2011-2013
Bienvenue Amis d’ici ou de passage, c’est avec plaisir que la Municipalité de Forel (Lavaux) vous remet cette brochure. Nous espérons qu’elle vous apportera les renseignements nécessaires dont vous aurez un jour ou l’autre besoin. N’hésitez pas non plus à consulter notre site internet communal www.forel.ch qui vous fournira toutes les informations sur notre Commune. Vous trouverez dans ce livret les adresses utiles à vos démarches administratives, les sociétés locales qui invitent tous ceux qui souhaitent tisser des liens au travers d’activités diverses et variées et les commerçants de la place. C’est grâce au soutien financier de ces derniers que cette plaquette vous est aujourd’hui proposée, pensez-y lors de vos prochaines emplettes et achetez local : vous permettrez ainsi à nos artisans et commerçants de continuer à vous proposer des services compétitifs à deux pas de chez vous. La Municipalité
1
Table des matières Un peu d’histoire 3 Aujourd’hui 3 Informations générales 6 Forel en bref 6 Municipalité et Conseil communal 6 Administration communale 6 Autres services 9 Numéros d’urgence, dépannage 10 Communautés religieuses 11 Sociétés locales 12 Répertoire des annonceurs Couv. III
Un peu d’histoire (Tiré de « L’histoire de Forel en Lavaux des origines à la fin du dix-neuvième siècle » de Claude Cantini.) Recouvert d’une forêt dense, ce n’est qu’à partir du XII e siècle que le Jorat commence timidement à être déboisé et colonisé par des moines, ceux de Haut-Crêt sur Palézieux, seigneurie appartenant d’abord aux domaines de l’évêque de Lausanne. Vers 1170, le nom de Foresta apparaît, près de Chebri et Posdors : il s’agit de Forel, près de Chexbres et Puidoux. Entre défricheurs, nobles familles, moines de Haut-Crêt et envoyés de l’évêque, des conflits surviennent : de ceux-ci émanent les noms des lieux-dits, les limites de notre Commune et l’installation de familles bourgeoises sur ces « hauts ». Jusqu’à la fin du XVIII e siècle, la ferme est souvent bâtie à l’endroit même d’une grange qui a été érigée en son temps, de façon plus ou moins provisoire ; la tendance générale va dans le sens de la construction d’un ensemble comprenant écurie, grange et habitation. A partir du XIXe siècle, il n’est pas rare – suivant l’évolution économique de l’exploitation – qu’une nouvelle habitation, parfois séparée du rural, soit construite. Pour la construction des maisons, les trois matériaux nécessaires, soit le bois, la molasse et les cailloux morainiques, se trouvent sur place. L’abondance de l’eau qui caractérise la région (tant l’eau superficielle des moilles que celle des nappes phréatiques) est la cause d’un autre phénomène rare dans le canton de Vaud : la dispersion de la population agricole en fermes éparses.
Dès 1824, diverses agglomérations qui constituent la grande commune de Villette établissent leur autonomie, si bien que son éclatement en six communes – Villette, Grandvaux, Cully, Riex, Epesses et Forel – n’est un étonnement pour personne. Et c’est le 1er janvier 1826 que les premières autorités forelloises désignées entrent en fonction. Déjà sous l’administration de la grande commune de Villette, Forel faisait partie de la paroisse de Savigny, pourvue d’un seul cimetière et d’un seul temple à Savigny. C’est en 1869 que fut construit le temple de Forel, rénové cent ans plus tard puis encore récemment, en l’an 2000, ses façades ayant bénéficié d’un ravalement bienvenu.
3
Aujourd’hui Située dans le district de Lavaux-Oron, Forel (Lavaux) tient à son Lavaux entre parenthèses qui permet de le distinguer de ses homonymes, la broyarde vaudoise Forel-sur-Lucens et la broyarde fribourgeoise Forel / Autavaux, et fait un clin d’œil malicieux aux nectars prestigieux qui naissent à quelques enjambées de là. Notre village, niché entre le Jorat et les coteaux lémaniques, s’étend sur un replat bosselé d’où l’on peut apercevoir les Préalpes fribourgeoises, les Alpes valaisannes et savoyardes. D’une surface de 1844 ha, principalement en zone agricole et de forêt, il compte à ce jour 1950 habitants. Sa principale caractéristique est son habitat disséminé, fermes foraines, petits hameaux, tant de coins charmants portant des noms bucoliques rappelant la nature ou la topographie des lieux : Les Cornes de Cerf, Le Pigeon, Le Bourg des Pilettes, Le Grenet, Le Planoz ou L’Hermite. Une telle configuration exige bien des infrastructures à offrir et à entretenir : transports scolaires, plus de 50 km de chemins communaux, un réseau d’eau potable à la mesure du territoire, de même qu’un réseau d’épuration comprenant deux stations d’épuration et des stations de pompage. Cet habitat était également à l’origine de nos collèges de quartier permettant aux enfants des fermes isolées de suivre l’enseignement : les Collèges du Pigeon ou du Grenet avec leurs pimpants clochers accueillent encore les écoliers qui sont aujourd’hui transportés en bus.
impressum Responsable de publication et réalisation Inédit Publications SA Avenue Dapples 7 Case postale 900 CH-1001 Lausanne Tél. +41 21 695 95 95 Fax +41 21 695 95 50 info@inedit.ch www.inedit.ch Photographies Commune de Forel (Lavaux) Tirage 2200 exemplaires
Dès 1960, c’est le centre du village, au lieu dit les « Cornes de Cerf », qui s’étaye de bâtiments et de quelques quartiers de villas, puis se sont créés les hameaux de la Chercotte et de la Chesaude. Simultanément, l’activité agricole diminue, passant de quelque 90 exploitations en 1984 à 65 en 1991 et aujourd’hui à une trentaine. Ces fermes sont depuis vouées à l’habitat traditionnel. Notre population travaille pour quelques-uns à Forel (Lavaux) ou dans les bourgs environnants mais la majorité de nos habitants rejoignent chaque jour Lausanne ou Vevey. Quelques artisans ou industriels, profitant de la proximité de l’autoroute, se sont installés dans la zone industrielle en direction de Vevey depuis les années 1970. Aujourd’hui, une nouvelle zone s’est créée à la route de la Mortigue qui s’apprête à accueillir de nouvelles entreprises. Grâce à la prévoyance et à la vision d’avenir de ceux qui nous ont précédés, Forel (Lavaux) propose tout ce qu’un village de bientôt 2000 habitants se doit d’offrir à sa population – des infrastructures modernes telles que le Groupe scolaire qui a fêté ses 25 ans et qui a été agrandi en 2009, une garderie, une UAPE
(unité d’accueil pour écoliers) qui permet aux écoliers de se restaurer sur place, une Maison de Commune, inaugurée en 2006, abritant l’administration communale et diverses salles à la disposition du public, une déchetterie communale, un terrain de foot et de tennis et un bâtiment des Services (voirie, service des eaux, centrale des forêts, SDIS) – et des transports performants : liaisons TL fréquentes (plus de 20 courses par jour) avec Lausanne, un Publicar pour ceux qui désirent se rendre dans la région d’Oron, une ligne de bus postal Forel-Cully le matin et le soir. Seule ou en collaboration avec d’autres communes, Forel (Lavaux) cherche les solutions optimales pour gérer au mieux son territoire, ses ressources, ses infrastructures. Nul ne sait si c’est malgré ou à cause du relatif isolement des foyers, mais ce qui frappe le nouvel habitant ou le visiteur de notre Commune, c’est le caractère festif et convivial des Forelloises et Forellois. Cet aimable trait de caractère se traduit par nombre de sociétés locales, toutes plus dynamiques les unes que les autres, prêtes à investir temps et énergie dans de multiples spectacles qui émaillent l’hiver, parfois enneigé et rude de ce coin de
5
pays, de moments chaleureux ou amusants où il fait bon être ensemble. Ces sociétés, chapeautées par l’USL, permettent les échanges entre habitants d’ici ou d’ailleurs, jeunes ou moins jeunes, de profession et de parcours différents. Soyez certains que vous y serez bien accueillis. Cet état d’esprit et cet engagement se reflètent également dans la vie communale où législatif et exécutif travaillent dans une ambiance studieuse et constructive, cherchant ensemble un développement harmonieux de la Commune. D’ici à deux ou trois ans, toutes les zones constructibles prévues par notre Plan directeur et notre Plan de zones seront occupées, notre Commune comptera alors un peu plus de 2000 habitants conformément aux prévisions de ce même plan directeur. Pour conclure, sachez que les grandes mutations de ces cinquante dernières années ont modifié profondément la structure sociale de notre Commune, qui n’était alors qu’un village agricole du Jorat où l’on vivait, travaillait et mourait. Cependant notre village a su s’adapter et accueillir une population plus citadine et pendulaire. Gageons que nous saurons la retenir un peu plus que de raison, le temps de fraterniser et de créer les liens qui font que l’on se sent à Forel (Lavaux) comme à la maison. Daniel Flotron, syndic
Informations générales Municipalité et Conseil communal
Forel en bref Adresse Administration communale Route de Vevey 1 Case postale 52 Tél. 021 781 17 17 E-mail: greffe@forel.ch www.forel.ch Ne pas confondre avec nos homonymes 1526 Forel-sur-Lucens VD et 1475 Forel (Autavaux) FR (Commune de Vernay) Nom des habitants Les Forelloises – Les Forellois Nombre total des habitants (au 31 décembre 2010) 1932 dont 933 femmes et 999 hommes Coordonnées géographiques 548.700 / 154.500
Superficie + Altitude 1844 ha – 680 à 900 m Surface des forêts communales 88 ha Quartiers principaux Les Cornes de Cerf, Le Pigeon, Le Plane, La Chercotte, La Chesaude, La Tuilière, Le Grenet, Le Bourg des Pilettes Communications – Voies et moyens d’accès Route de Lausanne – Savigny, Oron, Bulle ; Route de Vevey – Moudon ; Route de Forel – Grandvaux, Cully ; Route de Forel – Les Tavernes, Palézieux ; Route de Chexbres – Savigny. Transports publics Bus TL ligne 65 Lausanne – Forel – Servion Publicar (service sur demande en direction de la région d’Oron) Ligne postale Forel (Lavaux) – Cully
Exécutif Syndic : M. Daniel Flotron, administration générale, finances et police Municipaux : M. Jean-Marc Genton, service des eaux et SDIS M. Jean-Pierre Bovet, service de l’épuration et gestion des déchets M. Pascal Gilliéron, service de la voirie et des routes Mme Suzanne Audino, service police des constructions, santé publique et services sociaux M. Olivier Kaeser, service des écoles et bâtiments communaux M. Roger Cordey, service des forêts, protection civile, cours d’eau et terrains communaux Législatif Présidente : Mme Martine Mercanton Les Perrières 3 Tél. 021 781 28 61
Administration communale Adresse postale Maison de Commune Route de Vevey 1 Case postale 52 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 17 17 – Fax 021 781 24 40
Ouverture des bureaux Du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30 et le mardi de 13 h 30 à 16 h. Le jeudi de 17 h à 19 h pour l’office communal de la population uniquement. Secrétaire municipal Pierre-Alain Borloz Tél. 021 781 17 17 – Fax 021 781 24 40 E-mail : greffe@forel.ch Boursier communal Jean-François Decombaz Tél. 021 781 11 14 – Fax 021 781 24 78 E-mail : bourse@forel.ch Office communal de la population (cartes d’identité, attestations diverses, bureau des étrangers) Line Pabst Tél. 021 781 10 49 – Fax 021 781 24 40 E-mail : population@forel.ch Déchetterie Bâtiment des Prés de Bamps Route de Vevey 11 Nicolas Pasche Tél. 079 424 33 56 Samedi de 8 h 30 à 11 h 45 Jeudi de 16 h à 18 h 45 (17 h 30 heure d’hiver) Mercredi de 14 h à 18 h (17 h heure d’hiver) Service de la voirie Bâtiment des Prés de Bamps Route de Vevey 11 Cyril Corbaz Tél. + Fax 021 781 23 72 Mobile 079 507 76 90 Service des eaux Bâtiment des Prés de Bamps Route de Vevey 11 Alain Massard Tél. + Fax 021 781 23 72 Mobile 079 353 70 78
Garde forestier Bâtiment des Prés de Bamps Route de Vevey 11 Martial Vurlod Tél. + Fax 021 781 23 90 Mobile 079 204 38 27 E-mail : martial.vurlod@vd.ch Service Défense Incendie et de Secours de Gourze – pompiers Case postale 84 1096 Cully Tél. 021 799 31 44 E-mail : info@sdis-gourze.ch Jeunes sapeurs-pompiers de Lavaux JSP du SDIS de Gourze Lieutenant Jean-Bernard Godel Case postale 84 1096 Cully E-mail : info@sdis-gourze.ch Location du Refuge des Quatre Croisées Lucette Gilliéron Tél. 021 781 21 10 E-mail : lepoisat@hotmail.com AAS – Agence d’assurances sociales Case postale 54 Le Bourg 11 (2e étage) 1610 Oron-la-Ville Tél. 021 557 19 60 – Fax 021 557 19 61 E-mail : aas.oron@vd.ch Du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30.
7
ORP – Office régional de placement Au Bourg 1610 Oron-la-Ville Tél. 021 316 04 90 – Fax 021 316 04 95 E-mail : orp.oron@vd.ch APERO – Accueil petite enfance réseau Oron Chemin du Centre 6 1077 Servion Tél. 021 903 14 13 info@reseau-apero.ch www.reseau-apero.ch Bibliothèque de Savigny-Forel Route de Mollie-Margot 1 Bâtiment de l’Agora 1073 Savigny Tél. 021 781 07 60 Mardi de 14 h à 18 h Mercredi de 14 h à 18 h Jeudi de 14 h à 20 h Direction des écoles de Savigny-Forel Jean-Marc Dottrens, directeur Route de Mollie-Margot 7 1073 Savigny Tél. 021 557 17 80 – Fax 021 557 17 84 E-mail : eps.savigny@vd.ch Poste de gendarmerie 1610 Oron-la-Ville Tél. 021 557 86 21 – Fax 021 557 86 25 Urgences : 117
Avec passion et avec vous.
SORTIR Ça crée des liens
www.bcv.ch/sponsoring
La BCV au coeur de votre région Savigny, place du Forum 2 Ça crée des liens
www.bcv.ch
Tél. : 0844 228 228
Autres services Administration cantonale www.vd.ch Préfecture du district de Lavaux-Oron Rue du Temple 17 1096 Cully Tél. 021 316 07 10 – Fax 021 316 07 11 E-mail : prefecture.lavauxoron@vd.ch Commission d’impôt du district de Lavaux Chemin de Versailles 6 1096 Cully E-mail : info.aci@vd.ch Tél. 021 557 82 70 – Fax 021 557 83 09 Office d’impôt des personnes morales Rue du Nord 1 1400 Yverdon-les-Bains Tél. 024 557 68 00 – Fax 024 557 68 49 E-mail : info.pm.aci@vd.ch Impôt à la source Section de l’impôt à la source Tél. 021 316 20 65 E-mail : info.aci@vd.ch Adresse postale : Administration cantonale des impôts Section de l’impôt à la source Route de Berne 46 1014 Lausanne
Office des faillites de l’arrondissement de l’Est vaudois Rue de la Madeleine 39 Case postale 832 1800 Vevey 1 Tél. 021 557 12 20 – Fax 021 557 11 99 Registre foncier du district de Lavaux Chemin de Versailles 6 1096 Cully Tél. 021 557 83 20 – Fax 021 557 83 25 E-mail : rf.lavaux@vd.ch Du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30. Justice de paix du district de Lavaux-Oron Hôtel de Ville Rue Davel 9 1096 Cully Tél. 021 557 82 55 – Fax 021 557 82 57 E-mail : info.jpxlx@vd.ch Etat civil de l’Est vaudois Rue du Simplon 18 1800 Vevey Tél. 021 557 07 07 E-mail : etatcivil.vevey@vd.ch Du lundi au vendredi de 9 h à 11 h 30 et le mardi de 14 h à 18 h.
Les bureaux se trouvent à la rue Caroline 9 bis, à Lausanne.
Registre du commerce du canton de Vaud Rue Grenade 38 1510 Moudon Tél. 021 557 81 21 – Fax 021 557 81 11 E-mail: info.rc@vd.ch
Office des poursuites de Lavaux Avenue Charles-Ferdinand-Ramuz 73A Case postale 384 1009 Pully Tél. 021 557 83 10 – Fax 021 557 83 19 E-mail : info.opfla@vd.ch
CMS Centre médico-social d’Oron Le Bourg 40 1610 Oron-la-Ville Tél. 021 907 79 20 – Fax 021 907 82 15 De 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
9
CSR de l’Est lausannois-Oron-Lavaux Avenue Villardin 2 Case postale 111 1009 Pully Tél. 021 557 84 00 – Fax 021 557 84 01 ORPCi, Lavaux Place du Village 5 1091 Grandvaux Tél. 021 799 21 72 – Fax 021 799 22 74 E-mail : pclavaux@swissonline.ch Arrondissement militaire vaudois BAP 1014 Lausanne Tél. 021 316 47 27 Déchets carnés, sous-produits d’animaux et animaux morts Association intercommunale du centre d’incinération des déchets carnés Moudon-Oron Clos d’équarrissage 1510 Moudon Tél. 021 905 20 57 ECA – Agence de district de Lavaux-Oron Rue de la Tour 5 1095 Lutry Tél. 058 721 24 50 – Fax 058 721 24 51 E-mail : lavaux@eca-vaud.ch Inspecteur forestier Reynald Keller Route de Cojonnex 24 Chalet-à-Gobet 1014 Lausanne Tél. 021 557 15 92 Mobile 079 290 58 31 Surveillant de la faune 1025 Saint-Sulpice Tél. 021 557 86 52 Mobile 079 237 42 60
Garde-pêche Cédric Henry Route de Cojonnex 24 Chalet-à-Gobet 1014 Lausanne Tél. 021 557 15 96 Mobile 079 237 42 67 E-mail : cedric.henry@vd.ch En dehors des jours ouvrables et heures de bureau, numéros d’urgence (animaux sauvages agonisants, pollution avec mortalité de poissons, destruction en cours du milieu naturel, actes de braconnage). Route de Cojonnex 24 Chalet-à-Gobet 1014 Lausanne E-mail : christian.jaquet@vd.ch Tél. 021 557 88 55 (de 17 h à 8 h, week-end et jours fériés) Tél. 021 557 15 95 – Fax 021 557 15 91 Mobile 079 237 42 60 Voyer de l’Etat arrondissement Est – Service des routes Les Granges Neuves 1847 Rennaz Tél. 021 557 85 43 – Fax 021 557 85 46 TVA – Administration fédérale des contributions Schwarztorstrasse 50 3003 Bern Tél. + Fax 031 325 75 61 www.estv.admin.ch Extrait de casier judiciaire Pour commander un extrait : passez directement à la Poste de Forel ou sur le site de la Confédération www.ch.ch Administration fédérale www.ch.ch
Numéros d’urgence et dépannage Feu 118 Police 117 Urgence sanitaire 144 Centrale téléphonique des médecins de garde En cas de non-réponse de votre médecin traitant : tél. 0848 133 133 Transports bénévoles (pour raisons médicales) Michèle Elsig Tél. 021 781 11 93 Du lundi au vendredi de 14 h 30 à 15 h 30. Electricité Problèmes ou questions techniques Romande Energie Secrétariat 1510 Moudon Dépannage du réseau électrique 24 h / 24 Tél. 021 995 32 26 Tél. 0848 802 555 Intoxication ou centrale des toxiques (24 h / 24) Tél. 044 251 51 51
Communautés religieuses Paroisse protestante de Savigny-Forel La Commune de Forel (Lavaux) dépend de la paroisse évangélique réformée de Savigny-Forel qui fait partie de la région Lavaux www.savignyforel.eerv.ch Pasteur pour le secteur Savigny et Mollie-Margot François Rochat Route Saint-Amour 1 1073 Savigny Tél. 021 331 58 75 et 021 781 21 45 Pasteur pour le secteur de Forel Maurice Gonce Route du Village 7 1608 Chesalles-sur-Oron Tél. 021 331 58 39 et 021 907 69 46 Conseil de paroisse Monique Pittet, présidente Chemin Union 11 1073 Savigny Tél. 021 781 10 43 Paroisse catholique La Commune de Forel (Lavaux) dépend de la paroisse catholique d’Oron-la-Ville qui fait partie de l’Unité pastorale Saint-Pierre Les Roches. www.upierroches.ch Secrétariat de l’UP Rue de l’Eglise 17 1670 Ursy Tél. 021 909 50 37 E-mail : up.st.pierre@bluewin.ch Du lundi au jeudi de 8 h à 11 h et de 13 h 30 à 17 h, vendredi de 8 h à 11 h et de 13 h 30 à 16 h.
Abbés Gilles Bobe Mobile 079 402 91 63 Joseph Hiên Tél. 021 907 75 41 et 021 905 12 52 Fax 021 907 75 30 Paroisse allemande de la Broye – Deutschsprachige ref. Kirche des Broyetales Das Pfarramt in Payerne : Martin Göbel Avenue du Général-Jomini 20 1530 Payerne Tél. 021 331 58 50 Hans Hofer, der Präsident Planchemont 1510 Moudon Tél. 021 905 38 56
11
Sociétés locales Union des sociétés locales M. Olivier Sheppard Route de Mollie-Margot 24 1073 Mollie-Margot Mobile 079 664 07 17
Club cynologique de la Riviera Mme Marie-Jo Golay Les Courtes-Poses 1609 Saint-Martin Tél. 021 907 62 30
Société de tir au petit calibre M. Hervé Chapuis Chemin En Forel 11 1072 Forel (Lavaux) Mobile 076 375 40 80
Jeunesse du Grenet M. Richard Johann Bois de la Fontaine 11 1007 Lausanne Mobile 079 756 82 36
APV Groupe de Forel (Lavaux) et environs Mme Marie-Claude Regamey La Bonne Foire 1073 Savigny Tél. 021 781 22 86
Société militaire Abbaye de Forel M. Bernard Noverraz Route de Grandvaux 4 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 19 84
Société de chant L’Avenir M. Didier Reymond Chemin de la Maillardoule 3 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 13 23 Mobile 079 356 98 15
Société de couture Mme Michèle Golay Chemin En Forel 4 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 20 18
Union instrumentale de Forel (Lavaux) Mme Françoise Golliez Chemin de la Verne 21 1073 Savigny Tél. 021 781 23 26
Société de tir Aux Armes de Guerre M. Hervé Chapuis Chemin En Forel 11 1072 Forel (Lavaux) Mobile 076 375 40 80
Amis-Gym M. Olivier Sheppard Route de Mollie-Margot 24 1073 Mollie-Margot Mobile 079 664 07 17 Société des accordéonistes Mme Pierrette Dufey Les Rossignols Route de la Tronche 5 1607 Les Thioleyres Tél. 021 907 90 95
Amicale des Patoisants de Savigny, Forel et environs M. Jean-Louis Chaubert Le Vergnolet 1070 Puidoux Tél. 021 946 14 11 Tennis-Club Forel-Savigny M. Cédric Béchir Chemin du Trabandan 37C 1006 Lausanne Tél. 021 728 17 85 Mobile 079 654 92 78 Association de l’Ecole de musique Savigny-Forel M. Robert Ballif, président Case postale 79 1073 Savigny Tél. 021 781 21 72 Mme Nadia Trinka Tél. 021 781 11 08
Répertoire des annonceurs Alimentation Caprilait P. 2 DOMAINE DE PRAZ-PALEX Pierre Schlunegger
Golay SA
nid’abeilles
P. 2
société coopérative Route de Vevey 1bis – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 20 35 www.nidabeilles.ch
Association
Route des Prés-de-Bamps 1 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 27 90 – Fax 021 781 27 91 Mobile 079 218 78 65 E-mail: info@gvcharp.ch www.gvcharp.ch
Chauffage COUV. II
1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 07 00 – Fax 021 781 07 18 E-mail: info@taxa.ch
Atelier protégé Fondation Effata COUV. IV Atelier Route de l’Industrie 11 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 36 76 – Fax 021 781 36 77 www.fondationeffata.ch
Banques, finance BCV
P. 8
Tél. 0844 228 228 www.bcv.ch
GABELLA FILS
P. 4
Chemin du Pâquis 6 1092 Belmont-sur-Lausanne Tél. 021 729 88 04 Route de l’Industrie 18 Zone industrielle C – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 29 59 – Fax 021 781 29 60 E-mail: gabellafils@bluewin.ch
Puidoux – Chexbres – Forel
Gravière de la COUV. IV claie-aux-moines sa
Route de Grandvaux 1 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 946 00 80 – Fax 021 946 00 88 www.raiffeisen.ch/puidoux
Case postale 123 – 1073 Savigny Tél. 021 784 84 30 – Fax 021 784 84 31 E-mail: admin@gcm.ch – www.gcm.ch
Raiffeisen
COUV. IV
laik sa
Boulangerie, pâtisserie boulangerie le cerf d’or
P. 2
1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 29 26 – Mobile 079 213 39 10
P. 2
P. 4
Jean-François Rouge Dépôt: route de l’Industrie 1bis Bureau: Swissclôture Léman Chemin des Cases 12 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 35 27 – Fax 021 781 35 26 Mobile 079 657 17 41 Hotline: 0800 84 86 888 E-mail: leman@swisscloture.ch www.swisscloture.ch
Ecole
Construction
couv. II
antonio rappazzo Zone industrielle C Route de l’Industrie 16 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 922 23 19 – Fax 021 922 24 08 Mobile 079 688 28 08 E-mail: a.rappazzo@laik.info www.laik.info
école de musique de savigny-forel
P. 8
P. 2
Route de Grandvaux 30 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 21 80 – Mobile 079 633 93 73
P. 4
1072 Forel (Lavaux) Mobile 079 328 00 11
P. 4
Le Frêne 40 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 15 40 Mobile 079 307 15 72 E-mail: crockhorn@bluewin.ch
P. 8
atelier de sous-traitance mécanique Zone industrielle C Route de l’Industrie 25 – 1072 Forel (Lavaux) Mobile 079 506 71 43 Fax 021 781 18 20 E-mail: info@fimeca.ch www.fimeca.ch
Dominique légeret
P. 2
Route de Vevey 23 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 25 25 – Fax 021 781 25 23
Place du Forum 1 – 1073 Savigny Tél. 021 781 07 20 www.amavita.ch
Sodibat
COUV. II
Zone industrielle B – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 08 08 – Fax 021 781 08 00 www.sodibat.ch
Olivier Morattel
P. 2
Zone industrielle C Route de l’Industrie 27 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. et fax 021 781 13 63 Mobile 079 301 04 22 E-mail: cordeyparquet@bluewin.ch www.cordeyparquet.ch
COUV. II
Route de Servion 6 – 1083 Mézières Tél. 021 903 02 60 – Fax 021 903 02 66 E-mail: info@pharmaciedujorat.ch www.pharmaciedujorat.ch
P. 2
Tél. 021 781 35 66 – Fax 021 781 35 67 Case postale 29 – 1072 Forel (Lavaux) Mobile 078 820 60 61 E-mail: omorattel@bluewin.ch
Télécommunications, électroménager Expert Détraz
René-pierre cordey couv. II
PHARMACIE du jorat DAVID MACK
pharmacie amavita SAVIGNY COUV. II
Serrurerie
Mécanique
Pharmacie
Garage GARAGE Du CARREFOUR JOËL REGAMEY
ortho-bionomy®
fimeca Sàrl
Pharmacie, droguerie
Portes, fenêtres
Massage
Route de Vevey 3 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. et fax 021 781 25 58 Mobile 079 338 00 85 E-mail: pointu.bois@bluewin.ch
Entreprises forestières
Philippe boillat
Route de l’Industrie 7 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 652 14 28 – Fax 021 652 17 28 E-mail: jardin@jeanarm.ch www.jeanarm.ch
Menuiseries
Tél. 021 963 12 80
Denis reymond
COUV. IV
ÉTUDE – AMÉNAGEMENT – ENTRETIEN
1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 23 45 – Fax 021 781 23 76 Mobile 079 622 14 95 E-mail: info@richard-construction.ch www.richard-construction.ch
Swissclôture
Horticulture, paysagisme JEAN ARM SA
Grand-Rue – 1607 Palézieux Tél. 079 416 60 86
Bâtiment et génie civil
GV Charpentier Sàrl P. 4
Taxa
P. 8
Ferblanterie M+F – Couverture Sanitaire – Chauffage
richard construction
Charpente
COUV. IV
Association des commerçants, artisans et industriels de forel (Lavaux)
P. 4
Route de l’Industrie 37 – 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 20 18
1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 946 28 88 – Fax 021 946 30 04 E-mail: caprilait@bluewin.ch
Acaif
Nils Platel
Carrosserie
P. 8
Route de la Croix-Blanche 42 1066 Epalinges Tél. 021 784 24 25 Succursale: 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 15 03 www.expert-detraz.ch
Thermolaquage metalcolor
P. 8
individual coil coating 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 08 81 – Fax 021 781 24 41 E-mail: info@metalcolor.ch www.metalcolor.ch
Transports Métraux transports sa Le Publoz – 1073 Savigny Tél. 021 784 80 70 www.metraux-transports.ch
couv. IV