIULIETTA (1954/1963)
28
5228
DYNA X (48/55)
16
5215
TRIANON-VERSAILLES-REGENCE-MARLY (55/59)
Réf.
DYNA Z - PL 17 ET TIGRE 17 (54/65)
18
5217
TRIUMPH
CITROËN
N° revue
N° revue 17
2 CV (1948/1970)
38
15391
PEUGEOT
Réf.
HERALD ET BRITT-SPITFIRE-MK3-MK4 (59/81)
A - B2 - B10 - B12 (5 CV)
14
5213
201 - 301 - 401 ET 601 (30/35)
6
5233
TR 2-TR 3-TR 3A-TR 4 ET TR 4A (53/67)
B 14 (1926/1928)
15
5214
202 - 302 - 402 ET BOITE COTAL (36/39)
9
5236
VOLKSWAGEN COCCINELLE (AVANT 1968)
CITROËN C4 - C6 ET ROSALIE (1929-1966)
N° revue
5
5232
203 (1948/1960)
11
5210
DS 19 (56/65) - ID 19 (57/67) TOME 1”
30
8906
403 (1955/1966)
21
5221
DS 19-20-21 (A FIN FABRICATION)TOME 2”
31
8907
404
40
16503
DS 21 INJ.(70/72) - DS 23 (DEP.73) T4
33
8905
PORSCHE
ID 19B-20-DS SPECIAL-SUPER-SUPER 5 T3
32
8908
911 (1963/1976) - CARRERA RS (1972/1976)
SM TOUS MODELES (70/75)
19
5218
RENAULT
7
5234
4 (4 ET 5 CV - (1961/1975)
50
25398
BSA - NORTON - TRIUMPH (1948/1960)
Réf.
4 CV (1946/1960)
10
5204
MOTOBÉCANE
5203
8 GORDINI (1965/1970)
25
5225
125 ET 175 (MONOCYLINDRE 4 TEMPS)
Réf.
DAUPHINE ONDINE-FLORIDE-GORDINI(1956/1967)
22
5222
PEUGEOT
TRACTION AVANT 7-11 ET 15-SIX (34/57) FACEL VEGA HK 500-EXCELLENCE ET FACELLIA (59/64) FIAT 500 (1957/1972) FORD VEDETTE-VENDOME-COMETE / MONTE-CARLO (49/54)
38
N° revue
XK-MK TOUS MODÈLES ET TYPE E (1948-1971)
N° revue 1 N° revue 39 N° revue 24
15586 Réf. 5224
N° revue 29 N° revue
Réf.
BMW
5229
FLAT TWIN R 12 A R 75 (1935/1954)
Réf.
BSA - NORTON - TRIUMPH
12
5211
125-150-175 ET 250 CC (1949/1955)
JUVAQUATRE ET DAUPHINOISE (1938/1960)
26
5226
TERROT
Réf.
100-125-350 HCT ET 500 RGST (1947/1958)
1000 ET 900 (1961/1978)
N° revue 35
9155
Réf.
27
5227
2
5219
N° revue 20
Réf. 5220
MOTO
FREGATE ETT CARAVELLE (1950/1960)
SIMCA
N° revue
N° revue 101 N° revue
Réf. 5205 Réf.
105
5209
N° revue
Réf.
102
5206
N° revue 104 N° revue 103
Réf. 5208 Réf. 5207
NOS REVUES MOTO TECHNIQUE DISPONIBLES À L’UNITÉ TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ APRILIA 125 AF 1 ET RED ROSE À MOT. 123 (1989 À 91) 125 CM3 À MOTEUR ROTAX TYPE 122 - RS (1998) - CLASSIC (1995 À 98) - ETX (1998) ■ BMW R 50/5 - R 60/5 - R 75/5 R 60/6 - R 75/6 - R 90/6 - R 90 S
N° revue
Réf.
■ DAELIM
80
11693
VT 125 ET VT ÉVOLUTION (1998 ET 99) ■ DUCATI
111
14336
N° revue
Réf.
6
5163
MONSTER 600/750/900 À CARBUS (1993 À 2000) 750 PASO - 750 SPORT - 750 SS (1987 À 93) - 900 SS - 906 PASO (1989 À 93) ■ GUZZI
N° revue
Réf.
113
15767
N° revue
Réf.
121
18165
HS7
9294
N° revue
Réf.
R 60/7 - R 75/7 - R 80/7 - R 100/7 - R 100 S - R 100 T
18
5121
850 LE MANS III - 1000 CALIFORNIA II
53
5156
R 100 RS - R 100 RT - R 80 ET RT MONOLEVER - R 100 RT MONOLEVER - R 100 R
37
12767
V7 SPORT - 750 S - 850 T - T 3 - LE MANS - 1000 CONVERT
21
5122
R NINE T (2014 > 2016)
180
26441
■ HARLEY-DAVIDSON
F 650 ET F 650 S (1994 À 2001)
96
14533
BLOC MOTEUR XL 1 000 CM3 (1977 À 85)
K 75 TOUS TYPES (1986 À 96)
79
5184
BLOC MOTEUR XLH 883 - 1100 ET 1 200 CM3 (1986 À 94)
K 100 - K 100 RS - K 100 RT - K 100 LT (1983 À 91)
55
12654
1340 SOFTAIL TOUS TYPES (1986 À 94)
HS8
12972
K1 - K 100 RS - K 1100 RS - K 1100 LT (1989 À 97)
90
7885
1450 DYNA - SOFTAIL - TOURING (99 À 03)
HS12
19697
R 850 R-R 1100 R/GS/RS/RT (DE 1993 À 96)
HS10
13624
■ HIRO
R 850 RT - R 1100 S - R 1150 R/RS/RT/GS (99 À 02)
HS11
18974
MOTEUR “MX 125 RA” 41 5144
N° revue
Réf.
65
10664
65
10664
N° revue
Réf.
41
5144
R 1200 GS/GS « ADVENTURE »/RT (03 À 07)
145
21527
■ HONDA
R1200 GS(2013>2017)
186
26750
NC 700 S-SA ET X-XA (12 ET 13)
R1200 R/RS (2015 à 2018)
192
27803
MOTEUR NC 700 - 750 DCT (2012>15)
179
25921
R1200 RT (2014>2018)
190
27215
NT 700V/VA “DEAUVILLE” (06 À 08)
146
21800
R1250 GS-GSA ■ BULTACO
N° revue
Réf.
169
24849
198 A
28231
XL 700V ET VA “TRANSALP” (2008 ET 2009)
153
22474
N° revue
Réf.
CB 750 TOUS TYPES K1 À K7 - F1 ET F2 (1969 À 78)
28
5129
26
5127
CB 750 TOUS TYPES KZ À F2 C (1979 À 82)
38
5140
■ CAGIVA
N° revue
Réf.
CB 750 F II “SEVEN FIFTY” (92 À 2000)
95
12653
125 94/97
103
12383
NC 750 S-SA ET X-XA (14 À 15)
177
25919
SHERPA 125-250-350
39
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC
■ HONDA
N° revue
Réf.
■ HONDA
N° revue
Réf.
VF 750 S ET CUSTOM C ET D (1982 ET 83)
51
5154
PCX 125 (10 ET 11)
162
24066
VFR 750 F (1986 À 89)
63
10943
PCX 125 (14 ET 15)
178
25920
VFR 750 F (1990 À 97)
81
12932
FORZA 125 (2015 > 2016 )
181
26442
X-ADV 750 (2017>2018)
188
27213
Forza 125 (2018 et 2019)
194
27805
XLV 750 R (D) ET (F) (1983 ET 85)
62
5166
VT125C ET C2 « SHADOW » (99 ET 00)
119
17069
XRV 750 AFRICA TWIN (1990 À 98)
91
7886
XL125V “VARADERO” (01 ET 02)
125
18679
VFR 800 FI (1998 ET 01)
115
15769
XL125V “VARADERO” INJECTION (07/08)
148.1
22181
VFR 800 “V-TEC” (02 À 04)
133
19651
XR 125 L (03/04) ET CG 125 ES (04)
135
19653
CB 900 TOUS TYPES FZ À F2C (1979 À 82)
38
5140
XLS 250 (1978 À 81) - XLR 250 (1982 ET 83)
41
5144
CB 900 F HORNET (02 ET 03)
131
19112
XLR 250 ET 350 “R.F.V.C.” (1984 À 87)
61
5165
CBR 900 RR (1992 À 99)
88
11569
CB 250/400 T - N ET A
32
5134
CBR 900 RR INJECTION (2000 ET 2001)
122
18166
CB350 FOUR-400 F1-F2
12
5116
CB 1000 R ET RA (9 À A) 2009 ET 2010
159
23140
CM 400 T
32
5134
CB 1000R ET RA (9 À A) 2009 ET 2010
159
23140
VF 400 F (83) - VF 500 F ET F II (1984 ET 85)
57
5160
CBF 1000 FA (10 À 12)
166
24527
XLS 400 - 500 - (1978 À 81) ET XLR 400 - 500 (82 ET 83)
41
5144
CBF 1000/1000A (06/08)
149
22182
XR 400 R (1996 À 2001)
120
18164
CBX 1000 (JUSQU’À 1982)
35
5137
CX 500 - CX 500 C - E - GL 500 D - CX 400 - C - E
39
5141
XL 1000 V “VARADERO” (1999 ET 2001)
118
17068
CB 500 ET CB 500 S (1994 À 2001)
98
11273
XL 1000 V/VA “VARADERO” (INJECTION) (03 À 06)
140
20833
CB 500FA ET CBR 500RA (2013 ET 2014)
172
25451
VTR 1000 F (1997 À 03)
111
14336
CB500FA/XA et CBR500RA (2016 à 2018)
193
27804
CBR 1000 F (1987 À 96)
70
13528
CB500 FOUR-CB550 F1
10
5114
CB 1100 F (1983)
38
5140
CB 600 F ET CB 600 FS (1998 À 2002)
114
15768
CBR 1100 XX SUPER BLACK BIRD (1997 ET 98)
107
13185
CB 600 F (HORNET) 03 À 05
138
19961
ST 1100 PAN EUROPEAN TOUS TYPES (1990 À 2001
HS9
12978
CB 600 F ET FA (07/08)
150
22385
85
13561
CBF 600 N/S - NA/SA (04 ET 05)
136
20157
NSR 125 R (1989 À 2002)
40
MTX 125 R NRJ - HRC - RALLYE - BEACH HUNTER (87 À 89)
74
5179
CBR 600 F (1987 À 90)
75
11721
CLR 125 CITY FLY (98 À 03)
129
19110
CBR 600 F (1991 À 98)
87
5193
CRM 125 R (1990 À 99)
85
13561
CBR 650 F AE (2011 > 2014)
182
26443
CA REBEL 125 (1995 À 2000)
100
12380
CBR 600 F / FS / FR
134
19652
CBR 125 R (04/05)
137
20158
XL 600 R ET L - XL 600 RM ET LM (1983 À 88)
HS3
5108
CBR 125 RW (07 À 09)
152
22473
XR 600 R (1988 À 96)
101
12381
■ HONDA
N° revue
Réf.
68
12929
80 AR ET AE
VT 600 C SHADOW (1988 À 94)
93
9624
125 KS - KX - KE - KH ET KEA
18
5121
CX 650 E - GL 650 D2
39
5141
KMX 125 (1986 À 2002)
68
12929
NX 650 DOMINATOR (1988 À 98)
71
10894
KDX 125 SR (1990 À 2001)
98
11273
SLR 650 (1997 ET 98)
71
10894
BN 125 ELIMINATOR (1998)
110
14335
XRV 650 AFRICA TWIN (1988 ET 89)
72
12652
GPZ 500 S (1987 À 02)
76
12627
XL 600 V TRANSALP (1987 À 2000)
■ KAWASAKI
N° revue
Réf.
52
5155
NTV 650 REVERE (88 À 97)
92
7887
KLE 500 (1991 À 95)
97
11272
NT 650 V “DEAUVILLE” (1998 À 2001)
124
18678
ER-5 (1997 ET 2002)
108
14333
XL 650 V “TRANSALP” (00-01)
126
18680
ER-6 F ET N (06 ET 07)
143
20836
750 RF (83/85)
62
5166
ER-6 N ET F (2009 À 2011)
165
24292
ER-6 N ET F (2012 À 2014)
172
25451
ZZ-R 600 (1990 À 2002)
86
5192
750-850MK
12
5116
MTX 50 AUTOMATIQUE (1984 À 87)
65
10664
ST 70 DAX (1970 À 88)
69
5173
KLR 600 - A1 - B1 - B2 - B3 (1984 À 87)
58
5161
CB 125 S 3 (1976 ET 77) - CB 125 N (1978)
22
5123
ZX-6R (1995 À 99)
102
12382
XL 125 ET TL 125 (1976 ET 77)
22
5123
ZX-6R (2000 ET 2001)
122
18166
CB 125 T - T II ET TD (1977 À 88)
26
5127
VERSYS 650 (07/08)
150
22385
CBF 125 M9 ET MA (09 ET 10)
158
23139
KLR 650 (1987 ET 88) ET TENGAÏ (1989 À 91)
CB 125 F (2015 > 2016)
183
26546
Z 650 TOUS TYPES (1977 À 83)
58
5161
FES 125 PANTHEON (98 À 03)
132
19650
Z 750 E 1 (80) - Z 750 L1 À L4 (81 À 86) - GPZ 750 (82 À 85) - Z
30
5132
FES 125 PANTHEON INJ. (04 À 07)
147
21801
Z650 (2017>2018
191
27216
FES 125 “S-WING” (07/10)
156
23137
750 GT (82 À 84) (MOT. 4 CYL.)
49
5152
XL 125 S (78 À 88) - XR 125 (80-81) - XL 125 R (82 À 89)
34
5136
Z 750/Z 750S (04 ET 05)
136
20157
NX 125 (1989 À 99)
89
7884
Z 750 (07 À 09)
152
22473
MBX 125 F - MTX 125/200 R (1983 À 87)
53
5156
750 ZEPHYR (1991 À 99)
94
13637
MSX125 (2013>15)
179
25921
NINJA ZX 750 G2 (1985)
59
5162
CM 125 T ET C (1978 À 99)
60
12928
ZR-7 (99 À 03) ET ZR-7S (01 À 03)
119
17069
NS 125 R (1987 À 89)
74
5179
GPX 750 R (1987 À 89)
73
13093
■ HUSQVARNA
N° revue
Réf.
ZXR 750 H1 ET H2 STINGER (1989 ET 90)
HS6
5111
125 - 240 - 390 - 430 WR (1980 À 83)
49
5152
ZXR 750 J ET L (1991 À 95)
HS6
5111
TE 350/400/410/570/610 (1990 À 2001)
120
18164
ZX-7R (1996 À 2002)
128
19109
Z800/Z800 E VERSION (2013 ET 2014)
174
25453
41
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC ■ KAWASAKI VN 800 ET CLASSIC (95 À 98)
Réf.
109
14334
■ MOTOBECANE - MBK YP 125 R ET RA “EVOLIS” (14 ET 15)
NINJA ZX 900 A1 À A3 ET A6 (1984 À 86 ET 89)
59
5162
YP 250 R ET RA “SKYCRUISER” (12 ET 13)
ZX-9R “NINJA” (1994 À 97)
106
13184
■ MZ
ZX-9R (2000 À 2001)
123
18167
MZ 125 ES-EST-TS
Z 900 (2013 A 2017)
189
27214
■ NORTON
KLV 1000 (04)
N° revue
Réf.
177
25919
169
24849
N° revue
Réf.
10
5114
N° revue
Réf.
HS13
19859
750-850MK
12
5116
GPZ 1000 RX (1986 ET 87)
67
10593
■ PEUGEOT
N° revue
Réf.
ZX 10 - 1000 TOMCAT
77
5182
Metropolis (2013>2016)
189
27214
GTR 1000 (1986 À 96)
67
10593
SV 125 ET 125 L (91 À 95)
95
12653
Z 1000 (2003-04)
134
19652
SATELIS 125 4V (06/07)
146
21800
Z 1000 (2007-09)
155
22476
SATELIS 125I (2012/2013)
170
24850
Z 1000 ET Z 1000SX (2010 ET 2011)
163
24067
125 TWEET ET TWEET RS (2010/2012)
164
24291
GPZ 1100 TOUS TYPES Z 1100 B1-B2 ET ZX 1100 A1 ET A2
51
5154
103 - 104 - TSA - GL 10 - GT 10
ZZ-R 1100 (1990 À 2001)
84
13517
■ PIAGGO
ZRX 1100 ET 1100 R (1997 À 2000)
28
5129
N° revue
Réf.
VESPA P 125 X (1978 À 82) - PX 125 E (1983)
37
12767
VESPA PX 125 E ET 200 E ARCOBALENO À DÉMARREUR ÉLECTRIQUE (1984 À 90)
77
5182
116
17066
N° revue
Réf.
Duke 125 (2017 à 2019)
193
27804
CORSA LX 125 ET LX 200 (1988 À 90)
77
5182
Duke 790 (2018 et 2019)
194
27805
HEXAGON 125 (1994 À 96)
99
11274
198 B
28323
“X9” 125 CM3 (00 ET 01)
124
18678
117
17067
“X10” 125 IE (12 À 14)
171
24851
XEVO 125 (07 à 10)
160
23668
“XEVO” 125 CM3 (00 ET 01)
124
18678
175
25439
■ KTM
SuperDuke R ENDURO 250 ET 300 GS/EGS/EXC (1992 À 2000) ■ KIMCO ZING 125 (1997 À 99) ET METEORIT 125 (1999) ■ MINARELLI MOTEUR « P 6 CS » ■ MOTOBECANE - MBK 125 S, L, LT, LT1, LT2 ET LT3
42
N° revue
N° revue
Réf.
112
15766
N° revue
Réf.
MP3 YOURBAN 300IE LT (12/14)
29
5130
MP3 400IE LT (09/10)
157
23138
N° revue
Réf.
MP3 500IE LT (11/12)
167
24528
■ SACHS
N° revue
Réf.
16
5119
6
5163
EVOLIS 400 2013 / 2016
180
26441
MOTEURS TYPES « 1251 » ET « 1751 »
Ocito 125 ( 2015 > 2016)
184
26748
■ SUZUKI
YP 125 D ET E “SKYLINER” (01 À 07)
145
21527
TS 125 R (1989 À 96)
YP 125 R “SKYLINER” (1998 ET 99)
115
15769
DR 125 S (DE 83 À 92) - DR125 SE (1994 À 2000)
62
5166
YP 125 R “SKYCRUISER” (06 ET 07)
144
21526
RM 125 “AIR” (1979 À 81)
43
5146
YP 125 R ET RA “SKYCRUISER” (2010/11)
161
23669
RG 125 GAMMA (1985 À 88)
71
10894
N° revue
Réf.
84
13517
■ SUZUKI
N° revue
Réf.
■ SUZUKI
N° revue
Réf. 19112
RG 125 F ET WOLF (1992 À 96)
90
7885
SV 650 ET 650 S (03)
131
RV 125 “VAN-VAN” (03 ET 04)
133
19651
DR 750 S (1988 ET 89) - DR 800 S (1990 À 97)
75
11721
RV 125 “VANVAN” INJ. (MOD. 07 À 08)
151
22386
SV 650 / (2016>2017)
187
26751
GN 125 (1987 À 2001)
104
13182
GS 750 D - E - EN (1977 À 79)
34
5136
UH125 BURGMAN INJECTION (07/08)
149
22182
GSR 750/A (20011 ET 2012)
165
24292
UH125/A BURGMAN (14/15)
176
25918
GSX 750 ET 1200 “INAZUMA” (98 À 02)
125
18679
GZ 125 “MARAUDER” (1998 ET 99)
114
15768
GSX-R750 (DE 1985 À 1987)
HS4
5109
VL 125 “INTRUDER”
130
19111
V - STROM 1000 (2014 > 2016)
181
26442
GSX-R 750 J-K-L-M (1988 À 91)
82
12167
GSX-R 750 W (1992 ET 93)
89
7884
PE 175 (1980 ET 81)
43
5146
GSX-R 750 (1996)
103
12383
TS 200 R (1991 À 94)
84
13517
GSX-R 750 (00 À 03)
132
19650
DR 350 S ET SH - DR 350 SE (1990 ET 99)
86
5192
GSX-R 750 K8 À L0 (2008 À 2010)
159
23140
GS 500 E (1989 À 2001)
83
13569
GSX 750 F (1989 À 97)
82
12167
DR 600 S ET R DJEBEL (1985 À 89)
60
12928
GSX-S 750 / (2017>2018)
188
27213
GSF 600 S ET N BANDIT (1995 ET 99)
99
11274
GSX 750 F (98 À 01)
126
18680
GSF 600 ET 600 S BANDIT (2000/2001)
121
18165
VX 800 (1990 À 95)
97
11272
GSR 600 (06 ET 07)
144
21526
CRF 1000 L AFRICA TWIN (2016)
185
26749
GSX 600 F (98 À 01)
126
18680
GSX-S 1000 (2015 > 2016)
184
26748
GSX-R 600 (1997 À 2000)
110
14335
GSX-R1000 (2001-2002)
128
19109
GSX-R 600 (2008 À 2010)
160
23668
GSX-R1000 (09 À 13)
167
24528
RF600 R (1993 À 96)
100
12380
DL 1000 “V-STRORM” (02/04)
HS13
19859
AN 650 “BURGMAN” (2007 À 2009)
154
22475
SV ET SV 1000 S (03 ET 04)
HS13
19859
DL650 (04/05)
138
19961
GSX 1100 E TOUS TYPES (1980 À 86)
40
5143
DL650A “V-STORM” (12 À 14)
171
24851
GSX-R 1100 G-H (1986 ET 87)
66
5170
DR 650 R-RS-RSE (1990 ET 96)
81
12932
GSX-R 1100 K-L-M-N (1989 À 94)
80
11693
50 GT-TS-ER
36
5138
GSX-R 1100 W (1993 À 97)
91
7886
DR 650 SE (1996 À 2002)
108
14333
GSF 1200/S BANDIT (1996 À 2000)
105
13183
GSF 650/S/A/SA “BANDIT” (05/06)
139
20092
GSF 1200/S BANDIT (2001 ET 2002)
127
18681
GSF 650/650 S/SA (07/08)
148
22181
GSF 1250/S ET GSX 1250 FA (07 À 10)
158
23139
XF 650 “FREEWIND” (1997 À 2002)
108
14333
GSX 1300 R “HAYABUSA” (08 À 12)
166
24527
SFV 650 “GLADIUS” (09/10)
156
23137
GSX 1400 (02 À 07)
143
20836
SV 650 ET SV 650 S (1999 À 2001)
118
17068
43
TARIF UNITAIRE 3 0 , 3 3 € HT 3 2 , 0 0 € TTC ■ SWM (À MOTEUR 2T ROTAX) 125/320 TL - NW. RS 125-175-240 GS - TF1 ■ SYM GTS125I (DEPUIS 2012) ■ TRIUMPH
Réf.
■ YAMAHA
N° revue
Réf.
41
5144
XT 125 R/X (05)
139
20092
N° revue
Réf.
XV 125 ET XV 125S “VIRAGO” - XVS 125 “DRAG STAR” (1997 À 2001)
106
13184
173
25452
YBR 125 (05)
139
20092
N° revue
Réf.
YP 125 D ET E “MAJESTY” (01 À 07)
145
21527
DAYTONA ET STREET TRIPLE 675/R (06 À 10)
155
22475
YP 125 R “MAJESTY” (1998 ET 99)
115
15769
STREET TRIPLE 675/R (2013 ET 2014)
173
25452
YP 125 R “X-MAX” (06 ET 07)
144
21526
750 ET 900 CM3 3 CYLINDRES À CARBURATEURS - SAUF TIGER (1991 À 2001)
93
9624
YP 125 R ET RA “X-MAX” (2010/11)
161
23669
Street Triple 765 (2017 à 2019)
197
28235
YP 125 R ET RA “X-MAX” (14 ET 15)
177
25919
790 ET 865 CM3 BICYLINDRE T. TYPES (01 À 06)
141
20834
YZF-R125 (2008/2009)
154
22475
MOTEURS 885 - 955 - 1050 INJ (97/06)
142
20835
DT 175 (1974 À 76)
22
5123
TIGER 800/XC (2011/2013)
170
24850
DT 200 R (1989 À 94)
72
12652
bonneville T100 & T120
195
27806
WR 250 (1994 À 96)
101
12381
SPEED TRIPLE 1050 (2005 À 2010)
161
23669
YP250R ET RA “X-MAX” (10 À 13)
169
24849 5143
SPEED TRIPLE 1050 (2011 À 2013)
168
24848
RD 350 LC (MODÈLE 1980-81-82)
40
N° revue
Réf.
RD 350 LC (MODÈLE 1983 À 90)
52
5155
32
5134
XT 350 (85 À 94) - TT 350 S (86 À 93)
61
5165
DT 50 MX AUTOMATIQUE (1981 À 87)
65
10664
WR 400 F (1998 À 2000)
117
17067
LB 50 CHAPPY (1982 À 96)
94
13637
XT ET SR 400 ET 500 TOUS TYPES (1976 À 86)
29
5130
125 RS ET RS DX TOUS MODÈLES (1975 À 81)
21
5122
XT 400 S ET 550 (1982 ET 83)
50
12930
DT 125 F (1975 ET 76)
22
5123
XS 500 TOUS TYPES
39
5141
■ YAMAHA TY 50 M - DT 50 M - RD 50 M
DT 125 R (93-01) - DT 125 RE (89-97) - TDR 125 (93-01)
96
14533
TMAX 530 (2017 à 2019)
196
28219
DT 125 RE/X (04 À 06)
141
20834
XV 535 VIRAGO (1988 À 96)
83
13569
DT 125 MX (1977-1991)
30
5132
XP 500/A “TMAX” (INJECTION) (04 À 06)
140
20833
MT 125 (2015 > 2016)
183
26546
XP 500 TMAX (2008 ET 2009)
153
22474
NMAX 125 (2015 > 2016)
184
26748
XP500/A TMAX530 (2012/2013)
RD 125 LC (1985 À 89) - DT 125 LC (1984 À 91) - DT 125 TÉNÉRÉ (1988 À 91)
58
5161
W125R ET X (2009 À 2012)
163
24067
TZR 125 MOD. JAP. (1987 À 92) - DT 125 R (1988 À 92) - TDR 125 MOD. ITAL.
140.1
20833
XT 600 ET K (84 À 94) - 600 TÉNÉRÉ SANS DÉM. ÉLEC. (83-85)
50
12930
XT 600 Z TÉNÉRÉ À DÉMARREUR ÉLECTRIQUE (1986 À 89)
73
13093
XT 600 E À DÉMARREUR ÉLECTRIQUE (1990 À 2002)
73
13093
72
12652
XJ6 N/NA - XJ6 DIVERSION F/FA - S/SA (09/10)
157
23138
TW 125 (1999 À 2001)
123
18167
XJ 600 (1984 À 91) - FZ 600 (1986 ET 88)
67
10593
X-max 125 (2018 et 2019)
192
27803
XJ 600 S DIVERSION (1992 À 01) - XJ 600 N (1994 À 01)
88
11569
XT 125 (1982 À 94) - SR 125 (1982 À 2002)
55
12654
FZS 600 ET 600 S « FAZER » (1998 À 2002)
113
15767
(1990 À 92)
44
N° revue
■ YAMAHA
■ YAMAHA
N° revue
Réf.
78
5183
N° revue
Réf.
135
19653
VMX 12 V-MAX (1986 À 01)
FZ6N/S - FZ6S2 N/S/SA (MOD. 07 ET 08)
151
22386
XVZ 12 T/TD VENTURE (84-88) ET XVZ 13 TD (89 ET 90)
78
5183
YZF 600 R THUNDER CAT (1996 ET 97)
105
13183
FJR 1300 (01 À 03)
129
19110
YZF R6 (1999 ET 2000)
116
17066
FJR 1300A/AS (06 À 11)
162
24066
XJ 650 (1981 À 84)
43
5146
■ ZÜNDAPP
N° revue
Réf.
XVS 650 DRAG STAR ET CLASSIC (1997-98)
109
14334
GTS ET KS50
35
5137
XTZ 660 TÉNÉRÉ (1991 À 96)
87
5193
XT 660 R/Z (04/05)
137
20158
MT-07 (14/15)
175
25439
Tracer 700 (2016>2018)
191
27216
XS 750 - XS 850 TOUS TYPES
36
5138
FZ6 “S” ET “N” FAZER (04/05)
XJ 750 (1984-87) - XJ 900 (1983-90)
HS2
5107
XMAX 400 2013 / 2016
180
26441
FZ 750 (1985 À 93) - FZX 750 (1987 À 93)
69
5173
YZF 750 (1993 ET 94)
92
7887
XTZ 750 SUPER TÉNÉRÉ (1989 À 96)
76
12627
FZ8 ET FAZER8 TOUS TYPES (2010/2012)
164
24291
TDM 850 (91-95)
85
13561
TDM 850 (96 À 2001)
104
13182
MT-09 (14/15)
176
25918
MT - 09 TRACER (2015 > 2016)
182
26443
199 B
28234
XJ 900 S DIVERSION (95/2002)
102
12382
TDM 900 (02 ET 03)
130
19111
FZR 1000 GENESIS (1987 ET 88) ET EXUP (1989 À 93)
HS5
5110
FZS 1000 FAZER (2001 ET 2002)
127
18681
FZ1 N ET S FAZER (06/07)
147
21801
YZF-R1 (1998 À 2001)
112
15766
MT - 09
YZF-R1 (INJECTION) 04/05
HS14
20681
FJ 1100 (1984 ET 85)
57
5160
FJ 1200 (1986 À 92) - FJ 1200 ABS (1991 À 95)
57
5160
XJR 1200/1300 ET SP (1995 À 03)
107
13185
RETROUVEZ NOTRE FORMULE D’ABONNEMENT ANNUEL À LA REVUE MOTO TECHNIQUE À LA PAGE 28
2020
RETROUVEZ TOUTES LES FICHES MOTOS EN DEUX MANUELS À LA PAGE 55
45
NOS GUIDES
e
9 01 ion - 257 édit 5 1
ET MANUELS
0
es rqu ma 30 ns rs. de io lus vers s lége p t 0 e n vra 5 00 itair cou soit t util n e atio ères 4x4 stim ang UV/ et e étr rs, S e ion s et cat çaise rticuli ifi t n ran s pa f ule Ide ic véh de
ex Ced m ny .co Anto tive 86 mo uto 921 al-a 6• igit 015 2 -d P pro •B lle .info u w a ww eG
y ton
An 01
46
77
92
2• Parc 92 92
10
ce
Pla
du
ld éra Gén i.fr @eta
edia
ltim
mu
GUIDES GUIDES &&MANUELS MANUELS
GUIDE DE L’OCCASION 2020 L’OUVRAGE DE RÉFÉRENCE CRÉÉ À LA DEMANDE DES PROFESSIONNELS VENDEURS EN AUTOMOBILE Identifier un véhicule français ou étranger • Emplacement des plaques constructeurs • Type Mines et n° de châssis pour chaque version commerciale • Prix du neuf • Principales évolutions en cours d’année • Détails illustrés des principales évolutions d’un modèle • Repérer et valoriser l’équipement de série et les options
ion
s
tion
Édi
l le G de
io DE as UI ’ occ
2
5 1 0
-
20
19 e
57
Evaluez rapidement les frais de remise en état • Coût de remplacement des pièces mécaniques • Coût de réfection et remplacement des pièces de carrosserie • Coût du remplacement pneumatiques et batteries
n itio
éd
Sortie annuelle
n atio
165,83 €HT 199,00 €TTC référence : 28180
tim -Es tionANGER a c R tifi ÉT
T n Ide ANCE E FR
9:HTLAMI=X
U]VU :>
l
20
n
le
E ID U G 20
de
ca c ’o
GUIDE RAPIDE D’ESTIMATION 2020
Édition 20
20
ESTIMER AVEC LE MINI GUIDE DE REPRISE !
GUIDE
rapide d’e d e r e m is stim• ation hicules parti culiers en état VOe • SUVéV/4 X4 • Utilitaire s légers
ETAI 2019
Antony Parc 2 • 10 Plac e du Gén BP 20156 • 92186 Anto éral de Gaulle ny Cedex 01 46 99 24 35 multimedia@e tai.fr www.infoprodigital-autom otive.com
Conception
Données classées : • 8 segments : micro-citadine, citadine, compactes, etc. • 3 volets : France, Europe, Asie • 2 familles techniques : mécanique et carrosserie
9:HTLAMI=XU]VV\:>
L’outil indispensable pour préserver la marge de vos futurs V.O : • Accès rapide et sûr à la bonne information • Coût moyen de frais de remise en état • Prix des pièces + Temps de main d’oeuvre
20,83 €HT 25,00 €TTC référence : 28178
47
GUIDES & MANUELS
Diagnostic et électricité
DONNÉES TECHNIQUES V.L PLUS DE 100 FICHES TECHNIQUES
L’ESSENTIEL DES CODES DÉFAUTS COMPRENDRE ET ANALYSER LES CODES EOBD
Plus de 100 données techniques par version : • Données d’entretien • Réinitialisation de l’indicateur de maintenance • Courroies d’accessoire • Couples de serrage moteur • Calage d’injection
référence : 26754
48
179,15 €HT 189,00 €TTC
Systèmes étudiés : Gestion moteur, Airbags et Climatisation
LES CODES EOBD
HORS-SÉRIE RENAULT ET DACIA
HORS-SÉRIE CITROËN, PEUGEOT ET DS
93,84 €HT
36,97 €HT
36,97 €HT
99,00 €TTC
39,00 €TTC
39,00 €TTC
référence : 26545
référence : 27391
référence : 27046
COMPRENDRE ET ANALYSER
GUIDES GUIDES &&MANUELS MANUELS
Diagnostic et électricité
DATATECH VÉHICULES 4X4 ET UTILITAIRES LÉGERS SUR PLUS DE 25 ANS Plus de 100 données techniques 4x4 et VUL : • Données d’entretien • Réinitialisation de l’indicateur de maintenance • Courroies d’accessoire • Couples de serrage moteur • Calage d’injection
180,83 €HT 217,00 €TTC
référence : 25675
LOCALISATION ET AFFECTATION DES FUSIBLES ET RELAIS
PANNES TYPES
IMPLANTATIONS ET AFFECTATIONS DES FUSIBLES ET RELAIS SUR 10 ANS DE EAV/RTA
LOCALISEZ ET RÉPAREZ FACILEMENT LES PANNES LES PLUS COURANTES Principaux thèmes traités : • Airbags • Système ABS • Boîte de vitesses • Boîte automatique / robotisée • Charge de démarrage • Climatisation • Direction • Éclairage extérieur
• Équipement électrique • Freinage • Gestion moteur • Instrumentation • Protection du véhicule • Régulateur de vitesses • Suspension • Vitrages-ouvrants
Plus de 100 données techniques 4x4 et VUL : • Localisation des platines, fusibles et relais • Affectation des fusibles et relais • Implantation des fusibles et relais : - compartiment moteur - habitacle - coffre à bagages 125 MARQUES 158 MODÈLES 1132 VERSIONS
Tome 1
Tome 2
référence : 27377
référence : 28215
TOME 1 VOLUMES 1 ET 2
TOME 5
TOME 6
245,50 €HT
179,15 €HT
179,15 €HT
122,27 €HT
259,00 €TTC
189,00 €TTC
189,00 €TTC
129,00 €TTC
référence : 22936
référence : 27024
référence : 28214 49
GUIDES & MANUELS
Diagnostic et électricité
L’ESSENTIEL DE L’ÉCLAIRAGE LE SEUL OUVRAGE À TRAITER LA DÉPOSE/REPOSE DES AMPOULES DE L’ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR
Méthodes de réglage des optiques • Opérations à effectuer lors du branchement de la batterie (réinitialisations) • Localisations des ampoules
Tome 1 - Volume 1 & 2 référence : 23221
DIAGNOSTIC RETROUVEZ LE CONTENU DE LA REVUE TECHNIQUE DANS CE MANUEL D’AIDE AU DIAGNOSTIC • Aide au diagnostic • Vue d’ensemble des systèmes • Descriptif, brochage, données de contrôle des composants Systèmes étudiés : • Gestion moteur • Airbags et prétensionneurs • Antiblocage des roues • Contrôle de stabilité 10 MARQUES 13 MODÈLES
Tome 1 - Volume 1 référence : 27038 50
• Chauffage • Climatisation • Direction assistée • Multiplexage
179,15 €HT 189,00 €TTC
245,50 €HT 259,00 €TTC
BARÈME DES TEMPS DE MAIN D’OEUVRE 2 VOLUMES POUR CONNAITRE TOUS LES TEMPS CONSTRUCTEURS Les thèmes abordés sont regroupés en 14 familles dont : • Moteur • Embrayage • Boîtes de vitesses 23 MARQUES 235 MODÈLES + IVECO GLACES
Volume 1 & 2 référence : 26215
179,15 €HT 189,00 €TTC
GUIDES GUIDES &&MANUELS MANUELS
Entretien, maintenance et réinitialisation
MANUEL DÉPANNAGE BOÎTE DE VITESSES
MANUEL ENTRETIEN BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUES, CVT, ROBOTISÉES
AUTOMATIQUES, CVT, ROBOTISÉES
Périmètre véhicule de 1 à 12 ans :
Périmètre véhicule de 1 à 12 ans :
• L’identification
• L’identification • Les ingrédients • Les couples de serrage liés à l’entretien • Vidange-remplissage • Contrôle et mise à niveau • Remplacement du filtre à huile crépine
• Les conditions de remorquage • Le déblocage en cas de blocage
Tome 1
Tome 2
référence : 27392
référence : 28216
179,15 € 189,00 €TTC HT
référence : 27393
179,15 €HT 189,00 €TTC
BOÎTES DE VITESSES AUTOMATIQUES ET ROBOTISÉES EFFECTUER L’ENTRETIEN ET LA RÉPARATION DES BOÎTES DE VITESSES AUTOMATIQUES ET ROBOTISÉES
Une étude complète par véhicule • Localisation des composants • Schémas électriques • Diagnostic • Méthodes de réparation • Vitrages-ouvrants
Tome 1
Tome 2
Tome 3
référence : 22466
référence : 25993
référence : 26070
179,15 €HT 189,00 €TTC
51
GUIDES & MANUELS
Entretien, maintenance et réinitialisation
DIAGNOSTIC ET RÉPARATION DES SYSTÈMES DE CONFORT
PLANS D’ENTRETIEN
TOUT CONNAÎTRE DE LA RÉPARATION DES SYSTÈMES DE CONFORT
TOUTES LES INFORMATIONS UTILES POUR DES RÉVISIONS CONFORMES AUX PLANS D’ENTRETIEN CONSTRUCTEURS
Réaliser les opérations de diagnostic des systèmes de confort des véhicules les plus courants :
Révision avec indicateur de maintenance ou révision périodique • Les échéances de toutes les opérations • Temps main d’œuvre de chaque révision • Les ingrédients préconisés
• Verrouillage centralisé • Implantation des prises diagnostic • Immobilisation du véhicule • Accès mains-libres • Éclairage intérieur • Calage d’injection
Méthode de réinitialisation de l’indicateur de maintenance
Tome 1
Tome 2, 3 et 4
référence : 24505
référence : 24574
179,15 €
HT
189,00 €TTC
Volume 1 & 2
531,75 €
HT
référence : 21578
561,00 €TTC
245,50 €HT 259,00 €TTC
MAINTENANCE ET RÉINITIALISATION MANUELS DE RÉPARATION REGROUPANT TOUTES LES INFORMATIONS POUR EFFECTUER LES OPÉRATIONS COURANTES Plus de 3600 nouveaux codes E-OBD incluant notamment : • Propulsion hybride
• Dosage air/carburant et contrôle auxiliaire des émissions
• Calculateur/Alimentation électrique
• Système d’allumage ou ratés d’allumage
• Données réseau et réseau de communication
• Désactivation des cylindres
Tome 1
Tome 2
Tome 4
Tome 5
Tome 6
Tome 7
référence : 20733
référence : 22087
référence : 24733
référence : 25676
référence : 26585
référence : 27428
179,15 €HT 189,00 €TTC 52
GUIDES GUIDES &&MANUELS MANUELS
Entretien, maintenance et réinitialisation
MÉTHODE DE DÉPOSE-REPOSE CHAÎNE DE DISTRIBUTION
DEVEROUILLAGE DES FREINS DE STATIONNEMENT Méthodes de déverrouillage d’urgence des freins de stationnement en cas de défaillance du système.
Des méthodes résumées avec : • Les outillages spécifiques • Les repères de calage • Des illustrations détaillées • Les couples de serrage En supplément dans ce manuel : • Les temps main d’oeuvre • Les cheminements de courroies d’accessoires
Méthodes de remise en service des freins électromagnétiques après déverrouillage d’urgence.
Tome 2
référence : 28169
179,15 €
HT
179,15 €HT 189,00 €TTC
référence : 28217
189,00 €
TTC
GÉOMÉTRIE DES TRAINS ROULANTS TOUS LES TRAINS ROULANTS DES VÉHICULES LÉGERS ET UTILITAIRES LÉGERS
CALAGE DE DISTRIBUTION PLUS DE 440 MÉTHODES DE REMPLACEMENT DES COURROIES ET DES GALETS DE DISTRIBUTION POUR PLUS DE 595 MODÈLES ESSENCE ET DIESEL
Deux volumes pour tout connaître sur les valeurs de contrôle et méthodes de réglage de géométrie : • Identification du véhicule • Valeurs de la géométrie des trains roulants • Méthodes de contrôle et de réglage des trains arrière
Les + de cette édition : • Mise en avant des valeurs de tension et des couples de serrage • Meilleure lisibilité des méthodes de dépose/repose • Les cheminements de courroies d’accessoires Nouvelles informations clés : • Périodicité d’entretien normale et intensive, en fonction de l’utilisation du véhicule • Périodicité de remplacement exprimée en année (sur certains véhicules) • Encore plus de temps d’intervention
Tome 1
Tome 2
référence : 26357
référence : 26913
179,15 €HT 189,00 €TTC
33 MARQUES + DE 1000 MODÈLES + DE 42 000 VERSIONS
Volumes 1 & 2 référence : 22999
245,50 €HT 259,00 €TTC 53
GUIDES & MANUELS
Éléments de carrosserie et sécurité | Moteur
ÉLÉMENTS AMOVIBLES DE CARROSSERIE ET PLANCHES DE BORD Une procédure décrite dans un texte clair et détaillé, illustrée sur la même page par des schémas et des photos précises pour faciliter la compréhension.
Tome 1
Tome 2
référence : 23216
référence : 26071
179,15 €HT 189,00 €TTC
GESTION MOTEUR ESSENCE ET DIESEL
UN MAXIMUM DE VALEURS DE CONTRÔLE POUR UN DIAGNOSTIC EFFICACE
SÉCURITÉ ET PRÉREQUIS À LA MAINTENANCE DES VÉHICULES ÉLECTRIQUES • Périodicité • Barème de temps • 40 marques • 259 méthodes • 903 modèles
référence : 27042
54
• Étude complète par véhicule • Caractéristiques générales • Localisation des composants • Diagnostic • Circuit de combustible • Circuit d’air • Circuit d’échappement • Gestion électronique avec les codes défauts
Marques Américaines et Asiatiques
179,15 €HT 189,00 €TTC
Toutes Marques
Tome 5
Tome 6
Tome 7
référence : 22866
référence : 23598
référence : 25638
179,15 €HT 189,00 €TTC
GUIDES GUIDES &&MANUELS MANUELS
Climatisation | Moto
TOUS LES SYSTÈMES DE CLIMATISATION DU PARC ROULANT FRANÇAIS
KTM
ROUES ET PNEUMATIQUES
« DUKE 390 » (2017)
Jantes Pneumatiques
Fiche Technique
CLIMATISATION VÉHICULES LÉGERS
Monte d’origine Pression de gonflage
Mise en place de l’outil de blocage du vilebrequin en lieu et place de la vis (4).
SPÉCIFICATIONS
référence : 24735
Boîte de vitesses
Appellation constructeur : Duke 390. Année modèle : 2017. Puissance administrative : 5 CV.
Vitesses 1ère 2ème 3ème 4ème 5ème 6ème
DIMENSIONS (mm) Hauteur à la selle : 830. Empattement : 1 357 ± 15,5. Garde au sol : 175. Poids à sec (kg) : 149.
CAPACITÉS (litre)
PARTIE CYCLE
MOTEUR Monocylindre, 4 temps, refroidissement liquide, 4 soupapes par cylindre commandés par poussoirs, double à cames en tête. Entraînement par chaîne silencieuse. Alésage x course : 89 x 60 mm. Cylindrée : 373,2 cm3. Rapport volumétrique à 1 : 12,6. Puissance maxi : 32 kW (43,5 ch.). Régime correspondant : 9 000 tr/min. Couple maxi : 3,7 m.kg. Régime correspondant : 7 000 tr/min. Mode et type d’alimentation : Injection électronique gérée par boîtier ECM. Régulation de la richesse contrôlée par sonde lambda. Type d’allumage : Électronique transistorisé, couplé à l’injection par boîtier ECU.
TRANSMISSION Transmission primaire Pignons à taille droite d’un rapport de 2,667 (80/30)
179,15 € 189,00 €TTC
Rapport de boîte à 1 2,667 (32/12) 1,857 (26/14) 1,421 (27/19) 1,142 (24/21) 0,956 (22/23) 0,840 (21/25)
Transmission secondaire Par pignon et chaîne à joints toriques d’un rapport 3,000 à 1 (45/15). Marque et type : RK BL520 MXZ4. Nombre de maillons : 116.
Réservoir de carburant : 13,5. Carburant utilisé : Sans plomb (95 RON mini). Huile moteur : vidange : 1,7. - Qualité : SAE 15W50 avec JASO T903 MA. Circuit de refroidissement (qualité) : 1,2 (50/50 - Éthylène/eau). Circuit de freinage (qualité) : (DOT 4). Huile de fourche : 0,450 (par élément). - Qualité : SAE 5.
HT
Avant Arrière 17 M/C x MT 3,00 17 M/C x MT 4,00 110 / 70 R 17M/C 54S TL 150 / 60 R 17M/C 66S TL Metzeler Sportec M5 Interact Michelin Pilot Street Radial 2,0 bar 2,0 bar 2,0 bar
2,2 bar
ÉCLAIRAGE ET FUSIBLES
>> CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
• Identification du système avec ses caractéristiques générales • Principes de fonctionnement et schémas électriques • Localisation des composants • Diagnostic très détaillé avec les codes défauts • Schémas électriques et le synoptique de la boucle de climatisation par modèle
Solo Avec passager
Embrayage Multi disques à bain d’huile avec mécanisme de progressivité montée en fond de noix d’embrayage. Nombre de disques (lisses / garnis) : 6 / 7. Commande mécanique par câbles.
Cadre Cadre treillis en acier revêtu d’epoxy. Moteur suspendu. Bras oscillant en aluminium avec 2 tubes de section rectangulaire soudés sur un élément central. Angle de chasse : 65°. Colonne de direction montée sur 2 roulements à billes encagées à contact oblique. Suspension avant Fourche télescopique hydraulique Ø 43 mm, non réglable. Marque : WP Suspension. Débattement : 142. Suspension arrière Mono amortisseur central hydraulique, réglable en précontrainte de son ressort. Marque : WP Suspension. Débattement : 150 mm. Réglage de précontrainte : 0 à 10 crans (position standard : 5ème cran depuis la plus souple). Freins avant Simple disque de Ø 320 mm pincé par des étriers à 4 pistons juxtaposés de marque Bybre et commandé par maître-cylindre à main droite via système ABS. Frein arrière Simple disque Ø 230 mm pincé par un étrier flottant monopiston Bybre.
Feux de croisement, route et position Feux clignotants Feux arrière et stop Éclairage plaque de police Éclairage instrumentation Fusible principal Fusible combiné d’instruments Fusible relais du démarreur Fusible allumage Fusible motoventilateur Fusible Signal Fusible calculateur ABS Fusible alarme (option) Fusible équipement auxiliaire Fusible moteur ABS Fusible électrovanne ABS
Quantités Caractéristiques LED 1 30 A 1 10 A 1 10 A 1 15 A 1 10 A 1 15 A 1 10 A 1 10 A 2 10 A 1 25 A 1 15 A
>> RÉGLAGES ET CONTRÔLES (Valeurs en mm. Valeurs entre parenthèses = cote limite d’utilisation)
MOTEUR Jeu aux soupapes (moteur froid) Type de réglage : par pastilles, d’épaisseur calibrée. - Admission : 0,08 à 0,12 - Échappement : 0,13 à 0,17. Méthode de calage des arbres à cames pour contrôle du jeu aux soupapes • Côté gauche du moteur, déposer le bouchon du couvercle d’alternateur et celui du contrôle du calage. • Tourner le vilebrequin dans le sens antihoraire pour aligner les repères (1) des pignons d’arbres à cames avec le plan de joint de la culasse (les lettres au niveau des repères doivent dirigés vers le haut). Vérifier que le trait (2) soit aligné avec le repère fixe (3) du couvercle d’alternateur. • Déposer la vis (4) puis mettre en place l’outil de blocage du vilebrequin (outil KTM réf.61229015000). • Contrôler le jeu aux soupapes d’admission et d’échappement. Calage de la distribution • Trait (1) du rotor d’alternateur face au repère fixe (2) du couvercle d’alternateur et l’outil de blocage en place. • Tirer la chaîne de distribution vers le haut puis installer l’arbre à cames d’échappement en veillant à ce que les repères (1) soient alignés avec le plan de joint de la culasse. • Installer par la suite l’arbre à cames d’admission en veillant à ce que les repères (1) soient alignés avec le plan de joint de la culasse. • Nettoyer les plans de joint du chapeau de paliers. • Mettre en place le chapeau de paliers en vérifiant la présence des douilles de centrage. • Serrer les vis de fixation du chapeau de palier de l’intérieur vers l’extérieur à 1,0 m.daN. • Bloquer le tendeur de chaîne en tournant sa vis centrale dans le sens horaire. • Poser le tendeur de chaîne muni de son joint puis le serrer à 1,2 mdaN. • Débloquer le tendeur de chaîne en tournant sa vis centrale dans le sens antihoraire. • Vérifier la tension de la chaîne de distribution. • Déposer l’outil de blocage du vilebrequin puis tourner le moteur dans le sens antihoraire de plusieurs tours. • Faire correspondre les repères (1), (2) et (3) puis contrôler à nouveau le jeu aux soupapes.
Repères de calage de la distribution.
Culasse / Soupapes Largeur de contact des sièges de soupapes (Adm et éch) : 0,9 à 1,1. Arbre à cames / culbuteurs Jeu radial aux paliers d’arbres à cames : 0,025 à 0,053 (0,065). Cylindre / Piston Gauchissement du cylindre : ≤ 0,10. Alésage des cylindres : 88,982 à 88,998. Ø des pistons (*) : 88,931 à 88,949. (*) Mesuré à 30 mm de la tête du piston. Jeu piston/cylindre : 0,033 à 0,067 (0,08). Jeu à la coupe des segments non montés : - Compression : ≤ 0,4 - Racleur : ≤ 0,8. Bielle / Vilebrequin Jeu radial au maneton : 0,045 à 0,068 (0,080). Repères des coussinets de bielles : - Vert : vilebrequin classe B avec bielle classe 1. - Aucun : vilebrequin classe B avec bielle classe 2. - Aucun : vilebrequin classe A avec bielle classe 1. - Bleu : vilebrequin classe A avec bielle classe 2. Ø des tourillons : classe A : 31,970 à 31,977 ; classe B : 31,978 à 31,985. Embrayage Épaisseur totale des disques garnis/lisses : ≥ 32. Longueur libre des ressorts d’embrayage : ≥ 50. Garde d’embrayage (en bout du levier) : 1 à 3.
ALLUMAGE Bougies (marque et type) : BOSCH Super R6 VR 5 NE. Écartement des électrodes : 0,8.
INJECTION Pression de régulation de carburant : 3,2 à 3,7 bar. Régime ralenti accéléré :1 600 ± 50 tr/min.
CIRCUITS DE REFROIDISSEMENT ET DE LUBRIFICATION Pression d’huile (à 70 °C) : - à 1 500 trmin : ≥ 0,7 bar. -à 5 000 tr/min : ≥ 2,4 bar. Jeu axial de la pompe à huile : 0,10 à 0,25. Longueur mini du ressort de la soupape de pression d’huile : 30.
2020
FICHES TECHNIQUES MOTO COMPILATION DES FICHES DE LA REVUE MOTO TECHNIQUE
MÉTHODES DE REMPLACEMENT DES FILTRES HABITACLE VÉHICULES 4X4 ET UTILITAIRES LÉGERS SUR PLUS DE 25 ANS
• Plus de 140 fiches techniques • Caractéristiques générale de chaque véhicule couvert • Méthodes d’entretient courant • Valeurs de réglage et de contrôle (illustrées): moteur, allumage, carburation, injection, partie cycle, controle du jeu des soupapes, calage de distribution et balancier d’équilibrage ou de la pompe à huile sur les moteurs deux temps.
• Périodicité • Barème de temps • 40 marques • 259 méthodes • 903 modèles
référence : 24735
• Principaux couples de serrage • Schéma éléctrique détaillé du véhicule
93,84 €HT 99,00 €TTC
Pack Tome 1 + Tome 2
référence : 28203 + 28204
179,15 €HT 189,00 €TTC 55
GUIDES & MANUELS
PRIX UNIQUE UNE COLLECTION DE LIVRES TECHNIQUES POUR SE REMETTRE FACILEMENT À NIVEAU SUR LES TECHNOLOGIES ESSENTIELLES DE L’AUTOMOBILE
Tome 1
référence : 22937
Tome 2
référence : 22938
Tome 3
référence : 25391
Tome 4
65,21 €HT 69,00 €TTC
référence : 26952
SYSTÈMES D’INJECTION DIESEL COMMON-RAIL ET INJECTEUR POMPE
DIAGNOSTIC AVEC MULTIMÈTRE ET OSCILLOSCOPE
TECHNOLOGIE DES VÉHICULES ÉLECTRIQUES ET HYBRIDES
ÉVOLUTIONS TECHNOLOGIQUES ET DÉPOLLUTION DES MOTEURS DIESEL
• Systèmes d’injection Diesel Common-Rail et injecteur pompe
• Diagnostic avec multimètre et oscilloscope
• Évolutions des systèmes Common-Rail Bosch, Siemens et Delphi
• Fonctionnement de tous les composants de la gestion électronique Diesel Common-Rail et injecteur pompe.
• Explications détaillées des principes de base en électricité /électronique
• Présentation complète et accessible des principales technologies hybrides et électriques
• Tout pour comprendre, réparer, contrôler et s’auto-évaluer.
• Synthèse de la réglementation française • Détail des véhicules • Les + de cette édition : Les schémas standards de localisation des composants électriques pour 37 modèles
• Logique de diagnostic des turbocompresseurs • Systèmes de dépollution des moteurs Diesel • Systèmes de rédection catalytique sélective (SCR) - AdBlue® • Nouveaux capteurs et actionneurs Diesel • Étude de signaux observés sur un oscilloscope • Interprétation du diagnostic EOBD
56
GUIDES & MANUELS GUIDES MANUELS PRIX&UNIQUE 65,21 €HT 69,00 €TTC
Tome 5
référence : 27045
SYSTÈMES DE SÉCURITÉ ET DE CONFORT AUTOMOBILE Détail des véhicules : Projecteurs directionnels, éclairage dynamique, éclairage adaptatif... Sécurité active : Régulateur de vitesse adaptatif, système de stationnement assisté... Systèmes confort : Accès et démarrage sans clé, hayon électrique, chauffage auxiliaire... Sécurité Passive : Renforts et déformations programmées, protection des occupants... Airbag : Simple et double déclenchements, capteur de choc, prétensionneurs.
Tome 6
référence : 28218
SYSTÈMES DE CLIMATISATION • Fonctionnement et diagnostic de tous les composants essentiels de la climatisation : compresseurs, évaporateurs, condenseurs, détendeurs et filtres
Tome 7
référence : 28230
SUSPENSIONS ET TRAINS • Suspensions : Etudes et descriptions des différents systèmes de suspension et les fonctions liées • Trains roulants : Analyse des valeurs données par un banc de mesure.
• Les pannes fréquentes. • Normes d’utilisation des différentes huiles. • Réglementations légales, effets sur l’environnement et alternatives aux gaz fluorés. • Caractéristiques et mesures de sécurité des nouveaux gaz R1234yf et C02. • Comprend des sujets pour l’obtention du certificat de manutention des gaz.
57
LES ÉQUIPES COMMERCIALES GUIDES & MANUELS
Frédérick LECOMTE Directeur de réseau
COORDONNÉES & SECTEURS AC MULTIMÉDIA David DABIREAU Responsable Régional Grand-Ouest
Mickael ANSQUER
Nicolas HASCOET
M 40
M 37
06 73 08 69 46 mansquer@etai.fr 06 37 07 46 81 nhascoet@etai.fr
SECTEUR
M 32
06 70 98 41 33 avallejo@etai.fr
14
50
22 - 29 - 35 44 - 56
22
29
35
72
17 - 49 79 - 85
44
92
Xavier FREY
M 44
17
75
M 21
Fabrice MADONNA M 38
Patrick MARCHE
M 31
11 - 12 - 15 34 - 46 - 81 - 82
06 74 99 34 27 xfrey@etai.fr
03 - 16 - 18 - 19 23 - 24 - 36 - 58 63 - 87 - 89
06 07 15 56 81 fmadonna@etai.fr
32 - 33 - 40 47 - 64 - 65
06 85 77 53 62 pmarche@etai.fr
09 - 31 - 66
03 87
63
16
42
19
15
26
32
81
34
31
64 65
84
30
82
09
05
971
Guyane
972
Martinique
06 90 55 39 70 Philippe CHASTELAS M 99 pchastelas@etai.fr
974
Réunion 97
Florent PONTONI
M 45
06 49 17 64 17 fpontoni@etai.fr
08 - 10 - 51 52 - 55
Sarah SIMON
M 24
06 80 34 64 78 ssimon@etai.fr
54 - 57 67 - 68
06 85 77 63 18 • egosselet@etai.fr
13
04
06 Alexandre DE CASTRO M 46
CONTACT
SECTEUR
06 07 15 57 18 04 - 05 - 06 - 83 84 - 2A - 2B adecastro@etai.fr
83
2B 2A
973
02 - 59 62 - 80
COMMERCIAL CODE
11 66
06 20 71 62 30 lplanquart@etai.fr
Emmanuel GOSSELET Responsable Régional Grand-Est
43
12
40
60 - 78 92 - 95
73
48
47
06 07 15 57 99 njoron@etai.fr
69
07 46
M 27
90
38
24
Nathalie JORON
74
01
23
75 - 77 - 91 93 - 94
39
71
86
06 80 34 53 54 pheine@etai.fr
Laurence PLANQUART M 23
25
58
18
33
Guadeloupe
58
37
94
SECTEUR
06 07 15 63 55 jbely@etai.fr
21
SECTEUR
M 36
68
70
41
79
88
52
89
36
06 80 34 59 70 • tmilhem@etai.fr
Johann BELY
10
45
49
67
54
77
91
28
56
93
CONTACT
78
CONTACT
Philippe HEINE
57
55
51
95
27
53
08
60
61
85
COMMERCIAL CODE
COMMERCIAL CODE 02
76
14 - 27 - 50 61 - 76
Tony MILHEM Responsable Régional Sud-Ouest
06 80 04 37 44 • cbonnet@etai.fr
59
80
06 71 00 67 68 28 - 37 - 41 - 45 ddabireau@etai.fr 53 - 72 - 86
Secteur X
André VALLEJO
CONTACT
Christophe BONNET Responsable Régional Nord-Est
62
06 71 00 67 68 • ddabireau@etai.fr
COMMERCIAL CODE
COORDONNÉES ET SECTEURS ATTACHÉS COMMERCIAUX MULTIMÉDIA
flecomte@etai.fr
Xavier LAVAL
M 29
06 87 41 94 94 xlaval@etai.fr
38 - 69 73 - 74
Franck LE GOSLIS
M 33
06 32 71 11 22 flegoslis@etai.fr
07 - 26 - 30 42 - 43 - 48
Jean-Michel POU
M 25
06 22 22 60 30 jmpou@etai.fr
13
Simon RUBINO
M 22
06 07 73 39 20 srubino@etai.fr
01 - 21 - 25 - 39 70 - 71 - 88 - 90
Directeur de réseau
COORDONNÉES ET SECTEURS COORDONNÉES & SECTEURSPAPER AC PAPER ATTACHÉS COMMERCIAUX
flecomte@etai.fr
David DABIREAU Responsable Régional Grand-Ouest
Stephan KRALIK
G/H 36
Erwann LE COAIL G/H 27
CONTACT 06 37 07 46 62 skralik@etai.fr
06 37 07 49 19 elecoail@etai.fr
SECTEUR
14
50
14 - 22 - 27 29 - 35 - 50 56 - 61 - 76
22
29
35
72
93 92
Laurent ROCHAT G/H 15
06 07 15 59 13 arecchia@etai.fr
06 74 51 68 98 lrochat@etai.fr
89
37 36
79
17
75
03 87
63
46
32
81
34
31
64 65
09
973
Guadeloupe
Guyane
Philippe CHASTELAS G 99
972
05
06 85 77 63 18 • egosselet@etai.fr
84 13
04
COMMERCIAL CODE
CONTACT
Christian BOURIN G/H 25
06 07 15 61 78 cbourin@etai.fr
01 - 21 - 25 - 38 39 - 42 - 69 - 70 71 - 73 - 74 - 88 90
06 89 31 02 57 mfort@etai.fr
04 - 05 - 06 - 07 13 - 26 - 30 - 43 48 - 83 - 84 - 2A 2B
06
83
11
Marc FORT
66
971
26
30
82
Emmanuel GOSSELET Responsable Régional Grand-Est
43
12
40
03 - 12 - 15 - 16 18 - 19 - 23 - 24 36 - 46 - 58 - 63 81 - 87 - 89
73
48
47
09 - 11 - 31 - 32 33 - 34 - 40 - 47 64 - 65 - 66 - 82
69
07
33
SECTEUR
42
15
24
08 - 10 - 51 52 - 54 - 55 57 - 67 - 68 BEL
90
38
19
94
06 80 04 37 44 cbonnet@etai.fr
74
01
23
16
02 - 59 - 60 - 62 75 - 77 - 78 80 - 91 - 92 93 - 94 - 95
39
71
86
06 07 15 63 53 pberton@etai.fr
25
58
18
68
70 21
G/H 26
Secteur Z
88
52
41
49
06 80 34 59 70 • tmilhem@etai.fr
G/H 35
10
45
SECTEUR
67
54
77
91
28
53
85
Eric RECCHIA
78
Patrick BERTON
57
55
51
95
27
CONTACT
08
60
61
44
CONTACT
COMMERCIAL CODE 02
76
56
COMMERCIAL CODE
06 80 04 37 44 • cbonnet@etai.fr
59
80
17 - 28 - 37 - 41 44 - 45 - 49 - 53 72 - 79 - 85 - 86
Tony MILHEM Responsable Régional Sud-Ouest
Christophe BONNET Responsable Régional Nord-Est
62
06 71 00 67 68 • ddabireau@etai.fr
COMMERCIAL CODE
LES ÉQUIPES COMMERCIALES GUIDES & MANUELS
Frédérick LECOMTE
2B
G/H 23
SECTEUR
2A 974
Martinique
Réunion
06 90 55 39 70 pchastelas@etai.fr
97
59
SE RENSEIGNER, NOUS CONTACTER Par téléphone
01 46 99 24 35 Par mail
automotive@infopro-digital.com Sur internet
www.infopro-digital-automotive.com Par courrier
Antony Parc 2
10, place du Général de Gaulle BP 20156 - 92186 Antony Cedex