$
- $ +/& !
+/& .
$%#* !!
!!
# &
' %# $
Safety Inspections
,
S, D E I SIF MORE! S A CL S&
613.932.0832
926A Carleton Street (back of building) Cornwall, Ontario K6H 6B9
WATER TREATMENT SYSTEMS SULPHUR AND IRON SPECIALISTS
# , % &'" & ! % ' $# $
$%
*** $ +&% &' (% #' #
• REVERSE OSMOSIS • ULTRAVIOLET SYSTEMS • WATER SOFTENER
613-525-5298 • 1-888-299-4462 www.orosystems.ca ASK ABOUT OUR LIFETIME WARRANTY
%' &
%) # ' * + $# # +$#
LE PUZZ
General Repairs • Computer Diagnostics Transmission Service
' %#
$#'% !
' %#
NOW DEALER OF KINETICO PRODUCTS FOR MORE INFO CONTACT US OR ALSO VISIT WEBSITE KINETICO.CA
Our goal is to always offer you the best in quality and service!
Dave MacDonald Now serving all your signage needs! Signage Customer Service Plus! • • • • •
Backlit and LED Large Format Dimensional Letters Bronze & Aluminium Plaques Interior Sign Systems & Accessibility Signage • Full Print Banners & Portable Signage • Billboard Leasing
613-360-5703 buckeye@bell.net
Turn-key Service from Concept to Completion Including; • Prompt service & estimates • Sign permit application process • Committee of Adjustments and Minor Variance representation • Engineered approved drawings when required
*All fees included. HST and license extra
2012 GMC TERRAIN
2010 CHEVROLET EQUINOX
$18,995
$13,995
V6, AWD, Black, 86000km
2011 GMC TERRAIN
4cyl, FWD, Black, 89335km
4cyl, FWD, Burgundy, 101695km
2011 CHEVROLET EQUINOX
2015 CHEVROLET TRAX
2013 CHEVROLET TRAX
$12,995
$19,995
$15,995
2013 CHEVROLET TRAX
2014 CHEVROLET ORLANDO
$14,995
$15,995
4 cyl, FWD, Gray, 81326km
Biege, 61000km
Biege, 9000km
Black, 58000km
$14,995
Black, 17500km
2015 CHEVROLET EQUINOX
Biege, leather, power hatch, 11256km
$26,995
Upper Canada Motor Sales Limited
12375 County Road 2, Morrisburg, ON K0C 1X0 P: (888) 524-0051 www.uppercanadamotors.com
Upper Canada Motor Sales Limited