EASYFINDER Seaway Edition October 22nd to November 5th, 2015

Safety Inspections 613.932.0832

$

926A Carleton Street (back of building) Cornwall, Ontario K6H 6B9

FURNACES FROM

159999

613-822-9263

General Repairs • Computer Diagnostics Transmission Service

GREEN TECHNOLOGY

• REVERSE OSMOSIS • ULTRAVIOLET - IRON & NO SALT, NO MAINTENANCE, NO ELECTRICITY, NO BACKWASH SULPHUR SPECIALIST ASK ABOUT OUR LIFETIME WARRANTY WATER TREATMENT SYSTEMS 613-525-5298 • 1-888-299-4462 www.orosystems.ca • WATER SOFTENER

Cornwall Mattress Factory Outlet! + !! !#* ! # "* !($ + !#* ! %%# $$ !"" #$ + % #"#!! %%# $$ !' #$ + ! * $ & $ + !! !($ %%# $$ !"" #$ + # ! %$

+ + + + + +

SHEET SETS # $ Single-King Set $25 !! %$ 12 color ways & ( % !($ )%# # %%# $$ $ &$%! % #"#!! %%# $$ $ !# !& #* &$%! %%# $$ $ %! % "#

' #

) ')!$

$"-

) ')!$

)

"

( "%+ (

)'!

(

"* %, &'!$ ( !$

!& &

Y LAYAWABLE AVAILA

MATTRESSES ALWAYS IN STOCK FOR MON-FRI DELIVERY

314 Ninth Street West, Cornwall 613-938-1807

!

LOW Factory Outlet Prices!

!#

#

!

#!

!

"""

Ê

!

$

"

75 /(*(5 6&+22/ 2) $'8/7 $/7(51$7,9( $1' &217,18,1* ('8&$7,21 5HFRJQL]HG DV KDYLQJ WKH PRVW JUDGXDWHV RI DQ\ VFKRRO LQ (DVWHUQ 2QWDULR :H RIIHU Ö )OH[LEOH 6FKHGXOHV Ö 3DLG &RRSHUDWLYH (GXFDWLRQ IRU FUHGLW Ö &UH HGLWV *UDQWH HG IRU SULRU OLIH DQG ZRUN H[SHULHQFH

0% Financing 60 months (OAC) See dealer for details.

$GXOW /LWHUDF\ (PSOR\PHQW 3UHSDUDWLRQ 3URJUDP $GXOW (6/ YLFHV DYDLODEOH DQG ,PPLJUDQW 6HUUY

&KDUORWWH 3DWWHUVRQ 'LUHFWRU

,"$+ ".% %&$+&1 $/1%,&22 ,&"' #,/6&1 -*.3

7$",*#41 )/&.*7 $1/22#/6 $/0,&3& 6*3) 1&% %/3 2$/0& 2)//32 0/*.32 20&&% 0&1 2&$/.% "2+ *.( '*1-

,4& ,4( ("(& /. 6)&&,2 23". %"1% 2*9& ,"1(& /43%//1 ,*()3 /. 3&,& 0)/.& 0/,& 01*$& .&(/ 3*"#,& &,+*. &.)".$&% 6*1&,&22 1/43&1 ",, #,"$+ 23&&, !

23".% ",,

! +&8#/"1% 2823&-

-HIII 0F0LOODQ &KDLU

"%*&2 (&.4*.& $/"3 6*3) #,"$+ 2)/4,%&1 #"( 6*3) -"3$)*.( 6",,&3 $/23 "2+*.( .&5&1 42&%

6"3&1 %*2 3*,,&1 $/-0,&3& 6*3) 04-02 &5&183)*.( (1".% -/3)&1 $,/$+ 2&6*.( -" $)*.& #1".% .&6 6*3) %&2+

20159 Highway 43, Alexandria ON

Phone: 613-525-3120 Fax: 613-525-4690 www.trottierfarmequipment.com

&.-/1& 2&6*.( -"$)*.& 6/1+2 (//% 2823&-2 1"%*/ $"22&33& 3)& 2&$/.% /.& $"2 2&33& 3"0& 5"$44$,&".&12 ./ .&&% 3/ %*", /1

)/20*3", #&% 6*3) 1&-/3& $/.31/, %"8 #&% ",,

)&23 '1&&9&1 "2+*.( .&6 42&% 6*.%/62 42&% %//1 .&6 23/5& 0*0&2 &"

3"3*/."18 #*+& $/-#*."3*/. 1/6&1 5*.8, 1&$/1%2 /$+ /4.318

84.%"* ".3& & ! &.(*.& 6)&&, %1*5& "2+*.( /1 #&23 /''&1 )"2 )*() +*,/-& 3&12 )*()6"8 +*,/-&3&12 .&&% 2/-& #1&"+ 6/1+ 2/-& 1423 $". #& 2&&. *. 3 . %1&62 6&23 /. /4.38 /"% $*5*$ .4-#&1

$!

),"#& !( *, !$$ '%

1 107(0,(05 % #$ ) '*( $ ))#"#! ! ''

, !) % ()&

' ' &* ' # & ! '( (

-1. /29)6)%7 );')//)17 '21 (-7-21 0%7',-1+ ',%-5 '%7 '%55-)5 '%7 &%66-1)7 %// *-)2 ''

!

-1)//- 0)1>6 63))( 02817%-1 &-.) &/8) *-)2 ''

& $)'

'

$$

)(%5 3-'.)76 *7 /21+ &)67 2**)5 6'5%3)5 &/%() *7 /21+ *25 % 32-17 ,-7', 75%'725 %/62 612: 3/2: &/%() :-7, %506 3803 *7 /21+ */%7&)( 75%-/)56 &< ()'. %/62 &< :-7, 5%03 *25 /2%(-1+ */%7&)( 21) ,%6 % /2%( -1+ 5%03 &)67 2**)5 *25 &27,

5-*/) %'7-21 '%6) 7-21

52:1-1+ '%/-&5) /)9)5 ; 6'23) ;')//)17 '21(%//

# !

($49 ($49),0'(3%694(.. &1/

($49 ($49),0'(3%694(.. &1/ 5)%7 ,5-670%6 -*7 227 !,8**/)&2%5( "%&/) 1 '/8()6 8'.6 %1( %1 2* $%; !)/(20 #6)( !)//>6 *25 -1 !)%56 $-6, 22.

6.-1+ 25

52:1-1+ ! 6,27+81 :-7, *8//< 5-*/)( '%17-/)9)5 ())5 &%55)/ %/62 '20)6 :-7, 86,1)// 7523,< 5)( (27 6'23) %6.-1+

! '( (

%1(0%() ,%1( .1-77)( 6/-33)56 %1< '2/25 %1< 6-=) 3/< <%51 % 3%-5 *-)2 ''

/$,.

($49 ($49),0'(3%694(.. &1/ , !) # % ()& ' &* ' #

! '( (

5)17 "2:16)1( 35-17 ",) / +2148-1 2* *5%0)( 0)%685-1+ &< -1',)6 %6.-1+

*7 );7)1 6-21 /%(()5 3,21) *-/$ ) ./"-

0-1-80 *-/$

*7 %/8 /%(()5

67)3 )

./"-

-7',)1 6)7 :-'.)5 *851-785) 0%775)66 %// 72 &) 1)+2 7-%7)( %).1%''"

!

"

/)'75-' ,22()( ,%-5 (5<)5 *25 % 6%/21 :-7, /)%7,)5 ',%-5 /-.) 1): %6.-1+ %// *-)2 ''

21) 21/< 6,%5) /)1+%55< 2/* %1( 28175< /8& %// *-/$ ) ./"-

-1. /29)6)%7 );')//)17 '21 (-7-21 0%7',-1+ ',%-5 '%7 '%55-)5 '%7 &%66-1)7 *-)2 ''

($49 ($49),0'(3%694(.. &1/

%''% (./*2)

!803 3803 &%77)5< *25 6803 3803 .127 7)( 3-1) 6,)/9-1+ *-/7)5 *25 2-/ *851%') 5)86%&/) &< !-1+)5 )/)'75-' 6):-1+ 0%',-1) ',%-5 *-)2 '' &< .1-77)( (-6, '/27,6 %3-)')

# !

(85 ',5,10

%) ! %) !

)%/ /)%7,)5 6)7 '28', ',%-5 /29)6)%7 %6.-1+ '%6, /22.6 $)67)51 7<3) -". *//

-*,0*%.

-". *//

/$,.

, !) # % ()& ' &* ' #

20) 0%() .1-77)( (-6, '/27,6 (-**)5)17 '2/256 )%',

!

# ($ $* (

$%. + +"- %. !%./-% 0/"! %) *-)2 '' -* &1%''" ( -0) 2&". 0-3 // 2 )! .0--*0)!%)# *((0)%/%".

4 !1"-/%." 3*0- 0.%)".. "-"

! ), ! ),"#& !( *,)!$$ '% +'( ) '( $!)) '*

(

! #! ($49 ($49),0'(3%694(.. &1/

&51%(3

!

# !

($49 ($49),0'(3%694(.. &1/ %.)5 6721) 3-==% 29)1 &2; '22.6 3-==% 0)%7 9)+ )7%&/)6 &5)%( %1( '22.-)6 7,528+, '21 9)'7-21 %1( '21(8'7-21 21 & & 4 &5%1( 1): 67-// -1 &2; 3( %6.

-1+ *-/$ ) ./"-

0'

( $# & " #' ( %&$% &(- $ ( '- # & # " - #$( & %&$ ) # #- $&" + ( $)( %& $& +& (( # $#' #( ( $# '')" ' #$ # # ! & '%$#' ! (- $& (-%$ & % ! &&$&' # * &( ' " #(' $& ! '' ! '( # '

"

# !

,&- 62 9163 &129 $5 10( 1) /13( 5+$0 26%.,& .1&$5,104 11- )13 ,5 $5 /145 3(5$,. 4513(4 *31&(39 4513(4 3(45$63$054

4

)! (*-"

"

"

$ "

SPIRITUAL

by Aileen W. Donovan,

CHt. RM/T

YOUR ANGEL MESSAGE,

Cherish $ -$) #$+ + ! (&)!- %& . $"%! ( !- # !$* ( ( -$)& " - & '( # ($( ! %

( (' ! ($ $ ! '$ ( $&$) !&( # " # $" $&( #

' ' & ($& ' !$* $& -$) ' ' $+ $)& & ($& " #( $& -$) ($ ! * &- " #)( $ -$)& , '( # $# * & ! ' % & ( $& ( # ( ( -$) + & #$( ( "$'( %& $)' # * & & ( $+ " #- $( &' # -$)& ! ($ - $ -$) &' ' ( " ( - !( & ' - -$) +$)! ( - # '+ & - ' # !' & & +( ( ' " '' $& -$) -$) & #$( ! # $" %! ( !- * !) ' & ($& # ( # -$) ($ ( # $% # ($ & * # ( ' # -$)& ! # - #)&()& # !! ( $' &$)# -$) $$ ($ ( " + ( & ' - ' '+ ( # !' !$$ ( -$) !$$ ($ ( " + ( # $% # &( ( $)( ) " #( & & " # ( $# ' % %$ #(" #( $& ( $#' $# $& #$( $# + & !+ -' %! ' ! &# # ,% & # ' # #$( # " #( ($ #'( -$)

$)& $)! # !! $( &' + & & ( &$" !$* - & %)& # $"%! ( # ( ( $# '% & &$" $ # ( &# !!'( " ( $' &$)# -$) $ #$( & " " & + $ -$) # ( - & & "# ( " "# ( " - # ( &'( ($ ' $+ # * &- + - -$) # ( (( - & !$* "$'( &' '$)! # -$)& ! !!- !$$ ( ( " # & " " & + - -$) $' $& ( " ($ ' & -$)& ! $! & ( $' !$* # ' " " & ( ( -$) $' # * &- % &'$# # % ( + $ & # -$)& ! ($ # -$)& ! ( , (!- ( ' ( " # +( # ( ' & )"'( # ' $ ' #$( * ($ '# %&$ ! " & $& -$) ($ (& ')& $( &' # ! * !) )' ( & ' !+ -' ( ( !$* $# + '( ''$ !! ( & ! ( $#' %' # -$)& ! # & ' ( ' +$# & )! ! # # -$)& !

- (& ')& # $( &' "$& #')& !! + $ $" # $#( ( + ( -$) + !! ! * )!!- * # $ ( - -$) $( $#!- + # ( & ' !!# '' $( $#!- + # ( & ' ' # '' $& & & ' $( &' ! + -' # + ( $)( ! ' + ( &# !!& ' -$)

"

! "

"#! $# ! % & " $!'

! & !$ ## & "$!! $ $ # " ( % !# " ' $! $" "" !

+898 </,/6 B> /0= 77 6/8= -2+<1/< ?=/< 7+8?+6 1, -97:+-> 06+=2 -+<.

$/6/->398 90 ,<9A8381 '38-2/= >/< $>9/1/< <3>3=2 >2+-+ #/7381>98 =29>1?8= +8. <306/= +66

/+?>30?6 '+68?> =>9-5 /8/663 # =/73 +?>9 <306/ '38 +1 B-/66/8> 799=/ +8. .//< <306/ ,/=> =/73 +?>9 <306/ +>398 7+./ /A 38 >2/ ,9B 8/@/< 03</. -98.3 >398 ?<</8>6C </>+36 09< 9@/< +> +,/6+= 03<7 +66 "

&+<39?= 6981 /@/8381 19A8= 09<7+6 =53<>= 9-5>+36 .</==/= +8. 98/ >?B/.9 ,/31/ =?3> A9<8 98-/ +,9@/ +</ +66 =3D/= >9 /B-/66/8> -98.3>398 A9<8 98 + <?3=/ 6=9 -+:<3 =6+-5= +8. 4/+8= @+<39?= =3D/= $3D/ >9 "6/+=/ -+66 $#

/8= /A"9<> +<,9?< <+38 -9+> A3>2 </79@+,6/ A996 638381 '9967+<5 ::<9B 38-2/= 6981 0<97 9?>=3./ >3: 90 =29?6./< >9 ,9>>97 +66

B-+63,?< (97+1 ( ,9A 738> -A +66 >2/ +--/==9<3/= :6/+=/ -+66 09< ./>+36=

30/ = . @/8>?</= 8+@C 6981 2/+@C .?>C <+38-9+> A3>2 </79@+,6/ 638381 $* 9> 8/A +738A38>/< ,99>= A3>2 =>//6 =2+85 /6> 638/. ,/31/ $3D/= 89> 8/A /+-2 '366 ,<381 >9 9<8A+66

"$ %#

"$ "#

/+>2/< 9+> /+?>30?6 0?66 6/81>2 A3>2 .C/. 09B 0?< ><37 $?/./ 03631<// ><37 98 -?00= +8. C95/ #/ 79@+,6/ 638381 B-/6 6/8> -98.3>398 +66 /879</ =/A381 7+-238/ >9 =/A -69>2/= /@/<C>2381 A9<5= /B-/66/8> @+-??7 -6/+8/<= 09< 2+<.A99.

09< -+< :/>= :3/-/= 9>2/< @+-??7 -6/+8/< +=5381 89 8//. >9 .3+6 9< ! &

! #$" ! $ !

#+</ # ! 79./6 =/73 +?>9 >+5/ .9A8 <306/ # -+6 %9: ;?+63>C +66 7+-238/. =>//6 +->398 A3>2 A99. =>9-5 +8.

-97/= A3>2 + 8/A &9< B =-9:/ %23= >/B <306/ A+= :?<-2+=/.

8/A >A9 C/+<= +19 &/<C 0+=> </63+,6/ +8. +--?<+>/ /B-/66/8> 09< 09B +8. -9C9>/ 2?8>381 03<7 +66

!" "

?7:=?3> $3D/ 6+-5 A3>2 =:+<56C >9: /6>/. "/<0/-> 09< /A )/+< = @/ +66

"$

%#

A PLUS Management

Property Maintenance & Management

www.aplusmanagement.ca

"$

"#

! #$"

! $ !

!" "

-We Collect Rents -Find Tenants -Do Maintenance -Landlord services -Tenant services -Rentals and housing in Cornwall and surrounding area

12 A Montreal Rd. 613-933-2227

"

"

$ "

✁

6 MONTHS NO INTEREST NO PAYMENTS ON APPROVED CREDIT

Affordable Styles for Every Budget 5794763

Safety Upgrades Includes Lifetime Written Warranty Locally Owned and Operated

# ! !

8// /(1*7+ ,=( /$&. :,7+ (0%52,'(5(' 67$5 '( 6,*1 21 <2.( $1' 6/((9(6 87721 )5217 :,7+ :$< =,33(5 $//

&+$1'( /,(56 /$&. /,*+7 &$1'(/,(5 :,7+ 2)) :+,7( */$66 6+$'(6 5(< /,*+7 &$1'(/,(5 :,7+ */$66 6+$'(6 +21(

(: #22'(1 %8,/7 '2* +286(6 )25 6$/( 2* +286(6 %8,/7 )25 60$// 0(',80 $1' /$5*( 6,=(' '2*6 // '2* +286(6 )$%5,&$7(' $1' $66(0 %/(' 352)(66,21$/< +,1*/(' 522) 5$,6(' )/225 &('$5 6+,1*/( 6,' ,1* :+,&+ *,9(6 $ 1,&( &28175< /22. $//

%#

%#

" "#

"#

!" ! $ !

!" "

256( 0$185( 72 *,9( $:$< )5(( $//

!" ! $ !

"

!" "

62)$ %(' (;&(//(17 &21',7,21 35()(5$%/( '$5. &2/256 *5(<

1*/(6,'( 25 (0$,/ $7 52/$1' %(51,(5 +270$,/ &20 !2 %8< $ )5,'*( ,1 *22' &21',7,21 )5267 )5(( $7 5($621$%/( 35,&( &$//

WWW.BATHSOLUTIONSCORNWALL.CA

:+((/ 6&227(5 )25 (/'(5/< /$'<

*$*( 6+27*81 6,1*/( 6+27 )25 ,1&+ 6+(// $//

!2 385&+$6( 7,(5(' )/825(6&(17 3/$17 67$1' 5($621$%/< 35,&('

/'(5 %5($. %$55(/ 7<3( 3(//(7 5,)/( 0$18)$&785(' ,1 8 523( :25.,1* 25 127 /($6( 6(1' 0( 620( 3+2726 )25 (9$/8$7,21 385326( :,// 3$< )$,5 9$/8( $// 0( $7

"

"

20(21( :+2 :,// '21$7( $ 60$// )5((=(5 25 $1 $37 6,=( )5,'*( ,1 :25.,1* &21', 7,21

CORNWALL: 613-936-8741 BROCKVILLE: 613-209-0702 1-855-970-2284

" %#

" "#

!2 %8< !(' '(5 02'(/ :,7+ +<'5$8/,& $50

!" ! $ !

'2//$5 &$1 &2,1 6($/(' 62/,7$5< 7,7$1 7+( *5,==/< %($5 12 /21*(5 $9$,/$%/( )520 52<$/ &$1 0,17 $//

22.,1* )25 02'(/ 75$,16 $// *$*(6 5(3$,56 $6 :(// &$//

!" "

6&227(5 ,1 *22' &21',7,21 )25 (/' (5/< /$'<

,57 758&. :+((/ '5,9( :,// 3$< 25 ,1 52 482,6 !(03/( 25 52&.9,//( ',675,&7 :,// 127 %( 387 21 52$' -867 )25 7+( ',57 $//

(7 2) +$1' 3$,17(' 325&(/$,1 $17$ ),*85(6 ($&+ &29(5(' :,7+ */$66 '20( ,668(' %< 7+( 5$1./,1 0,17 $87+25 ,=(' %< 2&2 2/$ 7' ($&+ :,7+ &(57,),&$7( 2) $87+(17,&,7< )25 7+( 6(7 ),50

" %#

" "#

!" ! $ !

!" "

$0 $ &2/ /(&725 7$5 !5(.

7$5 #$56 5 #+2 1(9(5 %((1 287 2) %2;(6 $/62 " 6 /276 2) %22.6 ,1 3(5)(&7 6+$3( -867 6(5, 286 3(23/( &$//

! ! !

!

McHaffie Flea Market

of Cornwall

On County Road 31, 2 miles North of Morrisburg

OPEN EVERY SUNDAY - YEAR ROUND - 8:00AM to 4:00PM

140 Inside & Outside Booths

Canteen • Free Parking Antique Furniture & Glassware • Crafts • New & Used Items

543-2623 (Sundays) 543-2523 (Weekdays)

*(&86* 3+ ,* &2) -*&07- :.00 '* 6*00.2, 3+ 1367 3+ 1< (300*(7.'0* 867 *1&.0 1* .2 :-&7 7<4* 3+ (30 0*(7.'0*6 &2) :.00 0*7 <38 /23: 063 :.00 &( (*47 5*64326.'0* 3++*56 +531 8(7.32**56 &2) 320.2* 6*00*56 &00 35 *1&.0 &7 15'., <&-33 (&

(8'.( +**7 '0&(/ 5*+5.,*5&735 ,33) (32).7.32 73 <*&56 30) '38,-7 & 2*: 32* 35 '*67 3++*5

! &)(2&.&% '.,* 1&#&$ ,.%&.

0, "+"+,-1&

386*-30) &440.&2(*6 +5.),* 6739* '*)6 .2 6735&,* 73 '8< &00 +35

35) 3(86 :-.7* &00 '5&2) 2*: 7.5*6 2.(* 6-&4* (&2 7&/* 39*5 4&<1*276 35 485(-&6*

2935 Copeland Street, Cornwall, ON •613.932.2034 •www.BobcatofCornwall.com

.2 (302 $3:2 (&5 320< /1 6.2(* 2*: )5.9*2 320< :.27*5 5867 4533+*) .2 ,30) (&5 *;(*00*27 +&1.0< (&5 3++*5 (326.)*5&7*) -*9530*7 *0 .5 320< 35.,.2&0 1.0*6 6.2(* 2*: 23 :.27*5 &6/.2, 3++*5 (326.)*5&7*)

-*9< %*2785& /1 630) &6 .6 '*67 3++*5

86*) 7.5*6 - +531 9 : 6*7 357- &2(&67*5

852 %*5< (0*&2 (32).7.32 '*67 3++*5

#*7 3+ 5 +35

-*9<

%*2785& 630) &6 .6 35 '*67 3++*5

623: :.27*5 7.5*6 0./* 2*: 6.=* ! " &6/ .2, 35 '*67 3++*5 623: :.27*5 7.5*6 ! " '*67 3++*5 (&00

00 /.2)6 3+ -8' (&46 ,33) (32).

7.32 ,33) 45.(* 35

"))

&"/3 &"/3'(+%&.#13/&)) $,* #&7 /1 ;(*00*27 35 &00

#*7 3+ 5 +35

86*) 7.5*6 - +531 9 : 6*7

7.5*6 :.7- 5.16 ,33) (32).7.32 35 '*67 3++*5 &00

*"()

623: 7.5*6 :.7- 5.16 6.=* " ,33) (32).7.32 35 '*67 3++*5

623: "

&"/3 &"/3'(+%&.#13/&)) $,* $"

!"

#

!!

! &"/3 &"/3'(+%&.#13/&)) $,*

,. 2(" &*"() &"/3 &"/3'(+%&.#13/&)) $,*

&)(2&.&% '.,* 1&#&$ ,.%&.

0, "+"+,-1&

*.!#& ) ,.

$$ '%

#

#

% #

Complete lists of ))- &))

))- &))

%,#)&)&)&)&-

! " ! "$

%(*&1 *&1 *&1 *&1

##

*!&' )" ,*)

& # $#

#(%

*!&' )"

!*+#)'

#

"*/!#/,

PARTSâ&#x20AC;&#x2C6;and ACCESSORIES for all

)' )

Makes and Models of Recreational Vehicles

)' )

(" + %$)&- %$)&-, / 2 ++ ,, .,#$(" ).*& + $+$(" $"#-, / )( ! " ! "$

$& $"#-, . +.' % +$(", % % 0& , + % ' "( -, !)+ & -+$ + % , % )+ % ##

& # $#

WE BUY & SELL VINTAGE SNOWMOBILES

#

3704 Country Rd 34, Alexandria, ON K0K 1K0

613-525-2700

*/+*) $*, -. !/-.*(#,+$(" -#$, ( " -+ $& + &$"#-

www.rrsmallengine.com

'+!)%(

+ *+ ! #$#+. ( #) )!')% & ) " -. ,+. * *+#&" %'$ +)##+

#*+

#& ###

#

)#*"(++ !, "! !

)# " +

& !

# !!

) #& $

Safety Inspections

613.932.0832

926A Carleton Street (back of building) Cornwall, Ontario K6H 6B9

- .

!

"

"

$ "

%) " $ ')

#!

$

FURNACES FROM

159999

Furnace & Water Tank Installation and Service Annual Inspection

"$ % ( "% & $$ $# ( $# # ' # ( ! * + # $( ! +/268/00-

!$ ),+5)1)( *1/4)&)' /1()1 3/ %.%./04)

!!

!

)%26 )%26*+.()1&462),, '/"$ % &' & ( # $ & & ! & # !) "$& #$

$ ( # & , % "$($& !! $&

"$ % $ ( ( $& (( &)# $)( " & )&+ # # *( '+ $# (& ! & !! ''$& ' # !) $& '( $ & 440- /00

!#

"$ # !! " )%26 )%26*+.()1&462),, '/-

!"

"$ $ !& # $& !& ( "$ $%& " !" ( $ "$ $ $"" % !& # $& !& '$! % "! * ( !' "!& '& & % ! ' # & ! % !

$% !"!* "'% &! ( $* &' % * & # & # && %& "$!) %& $ $ & !& $

!!

!

)%26 )%26*+.()1&462),, '/%#

"#

! $ !

! "

"$ % " * " * $ %& % % ") $ &% %#"!%"$ ! & #&( % ( & "! $ * "" ! !"( %& & !"$& $ !( ' ! # " ! #&( &" # ( ! "$ %# (

!" "

BURCHELLO’BRIEN CUSTOM KITCHENS

CORNWALL: 613-936-8741 BROCKVILLE: 613-209-0702 1-855-970-2284

WWW.BATHSOLUTIONSCORNWALL.CA

Proudly Servicing Eastern Ontario for 35 Years!

We Specialize in Septic Systems

Dump Trucks, Excavators, Dozers, Backhoes Lloyd & Troy McMillan Office: 613-652-4649 Fax: 613-652-1838

#!

!!

!

-8-50: %75--7 %4-2,-58/00- "!

; 999 7.-6738-6735- 2-7 ; 7.-6738-6735- 5/42-7 ,31

HANDCRAFTED KITCHENS, BATHROOMS, FIREPLACES, CUSTOM CLOSETS & HOME OFFICES WWW.BURCHELLOBRIEN.COM

SHOP: 613-657-4400 | HOME: 613-658-3016

39 Dundas Street, PO Box 308 Iroquois, Ontario K0C 1X0 Phone: 613-652-2500 Fax: 613-652-4196

!!

( ) $

!

"

%& $

PET ADOPTION CORNER

ed male, Benny, a 5 year old, neuter mix r Retriever and Terrie 613-936-0072 OSPCA SD&G BRANCH-

Damon, a 5 year old, neutered male, Shep mix OSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072

PET LOVERS

Mia, a 7 month old spayed female, Labrador and Akita mix OSPCA SD&G BRAN CH- 613-936-0072

Dante, a 2 mon th ol shorthaired whi d male Domestic te OSPCA SD&G BR and brown tabby ANCH- 613-9360072

Skittles, a 2 month old male Domestic shorthaired white and grey tabby OSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072

To report suspected animal abuse call 310-SPCA (7722) or 1-888-668-7722.

!

#

"

Your Halloween Pet Safety Guide ** -30 .#21 ,##" *'22*# 1.#!' * ! 0# "30',% 2&# **-5##, 1# 1-, 032&$3**7 -30 ! 21 ,##" 31 2- # #620 4'%'* ,2 $-0 2&#+ 1 2&#7 0# 2 0%#2#" 2 2&'1 2'+# &'*# '2 1 1 $#0 $-0 -30 ! 21 *'4# ',"--01 .#0 + ,#,2*7 2&'1 &-*"1 #1.#!' **7 203# "30',% 2&# 5'2!&',% +-,2& 21 & 4# *-,% ##, 11-!' 2#" 5'2& 13.#0 12'2'-, 5'2!&#1 ," " -**75--" $0'%&2 +-4'#1 -+# #*'#4# 2& 2 ! 21 0# 5'2!&#1 $ +'*' 01 -0 #4#, 2',7 5'2!&#1 2&#+1#*4#1 -0 !#,230'#1 2&#7 4# ##, 20 ..#" 12-*#, ," 2-0230#" ', 2&# , +# -$ 1 !0'$'!# 1 2 ,'! 0'23 * -0 (312 .* ', !03#*27 ,'+ * 31#01 2&',) **-5##, %'4#1 2&#+ . 11 2- 2-0230# % ', -, 2 *#2 2&#+

,7 &3+ ,# 1-!'#2'#1 & 4# #62#,"#" 2&#'0 ,- ! 2 "-.2'-,1 ', 2&# 5##)1 *# "',% 3. 2- **-5##, 2-,*7 * !) ! 21 32 ! 21 *# 1# "-, 2 %'4# "#.0 4#" ',"' 4'"3 *1 230,#" 5 7 2 &3+ ,# 1-!'#2'#1 2&# -..-023,'27 2- $'," ," 2&#, "- 13!& 5'2& .#2 $ 7-3 *'4# ', $ 0+ !-3,207 0#+#+ #0 ,-2 2- -$$#0 ,7 0#!#,2 )'22#,1 $0-+ 2&# 0, ! 21 3. $-0 $0## "-.2'-, 2 2&'1 2'+# '2 3,2'* 2&# +-,2& -$ 0'23 *1 $-0 2&# "# " '1 -4#0 . 0)*7 " ,%*',% -0 120- # *'2 **-5##, "#!-0 2'-,1 ! , & 4# (312 1 +3!& $ 1!', 2'-, $-0 7-30 .#21 1 2&# 20# 21 "- $-0 7-3 ,130# 2&#7 0# ,-, 2-6'! ,-, $* ++ *# ,-2 !&-)',% & 8 0" ," .#2 1 $# 2- .* 7 5'2& -0 )##. 2&#+ -32 -$ .#2 1 0# !& &#7 ! , ! 31# 1#4#0# 1-+#2'+#1 ',2#0, * " + %# '$ ',%#12#" #+#+ #0 2&#1# 5 0, ',%1 *1- ..*7 2- .#21 13!& 1 0 '21 $#0 0#21 . 00-21 ," 0-"#,21 5&'!& ,-2-0'-31*7 0# 220 !2#" 2- 1&',7 - (#!21 ##. ** *-! 2'-,1 -$ 12 1&#" ! ,"7 1 $#*7 5 7 $0-+ .#21 &'1 ',!*3"#1 2&# &'* "0#, 1 &'""#, & 3* -$ 2&# ,'%&2 **-5##, 20# 21 $0-+ 2&# ,#'%& -301 &-*" -3,27 -$ '00#1'12' *# ,#5 1+#**1 ," 2 12#1 $-0 .#21 - #6.#!2 2&#7 2-- 5'** # -, 2&# &3,2 $-0 ! ,"7 2& 2 ,'%&2 1.#!' **7 & 0+$3* .2#,2' **7 "# "*7 0# !&-!-* 2#1 ," 13% 0 $0## %--"'#1 + "# 5'2& 7*'2-*

$ 7-30 .#2 #%',1 "0--*',% $- +',% 2 2&# +-32& ," -0 13""#,*7 #& 4#1 '00 2'-, **7 '2 1 3,*')#*7 &# 1 ##, '22#, 7 2&# 3, "# " -0 & 1 "#4#*-.#" ',12 ,2 0 '#1 2 '1 +-0# *')#*7 2& 2 &# & 1 (312 .3,!230#" ," ', %#12#" 2&# *'/3'" $0-+ -,# -$ 2&# +-12 .-.

3* 0 '2#+1 -, **-5##, ,'%&2 &# *-5 2'!) &'*# +-12 !* '+ 2- # ,-, 2-6'!

2&'1 "-#1, 2 +# , 2& 2 7-30 .#2 5-, 2 %#2 1'!) $0-+ !-,2#,21 )# 7-30 .#2 2- " 0) #,#" 0--+ ," '$ &# '1 %*-5',% ', ," 0-3," 2&# +-32& ," . 51 1#0'-31*7 2&'1 '1 2#** 2 *# 1'%, ++#"' 2#*7 5 1& -$$ 2&#1# 0# 1 ," $*31& &'1 +-32& '4# 1-+# +'*) -0 ,-2&#0 20# 2 2- %#2 0'" -$ 2&# '22#0 2 12# ," , 31# $ &# "'", 2 .3,!230# %*-5 12'!) '2 + 7 # +-0# 1#0'-31 .-'1-, ',% 30# +'%&2 2&',) '2 1 "-0 *# 32 .*# 1# 0#1'12 2&# 30%# 2- "0#11 3. 7-30 .#21 ', 1'**7 $0'**7 ( ,%*7 !-123+#1 #6!#.2 $-0 2& 2 1#!-," .&-2- -. #1.#!' **7 '$ 7-3 0#, 2 5 2!&',% 7-30 .#2 #4#07 1#!-," 5&'*# &# 1 5# 0',% '2 -2 -,*7 '1 '2 120#11$3* $-0 +-12 .#21 2- # $-0!#" 2- 5# 0 23**# ," 1. ,"#6 32 1 +-12 5-+#, ),-5 '2 1 3,!-+$-02 *# 2 0#120'!21 +-4# +#,2 .',!&#1 ," 1-+# #* 12'! . 021 ! , '+. '0 *--" !'0!3* 2'-, ," -0 0# 2&',% # 4# 2&# "0#11',% 3. 2- 7-3 ," 2&# )'"1 2 *# 12 &3+ ,1 ! , 2#** 7-3 5&#0# '2 &3021 1# $* +# *#11 ! ,"*#1 ," 2# *'%&21 0 2&#0 2& , -.#, $* +#" 5 6 ! ,"*#1 2- *'%&2 7-30 .3+.)', ," -0 $-0 ##0'# #$$#!2 #21 #1.# !' **7 ! 21 & 4# ##, ),-5, 2- *'2#0 **7 ! 2!& 2&#+1#*4#1 -0 2&#'0 &-+#1 -, $'0# 5&#, %#22',% 2-- !*-1# ," -0 ),-!)',% -4#0 2&#1# " ,%#0-31 '2#+1 ,7 .#-.*# 2&',) 2&# #620 03!)31 -$ .#.*# 5'** $0# ) 2&#'0 .#2 -32 ," 5 ,2 2- %'4# 2&#+ 1#" 2'4# ,7 .#21 & 4# 1#0'-31*7 ,#% 2'4# 0# !2'-,1 2- 1#" 2'4#1 1# -,# -$ 2&# $*-5#0 #11#,!#1 13!& 1 !& 1 #2 1 #1!3# #+#"7 '$ 7-3 +312 ',12# " ', **7 **-5##, '1 2'+# &-,-30#" &-* '" 7 ," 4#07 #,(-7 *# $-0 )'"1 ," "3*21 *')# #2 1 )##. '2 $3, ," $-0 -30 $3007 $# 2&#0#" ," 1! *7 $ +'*7 +#+ #01 1 5#**

! ! "

$

CHt. RM/T

# ###

##. ** 7-30 ! 21 ',"--01 "30',% 2&'1 0'1)7 2'+# ,-2 (312 2&# * !) !-*-30#" -,#1

Medusa, a 2 year old, female, Rottweiler mix OSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072

by Aileen W. Donovan,

#

!

"

)9

4* 95 5; 9.

') !$ & ()

"" %# %52

GAMES

LIQUIDATION SALE

Crossword Puzzle

RIDEAU AUCTIONS INC. 2250 County Road 31, Winchester

SUPER DISCOUNTS MONTHLY SPECIALS NEW PRODUCTS ARRIVING WEEKLY

OPEN EVERY THURSDAY 9 AM-8 PM FRIDAY 9 AM-5 PM SATURDAY 9 AM-2 PM Terms: Cash; Interac; Mastercard; Visa

www.rideauauctions.com 613-774-2735

Steve finds $50 in basement...

Who knows how much money you might find hidden away in your home?

With a FREE ad in EASYFINDER classifieds you can sell any item you might find!

Look around. Give us a call!

1-855-935-5552

or email your ad to easy@easyfinderbuysell.com

:77+498 #).552 8+88/54 &+(8/9+ '**7+88+8 536'7+ <'7, (:,,'25 71 (:/2*+7 '-2+ 8 4+89 4 :67/-.9 /4 ' <'22 :22> *+;+256+* &'77'49+* , 459 ;/* 5:4* '9 9.+ +4* 5, ' 6+4)/2 /7)2+ ,7'-3+498 29/9:*+ '((7+; /8+4):3(+7 #'9>7 !!!! ":88/'4 )5:497> .5:8+ '/2 #:6+7)/2/:3 *0:89 '-'/4 254+ #52/9'7> "+2/-/5:8 8/89+7 7/3854 +3'2+ 8.++6 62:7'2 #25<2> 95 ' )54*:)957 7++?+* 9.75:-. >5:4- 3'2+ .578+

+';/2> '7357+* <'78./6 #'29 '1+ 89'9+ 5*-+65*-+ ')56.54> 7+4). ,57 +'* 8</4-/4- ('77/+7 5;/)+8 /(2/)'2 -'7*+4 7';/4-8 22 9:)1+7+* 5:9

'44+7 !2')+ :3(5 #3'22 *'3 5;+ 89+'29./2> $7'8.> ))57* +(':).++ 57+ '4-7> 4*+)/6.+7'(2+ .:748 =6/7+ (852:9+ #53+ 9/*+8 5 54 .578+(')1 55* 9./)1+4+7 &'8 ' 6'88+4-+7 #)5:4*7+28 579/,>

.558+78 25'9 #.'76+4 3'?+8 +)57'9/;+ )'8+ 26/4+ )'22 #6++).

6+7854 5, 45 /4,2:+4)+ ++4 #.5<+7+* </9. 25;+ &/4-+* /'(/2/9/+8 5:4* /4 853+ 259/548 ':= 6'8 "'((/9 !7+88 445>'4)+

OPEN HOUSES The Homefinder Weekly

Presented by

! ! $ " # www.homefinderweekly.com/openhouses You can download and print this section online at

Feature your

OPEN HOUSE

in this practical Guide!

Ask your Realtor to adver tise in the HOMEFINDER!

613-935-7503

info@hfg roupmedia.com

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 10-11AM

SUNDAY, OCTOBER 24TH, 11AM-12PM

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 11AM-12PM

EVERY SATURDAY & SUNDAY, 12-3PM

142 MARJORIE STREET, CARDINAL

5125 BAINS ROAD, AUGUSTA

754 BENSON STREET, CARDINAL

340 FISCHL DRIVE, PRESCOTT

Broker

Sales Representative, B.A.

Broker

Broker

$199,900

Heather MacKay,

1-866-447-1990

$174,999

Randy North,

Office:

613-498-3113

2210 TOLLGATE RD. WEST, CORNWALL

420 ABERDEEN AVENUE, CORNWALL

Broker

Sales Representative

Broker

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 3PM

200 ELLEN AVENUE, CORNWALL

237 SYDNEY STREET, CORNWALL

200 MCKENZIE STREET, CORNWALL

Sales Representative

Broker

Sales Representative

Wayne Thompson,

SHIELD REALTY LTD. BROKERAGE

613-938-2121

Independently Owned & Operated

Office:

Anne MacDonald,

Independently owned and operated

Office:

Cornwall Realty Inc. Brokerage

613-938-8100

Lynn White,

Office:

613-932-4663

1-866-447-1990

550 BOUNDARY STREET, PRESCOTT

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 2-3:30PM $184,900

1-866-447-1990

Heather MacKay,

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-2:30PM

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 1-3PM $224,900

Heather MacKay,

$239,900

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-2:30PM

SATURDAY, OCTOBER 24TH, 1-2:30PM $214,500

$124,900

$224,900

Heather MacKay,

1-866-447-1990

$135,500

Wayne Thompson,

SHIELD REALTY LTD. BROKERAGE

613-938-2121

Independently Owned & Operated

Office:

$129,900

Maryse Gagnon Ruest,

Office:

613-938-3860

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-2:30PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

738 SANDFIELD CRESCENT, CORNWALL

162 HERITAGE PLACE, CORNWALL

15 LAUBER AVENUE, CORNWALL

637 BEDFORD STREET, CORNWALL

112 EIGHTH ST. WEST, CORNWALL

18294 RANDY ST., BAYVIEW ESTATES

Sales Representative

Broker

Sales Representative

Broker of Record

Broker

Sales Representative

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-2:30PM

Aaron Fortier,

Office:

613-932-4663

$229,500

Jim Standing,

Office:

613-937-4445

$84,900

Diane Granger,

Office:

613-933-3283

$119,000

Sandy Cameron,

Office:

613-933-3283

$152,900

Bud Arthur,

Office:

613-933-3283

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

$269,900

Sherry McCullough,

SHIELD REALTY LTD. BROKERAGE

613-938-2121

Independently Owned & Operated

Office:

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 1-3PM

105 WELLINGTON ST. EAST, CORNWALL

79 ST. GEORGE ST. EAST, ALEXANDRIA

17069 COUNTY RD. 18, CORNWALL

5560 ST. ANDREWS RD. (HWY 138), SOUTH STORMONT

261 NINTH ST. EAST, CORNWALL

63 HICKORY STREET, INGLESIDE

Broker

Broker of Record

Sales Representative

Broker

Sales Representative

Sales Representative

$224,900

Tom Dunne,

Office:

613-938-3860

$155,000

Maurice Sauve,

Office:

613-525-2940

$279,000

Dave McDonald,

Independently owned and operated

Office:

Cornwall Realty Inc. Brokerage

613-938-8100

$339,000

Anne MacDonald,

Independently owned and operated

Office:

Cornwall Realty Inc. Brokerage

613-938-8100

$186,900

Derek Bissonnette,

Office:

613-938-3860

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-3:30PM

$245,000

Lynn White,

Office:

613-932-4663

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-4PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-4PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-4PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-4PM

SUNDAY, OCTOBER 25TH, 2-4PM

SUNDAY, NOVEMBER 1ST, 1-3PM

197 PARK AVENUE, ALEXANDRIA

38 ABAGAIL CRESCENT, LONG SAULT

2 ABAGAIL CRESCENT, LONG SAULT

12 ABAGAIL CRESCENT, LONG SAULT

6717 GILMORE HILL RD., CORNWALL

2331 COTTERS CRES., OTTAWA

Sales Representative

Sales Representative

$124,900

Rhonda Greenfeld, Sales Representative

Office:

613-938-3860

$339,900

Ewan St. Louis Construction Ltd.

Office:

613-551-6183

$319,900

Ewan St. Louis Construction Ltd.

Office:

613-551-6183

$349,950

Ewan St. Louis Construction Ltd.

Office:

613-551-6183

$319,900

Jo Ann Langstaff,

Office:

613-938-3860

$379,900

Derek Bissonnette,

Office:

Only Open Houses from licensed Real Estate Brokers, Sales Reps, and licensed developers or builders will be featured in this section.

613-938-3860

Trucks, Trucks, and more Trucks...

If we don't have it, we will find it!

2006 JEEP COMMANDER LIMITED 4X4 $10,884* STK#A971

2008 TOYOTA TUNDRA SR5 DOUBLE CAB 4X4

$19,884 or $217.00 *

BI-WEEKLY

STK#A1035

2009 FORD EXPLORER XLT 4X4 7 PASSENGER $12,884*

2007 DODGE RAM LARAMIE MEGA CAB 4X4

STK#A1084

STK#A925

or $116.00 BI-WEEKLY

2009 GMC SIERRA CREW 4X4

$17,884

*

or $161.00 BI-WEEKLY STK#A951

2003 GMC SIERRA 2500HD

2005 FORD F150 FX4 4X4

STK#A1023

STK#5KE69591

$9,884

*

$8,884

*

$12,884

*

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED 4DR 4X4

STK#A1005

$12,884* STK#A983

2010 FORD F250 XLT 4X4

$16,884

2008 FORD F150 XLT CREW 4X4 $16,884*or

STK#A1001

STK#A1058

*

$191.00 BI-WEEKLY

or $152.00 BI-WEEKLY

2011 DODGE RAM 3500 SLT CREW DIESEL 4X4

2008 GMC ENVOY SLT 4X4

2007 FORD F150 XTR 4X4

or $88.00 BI-WEEKLY

STK#A961

STK#A1025

$32,884*

or $253.00 BI-WEEKLY

2008 FORD EDGE LIMITED AWD $8,884*

2005 FORD EXPEDITION LIMITED 4X4 7 PASSENGER

STK#A1015

STK#A1078

STK#A1072

or $80.00 BI-WEEKLY

$4,884*

2006 CHEVROLET AVALANCE Z71 4X4

$15,884*

2009 FORD RANGER SPORT 4X4 $14,884*

or $134.00 BI-WEEKLY

2004 FORD F150 XLT

$10,884*

$7,884

*

STK#A1065

$11,884*

2007 CHRYSLER ASPEN LIMITED

2010 FORD EDGE SEL 4X4

STK#A979

or $125.00 BI-WEEKLY

$10,884

*

We finance Everyone: Good Credit, No Credit, Bad Credit**

$13,884* STK#A1041

See more vehicles online at: www.drivetimeottawa.com

613-822-2725

sales@drivetimeottawa.com

4884 Bank Street, South Ottawa, ON

*DISCLOSURE *ALL PRICES AND PAYMENTS ARE PLUS TAXES AND LICENSE FEE. FINANCE EXAMPLE @ 5.99% $14884.00 OVER 60MTHS BI-WEEKLY PAYMENT OF $134.00 C.O.B. $2390.00 O.A.C. YEARS MODELS 2008 BASED ON 48 MONTH TERM, 2009-2010 60 MONTH TERM, 2011-2012 72 MONTH TERM, 2013-2014 84 MONTH TERM **NO CREDIT, BAD CREDIT NEED FULL TIME JOB. DOWN PAYMENT MAY BE REQUIRED. RATE WILL VARY FROM 5.99% TO 29.99% O.A.C.