Brochure communale de Bex 2014-2016

2014 – 2016

1

Edito

Vous tenez entre vos mains la 18e édition de la brochure d’informations communales dont l’objectif demeure toujours le même: vous informer et mieux vous faire connaître les rouages de notre administration comme de la vie associative locale.

Réalisée pour la première fois par la société Inédit Publications, avec l’accord de la Municipalité, elle est envoyée à tous les ménages de Bex et sera remise à tous les nouveaux venus au cours des prochaines années.

Totalement gratuite, tant pour les citoyens que pour la commune, cette brochure a été intégralement financée par les commerçants locaux, par le biais des publicités qui la jalonnent.

Nous leur en sommes infiniment reconnaissants et souhaitons que leur implication soit reconnue et récompensée par chacun.

Compte tenu du caractère évolutif des renseignements fournis, nous avons pris le parti de renvoyer le lecteur aux sites internet existants, tant que faire se peut. Nous vous encourageons toutefois vivement à communiquer toute modification à notre Secrétariat municipal (commune@bex.ch).

La Municipalité vous souhaite une bonne lecture.

Sommaire Bienvenue à Bex Bex en bref Administration communale Autorités Santé et urgences Police, écoles, social Petite enfance, intégration Transports Adresses utiles Jumelage avec Tuttlingen Les Mines de sel Tourisme à Bex Sociétés locales Location de salles Vente de bois Récupération/ordures ménagères Compost Répertoire des annonceurs

3 5 7 9 11 12 13 14 15 23 24 25 27 28 29 30 32 34

3

Bienvenue à Bex Bex, cité du sel, de l’eau, du vin et de la châtaigne Bex est la commune la plus méridionale du canton de Vaud et son climat s’apparente à celui du Valais, d’où la présence dans son secteur de plaine de plusieurs domaines viticoles et de grandes châtaigneraies.

Son Bourg, qui est resté à taille humaine, propose une riche palette de commerces. L’artisanat et l’industrie offrent de nombreuses places de travail et les entreprises locales couvrent pratiquement tous les métiers de la construction.

Outre son site touristique des Mines de sel qui accueille quelque 65 000 visiteurs par année, Bex peut compter sur nombre d’atouts:

éducation - social - des écoles pour tous les niveaux primaires et secondaires, - des garderies, - des appartements protégés, - un EMS de 100 lits, - un centre d’accueil temporaire.

Environnement - curiosités - troisième commune du canton de Vaud par sa superficie, soit 96,57 km2, Bex a une vocation orientée vers la promotion de la nature. Que ce soit en plaine, le long des berges du Rhône, dans les forêts qui bordent la rivière Avançon de Nant (hameaux de Frenières et des Plans) ou Avançon de Solalex (hameaux de Fenalet et des Posses), ou sur nos alpages de Solalex, Anzeindaz, Bovonne et Pont-de-Nant, la nature prédomine.

- les mines de sel, - la marmite glaciaire, - le jardin alpin La Thomasia à Pont-de-Nant.

équipements sportifs - quatre courts de tennis et club house, - deux terrains de football, - centre sportif de trois salles polyvalentes, - plusieurs centres équestres, - piste Vita, - piste de ski de fond,

- piste de bicross, - aérodrome - vols à voile et à moteur - hélicoptère, - pontonniers: navigation sur le Rhône, - pétanque.

Culture - Bex & arts: triennale, exposition de sculptures suisses monumentales, - cinéma, - salle de spectacles et banquets.

Hébergement - plaisirs de la table - un hôtel quatre étoiles, - plusieurs restaurants gastronomiques, de nombreux cafésrestaurants, auberges, bars à vin ou encore tables d’hôtes.

A Bex vous trouverez de tout et la vie associative y est très riche, avec plus de cinquante sociétés locales couvrant une vaste gamme d’activités.

Enfin, et ce n’est pas la moindre des choses, Bex vous offre un climat des plus agréables, de l’air de bonne qualité et de l’eau de source non traitée, tous les ingrédients nécessaires à entretenir ou à retrouver une bonne santé.

Bienvenue!

Pierre Rochat, syndic

Le seL est notre histoire, notre passion, notre métier www.selbex.com • info@selbex.com • T +41 (0)24 463 03 20

5

En bref...

En avril 2014, la commune de Bex a passé le cap des 7000 habitants, dont environ 5900 résident au Bourg et 1100 habitent dans huit hameaux (Le Chêne, Fenalet, Les Posses, Frenières, Les Plans, Le Châtel, Les Dévens et Vasselin). A l’abri de la colline du Montet, la petite ville de Bex est traversée par la rivière Avançon qui prend ses sources au fin fond de la vallée de Solalex d’une part et du vallon de Nant d’autre part.

Commune de plaine, Bex s’étire des berges du Rhône à 395 m d’altitude au sommet des Diablerets à 3209 m. Son territoire, le troisième en importance du canton de Vaud, se caractérise par une grande variété de paysages et offre de majestueux panoramas tant en plaine qu’en montagne. Avec 300 km de chemins pédestres, des sentiers à thèmes, des itinéraires de trekking, des buts magnifiques de randonnées hivernales et des parcours pour vélos, le tourisme doux y est roi.

Je convie chacune et chacun de Vous à jouir pleinement de tous les privilèges que nous offre cet écrin naturel dans lequel Bex a la chance de se situer.

Pierre Rochat, syndic

Administration communale Maison de Commune Rue Centrale 1 1880 Bex Horaires d’ouverture: de 8 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30 (vendredi jusqu’à 15 h 30) Secrétariat municipal Bureau des locations Bureau des inhumations Archives communales Naturalisations Intégration Tél. 024 463 02 67 E-mail: commune@bex.ch Service technique Police des constructions Eau Contrôle des citernes Tél. 024 463 02 70 E-mail: technique@bex.ch Service des finances (Bourse) Tél. 024 463 02 64 E-mail: bourse@bex.ch Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60 E-mail: cont_habitants@bex.ch Jeudi ouvert de 8 h à 11 h 30 et de 17 h à 18 h 30

Dépôt communal Route des Courtraits 15 1880 Bex Service des eaux et des travaux Tél. 024 463 27 75 Piquet service des eaux Tél. 079 292 89 68 Piquet service des travaux Tél. 079 892 38 59

Service des forêts Tél. 024 463 56 12 Garde forestier Tél. 079 212 25 25

Serres communales Route de la Gribannaz 37 1880 Bex Service des parcs et jardins Tél. 024 463 25 28

STEP Route de la Gribannaz 35 1880 Bex Station d’épuration des eaux Tél. 024 463 11 60

7

9

Autorités municipalité

Conseil communal

Pierre Rochat Syndic Administration et finances Tél. 024 463 28 88 ou 079 701 28 34

Le Conseil communal de Bex compte 60 membres élus pour cinq ans, soit jusqu’au 30 juin 2016.

Eliane Desarzens Formation et santé publique Tél. 024 498 25 25 ou 079 245 00 52

Parti PLR les Libéraux-Radicaux

12 conseillers

Parti Ouverture

6 conseillers

Parti socialiste

19 conseillers

Union démocratique du centre

11 conseillers

Parti Avançons

12 conseillers

Pierre Dubois Urbanisme Tél. 024 463 13 64 ou 079 689 78 68 Daniel Hediger Sécurité publique Tél. 024 463 13 29 ou 076 570 44 18 Olivier Pichard Services industriels Tél. 024 463 17 41 ou 079 585 34 46 Pierre-Yves Rapaz Travaux et environnement Tél. 024 463 32 93 ou 079 446 17 66 Christophe Simeon Domaines, bâtiments et prévoyance sociale Tél. 024 463 28 67 ou 079 464 47 36 Jour de séance: le lundi de chaque semaine à 19 heures.

Municipalité Premier rang: Pierre Rochat, syndic, Eliane Desarzens, Christophe Simeon, Daniel Hediger.

Second rang: Pierre-Yves Rapaz, Pierre Dubois, Olivier Pichard.

11

Santé et urgences Santé Alliance suisse des samaritains www.samaritains.com Espace prévention Avenue des Glariers 20 1860 Aigle Tél. 0844 555 500

Docteurs médecins Emmanuel Ntawuruhunga Tél. 024 463 30 78 Naïm Cani Tél. 024 463 14 00 Nicole Mühlemann Tél. 024 463 10 63 Sylvio Emile Djitik Tél. 024 463 20 21 Clare Guillemin Oncologie Tél. 024 471 71 85

URGENCES

Cabinet dentaire

Police secours

White Bex Sàrl Tél. 024 463 23 63

Tél. 117

Alcool et toxicomanie Fondation vaudoise contre l’alcoolisme Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 024 557 27 27 AZIMUT

Unité de traitement des dépendances Rue du Molage 8 1860 Aigle Tél. 024 468 55 00

Ambulance/Urgences sanitaires Tél. 144

Feu/Pompiers

Hôpital du Chablais Aigle (pédiatrie, gynécologie, policlinique) Tél. 024 468 86 88 Monthey (chirurgie, médecine, soins intensifs) Tél. 024 473 17 31

Tél. 118

Police du Chablais vaudois, site de Bex Intoxications

Tél. 024 468 17 27

Tél. 145

Secours routiers Tél. 0800 140 140

Aide téléphonique pour enfants et jeunes (Tel Me) Tél. 147

Police du Chablais vaudois, site d’Aigle 24h/24 Tél. 024 468 17 17

Gendarmerie d’Aigle Tél. 024 557 78 21

12

Police, écoles, social Police Police du Chablais vaudois Site de Bex Rue du Midi 4 1880 Bex Tél. 024 468 17 27 E-mail: epoc@epoc-vd.ch www.police-du-chablais.ch

écoles Ecoles de Bex Direction et secrétariat Chemin du Pré-de-la-Cible 3 1880 Bex Tél. 024 557 22 22 E-mail: eps.bex@vd.ch www.ecoles-bex.ch Psychologue, psychomotricienne et logopédiste scolaires www.ecoles-bex.ch Bourses d’études et d’apprentissage Office cantonal des bourses Rue Cité-Devant 14 1014 Lausanne Etudes Tél. 021 316 33 70 Apprentissage Tél. 021 316 33 80 www.vd.ch/themes/formation/ apprentissage Association des parents d’élèves www.ape-bex.ch

Social Centre social régional Association régionale d’action sociale pour le district d’Aigle et le Pays-d’Enhaut Avenue de la Gare 14 1880 Bex www.arasape.ch Services sociaux Tél. 024 557 27 27 E-mail: csr.bex@vd.ch Assurances sociales Tél. 024 557 27 40 E-mail: aas.bex@vd.ch Accueil de jour des enfants Réseau Enfants Chablais Gestion administrative Tél. 021 821 15 75 E-mail: enfantschablais@amalthee.ch

Secteur accueil familial Tél. 024 557 27 07 E-mail: afj.chablais@aras.vd.ch Aide et soins à domicile Centre médico-social de la Gryonne Avenue des Glariers 20 1860 Aigle Tél. 024 468 40 00 Entraide familiale www.entraidefamilialevaudoise.com

Petite enfance, intégration

Places de jeux

Cours de français pour adultes allophones

Pour la plus grande joie des petits enfants et de leurs parents, la Commune de Bex dispose de deux jolis espaces de jeu, soit:

La Commune de Bex accorde beaucoup d’importance à l’intégration des migrants, garante de relations harmonieuses et de compréhension mutuelle entre les diverses composantes de la population.

Le Parc Robinson, qui se situe derrière la Grande Salle du Parc, à Bex; et le Parc du Châtel-sur-Bex, à côté de la salle du Châtel.

Ces deux lieux de convivialité, à la disposition du public, offrent divers jeux contrôlés et sécurisés aux enfants, sous la responsabilité des parents.

Elle met donc à la disposition de ses hôtes allophones, avec le soutien de l’Etat de Vaud, différentes offres regroupées sous l’appellation Langue et Intégration Bex (LI Bex).

Toutes les informations nécessaires se trouvent sur le site internet communal, sous la rubrique «intégration».

13

14

Transports

Carte journalière CFF Un moyen avantageux de voyager dans toute la Suisse (trains, bus, bateaux): CHF 30.– par jour.

Bénéficiaires Toutes les personnes légalement domiciliées sur le territoire de la commune de Bex peuvent bénéficier des cartes journalières mises à disposition par l’Administration communale (il n’est pas nécessaire de posséder un abonnement CFF demi-tarif).

Système Il s’agit de cartes journalières datées dénommées Flexicard. Ces dernières sont valables uniquement à la date indiquée sur la carte. Elles peuvent être détruites après utilisation.

Réservation et retrait de la carte journalière La réservation s’effectue auprès du Bureau des locations ou au guichet de la Bourse communale durant les heures d’ouverture des bureaux.

15

Adresses utiles Abattage d’arbres soumis au Règlement dès 30 cm Ø Garde forestier Jean-François Rochat Tél. 079 212 25 25

Actes De mœurs Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67 D’origine Etat civil du lieu d’origine D’état civil Etat civil du lieu d’origine De naissance Etat civil du lieu de naissance De famille Etat civil du lieu d’origine De mariage Etat civil du lieu de mariage Aérodrome des Placettes Administration Tél. 024 463 24 40

Appartements protégés Fondation La Passerelle bellerine Liliane Rochat Chemin de Tavalles 12 1880 Bex Tél. 078 645 63 37

Associations de bienfaisance Cartons du cœur Répondeur Tél. 079 653 24 45 Centre de rencontres Rue du Midi 6 1880 Bex Tél. 024 463 17 53

Cadastre Registre foncier Rue du Simplon 24 1800 Vevey Tél. 024 557 12 12

Chenilles processionnaires Garde forestier Jean-François Rochat Tél. 079 212 25 25

Casier judiciaire

Chiens

Office de poste ou internet www.casier.admin.ch

Enregistrement Police du Chablais vaudois Tél. 024 468 17 27

ASLOCA voir sous Locataires

Centres De rencontre - salle à manger Tél. 024 463 17 53

Impôt Office d’impôt du district d’Aigle Tél. 024 557 70 70

Attestations

Romand de pastorale liturgique La Pelouse Route de Chiètres 35 1880 Bex Tél. 024 463 34 70

Club chien d’utilité Bex-Riviera Jean-Michel Roux Vers-la-Cretta 1856 Corbeyrier Tél. 079 654 73 55

D’accueil et de formation La Pelouse Route de Chiètres 35 1880 Bex Tél. 024 463 04 50

Centre de formation et club cynologique de la Plaine du Rhône Patric Schläfli Rue Centrale 2 1880 Bex Tél. 076 372 12 09

Attestation de vie Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60 Attestation de domicile Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60 AVIVO Association de défense et de détente des personnes âgées Michel Renaud Route de la Distillerie 1 1867 Ollon Tél. 024 499 13 06

Bibliothèque communale Pavillon cour des écoles Tél. 024 463 02 19 (tous les jeudis de 17 h à 18 h 30)

Certificat de famille Etat civil du lieu d’origine

Châtaignes Fondation Castanea Albin Masson Chemin Philippe-Allamand 3 1880 Bex Tél. 079 449 58 59 Jean Christe Route des Revers 22 1872 Troistorrents Tél. 079 321 23 63

Chenil de Bex Les Placettes Michèle Facheu Kamawa Tél. 024 463 24 36 ou 076 510 17 35

Chômage Office régional de placement Rue de la Gare 6 1860 Aigle Tél. 024 557 77 40

17

Adresses utiles Cimetière

Décès (annonce)

Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Police Chablais Vaudois Site Bex, tél. 024 468 17 27

Contrôle des champignons Daniel Genova Route de Gryon 20 1880 Bex Tél. 024 463 13 56 ou 079 475 00 22

Contrôle des denrées alimentaires

Désendettement Caritas c/o Centre social régional 1880 Bex Tél. 024 557 27 27

Eau potable Service technique Tél. 024 463 02 70

Laboratoire cantonal Chemin des Boveresses 155 1066 Epalinges Tél. 021 316 43 43

ECA

Couple (problèmes de)

électeurs (registre des)

Profa (consultation conjugale) Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 021 312 24 58

Cours de français pour adultes Nicole Chesaux (migrants) Tél. 079 686 61 10 E-mail: francais@bex.ch

Culture des champs David Darbellay Route de Chiètres 1880 Bex Tél. 079 282 11 08

Rue de la Gare 16 1860 Aigle Tél. 058 721 27 50

Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60

électricité Forces Motrices de l’Avançon Avenue de la Gare 19 1880 Bex Tél. 024 463 00 00 Sociéte des compteurs et abonnés Tél. 024 463 00 02

EMS Résidence Grande Fontaine Route de l’Infirmerie 19 Tél. 024 463 91 91

Enseignes (autorisations) Service technique Rue Centrale 1 Tél. 024 463 02 70

état civil Rue du Simplon 18 1800 Vevey Tél. 021 557 07 07 E-mail: etatcivil.vevey@vd.ch Acte d’origine Etat civil du lieu d’origine Acte d’état civil Etat civil du lieu d’origine

Fourrière District d’Aigle Micheline Petter En Péchaud 1860 Aigle Tél. 024 466 49 22

Foyer de charité Les Dents-du-Midi Route de Gryon 22 1880 Bex Tél. 024 463 22 22

Garde-chasse

Acte de naissance Etat civil du lieu de naissance

surveillant permanent de la faune circ. 9 Jean-Claude Roch Tél. 079 230 53 49

Acte de famille Etat civil du lieu d’origine

Garde-pêche

Acte de mariage Etat civil du lieu de mariage

Louis Anex 1867 Glutières Tél. 079 237 42 68

étrangers (bureau des)

Garderies

Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60

Intégration des étrangers Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Le Mille Pattes Tél. 024 463 36 17 Croc’Pom Tél. 024 463 37 71

19

Adresses utiles Gare Gare de Bex Secrétariat Renseignements TPC Tél. 0900 322 322 (du réseau fixe CHF 1.25/min) Horaires d’ouverture: - de 06 h 30 à 08 h 50 - de 09 h 20 à 11 h 45 - de 13 h 15 à 16 h 25

Gaz Société gaz de la Plaine du Rhône Rue Colomb 4 1860 Aigle Tél. 024 468 67 67

Infirmière scolaire Carine Verri Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 024 557 26 99

Inspecteur du bétail David Darbellay Route de Chiètres 1880 Bex Tél. 079 282 11 08

Inspectrice des forêts Diane Morattel Case postale 245 1860 Aigle Tél. 079 457 14 87

Inspecteur des lacs et cours d’eau Chef du secteur 3 Thierry De Pablos Rue du Midi 3 1860 Aigle Tél. 024 466 16 66

Inspecteur des ruchers Pierre-Alain Mamin Route de Gryon 8 1880 Bex Tél. 024 463 29 27

Justice de paix Districts d’Aigle et du Pays-d’Enhaut Case postale 262 1860 Aigle Tél. 024 557 65 76

Légalisation des signatures Notaire agréé

Locataires Association suisse des locataires Case postale 1024 1820 Montreux Tél. 021 963 34 87 Fax 021 963 34 88

Mamans de jour Permanence Du mardi au jeudi de 9 h à 11 h Tél. 024 557 27 07

Militaires

Objets trouvés

Quartier-maître Alan Karlen Tél. 079 507 05 44

Police Chablais vaudois Site Bex, tél. 024 468 17 27

Tirs obligatoires Police Chablais vaudois Site Bex, tél. 024 468 17 27

Offices

Arrondissement militaire BAP 1014 Lausanne Tél. 021 316 47 07

Mines de sel Le Bouillet Tél. 024 463 03 30

Musée historique Le Chablais Route du Château 1 1896 Vouvry Tél. 024 481 48 48

Naturalisations Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Nids de guêpes Droguerie Jaquet Rue du Simplon 35 1800 Vevey Tél. 021 921 60 00 Désinfex 1860 Aigle Tél. 024 466 95 87

D’information pénale Quai Maria-Belgia 18 1800 Vevey Tél. 021 923 13 50 D’orientation professionnelle et scolaire Avenue des Ormonts 3 1860 Aigle Tél. 024 466 31 68 Impôt du district d’Aigle Case postale 119 1860 Aigle Tél. 024 557 70 70 Poursuites Avenue Chevron 2 1860 Aigle Tél. 024 557 78 70 Régional de placement Rue de la Gare 6 1860 Aigle Tél. 024 557 77 40 Régional de la protection civile Avenue des Glariers 37 1860 Aigle Tél. 024 467 02 40 Du tourisme Avenue de la Gare 24 1880 Bex Tél. 024 463 30 80

21

Adresses utiles Offices Des faillites Rue de la Madeleine 39 Case postale 832 1800 Vevey Tél. 021 557 12 20

Paroisse catholique Paroisse de Bex www.cath-vd.ch/ paroisse-de-bex

Paroisse protestante Paroisse des Avançons www.lesavancons.eerv.ch

Passeport suisse Centre de biométrie Lausanne Tél. 0800 01 1291 www.biometrie.vd.ch

Patentes, visa Brocante Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67 Colportage Préfecture de district Tél. 024 466 21 20 Déballage – étalage Préfecture de district Tél. 024 466 21 20 Etablissements publics Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Visa Police Chablais vaudois Site Bex, tél. 024 468 17 27

Permis De chasse Préfecture de district Tél. 024 466 21 20 De conduire Service des automobiles 1860 Aigle Tél. 024 557 71 30 De construire – d’habiter Service technique Tél. 024 463 02 70 De fouilles Service technique Tél. 024 463 02 70 De pêche Préfecture de district Tél. 024 466 21 20 De séjour Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60 De pose d’enseignes Service technique Tél. 024 463 02 70 D’utilisation du domaine public Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Plaintes (dépôt de) Police Chablais vaudois Site Bex, tél. 024 468 17 27

Plateforme jeunesse (SeMo Chablais) Case postale 305 1880 Bex Tél. 024 463 09 63

Politique Renseignements Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Préfecture de district Avenue de la Gare 4A 1860 Aigle Tél. 024 557 74 10

Présence à domicile Fondation Pro-Xy Antenne Chablais Les Maisons Neuves 9 1853 Yvorne Tél. 079 731 96 47

Pro Infirmis Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 024 557 27 27

Pro Senectute Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 024 557 27 27

Protection civile Avenue des Glariers 37 1860 Aigle Tél. 024 467 02 40

Protection de la jeunesse ORPM de l’Est vaudois Tél. 021 557 94 69

Ramassages Déchets encombrants Cablofer Recycling SA Tél. 024 463 04 30 Déchets de jardins Service technique Tél. 024 463 02 70 Métaux – ferrailles Cablofer Recycling SA Tél. 024 463 04 30 Ordures ménagères Service technique Tél. 024 463 02 70 Papiers Cablofer Recycling SA Tél. 024 463 04 30 Verres Service technique Tél. 024 463 02 70

Ramonage Marcel Ambresin Chemin du Moulin 7 1867 Ollon Tél. 024 499 12 42

Registres Civique Contrôle des habitants Tél. 024 463 02 60

22

Adresses utiles Registres (suite)

Services

SVPA

Des commerçants Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Dentaire scolaire Bourse communale Tél. 024 463 02 64

Du commerce Rue Grenade 38 1510 Moudon Tél. 021 905 81 21

Mamans de jour Permanence Du mardi au jeudi 9 h à 11 h Tél. 024 557 27 07

Protection des animaux Route de Berne 318 1000 Lausanne 25 Tél. 021 784 80 00

Foncier Rue du Simplon 24 1800 Vevey Tél. 021 557 12 12

Social Centre social régional Tél. 024 557 27 27

Repas chauds à domicile Centre médico-social Tél. 024 468 40 00

Salubrité Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Soins à domicile Centre médico social Tél. 024 468 40 00 SOS futures mères Case postale 71 1890 Saint-Maurice Tél. 024 485 30 30

Taxes communales Bourse communale Tél. 024 463 02 64

Tribunal d’arrondissement Est vaudois Rue du Simplon 22 1800 Vevey Tél. 021 557 12 50

Centre social régional Avenue de la Gare 14 1880 Bex Tél. 024 557 27 27

Voirie Service technique Tél. 024 463 02 70

Vote Anticipé Par correspondance Des malades Secrétariat municipal Tél. 024 463 02 67

Violences conjugales

Voyer de l’arrondissement

Fondation Malley Prairie Chemin de la Prairie 34 1007 Lausanne Tél. 021 620 76 76

Henri Ravussin Granges-Neuves 1847 Rennaz Tél. 021 557 85 43

23

Jumelage avec Tuttlingen La ville jumelle des bords du Danube dans le Bade-Wurtemberg en Allemagne C’est un pur hasard qui est à l’origine du jumelage entre Bex et la ville allemande de Tuttlingen, à une cinquantaine de kilomètres au nord de Schaffhouse. En 1958, René-Albert Houriet, alors directeur des Ecoles de Bex, rencontre Rudolf Gauger, directeur du Gymnase de Tuttlingen; ils parlent de contacts linguistiques, d’échanges scolaires.

Depuis lors, les échanges se sont multipliés. Pas une semaine, pas un jour sans que l’union entre les deux villes soit évoquée.

Les sociétés sportives ou culturelles, les jeunes et les moins jeunes se succèdent sur les bords du Danube ou ceux de la rivière Avançon, prouvant, mieux que des mots, la vigueur des liens et l’arbitraire des barrières.

Le projet se concrétise moins d’une année plus tard: une classe vaudoise se rend en Souabe tandis qu’une classe allemande visite le Chablais. En outre, chaque année, une classe de jeunes Bellerins est reçue trois jours durant par des familles de Tuttlingen; ces dernières envoient à leur tour, quelques semaines plus tard, un enfant à Bex, sous la conduite d’un maître. Ainsi, plusieurs centaines d’écoliers des deux pays ont appris à connaître et aimer une région qu’ils ne connaissaient pas.

Tuttlingen, c’est le centre économique du Haut Danube, une ville à la campagne, tout imprégnée d’histoire. Son nom est mentionné pour la première fois dans un document écrit il y a 1200 ans et elle a le statut de ville depuis le XIVe siècle — 50 ans après l’union des Waldstaetten qui marque la naissance de la Suisse.

La cité a été entièrement reconstruite après l’incendie de 1803, ce qui explique ses rues tirées au cordeau, un peu comme celles de La Chaux-de-Fonds. Elle est le chef-lieu d’un arrondissement de 35 000 habitants, cinq fois la population actuelle de Bex.

A Pentecôte 1978, après vingt ans d’échanges scolaires, le bourgmestre Walter Balz et le syndic Aimé Desarzens décident de proposer à leur législatif respectif le jumelage des deux cités. C’est fait en septembre de la même année en Allemagne, huit mois plus tard en Suisse. On est toujours un peu plus lent de ce côté-ci du Rhin! Ce qui fait écrire à la presse souabe, lors de la première visite des autorités bellerines, en juin 1979: «Elles ont mis du temps à venir mais enfin elles sont venues!»

Tuttlingen est le siège de la société Aesculap et, de ce fait, un des centres mondiaux des techniques médicales. Du scalpel le plus simple aux appareils d’endoscopie et de chirurgie les plus élaborés, en passant par les prothèses de toute nature, les produits fabriqués dans cet endroit de l’extrême sud de l’Allemagne sont utilisés dans les hôpitaux et chez les praticiens du monde entier. La présence de cette industrie explique aussi l’aisance de la région.

La nature est superbe. Le Danube, deuxième fleuve européen, transperce le Jura souabe et forme une vallée au romantisme puissant, couronnée de châteaux, et aux parois vertigineuses.

Promenades et randonnées sont innombrables et praticables souvent à ski de fond en hiver.

Quant aux loisirs, les habitants de Tuttlingen sont réputés pour leur aptitude à organiser des fêtes. Les Bellerins peuvent en parler en connaissance de cause...

Tiré du livre de Bex (édition 1994) selon un texte rédigé par D. Lenherr

www.tuttlingen.de

24

Les Mines de sel

Fondation des Mines de sel de Bex Route des Mines de Sel 55 Case postale 277 1880 Bex Tél. 024 463 03 30 Le sel a été dans l’Antiquité, au Moyen Age et jusque dans un passé relativement récent ce que le pétrole est de nos jours: un produit à la fois indispensable et source d’importants revenus non seulement pour ceux qui le produisent mais aussi pour les pouvoirs publics grâce à la régale.

La découverte de sources salées en Pays de Vaud remonte au XVe siècle. Selon la légende, un berger qui menait ses chèvres paître vers Panex, au-dessus d’Ollon, et au Fondement, près de Bex, aurait remarqué que ses chèvres s’abreuvaient de préférence à l’eau de deux sources. L’ayant goûtée, il trouva

qu’elle était salée; il eut la confirmation de sa découverte après en avoir fait bouillir, constatant que l’évaporation laissait un fin dépôt de sel au fond de la marmite.

Indissociable de la vie et des plaisirs de la table, le sel fait tellement partie de nos habitudes gastronomiques qu’on lui accorde rarement sa place d’ingrédient roi. Une bonne raison de partir à la découverte de l’origine de l’or blanc!

Par la porte du Bouillet, au-dessus du hameau des Dévens, on accède aux mines de sel des Alpes, vaste dédale de galeries et de puits, d’escaliers et de salles s’étendant sur plus de 50 km sous une température constante de 17 degrés.

Mais laissez-vous guider et tentez l’aventure en parcourant le site officiel, www.mines.ch.

25

Tourisme à Bex Connaissez-vous l’office du tourisme de Bex? C’est plus précisément un point Info rattaché à Villars Tourisme. Il se trouve à l’hôtel Le Cèdre et est ouvert tous les matins sauf mercredi et dimanche.

Pourquoi devriez-vous aller à l’office du tourisme alors que vous n’êtes pas un touriste puisque vous habitez Bex? Parce que vous vous adonnez à des activités de loisirs dans votre vie de tous les jours, parce que vous recevez des invités et voulez leur faire découvrir les richesses de notre région ou parce que, depuis le temps que vous habitez Bex, vous n’êtes encore jamais allés à la cabane de Plan Névé ou au Trou à l’Ours... voir les Mines de sel...

A l’office du tourisme, vous pouvez savoir combien de temps prendra la montée à Plan Névé, si le Trou à l’Ours c’est risqué (à cause de l’ours…), obtenir les détails d’une visite des Mines de sel. Bref, de nombreux dépliants, cartes et documents sont disponibles.

Vous trouvez aussi des informations sur les activités de loisirs comme les parcs à thème (Aquaparc, Labyrinthe Aventure, Parc Aventure, Swiss Vapeur Parc, etc.). Vous êtes inspirés par l’offre d’expositions dans un rayon de 30 km (galeries, musées, etc.).

Vous pouvez réserver un court du Tennis Club Bex. Vous vous informez sur les trains de montagne, à crémaillère ou autre transport à câbles.

Nous proposons aussi plusieurs prestations de service comme les billets Aquaparc à tarifs préférentiels, la vente de la Free Access Card (carte donnant accès à plus de 30 activités et transports pour CHF 10.–/jour), la billetterie des events de Villars Tourisme (Délices des Chefs, Villars Night Show, etc.).

Quelques articles sont en vente dans notre point information tels que cartes topographiques et routières, livres et brochure de Bex, DVD souvenirs des events de Villars Tourisme.

D’autre part, l’office du tourisme tente de développer l’offre touristique de Bex. Pour exemple la marmite glaciaire fait actuellement l’objet d’un travail de signalisation. Des panneaux didactiques en développement seront implantés prochainement à proximité de ce monument du passé glaciaire de Bex. Ce projet a inspiré l’office du tourisme et un projet de géotope chablaisien verra le jour dans les années à venir.

L’office du tourisme offre un accueil de qualité et professionnel.

Bex Tourisme Avenue de la Gare 24 1880 Bex Tél. 024 463 30 80 E-mail: info@bex-tourisme.ch

27

Sociétés locales A-Bex-C Club de scrabble Abbaye Cordon Rose-Bleu-Blanc (tir) Abbaye Cordon bleu (tir) Abbaye Cordon vert et blanc Lavey-Morcles – Bex (tir) AéroBex Age d’Or (gym des aînés)

Ecoles de musique de l’Union instrumentale de l’Harmonie du Chablais Fleur de terre (Groupe de jeux en forêt 3 à 6 ans)

SFEP - Société formatrice en éducation physique

Groupe de vol à moteur du Chablais

Argentine, fanfare

Harmonie du Chablais (musique)

ASLB – Association des sociétés locales de Bex

Jeunesse des Salines

Bicross Club du Chablais Boutons d’Or (accordéons) BVB promotion (chemins de fer) CAC - Comité d’animation du Châtel Centre des jeunes Le Minot (association) Club Alpin Suisse, section Argentine Club de marche Club prestige Vintage Biker (moto) Colonie libre italienne Compagnons de Duin (théâtre) Coopérative Cinéma de Bex Cyclophile Bex

Pontonniers (société des)

Fraternité sportive africaine

Amicale Bellerine du Cheval

Avançon (tir)

Pétanque bellerine

Représentants de Tell (tir)

FSG, gymnastique féminine et masculine

Atelier Théâtre

Paysannes vaudoises

Football Club

Aikido – Club

Association du mandement de Bex (histoire, patrimoine)

Office du tourisme

Karaté-Club Kiwanis Kung-Fu Muguet (chœur mixte) Mycologique (société)

SIC - Société industrielle & commerciale SIP - Société d’intérêt public des Plans-sur-Bex Ski-Club Bex Tennis-Club Bex Unihockey Club Bex Union instrumentale de Bex (musique) Volleyball Club Bex-Ollon

28

Location de salles Salles communales Pour l’organisation de manifestations sportives, de mariages, de baptêmes, d’anniversaires, de conférences ou toute autre activité, la Municipalité de Bex loue les salles et locaux suivants: • La Grande Salle du Parc • Le Centre sportif • L’ancienne salle de gymnastique • Le réfectoire scolaire • Le Chalet de l’Arbalesse • La salle des Posses

Salles privées • Chaumière • Grotta • Maison Chevalley • La Grange • Salle de Fenalet • Salle des Dévens • Cabane des chiens

• Salle de Frenières • Salle du Châtel • Location de la Maison de la Fondation Les Vernes • Salle Castanea Notre secrétariat municipal et notre site internet www.bex.ch sont à votre disposition pour tout complément d’information.

29

Vente de bois Vente de bois de feu Responsable Jean-François Rochat Garde forestier communal Tél. 079 212 25 25 E-mail: jean-françois.rochat@vd.ch Prix courant et suppléments voir site communal Bois dur mélangé 1 m Bois dur mélangé 4 à 6 m Résineux qualité feu refendu Séchage bois entreposé au sec six mois au minimum Sciage à 50 cm Sciage à 33 cm Sciage à 25 cm Sciage à 20 cm Bûchage supplémentaire

(1 taille) (2 tailles) (3 tailles) (4 tailles) (10 cm maximum)

Livraison à domicile Commune de Bex sans mise en place ou avec mise en place Sacs bûches 25 cm livrés ou pris au dépôt

Vente des sapins de Noël Sur présentation de la carte de déchetterie.

Mi-décembre, voir l’agenda communal

30

Récupération, ordures ménagères Pour éliminer vos déchets: Cablofer Recycling SA Tél. 024 463 04 30 www.cablofer.ch Accès gratuit à la déchetterie communale pour les particuliers habitant la commune, avec la carte de déchetterie.

En cas de perte ou vol, le Contrôle des habitants délivre un duplicata contre finance de CHF 40.– (frais administratifs).

Horaires d’ouverture: lundi au vendredi

mercredi

samedi

de 13 h 30 à 16 h 30 de 10 h à 12 h de 8 h à 11 h 30

Quoi: - articles ménagers en fer, métaux, cuivre, etc.

- aluminium, casseroles, fer-blanc, boîtes de conserve - objets encombrants, meubles usagés, matelas - papiers, journaux, revues, livres, cartons - cuisinières, frigos, matériel informatique et bureautique - plastique, sagex - verre Les objets encombrants doivent être visibles et ne peuvent être contenus dans des sacs fermés. Le dépôt de tels sacs est interdit.

Verre

Recommandations: les bouchons, couvercles, capsules et autres moyens de fermeture ainsi que les collerettes et protections en paille, plastique, etc. sont à éliminer avant de déposer les verres dans les conteneurs.

Afin de ne pas déranger inutilement les voisins, le dépôt de verres est interdit entre 22 h et 7 h.

Papier Des conteneurs à papier sont disponibles dans certains écopoints et à la déchetterie. Dès le 4 septembre 2014, un ramassage mensuel aura lieu chaque premier jeudi après-midi du mois. Les papiers et journaux sont à déposer, soigneusement ficelés, aux mêmes endroits que les sacs taxés.

PET Les bouteilles sont écrasées avec le pied, le bouchon revissé puis déposées dans les conteneurs des commerçants, des points de collecte communaux ou à la déchetterie communale.

Huiles - Les huiles usées de machines et de vidange de moteurs sont des huiles minérales - les huiles usées de cuisine sont des huiles végétales. Elles sont à déverser uniquement dans les conteneurs installés devant la STEP.

Matériaux de démolition Prière de se renseigner au bureau technique de la Commune (024 463 02 70).

Carcasses de véhicules – pneus – batteries

Des postes permanents de collecte de verres sont disposés à différents emplacements du village. Les hameaux sont également équipés de conteneurs. A certains endroits, le tri se fait selon les couleurs (vert – brun – blanc).

Sont pris en charge par la maison Cablofer Recycling SA, route de Saint-Maurice, Bex (tél. 024 463 04 30). Les carcasses de véhicules doivent être accompagnées du permis de circulation annulé.

Horaires d’ouverture: de 7 h à 12h et de 13 h 15 à 17 h Ouvertures spéciales et tarifs à consulter sur le site www.cablofer.ch Attention, ne jeter en aucun cas le liquide de batterie dans la nature ou dans les écoulements.

31

Produits toxiques

Ordures ménagères

Vous pouvez déposer ces produits auprès de Cablofer Recycling SA ou auprès du Centre de ramassage et d’identification des déchets spéciaux SA (CRIDEC), à Eclépens (tél. 021 866 03 00).

Seuls les sacs à ordures officiels blanc et vert en vente auprès de certains commerces de la localité et de la région sont autorisés.

Peintures Cablofer Recycling SA Tél. 024 463 04 30 uniquement pour les particuliers dans le cadre de la déchetterie

Piles – thermomètres – médicaments En aucun cas ces trois produits ne doivent être jetés à la poubelle. Il n’existe pas d’organisme de ramassage à l’échelon communal, mais ces produits doivent être repris par le vendeur ou le fabricant, voire le pharmacien. Nous vous conseillons de vous renseigner lors de l’achat de tels produits et de vous référer à la rubrique Produits toxiques.

Conseils: évitez l’achat de piles au mercure, il en existe à faible teneur, mais donnez la préférence aux piles à accumulateurs, rechargeables.

Textiles Les textiles peuvent être déposés dans les postes permanents de collecte de textiles auprès de Cablofer Recycling SA.

Chaussures Les chaussures usagées peuvent être déposées dans le conteneur spécial entreposé auprès de Cablofer Recycling SA.

Appareils ménagers, électroménagers et électroniques Cablofer Recycling SA reprend gratuitement les gros appareils ménagers, les petits appareils électroménagers et électroniques ainsi que le matériel électronique. Nous vous suggérons, toutefois, de solliciter de plus amples informations au 024 463 04 30.

Les infractions au nouveau Règlement communal sur la collecte, le transport et le traitement des déchets urbains sont sanctionnées d’une amende de CHF 150.– pouvant atteindre CHF 1 000.– en cas de récidive, conformément à la Loi sur les contraventions.

La Bourse communale (tél. 024 463 02 64) vend les plombs destinés aux conteneurs. En outre, le Bureau technique (tél. 024 463 02 70) répond volontiers à toutes vos questions à ce sujet.

Les ramassages se dérouleront selon l’usage: Bex plaine: mardi et vendredi Hameaux: lundi Nous vous rappelons enfin que les verres – pneus – matériaux de démolition – objets encombrants – ferraille – produits toxiques – batteries de voiture – piles – tubes fluorescents sont exclus du ramassage des ordures ménagères et peuvent être déposés auprès de Cablofer Recycling SA (tél. 024 463 04 30).

Matières carnées Tous les déchets carnés et les dépouilles d’animaux domestiques doivent être amenés au centre de ramassage des déchets carnés à la route de la Gribanne, à côté de la STEP (tél. 024 463 11 73).

Horaires d’ouverture:

Matin Lundi fermé Mardi de 7 h 30 à 9 h Mercredi de 7 h 30 à 9 h Jeudi de 7 h 30 à 9 h Vendredi fermé

Après-midi de 16 h à 17 h 30 fermé fermé fermé de 16 h à 17 h

32

Compost Gazon – branches – taille de haies Gazon et matières compostables Des conteneurs sont répartis dans la zone urbaine. Ils se signalent par un affichage ou une peinture significative. Seuls les gazons, herbes fraîchement coupées, feuilles mortes, déchets de jardin, déchets végétaux, déchets de cuisine (crus), fruits, légumes, épluchures, fleurs fanées, coquilles d’œufs, marc de café et sciure peuvent y être déposés.

Taille de haies ou de branches Elles peuvent être déversées dans les bennes à disposition à proximité de l’Ancien Stand de Vauvrise, à la route du Stand, coupées en longueurs de 1,5 m et pour autant que leur diamètre ne dépasse pas 10 cm.

Les entreprises privées doivent acheminer ces tailles au centre de compostage Chablais Riviera, à Villeneuve (tél. 021 960 47 01).

Compostage Toute personne ayant la possibilité de composter les déchets organiques dans son jardin ou sur son terrain est priée de le faire, notamment dans les hameaux.

Prière de ne pas jeter de sachets plastiques ni de sacs verts dans les conteneurs à compost.

Nous rappelons à chacun l’importance considérable que peuvent avoir nos comportements en matière de déchets sur notre environnement et, par rebondissement, sur notre bienêtre, nos finances et notre avenir, sans compter la satisfaction personnelle de faire quelque chose d’utile. Alors, à vous de jouer!

Comment composter?

Préparation: vous avez intérêt à garder vos déchets dégradables jusqu’à en détenir une assez grande quantité. Dans le commerce, vous trouvez des compostiers en treillis, en bois ou en une autre matière. Mais avec quatre pieux et des planches, vous pouvez en réaliser un vous-même. Deux choses importantes: l’air doit pouvoir y pénétrer et les déchets rester humides. Vous choisirez un emplacement peu ensoleillé.

Compostage: dès que la quantité collectée suffit, passez à la phase suivante. Il s’agit de bien mélanger le tout, puis d’en faire un nouveau tas d’environ 80 cm de hauteur. Ici également, on peut utiliser un compostier. Pour activer la décomposition, on ajoute du compost fini ou de la terre de jardin. Ainsi, les organismes qui veillent à la transformation des déchets (vers de terre, champignons, bactéries, etc) s’y trouvent dès le début.

Comme précédemment, vous veillerez à maintenir le tas humide. Lors de fortes précipitations, il importe de le recouvrir d’une feuille imperméable (plastique ou autre), mais de telle sorte que l’air puisse toujours y pénétrer. Il conviendrait de mélanger le tout une nouvelle fois après quelques mois. Le compost est prêt au bout de six à douze mois selon les conditions atmosphériques.

Utilisation et efficacité: le compost sera épandu régulièrement en minces couches sur la terre de votre jardin. On peut aussi l’enfouir légèrement. Le compost convient à toutes cultures.

Le sol de votre jardin vous récompensera de vos efforts,

33

car sa fertilité durera plus longtemps. Il résistera mieux à la sécheresse et sera bien aéré. Les racines des plantes seront rarement malades. Après un certain temps, vous pourrez constater le retour de la vie souterraine, surtout celle des vers de terre si utiles.

Nous vous souhaitons beaucoup de succès avec votre jardin!

Matières compostables Pelures de fruits et légumes, restes de repas, fleurs fanées, plantes d’appartement, coquilles d’œufs, petits os (poulet), marc de café et thé avec papier filtre, cendres de bois et de tout ce qui précède.

impressum Responsable de publication et réalisation Inédit Publications SA Avenue Dapples 7 – CP 900 CH -1001 Lausanne Tél. +41 21 695 95 95 Fax +41 21 695 95 50 info@inedit.ch – www.inedit.ch

Photographies Carrard Gilbert, Canavese Véronique commune de Bex et Rytz Christophe (photo aérienne) Tirage 5500 exemplaires

34

Répertoire des annonceurs Architecte

3 carrés architecture sàrl Sandrine Moesching-Hubert Architecte HES/SIA Place du Marché – 1880 Bex Tél. 024 463 38 83 www.3carres.ch

Coiffure

Salon Creati’ff Rue Centrale 22 – 1880 Bex Tél. 024 463 35 90

Espace Bex

Jean-Claude Hofer Minéraux Minéraux rares et insolites Ruelle du Marché 8 – 1880 Bex Tél. 024 463 19 55 – Mobile 079 656 27 53 Tél. 024 463 19 55 – Mobile 079 656 27 53 E-mail: eaststone3@yahoo.com www.thefairystone.com

Le Crime parfait Librairie d’occasion Ruelle du Marché 8 – 1880 Bex Tél. 024 463 24 71 – Mobile 076 366 82 09 E-mail: kathleen@worldcom.ch www.lecrimeparfait.ch

Terra Viva cours de poterie – Anne-marie Hofer Ruelle du Marché 8 – 1880 Bex Tél. 024 463 32 91 – Mobile 076 521 72 33 E-mail: terraviva@bluewin.ch

Graphisme – Autocollant

Tata Design Laure-Christine Delapierre Route des Pépinières 4 – 1880 Bex Mobile 079 508 43 79 E-mail: info@tatadesign.ch – www.tatadesign.ch

Kiosque

Aménagement intérieur

Jeanine Cherix-Gozel

komandor (switzerland) SA

Rue Centrale 23A – 1880 Bex Tél. 024 463 23 15

Pizzeria Chez Mario

Dogformation

Primeurs, bio, diététique A.-F. et J.-L. Nanchen Ruelle du Marché 8A – 1880 Bex Tél. 024 463 32 43 E-mail: info@patisson.ch Shop en ligne: www.patisson.ch

P. 18

P. 20

Tops-z

P. 8

Egica sa

P. 6

Rue Centrale 20 – Case postale 146 1880 Bex Tél. 024 463 51 65 – Fax 024 463 51 66 E-mail: info@egica.ch www.egica.ch

P. 2

P. 26

Société Industrielle et commerciale Rue Centrale 20 – 1880 Bex Tél. 024 463 51 65 E-mail: info@sic-bex.ch – www.sic-bex.ch

Alimentation P. 16

Route du Grand-Saint-Bernard 4 – 1880 Bex Tél. 024 463 38 70

Lisiane Luisier Avenue de la Gare 10 – 1880 Bex Mobile 078 698 78 86 www.autoecolechallenge.ch

COUV. IV Route Industrielle 15 – 1880 Bex Tél. 024 472 28 10 – Fax 024 472 28 11 E-mail: info@vidaloca-choppers.ch www.vidaloca-choppers.ch

Maire carrelage et rénovation

P. 2

ZI Route de Vannel 4 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 18 00 – Mobile 079 460 61 81 E-mail: mgc@bluewin.ch

Michel Meier

Auto-école

Auto-école Challenge

Vida loca café

Carrelage

Association des commerçants

SIC de Bex

P. 26

Aurélie et Didier RIALLAND Rue du Simplon 2 – 1880 Bex Tél. 024 463 13 66 www.boulangerie-goutdupain-vaud.ch

Café

Architectures & constructions Sàrl Avenue de la Gare 55 – 1880 Bex Mobile 079 474 20 58

ZI Route de Vannel 6 – 1880 Bex Tél. 024 463 28 44 – Fax 024 472 75 87 E-mail: balco.bex@hotmail.com

P. 26

Rue Centrale 10 – 1880 Bex E-mail: boucherie.vuagniaux@bluewin.ch www.boucherie-vuagniaux.ch

Le Goût du Pain

Rue Centrale 16 – 1880 Bex Tél. 024 463 14 42 – Fax 024 463 21 76 E-mail: info@dtarchitecture.ch www.dtarchitecture.ch

Agences immobilières

M. Vuagniaux

Boulangerie, pâtisserie, tea-room

Architectes

DTArchitecture sa

P. 26

Boucherie, traiteur

Centre international de formation Patrick Schlaefli Rue Centrale 2 – 1880 Bex Mobile 076 372 12 09 www.dogformation.ch

Le Pâtisson

atis nails onglerie Béatrice Marca Rue Centrale 27 – 1880 Bex Mobile 079 380 24 13 E-mail: bea_marca@hotmail.com

Animaux

Ruelle du Marché 9 – 1880 Bex Tél. 024 463 27 61

Casa portuguesa pôr do sol

couv. II

Route de l’Allex 45 – Case postale 172 1880 Bex Tél. 024 463 35 50 – Fax 024 463 35 51 E-mail: info@kssa.ch – www.kssa.ch

Pizzas à l’emporter

Balco

Beauté, bien-être

P. 20

Route de la Gribannaz – 1880 Bex Tél. 024 463 26 00 – Fax 024 463 26 01 Mobile 079 210 72 31

P. 8

Carrosseries

carrosserie nino sa Leopoldo Iannalfo

couv. ii

Zone industrielle A – 1880 Bex Tél. 024 463 17 73 – Fax 024 463 42 35 E-mail: carrosserienino@bluewin.ch

Carrosserie peinture

P. 6

P. 6 ZI En Vannel C – Case postale 119 – 1880 Bex Tél. 024 463 03 10 – Fax 024 463 03 19 E-mail: entreprise@echenard.ch

Route de Gryon 27A – 1880 Bex Tél. 024 463 44 41 E-mail: info@hcbsa.ch – www.groupehcb.ch

P. 18

Domaine du Rhône 70 – 1880 Bex Mobile 079 504 51 48 E-mail: info@centreequestrebex.com www.centreequestrebex.com

Maire carrelage et rénovation

P. 10

ZI en Vannel B – 1880 Bex Mobile 079 401 83 51

Combustibles P. 20

Route du Châtel 30 – 1880 Bex Tél. 024 463 11 33 – Fax 024 463 25 52 E-mail: cherix-transp@bluewin.ch

Bâtiment et génie civil Avenue de la Gare 1 – Case postale 55 1880 Bex Tél. 024 463 24 24 – Fax 024 463 34 34 E-mail: info@cadosch.ch

P. 2

COUV. III Route du Grand-Saint-Bernard 5 – 1880 Bex Tél. 024 425 19 19 – Fax 024 463 10 26 E-mail: info@movimar.ch

Décoration d’intérieur P. 16

Aérodrome de Bex – 1880 Bex Tél. 024 463 15 16 www.gvmc.ch

P. 6

Location et vente: ponts roulants Route de Vannel 3 – 1880 Bex Tél. 024 472 27 75 – Fax 024 472 27 76 www.lokaj.ch

P. 2

P. 18

Rue du Crochet 5 – 1880 Bex Mobile 079 653 82 39 E-mail: diego.gugliuzzo@gmail.com

P. 20

Nettoyage – polish – Rénovation ZI En Vannel – Case postale 174 – 1880 Bex Mobile 079 198 85 66 E-mail: l.echenard@gmail.com

P. 16

Jean-Daniel Rohrbach Route du Stand 4 – 1880 Bex Tél. 024 463 26 56 – Fax 024 463 23 55 Mobile 079 638 07 56

Fiduciaires

Fiduciaire HD

P. 8

Helena Desarzens Route de l’Allex 26 – Case postale 153 1880 Bex Tél. 024 463 37 41 – Fax 024 463 37 14 E-mail: info@fiduhd.ch – www.fiduhd.ch

COUV. IV

OC Olympe Conseils

P. 2 Rue Centrale 27 – Case postale 259 – 1880 Bex Tél. 026 463 10 08 – Mobile 079 481 82 00 E-mail: xavier@olympeconseils.ch www.olympeconseils.ch

Garages

Garage Autosport

P. 4

Avenue de la Gare 38 – 1880 Bex Tél. 024 463 26 76 – Fax 024 463 27 09 Mobile 079 310 98 78 E-mail: info@autosport-bex.ch www.autosport-bex.ch

Excursions, voyages P. 8

François Feller Avenue de la Gare 13 – 1880 Bex Tél. 024 463 35 86 – Fax 024 463 35 85 E-mail: info@chablais-voyages.ch www.chablais-voyages.ch

Hubert COUV. II Constructions Bois SA Route de Gryon 27A – 1880 Bex Tél. 024 463 44 41 E-mail: info@hcbsa.ch – www.groupehcb.ch

Rohrbach sa

Rue Centrale 45C – 1880 Bex Tél. 024 463 02 92 E-mail: info@lecove.ch – www.lecove.ch

Entretien, dépannage

Chablais voyages

Ferblanterie, couverture, installations sanitaires

Le Cové SA

Ferblanterie

Ecole

Groupe de vol moteur du chablais

Entreprise générale, construction

Polish indigo

Movimar

ARCADECO SA

P. 16 Route du Grand-Saint-Bernard 4 – 1880 Bex Tél. 024 463 43 60 – Fax 024 463 43 61 E-mail: fontannaz.sa@bluewin.ch

Entretien voiture

Rue du Simplon 23 – 1880 Bex Tél. 024 463 15 72 – Fax 024 463 15 40 E-mail: arcadeco@bluewin.ch

Construction

CADOSCH SA

P. 16

Cuisines, appareils sanitaires, carrelage

Coiffure

Cherix transports sa

Design cuisines sàrl

Fontannaz SA

Diego Gugliuzzo

Rue du Midi 4 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 47 24 E-mail: stroumza@designcuisines.ch www.designcuisines.ch

Route de Vésenaux 12 – 1891 Vérossaz Zone industrielle – 1880 Bex Tél. 024 485 26 12 – Fax 024 485 34 27 www.voeffray-charpente.ch

juste un coup de fil

P. 2

Cuisines P. 16

P. 2

électricité – Téléphone Rue Centrale 3 – 1880 Bex Tél. 024 463 23 19 – Fax 024 463 28 28 E-mail: curchod-electricite@bluewin.ch

Lokaj échafaudages

ZI Route de Vannel 4 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 18 00 – Mobile 079 460 61 81 E-mail: mgc@bluewin.ch

Charpente

Electricité

andré curchod sa

Avenue de la Gare 6A – 1860 Aigle Tél. 024 463 02 02 E-mail: info@cuenod-payot.ch

Hubert COUV. II Constructions Bois SA

Centre équestre

Christian voeffray charpente sa

P. 18

Echenard SA

B. Tolaj – J. Durgnat Quai de l’Avançon 15 – Case postale 268 1880 Bex Tél. 024 463 18 08 – Fax 024 463 37 78 Mobile 079 334 28 31

Cheval Partenaire sa

Cuénod & payot chablais sa

Garage Curcio

P. 18 Rue du Simplon 38 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 25 70 – Mobile 079 365 24 63 E-mail: garagecurcio@sunrise.ch www.garagecurcio.ch

Garage du Simplon

P. 2 Route du Grand-Saint-Bernard 17 – 1880 Bex Tél. 024 463 19 02 www.garage-du-simplon.ch

Garage MDS Rue du Simplon 15 – 1880 Bex Tél. 024 463 38 30 www.mds-bex.ch

P. 8

Garages (suite)

Motos

Mamin Automobiles

P. 6

ZI En Vannel A – 1880 Bex Tél. 024 463 59 63 – Fax 024 463 59 64 E-mail: info@mamin-automobiles.ch www.mamin-automobiles.ch

Habillement P. 8

Steve Bernard En Vasselin 2A – 1880 Bex Mobile 079 612 51 64 www.arnicare.ch

COUV. IV Route Industrielle 15 – 1880 Bex Tél. 024 472 28 10 – Fax 024 472 28 11 E-mail: info@vidaloca-choppers.ch www.vidaloca-choppers.ch

FG Newbike sàrl

P. 10

Prêt-à-porter dames et messieurs Rue Centrale 39 – Case postale 304 – 1880 Bex Tél. 024 463 37 53

P. 6

Industrie COUV. IV

Maçonnerie

A. Guido & fils SA

P. 16

Rue du Stand 26 – 1880 Bex Tél. 024 463 12 20 – Fax 024 463 16 68 E-mail: info@guidosa.ch – www.guidosa.ch

P. 10

Rue Centrale 27 – 1880 Bex Tél. 024 463 43 43 – Fax 024 463 43 46 E-mail: lunetteriedebex@mulleroptique.ch www.mulleroptique.ch

P. 18

1880 Bex Mobile 079 644 24 87 E-mail: info@aleru.ch – www.aleru.ch

laurent vuagniaux

P. 8

Clôture – Rénovation 1880 Les Posses-sur-Bex Mobile 079 284 04 83 E-mail: info@lvx.ch – www.lvx.ch

Peinture

Arimondi Peinture

roland stauber

P. 16

Chemin Philippe-Allamand 1 – 1880 Bex Tél. 024 463 23 30

Meubles, articles de décoration couv. II

Route de l’Allex 45 – Case postale 172 1880 Bex Tél. 024 463 35 50 – Fax 024 463 35 51 E-mail: info@kssa.ch – www.kssa.ch

P. 8

P. 18

Route des Mines-de-Sel 51 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 11 44 – Mobile 079 212 37 31

Poterie

Poterie de bornuit Maya dupuis – création céramique Route des Placettes 14 – 1880 Bex Tél. 024 463 16 13

P. 10

SECTION DE BEX Case postale 21 – 1880 Bex Mobile 077 430 65 19

P. 10

Angela Cristina Ferreira Esthéticienne diplômée et styliste ongulaire Rue du Cropt 7 – 1880 Bex Tél. 024 463 34 48 – Mobile 079 393 95 44

P. 26

Riethmann décoration P. 18 Rivarotte 19 – 1880 Bex Tél. 024 463 43 34

Tondeuses à gazon

Aleru tondeuses automatiques 1880 Bex Mobile 079 644 24 87 E-mail: info@aleru.ch – www.aleru.ch

Cherix transports sa

P. 20

Route du Châtel 30 – 1880 Bex Tél. 024 463 11 33 – Fax 024 463 25 52 E-mail: cherix-transp@bluewin.ch

TPC SA

P. 26

Rue de la Gare 38 – 1860 Aigle Tél. 024 468 03 30 – Fax 024 468 03 31 www.tpc.ch

TSB SA

P. 6

TRANSPORTS SERVICES BEX Michael Ruchet 1880 Bex – Case postale 331 Mobile 079 218 96 08 – Fax 024 463 50 23 E-mail: tsbsaruchet@hotmail.com

Vignerons-encaveurs

Tapissier, décorateur

Case postale 39 – 1880 Bex Tél./fax 024 463 32 52 – Mobile 079 301 13 27 E-mail: arimondi.peinture@bluewin.ch

Tagan peinture

COUV. III Route du Grand-Saint-Bernard 5 – 1880 Bex Tél. 024 463 10 36 – Fax 024 463 10 26 E-mail: p.richard.sa@bluewin.ch www.prichardsa.ch

Soins, beauté

Route du Grand-Saint-Bernard 21 – 1880 Bex Mobile 079 342 96 36 ou 079 212 77 14 E-mail: universdesjardinssa@gmail.com

P. 10

Transports

P. 4

P. Richard sa

Le Paradis

Auberge communale de pont-de-nant

Famille Berger 1888 Les Plans-sur-Bex – Tél. 024 498 14 95 E-mail: info@pont-de-nant.ch www.pont-de-nant.ch

Gippa jj SA

samaritains vaud

Univers des jardins SA P. 4

Menuiserie, charpente

P. 4

Route de Gryon 31 – Case postale 277 1880 Bex Tél. 024 463 03 20 – Fax 024 463 03 22 E-mail: info@selbex.com – www.selbex.com

Santé

Paysagistes

Aleru tondeuses automatiques

saline de bex

Route de Cotterd 1 – 1880 Bex Rue du Rhône 1 – 1860 Aigle Tél. 024 466 19 19 – Fax 024 466 41 11 E-mail: info@gippajjsa.ch – www.gippajjsa.ch

Optique

Lunetterie de Bex Muller optique

Tourisme, randonnée

Sanitaire, chauffage

Rue du Simplon 30 – 1880 Bex Tél. 024 463 22 38 E-mail: info@newbike.ch – www.newbike.ch

Stock Jeans

komandor (switzerland) SA

Vida loca choppers

Motos et cycles

Arnicare

les industriels bellerins

Saline

P. 18

Rapaz frères

P. 20

Chemin du Perey 1 – 1880 Bex Tél. 024 463 34 72 – Fax 024 463 36 07 E-mail: info@rapazfreres.ch www.rapazfreres.ch

Vins, caves

Société coopérative vinicole de Bex

Couv. II

Chemin du Pré-de-la-Cible 4 – 1880 Bex Tél. 024 463 25 25 – Fax 024 463 32 01 E-mail: info@vinicole-bex.ch www.vinicole-bex.ch