ESPEJO ROTO
El gran invento de La Historia nos permite enunciar, sin trasgredir sus normas, que hubo un primer espejo en el mundo. Alguien, en algún siglo, lo vio. Ese par de ojos del pasado atestiguó el milagro de verse duplicado. El inevitable devenir de los objetos cuando pasa el tiempo resultó, como contestación eventual, en un primer espejo roto. Su reflejo estallado es evidencia de la siguiente premisa: ninguna imagen está condenada a su mera repetición. Un espejo roto puede teóricamente ser fragmentado hasta el infinito. Existe el misterio de los átomos que lo avala y ese mundo secreto, pequeño e inacabable que hay entre las cosas, banalmente llamado superficie. En ese otro enigma que inventamos para contener y que bautizamos como matemática, la solución es la misma. Todo puede ser doblado indefinidamente en mitades iguales. El cálculo nunca termina. La superficie del espejo es infinita. Lo es también la cantidad de fragmentos que podemos obtener de ella. ¿Cuántos infinitos caben en un solo espejo, y cuántas veces puede romperse al caer y ser más? La pregunta no es retórica, es más bien un análisis pragmático de lo que sucede en el espacio latente de las imágenes generadas por inteligencia artificial. Allí caben infinitos infinitos. Al menos eso suponemos. En este espacio hay proyectos potenciales e inacabables para cualquier imagen. En su condición simultánea, hipotéticamente está toda la Historia, aunque nunca lo sabremos, porque confirmar el infinito requeriría de un tiempo infinito para hacerlo, y somos apenas mortales. Nos toca pués confiar en el carácter acumulativo que hemos perseguido hasta ahora, que nos ha demostrado que aún hay imágenes posibles por hacer. La Historia Universal de los Espejos, la de la Fotografía y la Historia de todo lo que se rompe para engendrar Cosmos están aún y siempre latentes. Esta revista, es solo un intento. Una forma para lo que hoy entendemos como fotografía y que mañana será polvo o fragmento.
MIRAR LO INVISIBLE FOTÓGRAFXS: Bruno Asaki Alejandra Barragán Jessica Bernasconi Bianca Buccolini Álvaro Cantillano Roiz Dolores Diaz Dorigatti Joshua Díaz Felicitas Fernandez de Maussion Varinia Gomez Garcia Silvia Lorena Infantas Pedro de Miranda Lisboa Valeria Oreiro Gala Phenia Londy Ramazzini Lucía San Miguel Beraún María Belén Sandoval Florencia Santalucia Paula Scarafia Betania Luz Siles Acosta
MIRAR LO INVISIBLE 2023 LABORATORIO DE PRODUCCIÓN Y NARRATIVA EDITORIAL FOTOGRÁFICA Coordinación: Anibal Mangoni Producción general: Julieta Franco
DIÁLOGOS 2023: Daniel Sosa Debenedetti CdF | Montevideo, UY. Anamaría Briede W. Imagen Salvaje FIFV | Valparaíso, CH. María Cristina Boixadós Enfocados | Córdoba, ARG. Rodrigo Gomez Rovira Casa Espacio Bs. As. - FIFV | Valparaíso, CH. Andrea Ostera Colectivo Camarada | Rosario, ARG.
EQUIPO DOCENTE :
EQUIPO EDITORIAL
María Storni Jonathan Reiccholz Azul Cooper Manuel A. Fernández Nicolás Vidal Pablo Natale Juana Ghersa Ayelén Ruiz de Infantes Martín Bollati María Aparicio
Dirección editorial: Aníbal Mangoni Coordinación del proyecto editorial, expositivo y texto “ESPEJO ROTO”: Martin Bollati Coordinación y producción gráfica editorial: Julieta Franco
Esta publicación contiene imágenes de archivo pertenecientes a: Enfocados Córdoba, CdF Montevideo y Google Earth.
Espejo roto / Bruno Asaki ... [et al.] ; coordinación general de Julieta Franco. - 1a edición especial - Barrio Nueva Córdoba : Infinito Blanco, 2023. 48 p. ; 33 x 26 cm. Edición para Centro de Estudios Fotográficos -CEF. ISBN 978-987-48941-3-7 - 1. Fotografía Artística. 2. Narrativa. 3. Artes Visuales. I. Asaki, Bruno. II. Franco, Julieta, coord. CDD 778.9 La presente edición es de 4000 ejemplares. Impreso en Córdoba, Argentina. Octubre 2023. Imprenta Comercio y Justicia Editores Cooperativa de Trabajo Ltda.
acompañan:
IRAR LO NVISIBLE
ESPEJO ROTO deviene de un proceso de trabajo y exploración colectiva del taller MIRAR LO INVISIBLE 2023. Esta publicación es uno de los infinitos relatos visuales posibles: es un discurso, una declaración, un interrogante. Desde este laboratorio recorrimos distintos módulos teóricos, conceptuales, experimentales y técnicos para nutrir un corpus colaborativo, donde soltamos nuestras imágenes y nos apropiamos de imágenes de otrxs. MIRAR LO INVISIBLE es una invitación a mirar, a pensar, a aventurarse y a ser críticos con la práctica fotográfica y sus posibilidades. Desde el Centro de Estudios Fotográficos nos proponemos como un espacio permeable que está en permanente búsqueda de procesos que permitan conocer y expandir la frontera de lo que denominamos hoy imagen fotográfica. Esta publicación se suma al catálogo de Infinito Blanco Ediciones, un sello editorial que persigue y sustenta los mismos intereses: la investigación acerca de los procesos de producción y la construcción de narrativas pensadas desde lo colectivo, desde el encuentro.
www.cef.ar | IG @cefcordoba www.infinitoblancoediciones.com www.festivalfotografiaimpresa.com
ASAKI BARRAGÁN BERNASCONI BUCCOLINI CANTILLANO DIAZ DORIGATTI DÍAZ FERNÁNDEZ DE MAUSSION GOMEZ GARCIA INFANTAS LISBOA OREIRO PHENIA RAMAZZINI SAN MIGUEL BERAÚN SANDOVAL SANTALUCIA SCARAFIA SILES ACOSTA