Indice Suroeste 05 21 2015

mayo 7 de 2 l a 21

15 de 20

2/ AÑO

68 VOL.

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/suroeste GRATUITO n

suroeste

TAS mo <1-4 E L T A E D E T N U J N GRA para la tradicional competencia de atletis

ÍN GRAND PRIX

Listo Ponce

T U O A R C R O E I N AL ENC

ÍN N

EWS

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

eación r c e R nto a abilitar u j n ó i rrecc os para reh o C e d ento an esfuerz o <2 m a t r a El Dep rtes combiniante el boxe y Depoinados med a conf

Insta

ÍN HOUSE ÍN SALUD

DOLOR QUE NO SANA

Te decimos cómo convivir con la fibromialgia <1-4

ÍN NEWS

EMPRESA EN LA ESCUELA

Estudiantes de Añasco inauguran acuapónico <6

COMPARTE LA LECCIÓN El Profesor Gómez apunta al mercado anglosajón <8-9

La cartelera consistió de 12 combates de tres rounds, cada uno de dos minutos de duración.

íN NEWS

21 al 27 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

2

INDISPENSABLE DISTRACCIÓN

Buscan la rehabilitación a través del deporte

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com

AGUADILLA Sin duda, una de las peores experiencias en la vida debe ser estar restringido de la libertad. Peor aún, en una institución penal donde cuatro paredes son los máximos vigilantes y testigos de tu vida. ÍNDICE SUROESTE presenció una cartelera de boxeo reciente realizada en el Anfiteatro de la Institución Correccional Guerrero en Aguadilla. El evento fue entre confinados de tres instituciones penales del país: los anfi-

triones, Las Cucharas de Ponce y Sabana Hoyos de Arecibo.

Para llegar hasta el Anfiteatro de la Institución una escolta guió a los visitantes por varios portones, y unos pasillos cuyos suelos están marcados con cintas adhesivas amarillas como carriles expreso. Adentro, todo es gris matizado por el silencio.

Por algunas de las ventanas de aluminio de los módulos solo se veían manos y se escuchaban las voces de los confinados que no podían asistir al evento.

Las razones para ello eran va-

Los confinados se ejercitaron previo a la cartelera.

rias: primero por seguridad, y luego por espacio.

Poco más tarde llegaron los confinados de la institución de Arecibo que se integrarían a la cartelera. Arribaron esposados y encadenados entre sí, en una sola fila, con tenis y uniformes.

Al indagar sobre su entrenamiento y la oportunidad de practicar el boxeo dentro de la Institución, no mostraban ningún tipo de animosidad. Sus rostros y sus miradas, reflejaron lo curtido del tiempo perdido, la frustración, la severidad y la dureza del confinamiento.

Para ellos, el boxeo dentro del penal es asunto serio. Después de todo, para los confinados se trata de demostrar que aún cuando se les restringe su libertad la vida puede continuar con un propósito digno.

Al menos así lo dejó saber el recluso Luis Felipe Muñoz Crespo, un deportista de 23 años de edad que compartió algunas experiencias como boxeador dentro del sistema ca rce l a r i o.

“Me siento contento porque esto es una ayuda que necesitamos, siempre lo hemos anhelado y con la participación de ‘Chico’ (Luis Ruiz, entrenador del Departamento de Recreación y Deportes), que nos ayuda en el área recreativa, se pudo lograr esto”, dijo el joven al salir del cuarto de pesaje en el que rindió 145 libras.

“Esto nos ayuda a rehabilitarnos. Somos personas que por errores estamos aquí, pero esto nos ayuda a superarnos. Aquí estoy con mis compañeros a ver si tenemos un buen día”, continuó.

Muñoz Crespo lleva dos años recluido y esta fue su tercera pelea dentro del penal.

“Desde chamaquito me he dedicado al boxeo. Mi plan es salir a la libre comunidad y seguir boxeando. Tenía una carrera profesional. La juventud está perdida, pero sigan apoyándonos y no se olviden que aquí hay unas personas que necesitamos ayuda. Que sepan que aquí hay gente buena que también busca ayudar”, concluyó el reo, oriundo de San Sebastián.

En el evento deportivo también participó un joven alto, de cuerpo bien cuidado, tez clara y pelo negro rizo. “Ese es Gilbert”, comentaron con cierta admiración.

Al preguntarle si quería hablar con ÍNDICE SUROESTE su rostro permaneció inmóvil y tras considerarlo unos segundos exclamó: “Depende. No es un orgullo estar aquí”.

Gilbert es Gilberto Rodríguez Méndez, un confinado de la institución Sabana Hoyos de Arecibo que en sus mejores tiempos se destacó como boxeador y que, incluso, representó a la Is-

íN NEWS

21 al 27 de mayo de 2015

Empoderan a los confinados DRD integra varios deportes

38

DISTRIBUIDO EN:

SUMINISTRADA

las técnicas que debían emplear contra sus contrincantes.

De igual manera, los rostros de los confinados cambiaron: se les vio reír, gritar cosas a favor de su boxeador favorito, se levantaban de los asientos jubilosos cuando sus compañeros atinaban un buen golpe.

Los boxeadores Pareciera que se presentaron que olvidaban en la cartelera estar presos.

Al púgil Luis Felipe Muñoz Crespo le correspondió el quinto turno para enfrentarse a Omar Serrano, un confinado de la Los confinados se apasionaron con el encuentro entre púgiles. institución Sabana Hoyos en Arecibo.

En el segundo de los tres rounds de dos minutos de duración, Muñoz Crespo le propinó un certero derechazo a su contrincante, enviándolo a la lona.

Esto causó algarabía y levantó de sus asientos a los reclusos que disfrutaban del encuentro.

Ya en el tercer round se vio a Serrano sangrar por la nariz, por lo que la pelea se detuvo por un momento. Pero fue al concluir el tiempo estipulado, El recluso Gilberto Rodríguez Méndez, a la derecha, quien que el árbitro finalmente levanrepresentó a la Isla en los Juegos Centroamericanos y del Caribe tó la mano de Muñoz Crespo. en Venezuela durante el año 1998, imparte técnicas a los boxeadores.

Para José Aponte Carro, sela en los Juegos Centroamericacretario Interino del Departanos y del Caribe en Maracaibo, mento de Corrección y Rehabi“Esto nos ayuda a Venezuela, en 1998. litación, precisamente este es rehabilitarnos. Somos “También participé en el Torel fin de programar estos espersonas que por errores pectáculos deportivos. neo Cheo Aponte, donde gané estamos aquí, pero esto “Sabemos que el deporte replata y oro. Participé en el Tornos ayuda a superarnos” habilita y es algo que establece neo en Cuba y en el Festival disciplina. Por eso es importanOlímpico en Brasil”, contó con LUIS FELIPE te respaldar a estos muchahumildad.

MUÑOZ CRESPO chos”, dijo en un aparte con esSobre la oportunidad de seBoxeador te medio. guir participando en carteleras de boxeo aun dentro del sisteSegún el funcionario, ya se ma carcelario, Rodríguez Ménrealizaron carteleras en Ponce y do a la juventud”, manifestó el luego seguirán en Bayamón y dez aseguró que lo hace porespigado atleta. que “es algo que me gusta y en Guayama.

Una vez comenzó la cartelera, que se lleva en la sangre”.

“Ya se programa hacer una se vio a un fogoso Rodríguez “Ya no tengo edad para bocartelera con los cuatro finalistas Méndez dando animadas insxear. Tengo 37 años, pero puey que la ciudadanía pueda ir a trucciones a sus pupilos sobre do seguir ayudando entrenanverlos”, concluyó Aponte Carro.

3

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

AGUADILLA Para las diversas agencias que integran y organizan las carteleras de boxeo dentro de las cárceles del país, los deportes integran la rehabilitación física y anímica.

Así lo estableció Ramón Orta Rodríguez, secretario del Departamento de Recreación y Deportes. Según el líder recreativo, “esta cartelera es parte del acuerdo de colaboración que tenemos con el Departamento de Corrección, que permite que ambas agencias se unan y podamos presentar el deporte y la recreación como una herramienta rehabilitadora de nuestros confinados”.

Según contó, otros deportes que sirven para esto son “las diversas ramas del atletismo, tenis de mesa, voleibol, softball, así como adies-

tramientos para arbitraje, entrenadores y estadísticos.

Son servicios integrados y holísticos de toda la programación del departamento.

Somos una agencia de apoyo”, estableció firmemente.

Orta Rodríguez aseguró, además, que los entrenamientos y competencias dentro del Departamento de Corrección y Rehabilitación “son constantes. Son elementos que permiten que el confinado trabaje con su salud, lo mantienen enfocado en su proceso de rehabilitación, los ayude en su aspecto anímico y psicológico para poder seguir adelante”, dijo, asegurando que con estas iniciativas se beneficia a toda la población correccional, sin importar la sentencia impuesta al confinado.

Dijo que el circuito de boxeo regresa en agosto aunque desconoce cuál complejo carcelario será la sede.

Según el secretario de Recreación y Deportes, Ramón Orta Rodríguez, los deportes los ayudan para salir adelante.

Doña Ana M. Segarra Camacho recibe feliz la aportación.

Jubilosos residentes del oeste CARMEN CILA RODRIGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com CASI BRINCA de la alegría.

Se trata de doña Ana M. Segarra Camacho, una mujer de 98 años de edad, que recientemente recibió una aportación económica para restaurar el piso de su casa.

La anciana, residente en el sector Pueblo Nuevo de Maricao, es solo una de las 60 personas que recibió una aportación similar del Departamento de Vivienda durante una actividad en Cabo Rojo.

Alberto Lastra Power, secretario del Departamento de Vivienda, contó entusiasmado que “allí reunimos familias de toda al área oeste y entregamos 45 vales para materiales valorados entre $500 hasta $2 mil cada uno, que totalizan $95 mil. Además, se otorgaron títulos de propiedad y 14 vales para renta bajo el Programa Sección 8, valorados en $99 mil en total.

Las demás familias beneficiadas fueron de Mayagüez, Yauco, Guánica, Cabo Rojo, Lajas, Las Marías y Sabana Grande.

AGUADILLA - AGUADA - MOCA - RINCÓN - AÑASCO - MAYAGÜEZ- HORMIGUEROS - CABO ROJO - SAN GERMÁN- LAJAS - SABANA GRANDE - GUÁNICA - YAUCO - GUAYANILLA - PEÑUELAS - PONCE - JUANA DÍAZ - COAMO -SANTA ISABEL - SALINAS - GUAYAMA

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel.

Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda Vázquez. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Carmen Cila Rodríguez y Cynthia I. Torres.. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz. © 2015 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com

¡BUEN PAGO!

Puestos inmediatos parcial/completo, ventas y servicio al cliente, no experiencia necesaria. Entrenamos, aplican condiciones. Edades 17 +

Estudiantes Universitarios y Graduados Secundarios del 2015. Becas/créditos universitarios disponible, $13 basado/cita, tiempo parcial /completo, ventas/servicio no experiencia necesaria, Edades 17+, Aplican Condiciones San Juan Ponce Arecibo Mayagüez

787-705-5923 787-651-7788 787-650-2400 787-387-2143

Bayamón Caguas Fajardo

787-925-1002 787-961-6100 787-655-7800

ORIENTATE GRATIS

QUIEBRAS

265-5050 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS

4

íN NEWS 21 al 27 de mayo de 2015

SUMINISTRADA

TRABAJO DE VERANO

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com TRAS LA aprobación de fondos federales el Consejo de Salud de Puerto Rico Inc. -conocido como Med Centro- se apresta a inaugurar la Clínica Satélite de Med Centro en La Cantera de Ponce.

Esto será un Las personas sin concepto nuehogar beneficiadas vo de salud para con la iniciativa tratar la población con mayor desventaja social en Puerto Rico, según su director ejecutivo, Allan Cintrón Salichs.

“Habíamos identificado que la población de deambulantes, o En el proyecto, que se espera inicie no estaba atendida o no estaba bien atendida. Es una población que los servicios que se le han dado hasta ahora son remediativos y aunque hay iniciativas y voluntarios que le dan servicios, no había un centro que se dedicara a darle servicios de salud de una manera regular y con lud mental, oral y física. También cuidado coordinado”, consideincluye ginecología-obstetricia, ró el ejecutivo. medicina de familia, medicina “Sabíamos que había la posigeneral, clínicas especializadas bilidad de conseguir fondos paen VIH, dentista, psicólogo, psira operar y pagarle al personal quiatra, trabajo social, nutrición que dará el cuidado a la población deambulante y de alto ries- y otros servicios de apoyo.

Se espera que la construcción go. Tengo que hacer la salvedad de la Clínica Satélite de Med que también se puede tratar a Centro en La Cantera de Ponce otras personas del área”, dijo. culmine a finales de julio, y que Según informó Cintrón Sali“a principios de agosto ya esté chs, el nuevo edificio constará de una estructura de dos niveles operando. La inversión total enentre la calle Intendente Ramítre construcción y equipo es de rez, la calle Tricoche y la calle unos $2 millones”, continuó Mayor Cantera, frente a la placiCintrón Salichs. ta Domingo Cruz de Ponce.

Se ofrecerán servicios de sa-

400

sus operaciones en agosto próximo, se invertirán $2 millones.

CUIDARÁN DE LOS DEAMBULANTES

Se gestan clínicas para esta población

“Cerca de 400 deambulantes serán beneficiados con esta iniciativa. Además, se crearán 14 empleos directos de profesionales dando servicios de salud en horario regular”, dijo.

TAMBIÉN OPERARÁN CENTRO EN PEÑUELAS

Mientras, Med Centro también se apresta a reabrir varias salas dirigidas a expandir servicios de salud en la Ciudad de los Flamboyanes.

“Hemos estado haciendo una serie de construcciones dirigi-

das a abrir la sala de emergencias. Como paso inicial, ya se abrió la oficina para el Programa Ryan White, se abrió el área para salud mental. Se acaba de terminar esta semana el área de pediatría y el área de ginecología y obstetricia. Debe estar funcionando en dos semanas”, dijo.

De igual manera, aseguró que se está “reconstruyendo el área de Rayos X y el laboratorio, son las próximas dos áreas que se van a impactar, seguido del área de emergencia”, aseguró.

Como última fase, Med Centro de Peñuelas tendrá un helipuerto en sus terrenos.

ÍNDICE SUROESTE

21 al 27 de mayo de 2015 5

íN NEWS 21 al 27 de mayo de 2015

CORTOS TALLER PARA DISCAPACITADOS UNA COLABORACIÓN entre EDP University y la Asociación por un Mundo Mejor para el Impedido (AMMI), abrirá nuevas oportunidades educativas y de empleo para personas con discapacidades en San Sebastián y pueblos cercanos.

Así lo informó la primera dama Wilma Pastrana, quien visitó las instalaciones de AMMI en el pueblo pepiniano, donde esta organización ofrece empleo y desarrollo de destrezas de vida independiente a 15 jóvenes adultos.

PLAYA SUCIA ENTRE LAS MEJORES LA COMPAÑÍA TripAdvisor incluyó a dos playas de Puerto Rico en su listado anual de las mejores 25 del mundo (Top 25 Beaches).

“Las playas puertorriqueñas preferidas por los usuarios de la conocida página web fueron Flamenco en Culebra y Playa Sucia en Cabo Ro-

Los estudiantes sembraron menta, albahaca y cilantrillo para cosecharla y venderla.

SUMINISTRADA

6

Playa Sucia, en Cabo Rojo jo”, destacó la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Ingrid I. Rivera Rocafort.

Precisó que los certificados del reconocimiento fueron entregados durante la Expo de Turismo Internacional - Puerto Rico, celebrada en el Centro de Convenciones.

Flamenco repitió como una de las mejores playas del mundo, ocupando la octava posición entre las mejores del mundo y la tercera en el Caribe, recordó Rivera Rocafort. Mientras, Playa Sucia fue incluida nuevamente, en la posición 16.

VISIÓN EMPRESARIAL Cooperativa Juvenil inaugura acuapónico en Añasco

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com CON UNA sencilla ceremonia quedó inaugurado el Sistema Acuapónico de la Escuela Superior Luis Muñoz Marín de Añasco y su Cooperativa Juvenil Fuerza Ecoambiental Estudiantil.

Esto ocurrió ante la presencia de los estudiantes que pertenecen a la cooperativa, algunos de sus maestros, el senador del Distrito Mayagüez-Aguadilla, Gilberto Rodríguez Valle y el alcalde de este municipio, Jorge Estévez Martínez.

Los alumnos sembraron men-

ta, albahaca y cilantrillo con la intención de cosechar y vender.

“Sobre todo, se pretende trabajar con la retención escolar, sentido de pertenencia, alternativa educativa, autoempleabilidad, ambiente saludable y reciclaje”, dijo Mara Irizarry Torres, maestra en la disciplina de

Cooperativismo.

Lizangely Esteves Ortiz, vicepresidenta de la organización estudiantil y participante del proyecto, aclaró que, en efecto, se trata de un sistema acuapónico.

A diferencia de un sistema hidropónico, en el que solo hay plantas y agua, el acuapónico es un sistema dual que combina animales y plantas.

“Esto funciona a base de unas bombas de agua que circula y mantiene vivos a unos peces que viven en este estanque”, explicó la estudiante de duodécimo grado, frente a los cuatro enormes estanques plásticos donde viven hasta 60 pequeñas tilapias rojas en cada uno de ellos.

El sistema acuapónico fue el proyecto bandera de la Cooperativa Juvenil Fuerza Ecoambiental Estudiantil, de la escuela y durante las próximas vacaciones escolares quedará a cargo de varios maestros comprometidos.

30

%

DE DESCUENTO*

EN PINTURAS Y BARNICES

30%

DE DESCUENTO**

EN SELLADORES DE TECHO KOOL SEAL®

AHORA ABIERTO DOMINGOS HORARIO: L & V: 7 AM A 6 PM • S: 8 AM A 5 PM • D: 11 AM A 4 PM Horarios de las tiendas pueden variar.

Encuentra una tienda cerca de ti SWLATINO.COM Válido solamente en ventas al detal de productos al detal. Descuento del precio listado. Precio de venta u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta no incluye compras anteriores, y compras de tarjetas de regalos,Primers Multi-Purpose, acabados para madera en cuartillos Minwax® Multi-Purpose, Pinturas Sherwin Williams HGTV HOME, Sketch Pad TM, Dry Erase, escaleras, equipos para pintar y accesorios.*30% de descuento en pinturas y barnices: Precios Regulares: desde $30.15 hasta $343.10. Precios Especiales: desde $21.10 hasta $240.17.**30% de descuento en selladores de techo KoolSeal®Precios Regulares desde $114.79 hasta $176.29 / Precios Especiales desde $80.35 hasta $123.40.Otras exclusiones pueden aplicar. Más detalles en las tiendas. Válido en Sherwin-Williams y en las tiendas al detal operadas por Sherwin-Williams solamente. Oferta válida del 5/17/15 al 5/25/15. ©2015 La Compañía Sherwin-Williams.

21 al 27 de mayo de 2015 7 ÍNDICE SUROESTE

VENTA DÍAS DE SOL 17–25 MAYO

El trabajo artístico del músico juanadino ha sido reconocido por la Asociación Americana de Compositores.

21 al 27 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste

En sus planes se encuentra producir nuevos talentos musicales y desarrollarse en el mercado anglosajón.

íN HOUSE

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

8 José Gómez Martínez se desempeña como director musical, arreglista, productor y compositor.

ATRAÍDO POR

EL RIESGO El Profesor Gómez se crece en la música por convicción

CYNTHIA I cynthia.torres

DURANTE rrera music sido el elem ca los logro Gómez Ma do como E Los inicio montan a la do, junto a a formar un “Sin ser m da. Éramos tonces. Los dos y yo dij porque era me gustab sin sa cio

I. TORRES s@gfrmedia.com

E SUS 27 años de cacal, tomar riesgos ha mento clave que maros obtenidos por José artínez, mejor conociEl Profesor Gómez. os del juanadino se rela década del 80 cuanun amigo, se aventuró na banda de rock. músicos, sin saber nas cuatro para ese enos originales éramos je que iba a ser bajista a el instrumento que ba en ese momento, aber tocarlo”, menonó quien se consi-

como director musical, arreglista, productor y compositor.

Además del bajo, también toca el piano, la guitarra y el acordeón.

El músico recordó en entrevista con ÍNDICE SUROESTE que su primera oportunidad profesional se le dio junto a Nano Cabrera y luego durante tres años colaboró con Papo Lucca, en Ponce.

Se ha destacado en facetas de producción y composición con artistas como Wilkins, Tommy Torres, Ricky Martin, Luis Fonsi, Christian Daniel, Ana Isabelle, Wisin & Yandel, Alejandro Sanz, Beatriz Luengo, Yotuel Romero, La Sonora Ponceña, Jerry Rivera, Víctor Manuelle y Hakim de Egipto, entre otros.

Por sus composiciones, Gómez Martínez ha sido nominado a los Premios Grammy Latino y ha recibido múltiples premios de la Asociación Americana de Compositores (ASCAP, por sus siglas en inglés).

“A mí todo el mundo me pregunta por qué me dicen El Profesor y yo de profesor no tengo un pelo. Eso fue Wisin. Para ese tiempo empecé a fusionar lo que era el reggaetón con la música como tal. Me acuerdo de un tema que le hice a Franco de Vita, ‘Donde está el amor’, de momento yo escucho: ‘El Profesor Gómez’ y así me quedé”, compartió.

Los años de carrera Sin embargo, en la musical El responsable vida personal y famide bautizarlo liar de este profesional como El Profesor de las artes hubo retos Gómez que afrontar y que lo ayudaron a aferrarse a su positivismo para salir adelante, aún en momentos de adversidad.

Premios ASCAP “Soy del barrio Jacaguas (Juaque posee na Díaz), allí me crié con mis abuelos. Nosotros venimos de un hogar bien humilde, bien pobrecito. Mis papás me tuvieron a temprana edad. Fue un hogar golpe bien fuerte para mí, que importante es mantenerse ahí bien disfuncional”, dijo el músifue cuando mi papá falleció, tederecho. Lo importante de esto co de 42 años de edad. nía sida”, rememoró emocionano es caernos, sino pararnos y Contó que en su casa las disyo siempre he visto la vida de do el artista, cuya madre tamputas eran la orden del día, hubo esa manera”, indicó para quien bién padecía la misma enfermepresencia de sustancias controdad. es esencial el apoyo de su espoladas, tuvo que trabajar desde Estos episodios de su vida han sa Yarelys González, con quien muy joven para ayudar con los lleva siete años de casado. generado la fortaleza necesaria gastos y hasta durmió en la calle.

Actualmente, está inmerso en en el padre de tres hijos de 24, “Mi abuelo me llevaba a la cala dirección de la gira de “El 15 y 13 años, fruto de su primer sa de él y me quedaba allá. Mi matrimonio.

Reencuentro” de los ex Menuniñez en ese aspecto fue bien “Hay veces que la vida tira a dos y es el director musical de triste, porque siempre quise esEdnita Nazario y Pedro Capó. uno de un lado a otro, pero lo tar con un papá y nunca se me dio”, comentó el mayor de seis hermanos.

“Estando en la música hubo un

WISIN

dera autodidacta.

Fue esa experiencia la que le dio las herramientas para insertarse en un mundo del que nunca se ha desprendido.

“Yo siempre he sido bien arriesgado y hasta el sol de hoy (continúa en la música)”, asegura.

Actualmente, Gómez Martínez cuenta con su estudio llamado Super Sound Surround Records, Corp. y se desempeña

íN HOUSE

21 al 27 de mayo de 2015

27

5

TEMAS COMPUESTOS POR EL PROFESOR GÓMEZ:

RICKY MARTIN: “La mordidita”, escrito junto a Pedro Capó WISIN & YANDEL: “Estoy enamorado” “Me estás tentando” “Dime qué te pasó” “Gracias a ti” “Lloro por ti”, con Enrique Iglesias ALEJANDRO SANZ Y ALICIA KEYS: Remix “Looking for Paradise”, producido junto a Tommy Torres

9

íN BIZ

21 al 27 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste

DEL POTENCIAL Jean Paul llevará Redy Cup a Coca Cola y Puerto Rico Coffee Roaster

WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ Para ÍNDICE SUROESTE HACE ALGUNAS semanas Jean Paul González presentó en HIT3001.COM el empaque para café Redy Cup. En ese momento, su producto no resultó ganador de los $20,000 que el programa reparte cada semana, pero su historia no terminó ahí.

El juez del programa Atilano Cordero Badillo pensó que Redy Cup tenía el potencial para ser comercializado y sorprendió a Jean Paul, estudiante de la Universidad Interamericana de Ponce, con una cita para presentar su producto a Adrián Rivera, vicepresidente de Ventas y Mercadeo de Coca Cola y Puerto Rico Coffee Roasters.

De esta manera, Jean Paul González se convirtió en el segundo emprendedor de HIT3001.COM que consigue una segunda oportunidad gracias a la exposición que le brindó el programa.

“Tenemos que ayudar a los

pequeños empresarios, porque necesitamos revitalizar la economía y eso es lo que haremos con Jean Paul”, dijo Rivera.

Mientras, el joven agradeció la oportunidad y aseguró que la aprovechará al máximo.

“Con este producto queremos poner a correr el café de Puerto Rico al mundo. Espero poder sacar mi producto adelante”, dijo González.

NUEVOS EMPRENDEDORES

Durante el programa de esta semana, cuatro nuevos emprendedores buscaron el favor de los jueces en la sexta edición del programa.

Esta vez los empresarios fueron Wanda Otero con Quesos Vaca Negra, Franklin Martínez con 1zapato.com, Luis Mantero con Ron Caray, y Greg Williamson con COA Sunglasses, quien no pasó al voto del público.

Además, la gerente general de ÍNDICE, Loren Ferré Rangel, participó como coach de HIT3001.COM, que va al aire todos los domingos, por Telemundo, en horario de las 10:00 de la noche.

SUMINISTRADA

10 SEGUROS

HIT3001.COM El programa para emprendedores se transmite por Telemundo

ÍNDICE SUROESTE

21 al 27 de mayo de 2015 11

12 íN SPOT

LA PONCEÑA Alejandra Nazario logró una destacada participación durante el Heineken Global Bartender Final celebrado en Amsterdam, Holanda.

Nazario, bartender del restaurante Longhorn Steakhouse en Ponce, se midió ante 18 competidores de diferentes países y como parte de su Star Factor obtuvo el premio de “Mejor vídeo de introducción”, el único galardón adicional otorAlejandra gado.

Nazario “Eso me tomó por sorpresa porque no sabía que había otro premio, pero me encantó porque no me fui con las manos vacías y pude sobresalir”, contó emocionada a ÍNDICE SUROESTE. La joven pudo visitar los lugares emblemáticos de la marca Heineken.

El evento buscaba que los participantes realizaran el proceso de los cinco pasos del servido perfecto de la cerveza Heineken de barril.

21 al 27 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

QUINCE años luego de su primera visita a Puerto Rico, la banda española Jarabe de Palo pisará nuevamente nuestro suelo para reencontrarse con el público que le abrió las puertas al mercado estadounidense.

El vocalista Pau Donés conversó con ÍNDICE SUROESTE sobre el show que tiene preparado para sus seguidores durante su concierto el sábado, 23 de mayo en el Complejo Ferial en Ponce. La gira “Somos” sirve de preámbulo para conmemorar el 20 aniversario del grupo de pop rock, que espera celebrar una nueva producción discográfica.

“El año que viene la banda cumple 20 años y yo 50, o sea,

tenemos ahí preparado una sorpresa”, compartió el cantante.

Son más de 75 escenarios a través de países en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica los que forman parte de la gira actual. “Venimos con muchas ganas. El año pasado estuvimos presentando nuestro más reciente trabajo discográfico ‘So-

mos’”, compartió.

Este reciente proyecto fue nominado a tres premios Grammy Latino, entre ellos a la categoría de Mejor Álbum del Año.

“En esta ocasión venimos a tocar, obviamente, algunos temas del nuevo disco, pero sobre todo a tocar un montón de canciones que forman

DE VUELTA EL JARABE La banda española rememora su primera visita a la Isla

ÍNDICE SUROESTE te lleva con trato VIP al concierto de Pau Donés junto a la banda Jarabe de Palo.

parte de la banda sonora de la vida de mucha gente y de muchos boricuas”, adelantó.

Durante el concierto, además de una sección VIP, habrá un área de standing concert a precios populares donde el público podrá bailar y circular cómodamente.

Pau comentó que la sala vibrará con un concepto muy rockero donde interpretarán éxitos como “La flaca”, “Depende”, “Lado oscuro”, “Bonito”, “Grita”, “Agua”, “Déjame vivir” y más.

“Al final (estaremos) repasando un poco nuestra carrera. Hay un montón de canciones que nos han acompañado a nosotros y que han acompañado a mucha gente tanto en España como en el continente americano”, indicó.

VIP AL CONCIERTO

ÍNDICE SUROESTE te lleva al show de Jarabe de Palo con un concurso.

Entra al tab de VIP a Jarabe de Palo en el fan page de ÍNDICE (facebook.com/indicepr), mira el vídeo de “Selfie” y contesta la trivia. Al hacerlo correctamente participas del sorteo de dos entradas VIP para el concierto, estadía de una noche en el hotel Ponce Plaza para el 23 de mayo, y una cena para dos personas en Lola Eclectic Cuisine (antes del concierto).

SUMINISTRADA

Alejandra se destaca en Ámsterdam

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

ÍNDICE SUROESTE

21 al 27 de mayo de 2015 13

íN SPORTS 21 al 27 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

14

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

Ángel Vassallo promedia 43% en tiros de campo, mientras lanza para 37% desde el área de triples.

PONCE En un momento de su carrera las lesiones fueron un gran impedimento en el desempeño, pero hoy día esas molestias son parte del pasado y Ángel Daniel Vassallo está enfocado en conseguir otro título con los Leones de Ponce.

El canastero afirma que todos los integrantes del quinteto realizan un esfuerzo adicional para lograr la consistencia de juego que exhiben durante esta temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

“Hasta ahora, el equipo va mucho mejor que cuando empezamos, más de las piezas se han ido uniendo poco a poco. El equipo se ha mejorado y todavía falta un poquito de tiempo en lo que llega la última pieza, que sería el último refuerzo que lo necesitamos”, explicó refiriéndose al estelar importado Ike Diogu.

“Gracias a Dios estamos hacienLa cantidad de puntos do un buen traque promedia bajo con los muVassallo por juego chachos que estamos aquí y todo el mundo está dando la milla extra para poder mejorar”, agregó Vassallo.

El alero de 29 años de edad enfrentó una lesión en uno de sus brazos al principio de la temporada, pero asegura que ya se encuentra recuperado y en el pleno ritmo de juego.

“Me siento muy bien ya, lesiones siempre las voy a tener porque uno jugando todos los días siempre va

14.5

a tener sus dolores y sus cosas, pero es algo normal”, señaló.

Sobre su participación en el equipo campeón, Vassallo mencionó que le hubiese gustado tener un rol más activo cuando empezó la temporada.

“Al principio no podía hacer mucho por la molestia que tenía, pero ahora he estado mucho mejor, me he sentido muy bien con lo que estoy haciendo.

Soy otra pieza más del equipo, ya que este grupo es diverso, todo el mundo hace su parte para poder ganar los juegos”, dijo confiado.

Para revalidar como campeones del BSN, el joven sostuvo que es importante que los Leones continúen siendo consistentes en los momentos claves del juego.

“Todavía falta mucho por mejorar. Cuando los playoffs empiezan ya es otra cosa aparte, ya no es lo mismo de la serie regular, o sea que la mentalidad cambia y los juegos y los equipos también cambian, así que será otra faceta”, puntualizó.

CELOSO

CON EL JUEGO Ángel Daniel Vassallo defiende la calidad de los Leones

íN SPORTS

SUMINISTRADA

21 al 27 de mayo de 2015

Luis Delgado Villanueva vio acción por el equipo de Paso Seco de Santa Isabel, que mejoró su liderato en la Sección A.

Coco asegura su pase a los playoffs

Mantiene el liderato absoluto de la Sección A de la Región Centro Sur

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LOS INDIANS de Coco de Salinas consiguieron dos importantes victorias en el béisbol Clase A del país para mantenerse en el primer lugar de la Sección A de la Región Centro Sur, tras vencer 7-6 y 8-6 al equipo de Puente Jobos de Guayama.

Los encuentros eran unos de suma importancia para decidir

las posiciones clasificatorias a la postemporada del torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal, y fue Coco el que salió por la puerta ancha al asegurar su clasificación a los playoffs y mantenerse en el primer lugar de la sección, lo que le daría la ventaja de local en todas la series.

Coco mejoró su récord a 16-2, el mejor de toda la Región Centro Sur, mientras que Puente de

15

Jobos está en el tercer lugar de la sección, en plena batalla con San Felipe de Salinas y Playa de Salinas en la lucha por los últimos puestos clasificatorios en la Sección A. En la Región Sur, por otra parte, los Potros Salvajes de Paso Seco vencieron 10 a 9 a los Warriors de Palmarejo de Coamo en un interesante duelo que mejoró el liderato en la Sección A de Paso Seco.

Sammy Rodríguez se llevó la victoria para Paso Seco, mientras que Benedit Castillo se apuntó el salvamento.

Luis Rivera bateó de 4-3 con una anotada, Luis Delgado se fue de 3-2 con una anotada y dos remolcadas, y Alexis Colón bateó de 4-2 con un cuadrangular y cinco remolcadas por los ganadores.

En otros resultados, los Cafeteros de Yauco vencieron 8-7 a Glenview de Ponce, San Felipe de Salinas venció 20-2 y 15-0 a La Carmen de Salinas, los Rangers de Cacao Bajo de Patillas superaron 9-7 y 7-6 a Palmas de Arroyo, Por otro lado, Barriada Marín de Arroyo doblegó 9-5 y 10-0 a Corazón de Guayama, Plena 97 de Salinas dispuso de Coquí de Salinas 9-3 y 9-5, y Olimpo de Guayama venció 6-2 y 5-0 a Puertos de Jobos de Guayama.

En la jornada del 24 de mayo, Ollas de Santa Isabel visitará a Río Cañas de Juana Díaz y Lomas de Juana Díaz sacará candela con Cuyón de Coamo en el Parque Claudio Colón de Coamo.

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LA POBLACIÓN de no videntes una vez más se hizo sentir, cuando un grupo de participantes demostró sus habilidades en el Torneo de Billar para Ciegos de la Región Suroeste del Departamento de Recreación y Deportes (DRD).

Un total de 12 ciegos y 38 voluntarios fueron los participantes de la competencia celebrada en el Centro de Estudiantes de la Universidad Interamericana de San Germán.

“Este tipo de evento requiere del participante una gran técni-

SUMINISTRADA

Exitoso torneo de billar en San Germán

El evento demostró las habilidades de los no videntes. ca y habilidad, quedando demostrado que no existen límites cuando uno se propone unas metas. Nuestra misión es darle esa oportunidad y escenario para que todos y todas tenga-

mos las mismas oportunidades”, expresó Ramón Orta, secretario del DRD. En el evento participaron personas de los municipios de Isabela, Añasco, Mayagüez, Cabo Rojo, San Germán, Bayamón y San Juan.

La mesa de juego se marcó con un hilo y una cinta adhesiva, para que el competidor palpara el lugar de donde iba a realizar su tiro.

En la rama femenina, Milagros Pratts, de Añasco, obtuvo el primer lugar, seguida de Enid Mercado, de San Germán. Por su parte, Juan Rondón, de Mayagüez, ganó la rama masculina.

21 al 27 de mayo de 2015 16 ÍNDICE SUROESTE

T E MPORADA

201 5

8: 00PM

VS

2DEJ UNI O 7DEJ UNI O 9DEJ UNI O

1 3DEJ UNI O

Compr at usbol et osenl eonesponcebsn. com

AUSPI CI AN:

21 al 27 de mayo de 2015/ www.indicepr.com/suroeste

íN SALUD

THINKSTOCK

1 Reconoce los síntomas de la fibromialgia y aprende a manejar los cambios que trae a tu vida <2

ATADOS AL DOLOR

íN SALUD 21 al 27 de mayo de 2015

THINKSTOCK

VIVIR CON FIBROMIALGIA

María Cristina asumió el reto

Es más común en las mujeres, pero afecta a los hombres y a l@s niñ@s

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

8%

lambres en las piernas, mareos, fuertes dolores de menstruación, pérdida de sensibilidad y diariamente en las tardes experimentaba dolor de cabeza. “(Con) la fibromialgia todo tu sistema nervioso está en un volumen alto. Tienes una sensibilidad al dolor, te duele lo que a otras personas no”, dijo.

Vivir con fibromialgia ha representado un cambio en todos los ámbitos. “Ha sido un cambio de estilo completo.

Todo es lo más natural posible para no intoxicar mi cuerpo”, mencionó.

Las áreas más afectadas son las extremidades, espalda y pecho.

A MARÍA CRISTINA Álvarez Rivera le diagnosticaron la condición de fibromialgia hace unos meses. Desde entonces, la joven de 30 años de edad se ha visto en la necesidad de modificar su estilo de vida con el propósito de manejar su padecimiento.

Con total desconocimiento, estuvo experimentando los síntomas asociados a la condición por mucho tiempo. Algunos de esos síntomas eran ca-

nético que predispone porque si hay una persona en cuya familia hay otra persona que tiene fibromialgia tiene una probabilidad ocho veces mayor de tener fibromialgia que la población normal”, expresó.

En la mayoría de los casos, el número más abarcador de diagnósticos ocurre en personas de 30 a 55 años de edad.

Para controlar los dolores relacionados es importante combinar tratamiento médico, terapia física y terapia de salud mental, de ser necesario.

María Cristina Álvarez asegura que comenzó a experimentar calambres, pérdida de sensibilidad y dolor de cabeza.

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

para dormir o problemas de sueño, dolor de cabeza, ansiedad, depresión y algunos tienen síntomas gastrointestinales o LA FIBROMIALGIA es una del sistema urinario”, señaló. condición crónica que afecta los músculos, los ligamentos y La fibromialgia no tiene cura, los tendones y que causa dolor sin embargo, la mayoría de las excesivo en muchas áreas del personas que la padecen llevan cuerpo. a cabo una vida relativamente En Puerto Rico la condición se normal, según informó Álvarez. trata desde los años 70 y “Una vez toleran el dolor, para diagnosticarla es pueden llevar a cabo necesaria una evauna vida activa y la luación médica mayoría trabaja. sobre los síntoEl espectro es mas y hallazgos. amplio, hay El reumatólopersonas que De la población go Roberto Áltienen una enen Estados Unidos varez, explicó a fermedad más padece de fibromialgia ÍNDICE SUROESleve que otras”, TE que las áreas del especificó. cuerpo más afectaÁlvarez sostuvo que das son la espalda alta y pese a las investigaciones baja, el pecho, el cuello, las exque se han realizado sobre la tremidades inferiores y superiocondición, tanto la causa como res, y el área de los hombros. el diagnóstico y el tratamiento “Ellos (los pacientes) vienen óptimo no están claros. quejándose de dolor de larga “Realmente, no sabemos exactamente el por qué. Sí, se duración, muchos de ellos se quejan de cansancio, dificultad entiende que hay un factor ge-

Diagnóstico que cambió su vida

“La cuestión de la fibromialgia es saber que no hay daño, no hay ninguna estructura dañada, por lo tanto, no es un riesgo a la vida ni tampoco es un riesgo a que el resto del sistema se va a dañar. Tampoco es un presagio de que después viene algo peor”, detalló quien ofrece servicios en el Hospital Menonita de Aibonito, en el Centro de Medicina Aeróbica en Coamo y en la Policlínica del mismo municipio.

Se recomienda que la persona duerma, incorpore ejercicio al diario vivir y mantenga una dieta.

EL HOSPITAL DAMAS DA LA BIENVENIDA A TODOS LOS BENEFICIARIOS DE MOLINA HEALTH CARE EN EL ÁREA SUR. …PORQUE TU SALUD Y LA DE TU FAMILIA ESTÁ EN LAS MEJORES MANOS.

HOSPITAL DAMAS Y MOLINA HEALTH CARE, BRINDANDO BIENESTAR A TU VIDA

787.840.8686

SUMINISTRADA

2

INYECCIÓN E PA’ PONmC ete

El evento pro onomía <3 incentivar la ec

PON CE2015 D E A T L E T IS M O

ON S L U C E V L E VU te su gente <2 Correrá an

ARCHIVO

21 al 27 de mayo de 2015/ www.indicepr.com/suroeste

R A C A BUS MARCA LA

1 íN GRAND PRIX

100 atletas e d r o d e d e lr A se medirán s le a n io c a n r inte aniega <2 r e v a t s ju la n e

íN GRAND PRIX 21 al 27 de mayo de 2015

A medirse con los mejores

ARCHIVO

2

JOSÉ E. COSTAS LOYOLA Presidente de Voluntarios por Ponce UN ABRAZO fraternal para todos los que nos visitan en este noveno Ponce Grand Prix de Atletismo.

En el 2014 fuimos clasificados número 29 de un total de 787 competencias de un día en el mundo, lo que nos llena de gran satisfacción.

Los ponceños nos hemos convertido en un excelente equipo de trabajo para lograr este sitial.

Gracias a la decidida José E. cooperaCostas Loyola ción del Municipio Autónomo de Ponce y a su alcaldesa, María “Mayita” Meléndez Altieri, a sus empleados, al Gobierno Estatal de Puerto Rico y a todos los voluntarios que se unen para lograr que este evento sea el mejor jamás presentado en Puerto Rico.

Sin nuestros auspiciadores sería imposible hacer este evento, así que gracias. A nuestros atletas invitados, esperamos que disfruten su estadía y logren sus mejores marcas. ¡Bienvenidos y que lo disfruten!

100

Los atletas que competirán en el evento

LISTOS PARA

EL GRAND PRIX Unos 28 países serán representados

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com PONCE La novena edición del Ponce Grand Prix, el evento ponceño de resonancia mundial, está a punto de comenzar.

El atractivo y multitudinario encuentro deportivo será el próximo sábado, 23 de mayo, desde las 5:00 p.m. en el Estadio Francisco “Paquito” Montaner de Ponce.

José Enrique Costas Loyola, presidente de la organización que produce el evento, Volunta-

rios por Ponce, y director ejecutivo del Grand Prix, aseguró que este año ya han confirmado su presencia al menos 100 atletas de 28 países, del Caribe y el mundo.

Entre ellos habrá representación de Jamaica, Trinidad y Tobago, Estados Unidos, Guyana, Honduras, República Dominicana, Barbados, Venezuela y Colombia. Se confirmó la participación del dominicano Luguelín Santos, ganador de medalla de Plata en las Olimpiadas; los estadounidenses Jeremy Wariner, LaShawn Merritt y Joshua Anderson; el cubano Omar Cisne-

ros y por Puerto Rico, Javier Culson Pérez y Erick Alejandro.

“Son atletas profesionales ganadores de medallas”, reconoció el líder cívico ponceño.

Costas Loyola, asimismo, reconoció el aporte económico que se hace a los atletas que vienen a competir. “Hay atletas que solamente por venir y participar ya ganan. Por ejemplo, Javier Culson ya gana $15 mil por participar. Si gana la carrera gana $3,500 adicionales. El segundo premio será de $2 mil y así, hasta el que llegue número seis que gana $200”, abundó.

Según el presidente de Volun-

tarios por Ponce, el Grand Prix está compuesto por alrededor de 12 carreras entre las que se enlistan las de 100 metros, 200 metros, 400 metros, 800 metros y 110 metros con obstáculos y la carrera de 400 metros con obstáculos, “que es la que corre Culson”, enfatizó orgulloso sobre el atleta ponceño.

Para sufragar los costos, Voluntarios por Ponce reconoce la aportación económica del Municipio de Ponce y otras empresas privadas, pues realizar el evento cuesta unos $400 mil.

WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ wilfredo.cubero@gfrmedia.com

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com EL PONCE Grand Prix se ha encargado durante nueve años de traer emociones a la zona sur del país, pero también se ha convertido en una sólida inyección para la economía del área.

“Los hoteles de Ponce ya están llenos para esta fecha”, anunció José E. Costas Loyola, presidente de Voluntarios por Ponce.

“Viene gente de la Isla y gente de afuera que ni nos enteramos.

Inyección Incluso hay para hoteles. movimientos en el comercio porque muchos de estos atletas compran cosas que allá en sus países no las tienen”, comentó.

Los organizadores esperan más de 100 atletas de 28 países diferentes y sobre 10,000 fanáticos en asistencia al evento.

21 al 27 de mayo de 2015

ARCHIVO

En grande el impacto económico

EL ESTADIO Francisco “Paquito” Montaner de la Ciudad Señorial servirá de sede por novena ocasión consecutiva para el evento internacional de Atletismo, Ponce Grand Prix.

La justa veraniega que se llevará a cabo este sábado, 23 de mayo se ha convertido en un gran atractivo para los atletas participantes, pues en un principio fue un evento del Challenge League, pero recientemente se convirtió en una competencia invitacional del Circuito del Caribe de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés).

“La cantidad de atletas que tenemos confirmados ya sobrepasó nuestras expectativas.

Todo el mundo quiere competir, porque buscan clasificar para los Panamericanos y el Mundial.

Recién confirmamos dos corredores elites más. En esta edición también contaremos con Neri Brenes de Costa Rica, quien fue campeón mundial bajo techo y tendremos a la reconocida, Octavious Freeman en el evento de 100 metros”, explicó Victor López, director atlético del evento en entrevista con ÍNDICE SUROESTE. “Además, tendremos atletas de Brasil, Chile, Venezuela y Colombia, junto a los atletas dominicanos que viven en Puerto Rico. También tenemos americanos y lamentablemente nos pasó que algunos canadienses nos han llamado a última hora, pero no tenemos espacio. De

íN GRAND PRIX

Alberto Juantorena sí podrá participar SARA DEL VALLE HERNÁNDEZ Para ÍNDICE SUROESTE

LaShawn Merrit tiene la marca del evento para los 400 metros lisos.

Crece el deseo de competir en Ponce Usarán el evento para clasificarse los nativos tenemos a todos los elites porque también están buscando marcas”, comentó además el ejecutivo.

Semanas previas al Grand Prix, los organizadores ya había confirmado la participación de, Catherine Ibargüen, Luguelín Santos, Cynithia ‘Janay’ DeLoach y LaShawn Merrit, quien el año pasado estableció récord en los 400 metros lisos.

López expresó satisfacción por el hecho de que el ponceño y medallista olímpico Javier Culson esté de regreso en la competencia. A su vez, indicó que aunque reconoce que el año deportivo de Culson apenas inicia, tiene grandes oportunidades de ganar los 400 metros

con vallas.

“Yo espero que nuestro gallito gane. El está un poco atrasado en el ritmo porque lleva pocas carreras y está buscando el ritmo adecuado. De condición anda muy bien y lo demostró el fin de semana pasado en Catar”, dijo.

El Grand Prix comenzará a las 5:00 p.m. con los relevos de las escuelas superiores del país, y no será hasta las 7:00 p.m. que dará inicio la parte internacional de la justa. Una vez se lancen a la pista los atletas, el público disfrutará de tres horas consecutivas de pura adrenalina.

La competencia de este año será dedicada al exvallista Arnaldo Bristol y al periodista y escritor deportivo Carlos Uriarte.

3

LUEGO DE que en un principio le denegaran la visa de entrada a Puerto Rico como parte de la delegación cubana que verá acción en el Ponce Grand Prix, el Departamento de Estados Unidos reconsideró su posición y le entregó la autorización al excampeón olímpico en los 400 y 800 metros y presidente de la Federación Cubana de Atletismo, Alberto Juantorena.

Así lo dio a conocer director técnico del evento deportivo, el entrenador Víctor López, quien señaló que recibió un correo electrónico con esta noticia que luego confirmó con una llamada telefónica a Cuba.

López indicó que el deportista llegará este jueves junto con el resto de la delegación cubana. Entre las personas que también viajarán está el comisionado nacional de atletismo, Jorge Luis Sánchez; y el gerente general de la selección cubana, Jorge Luis Aguilera.

SERVICIOS DE QUIROPRÁCTICA Y MASAJE TERAPÉUTICO

TRATAMIENTOS PARA: •Dolor Crónico de Espalda •Dolor Crónico de Cuello •Dolor de Piernas y Ciáticas •Dolor Crónico de Hombros y Brazos •Estenosis Espinal •Síndrome de Cirugía de Espalda •Síndrome del Túnel Carpal •Síndrome de Fatiga Crónica •Fibromialgia Horario: Lunes a Viernes 9:00am a 12:00m • 3:00pm a 6:00pm

¡LLAME PARA SU CITA HOY!

787-989-4798 Edif. Centro Caribe 2053 Ponce By Pass Suite 206, Ponce

ALMETCO Aluminum & Metal Services Corp.

Aluminio - Acero Inoxidable Materiales para “screens” Ponce Tel. (787) 840-2353 Fax.(787) 840-5075

INDICE SUROESTE

21 al 27 de mayo de 2015 4

íN SALUD

21 al 27 de mayo de 2015

PONCE El Hospital Damas de Ponce celebró la tradicional Semana del Hospital con un homenaje a las madres.

Las pacientes admitidas en el hospital ponceño durante ese fin de semana recibieron obsequios de parte de la ad-

ministración.

Durante la celebración, también se recibió la Proclama de parte del Municipio de Ponce y su alcaldesa María Meléndez Altieri. De igual manera se reconoció al personal del Departamento de Compras, así como a los empleados sobresalientes en cuidado directo al paciente.

Te ayudan a cuidar de tus viejos SUMINISTRADA

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

El Hospital Damas de Ponce reconoció a varios empleados como parte de la Semana del Hospital.

MAYAGÜEZ A menudo los profesionales en Puerto Rico evalúan diversas alternativas que les ayuden a manejar las necesidades cotidianas de sus fami-

liares en edad avanzada.

La psicóloga y gerontóloga Ada Padró González ha desarrollado una microempresa de servicios de cuido asistido que brinda soluciones a la fuerza trabajadora que no cuenta con las herramientas para hacerse cargo de

sus padres u otros parientes.

Padró González explicó a ÍNDICE SUROESTE que la población del país va envejeciendo a causa de factores como la emigración, los bajos por cientos de natalidad y las altas cifras de mortalidad.

Luego de la jubilación los adultos mayores enfrentan situaciones de salud que obligan a sus familiares a tomar medidas para atender dichos aspectos. “(Los hijos) son responsables del bienestar de sus padres por ley y por moral”, dijo la psicóloga industrial.

Algunos servicios son asistencia en el hogar en tareas domésticas livianas, preparación de alimentos, aseo personal, monitoreo de signos vitales y estimulación cognitiva y motora. También se ofrece cuidado en instituciones hospitalarias.

Para información, comuníquese a serviciospadro@gmail.com.

Crean conciencia ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com MAYAGÜEZ Con el objetivo de concienciar a la población sobre la tercera causa de muerte en la Isla, la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (ADP) celebró la Expo Diabetes Oeste 2015.

Durante la actividad se premió a Jairo Yahir, el niño de seis años que le salvó la vida a su mamá cuando manejó una situación de emergencia luego que sufriera un episodio de hipoglucemia.

SUMINISTRADA

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com

Situaciones de salud obligan a sus familiares a tomar medidas para atenderlos.

THINKSTOCK

Celebran Semana del Hospital en Ponce

3

Jairo Yahir fue reconocido durante la Expo Diabetes.

INDICE SUROESTE

21 al 27 de mayo de 2015 4

Afiliado de MMM o PMC

Tienes opciones para la sanación de tu úlcera en tu hogar Felicitamos a nuestro personal de enfermería, agradecemos su labor diaria y dedicación para con nuestros pacientes.

Ve a tu médico primario si observas: • Nuevo enrojecimiento o inflamación alrededor de la herida • Cambio en el color o en la cantidad de secreción de la herida • Mal olor en la herida • Aumento del dolor alrededor de la herida • Nuevas heridas, ampollas, enrojecimiento, tanto en la pierna como en el pie • Si encuentras entumecimiento, cosquilleo en los dedos o en el pie luego de retirar el vendaje de compresión Pregúntale a tu médico las opciones para curación de heridas y úlceras. Como afiliado, cuentas con los Centros de Apoyo de Medicina Primaria (CAMP) y su innovador servicio de curación de úlceras con tecnología avanzada, protocolos clínicos validados científicamente y prácticas basadas en evidencia médica para la curación de úlceras y heridas en un menor tiempo.

¡Ahora el CAMP de Mayagüez llega a tu casa!

Llama y oriéntate.

Hostos Medical Services 787-265-3322

Nos especializamos e en Diagnóstico y tratamiento de cánce cáncer, enfermedades de la Quimioterapia y Servicios de infusión sangre, Quimioterap para enfermedades reumatológicas, r Osteoporosis e hierro intravenoso.

Si tienes dudas, llama al Departamento de Servicios al Afiliado, de lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.: 1-877-522-8614 (libre de cargos) 1-866-333-5469 MMM TTY (audioimpedidos) 1-866-516-7701 PMC TTY (audioimpedidos)

Centro Comercial Plaza Santa Isabel, Carr 153, Salida 76 Luis A Ferré, Santa Isabel PR

Citas: 787-845-0805/ 787-971-7102/971-7089

MP-PRD-COL-1115-121014-S