Industrial News Baja California Mayo 2015 Industrial News BC

TIMSA

HOGAZA HOGAZA

“GENERANDO NEGOCIOS”

PLANTRONICS

MAYO 2015

|

NÚM. 13

UNI-POL

LLEGA A CONSOLIDAR EL SECTOR AUTOMOTRIZ

AVANZA EN TIJUANA PROYECTO DE AEROPUERTO BINACIONAL

LA RECUPERACIÓN TRAS EL COLAPSO DE LA ESCÉNICA

INDUSTRIA AEROESPACIAL MEXICANA, SECTOR ATRACTIVO A NIVEL MUNDIAL

Generando negocios

DIRECTORIO

CONTENIDO

M.Com. Ambar E. Gallegos Arredondo edicion@industrialnewsbc.com Gerente General y Editora M.Com. Alejandra M. Ortiz Ramos Gerente de Ventas, Mercadotecnia y RR.PP. L.D. Duvia Sandoval Maldonado Gerente Administrativa América Sandoval Maldonado Coordinadora de Distribución

6

APOYAN EMPRESARIOS A ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

L.D.G. Claudia T. López Martínez Diseño Editorial Christian Andrea Gaytan Servicio al Cliente Téc. Per. Nicté Madrigal infoensenada@industrialnewsbc.com Corresponsal Ensenada L.C. Sandra Cervantes infotijuana@industrialnewsbc.com Corresponsal Tijuana L.C. Jaime Moreno Dávila Corresponsal Nacional

12

AVANZA EN TIJUANA PROYECTO DE AEROPUERTO BINACIONAL

Alejandro Moyrón Alejandro Gutiérrez Claudia T. López Martínez Luis Ángel Suárez Isaac Rosas Luisa Bravo Villagomez Fotografía Luis Miguel Ramírez Carlos Rodríguez Emilio Chin Ricardo Ruiz Distribución

16

HOGAZA HOGAZA, DELEITE QUE SURGE DE LA NATURALEZA

VENTAS Espacios publicitarios y editoriales ventasmxli@industrialnewsbc.com Tel: (686) 552-6248

www.industrialnewsbc.com Portada: Uni-Pol México Fotógrafo: Luisa Bravo Villagomez

INDUSTRIAL NEWS BAJA CALIFORNIA, Año 2, No. 13, mayo 2015, es una edición mensual publicada y distribuida por Industrial News S. de R.L. de C.V., con domicilio en Avenida Álvaro Obregón Núm. 1525-1, Colonia Nueva, C.P. 21100, Mexicali, Baja California, México. Editor responsable Ambar Eugenia Gallegos Arredondo. Reserva de Derechos al uso exclusivo No. 042014061014012100-203, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 16333, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación, impresa por Comersia Impresiones S.A. de C.V., con domicilio en Insurgentes Sur 1973 Int. 207, Col. Guadalupe Inn, Delegación Álvaro Obregón, México, D.F., C.P. 01020, éste número se terminó de imprimir el día 05 de mayo de 2015.

20

EMPRESAS EN BC SON RECONOCIDAS POR GREAT PLACE TO WORK

24

VENA CAVA, PASIÓN POR LA TIERRA Y EL VINO

3

EDITORIAL Durante los últimos años Baja California se ha posicionado como un estado muy fuerte en el sector industrial, muestra de ello es que año con año empresas de Baja California son galardonadas por el Instituto Great Place to Work integrando el listado de las 100 mejores empresas para trabajar en México.

Hoy en día Baja California es considerado un estado con gran potencial para la inversión debido a que cuenta con una excelente mano de obra que realiza productos de calidad y esto hace que los empresarios de otros lugares de la república, así como de otros países volteen a ver al estado para invertir o para que las empresas que ya están instaladas tengan expansiones.

En esta edición queremos reconocer el trabajo de las empresas galardonadas por Great Place to Work por su compromiso y en especial por el trato que se le da a sus colaboradores, puesto que ellos son la base para alcanzar los objetivos que tienen las organizaciones, sin sus integrantes y su entrega en su trabajo día con día este reconocimiento no sería posible.

Prueba de ello es el hecho de que Plantronics por quinto año consecutivo haya sido reconocida como la empresa #1 de las 100 mejores empresas para trabajar en México, lo que demuestra que en Baja California se están realizando grandes proyectos.

Muchas felicidades a Plantronics, Gulfstream, Greatbatch, Newell Rubbermaid, y Breg por ser de las 100 mejores empresas para trabajar en México.

Industrial News Baja California editorial@industrialnewsbc.com

TIJ

ANUNCIA MPA AMPLIACIÓN EN TIJUANA Por: Sandra Cervantes

Tijuana, B.C. La empresa Motorcar Parts of America (MPA) invertirá 25 millones de dólares en Tijuana para la ampliación de sus operaciones en este 2015.

Así lo dio a conocer Selwy Joffe, Presidente de la empresa, durante una visita de cortesía que el secretario de Desarrollo Económico del estado (Sedeco), Carlo Bonfante Olache, realizó recientemente a Torrance, California.

Se trata de un proyecto de ampliación en el que la empresa expandirá operaciones de remanufactura de alternadores y generadores para la industria automotriz.

El titular de la Sedeco comentó que como parte de una gira de trabajo en California, se reunió con el presidente de MPA, quien destacó que la empresa ha registrado crecimientos estimados de 25 por ciento anuales, de ahí la confianza de seguir invirtiendo en Tijuana.

Este nuevo proyecto de ampliación, agregó, generará 500 nuevos empleos.

MPA opera en dos naves industriales con un área total techada de 300 pies cuadrados, donde da empleo a 2,000 personas hoy en día.

En 2014 la empresa reconstruyó 5 millones de unidades y proyecta incrementar a 6 millones de unidades automotrices en este 2015, con este proyecto de ampliación.

Bonfante Olache indicó que adicionalmente se reciben cilindros maestros y masas de ruedas (Wheel Hubs) de Asia, que deben inspeccionar, probar, reempaquetar y enviar a sus clientes en Estados Unidos.

MPA opera plantas en los Estados Unidos, Singapur, Malasia y México, dijo, “pero ha encontrado en Baja California un ambiente estable que le permite continuar creciendo en sus operaciones a tasa de dos dígitos y mantenerse competitivos dentro del mercado”.

El secretario de Desarrollo Económico del estado mencionó que la inversión va a confirmar el liderazgo de Baja California dentro del sector automotriz a nivel nacional y reiteró el compromiso de trabajar con la empresa para facilitar su proceso de ampliación y gestionar los apoyos que pueda requerir.

MPA es una empresa de capital estadounidense que llegó a Tijuana hace 10 años, reportando crecimientos sostenidos año con año, al grado de convertirse en una de las empresas más grandes y reconocidas dentro de la industria automotriz de esta frontera.

“Y es Tijuana uno de los puntos muy importantes para este nicho automotriz, porque la materia prima viene de Estados Unidos y se requiere de un cruce inmediato, de manera que Tijuana es una plaza estratégica por el costo de logística

resulta más rentable”, asegura René Romandía Tamayo, Gerente General de MPA en Tijuana.

MPA exporta a la unión americana la totalidad de los productos que remanufactura, ya que éstos son distribuidos a las principales cadenas de refacciones en Estados Unidos como Autozone, PetBoys y GM. ANNOUNCES MPA EXPANSION IN TIJUANA Traducción: Verónica Franco

Mexicali, B.C. The company Motorcar Parts of America (MPA) will invest $ 25 million in Tijuana for the expansion of its operations in this 2015.

As was announced by Selwy Joffe, the company's president, during a courtesy visit to the secretary of Economic Development of the state (Sedeco), Carlo Bonfante Olache, recently held in Torrance, California.

It is an expansion project in which the company will expand operations in the remanufacturing of alternators and generators for the automotive industry.

This new expansion project, he added, will generate 500 new jobs. In 2014 the company was rebuilt 5 million units, and projected to increase to 6 million units of automotive in this 2015, with this expansion project.

5

MXL

Apoyan empresarios a estudiantes universitarios Por: Ambar Gallegos Arredondo

Mexicali, B.C. Como ya es una tradición en el sector industrial, se llevó a cabo la entrega de becas #32 del Comité de Vinculación Pro Becas A.C. que tiene como objetivo otorgar apoyos económicos a estudiantes universitarios de bajos recursos de las carreras de ingeniería.

Entre los requisitos para solicitar esta beca se encuentran el que sean estudiantes de cuarto semestre en adelante de una carrera de ingeniería y que tengan promedio mínimo de nueve.

Joaquín Jiménez, Campeón del Programa destacó que este evento es de gran importancia debido a que es una manera de acercar a los padrinos con los estudiantes.

Las empresas que apoyan apadrinando a los estudiantes son: Nutrimex, Skyworks, CareFusion, PIMSA, TIMSA, Ramher, Eximin, Ivemsa, Zahori, EEMSA, Gulfstream, Dataproducts, Constructora Epycsa, Emermex, BI Technologies, Mtz. Palomera y Asociados, Mitsubishi, Kenworth, Jonathan

6

MFG, Iluminación Cooper, Coto Technology, LN Safety, IAMSA, Hoteles Araiza, De Hoyos y Avilés, Accuride, Newell Rubbermaid, Block Mex, Alarmex, Persal, Kellogg’s, Deltaflow, Nicoya, TSS, AMP Industrial, RVS y Compañía, Blanca Nieves.

René Raymundo Osuna estudiante de noveno semestre de Ingeniería Eléctrica del ITM en representación de los becados compartió: “Soy estudiante de noveno semestre, estoy aquí desde cuarto semestre, quiero dar las gracias a mi institución para empezar porque me dio las herramientas y las bases, las gracias a nosotros mismos por esa dedicación, constancia que por ende nos repercute en esta iniciativa, también muchas gracias a ustedes que nos tomen en cuenta porque esto nos hace crecer y nos dan ese gran paso que es de lo teórico a la práctica para después incorporarnos de una manera más a gusto al trabajo. No tengo palabras, sólo muchas gracias, espero que esto siga, gracias de corazón”.

Finalmente, Óscar Galindo, Presidente del Comité de Vinculación dio las gracias a los padrinos y enfatizó que es uno de los mejores días de todo su año ya que están ayudando y tendiendo la mano, por lo que solicitó que apoyen este tipo de esfuerzo para alcanzar la meta de entregar 70 becas el siguiente semestre.

TIJ

INDEX TIJUANA IMPULSARÁ LA COMPETITIVIDAD Por: Sandra Cervantes

Tijuana, B.C. Federico Serrano Bañuelos asumió la presidencia del Consejo de la Industria Maquiladora de Exportación de Tijuana por tercer año consecutivo, manifestando su compromiso por impulsar los 6 ejes estratégicos de la industria.

Dentro de los proyectos que Index Tijuana impulsará este año, dijo Serrano Bañuelos, destaca un Plan Estratégico conformado por 6 ejes, establecidos a mediano y largo plazo para mantener y generar nuevos empleos, e incrementar la competitividad y productividad del sector.

Indicó que este 2015 tendrá amplios desafíos por lo que de la mano con Index Nacional darán empuje al Plan Estratégico en los ejes de: “Marco Regulatorio y Certidumbre Jurídica”, “Mecanismo

de Cumplimiento”, “Infraestructura y Seguridad”, “Desarrollo de Talento”, “Desarrollo de la Cadena de Suministro” y “Promoción a la Inversión”.

manufactureros y en la producción de empleos, así como segundo en la generación de divisas internacionales para México, destacó.

“Los retos serán mantener los empleos de la industria, brindar certeza jurídica a las empresas, crear productos innovadores y apostarle a la proveeduría nacional para integrarla a la cadena de valor”, expresó en su discurso.

La industria maquiladora ofrece en el estado 270 mil 555 empleos, de los cuales 186 mil 043 le corresponden a Tijuana.

Y agregó que las inversiones que se dieron en el sector el año pasado representaron 54 expansiones en Baja California, de las cuales 21 se dieron en Tijuana lo que significaron 360 millones de dólares de derrama económica.

Actualmente Baja California ocupa el primer lugar en número de establecimientos

“Como sabemos, la Industria Maquiladora y Manufacturera de Exportación (IMMEX) es el sector que sostiene la economía de esta región, creando las mejores condiciones para desarrollar conocimiento y tecnología, al competir en el mundo contra los mejores productos y las mejores prácticas de negocios; capacitando a las nuevas generaciones y desarrollando talento”, destacó.

7

TIJ

SE CONSOLIDA PLANTRONICS

como líder en calidad

Por: Sandra Cervantes

Tijuana, B.C. Por segunda ocasión la planta tijuanese Plantronics fue reconocida con el Premio Nacional a la Calidad y tiene en puerta proyectos de crecimiento que al final de 2015 les redituará un aumento de 8 por ciento en su producción.

En entrevista con Jorge Ruvalcaba Sordo, Vicepresidente de Manufactura de la planta, comenta que el premio obtenido fue gracias a la participación de todo el personal que tiene muy bien puesta la camiseta, lo que a su vez ha rendido frutos en la producción y eficiencia de la empresa.

El directivo destacó que actualmente la producción anual de Plantronics es de 15 millones de unidades (headsets), cuya mezcla va evolucionando.

“Se va moviendo de productos con cable a productos inalámbricos que son de mayor tecnología, y sí ha habido incrementos, cada año hemos estado creciendo, típicamente entre 5 por ciento y 8 por ciento”, compartió.

“Para este 2015 estaremos incrementando 8 por ciento, es la meta que se proyecta”.

Plantronics cuenta hoy en día con 2,250 asociados y con miras a incrementarla a finales de año, ya que se tienen planes de aumentar las líneas de producción.

“Tenemos planes para traer líneas de producción nuevas, tenemos espacio, capacidad disponible.

Serían unas cinco a seis líneas de producción, son productos nuevos que hubiéramos enviado a otras plantas en China, pero que se van a venir para acá (Tijuana)”, señala.

“Cada vez es más competitivo México y la ventaja, cuando el principal mercado es Estados Unidos, que nos permite minimizar los inventarios y reaccionar rápidamente a los cambios de los clientes, sin tener que esperar seis semanas a que lleguen las materias primas en barco”.

Y es que una de las promesas de Plantronics con sus clientes es de entregar producto en un plazo no mayor a 48 horas, de ahí la relevancia de contar con esta planta en Tijuana y de fortalecerla cada vez más.

Las nuevas líneas de producción que llegarán a Tijuana consisten en dos nuevos productos básicos de headsets para comunicaciones unificadas, dice Ruvalvaba, “que es la nueva tecnología que se está viviendo en los últimos años y que es parte del futuro”.

“Estamos trabajando en nuevos productos para centros de llamada, productos más estilizados y con mejores características para los usuarios, con valores agregados”.

UNIFICAN SISTEMAS PARA SER MÁS EFICIENTES

Aunado a las nuevas líneas de producción que eligieron Tijuna en lugar de China, Plantronics trabaja en la creación e implementación de un sistema en que se integren producción, calidad de mano de obra, de nóminas, a fin de unificar todas las operaciones.

“Este año estamos trabajando para a finales de año implementarlo, es un esfuerzo muy grande porque es un sistema de planeación de lo que es la empresa y así podamos escalar a nuevos niveles de producción sin tener problemas de control”, subraya el Vicepresidente de Manufactura.

8

ENS

DETONARÁN POTENCIAL DE

CORREDOR TURÍSTICO TJ-ROS-ENS Por: Nicté Madrigal

Ensenada, B.C. Con una visión de largo plazo y la integración de proyectos de alcance estatal y de alto impacto regional, fue presentado el Programa Regional de Desarrollo Urbano, Turístico y Ecológico del Corredor Costero Tijuana-Rosarito-Ensenada (COCOTREN).

Se trata de un instrumento normativo de ordenamiento territorial desde Tijuana hasta Punta Banda, en la ciudad de Ensenada, con 61 mil 331 hectáreas a lo largo de 140 kilómetros.

Hirata Chico; de Tijuana, Jorge Astiazarán Orcí y de Playas de Rosarito, Silvano Abarca Macklis.

En su realización participaron universidades, centros de investigación, sector empresarial y sectores de la sociedad.

De acuerdo con el gobernador, el programa fortalecerá la metropolización y la competitividad, además de hacer la zona más atractiva para la inversión.

USOS DE SUELO

PROYECTOS COCOTREN-ENSENADA

• Ampliación del puerto de Ensenada.

• Ampliación y modernización del puerto El Sauzal.

• Proyecto del aeropuerto internacional Ensenada.

• Estación turística Valle de Guadalupe.

• Proyecto de parque científico y desarrollo tecnológico Valle de Jatay.

• Distrito turístico y comercial en el centro histórico.

• Mercado regional de productos pequeros y agrícolas.

Autoridades estatales estimaron que en un plazo de 30 años se podrán desarrollar diversos proyectos para los tres municipios con una inversión de alrededor de 80 mil millones de pesos.

El COCOTREN contempla usos de suelo de conservación y protección, urbanos, urbanos turísticos, turísticos agropecuarios, energéticos y usos de suelo industriales.

Indicaron que en documento se contempla un enfoque de desarrollo para el comercio y la industria, de alcance metropolitano y binacional.

Las zonas de servicios de apoyo a las actividades turísticas y económicas son: Popotla, La Salina, Puerto Nuevo, y Úrsulo Galván.

Promueve el potencial marítimo y las actividades portuarias, recreativas, pesqueras, turísticas, científicas y de infraestructura con base en el ordenamiento territorial.

En tanto que las zonas de desarrollo determinadas son: Playas de Tijuana, Playa de Rosarito, Primo Tapia, La Misión-Salsipuedes, y Ensenada.

• Derivación del acueducto Río Colorado, en el tramo Tanama.

Integra infraestructura energética, y estimula la inversión bajo el esquema de Asociación Público Privada (APP).

El programa considera las nuevas dinámicas socioeconómicas, nuevos lineamientos de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), el Plan Estratégico de Baja California y el Plan Estatal de Desarrollo de la entidad.

• Carretera Valle de Guadalupe Ojos Negros.

La actualización del plan de desarrollo regional fue signado por el gobernador Francisco Vega de Lamadrid, y los alcaldes de Ensenada, Gilberto

• Recinto para eventos científicos y tecnológicos en Ensenada.

• Centro integralmente planeado de la reserva urbana de El Ciprés.

• Centro de interpretación ambiental Estero Beach.

• Proyecto bulevar turístico Ensenada.

• Programa sectorial del desarrollo industrial de Ensenada.

• Recinto para turismo de reuniones.

• Parque acuícola para la producción de semilla.

• Libramiento El Sauzal Maneadero, tramo Ensenada Maneadero.

• Plan de gestión y promoción para el desarrollo de parques industriales.

• Sistema de riego y complementación de planta de tratamiento El Sauzal para el riego del Valle de Guadalupe.

• Complementación de la planta El Naranjo, parar el riego de áreas agrícolas.

• Impulso a la construcción de plantas desalinizadoras.

• Consolidación del centro energético La Jovita.

- Los proyectos fueron determinados a partir del Plan Nacional de Desarrollo, del Plan Estatal de Desarrollo y del Plan Estratégico del Estado.

9

MEX

TOYOTA ANUNCIA INVERSIÓN de planta ensambladora en Guanajuato Por: Jaime Moreno

México, D.F. Hoy en día es una realidad que la industria automotriz en México es fundamental para el crecimiento económico del país, y muestra de ello son las inversiones que compañías extranjeras de este sector han decidido hacer en el país en estos últimos años. Hoy una nueva firma japonesa anunció la construcción de su segunda planta ensambladora en México y quinceava dentro de la zona de Norteamérica.

Se trata de la compañía Toyota, quien a través de su presidente en la región de América del Norte, James Lentz, informó que para el año 2019 la empresa nipona producirá en México el auto más vendido en todo el mundo, el modelo Corolla, el cual será fabricado con la más alta tecnología bajo un nuevo diseño arquitectónico global que permitirá producir vehículos con la mejor calidad.

La nueva planta se ubicará en la ciudad de Celaya, Guanajuato, en la que se invertirán mil millones de dólares y servirá para generar alrededor de 2 mil nuevos empleos, además que tendrá la capacidad de producir más de 200 mil vehículos anualmente.

país, además del inicio de operaciones de otras cinco más, incluida la ya anunciada.

producción de más de 60 mil unidades y una proyección de 100 mil unidades al año.

Con ello, la producción de 3.2 millones de automóviles que se registró en 2014 podría aumentar a 5 millones de automóviles para 2020, lo que permitirá escalar posiciones y ocupar el quinto lugar como productor de vehículos en el mundo, superando a países como la India.

Esta nueva inversión hace notar el incremento de plantas automotrices productoras japonesas en el país, el cual ha sido de 325 por ciento al pasar de 350 mil unidades en 2004 a más de un millón 120 mil unidades en 2014. Otro dato importante es que del total de autos producidos en México el 35 por ciento son fabricados por armadoras niponas, además de que del total de las exportaciones que el país hace al mundo, las armadoras de origen japonés contribuyen con el 45 por ciento.

Cabe señalar que Toyota Motor Corporation comenzó sus operaciones en nuestro país en el año 2004, año en el que se inició la producción de vehículos en la planta ubicada en la región de Tijuana, Baja California, en la cual se han producido y realizado ventas de por más de 10 millones 200 mil unidades a nivel global.

En esta misma planta también resalta la producción de la camioneta Tacoma, con la

Asimismo, es de destacar el comercio bilateral entre México y Japón el cual ha aumentado en los últimos diez años a más del 70 por ciento, así como la relación comercial que ascendió a más de 20 mil millones de dólares el año pasado.

Sin duda, ésta y las inversiones pasadas son muestra de que es un gran momento para invertir en México, debido al excelente periodo que pasa el sector automotriz augurando del día de hoy al año 2019 un aumento en materia de producción de autos en cinco plantas automotrices en el

11

TIJ

AVANZA EN TIJUANA PROYECTO DE

Aeropuerto Binacional Por: Sandra Cervantes

Tijuana, B.C. El proyecto binacional que unirá el aeropuerto de Tijuana con el recinto de Otay Mesa, en California, presenta claros avances, pues el puente ya fue colocado y se espera que comience operaciones a finales de 2015.

“El CBX se desarrolla de forma privada para el uso exclusivo de los pasajeros con boleto del aeropuerto de Tijuana que cruzan la frontera México-Estados Unidos, como parte de sus viajes”, explica el GAP.

Así lo dio a conocer el Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) donde señala que el puente peatonal Cross BorderXpress (CBX), es un proyecto binacional sin precedentes que se extenderá sobre la frontera entre Estados Unidos y México.

De acuerdo con datos estimados por el Grupo Aeroportuario del Pacífico, actualmente existen más de 2 millones de pasajeros al año en Tijuana que cruzan la frontera a través de las congestionadas garitas de San Ysidro y Otay, padeciendo impredecibles tiempos de espera y a menudo largas demoras.

Dicho puente conectará un edificio con servicios de migración y aduana americana ubicado en Otay Mesa, California, con el aeropuerto internacional de Tijuana, mismo que ya realizó las adecuaciones correspondientes en sus instalaciones.

El levantamiento del puente de 150 toneladas se llevó a cabo en dos días durante el mes de febrero, cuya longitud es de 45 metros lineales del lado mexicano, aunque su longitud total será de 130 metros.

“El proceso tomó cerca de 10 horas y un equipo de más de 70 profesionales para completar las maniobras de forma satisfactoria”, menciona el GAP.

12

Así, los usuarios del puente podrán acceder a los vuelos del aeropuerto de Tijuana hacia México, muchos de los cuales tienen una mayor frecuencia o costos más bajos que los ofrecidos por los aeropuertos del sur de California.

En el lado norteamericano, refirió Valle Álvarez, el CBX contará con más de 6,500 metros cuadrados de patio interior y exterior, áreas de espera para pasajeros y visitantes, además de tiendas de convivencia, alimentos y bebidas, estacionamiento a corto y largo plazo, diversos tipos de transporte terrestre e información y servicio al pasajero totalmente bilingüe.

“Es emocionante ver estas dos grandes secciones del puente colocadas en su lugar. Esto representa el más visible avance del proyecto, mismo que los funcionarios regionales, los organismos y los consumidores han esperado por muchos años”, expresó Enrique Valle, director del proyecto Cross BorderXpress.

El Cross BorderXpress está diseñado para cumplir con los estándares de seguridad tanto de los Estados Unidos como Internacionales, y será operado por Customs and Border Protection (CBP) en el lado americano, e Inmigración y Aduanas de México, en el lado mexicano.

Se trata de un puente de cristal reflejante de color morado que descansará sobre cuatro estructuras soporte de hormigón de cinco metros de alto; la fachada de vidrio será instalada dentro de los próximos meses.

Este proyecto privado representa una inversión de 120 millones de dólares, el cual es operado y desarrollado por Otay Tijuana Venture LLC, un grupo de accionistas estadounidenses y mexicanos, contando también con el financiamiento de Bancomext e Invex.

En tanto que los contratistas en México son Grumesa(gerente de construcción), Espazio (supervisión de obras), Corey (contratista de acero), y FerconQualitas (gerente de desarrollo).

Cabe mencionar que el proyecto binacional inició su construcción en mayo de 2014 y se estima iniciar operaciones a los pasajeros a finales de este 2015.

PROGRESSES BI-NATIONAL AIRPORT PROJECT TIJUANA Traducción: Verónica Franco

Tijuana, B.C. The bi-national project that will link the airport of Tijuana with the enclosure of Otay Mesa, in California, shows clear progress, because the bridge was already in place and is expected to start operations by the end of 2015.

As was announced by the Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP), where he notes that the pedestrian bridge Cross BorderXpress (CBX), is a binational project without precedent that will linger on the border between the united States and Mexico.

According to data estimated by the Grupo Aeroportuario del Pacífico, there are currently more than 2 million passengers per year in Tijuana, crossing the border through the congested border crossings in San Ysidro and Otay, suffering from unpredictable waiting times and often with long delays.

Thus, the users of the bridge will be able to access the flights of the airport of Tijuana to Mexico, many of which have a higher frequency or lower costs than those offered by the southern California airports.

SD

PROMOVER INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE

MĂŠxico y Estados Unidos: Mexport Por: Alejandro GutiĂŠrrez Mora

San Diego, CA. Siendo la vigĂŠsimo sexta ediciĂłn, se llevĂł a cabo la feria de exportaciĂłn Mexport, misma que pretende promover la relaciĂłn comercial entre empresas que residen en California y Baja California asĂ­ como fortalecer la relaciĂłn de la industria entre MĂŠxico y Estados Unidos.

La sede, ubicada estratĂŠgicamente en Otay Mesa debido a su cercanĂ­a a la frontera, recibiĂł a por lo menos 2 mil visitantes y mĂĄs de 160 empresas que buscan ofertar sus productos o servicios en un foro totalmente abierto para la comunidad industrial.

El Director de la AdministraciĂłn de PequeĂąos Negocios del Distrito de San Diego, RubĂŠn GarcĂ­a, comentĂł que una de las cuestiones que resaltan en el evento ha sido la expansiĂłn del

mismo, el crecimiento de la comunidad y de las empresas que participan. “Tengo 26 aĂąos de visitar este evento, cuando comenzĂł eran muy poquitos, pero la cosa es que ha crecido, una cosa tremenda, es algo tan impresionanteâ€?, aseverĂł el titular.

Las cĂĄmaras de comercio de ambos lados de la frontera, quienes participaron en el evento que exhibe una amplia variedad de bienes industriales, comprende la importancia de este sector ya que deja ganancias que rebasan los 13 billones de dĂłlares.

No obstante, la Directora de la CĂĄmara de Comercio de Otay Mesa, Alejandra Mier y TerĂĄn, comentĂł que lo que se busca en cada ediciĂłn es

el fomento a los negocios en la regiĂłn, el aumento a la competitividad y el crecimiento econĂłmico para ambas partes.

Acortar las distancias entre las empresas, encontrar proveedores potenciales, generar negocios, ofertar servicios y conocer las entidades de desarrollo econĂłmico son cuestiones que de igual manera busca este encuentro industrial.

Por su parte, el director de ventas de Smurfit Kappa, John Cogan, en compaùía del alcalde de San Diego, Kevin Faulconer, se mostraron en una postura de apoyo a la comunidad industrial tanto san dieguina como tijuanense, y coincidieron en que ambas partes tienen mucho que ofertar.

{#VTDB $BQJUBM )VNBOP QBSB TV FNQSFTB 1VCMJRVF TVT WBDBOUFT FO

$POUBNPT DPO N�T NJMMPOFT EF WJTJUBT BM B­P Z N�T EF DMJFOUFT BWBMBO OVFTUSP TFSWJDJP 1BSB NBZPSFT JOGPSNFT FTDSŠCBOPT B WFOUBT!FNQMFPOVFWP DPN 5JKVBOB .FYJDBMJ

13

MXL

UNI-POL LLEGA A CONSOLIDAR

EL SECTOR AUTOMOTRIZ Nuevas puertas se abren para Mexicali

Por: Luisa Bravo Villagomez

Mexicali, B.C. Uni-Pol Group es una compañía joven con una trayectoria aproximada de diez años, es líder en tecnologías, en fundición y maquinados de precisión, actualmente cuenta con plantas en países como Inglaterra, China e India, y ahora está abriendo operaciones en México y orgullosamente en Mexicali, Baja California.

14

ciudad en la cual veo una gran gama de cualidades por parte de su gente, sus estructuras y en la que hemos recibido una gran respuesta”.

El pasado 23 de abril se hizo realidad el arranque de operaciones de UPM casting, el nacimiento de una nueva planta industrial en el sector automotriz que ha surgido a raíz de la necesidad de asistir el mercado de Norteamérica, México y Sudamérica.

Glenn Harris, Chairman y CEO de Uni-Pol Group, después de dar un cordial saludo, mostró unas fotografías donde se apreciaba el proceso que ha tenido Uni-Pol Group durante sus diez años, aseguraba que la visión de la empresa dejaba un sabor singular de lo que ha ido logrando.

Uni-Pol Group ha tenido un crecimiento rápido, de las 40 ‘ turbo charger companies’ en el mundo, Uni-Pol Group suministra diez, impulsados por calidad y cero defectos.

Durante la ceremonia de inauguración Víctor Delgado, Gerente General de UPM Casting, mencionó: “Uni-Pol Group, es un grupo homogéneo en habilidades, ha tenido a ciencia cierta a desarrollar este proyecto en Mexicali,

“Hemos recorrido un largo camino y tenemos mucha experiencia en nuestro grupo y creo que eso es lo que nos diferencia de los demás, porque conocemos la industria y conocemos el producto”, exclamó.

MXL

Hemos recorrido un largo camino y tenemos mucha experiencia en nuestro grupo... ...conocemos la industria y conocemos el producto

En Mexicali se busca seguir impulsando la industria y Uni-Pol viene a consolidar el sector automotriz con una vasta experiencia, y esto pone a la ciudad en un lugar muy importante e interesante a nivel México, comentó Alfredo García, Presidente de la Comisión de Desarrollo Industrial de Mexicali, quien también explicó que otros de los aspectos interesantes de Uni-Pol Group, es el origen de la inversión: “Estamos acostumbrados a recibir inversiones de Estados Unidos, esta inversión es de origen Inglés-Chino y esto nos permite abrir otras puertas en otros mercados para que se conozca lo que se hace en Mexicali”.

La industria de exportación es la que mayor crecimiento ha tenido en los últimos años y este es un claro ejemplo, “quiero agradecerles por el voto de confianza en la ciudad, en el sector empresarial y seguirlos invitando a que inviertan” concluyó.

En todo momento se agradeció el apoyo a los invitados, a quienes se les otorgó un presente, se destacó el agradecimiento a los clientes de Uni-Pol que ya operaban en México: Borg Warner, Honeywell, y CCN, que son los facilitadores de divulgar y despertar el interés de las nuevas inversiones, también se agradeció al equipo de trabajo y a los nuevos clientes por darse el tiempo de ser testigos de la primera fase de un proyecto ambicioso y prometedor.

Como miembros del honorable presídium se encontraban: Jesús del Palacio Lafontaine, Delegado de SEDECO, Salvador Maese Barraza, Vicepresidente de Index Mexicali, Jorge Núñez, Regidor del Ayuntamiento Mexicali, Glenn Harris, Chairman y CEO de Uni-Pol Group, Víctor Delgado, Gerente General de UPM Casting, Peter Liu, Director de Uni-Pol Group, y Alfredo García, Presidente de CDI.

UNI-POL COMES TO CONSOLIDATE THE AUTOMOTIVE SECTOR Traducción: Verónica Franco

Mexicali, B.C. Uni-Pol Group is a young company with a record for approximately ten years, is a leader in technologies in casting and machined precision, currently has plants in countries such as England, China, and India, and is now opening operations in Mexico and proudly in Mexicali, Baja California.

During the opening ceremony Victor Delgado, General Manager of UPM Casting, mentioned: “Uni-Pol Group, is a group homogeneous in skills and cultures, has a certain good decision develop this project in Mexicali, a city in which I see a wide range of qualities on his people, structures, and in which we have received a great response.”

Glenn Harris, Chairman and CEO of Uni-Pol Group, after giving a cordial greeting, showed a few pictures that he appreciated the process that

has been Uni-Pol Group during its ten years, it ensured that the vision of the company left a flavor unique of what has been achieved.

“We've come a long way and we have a lot of experience in our group and I think that is what differentiates us from others, because we know the industry and we know the product,” he exclaimed.

At all times been thanked for the support to the guests, who were given a present, was highlighted thanks to the customers of Uni-Pol already operating in Mexico: Borg Warner, Honeywell, and CCN, which are the facilitators to publish and awake the interest of the new investments, also thanked his team and new customers for taking the time to be witnesses of the first phase of an ambitious and promising project.

15

ENS

HOGAZA HOGAZA

DELEITE QUE SURGE DE LA NATURALEZA

Por: Nicté Madrigal

Ensenada, B.C. Los estilos de vida, la importancia de ofrecer alimentos saludables, y el incremento de alergias y/o la intolerancia del organismo a distintos ingredientes, obligan a la industria gastronómica a evolucionar para responder a mercados más exigentes, y con necesidades específicas.

Un claro ejemplo de ello, es la Chef María Teresa Santiago, el motor de Hogaza Hogaza, una empresa de panadería artesanal y repostería, enfocada en la utilización de ingredientes de calidad.

El llamado pan de autor de Hogaza Hogaza, es elaborado con masa madre y una técnica de fermentación natural.

“Se fermenta por un periodo de tiempo más largo en el que las bacterias hacen el trabajo de procesar y de transformar los almidones de forma lenta. Esto genera que el organismo lo asimile mejor”, explicó la Chef.

Se trata de una corriente que tomó fuerza en otros países, sobre todo europeos, desde hace

varias décadas; en México, el regreso a los orígenes de la panificación, se da de manera paulatina.

EL RETO

Para María Teresa, el reto a nivel industrial, es proveer al mercado nacional de trigos orgánicos o harinas alternativas para la panificación. El desafío, es apostarle a otros granos, a otros sistemas de cultivo.

“La modificación genética de los granos para obtener grandes producciones en poco tiempo y en menos tierra, ha traído como consecuencia intolerancias del organismo, alergias”, indicó.

En México, dijo, casi no se consigue harinas de centeno, orgánicas y alguien debe apostarle a este tipo de productos para atender a ese mercado y no depender de la importación.

HOGAZA MARINA

La hogaza marina, es una de las más recientes creaciones de María Teresa Santiago.

Aunque meses atrás se había experimentado con degustaciones, fue hasta el pasado Festival de las Conchas y el Vino Nuevo, que organiza Provino, cuando se lanzó oficialmente.

Se trata de un pan de trigo y centeno integrales y alga Kelp, batido con agua de mar purificada.

Sin grasa, sin azúcar ni sal agregada, este alimento es rico en yodo y minerales en su estado más puro.

16

“Todo está en movimiento y no podemos mantenernos quietos. La clientela va evolucionando en gustos y en necesidades, y nosotros tenemos que responder a ello”, expresó.

La producción diaria de Hogaza Hogaza, es de un promedio de 80 kilos.

“En cuestión de pan no puedes producir de más porque a los mexicanos no nos gusta congelar el pan, lo queremos recién hecho”.

LA CHEF

María Teresa Santiago, es Licenciada en Finanzas y Administración, pero el desempleo la puso al frente de la panificadora, un negocio familiar que estaba a la deriva.

“Aunque estaba como administradora, empecé a meterme en distintas áreas, y en 2004, hicimos una prueba piloto del pan artesanal”, recordó.

La propuesta fue aceptada, pero para entender el negocio, ella decidió estudiar Panadería y Repostería en San Diego, California.

El aprendizaje en el campo laboral, reforzó sus conocimientos en la materia y le dio las herramientas para consolidar lo que hoy es Hogaza Hogaza, con presencia en distintos puntos de Ensenada y una franquicia en Tijuana.

Un nuevo proyecto se consolida en la Zona Río, en Tijuana, con los creadores del Food Garden.

TIJ

Sistema Emprendedor como herramienta de crecimiento Por: Alejandro Gutiérrez Mora

Tijuana, B.C. La Asociación de Industriales de la Mesa de Otay (AIMO) en coordinación con la Secretaría de Economía (SE), impartieron el pasado 31 de marzo del presente año, el taller informativo para bajar fondos recibiendo estímulos fiscales por parte del Gobierno, a través del registro al Sistema Emprendedor.

Como parte de un programa de difusión, Patricia Ornelas Fregoso, Coordinadora Administrativa de la Secretaría de Economía explicó las bondades que ofrecen las 31 convocatorias que se manejan en el Fondo Nacional Emprendedor, así como la introducción al Sistema Emprendedor.

El Fondo Nacional Emprendedor, busca fomentar el crecimiento económico mediante el fortalecimiento del ámbito emprendedor y de las

empresas en todos los niveles, impulsar la economía innovadora que dependa de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas más productivas.

“Entran todas las empresas, ahí en las convocatorias, en el universo de las convocatorias hay siete poblaciones objetivos, están las empresas en sus tres escalas (micro, pequeña y mediana), también pueden participar los gobiernos estatales, municipales, asociaciones, algunos otros organismos intermedios, así como la parte de mayor volumen, la de los emprendedores”, explicó Ornelas.

El Fondo Nacional Emprendedor maneja 31 convocatorias agrupadas en cinco categorías distintas, con diversas especificaciones para el apoyo, donde se cuenta con un fondo de 9 mil 377 millones de pesos.

“Existen las convocatorias genéricas, que son en las que la mayoría de los proyectos encuadran porque traen lo que es equipamiento, maquinaria e infraestructura productiva, y las demás son para temas muy específicos dependiendo de las necesidades que presente la empresa”, aseveró.

Los proyectos serán analizados por los Comités Estatales y el Sistema Nacional de Evaluadores Especializados, quienes tras la revisión de los proyectos, sus aspectos normativos y viabilidad técnica, determinarán si se aprueban o no.

Los usuarios deberán registrarse en el Sistema Emprendedor, a través de la pagina www.sistemaemprendedor.gob.mx, donde se podrán acceder a las convocatorias y consultar características de los fondos.

17

MXL

TIMSA impulsa

‘Arte y cultura en la empresa’ Por: Luisa Bravo Villagomez

Mexicali, B.C. Año con año TIMSA realiza un concurso dónde participan los hijos de los trabajadores con un dibujo referente a la seguridad, en esta ocasión la temática se enfocó en el cuidado del medio ambiente: ‘Expresa tu Arte’.

El evento tuvo lugar en la plaza del CEART de 9:00am a 2:00pm, con la intención de dar un toque diferente y reforzar el convenio realizado entre el Instituto de Cultura de Baja California (ICBC) e Index Mexicali: “Arte y Cultura en la Empresa”. En el evento se contó con la presencia de aproximadamente 250 personas.

Las bases para el concurso ‘Expresa tu Arte’ eran muy simples: ser hijo o familiar de un empleado de TIMSA y entregar la obra dentro de las fechas de recepción que la empresa señalaba en la convocatoria lanzada dentro de la misma. Se podía participar con dibujos, fotografías incluso maquetas. Las categorías fueron: ‘categoría A’

18

(niños), ‘categoría B’ (adolescentes) y por último la categoría familiar.

A los ganadores los eligió el público, que después de recibir un recorrido por la galería donde se exponían a los participantes, podían depositar su voto en una urna.

En esta ocasión en ‘Categoría A’ ganó el nieto de Marco Antonio Pérez, en ‘categoría B’ ganó Alejandra Sarahi Americano Hernández, estas categorías fueron premiadas con una Tablet, por último en ‘categoría Familiar’ ganó la familia Herrera Crisantos, quienes recibieron como premio una pantalla de Tv. Todas las actividades realizadas fueron encaminadas para reforzar el cuidado del medio ambiente y a lo largo del evento se realizaron diferentes talleres y actividades: taller de dibujo, taller de lectura, cuenta cuentos y un espectáculo por parte de la orquesta del Estado.

Había diferentes stands donde se informaba a los asistentes sobre las actividades realizadas por la empresa para lograr el cuidado del medio ambiente, también se contó con stands de “educación continua” donde participaron CECYTE, CECATI, INEA y la UPBC. A los asistentes se les regalaron semillas y a su vez se les explicó el tipo de planta que estaban adquiriendo y los cuidados necesarios que requería determinada planta.

“Se busca principalmente que la gente se vaya involucrando dentro de la empresa, en cuestión de medio ambiente pienso que aún estamos en pañales, entonces es eso, que la gente se involucre, que se tome conciencia de lo que estamos haciendo con nuestro planeta y actuemos” puntualizó Minerva Rubio, Gerente de Recursos Humanos de TIMSA.

TIJ

IGNITUS: FORTALECER

LA ECONOMÍA A TRAVÉS DEL CONOCIMIENTO

Por: Alejandro Gutiérrez Mora

Tijuana, B.C. Con el objetivo de fortalecer la economía a través del conocimiento, el Consejo de Desarrollo Económico de Tijuana (CDT), en conjunto con el Desarrollo Económico e Industrial de Tijuana (Deitac), presentaron el programa Ignitus, mismo que será de alto impacto e innovador para la ciudad fronteriza.

El Presidente del CDT, Humberto Inzunza, explicó el papel que jugará Ignitus dentro del desarrollo de Tijuana, un proyecto que se ha venido trabajando desde hace tiempo en conjunto con otras organizaciones, entre ellas Deitac.

“Es un organismo que prácticamente se va a enfocar a la innovación y al emprendimiento de alto impacto, este organismo lo hemos venido trabajando desde hace algunos meses con

Deitac, y la idea es crear empresas que generen mucho valor para nuestra comunidad en materia de innovación”, comentó Inzunza.

Ignitus, que está liderada por CDT, Deitac, CCE y ZEF, tiene como objetivo ser la plataforma que articule a estos actores que acercan los recursos y los beneficios e infraestructuras que hay en la ciudad, optimizar esos recursos y que exista un enfoque real hacia el emprendimiento y el alto impacto, generando productos, capital intelectual, ciencia y tecnología.

David Mayagoitia, presidente de Ignitus, afirmó que a falta de un ecosistema organizado en la innovación tecnológica que actualmente se da en la ciudad, buscarán fomentar el emprendurismo y

la innovación desde un punto de vista más formal y estructurado para la creación de este ecosistema.

“Para darles un ejemplo, si nosotros mañana pudiéramos generar una empresa como Apple, su valor en el mercado es equivalente al total de la industria maquiladora en Baja California, con una empresa que creemos, generando un producto, pudiéramos entonces suplir, crear una economía extraordinaria para el Estado”, afirmó Mayagoitia.

Durante la presentación se realizó la firma del acta de asamblea de la constitución de esta asociación civil, donde Cristina Hermosillo, presidenta de Deitac, aseveró que éste es el siguiente paso que Tijuana debe dar para estar a la altura del resto del mundo y mantener su competitividad.

19

BC

EMPRESAS EN BC SON RECONOCIDAS POR

GREAT PLACE TO WORK

Por: Luisa Bravo y Sandra Cervantes

Mexicali- Tijuana, B.C. Great Place to Work es una institución que se encarga de reconocer los excelentes lugares de trabajo. Anualmente en México se distinguen a las 100 mejores empresas para trabajar, tres de ellas se encuentran en Mexicali: Gulfstream, Breg y Newell Rubbermaid, dos de ellas en Tijuana: Plantronics y Greatbatch.

#1 Plantronics Luego de obtener por quinta ocasión consecutiva el primer lugar en el certamen Great Place to Work Mexico.

En entrevista con Jorge Ruvalcaba Sordo, vicepresidente de manufactura de la planta, comenta que el premio obtenido fue gracias a la participación de todo el personal que tiene muy bien puesta la camiseta, lo que a su vez ha rendido frutos en la producción y eficiencia de la empresa.

Y es que su valor principal como empresa es su gente, asegura Alejandro Bustamante Gutiérrez, vicepresidente mundial de operaciones de Plantronics, quien destaca que los asociados han hecho posible que la empresa sea líder y ejemplo a nivel nacional.

#12 Gulfstream Tiras azules, rojas y blancas visten a Gulfstream, una gran celebración envuelve de orgullo y alegría a la empresa que ha alcanzado el número 12 de las 100 mejores del país. Mil setecientas personas pertenecientes al turno matutino y vespertino, administrativos y operadores, se reunieron para celebrar el esfuerzo realizado día con día.

“El cosechar los frutos de un esfuerzo diario y constante, un compromiso de mejora que cada quién hizo consigo mismo y con un equipo, eso no se logra fácilmente y ahora ya es parte de nuestra cultura, de nuestra forma de vivir”, compartió Berenice López, Directora de Recursos Humanos de Gulfstream Mexicali.

“Te mentiría si te digo que me sorprendí, porque cuando uno se esfuerza sabe lo que va a recibir, nosotros trabajamos por esto”, destacó con orgullo Bylly Rosas, Comunicador del Comité de Comunicación.

Las mejoras que se hicieron en Gulfstream consistían exactamente en lo que se estaba viviendo en ese momento: desarrollarse primeramente como personas, para ser mejores líderes y entender la importancia de involucrar a cada persona en las decisiones de la compañía, unión.

“Nuestro objetivo es mejorar continuamente, vamos a seguir en nuestro camino a convertirnos en una organización de aprendizaje”, puntualizó Randy Brown, Gerente General y Vicepresidente de Gulfstream Mexicali.

20

BC

#42 Greatbatch Medical Esta es la sexta ocasión consecutiva en que Greatbatch Medical México, empresa líder de productos médicos, participa en el certamen Great Place to Work y queda entre las 100 mejores empresas para trabajar en México, con la distinción en esta ocasión de que el personal de mayor antigüedad de la empresa fue quien recibió el reconocimiento en la Ciudad de México.

“Somos una empresa joven en Tijuana, apenas tenemos 10 años, y desde que teníamos 4 años operando ya estábamos entre las 100 mejores empresas de la lista de Great Place to Work, sin duda es un logro muy grande, que además de motivarnos a continuar mejorando también nos ha ayudado a ganarnos la confianza del

corporativo para que continúe invirtiendo en México”, expresa.

Y es que no sólo se trata de tener mano de obra eficiente y equipos que den resultados, sino que también se fomenta la parte social y de valores como el respeto entre los 1,000 asociados que tiene actualmente la planta y los 1,500 que serán al final del 2015 gracias a la expansión en una segunda planta.

“Esto es una confirmación de la excelencia de los equipos de trabajo, de que hay un gran ambiente laboral donde la calidez, la comunicación y el reconocimiento son costumbres y características en esta planta”, señala María Elena Bermúdez, Gerente Sr. de Recursos Humanos en Greatbatch Medical.

#53 Newell Rubbermaid "Sabíamos que teníamos el lugar 83 el año pasado y conforme iban pasando los números se sentía la exaltación, se volvía más emocionante al ver que ya no éramos el 83, comenzamos a tratar de adivinar, cada quien daba un número distinto, y por fin quedamos en el 53, inmediatamente corrimos la voz", informó Iván Aparicio, Coordinador de Comunicación y Capacitación.

Carlos Zamora y Francisca Valenzuela fueron los invitados del área de operaciones, de primer y segundo turno, con el objetivo de incluir a toda la población convirtiéndolos en embajadores y platicando la experiencia a sus compañeros.

escuchas eso piensas: ¡Ay soy de las mejores 100!", expresó Francisca Valenzuela en una de las pláticas que Newell prepara para que el resto del personal reviva la emoción de la entrega del reconocimiento de Great Place to Work.

La misión de Newell Rubbermaid es inculcarles los valores corporativos: compañerismo, respeto, orgullo, credibilidad e imparcialidad. Se trabaja a través de grupos focales y de acuerdo a los resultados se desprenden diferentes cursos, por ejemplo el de 'Creencias' que consiste en identificar las diferencias entre creencias y así limar asperezas.

"Cuando estaba en el evento el presidente dice: 'hay 350 empresas que quieren participar en esto y sólo cien se encuentran aquí' y cuando

Por novena ocasión Newell Rubbermaid recibió el premio "Great Place to Work" con la expectativa de seguir siendo parte de las 100 mejores empresas y bajar más peldaños.

empresa, sino que también tiene la oportunidad de realizar un recorrido por la ciudad, este año nuestros viajeros visitaron a las Pirámides de Teotihuacán, museos y Castillo de Chapultepec, entre otras locaciones; comprobando que todo esfuerzo enfocado tiene su recompensa.

Breg está comprometido con su recurso más importante: el recurso humano, siendo congruente al proporcionar las herramientas que el colaborador necesite para que esto se dé: ¿qué es lo que la persona necesita? y ¿qué es lo que la empresa necesita de la persona?, se trata de un ganar-ganar.

#62 Breg Fue alrededor de las siete de la tarde cuando Breg recibió la sorpresa de haber mejorado tres lugares, yendo de la posición número 65 a la 62, lo cual nos indica que van por el camino correcto, excediendo los resultados del año anterior al lograr un mejor porcentaje y descendiendo peldaños positivamente.

Un ejemplo sencillo de cómo se vive la cultura en Breg es cuando trimestralmente todos los colaboradores votan por el compañero que en su opinión represente las creencias culturales de Breg en su actuar diario y a su vez, estos campeones culturales son los elegidos para acudir al evento en México D.F. siendo esta una de las partes más divertida y emocionantes para el campeón cultural, pues no solamente va a recibir el reconocimiento de Great Place to Work en nombre de su

21

ENS

La recuperación tras el colapso de la Escénica Por: Nicté Madrigal

Ensenada, B.C. El 28 de diciembre de 2013, un tramo de 300 metros de la carretera Escénica Tijuana Ensenada, se colapsó. Con los miles de toneladas de tierra, rocas, asfalto y acero, también se hundió parte de la economía de Ensenada.

Decenas de negocios cerraron, las ventas se cayeron hasta en un 80 por ciento y el sector de transporte elevó sus costos de operación en un 80 por ciento.

Autoridades municipales calcularon las pérdidas económicas por día en más de un millón de pesos.

A cinco meses de su apertura, la economía de este municipio, muestra una amplia recuperación.

Las industrias turística y de la transformación, así como el sector agrícola, se cuentan entre los sectores más favorecidos.

Héctor Rosas Rodea, delegado de la Secretaría de Turismo de Baja California (Secture), informó que desde el mes de enero de 2015 la recuperación económica ha sido evidente.

Solo en lo que respecta a la ocupación hotelera, dijo, el alza registrada ha sido hasta del 20 por ciento.

“Ha habido fines de semana normales que ha llegado hasta el 80 por ciento”, indicó.

22

Al mismo tiempo, Amador Arteaga Sahagún presidente de la Asociación de Comerciantes Organizados del Rubro Turístico de Ensenada (Acorte), expuso que la afluencia del turismo carretero se incrementó en un 40 por ciento y sobrepasó las expectativas durante el pasado periodo de Semana Santa.

CAUSAS Y PREVENCIÓN

El deslizamiento del tramo carretero, de acuerdo con datos de Capufe, se debió, principalmente, a los escurrimientos de lluvias registradas en esa zona, y a siete sismos de 1.3 a 4.3 grados Richter.

A partir de entonces, especialistas de monitorean ocho fallas geológicas localizadas en la bahía de Salsipuedes.

Rafael Chávez Montaño, presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos de Ensenada (Canaco-Servitur), expuso que el comercio disminuyó sus costos, sobre todo en los fletes.

THE RECOVERY AFTER THE COLLAPSE OF THE SCENIC

“Ya todo va tomando su rumbo normal, y el número de visitantes de municipios como Tijuana y Mexicali, y de entidades como Sonora, creció en un 15 por ciento”, celebró.

Ensenada, B.C. December 28, 2013, a 300-meter stretch of the Scenic road Tijuana Ensenada collapsed. With the thousands of tons of earth, rock, asphalt, and steel, also sank part of the economy of Ensenada.

Datos de empresas de transporte de carga, revelan que con la reapertura de la carretera Escénica, eliminaron el desfase de dos horas que implicaba tomar la ruta Tecate, lo que al mismo tiempo generaba entregas tardías.

Aunque gran parte de las empresas absorbían los costos adicionales en combustible y el incremento en el salario de los operadores, con la apertura apenas empiezan a recuperar las pérdidas que tuvieron a lo largo de un año.

Y es que solo el abastecimiento de combustible, se incrementó de 120 a 200 litros.

Especificó que en Ensenada hay aproximadamente 3 mil 100 habitaciones, y la dependencia realiza un monitoreo diario en 22 hoteles que representan 1mil 468 habitaciones.

EL COSTO DEL COLAPSO

Quienes visitan el puerto, solicita a la Secture, informes sobre sitios para acampar, hospedaje, ranchos, balnearios, parques nacionales, la Ruta del Vino, y restaurantes.

Aunque el tramo fue abierto el pasado mes de diciembre, trabajadores de la empresa Makro continuaron trabajando en la galería filtrante de 781 metros lineales y los pozos ranney, cuya conclusión se programó para el 30 de abril del 2015.

La restitución del tramo colapsado en la autopista Tijuana Ensenada, tuvo un costo superior a los 900 millones de pesos.

Traducción: Verónica Franco

Dozens of businesses closed, the sales fell by up to 80 percent and the transport sector raised its operating costs by 80 percent. Five months of its opening, the economy of this municipality, it shows a wide recovery. The industries of tourism and the transformation, as well as the agricultural sector, are among the sectors most favored.

Héctor Rosas Surrounds, delegate of the Secretariat of Tourism of Baja California (Secture), reported that since the month of January 2015 the economic recovery has been evident.

Only in terms of hotel occupancy, he said, the rise in registered has been up to 20 percent. “There have been weekends normal that has reached the 80 percent,” he said.

At the same time, Amador Arteaga Sahagún president of the Merchants Association Organized the Industry of Tourism of Ensenada (Shorten), said that the influx of tourism road increased by 40 percent and exceeded expectations during the past period of Holy Week.

MEX

Industria Aeroespacial Mexicana

sector atractivo a nivel mundial Por: Jaime Moreno

Edo. de México. Como parte del festejo del centenario de la Fuerza Aérea Mexicana el presidente de la República Mexicana, Enrique Peña Nieto, inauguró la primera Feria Aeronáutica México 2015, que tuvo lugar en la base Aérea de Santa Lucia ubicada en el municipio de Tecámac, Estado de México, la cual cuenta con cinco plataformas y es la más grande del país, midiendo aproximadamente un kilómetro de largo por casi 100 metros de ancho.

Durante el evento, el mandatario mexiquense destacó la presencia que tiene la industria aeronáutica en 18 estados del país, entre los que resaltan Baja California, Chihuahua, Nuevo León, Querétaro y Sonora debido al desarrollo de clústers aeronáuticos dinámicos y competitivos, además de la existencia de una universidad especializada en aeronáutica localizada en la entidad queretana que permitirá generar mano de obra calificada.

Actualmente, dijo, México ocupa el sexto lugar a nivel mundial como proveedor de partes de aviones hacia los Estados Unidos, situándolo por delante de países como Brasil, China, Israel e Italia, además de ser el cuarto destino mundial de inversiones de manufactura y el décimo quinto productor aeroespacial, referentes que

hacen de México un país atractivo de la industria aeronáutica a nivel mundial.

En ese sentido, destacó que el objetivo para el año 2020 es situar al país entre los 10 primeros lugares en materia de producción, por lo que en años próximos se impulsará este sector a través del Programa Estratégico de la Industria Aeroespacial en Proaéreo, con el cual se pretende que las exportaciones superen los 12 mil millones de dólares anuales y que al menos el 50% de la manufactura sea de piezas mexicanas.

Al respecto, cabe señalar que todas las aeronaves del mundo están compuestas por partes mexicanas; el cableado, puertas, motores, tren de aterrizaje, tanques de combustible y las alas de las aeronaves Airbus y Boeing son hechas en México.

Hoy por hoy, comentó el presidente nacional, el sector de la aviación genera más de 45 mil empleos y para el año 2020 se espera multiplicar esta cifra y llegar a los 110 mil empleos; asimismo, existen más de 300 empresas de la industria aeronáutica en nuestro país dedicadas a la manufactura y comercialización, casi cinco veces más de las que radicaban hace diez años donde apenas estaban instaladas 70 empresas, hecho que explica el acelerado crecimiento de esta industria en el país de un 15 por ciento anual en promedio, explicó.

Afirmó que este sector es referente en el impulso de la economía nacional y muestra de ello son los más de 6 mil 400 millones de dólares de ganancia que registró en 2014, representando un incremento del 26.3 por ciento con respecto al registrado en 2012. También se generó un incremento de superávit comercial por más de 950 millones de dólares en el año pasado, agregó.

En la Feria Aeronáutica 2015 se dieron cita más de 200 empresas internacionales de países como Inglaterra, Canadá, Estados Unidos, Francia, Alemania, Suiza, Suecia, Israel, entre otros, las cuales expusieron las aeronaves más grande del mundo como lo son Boeing, Airbus, Safran, Honeywell y Bombardier, por mencionar algunas.

También acudieron 19 instituciones educativas dedicadas a generar ingenieros en aeronáutica y formar así capital humano especializado.

Finalmente, el presidente de México anunció la renovación de las flotas aéreas de la secretaría de la Defensa Nacional y así como de la Marina.

“Nuestras fuerzas armadas tendrán nuevos aviones y helicópteros para realizar misiones de entrenamiento, rescate, apoyo aéreo cercano, inteligencia, vigilancia y reconocimiento, así como para el transporte de carga y personal”, finalizó.

23

VINO

Vena Cava

Pasión por la tierra y el vino Por: Nicté Madrigal

Ensenada, B.C. Evoca la fuerza del mar, es evidencia de la tierra fértil, y subraya el esplendor de la naturaleza. Es Vena Cava, la primera vinícola de autor en México, gestada de la pasión de Phil Gregory, el inglés que se dejó cautivar por el Valle de Guadalupe.

Cumplido ese plazo, resolvió la creación de una obra atrapada en la tierra y coronada con los enormes cascos de barcos pesqueros, un elemento ligado al pasado de Phil como navegante, e inherente a la vocación pesquera de Ensenada.

Hace 20 años, Phil y su esposa Eileen, visitaron el restaurante Laja en el Valle de Guadalupe, donde se enamoraron de la comida, de la calidez de la gente y del paisaje.

El arquitecto Alejandro D’Acosta diseñó un edificio en forma de cruz, delineada con los cascos de barco invertidos cuyas formas y simetría asemejan las bóvedas de las iglesias románicas.

Ese mismo día decidieron adquirir un pedazo de tierra y cuatro semanas después cerraron un acuerdo de compra-venta en El Porvenir, justo donde hoy se encuentra el hotel La Villa del Valle y el restaurante Corazón de Tierra.

Ahí crearían el espacio para pernoctar en las visitas ocasionales que planeaban hacer a Ensenada. Pronto se dieron cuenta que debían quedarse.

Abandonaron Los Ángeles California donde él manejaba un estudio de grabación, y ella era productora de películas y documentales.

Para entonces, Hugo D’Acosta el enólogo que impulsó lo que hoy es la Ruta del Vino, y la pareja conformada por True y Donald Miller, propietarios de Adobe Guadalupe, se contaban entre sus amigos.

“Todos estaban involucrados en la industria del vino, y decidí ir a la Escuelita de oficios de El Porvenir”, recordó.

Ahí, aprendió a vinificar y, al paso de cuatro años inició su propia vinícola.

24

Los hermanos Alejandro y Hugo D'Acosta, le prestaron un espacio en Casa de Piedra donde pudo trabajar en su proyecto por alrededor de 24 meses.

Así, maderas recicladas, desechos de una fábrica de lentes y los barcos abandonados, hoy conforman la estructura que alberga a Vena Cava, la vinícola que gracias a su diseño, es iluminada por los rayos del sol.

PRESTIGIO Y PRODUCCIÓN

Actualmente, Vena Cava produce 30 mil botellas de vino al año. Cabernet Sauvignon, Tempranillo, Cabernet Sauvignon/Grenache y su Reserva, una

mezcla de Cabernet Sauvignon/Syrah suman las 2 mil 590 cajas que distribuyen en el mercado nacional.

El favorito del enólogo, es un espumoso rosado, elaborado de manera artesanal; solo se venden en restaurantes del distrito federal y en su vinícola.

Por su calidad, el vino de Phil fue protagonista en la cena oficial de Grupo de los 20 (G20), celebrada en Los Cabos Baja California Sur, durante el mandato del ex presidente de México Felipe Calderón Hinojosa.

Recientemente, Eileen, Phil y el chef Diego Hernández, viajaron a Burdeos, Francia, para participar en una cena en el reconocido Château Brane-Cantenac, donde se anunció un proyecto nuevo para el Valle de Guadalupe.

Hoy, el hombre originario de Manchester, Inglaterra, continúa cosechando éxitos y gozando del encanto del Valle de Guadalupe.

SOCIAL

EFECTÚA DESAYUNO

COLEGIO DE CONTADORES PÚBLICOS

DE TIJUANA

Por: Alejandro Gutiérrez Mora

Tijuana, B.C. El pasado viernes 24 de abril como parte de la agenda del Colegio de Contadores Públicos de Tijuana se realizó un desayuno en el Grand Hotel Tijuana, donde el Dr. Sergio Octavio Vázquez Núñez, Director de la Facultad de Contaduría y Administración de la UABC Campus Tijuana expuso sobre la Perspectiva de la Formación Universitaria del Contador Público.

Además durante el evento se realizó una firma de convenio entre la Universidad Autónoma de Baja California y el Colegio de Contadores Públicos de Tijuana.

25

Energías Renovables en la industria: Tendencias necesarias Por: Josué Aarón López Leyva 1

Los diversos sistemas usados en el campo de las energías renovables han recibido una buena aceptación, principalmente en las aplicaciones residenciales, mientras que en el ámbito industrial aun es poco considerado, aunque se está trabajando en una mayor aceptación. Es importante enfatizar que la industria manufacturera representa alrededor de un 33.3% del consumo total de energía en todo el mundo, y gran parte de esa energía está relacionada con la producción de bienes y servicios sumamente importantes para la vida actual. De manera que, se podría dar una conclusión parcial en cuanto a la gran cantidad de consumo de energía necesario para mantener un estilo de vida básico.

Además, es evidente que los costos producidos por la adquisición, instalación, control y mantenimiento de los sistemas que utilizan energías renovables no son comparables con los sistemas que utilizan la energía derivada de otras fuentes (hidroeléctrica, petroquímica, etc.) al presente, sin embargo, la razón de esta falta de competitividad es la ausencia de un subsidio federal a dichos sistemas, por lo que resulta injusto que los sistemas de energías renovables no cuenten con un subsidio gubernamental como ocurre en otros países y ser así competitivos en costos, aunque son más eficientes con un buen plan de inversión.

26

Con base a lo anterior, el sector industrial está obligado a plantear una estrategia energética para continuar la producción de los diversos productos a largo plazo ya que, indiferentemente de qué se produzca, el consumo de energía eléctrica es compartido entre los habitantes, por lo que el problema se generaliza a la sociedad, la misma sociedad donde se encuentra el sector industrial, haciendo así sumamente complejo

aislar al sector industrial de una crisis energética.

Por tales motivos, la agencia especializada denominada United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) que forma parte de la ONU ha promovido de diversas maneras la eficiencia energética y sustentabilidad en el sector industrial a nivel mundial con el fin prolongar la producción y acelerar las economías de los países en desarrollos y economías en transición.

Así, la UNIDO ha propuesto al sector industrial el reducir el consumo de energía de fuentes no renovables y aumentar el consumo de energía de fuentes renovables, entre las que destacan los sistemas energéticos basados en la biomasa, solar y térmica. De esta manera, es importante que el sector industrial acelere la introducción de los sistemas de energías renovables en sus sistemas de producción presentes para hacer más eficiente el consumo de energía y no permitir que se desperdicie la misma; con estas acciones se contribuye a aumentar la vida comercial de las empresas en particular, ya que un desperdicio de energía se traduce en pérdidas económicas, y una de las intenciones es el ahorro y consumo energético eficiente lo cual se entiende como ganancias. Para lograr tales objetivos es necesario el recurso humano calificado en el área industrial, por lo que un ingeniero en energías renovables especializado en sistemas de potencia, diseño para eficiencia energética y sistemas de gestión de energía es indispensable.

1

Dr. Josué Aarón López Leyva, Coordinador de la carrera de Ingeniería de Energías Renovables, CETYS Universidad Campus Ensenada. josue.lopez@cetys.mx