UnternehmensbroschĂźre
2018
Infinity Trade Ltd.
Evidenzbasierte, giftfreie Produkte für die Freiheit in der Natur und zu Hause INFINITY TRADE Ltd. wurde in 2010 gegründet, mit dem Ziel, eine giftfreie Lösung gegen Parasiten zu bieten. Unser Fokus richtet sich auf evidenzbasierte Lösungen, die sowohl für die Benutzer, als auch für die Natur harmlos sind. Unser Produktportfolio mit den Brandzeichen TICKLESS® und MITELESS® ist von der neuesten Technologie gekennzeichnet, und bietet die beste Lösung gegen Parasiten wie Zecken, Flöhe und Milben.
Heute sind wir Europas Nr-1-Anbieter von giftfreien Parasitenrepellenten, mit Repräsentation in 42 Ländern in fünf Kontinenten. Unsere Produkte sind bei wohlbekannten Händlern wie Fressnapf, DM-Drogerie Markt, Pets-At-Home und Phoenix Pharma erhältlich. Mit einem Engagement für Innovation startete unser Unternehmen eine großzügige Produktionsentwicklung in 2016, um unseren Partnern fortgeschrittene Produkte anbieten zu können. Das Hauptquartier von Infinity Trade Ltd. befindet sich in Budapest, Ungarn, mit Produktionsanlagen in Italien und Ungarn. Unser Zukunftsplan ist es, der weltweit führende Anbieter von giftfreien Parasitenrepellenten zu werden.
Wir hoffen, daß wir Sie in naher Zukunft unter unseren Partnern begrüßen können!
Daniel Kiss, CEO
SEITE 2
Unternehmensadresse: Infinity Trade Ltd. / Völgy Str. 5/a. H-1021 Budapest, Ungarn Tel: +36 1 920 1140, Email: info@infinitytrade.eu
GENIEßEN SIE
DIE NATUR OHNE SORGE
PRODUKTE
TICKLESS IST DIE NR.1. UNGIFTIGES ZECKENSCHUTZMITTEL IN EUROPA.
Baby/
Human/
TICKLESS Baby ist eine ideale Lösung gegen
TICKLESS Human ist Ihre Lösung während
Zecken, gleich vom ersten Tag an, den das Baby
Freizeitaktivitäten wie Wandern, Gartenarbeit,
im Freien verbringt.
Spaziergang oder Camping.
Pet/
Hunter/
TICKLESS Pet ist umweltfreundlich, enthält keine
Schütz vor Zecken ohne den Gebrauch von gif-
Chemikalien oder Duftstoffe, hält Zecken und
tige Materialien, Geräusch oder Geruch für die
Flöhe sicher fern. Für Katzen, Hunde, Hase und
gesamte Jagdsaison.
andere liebenswerte Felltiere.
Horse/
MITELESS/
Perfekte Lösung gegen Zecken für Ihr Pferd oder
MITELESS hilft Staubmilben loszuwerden, und
Pony. Sauber, sicher und leicht zu handhaben,
mildert damit die Symptome der Allergie.
so dass Sie Sorgenfrei die Natur durchstreifen können.
SEITE 5
Wie es funktioniert/Ultraschall hören
Das TICKLESS-Gerät emittiert eine Serie von Ultraschall impulsen, die für Menschen, Haustiere oder Wildtiere unvernehmbar sind, aber die Orientierungsfähigkeit von Zecken und Flöhen beeinträchtigen. Es ist umweltfreundlich, enthält keine Chemikalien oder Duftstoffe, und bietet dadurch eine sichere Nutzung für jeden. Die Ultraschallwelle ist eine akustische Energie in der Form von Wellen, deren Frequenzbereich oberhalb des menschlichen Hörbereichs liegt.
Der Schall, der von Menschen wahrgenommen werden kann, hat eine Frequenz von 20-20.000 Hertz (Hz). Obwohl Haustiere Ultraschallfrequenzen hören können, sind 40 kHz bereits außerhalb ihres Hörbereichs.
“
SEITE 6
“
Die Universität von Camerino in Italien hat die Wirksamkeit des TICKLESS-geräts bestätigt.
Die TICKLESS-Technologie wurde durch eine klinische Studie an der Universität von Camerino, Italien, strengen Tests unterzogen und als effektiv erwiesen.
TICKLESS BIETET SCHUTZ OHNE DEN EINSATZ VON GEFÄHRLICHEN GIFTSTOFFEN UND CHEMIKALIEN.
GRUNDLAGE/Über Zecken und Flöhe Zecken sind externe Parasiten, die sich vom Blut von Wirbeltieren, Vögeln und manchen Reptilien ernähren. Durch das Blutsaugen werden sie größer, so dass sie besser gesehen werden können. Nachdem sie genügend an Größe angenommen haben, wechseln sie eventuell zu einem anderen Wirt. Zecken sind die Überträger von einer Reihe von Krankheiten, vor allem der Lyme-Krankheit und der Enzephalitis. Unter den zahlreichen verschiedenen Zeckenarten, die weltweit verbreitet sind, können nur einige Arten die Menschen beißen und Krankheiten übertragen. Die Zecken kriechen zum Rand der Blätter oder Äste und hängen sich am Wirt fest, der mit ihnen in Berührung kommt. Sie sind an vielen Orten aufzufinden: in Wäldern, Büschen, im Gras, unter Blättern oder um Holzhaufen herum, sowie in Mauern, wo Mäuse und andere Kleintiere wohnen.
“
Bought one last year, not a tick to be seen. Totally recommend.
Flöhe sind winzige, blutrünstige Parasiten. Sie sind extrem schnell wachsende Tiere, die eine starke allergische Reaktion auslösen können, die als Flohallergie bezeichnet wird. Es gibt viele verschiedene Variationen von Flöhen. Hunde- und Katzenflöhe können tatsächlich auch Menschen beißen und verschiedene Infektionskrankheiten verbreiten. Diese Stiche neigen dazu, juckende rote Punkte um die Knöchel und Beine des Menschen herum, während Haustiere die potentielle Anwesenheit von unerwünschten Parasiten ernsthaft kratzen. Erwachsene Flöhe ernähren sich von Blut. Die Larven leben im Nest des Wirtstieres und ernähren sich von Staub und organischen Trümmern. Sie loszuwerden, kann ein extrem schwieriger und langwieriger Prozess sein, da Flöhe und ihre Larven wochenlang leben können ohne zu füttern. Mit TICKLESS Pet verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass das Tier diese Parasiten nach Hause bringt, während TICKLESS Home jederzeit einen umfassenden Schutz bietet. Die beste Lösung ist immer Prävention: Verwenden Sie TICKLESS, um zu verhindern, dass Zecken und Flöhe Sie oder Ihren Vierbeiner beißen.
SEITE 9
“
TICKLESS Baby/
Ultraschallgerät gegen Zecken für Babies und Kinder zwischen 0-6 Jahren
Schützen
Sie Ihre Lieben TICKLESS BIETET SCHUTZ OHNE DEN EINSATZ VON GEFÄHRLICHEN GIFTSTOFFEN UND CHEMIKALIEN,
Mit TICKLESS Baby brauchen Sie sich über die Zeit im Freien keine Sorgen mehr zu machen: das Gerät hält Zecken fern, ohne dem Gebrauch von gefährlichen Chemikalien. Bringen Sie das Gerät ganz einfach an der Kleidung Ihres Kindes sicher an, und es wird Zecken für 9-12 Monate nach der Aktivierung fernhalten. So Ihre Familie die Natur ohne Sorgen genießen kann. TICKLESS Baby ist eine ideale Lösung gegen Zecken, gleich vom ersten Tag an, den das Baby im Freien verbringt. Das Gerät emittiert eine Serie von Ultraschallimpulsen von 40 kHz, die für Kinder oder Erwachsene unvernehmbar sind, aber die Orientierungsfähigkeit von Zecken stören, und sie dadurch fernhalten. Reichweite: ungefähr 1,5 Meter. Das Gerät ist in erster Linie für präventive Zwecke bestimmt. GEBRAUCHSANLEITUNG: Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Ein viermaliges Aufleuchten signalisiert dass das Gerät eingeschaltet ist. Sie können den ununterbrochenen Betrieb jederzeit durch einmaliges Drücken der Taste und die darauf aufblitzende LED überprüfen. Aufgrund seiner geringen Größe halten Sie es außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Befestigen Sie das Gerät sicher an der Kleidung des Kindes (z. B. Gürtelclip, Schnürsenkel, Decken, Kinderwagen) und stellen Sie sicher, dass das Baby es nicht entfernen und verschlucken kann. Legen Sie das Gerät nicht in eine Tasche oder einen Beutel, da dadurch die emittierten Ultraschallwellen blockiert werden. WARNUNG: Nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden. Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch äußerst feuchtigkeitsbeständig. Sollte das Gerät nass werden, muss es sofort getrocknet werden, wonach es wieder normal verwendet werden kann. In Gebieten, die stark von Zecken bevölkert sind, ist 100% Schutz nicht garantiert. Wenn Sie Zecken auf sich selbst oder auf Ihrem Kind finden, entfernen Sie diese sofort auf dem üblichen Weg. Im Falle einer technischen Fehlfunktion bieten wir 6 Monate Garantie für das Gerät.
SEITE 10
BIETET DADURCH EINE SICHERE NUTZUNG AUCH FÜR BABYS UND KINDER
TICKLESS Human/
Ultraschallgerät gegen Zecken für jedes Alter
TICKLESS ist die ideale Lösung um Zecken während Freizeitaktivitäten wie Wandern, Gartenarbeit, Jagen, Spaziergang oder Camping fernzuhalten. Es gibt eine Serie von Ultraschall-Impulsen ab, die die Wahrnehmung von Zecken stören, und sie an dem Aufspüren von Menschen und Haustieren hindern. Es ist giftfrei und verwendet keine chemischen Substanzen und Duftstoffe, und gibt auch keine ab. TICKLESS kann vom menschlichen Ohr nicht wahrgenommen werden. Es ist umweltfreundlich, enthält keine Chemikalien oder Duftstoffe, und kann dadurch mit höchster Sicherheit von jedem verwendet werden. Die TICKLESS-Technologie wurde einer rigorosen Prüfung unterzogen und durch eine klinische Studie der Universität von Camerino im Jahr 2012 als wirksam anerkannt. Reichweite: ca. 3 Meter. Das Gerät ist in erster Linie für präventive Zwecke bestimmt. GEBRAUCHSANLEITUNG: Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Drücken Sie auf den Knopf, um das Gerät ein- oder auszuschalten: ein viermaliges kurzes grünes Aufblitzen signalisiert, dass es in Betrieb ist, während ein einziges längeres rotes Aufleuchten bedeutet, dass das Gerät ausgeschaltet wird. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, blinkt das Licht etwa alle 5 Minuten. Nach 8 Stunden Dauerbetrieb schaltet sich das Gerät automatisch aus und sollte erneut eingeschaltet werden, wenn es wieder benutzt wird. Der TICKLESS Zeckenrepellent kann an der Kleidung mit Hilfe von seinem Clip oder der Schnur befestigt werden. WARNUNG: Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch äußerst feuchtigkeitsbeständig. Sollte das Gerät nass werden, muss es sofort getrocknet werden. Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern bewahren. Legen Sie das Gerät nicht in eine Tasche oder einen Beutel, da dadurch die emittierten Ultraschallwellen blockiert werden. In Gebieten, die stark von Zecken bevölkert sind, ist 100% Schutz nicht garantiert. Wenn Sie Zecken auf sich selbst oder auf einer anderen Person finden, entfernen Sie diese sofort auf dem üblichen Weg. Bei Normaltemperaturen ist das Gerät zu ca. 3000 Betriebsstunden fähig. Im Falle einer technischen Fehlfunktion bieten wir 6 Monate Garantie für das Gerät.
SEITE 12
Um Ihre Reise sinnreich zu machen TICKLESS IST VÖLLIG UMWELTFREUNDLICH UND HAT KEINERLEI KONTRAINDIKATIONEN.
TICKLESS Pet/
Haustiere hinterlassen Pfotenabdrücke Ultraschallgerät gegen Zecken und Flöhe für Katzen, Hunde oder Hasen jeder Größe
in unserem Herzen TICKLESS IST VÖLLIG UMWELTFREUNDLICH
TICKLESS Pet hält Zecken und Flöhe fern, ohne dem Gebrauch von gefährlichen Chemikalien. Durch die Befestigung des einfach zu bedienenden, winzigen Geräts am Halsband Ihrer Katze oder Ihres Hundes können Parasiten für bis zu 9-12 Monate nach der Aktivierung ferngehalten werden, so dass Sie und Ihr Haustier die Natur unbesorgt genießen können. Das Gerät emittiert Ultraschall-Impulse, die für Menschen und Haustiere nicht wahrnehmbar sind, aber die Fähigkeit der Parasiten, sich zu orientieren, beeinträchtigen und diese so von Ihrem Haustier fernhalten. Es ist umweltfreundlich, enthält keine Chemikalien oder Duftstoffe, und kann dadurch mit höchster Sicherheit sogar bei jüngeren, älteren, kranken oder trächtigen Haustieren verwendet werden. Die Reichweite beträgt ungefähr 1,5 Meter. Das Gerät ist in erster Linie für präventive Zwecke bestimmt. GEBRAUCHSANLEITUNG: Befestigen Sie das Gerät am Halsband, wobei das Gitterteil vom Körper des Tieres abgewandt sein sollte. Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Ein viermaliges rotes Aufblitzen signalisiert dass es in Betrieb ist. Sie können den ununterbrochenen Betrieb jederzeit durch einmaliges Drücken der Taste und die darauf aufblitzende LED überprüfen. Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch äußerst feuchtigkeitsbeständig (IP13). Sollte das Gerät nass werden, muss es sofort getrocknet werden, um Beschädigungen zu vermeiden. Aufgrund seiner geringen Größe halten Sie es außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Bei Normaltemperaturen hält das Gerät Parasiten bis zu 9-12 Monate nach der Aktivierung fern. WARNUNG: Um seine Wirksamkeit zu gewährleisten, sollte das Gerät jederzeit an dem Tier befestigt bleiben. Falls Sie das Halsband des Tieres zu Hause abnehmen, empfehlen wir die Verwendung des TICKLESS Home Geräts. Der Wirkungsgrad hängt vom Zustand des Tierfells sowie von der Anzahl der in der Gegend vorhandenen Parasiten ab. Nicht geeignet zum Entfernen von Zecken oder Flöhen von Haustieren, die bereits infiziert wurden. Um einen bestmöglichen Schutz zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, weitere Vorsichtsmaßnahmen zu treffen (Shamponieren, Maßnahmen zur Verringerung von Floh- und Zeckenpopulationen in der Umwelt). In einigen Fällen, in Gebieten die von Parasiten stark bevölkert sind, ist es möglich, dass sich gelegentlich eine Zecke am Tier anbeißt, obwohl es das Gerät trägt. SEITE 14
In diesem Fall entfernen Sie die Zecke wie gewöhnlich, so bald wie möglich.Im Falle einer technischen Fehlfunktion bieten wir 6 Monate Garantie für das Gerät.
UND HAT KEINERLEI KONTRAINDIKATIONEN.
Höhepunkte/ TICKLESS ist ein revolutionäres Produkt,
2010
umweltfreundlich, ungiftig, absolut harmlos und wirksam gegen Zecken und Flöhe.
INFINITY TRADE GEGRÜNDET
120% 120% WACHSTUM IN DEN LETZTEN 2 JAHREN
42 LÄNDERN VERTRETEN SEITE 16
SEITE 17
TICKLESS Hunter/
Ultraschall-Zeckenvertreiber
Egal wieviele Stunden Sie im Hochstand verbringen, TICKLESS beschützt Sie vor Zecken bis zu 3.000 Stunden lang. Befestigen Sie das Gerät einfach sicher an Ihrer Kleidung, und es hält weiterhin alle Zecken fern, ohne dem Gebrauch von Chemikalien, und ohne einen Geräusch oder Geruch abzugeben. Das TICKLESS-Gerät emittiert Ultraschall-Impulse, die für Menschen, Hunde oder Wildtiere nicht wahrnehmbar sind, aber die Fähigkeit der Parasiten, sich zu orientieren, beeinträchtigen. Es ist umweltfreundlich, enthält keine Chemikalien oder Duftstoffe, und bietet dadurch eine sichere Nutzung für jeden. Die TICKLESS-Technologie wurde einer rigorosen Prüfung unterzogen und durch eine klinische Studie der Universität von Camerino im Jahr 2012 als wirksam anerkannt.
GEBRAUCHSANLEITUNG: Der TICKLESS Zeckenrepellent kann an der Kleidung mit Hilfe von seinem Clip oder der Schnur befestigt werden. Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Drücken Sie auf den Knopf um das Gerät ein- oder auszuschalten: ein viermaliges kurzes grünes Aufblitzen signalisiert, dass es in Betrieb ist, während ein einziges längeres rotes Aufleuchten bedeutet, dass das Gerät ausgeschaltet wird. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, blinkt das Licht etwa alle 5 Minuten. Nach 8 Stunden Dauerbetrieb schaltet sich das Gerät automatisch aus und sollte erneut eingeschaltet werden, wenn es wieder benutzt wird. WARNUNG: Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch äußerst feuchtigkeitsbeständig (IP13). Sollte das Gerät nass werden, muss es sofort getrocknet werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern halten. Legen Sie das Gerät nicht in eine Tasche oder einen Beutel, da dadurch die emittierten Ultraschallwellen blockiert werden. In Gebieten, die stark von Zecken bevölkert sind, ist 100% Schutz nicht garantiert. Wenn Sie Zecken auf sich selbst oder auf einer anderen Person finden, entfernen Sie diese sofort auf dem üblichen Weg. Bei Normaltemperaturen ist das Gerät zu ca. 3000 Betriebsstunden fähig. Im Falle einer technischen Fehlfunktion bieten wir 6 Monate Garantie für das Gerät.
SEITE 18
Die Natur trägt immer die Farben
des Geistes TICKLESS HAT KEINERLEI EINFLUSS AUF
MENSCHEN, HAUSTIERE ODER WILDTIERE.
TICKLESS Horse/
Das Glück dieser Erde Ultraschallgerät gegen Zecken und Flöhe für Pferde jeder Größe
Mit TICKLESS Horse können Sie frei die Natur durchstreifen: das Gerät hält wirksam Zecken und Flöhe fern, ohne dem Gebrauch von gefährlichen Chemikalien. Befestigen Sie das Gerät an der Pferdeausrüstung und halten Sie die Parasiten für 9-12 Monate weg um Sie die Natur zusammen mit Ihrem Pferd unbesorgt genießen zu können. Das Gerät sendet Ultraschallimpulse aus, die für Menschen und Pferde nicht wahrnehmbar sind. Wiederrum beeinträchtigt es, die Fähigkeit von Zecken und Flöhe, sich zu orientieren, daher werden Sie so vom Träger ferngehalten. Die Reichweite liegt bei ca. 3 Meter. Das Gerät ist hauptsächlich für präventive Zwecke gedacht. Tickless ist umweltfreundlich, enthält keine Chemikalien oder Duftstoffe und ist somit sicher für Fohlen sowie für ältere, kranke oder trächtige Tiere.
GEBRAUCHSANLEITUNG: Befestigen Sie das Gerät am Halfter oder Sattel des Pferdes, und achten Sie darauf, das Gitter des Gerätes frei zu lassen. Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Ein viermaliges rotes Aufblitzen signalisiert dass es in Betrieb ist. Sie können den ununterbrochenen Betrieb jederzeit durch einmaliges Drücken der Taste und die darauf aufblitzende LED überprüfen. Aufgrund seiner geringen Größe halten Sie es außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Bei Normaltemperaturen hält das Gerät Parasiten bis zu 9-12 Monate nach der Aktivierung fern. WARNUNG: Nicht geeignet zum Entfernen von Zecken oder Flöhen von Pferden, die bereits infiziert wurden. Um seine Wirksamkeit zu gewährleisten, sollte das Gerät jederzeit am Pferd befestigt bleiben. Wenn Sie auch den Stall vor Zecken und Flöhen schützen möchten, verwenden Sie TICKLESS Home. Der Wirkungsgrad hängt vom Zustand des Pferdefells sowie von der Anzahl der in der Gegend vorhandenen Parasiten ab. In einigen Fällen, in Gebieten, die von Parasiten stark bevölkert sind, ist es möglich, dass sich gelegentlich eine Zecke am Tier anbeißt, obwohl es das Gerät trägt. In diesem Fall entfernen Sie die Zecke wie gewöhnlich, so bald wie möglich. Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch äußerst feuchtigkeitsbeständig (IP13). Sollte das Gerät nass werden, muss es sofort getrocknet werden, und kann demnach wie normal weiter verwendet werden. Im Falle einer technischen Fehlfunktion bieten wir 6 Monate Garantie für das Gerät. SEITE 20
liegt auf dem Rücken der Pferde TICKLESS IST EINE SICHERE WAHL FÜR IHR PFERD UND FÜR SIE SELBST.
TICKLESS Home/
Ultraschallzecken- und flohrepeller für Haustiere zu Hause
Unser Team steht Ihnen für Fragen in
42
Unser weltweites Umsatzwachstum war exponentiell während
Ländern zur Verfügung.
der letzten
5 Jahre.
TICKLESS Home sorgt dafür, dass Ihr Haustier geschützt bleibt, auch wenn es den TICKLESSAnhänger nicht trägt. Stecken Sie das Gerät einfach in die Steckdose. Es stört Zecken und Flöhe in jeder Umgebung, in der es installiert ist, und deckt einen Raum von bis zu 30 Quadratmetern ab. TICKLESS Home sendet eine Reihe von Ultraschallimpulsen aus, die sowohl für Menschen als auch für Haustiere nicht wahrnehmbar sind. Es stört aber die Zecken und Flöhe und hält Sie so von den Haustieren ab. Es ist absolut umweltfreundlich und hat keinerlei Kontraindikationen. TICKLESS Home ist ungiftig und ist ohne chemische Substanzen oder Gerüche. Die TICKLESSTechnologie wurde strengen Tests unterzogen und wurde von der Universität von Camerino (beste Italienische Universität 2011 und 2012) als wirksam beurteilt.
GEBRAUCHSANWEISUNG: Stecken Sie TICKLESS HOME in eine leicht zugängliche 220-V-Steckdose in der Nähe des Bettes des Tieres. Das blaue Licht zeigt den Betrieb des Geräts an. Beim Anschließen gibt es ein leises Tickgeräusch. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden. TICKLESS und MITELESS WARNUNG: Das Produkt ist zwar nicht wasserdicht, jedoch sehr wiederstandsfähig gegen Feuchtigkeit. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren, wegen Erstickungsgefahr
werden ausschließlich in
durch verschluckbare Kleinteile. 6 Monate Garantie auf technische Probleme.
EUROPA hergestellt.
SEITE 22
SEITE 23
TICKLESS features TICKLESS wurde im Jahr 2012 vom Laboratorium der Medizinischen Mikrobiologie und Infektionskrankheiten der Universität von Camerino (die beste italienische Universität nach Guida Censis Repubblica in 2011 und 2012) getestet. Die Ergebnisse zeigten eindeutig, dass bei den Testhunden, die bereits Zecken/Flöhe hatten, TICKLESS eine Verschlechterung des Befalles verhinderte und in einigen Fällen den Befall reduzierte. Sie bewiesen auch, dass bei Hunden, die vor Beginn der Studie nicht befallen waren, TICKLESS jeden Befall verhinderte.
SCHUTZ B I S Z U 12 M O NAT E LANG
Dank des Ultraschalls hält das Gerät die Parasiten ohne den Einsatz von gefährlichen Giftstoffen und Chemikalien fern.
TICKLESS bietet Schutz für eine ganze Saison: 3000 Stunden für HUMAN/HUNTER, 9-12 Monate fortwährender Betrieb für BABY/PET/HORSE
H A R MLOS E LÖSUNG
T RO PFEN B EWEI S
“
“
Einfach zu verwenden, einfach zu lieben
F R E I VO N C H E M I KALI EN
Evidenzbasierte Lösungen, die für jeden Benutzer und auch für die Natur unschädlich sind, so dass sie von jedem vollkommen sicher verwendet werden können. SEITE 24
Obwohl das Produkt nicht wasserdicht ist, ist es sehr widerstandsfähig gegen Feuchtigkeit (IP31). SEITE 25
Das Wow-Faktor/
SEITE 26
Wir bieten Ihnen immer die Beste Bedienung
“
“
Infinity Trade Ltd. ist seit jeher innovativ: Unser wachsendes Produktportfolio ist nur ein Beweis dafür. Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Produkte, um unseren Kunden sowie unseren Vertriebspartnern immer bessere Lösungen bieten zu können. Wir lieben was wir tun, und glauben sowohl an die Wirksamkeit unseres Produktes als auch an seinen Erfolg. Das unterscheidet uns von unseren Mitbewerbern. Der direkte Kontakt zu unseren Kunden ist eine Art zu denken und voranzukommen. Aber wir arbeiten immer mit unseren Partnern zusammen, um ihre Ideen und Vorschläge für die Zukunft zu sehen.
SEITE 27
Miteless ist ein revolutionäres Produkt: es hilft Staubmilben von Möbeln, Bettwäsche, Kissen, Teppichen, ausgestopften Tieren uvm. los zu werden.
Dieses revolutionäre Produkt kann eine langfristige Lösung gegen Stauballergie bieten. Es bekämpft die Anwesenheit von Staubmilben, die Hauptursache für Allergien, die das Atmungssystem betreffen. Eine Staubmilbe ist so klein, dass sie praktisch unsichtbar ist. Aber diese wanzenartigen Kreaturen gedeihen in Ihrem Zuhause: sie ernähren sich hauptsächlich von den winzigen Schuppen menschlicher Haut, die man jeden Tag verliert. Diese Schuppen arbeiten sich tief in die inneren Schichten von Möbeln, Teppichen, Bettwäsche und sogar Stoffspielzeugen hinein. MITELESS funktioniert durch die Emission von Ultraschallimpulsen die Staubmilben stören. Es reduziert die Konzentration von Milben in der Umgebung, in der es installiert ist. Die ersten Ergebnisse können bereits ein paar Wochen nach dem Einschalten des Gerätes bemerkt werden!
SEITE 28
In Deutschland hat etwa jeder zehnte Mensch allergische Reaktionen auf die Ausscheidungen von Milben, die sich vor allem im Hausstaub finden. Hausstaubmilben können der häufigste Auslöser von Ganzjahresallergien und Asthma sein. SEITE 29
MITELESS/
Ultraschall Schutz gegen Hausstaubmilben
MITELESS Home – Hilft bei der Verminderung der Symptome der von Staubmilben verursachten Stauballergie – Keine Giftstoffe, keine Chemikalien – Sicher für Menschen und Haustiere
MITELESS Home SCHUTZ ZU HAUSE
Das Gerät reduziert die Konzentration von Milben in der Umgebung, in der es installiert ist. Reichweite: ca. 30 qm (90 Kubikmeter).
MITELESS Portable
ZUGÄNGLICHER SCHUTZ WO AUCH IMMER BENÖTIGT Die tragbare Version funktioniert an Stellen, wo MITELESS Homes keinen Zugang hat – in Autos (Staubmilben lieben Autositze!), in geschlossenen Garderoben und während der Reise.
VERWENDUNG: Stecken Sie das Gerät in eine 220V Steckdose. Blockieren Sie die Ultraschallwellen nicht. Ein kurzes Blinken nach dem Anschließen zeigt an, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Danach leuchtet das blaue Licht dauerhaft und dient auch als Nachtlicht. Wenn Miteless Home eingeschaltet ist, gibt es ein leichtes tickendes Geräusch ab. Außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Klinisch und wissenschaftlich bewiesen.
MITELESS Portable – Hilft bei der Verminderung der Symptome der von Staubmilben verursachten Stauballergie – Sicher für Menschen und Haustiere – Keine Giftstoffe, keine Chemikalien – Batteriebetrieben und tragbar VERWENDUNG: Entfernen Sie die Zunge, um das Gerät zu aktivieren. Ein viermaliges kurzes grünes Aufblitzen signalisiert, dass das Produkt eingeschaltet ist. Bei normalen Temperaturen wird die Akkulaufzeit voraussichtlich ein Jahr betragen. Miteless entspricht den EU-Normen für elektromagnetische Kompatibilität und Ultraschallemissionen.
SEITE 30
SEITE 31
Sag
Hallo Unternehmensadresse: Infinity Trade Ltd. / Vรถlgy Str. 5/a. H-1021 Budapest, Ungarn Tel: +36 1 920 1140, Email: info@infinitytrade.eu Visit: www.tickless.com