Indice Horizonte 06 18 15

18

ÑO 1 5/A 1 0 2 e nio d de ju 4 2 l a

2 VOL.

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com

n

suroeste

GRATUITO

CAMBIO DE FUNCIONES ÍN NEWS

Proponen que la AEE transmita y distribuya energía, y que sea generada por el sector privado <2

ÍN PADRES

FESTEJA AL REY DEL HOGAR EDICIÓN ESPECIAL

Mira las opciones de regalo para agradar a papá en su día <19-23 ÍN NEWS

QUIEREN CALLARLAS ARCHIVO

Insta

Maestras son advertidas por directora de colegio <10

PPD tiene comisionado alterno

ARCHIVO

2 18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

EL EXREPRESENTANTE Jorge Colberg Toro fue nombrado por el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, como comisionado electoral alterno de la colectividad.

La información la dio a conocer ayer el comisionado electoral de la Pava, Guillermo San Antonio Acha, en un comunicado de prensa. De inmediato, no se informó si la Junta de Gobierno del PPD también dio el visto bueno para que Colberg Toro asumiera el control de la Secretaría del partido.

Según confirmó el actual secretario de la Pava, Jorge Suárez, a este diario, el martes realizó llamadas telefónicas y consultas por mensaje de texto para ambos nombramientos políticos para Colberg Toro.

Ayer en la mañana, Colberg Toro no pudo ser contactado a su unidad móvil para que indicar si también fue seleccionado secretario del PPD.

íN NEWS

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

ARCHIVO

Ángel Matos radica medida para privatizar la producción de energía Jorge Colberg es el comisionado electoral alterno del PPD.

El representante Ángel Matos entiende que es el paso a seguir.

A PRIVATIZAR LA PRODUCCIÓN ÍNDICE indice@gfrmedia.com ANTE LOS problemas financieros que enfrenta la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el representante Ángel Matos radicó un proyecto de ley que pretende cambiar el nombre de la corporación y que reenfocará sus funciones a una de distribución y transmisión de

electricidad, así como promueve la privatización de la producción de energía.

El anuncio de su propuesta de reestructuración lo hizo este miércoles, a poco más de un año de que la Legislatura aprobara una reforma energética promulgada por el presidente del Senado, Eduardo Bhatia.

Según precisó Matos en comunicado de prensa, el proyecto de la Cámara 2539 busca “reconceptualizar la AEE y crear la Autoridad de Distribu-

ción Eléctrica. La medida tiene el propósito de reenfocar y dirigir la autoridad a una de distribución y transmisión de energía residencial, comercial e industrial”.

“La AEE debe convertirse en una corporación pública dedicada a la transmisión y distribución de energía eléctrica a todo Puerto Rico. Sin embargo, la generación de energía eléctrica debe abrirse al mercado de manera que sea la inversión privada

la responsable de invertir los recursos necesarios para lograr la transformación de las plantas generatrices existentes al gas natural, y sea la industria privada la responsable de invertir los recursos necesarios para la construcción de parques de energía eólica y solar a través de toda la isla. Llegó el momento de transformar la Autoridad de Energía Eléctrica en una corporación pública al nivel de las empresas de energía eléctrica en los países más desarrollados del planeta”, explicó el representante.

Detalló que su medida propone enmiendas a la ley orgánica de la Autoridad y elimina el componente de generación en la nueva estructura. Asimismo, incluye el cambio de política pública para que la nueva corporación se enfoque en la red energética de transmisión, métodos de energía renovable y el componente de facturación.

“Llega el momento de discutir el futuro de la autoridad dentro de la realidad financiera del país”, concluyó el representante en su comunicación.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 3

4

íN NEWS 18 al 24 de junio de 2015

PARA ÍNDICE EL NORTE / SIGFREDO RIVERA

“Chabelo” pide traspaso de cárcel Municipio solicitará al Gobierno

EL ALCALDE de Vega Alta, Isabelo “Chabelo” Molina Hernández, anunció que tras el cierre de la Escuela Industrial de Mujeres en su municipio, solicitará al Gobierno el traspaso las instalaciones.

“Mi petición al gobierno central es que se le busque uso a las instalaciones y el municipio de Vega Alta está dispuesto a hacerse cargo ellas”, sentenció Molina Hernández a ÍNDICE EL NORTE. “Ahí pudiéramos hacer una nueva escuela vocacional técnica, que hace falta y que es posible por el tipo de estructura”, apuntó.

Según el alcalde, el cierre de la cárcel de mujeres se discute desde el 2005 y asegura que desde entonces, ha solicitado que se transfieran las instalaciones al municipio.

“Ahora que se ha dado el anuncio de que ya se están reubicando a las 108 confinadas de máxima seguridad en

una nueva instalación en Bayamón. De quedarse vacantes esas instalaciones, corremos el riesgo de que se usen para vandalismo, así que luego del cierre estaremos en contacto con el Secretario de Corrección (José Aponte, interino) para que se atiendan nuestras peticiones”, declaró. “Mi recomendación al Secretario y al Gobernador es que, todas esas instalaciones pasen al municipio”, solicitó el alcalde.

ARCHIVO

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

ma con premura, para septiembre u octubre estas salas deben estar reubicadas en escuelas cerradas”, apuntó.

Martínez aseguró que se encuentra inmerso en el diseño de un plan para establecer acuerdos colaborativos entre la Oficina de Los casos que Ad ministración atendió el Tribunal de Tribunales y de Dorado en 2014 los municipios de Dorado, Quebradillas, Barceloneta y Morovis, que verán cerrar las puertas de sus salas este año.

Sin precisar a cuánto ascendería el ahorro de esos acuerdos para la OAT, el senador por el Distrito de Arecibo dijo que sería El senador Ángel “Chayanne” Martínez diseñó un plan para establecer acuerdos colaborativos entre la “bastante”, porque al librar el Oficina de Administración de Tribunales y los municipios que sufrirán el cierre de sus salas de justicia. pago por el alquiler de los edificios, el mantenimiento también estaría a cago de los municipios.

“No sé si los cierres responden a estadísticas, pero el Gobierno debería reconocer que aquí en Dorado el tribunal atendió el año gel “Chayanne” Martínez prosalas después del cierre de los pasado 1,038 casos. Los más SIGFREDO RIVERA CRUZ puso que las escuelas que setribunales”, dijo el senador en preocupantes de ellos son los sigfredo.rivera@gfrmedia.com entrevista con ÍNDICE EL NORrán clausuradas sean transforque requieren órdenes de promadas en los nuevos tribunales TE durante su visita al Tribunal DORADO Ante el recorte pretección porque, según datos Municipal de Dorado. en la Isla. supuestario del Gobierno de que proporcionó la propia OAT, “Voy a presentar unas resolu“Envié una carta a los alcaldes $61 millones que obligará a cecuando una persona tiene que ir ciones próximamente para que rrar las salas de justicia en más de esos pueblos para que dena otro pueblo para reclamar prose transfieran las escuelas a los de una decena de municipios, tro de las estructuras municipatección, sólo cinco de cada 10 lo municipios y si se atiende el teel senador novoprogresista Ánles se puedan establecer estas hacen”, sentenció el senador.

1,038

DE SALÓN A TRIBUNAL Senador recomienda transformación de las escuelas

El alcalde de Vega Alta, Isabelo Molina, hablará con Corección.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Editora El Norte y Horizonte: Jessica Rosa Andino. Editora Suroeste: Ana Giselle Torres. Subeditor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez, Keishla Carbó Otero, Carmen Cila Rodríguez, Cynthia I. Torres, Sigfredo Rivera Cruz y Brenda A. Vázquez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Ejecutivos de Ventas (Norte): Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago. Ejecutivos de Ventas (Horizonte): Edwin Dieppa, Migdalia Donato, Luz E. Marín, Jeffrey Rodríguez, Amarilis Morales, Carmen Osorio y Luis Huertas. Asistente administrativo: Nereida Amaro. Gerente de Ventas (Suroeste): Alexelena Cayere Morales. Ejecutivos de Ventas (Suroeste): Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

Bifocal Invisible

POR

88

$

00*

S INA QU VAS MACLUSI EX

FABRICAMOS LOS LENTES

OFERTAS INCREIBLES INIGU LA COALABLES PA MPET ENCIARA

Sirve para 2 personas con recetas distintas

VÁLIDO ESTE JUEVES, VIERNES Y SÁBADO SOLAMENTE

PRONTO

Trigal Plaza Manati *Ciertas restricciones aplican. Válido hasta el 20 de junio de 2015.

18 al 24 de junio de 2015 5 EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

2

! o l e t r á p m o C ¡ Espejuelos Completos

6 íN NEWS NO REGRESA “BIN” CRUZ Dejará la alcaldía de Manatí SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

comenzó como ejecutivo municipal en enero de 1977.

“Este, definitivamente, será MANATÍ Juan Aubín mi último cuatrienio “Bin” Cruz Manzano como alcalde”, rafinalizará su tratificó Cruz Manyectoria como zano en entrealcalde de esta vista con ÍNciudad tras DICE EL cuatro décaNORTE en su Año en que das de servioficina en la asumió la alcaldía cio en la Atecasa alcaldía. de Manatí nas de Puerto “Continuaré Rico. colaborando Cruz Manzano con Manatí y el pondrá punto final al resto del país, pero en concluir el corriente cuatrienio a privado”, indicó.

El alcalde manatieño mantiela gestión administrativa que ne el control de este municipio desde que obtuvo el favor de sus compueblanos en las elec-

1977

El alcalde de Manatí, Juan Aubín Cruz, no se postulará en el 2016. ciones generales de 1976.

Desde entonces, Cruz Manzano, quien cumplirá 67 años el próximo 11 de julio, se ha dedicado a la gestión política. Desde el año pasado, el ejecutivo municipal enfrenta problemas cardiovasculares.

En enero de 2014 fue operado del corazón, cirugía que lo mantuvo meses fuera de la alcaldía.

“Es momento de pasar más tiempo en casa para cuidar de mi

salud”, manifestó el alcalde sobre las motivaciones de su retiro.

Varios candidatos ya declararon públicamente sus aspiraciones para ocupar la silla de Cruz Manzano en la alcaldía de Manatí, sin embargo, el todavía alcalde no ha pronunciado ninguna intención de respaldar algún aspirante.

CORTOS NOCHE DE LOGROS EL PROYECTO de Capacitación para Desarrollo de Destrezas Profesionales y de Oficios Artesanales organizado por el Municipio de Dorado realizó su cierre con una Noche de Logros. El proyecto de horario extendido, coordinado por la profesora Gladys J. López, ofrece talleres gratuitos a los estudiantes de la escuela superior José S. Alegría para desarrollar una serie de destrezas ocupacionales que forman parte fundamental del mercado laboral actual.

Asimismo, el programa brindará a los jóvenes la oportunidad de aprender a tallar, mosaico, repujado en metal, y más, para que se capaciten en oficios artesanales y tengan la opción de crear una microempresa.

CREATIVOS EN LA INTER EL PROGRAMA Verano Profesional de la Universidad Interamericana, Recinto de Arecibo, para jóvenes de 14 a 16 años de edad, ofrecerá el taller “Maquinando ideas” el martes,

24 de junio desde las 10:00 a.m. El objetivo es encender la creatividad de los participantes y que descubran lo que es la innovación y su capacidad de resolver situaciones para su vida personal o en su comunidad.

Los jóvenes interesados en participar del taller la próxima semana pueden comunicarse al teléfono (787) 878-5475, extensión 3317.

La actividad es libre de costo.

SUMINISTRADA

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

18 al 24 de junio de 2015

El taller lo ofrecerá Angiemillie Latorre, de Seriously Creative.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 7

íN NEWS

ARCHIVO

8

18 al 24 de junio de 2015

Disputa entre alcalde y Vivienda Alegan traicionaron los acuerdos

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com

dades Manzanilla, Arús y en las cercanías de la carretera PR-512, al no concederles y poniendo en venta medianJUANA DÍAZ El subsete un corredor de cretario del Departabienes raíces unas mento de Vivienda, 49 unidades coJosé Luis Galarza rrespondientes García, aseguró al proyecto que ante la criVista Hermosa sis fiscal que Las unidades del en su municiatraviesa el proyecto Vista palidad. país, un exceHermosa “Hay un comdente de unidapromiso de tratar des han tenido que de calificar a 15 famiser vendidas. lias que habían participaSus expresiones se dan do de un sorteo realizado en las en respuesta a las denuncias facilidades de la Legislatura Murealizadas por el alcalde de Juanicipal. Ese sorteo no se hizo na Díaz, Ramón Hernández Toconforme con la reglamentarres, de que la agencia “traicioción federal y lo que hemos henó” el acuerdo contraído con decenas de familias con necesicho es tratar de cualificarlas. Al momento, solo lo hemos hecho dad de vivienda en las comuni-

49

El alcalde de Juana Díaz, Ramón Hernández, alega que el Departamento de la Vivienda violentó el pacto. con 10 familias. Esas viviendas están en un proceso adelantado de reparación por problemas que tenían, la mayoría de ellos provocado por actos de vandalismo”, explicó el ejecutivo.

Según recordó Galarza García, en el 2011 la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FE-

MA, por sus siglas en inglés) envió una comunicación al Gobierno de Puerto Rico en el que determinó que se habían fabricado casas en exceso para personas que podrían cualificar para ese programa. Son personas que se vieron afectadas en emergencias particulares, la más conoci-

da, el huracán Georges.

“FEMA dijo que de todas las personas que habían recurrido a solicitar ayuda, ya no quedaba ninguna otra zona elegible y por lo tanto el Departamento (de Vivienda) puede disponer de las mismas. En comunicaciones durante marzo y abril

de 2015, le habíamos adelantado al alcalde que una de las posibilidades para disponer de las unidades de vivienda, además de las 15 familias era vender las mismas, incluso utilizando programas del Departamento de la Vivienda”, añadió.

Sobre el proceso de determinar la necesidad, el subsecretario dijo que “nosotros estamos calificando personas de Manzanilla para que bajo el Fideicomiso de Comunidades Especiales pueda adquirir algunas de esas unidades de vivienda, nosotros rehabilitarlas y podérselas asignar a familias que cualifiquen bajo ese programa. Tenemos la posibilidad de hacer 10 adicionales, quiere decir que ya llevamos 20 de las unidades de vivienda”.

Galarza García fue enfático en que la inversión se hizo con fondos federales de FEMA y no con fondos municipales, como ha reclamado Hernández Torres.

“En medio de esta crisis fiscal, no podemos regalar las viviendas”, concluyó.

íN NEWS

CORTOS LES LLEVA ALEGRÍA LA PRIMERA dama, Wilma Pastrana Jiménez, regresó a la ciudad de Ponce para compartir con los participantes del Instituto Ponceño de Síndrome Down (IPSD), en su campamento de verano. Los jóvenes y sus familiares disfrutaron de talleres musicales, manualidades y demostraciones deportivas que se le ofrecieron con el propósito de fomentar su desarrollo físico y social.

“No hay nada más hermoso que ver la integración exitosa de estos jóvenes junto a su familia a la comunidad. Debemos conocerles para darnos cuenta que todo lo que recibimos de ellos no es nada más que amor”, expresó Pastrana Jiménez quien obsequió a los participantes varios libros y efectos deportivos para su recreación.

Por más de 20 años, el Instituto atiende unos 14 jóvenes con Síndrome Down y les ofrece servicios de cuidado.

SE ACOGE A LA QUIEBRA TRAS LLEVAR fuera del mercado

La primera dama, Wilma Pastrana, visitó el Instituto Ponceño. dos años, Cervezas del Sur se acogió a la Ley federal de Quiebras, tras acumular una deuda que supera los $10 millones.

Cervezas del Sur, cuya planta elaboradora estaba en Ponce, confeccionada Buyé, una cerveza liviana que salió al mercado en verano de 2012.

Según el Boletín de Puerto Rico, el

acreedor principal de Cervezas del Sur es Banco Popular, al cual le adeuda $8 millones. Le debe también $366,390 a la Compañía de Fomento Industrial y $201,109 a la Autoridad de Energía Eléctrica.

La quiebra totaliza $10.52 millones y se radicó bajo el capítulo 7, lo que significa que es liquidación.

CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com MANUFACTURAR alimentos con frutos cosechados en la Isla es la encomienda de la recién inaugurada empresa agroindustrial Viandharina en Salinas.

Con una inversión de $1.6 millones, tiene la meta de “disminuir en un 5% la importación de productos agrícolas manufacturados, que en su mayoría vienen de Centro y Sudamérica”, informó su presidente, el doctor René Soto Torres, quien fundó la empresa junto a su hija, la doctora Margie Sánchez Vega.

Según Soto Torres, Viandharina cuenta con su propia finca de 300 acres de terreno en los predios de la antigua central azucarera Aguirre, donde tienen 38,000 plantas de plátano. Además, ya hay 400 árboles de panapén de dos variedades procedentes de Hawaii: el piipiia y el ma’afala, que mantendrán entre los 18 y 20

9

Inauguran en Salinas planta procesadora Buscan reducir importación agrícola PARA ÍNDICE / TONY ZAYAS

SUMINISTRADA

18 al 24 de junio de 2015

La empresa generará cerca de 150 empleos directos. pies de alto para fácil cosecha.

Se espera que en el 2017 estos árboles produzcan cuatro millones de libras de panapén.

Sánchez Vega, por su parte, detalló entusiasmada que esta compañía ofrecerá cerca de 150 empleos directos a la zona sur del país.

La doctora Myrna Comas Pagán, secretaria del Departamento de Agricultura, compartió con los empresarios y los felicitó por el esfuerzo de crear nuevas compañías agrícolas. Asimismo, destacó la relevancia de Viandharina en el mercado local.

“Cuando hablamos de seguridad alimentaria, no solo hablamos de que estén disponibles los alimentos, sino que estén disponibles como el consumidor los quiere. Viandharina nos ofrece la versatilidad del plátano al gusto puertorriqueño, a la vez que atendemos unas épocas que son de sobreproducción de plátano que a veces se pierde en el campo.

Es una alternativa para el consumidor”, dijo la ejecutiva.

íN NEWS 18 al 24 de junio de 2015

Dan más autonomía en la base (EFE)- La Cámara de Representantes de Puerto Rico aprobó un proyecto para otorgar mayor autonomía a la Autoridad para el Redesarrollo de los Terrenos y Facilidades de la Estación Naval Roosevelt Roads, antigua base militar en Ceiba.

La Cámara hizo el anuncio el miércoles en un comunicado en el que detalla que el Proyecto 2465 brinda a la agencia mayor libertad y flexibilidad operacional para vender parte de sus derechos reales sobre inmuebles, sin necesidad de recuRoosevelt rrir a la AsamRoads blea Legislativa para obtener su aval. Para ello, la Autoridad para el Redesarrollo de los Terrenos y Facilidades de la Estación Naval Roosevelt Roads tendrá un plazo de 120 días contados a partir de la entrada en vigor de la ley, para adoptar la reglamentación que regirá la venta o transferencia de los inmuebles.

Roosevelt Roads fue utilizada durante casi seis décadas por el Ejército estadounidense hasta que cesó su actividad en 2003.

ARCHIVO

10

EXIGEN SILENCIO

Directora envía carta a maestras para que no hablen

Jachairy Martínez y Cynthia Parrilla quieren que investiguen el colegio.

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com FAJARDO Las maestras de Bread of Life Christian Academy en Fajardo, Jachairy Martínez y Cynthia Parilla, quienes en la edición pasada de ÍNDICE HORIZONTE denunciaron varias irregularidades en este colegio,

informaron que la directora administrativa de esa institución, Leslie Duprey, les exigió que dejaran de hacer declaraciones públicas.

“Recibimos una carta que nos pide que desistamos de realizar expresiones públicas sobre el colegio o nos podrían denunciar por difamación. Como estamos

diciendo la verdad, no tenemos ningún temor. Vivimos en un país libre de expresión”, declaró Martínez, quien ofrecía clases de Español, Matemáticas, Historia y Biblia en el colegio.

La educadora indicó que la carta timbrada con el logo de la academia en cuestión, incluye el nombre del abogado Julio C.

Osuna Guzmán, pero el documento no está firmado, ni tiene su licencia.

La misiva también hace mención sobre los pagos adeudados a las maestras.

“La carta dice que no se están negando a la responsabilidad del pago, pero nos prometen reuniones con el contable que nunca llegan. Todavía no nos han entregado la forma 480 con las debidas correcciones porque habían errores”, alegó, por su parte, Parrilla, a quien le cancelaron su contrato por la alegada falta de pago de las mensualidades de los alumnos.

El dúo de maestras está orientándose legalmente y busca llegar hasta las últimas consecuencias para que la academia sea investigada por las agencias pertinentes.

“Yo trabajé en El Castillo en Fajardo y en otras escuelas donde regularmente iba a inspeccionar el Departamento de la Familia, el Departamento de Educación y el Departamento de Salud. En Bread of Life Christian Academy nunca vi a ningún funcionario de estas agencias”, apuntó Parrilla, quien también buscará ayudará con el municipio.

La directora se comunicó con ÍNDICE HORIZONTE para dar a conocer su punto de vista tras no estar disponible el día de la visita de este semanario al colegio. Duprey dijo que se encuentra asesorándose legalmente para dar a conocer su posición mediante comunicación escrita, y que sería enviado a la redacción por su abogado el pasado martes, pero nunca llegó.

íN NEWS

18 al 24 de junio de 2015

11

SUMINISTRADA

San Fernando III ya está en su casa

La estatua adorna el nuevo hospital

ÍNDICE HORIZONTE redaccion@horizontepr.com

La escultura del rey la hizo el reconocido artista Omar Ortiz.

CAROLINA La entrada del Doctors’ Center Hospital San Fernando, que abrirá sus puertas este año en la Tierra de Gigantes, ya está completa con la llegada de la gigantesca escultura. San Fernando III, obra realizada por el escultor Omar Ortiz y que dará la bienvenida a pacientes y familiares.

“El Rey Fernando III dejó como

legado un reinado caracterizado por la atención social y la ayuda a los más necesitados. San Fernando III, Rey de Castilla y León, se destacó también por su caridad sin límites y por su gestión en la fundación de hospitales, así como de casas de refugio.

Además, dio especial atención a la cultura y la educación”, explicó el alcalde de Carolina, José Carlos Aponte, sobre la estatua que refleja el lado humano y altruista del Rey San Fernando.

Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO

•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS

Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6

12

50%

La aportación que recibió por parte de la Ley de Empleos Ahora

17/01/2015

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

YOGUR CON SABOR DE AQUÍ SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

íN BIZ

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

Fecha de apertura de Yo Good en Vega Baja

Esteban González aprovechó las ayudas disponibles para abrir su negocio

El ahora empresario vegabajeño Esteban González perdió su empleo, lo que le impulsó a crecer como profesional.

HACE MÁS DE LO QUE VES Nuestra línea de productos no sólo le devuelven el brillo a tu auto de adentro hacia afuera, sino que también lo protege para que dure más tiempo luciendo como nuevo.

www.armorallpr.com

armorallpr

VEGA BAJA Esteban González perdió su antiguo empleo como propagandista médico, pero en vez de quedarse cruzado de brazos, se orientó, buscó ayuda y se esforzó por alcanzar el sueño de tener su propio negocio.

El ahora comerciante, de 40 años de edad, se unió a su socio José Torrado para fundar la empresa de yogur Yo Good en la Ciudad del Melao Melao a principios de 2015.

González no solo alcanzó su meta, también superó los estragos que causó el desempleo sobre sus finanzas.

“Le gente llega y rápido preguntan ‘¿qué franquicia es es-

ta?’, y se emocionan al decirle que no, que no es franquicia, que es de nosotros. Es un negocio hecho por manos vegabajeñas”, manifestó orgulloso González en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. El vegabajeño aseguró que el negocio es una realidad porque aprovechó cada ventaja y ayuda que le proveyó el Gobierno.

“Me quedé sin trabajo y mi crédito bajó porque tuve que aguantar unos pagos y buscamos una ruta alterna”, confesó.

“Dimos con Small Business (Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas y Tecnología / SBTDC, por sus siglas en inglés) y con la Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y de las Comunidades (COFECC), que se adaptó a mi realidad”, explicó González.

íN BIZ

18 al 24 de junio de 2015

tionship Manager de Moneyhouse.

Con esta opción, usted puede cancelar su hipoteca actual y podría acceder al equity acumulado en la propiedad para recibir un sobrante. Si la casa está salda, puede recibir más.

La persona tiene que tener 62 años o más para hacerlo, indicó.

“El sobrante lo determina una fórmula que toma en consideración la edad, el balance de la deuda y el valor/tasación de la propiedad. A mayor edad, mayor será su sobrante. A menor la deuda sobre la propiedad, mayor su sobrante. Si no tiene deuda, el sobrante sería mayor aún”, detalló la ejecutiva.

Para más información, sucursales, teléfonos y horarios, puedes visitar: www.moneyhousepr.com.

CORTOS SUMINISTRADA

Agranel se estrena en el mercado ÍNDICE EL NORTE redaccion@elnortepr.com

El establecimiento cuenta con una gran variedad de sabores.

“Además, la Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico nos prestó ayuda con la Ley de Empleos Ahora, que nos agilizó los permisos y aportó el 50% de nuestra nómina”, indicó el ahora empresario.

Paralelo a la PR-2 en Vega Baja, Yo Good se estableció como una empresa de yogur auténticamente puertorriqueña con características que la separan de los establecimientos existentes que también venden este delicioso producto.

“No somos una franquicia, es un comercio puertorriqueño y

todo lo que esta aquí fue hecho para ofrecer la experiencia de Yo Good a nuestros clientes. Tenemos colores brillantes, sabores hechos de leche auténtica y no de polvo, preparamos el café de Ciales Don Pello y construimos todas las instalaciones con un diseño distintivo”, destacó González.

“Existen las herramientas para desarrollar los negocios.

Hay que buscarlas para echar hacia delante, pero se puede.

No será fácil, pero es bien posible”, aseguró el vegabajeño.

BAYAMÓN, Toa Baja, Toa Alta, Ciales y Naranjito son los primeros municipios que albergan la nueva cadena de supermercados Agranel, que ya abrió sus puertas.

“Queremos que cuando el cliente llegue a nuestras tiendas sienta ese servicio personalizado, que sea atendido por el dueño del establecimiento, práctica que se ha ido perdiendo en algunas cadenas de supermercados por la cantidad de establecimientos que maneja un mismo dueño”, explicó por escrito Félix Aponte, presidente de Agranel.

Los primeros cinco establecimientos cuentan con departamentos de provisiones, carnicería, frutas y vegetales, lácteos y congelados, así como artículos para el hogar.

Al finalizar el año, la cadena espera abrir cerca de 20 establecimientos en toda la Isla.

Water Sports & Eco Tours está ubicado en la reserva de Humacao.

RECIBE CERTIFICACIÓN ECOTURÍSTICA LA EMPRESA Water Sports & Eco Tours, localizada en la Reserva Natural de Humacao Efraín Archilla Diez, recibió la certificación bajo el programa de ecoturismo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR).

La empresa boricua es operada por sus propietarios Benny González, Christina Vázquez y cuatro asistentes. Esta joven compañía ofrece servicios de alquiler de kayaks, padle boarding, botes de pedales y caminatas guiadas.

“El desarrollo de este tipo de empresas turísticas, en las que las comunidades dan un paso al frente pa-

13

ra brindar un servicio de excelencia a nuestros visitantes, nos llena de satisfacción porque aportan al desarrollo económico de su región, exaltan la importancia de nuestros recursos naturales y abonan a diversificación la oferta turística en Puerto Rico”, expresó el subdirector ejecutivo de la CTPR, Luis D. Muñiz Martínez, quien hizo entrega de la certificación.

ALTERNATIVAS PARA JUBILADOS CON PENSIÓN “SI USTED está por retirarse y su casa tiene hipoteca, o se va a retirar y su casa ya está salda, la hipoteca reverse podría ser una alternativa de retiro para usted”, enfatiza Mónica Cuevas, Reverse Mortgage Rela-

NUEVO GERENTE EN MANATÍ EL HYATT Place Manatí estrena gerente general con el nombramiento de Lionel Gallardo, un veterano del campo hotelero y destacado integrante de la familia Hyatt con 15 años de experiencia.

Su carrera inició en el Hyatt Regency Grand Cypress de Orlando en 2000. Trabajó en varias posiciones y se destacó por su entusiasmo y liderato. En 2010 se trasladó a Puerto Rico con su familia para desempeñarse en la posición de Executive Housekeeper en el Hyatt Residence Club Hacienda del Mar de Dorado.

“Es un honor y un gran reto trabajar cada día con este grupo de profesionales dedicados a que la estadía en esta hospedería sea una experiencia inolvidable”, dijo Gallardo.

14

CONVIÉRTETE

EN UN PRO

INTERTEC te invita a destacarte dentro de la carrera corta que elijas

“HAZLO PRO” es la invitación que les hace la campaña que recién lanzó la Universidad Interamericana de Puerto Rico para presentar la nueva identidad para su escuela de carreras técnicas INTERTEC. La iniciativa promueve que hagas de forma profesional aquello que te gusta, o que es un talento natural.

INTERTEC Carreras Técnicas es una de las opciones que se presentan al estudiante, con una oferta de más de 30 programas que incluye aquellos de mayor demanda de empleo.

Los currículos, respaldados por profesores expertos en las áreas que enseñan, además de ofrecer un programa de carreras cortas profesionales, preparan al estudiante para que pueda desarrollar su propio negocio.

La oferta está diseñada para

ofrecer carreras cortas a jóvenes y adultos y para satisfacer la demanda. Algunas de estas carreras son entrenador personal, sistema de facturación, técnico en reparación y redes, técnico de farmacia, enfermería práctica con flebotomía y cuidado de úlceras, repostería y panadería comercial, emergencias médicas y cuidado Infantil, entre otros. Se terminan entre dos o tres semestres académicos, en horario diurno y nocturno.

Con recintos alrededor de toda la Isla en Aguadilla, Arecibo, Barranquitas, Bayamón, Fajardo, Guayama, Metro, Ponce y San Germán, la INTERTEC cuenta con instalaciones y laboratorios de primera y un ambiente cómodo y seguro.

Para más información, accede a www.intertec.pr.

LO NUEVO DE NINTENDO LA COMPAÑÍA de videojuegos Nintendo presentó recientemente en el E3 2015 de Los Ángeles su Nintendo Direct.

La empresa nipona decidió habilitar a través de la eShop de Wii U los llamados “Nindies”, demos de los próximos juegos de corte independiente que llegarán a su consola de sobremesa para finales de junio. Los títulos son “Mutant Mudds”, “Super Challenge”, “Runbow”, “RIVE”, “Soul Axiom”, “forma.8”, “Lovely Planet”, “Typoman”, “Extreme Exorcism” y “Freedom Planet”.

MANEJE SEGURO LA AGENCIA Leo Burnett Argentina desarrolló Safety-Truck para Samsung.

Se trata de una tecnología para camiones que, además de cambiarle la vida a las personas, se las salvará. El Safety-Truck cuenta con una cámara wireless incorporada al frente del camión, conectada a un Video-Wall de 4 monitores de exterior, ubicados en la parte trasera del mismo. De esa forma, la cámara transmite lo que sucede adelante del camión, para que quienes viajen detrás.

PARA PLAY STATION SONY NO pudo tener un mejor inicio en su conferencia anual. El juego “The Last Guardian” llegará en el 2016 y se presentó un nuevo avance. Tras años de silencio, el juego parecía haber sido cancelado, pero Sony se encargó de desmentirlo... ¡y de qué forma!

SUMINISTRADA

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

íN NOVA

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

CORTOS

30

SUMINISTRADA

Los programas técnicos que se ofrecen en INTERTEC

Las carreras se terminan entre dos o tres semestres académicos, en horario diurno y nocturno.

“The Last Guardian” llegará tan pronto como en el 2016.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 15

íN NOVA 18 al 24 de junio de 2015

SUMINISTRADA

16

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

PREMIAN A WIKIPEDIA (EFE)- El portal enciclopédico Wikipedia recibió el Premio Princesa de Asturias de Cooperación Internacional. Creada en 2001, Wikipedia es gestionada desde 2003 a través de una fundación con ese nombre y alcanza unos 500 millones de visitantes únicos al mes. Además, figura entre las 10 páginas web más visitadas del mundo.

“LEEN” EL CEREBRO UN EQUIPO de científicos alemanes logró por primera vez “leer ” directo del cerebro los sonidos, palabras y frases completas que está leyendo una persona mediante el registro de las ondas cerebrales.

“Por primera vez hemos observado el cerebro cuando habla”, dice la profesora de informática e investigadora principal del estudio, Tanja

SHUTTERSTOCK

CORTOS

El revelador estudio permitió saber lo que lee el cerebro.

Schultz, sobre el logro de los investigadores del Instituto de Tecnología de Karlsruhe. El experimento se realizó con siete pacientes epilépticos en EE.UU. a quienes se le colocaron una red de electrodos en la corteza cerebral, que se encontraba en parte al descubierto debido al tratamiento que estaban recibiendo.

ACADEMIA DE ARTES MARCIALES Clases de Defensa Personal Grupales e Individuales

787-812-8816

149 Calle Villa Ponce, PR

academiadeartesmarciales.com

REALIDAD virtual, tecnologías creativas, animación tridimensional, tecnología de videojuegos, animación en tiempo real, innovación y visión de futuro son algunos de los elementos del nuevo espacio creativo y colaborativo de la Universidad del Sagrado Corazón (USC).

El presidente de la Universidad, Gilberto J. Marxuach Torrós, anunció el lanzamiento del nuevo Estudio de Tecnologías Creativas, un centro de producción y animación digital con laboratorio y espacio colaborativo que contará con las más avanzadas tecnologías para el desarrollo de propiedades digitales e interactivas. El estudio abrirá en agosto próximo y permitirá a la USC ofrecer, por primera vez, una concentración menor en Animación 3D para videojuegos, realidad virtual y medios digitales.

El objetivo de la USC es convertir este espacio de tecnologías creativas en el principal centro de excelencia e innovación en producción y animación digital de la región.

“La producción y la animación digital son campos dinámicos que están beneficiando muchos sectores de nuestro entorno social, educativo y económico. Queremos abrir un espacio de innovación en el que se puedan formar profesionales creativos con alto dominio de estas tecnologías y, a la misma vez, fomentar la generación de nuevas fuentes de valor económico y social que puedan aportar al desarrollo de Puerto Rico”, ex-

La nueva concentración menor en Animación 3D para videojuegos, realidad virtual y medios digitales de la Universidad del Sagrado Corazón constará de 18 créditos divididos en cinco cursos.

Ofrecen curso de tecnología animada en Sagrado Corazón

Lanzan nuevo Estudio de Tecnologías Creativas ofrecimiento “tiene un compopresó por escrito Marxuach.

“Esperamos que se convierta nente académico sólido y a la vez atractivo tanto para estuen un espacio de emprendidiantes como profesionamiento y colaboración donde toda la comunidad, les en la industria, ya que podrán explodentro y fuera de USC, pueda reurar y crear sinergias entre tecnirse para nología, arte, aprender, expeciencia y rimentar, crear En agosto inicia y desarrollar cultura”. el Centro de productos, serMontilla, adeProducción y vicios o empremás de ser deAnimación Digital sarrollador y artissas con estas tecnologías creativas”, ta digital, cuenta con añadió.

20 años de experiencia profesional en animación y poLa comunicación explica, en palabras de Fernando J. Montisee experiencia en desarrollo e lla, director ejecutivo del Estudio implementación curricular.

Entre las tecnologías con las de Tecnologías Creativas, que el

START

que contará el espacio se encuentran el Modelado y Animación 3D, Realidad Virtual, Animación en tiempo real (Real-Time Engines), Captura de Movimiento e Impresión en 3D (Additive Fabrication).

La nueva concentración menor en Animación 3D para videojuegos, realidad virtual y medios digitales constará de 18 créditos divididos en cinco cursos: Introducción a modelado y animación tridimensional, Pre-Producción, Animática, y Previsualización, Diseño y Animación de Personajes, Texturas, Iluminación y Composición Avanzada y Proyecto Especial en Animación.

VETERANO Ahora nos toca a nosotros servirte a ti AHORA AHORA A ES EL MOMENTO PERFECTO PARA COMPRAR O REFINANCIAR SI ERES: • Militar Militar activo acctivo • Miembro de la Reserva o Guardia G Nacional • Veterano • Retirado (tanto del servicio activo como de la Reserva o Guardia Nacional) • Incapacitado Incaapacitaado por condición conectada con el servicio • Viuda(o) de militar muerto en el servicio o por condición conectada con el servicio.

E STAS SON ALGUNAS DE LAS VENTAJAS DE NUESTROS PRÉSTAMOS A VETERANOS: ESTAS • No requiere requie pronto en compraventas • 100% de financiamiento en compraventas • 100% del valor por tasación en refinanciamiento con sobrante • No requiere pago mensual de seguro hipotecario • Combinación con los programas refi inancia de asistencia asisten y/o incentivos tanto federales como estatales. • Puedes comprar o refinanciar propiedades con hasta unidades de vivienda • Aplica para propiedades tanto nuevas como existentes. has sta 4 (cuatro) (c

Llama al Tel.787-903-0103

NMLS#160115/176299/489458 NMLS#161823/168213 OCIF LIC. IH-020/020-05/020-06

Requisitos: • Grado de Bachillerato y preferiblemente maestría en Administración de Empresas u otra especialidad relacionada.

• Conocimiento en contabilidad y finanzas.

• Tres años de experiencia en responsabilidades profesionales de administración, dos de la cuales deberán ser en una función de dirección o supervisión • Conocimiento básico de las leyes y reglamentos que rigen la actividad cooperativista, además en legislación laboral.

• Experiencia en funciones gerenciales esenciales, preparación de planes estratégicos, planes de negocio, manejo de presupuesto, diseño de planes de mercadeo e identificación de nuevas oportunidades de negocio.

• Experiencia en negociación general.

• Alto grado de liderazgo y de habilidad para organizar y facilitar efectivamente grupos de trabajo en un ambiente de múltiples prioridades.

• Disponibilidad para viajar frecuentemente dentro de Puerto Rico.

• Excelente habilidad para comunicarse efectivamente para hacer presentaciones a grupos y organizaciones.

• Conocimiento y destreza en sistemas computadorizados (Microsoft Office) y software de contabilidad.

• Dominio de los idiomas español e inglés, oral y escrito.

• Se dará consideración a la experiencia en la industria de alimentos u organizaciones similares.

Si cumple con los requisitos envié su resume en o antes del 30 de junio de 2015, a través de correo electrónico:

administracion@coopanpr.com

Para más información la Convocatoria está publicada en nuestra página de Facebook/Cooperativa de Dueños de Panaderías y Comercios Puertorriqueños.

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

DE S A M GRA O R P

S O I D ESTU

A OGÍ TOL E M COS A OGY BERÍ TOL E BAR M COS L CED N ONA A ESI DV F A O R PR TE MAS LAJE L I ÑAS U CA I DEU MAQ A MÉD C I A N N I C TÉC FI DEO I N Ó I C ÓN TRAC ACTURA S I N I F ADM CON

¡ MATRI CÚLATEHOY! •AYUDASECONÓMI CASDI SPONI BLESSICUALI FI CAS •TRANSPORTACI ÓN DI SPONI BLE( CI ERTASRUTAS) I NCL UYE:MATERI ALES,LI BROSYUNI FORMES * CI ERTASRESTRI CCI ONESAPLI CAN

www. pr emi er ponce. net

Gai nf ulE mpl oy mentDi scl osur ev i si t e:

I E P r emi er

18 al 24 de junio de 2015 17

PRINCIPAL EJECUTIVO(A) Naturaleza del trabajo: Puesto de carácter ejecutivo responsable de actuar de conformidad con las políticas institucionales adoptadas por la Junta de Directores. Entre estas están: negociar con suplidores, planificación, dirección, coordinación, supervisión y control de todas las actividades administrativas y operacionales de la organización. Es el puesto gerencial al cual la Junta de Directores delega la responsabilidad para dirigir las actividades operacionales y vela por el buen servicio, seguridad, controles internos y brinda apoyo técnico y de asesoría a la Junta de Directores relacionado con la contabilidad, análisis financieros, presupuesto, condición financiera y operacional.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

Se solicita área oeste

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 18

PAPÁ!

En esta etapa de cambios, puedes hacer un balance para disfrutar al máximo esta experiencia <19-23

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

¡DIVIÉRTETE,

íN PADRES

SHUTTERSTOCK

19

18 al 24 de junio de 2015 20

PAPA UN LUGAR ESPECIAL PARA TI

DISFRUTA DE : PLATOS ESPECIALES

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

PARA COMBATIR - Mero con majado EL IVU de malanga y puré Langosta rellena de pulpo, 2 comen por $24.99 camarones, carrucho con de habichuelas *platos pre-seleccionados salsa al ajillo y arepas - Cordero asado en en menu especial *especial comineza en Julio 2015 salsa de la casa - Todo tipo de Mariscos y Carnes % de desc.

Prueba nuestro sabroso con la presentación flan de coco

10

CAVA DE VINOS

de este anuncio

LAS CROABAS FAJARDO, ANTES PARQUE PASIVO RESERVA TU ESPACIO AL TEL. 787 -655-7070 / 787-484-0040

Diseñamos su Cocina Somos Fabricantes Gabinetes hechos en Cedro Caoba y PVC

MÁS ENERGÍA Y FUERZA

ESTIMADOS GRATIS BUSCANOS EN: ttmvegabaja.com

SEXUAL

787-807-4947 787-378-2081

EFEC TO EN TIEMPO RECORD

Carr. #2 Vega Baja

¡Las cápsulas naturales que le dan energía y potencia masculina!

De venta exclusiva en: TU TIENDA DE SALUD NATURAL 100% DE AQUI ...

Aguadilla Shopping Center Aguadilla 787-931-7855 Plaza del Sol Bayamón 787-785-8955 Plaza Rio Hondo Bayamón 787-261-3755 Plaza Guasábara Caguas 787-744-5818 Plaza del Carmen Caguas 787-745-4435 Plaza Gautier Benítez Caguas 787-744-9499 Plaza Noreste Canóvanas 787-876-7555 Corozal Plaza Corozal 787-859-6408 Plaza Fajardo Fajardo 787-863-4713

MÁS ENERGÍA TODO EL DÍA MAYOR FUERZA Y DESEO SEXUAL 100% NATURAL AUMENTA LA DURACIÓN Y EL DISFRUTE DEL SEXO PARA HOMBRES DE TODAS LAS EDADES RECOMENDADO POR MÉDICOS EN CASO DE IMPOTENCIA Y EYACULACIÓN PREMATURA

Plaza Caparra Guaynabo 787-774-1400 Oriental Plaza Humacao 787-285-8855 Ponce Mall Shopping Center Ponce 787-259-8855 Rio Grande Town Center Rio Grande 787-888-8855 Roosevelt 1367 San Juan 787-273-8855 65th Infantería Shopping San Juan 787-793-8855 El Señorial Plaza San Juan 787-793-5638 San Lorenzo Plaza San Lorenzo 787-736-2884 Plaza Aquarium Toa Alta 787-870-5655 Vista Verde Plaza Mayagüez 787-833-8855

787-744-8855 • www.viamitan.com

APROVECHA ANTES DEL 11.5% ( IVU )

Égida Padre José D. Boyd VIVIENDA PARA PERSONAS DE 62 AÑOS O MÁS. Con un ingreso mensual que no exceda $820.83 para una persona y/o $937.50 para dos personas Se le provee asistencia para el pago de la renta a través de HUD.

NUEVO en Puerto Rico Un producto de:

Las familias pagan un 30% del ingreso ajustado.

Familia que no reciba ingreso se le ofrece un crédito para el pago del servicio de la luz.

Hermosos apartamentos con vista al mar.

Equipados con nevera, estufa, calentador, cable TV, lavandería operada con monedas, guardias de seguridad y guagua.

Además, incluye el servicio de agua potable.

Calle Andrés García #49, Arecibo • (787) 880-3216

Oportunidad de Igualdad de Vivienda

SHUTTERSTOCK

AMIGOS Y PATERNIDAD nidad y la paternidad implican reestructurar tu mundo interno y armar una nueva identidad, en la que hay nuevas cosas que toman más relevancia”.

“Si bien al inicio el hijo demandará atención casi completa, lo importante es que los amigos toleren el desencuentro de los primeros meses y a medida que el niñ@ crece, los padres vayan paulatinamente abriendo pequeños espacios de separación con él, dejando que el mundo empiece a entrar en esta simbiosis”, agrega.

21

¿Qué sabes de papá?

Diviértete con tus pequeños

Puedes hacer una balance y la clave está en el ajuste y tener prioridades (GDA) - Los tiempos en que un juego importante era la excusa para juntarse con los amigos y hacer un BBQ que duraba hasta la madrugada quedaron atrás con la llegada de su hijo.

Juan Carlos disfruta su paternidad, pero reconoce que “ya casi no hay espacio para los amigos. Con los que han ido teniendo hijos es imposible coincidir en un día, y los que no los tienen se juntan en horarios en que yo no estoy disponible”.

Según Javiera Navarro, psicóloga y académica de la Universidad Alberto Hurtado, “la mater-

íN PADRES

18 al 24 de junio de 2015

La llegada de un pequeño generará cambios positivos en tu vida.

Esto permitirá el crecimiento del niñ@ y que los padres, y en especial la madre, “comiencen a recuperar otros aspectos de su identidad, como el ser pareja, profesional y amiga”.

GENERAR ESPACIOS

Para no perder a las viejas amistades hay que derribar algunos mitos y planificarse, dicen quienes han vivido la experiencia.

Juan Carlos imagina que sus amigos solteros todavía prefieren janguear hasta que amanezca o que en sus BBQ habrá más alcohol que carne. Sin embargo, no considera que los ciclos vitales e intereses de todas las personas van modificándose, haya hijos o no.

Así que lo ideal es organizarse para salir una vez a la semana a juntarse con amigos.

(GDA)- Unas “23 preguntas para hacerle a mamá y papá” es un cuestionario que deben responder los niños acerca de sus progenitores y que seguramente denotará varias respuestas simpáticas.

Aunque no está claro quién es el autor del cuestionario, las preguntas abarcan un amplio rango de temas. Aquí las reproducimos: 1. ¿Qué es algo que siempre te dicen?

2. ¿Qué hace feliz a papá?

3. ¿Qué lo pone triste?

4. ¿Cómo te hacen reír?

5. ¿Cómo eran cuando eran niños?

6. ¿Qué edad tienen?

7. ¿Cuán altos son?

8. ¿Qué les gusta hacer?

9. ¿Qué hacen cuando tú no estás?

10. Si fueran famosos ¿por qué sería?

11. ¿En qué son realmente buenos?

12. ¿En qué no son tan buenos?

13. ¿En qué trabajan?

14. ¿Qué te hace sentir orgulloso de ellos?

15. ¿Cuál es su comida favorita?

16. ¿Qué hacen juntos?

17. ¿En qué son parecidos?

18. Si tu mamá y papá fueran caricaturas, ¿cuáles serían?

19. ¿En qué son diferentes?

20. ¿Cómo sabes que te aman?

21. ¿Qué es lo que a mamá le gusta más de papá?

22. ¿Cuál es su lugar favorito para ir?

23. ¿Qué edad tenían cuando te tuvieron?

¡FELICITAMOS A TODOS LOS PADRES EN SU DÍA!

LE DAMOS LA BIENVENIDA A PACIENTES DE

MMM ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE PLANES MÉDICOS

TU MEJOR ALTERNATIVA Garrido Morales #98, Ofic. 102, Fajardo, P.R. 00738

TEL. 860-5140

PAPÁ TU MERECES LO MEJOR Ven a disfrutar el Día de los Padres en:

MÚSICA EN VIVO todo el fin de semana

• •

Carnes, Mariscos, Sopas, Ensaladas, Bebidas de todas clases.

Especialistas en Conejo en Fricasé, al a Parrilla y Frito

TEL. 787-889-8989 KIOSKO #20, LUQUILLO

22

íN PADRES 18 al 24 de junio de 2015

LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com

MUSIC

LOS PADRES geeks que disfrutan de la tecnología en todas sus vertientes tienen diversas alternativas para enriquecer sus gustos.

Desde la comodidad del hogar y con el Samsung Gear VR, papá puede transportarse a otras partes del mundo y disfrutar de películas y juegos exclusivos como si realmente estuviera formando parte de ellos.

Este es solo uno de los muchos dispositivos que la compañía AT&T ofrece a los padres

RELOJ

Mira las opciones LG Watch R o el Samsung Gear S

La bocina inalámbrica BOOM Swimmer es un choice

REGÁL ALE UN GADGET A PAPI Alternativas geek para sorprenderlo en su día

amantes de la tecnología. La diversión, comodidad e innovación se unen en la propuesta para esta temporada especial.

Los fanáticos de actividades en el exterior que quieren monitorearlas o contar con un equipo que se adapte a ambientes específicos, pueden optar por un reloj inteligente.

El LG Watch R o el Samsung Gear S son solo algunos de los smartwatches que AT&T presentó como alternativas que siguen tus pasos y reciben notificaciones en tu muñeca.

“La idea es que todo el que quiera, pueda disfrutar del verano con sus gadgets”, especi-

ficó Josean Cardona, assistant store manager de AT&T. De igual forma, teléfonos inteligentes y covers resistentes al agua se presentaron como aliados de los padres que disfrutan la diversión en el mar o la piscina.

Con esto en mente, AT&T también presentó las bocinas inalámbricas que a través de Bluetooth se sincronizan con lo que se escucha en el celular.

BOOM Swimmer tiene agarre para la bicicleta, pero también puede ser tu compañero para cantar bajo la ducha. Con resistencia al agua, está disponible como cómplice del papá aventurero.

Para capturar el momento

“under the sea”, la HTC Re Camera cuenta con un diseño intuitivo a prueba de agua y batería de larga duración.

Los que disfrutan de las autofotos, encontrarán un aliado a la distancia en el Gabba Goods Bluetooth Selfie Remote.

Y si a papi le fascinan las películas y series, el ZTE Spro 2 es un proyector inteligente que permite convertir cualquier pared en una pantalla y también puede usarse como hotspot.

Por otro lado, los nuevos teléfonos Galaxy S6 y S6 Edge y la tableta LG Pad F 8.0 forman parte del catálogo de la compañía para esta temporada.

RÍO GRANDE AUTO BODY COLLISION SPECIALIST THE MASTER 40 AÑOS DE SERVICIO A TODA LA ISLA

TRABAJAMOS TODA CLASE DE SEGUROS DE AUTO Y SERVICIO Jackie Carrero

FELICITAMOS A TODOS LOS PADRES EN SU DÍA.

Ave.65 inf Km. 24.6 frente entrada de Guzmán, Río Grande • Tel.887-6072 • Fax: 887-1943

Real Estate Broker - Lic 11290

Buscando relocalizarte a la Florida.

Llamanos y le orientamos.

Mobile: (787) 636-1626 • Fax: (787) 887-1943 jackieshomesrealty@yahoo.com

PARTICIPA DEL:

A

R A R B CELE EL DIA DE LOS S E R D PA

N SOR

O TE

S UMINISTRADA

23

GRA

íN PADRES

18 al 24 de junio de 2015

TV LED DE 32"

E

E

D

S

CON:

PA D R

*Sorteo el viernes, 19 de junio 2015.

Nada que comprar

GRANDES ESPECIALES EN ARTÍCULOS Y ACCESORIOS Bolígrafos Cross para el papá ejecutivo.

Elegante compañía a la oficina ÍNDICE indice@gfrmedia.com ESOS PADRES e j ec u t ivos, que tienen las reuniones como orden del día, verán con buenos ojos que le regalen un bolígrafo de calidad.

La línea Cross les ofrece una variedad a escoger “para el hombre profesional que disfruta escribir con un instrumento de calidad”.

Sorpréndelo con uno de sus elegantes modelos, disponibles en plateado, negro y azul de la colección Cross Bailey Collection y Cross Cromo Collection.

E PARNVOLT A R URA EGA S LOS

VARIEDAD DE: PERFUMES Y PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Reloj Casio Variedad de colores Disp. 2 x fcia.

Reg. $24.99 c/u

22.99 c/u

Esp. $

Set de Cadenas y Pulseras Variedad Disp. 2 x fcia.

Reg. $19.99 c/u

14

Esp. $

.99 c/u

Pulseras para caballeros Variedad de estilos Disp. 2 x fcia.

Reg. $8.99 c/u y $14.99 Desde $ .99 c/u

5

BLU Audio Bocina Bluetooth a prueba de agua Disp. 2 x fcia.

Reg. $24.99 c/u Esp $ .99 c/u

19

Bocina Portátil con Bluetooth Variedad de colores Disp. 2 x fcia.

Reg. $49.99 c/u

34.99 c/u

Kit Conair de 10 pcs. para corte de pelo + trimmer de nariz, orejas y cejas Disp. 2 x fcia.

Reg. $22.99

19.99

Esp. $

Set de Herramientas de 44 piezas Disp. 2 x fcia.

Reg. $14.99

11.99

Esp. $

Silla de masaje Conair Disp. 2 x fcia.

Reg. $39.99

29.99

Esp. $

NAUTICA Voyage EDP 3.4 oz Disp. 2 x fcia.

Reg. $29.99

14.99

Esp. $

NAUTICA Aqua Rush EDP 3.4 oz Disp. 2 x fcia.

Reg. $29.99 Esp. $ .99

19

Esp. $

INVICTUS By Paco

Bocina Elite

VINTAGE BLACK

Bluetooth Stereo Disp. 2 x fcia.

Reg. $39.99 .99 Esp. $

34

PERFUMES

VARIEDAD DE ESTUCHES DE PERFUMES

Rabanne

By Kenneth Cole Disp. 2 x fcia.

Reg. $79.99 Esp. $ .99

49

*Especiales válidos del 7 al 21 de junio 2015

Tel. 787•863•7788 AVE. GENERAL VALERO 305, FAJARDO, P.R.

Oficina de Ordenación Territorial

AVISO DE VISTA PÚBLICA SOBRE ENUNCIACIÓN DE OBJETIVOS, PLAN DE TRABAJO, MEMORIAL Y PROGRAMA PARA LA REVISIÓN INTEGRAL DEL PLAN TERRITORIAL DE PONCE

MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

íNACTION

Para conocimiento del público en general y de conformidad a las disposiciones del Artículo 13.008 de la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; la Ley Núm. 170 del 12 de agosto de 1988, según enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; del Reglamento sobre Planes de Ordenamiento Municipal y la Transferencia y Administración de Facultades; Reglamento de Planificación Núm. 24 de la Junta de Planificación de Puerto Rico vigente el 20 de mayo de 1994, y así como, cualquier otra ley o reglamentación aplicable, se informa que el Municipio Autónomo de Ponce de Ponce celebrará una vista pública con el propósito de evaluar el documento según se dispone a continuación: Asunto: Enunciación de Objetivos, Plan de Trabajo, Memorial y Programa para la Revisión Integral del Plan de Ordenación Territorial del Municipio Autónomo de Ponce Fecha:

30 de junio de 2015

Hora:

10:00 AM.

Lugar:

Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal “Leopoldo Bonilla Vélez”, ubicado en la Casa Alcaldía, Edif. El Cometa, Municipio de Ponce

SUMINISTRADA

24

Gobierno de Puerto Rico

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE PONCE

Se invita a los organismos gubernamentales, entidades privadas y a la ciudadanía en general, a participar de dicha vista y a someter sus comentarios y/o recomendaciones.

Conforme a las disposiciones de Ley, se concede un término de treinta (30) días calendarios a partir de la fecha de publicación de este aviso para que cualquier persona o entidad interesada en someter sus comentarios por escrito pueda así hacerlo. Estos comentarios pueden ser enviados por correo a la siguiente dirección:

PIXAR trabajó más de cinco años en este proyecto que llega este jueves a la pantalla grande: “Inside Out”.

“The Movie that Takes you Inside the Mind”, como originalmente se le concibió, es un ambicioso filme que narra dos historias que van atadas una de la otra.

Riley es una chica de 11 años que se ve obligada a mudarse de Minnesotta a San Francisco porque su padre consiguió un nuevo empleo. Pero lo interesante es la historia paralela que se desarrolla en su mente, en la que sus emociones son personificadas y son los verdaderos protagonistas de la película.

Durante el desarrollo de la cinta, vemos cómo las voces de nuestra cabeza interfieren en las decisiones que tomamos día a día y en este caso hasta toman un aspecto físico.

El director Pete Docter es conocido por sus películas de temática ambiciosa. Esta apuesta es su tercera colaboración con Pixar luego de trabajar en éxitos como “Monster’s Inc.” (2001) y “Up” (2009), que le mereció un premio Oscar en la ceremonia de 2010.

Para poder crear el mundo dentro de la mente de Riley se le pidió a todo el equipo que tuviera libertad de creatividad, o sea,

Oficina de Ordenación Territorial – Municipio Autónomo de Ponce P.O. Box 331709 Puerto Rico 00733-1709

DELEITA TU PALADAR

Los comentarios también podrán ser presentados a través de la red cibernética a la siguiente dirección: ivan.lopez@ponce. pr.gov. La Oficina de Ordenación Territorial acusará recibo de los comentarios mediante correo electrónico, dentro de los próximos dos días laborables de haberse recibido los mismos.

María E. “Mayita” Meléndez Altieri, DMD Alcaldesa

SUMINISTRADA

Los documentos a presentarse durante la vista estarán disponibles para la inspección del público en general a partir de la fecha de publicación de este aviso en la Oficina de Ordenación Territorial y en el Archivo Histórico de Ponce, localizados en el Edificio Ponce Servicios en la Calle Mayor # 72 de Ponce.

CHEF MICHAEL CARO chefmichaelcaro@gmail.com

Iván López Onna, P.E. Di Director t Ofi O cina de Ordenación Territorial

Oficina de Ordenación Territorial * Tel. 787-259-2260* Calle Mayor # 72 * Oficina 1.20, Edificio Ponce Servicios* Ponce, Puerto Rico

Reinventa tu desayuno con esta versión de la tortilla española.

Alegría y Tristeza son las emociones principales en la mente de Riley.

DIVERTIDO

ENCUENTRO “Inside Out” te lleva en una aventura paralela dentro y fuera de la mente no se desarrolla en el cerebro si no en la memoria, ¿Y quién ha visto una? Entonces saltan a la pantalla términos como longtime memory y el tren de pensamiento de una manera visual muy original y divertida. Simplifica la mente humana y hace que el expectador pueda identificarse con todos los personajes.

Otro acierto de la película es la selección de las emociones y los personajes: Alegría (Amy Poehler), Tristeza (Phyllis Smith), Furia (Lewis Black), Desagrado (Mindy Kaling) y Miedo (Bill Harder) que se dio a base de

entrevistas que se hizo a distintos psicólogos, científicos y expertos de la mente para reducir el grupo de 27 a 5.

Es la primera vez que una película de Pixar personifica emociones y que un ser humano se convierte en un lugar. Probablemete, cambie tu manera de ver los sentimientos humanos.

Con la música del compositor Michael Giacchino, el filme número 15 de Pixar trasciende en una producción más emocional, pero seguramente con mucho humor para grandes y chicos. ¡Nos vemos en el cine!

Toque boricua a la tortilla española HAY OCASIONES en que nos levantamos con los deseos de deleitar nuestro paladar con algo diferente y salir de las tradicionales tostadas y el revoltillo. Para esos días le recomiendo criollizar la tortilla española. Para eso: 1. Corta tres papas en ruedas y en un sartén calienta a fuego medio 1 taza de aceite de oliva.

2. Agrega las papas y cocina por de 3 minutos revolviendo.

4. Agrega 1 cebolla picada en juliana y cocina por 2 minutos. Lue-

go retira las papas y la cebolla.

6. Ponlas en un sartén mediano de teflón. Añade sal y pimienta.

7. Bate ocho huevos con las 2 onzas de leche, 2 sobres de sazón con achiote, pimienta y cilantrillo e incorpora la mezcla al sartén con las papas.

10. Cocina a fuego medio por 5 minutos y con la ayuda de una tapa plana voltea la tortilla virando el sartén y luego deslizándola hasta ponerla en el sartén.

Cocina por 3 minutos y sirve.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 25

26

íN ACTION 18 al 24 de junio de 2015

ORIENTATE GRATIS

QUIEBRAS

265-5050 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS

TRABAJO DE VERANO ¡BUEN PAGO!

Puestos inmediatos parcial/completo, ventas y servicio al cliente, no experiencia necesaria. Entrenamos, aplican condiciones. Edades 17 +

Estudiantes Universitarios y Graduados Secundarios del 2015. Becas/créditos universitarios disponible, $13 basado/cita, tiempo parcial /completo, ventas/servicio no experiencia necesaria, Edades 17+, Aplican Condiciones San Juan Ponce Arecibo Mayagüez

787-705-5923 787-651-7788 787-650-2400 787-387-2143

Bayamón Caguas Fajardo

787-925-1002 787-961-6100 787-655-7800

PONCE Matizar los ritmos caribeños con diferentes géneros musicales es parte de la propuesta de la agrupación Fusión Jonda.

El interés por desarrollar el innovador concepto en la Isla surgió en el 2010 cuando un cantante, un percusionista y una bailarina de flamenco comenzaron a darle forma.

Según explicó a ÍNDICE SUROESTE el vocalista Juan Luis Romero, el nombre de la banda honra la forma expresiva de los intérpretes de flamenco.

“De ahí es que viene el nombre. Antes yo decía que éramos un grupo flamenco con mezcla de ritmos caribeños, pero ahora digo que somos una fusión iberocaribeña y como estamos abiertos a seguir explorando música de otras partes del mundo, pues esto es una fusión honda, profunda. Utilizamos jonda, como los flamencos escriben la palabra”, expliçó.

Al momento, el grupo se compone de tres bailarinas y 13 músicos que tocan violín, trompeta, trombón, cajón flamenco, tablas árabes, tablas indias, batería y bajo.

La percusión caribeña protagoniza las melodías que integran, además, ritmos árabes y africanos.

SUMINISTRADA

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

Fusión Jonda se presentará el sábado, 20 de junio en el café teatro Proscenium en Ponce.

Coctel de ritmos en Ponce

Fusión Jonda presentará su innovadora propuesta “Con toda esa mezcla es que hemos creado todos estos colores musicales que nos dan una identidad, ya tenemos nuestro propio lenguaje musical”, especificó.

Este sábado, 20 de junio el café teatro Proscenium en Ponce servirá de escenario para que Fusión Jonda ofrezca su presentación musical “Ritmo y

“El nombre de la banda honra la forma expresiva de los intérpretes de flamenco”

Juan L. Romero VOCALISTA

CORTOS EXPONDRÁ EN FLORENCIA EL ARTISTA plástico Felipe Rivera Ortiz fue seleccionado para participar en la X Edición de la Bienal de Florencia que se llevará a cabo del 17 al 25 de octubre próximo en la Fortezza da Baso.

Durante el evento, en el que exponen artistas de diferentes países del mundo, Rivera Ortiz mostrará su obra “Ser(es)” de la colección titulada “ser(ES) [más allá del yo]”, trabajada en la técnica de escultopintura.

La pieza hace un llamado a la inquietud del individuo por contemplar la trascendencia humana y, a su vez, somete al espectador a una meditación de lo que somos.

“La selección de mi obra se da por medio de una convocatoria en la que artistas del mundo entero sometimos nuestras propuestas para que fueran evaluadas. Ya de entrada es un honor

la aceptación en un evento de tanto prestigio a nivel internacional y sobretodo en la cuna del arte”, expresó.

El coameño, de 32 años de edad, está convencido de que este nuevo paso en su carrera le abrirá las puertas a infinitas posibilidades.

“Esta participación será el comienzo de mi carrera a nivel internacional”, recalcó.

Como parte de sus planes, el también profesor de artes plásticas espera darse a conocer en Cuba, Miami, New York y España.

FULBRIGHT LO BECA COMPLETAR un bachillerato en Relaciones Públicas y Publicidad le dio la oportunidad al villalbeño Emanuel Díaz Miranda de ser seleccionado para participar del Programa Fulbright y viajar a España para cursar estudios

Felipe Rivera Ortiz participará de la Bienal de Florencia. graduados.

“Esta es una beca que la realidad es que en Puerto Rico no se promociona mucho. En septiembre (2014) yo entro al site de la Fulbright, veo todo el proceso, veo la maestría y me encantó”,

tablao”, desde las 9:00 p.m.

“Esta es la primera vez que vamos a hacer nuestro show completo en la ciudad de Ponce”, señaló.

Romero indicó que luego del evento lanzarán su vídeo musical y al finalizar el año esperan realizar un concierto, completar su segunda producción y lograr su internacionalización.

señaló, quien estudiará Market Reasearch and Consumer Behavior desde octubre próximo.

El egresado del recinto riopedrense de la Universidad de Puerto Rico manifestó que la beca incluye pasaje ida y vuelta, estipendio mensual para cubrir gastos de hospedaje, transportación y comida, seguro médico y gastos de materiales educativos, entre otros.

“Me gustaría enfocarme en la vertiente de consumer behavior en particular, que es básicamente la psicología del consumo. Mi meta es volver a Puerto Rico para poder implementar lo que aprenda”, expresó Díaz Miranda.

Este año, la orocoveña Dakeishla Díaz Morales también recibió la beca que la llevará a realizar investigaciones científicas en Alemania.

El programa Fulbright es auspiciado por el Departamento de Estado federal y funciona en 144 países.

Unos 28 estudiantes puertorriqueños se han beneficiado de la oportunidad desde 1975.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 27

La plaza pública recibió a miles de personas para ver y cantar con Pedro Capó.

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

íN SPOT

SUMINISTRADA

28

En reinauguración de la plaza pública

CEIBA VIBRÓ CON CAPÓ

CEIBA Miles de personas abarrotaron disfrutaron de la presentación musical del cantante y compositor Pedro Capó, quien fue el invitado principal de la reinauguración de la plaza de recreo de Ceiba Felisa Rincón Gautier.

El reconocido artista complació a la audiencia cantando sus éxitos durante una hora y media que estuvo cargada de energía, romanticismo y complicidad con su fanaticada. La muchedumbre cantó junto al intérprete las melodías “Duele ser infiel”, “Fiebre de amor”, “Valió la pena” y su éxito más reciente “Libre”.

El evento, que también sirvió como una antesala a la celebración del Día de los Padres, comenzó con el mensaje del alcalde de Ceiba, Án-

CORTOS gelo Cruz, quien estuvo acompañado de la primera dama Yolanda Flores.

“Celebramos la apertura de la nueva plaza de recreo con la música del Trío Los Amigos y Pedró Capó; y con artesanos, a quienes el municipio no le cobró nada por su espacio y varios kioskos de comida para que la gente viniera a pasar un rato en familia”, explicó el alcalde en un aparte con ÍNDICE HORIZONTE. Según Cruz, los arreglos a la plaza incluyeron la calle contigua que ahora sirve como estacionamiento y espacio para que los artesanos expongan y vendan sus trabajos.

“Se invirtieron sobre $300,000 en las aceras, paseo artesanal, alumbrado, gacebos y arreglo de edificios cercanos”, detalló el ejecutivo municipal.

A POLONIA CORO UPRA EL CORO de Concierto de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo viajará este 21 de junio a Polonia. El Coro fue invitado a la 12ma. edición del prestigioso Festival Internacional de coros universitarios, Universitas Cantat 2015, del 24 al 27 de junio en la ciudad de Poznann. El evento une a ocho de las mejores agrupaciones corales del mundo: Ucrania, Serbia, Sudáfrica, Ecuador, Argentina, Filipinas, Polonia y Puerto Rico. El coro también participará en el Per Musicam Ad Astra International Copernicus Choir Festival & Competition, del 27 de junio al 1 de julio, en la ciudad de Toru. . El maestro Joamel González-Soto, director artístico y musical, seleccionó obras de diversos periodos históricos, música latinoamericana y piezas del cancionero popular puertorriqueño.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 29

THINKSTOCK

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

(GDA) - Es muy conocido que practicar diferentes deportes tendrá consecuencias positivas en tu cuerpo. Proveniente de Japón, el karate es una de las artes marciales más conocidas alrededor del mundo. Esta disciplina te traerá una gran cantidad de ventajas que probablemente desconoces. Aquí te presentamos seis de ellas: n Mejora la circulación de la sangre. La flexibilidad natural de los vasos sanguíneos va disminuyendo con el paso de los años. n Tonificas tus músculos. Ganarás peso muscular y la tonificación de los mismos. n Socializas: El karate es un deporte que no se practica solo, por lo que podrás hacer nuevos amigos. n Mejoras tu concentración: Debes aprender y practicar los movimientos. Al momento de tener a otra persona adelante deberás concentrarte para saber qué maniobra realizar.

íN SALUD

Ayuda a tu cuerpo y entorno

científicos dicen que las grasas trans no tienen beneficios para la salud. Se utilizan en comida procesada y restaurantes, por lo general para mejorar la textura, retrasar la caducidad o potenciar el sabor.

Las grasas trans están ampliamente consideradas como las peores para el corazón, incluso peores que las grasas saturadas, que también pueden perjudicar al corazón. n Sin prohibición total: Para eliminar su uso de forma gradual, la FDA emprendió en 2013 una iniciativa preliminar para sacar las grasas trans de su categoría de “generalmente consideradas seguras”, que agrupa a miles de aditivos que pueden utilizar los fabri-

cantes a los alimentos sin revisión de la agencia. Una vez retiradas de esa lista, cualquier empresa que quiera utilizarlas tendría que solicitar un permiso a la FDA. n Los peores casos: Las grasas trans han abundado sobre todo en productos como coberturas de repostería, que requiere grasa sólida para la textura, o en las que necesitan durar más tiempo o mejora el sabor. Algunos alimentos populares que de forma tradicional han contenido grasas trans son las masas de bizcochos, galletas, palomitas

A VELAR LAS GRASAS TRANS

de microondas, crema para café, pizza congelada, masa refrigerada, materia grasa vegetal y margarinas en barra. n La mayoría han desaparecido: Las empresas de alimentación utilizan otras grasas para sustituirlas. Ese declive se vio impulsado por la decisión de la FDA de exigir la identificación de las grasas trans en los envoltorios de comida en 2006. n La industria pedirá excepciones: La Asociación de Productores de Alimentación trabaja con empresas alimentarias en una solicitud a la FDA para que determine si hay una “cantidad razonable no dañina” para que puedan utilizarse estas grasas en casos concretos.

FDA analiza eliminarlas de forma gradual del menú

Las grasas trans se fabrican añadiendo hidrógeno al aceite vegetal para solidificarlo, por lo que a menudo se le llama aceites parcialmente hidrogenados.

THINKSTOCK

El karate y sus beneficios

30

(AP)- La comida en Estados Unidos tiene mucho menos grasas trans que hace una década, pero el gobierno de Obama trabaja para eliminarlas casi por completo.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) estima que los estadounidenses siguen comiendo un gramo de grasas trans cada día, y eliminarlas de forma gradual evitaría 20,000 ataques de corazón y 7,000 muertes al año.

La FDA propuso por primera vez en 2013 la eliminación progresiva de estos ingredientes.

A continuación, cinco datos sobre las grasas trans: n La peor clase de grasa: Los

El karate puede ser practicado por niños y adultos.

Su cuidado visual en las manos expertas de Buscanos en www.visionyaprendizajepr.com (website)

• Examen de la vista (niños y adultos) • Examen visual funcional y terapia visual para: - Problemas de aprendizaje - Lectura y escritura - Déficit de atención con o sin hiperactividad - Autismo - Ambliopía u ojo vago - Estrabismo - Problemas visuales por el uso de la computadora Optómetra Certificado Lic. 579-0056

Lunes a miércoles y viernes de 8:30 am a 4:30 pm Jueves y sábados de 8:30 am - 12:30 pm

• Espejuelos y lentes de contacto • Monturas de marcas como:Oneill, Dolce Gabbana, Roxy, RayBan, Coach, Quick Silver, Miraflex, Pepe Jeans entre otras.

• Aceptamos planes médicos

787.633.3277 Edif. Nuñez Plaza, Carr. #2, Bo. Espinosa, Vega Alta, PR 00692

THINKSTOCK

íN SALUD

18 al 24 de junio de 2015

31

Saca tiempo para compartir con tus seres queridos y disfruta de la libertad al aire libre en cualquier momento.

Practica ser feliz en crisis o en tiempos difíciles No dejes de sonreír y respira (GDA)- Sonreír a diario es un deber placentero, y aún en las situaciones críticas que puedan presentarse en tu vida, no pierdas el norte y recuerda que cada minuto cuenta.

Conoce y practica estas 5 claves para ser feliz en tiempos de crisis:

n Vive un día a la vez: Es de suma importancia que quede claro lo que estás haciendo en este momento. Que la felicidad depende de si mismo, y de que se haga lo que se ama, disfrutar cada segundo. n Enfócate en la meta: Si estás

claro en cuál es tu objetivo, no importa los obstáculos que se tenga cerca, con esfuerzo y constancia logra lo que deseas y eso te permitirá estar a gusto con tu vida y por ende, sonreír. n Disfruta de tus seres queridos: Compartir momentos con la gente que amas es vital para hacer de tu vida un festín de colores, ámalos, aprende de ellos, aprovecha cada minuto con ellos. n Haz lo que amas: Nunca es tarde para hacer lo que siempre soñaste y quieres. Si siempre quisiste cantar, tocar saxofón o colaborar en alguna fundación y eso te llena, es el momento, no pierdas más tiempo. n Disfruta al aire libre: Conectarse con la naturaleza siempre ayuda a reencontrarse consigo mismo. De hecho, muchas veces se recomienda descalzarse y tocar la tierra con la planta del pie, es un buen modo de reconectarte con la realidad, esa que te pertenece, no lo negativo que te rodea.

Anímate a aplicar estas cinco claves, no dudes en que la felicidad es algo que está en tus manos, sólo en ellas.

Pero, independientemente de lo que ocurra, piensa siempre en tu norte y en que cada minuto cuenta.

Plan de Salud del Gobierno

Beneficiarios y Proveedores del Plan de Salud del Gobierno

¡Queremos escucharles!

Participen de la reunión de la Junta Consultiva de la

Región Noreste

miércoles, 24 de junio de 2015 Oficina Administrativa de Río Grande 5:00 p.m. – 6:00 p.m.

Espacios limitados.

Para confirmar su asistencia, llamen al 787-622-3000 x. 3635 o escriban a bianca.rosales-rivera@mmmhc.com

15-102-131

Mientras duren. Mínimo de 6 por tienda. No aplican otros descuentos.

No aplica a productos en especial, comestibles, revistas o tintes para el cabello.

Progesterona 1000 Dr. Normans

Especial Especial

$39.99

Reciba en terapias un

10% de desc.

Al presentar este anuncio. ¿Drenado constantemente ? ¿Sin ánimo? ¿Deprimido? ¿No te relajas fácilmente? ¿Cansancio constante? ¿Dolores sin explicación? ¿Ansiedad? ¿Rencor? ¿Molestias? ¿Tensión? ¿Previenes enfermedades?

¿Insomnio? ¿Ira? ¿Sin tiempo para ti? ¿Ambiente competitivo? ¿Enfermedad crónica? ¿Disturbios de sueño? ¿Bajas energías? ¿Ambiente estresante? ¿Preocupación excesiva?

UNA TERAPIA ENERGÉTICA PUEDE BENEFICIARTE Reiki • Cuarzos • Inciensos . Terapia con Cuarzos y Cristales •Tarot Angelical • Libros • más

ixchelpr@gmail.com

Carr. #2 km 30.0 , Sector Espinosa 17, Vega Alta P.R. 00692

Especial

$21.99 c/u

$10.99

Reg. $26.99c/u

Reg. $14.99

Reg. $59.99

Natural Collagen 8,000mg Colágeno Hidrolizado

Super Liquid Yeast Libre de Paraben

Variedad de Productos Irish Supplements Especial

Especial

$34.99 c/u

$19.99 c/u

Especial

Al Comprar 2 Frascos Reg. $49.99c/u

$16.99 Reg. $19.99

Renew & Rebuild

Kit Pérdida de Peso

Programa de Limpieza Interna para Mujer y Hombre

Especial

$39.99 Reg. $59.99 Natural Oxygen Oxigena la Sangre Aumenta el Rendimiento Físico Mejora la Concentración

Especial

$14.99

Reg. $24.99

Células Madres Irish Supplements

IXCHELPR

Tel. 787-649-4246

Cleansing Tea Dr. Normans

Variedad de Productos Dr. Normans

Reg. $24.99c/u

Miracle Collagen Miracle Slim

Solgar 7 Mejora la Salud de las Articulaciones

Especial

Especial

$44.99

$18.99

Reg. $74.99

Reg. $24.99

Alcoholado Natural Repelente Natural Reduce Dolores

Aceite de Coco Nature’s Way Orgánico

- Extra Virgen

Especial

Especial

$5.99 Reg. $9.99

$12.99 Reg. $16.99

Kit Natural Collagen Natural Collagen 8,000mg Natural Collagen Cream

Leche de Hemp Pacific Variedad

Especial

Especial

$19.99 Reg. $29.99

Especial

$49.99 Reg. $79.99

$3.99 c/u

Carolina

Ave. Roberto Clemente

Galerias de Escorial

Carolina

Canóvanas

(787) 750-1718

(787) 946-4505

(787) 957-9628

Carr. 188, San Isidro

Reg. $4.99 c/u

Canóvanas

Carr. 185, Campo Rico

(787) 957-6767

Levittown

Los Dominicos Shopping

(787) 273-5583

íN SALUD 18 al 24 de junio de 2015

SHUTTERSTOCK

Tel. Te el 786-369-6868 7866 369 6868 / Fax: 787-369-6767 787 369 67

Aceptamos la Mayoria de los Planes Médicos Recetas Electrónicas, Efectos Escolares, Servicios de Fax, Fotos 2x2, Perfumes, Envoltura de Regalos

Lunes a Viernes 8AM-7PM / Sábado 8AM-6PM Especialistas en Ayudarte

Dr. Santiago Rivera Ortega Primary care Physician Adultos y Niños

Visitas al Hogar • Hipertensión Diabetes • Asma Cuidado de Ulceras • Certificados de Salud Horario de oficina: lun. Mar. jue. y vie.: 8:00 am a 5:00 pm Sábado: 9:00 am a 12:00 pm

Carr. 113 • Km 2.2 Bo. Guayabo Isabela, PR 00662

No utilices cualquier gafa de sol. En la actualidad, muchos atletas manifiestan molestias en la vista.

Cuidado con tus ojos

Tel/Fax (787) 830-1654

Fundamental protegerlos mientras te ejercitas

Aceptamos la mayoria de los planes medicos

Bordados, Transfer, Serigrafia, Digitalizamos su Logo Uniformes, Batas (Niños y Adultos) y Accesorios (Salud, Chef, EMT, Camisas Microfibra)

¡Servirle es nuestro compromiso!

Visitamos Hospitales, Laboratorios, Oficinas Médicas y Clinicas • Ofertas para Grupos • Mejores precios, variedad en estilos y reconocidas marcas B-19 Marginal Flamboyán (La Lomita), Manatí, P.R. 787-621-7957 excellenceuniforms

(GDA) - Salir a correr, hacer ciclismo, nadar o cualquier otra disciplina que se practique al aire libre durante las horas de mayor exposición de radiación ultravioleta (rayos UV) sin utilizar una protección adecuada para los ojos, podría provocar daños irreversibles y hasta inducir a la pérdida parcial o total de la visión.

“Los rayos solares inciden directamente en la formación de cataratas, que son la principal causa de ceguera en todo el mundo; así lo alertó recientemente la Organización Mundial de la Salud”, dijo la doctora Marisela Salas, directora de la Clínica de Oftalmología de la Caja Costarricense de Seguro Social.

OFICINA NA MEDICA

Pediatrica

Dra. Marisol Santiago Arce

DABFM

Especialista en Medicina de Familia

Dra. Madeline d li Santiago i Arce Pediatra Lunes y Miércoles de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

Martes y Jueves de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Sabados de 8:00 a 12:00 p.m.

Tel. 787.915.6222 Fax: 787.915.6223

Nuevos Servicios:

• Nutricionista para manejo de condiciones médicas y control de peso • Vacunación para pulmonia • Aceptamos todos los planes médicos

Horario: Lunes a Jueves 8:00 a.m.-5:00 p.m.

Tel. 787.915.6224 Fax: 787.915.6223

Carr. #2 Km. 30, Bo. Espinosa 17-D Vega Alta, P.R. 00692 (Frente a Plaza Caribe Mall)

nald Hernández aseguró que Para la especialista, se trata de ponerse unos lentes oscuros y una realidad silenciosa que está salir a hacer ejercicio no es sinóprovocando lesiones cada vez nimo de una correcta más comunes, entre ellas protección. En la acpterigión (carnosidad tualidad, muchos de color blanco), atletas manifiesfotosensibilidad, tan molestias alergias y reseen la vista, lo quedad ocular cual evidencia como conseLos rayos ultravioel daño que escuencia de la leta dañan tu vista tán provocando sobreexposición si no la cuidas a sus ojos por no a la luz. tomar medidas.

La situación afecta a una cifra imporExiste variedad de tante de la población, pero marcas con tecnología de punta para cuidar los ojos duranentre los grupos de mayor rieste el ejercicio con efecto ango figuran quienes practican ti-UV, antirreflejo y hasta camdeportes durante el día. bian de color según la necesidad.

El triatleta y entrenador Ro-

Efectos negativos a tus pies (GDA) - Desde la época de los faraones, las flip flops, también conocidas como chanclas, han sido el zapato tradicional favorito para los días más calurosos.

Y es que es un placer poder llevar los pies descubiertos y frescos para combatir el calor. Pero el uso prolongado no es recomendable ya que pueden generar muchos problemas.

Los efectos negativos son variados como lesiones, alteración de la forma de caminar y fascitis plantar.

Otros problemas asociados con las chancletas incluyen dedos y uñas rotas, cortes y gérmenes. Además, con este tipo de calzado debe aplicarse filtro solar en los pies para reducir el riesgo de cáncer de piel.

SHUTTERSTOCK

32

Carr. 160 Km 4.4, Almirante Norte, Vega Baja PR

UV

Su uso prolongado no es recomendable.

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 33

18 al 24 de junio de 2015 34

CLASIFICADOS CASAS /APARTAMENTOS VENTA

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

LOMAS DE CAROLINA: 4h, 3b, marquesina para 3 autos, s/c/c grandes, family, laundry, calentador solar, exc. cond. Sepárela con $500. Te ayudamos con el financiamiento. Lic. 840.

Tel. (787) 365-0583 SE VENDE O SE ALQUILA: Casa en Urb. San Pedro, esquina, 3h, 1b, patio. Alquiler $600. Para información y/o precio de venta llame al (787) 324-8089, (787) 669-2515 o (787) 562-6882

CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES

ARECIBO | BO. ESPERANZA (frente al parque de pelota), casa en altos, hace esquina, 3h, 1b, s,c,c, laundry, marquesina, 2 entradas, con verja. $80 mil O.M.O. Tel. (787) 616-2903 ARECIBO | SECTOR EXTENSION SAN LORENZO #46, Casa con todas las comodidades. Tel. (787) 879-1517 con el Sr. Carlos Nieves o la Sra. Margarita Martínez.

REPÁRE SU CRÉDITO Avenida Baralt I-27, Fajardo P.R. 00738

Tel. 787-295-6503 Lunes a Viernes 9:00 AM - 5:00 PM

Coupi Travel TARIFAS AÉREAS

EXCURSIONES

TAMPA ..................... $119 ORLANDO ................ $108 CHICAGO ................. $158 FT LAUDERDALE ..... $117 BUFFALO ................. $155 BOSTON .................. $169 MIAMI ..................... $147 PHILADELPHIA ....... $195 NEW YORK .............. $153 BALTIMORE ............. $140 NAGUABO

DUBAI EN GRUPO................ $ 3,079 PP MÉXICO LINDO........................ $ 879 PP COSTA RICA............................. $ 829 PP PERÚ EN OFERTA................. $ 2,235 PP PUNTA CANA LABOR DAY OCEAN BLUE............................ $ 789 PP MEMORIES SPLASH............... $ 779 PP ROYALTON................................ $ 819 PP CARNIVAL LIBERTY NOV 1, 15, 8............................... $ 419 PP DIC 13, FEB 14........................... $ 419 PP

787-874-3075 (2636)

FAJARDO

787-860-1515 (1516) • 787-887-2424 (8300)

**** DOLLAR RENT A CAR desde $114 la semana **** *Ciertas Restricciones aplican. Tarifas aéreas no incluyen impuestos. Excursiones Terrestres incluyen impuestos sujetos a disponibilidad. Carnival Liberty cuádruple impuestos $91.36 ni propinas $84.

• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES • ESPACIOSO APARTAMENTO: 1er nivel en Colinas de las 3T, Río Grande. 2h, a/c en cuarto master, 1b, s/c/c, portón eléctrico. $475. Sra. Orlando.

Tel. (787) 679-5696 CEIBA: APTOS. 2H Y 3H, 1b y 2b, s/c/c, terraza, incluye agua y luz. 1er piso, cerca PR-53. Se acepta Sección 8. Llamar a Socorro o a Grace al (787) 564-3352, (787) 885-3648 CEIBA: APTO 1H, S/C/C, terraza, incluye agua y luz. 1er piso, cerca PR-53. No se acepta Sección 8. Llame al (787) 885-4089 EXCLUSIVA ÁREA EN FAJARDO: Bonito apartamento a corto y largo plazo, amueblado, incluye agua, estacionamiento seguro, s/c/c, 1h, 1b, acc. cont. $475 mensual. Tel. (787) 657-8880, (787) 646-0404 CEIBA: ALQUILO RESIDENCIA de 3h, 1 ½ b, s/c/c, $575.

Tel. (787) 510-2131 SE RENTA APTO. Santa Isidra IV, Fajardo: equipado con nevera, estufa, a/c. Interesados pueden llamar al (787) 668-8105 URB. MONTE MAR, Fajardo.

3h, s/c/c, 2b, terraza, 5 minutos de Ralph’s, farmacias y centros comerciales. Se acepta Plan 8 de Carolina. Tel. 1-813-360-7923

VENTAS MISCELÁNEAS

TV. PANTALLA 52”X29” $300 OMO. Ducha (toda en cristal) base 36”x36” $300 OMO. Toilet de una pieza, blanco, nuevo en $100 OMO. 8 sillas para patio $60 OMO. Cilindro de gas en aluminio 100 lbs. $100 OMO. BBQ Grill 30x19x34 de carbón. $40 OMO. Tel. (787) 406-2342 SE VENDE SOFÁ, BUTACA, juego comedor, cama twin (como nueva) y misceláneas. Llame al (787) 530-3047

VENTAS AUTOS, BOTES Y ACCESORIOS

¿NECESITAS UN AUTO? ¿NADIE TE APRUEBA? Yo soy la solución, trabajo todo tipo de marcas en autos nuevos y usados. Llama: (787) 365-8302

OFERTAS DE EMPLEO

ATENCIÓN CULEBRA: Solicitamos instaladores para telefo-

nía e internet con o sin experiencia. Interesados enviar resumé a citycommjobs @gmail.com o llamar al (787) 225-6374 o al (787) 760-6363

VENTAS/ALQUILERES DE NEGOCIOS

HATILLO / PR-119, Altos del Edificio del Periódico ÍNDICE EL NORTE, alquiler de local comercial, $480 mens. (16’x 33’). Te. (787) 529-2383

VENTAS SOLARES

ISABELA / BO. BEJUCO (al lado del matadero), 18.9 cuerdas de terreno para desarrollo. ¡Lindo! , $275 mil. Tels. (787) 613-0093, (787) 381-1402. Sr. Corchado.

CLASES Y/O SEMINARIOS

DIPLOMA 4TO. AÑO a distancia, presencial o Internet desde 7mo. a 4to. año, programas sabatinos para adultos desde $25.

Semanales. Tutorías gratis. Info: (787) 528-4040, (787) 568-4777 o al (787) 744-3590

18 al 24 de junio de 2015 35

Mi Segunda Casita Inc. FAJARDO

SANTA ISIDRA II 4h, 2b, reparada totalmente, baño, piso, gabinetes nuevos.

Aportamos para gastos de cierre SOLO

$95K

3

2

FAJARDO

MONTE BRISAS Casa grande remodelada 4h, 2b, loza nueva, baños enchapados, gabinetes modernos en pvc, de esquina. Influencia comercial.

SOLO

LUQUILLO

$ 103,900

4

FAJARDO

Pitahaya 2h, 1b, reparada, marquesina doble y 2 cdas. adicionales,

Luis M. Cintrón 3h, 2b, remodelada, 700 mts terreno

$49,900

$55,900

Compramos casas cash en 48 horas Ayudamos con el financiamiento.

Sr. Morales - 787-536-5480

TAMAÑO FAMILIAR ELEGIDILIDAD GRATIS 1 15,301 - 1,276 2 20,709 - 1,726 3 26,117 - 2,177 4 31,525 - 2,628 5 36,933 - 3,078 6 42,341 - 3,529 7 47,749 - 3,980 8 53,157 - 4,430 Por cada miembro adicional añada: +5,408

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

1

El CCD Mi Segunda Casita Inc., anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en inglés “USDA”) prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados y solicitantes de empleo por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalia y, según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal, orientación sexual, o si los ingresos de una persona provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública, o información genética protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o financiada por el Departamento. (No todos los criterios prohibidos se aplicarán a todos los programas y/o actividades laborales). Si desea presentar una queja por discriminación del Programa de Derechos Civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form (formulario de quejas por discriminación del programa del USDA) que puede encontrar en internet en htt://www.ascr.usda.gov/ complaint_filing_cust.html, o en cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S. Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda. gov. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con discapacidad del habIa pueden contactar al USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Transmisión) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016.

ELEGIDILIDAD REDUCIDA 21,775 - 1,815 29,471 - 2,456 37,167 - 3,098 44,863 - 3,739 52,559 - 4,380 60,255 - 5,022 67,951 - 5,663 75,647 - 6,304 +7, 696

LOS SERVICIOS SE OFRECERÁN EN LAS SIGUIENTES FACILIDADES:

CCD Mi Segunda Casita Inc. • Urb. Lagos de Plata, Calle 6Blq. H-22, Toa Baja P.R. 00949 Carmen M. Benitez Otero, Directora • 787-225-1831

52 Celis Aguilera, Fajardo

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujeto a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO Declaratoria de Herederos Affidávits-Declaraciones Juradas Poder por Affidávits Emancipación Cotrato de Arrendamiento Instancia al Registrador Cambio de Chapa Traspaso de Auto por Herederos Affidávits Vehículos y Licencias Affidávits Ley de Armas W:782.973pt H:216.81pt

DESDE $300.00 $ 30.00 $ 50.00 $ 75.00 $ 75.00 $200.00 $ 25.00 $ 25.00 $ 10.00 $ 10.00

787-360-0683

SERVICIO Testamento Escritura de Donación Escritura de Compraventa Acta de Edificación Escritura de Poder Cancelación de Hipoteca Escritura de Hipoteca Capitulaciones Matrimoniales Acta de Hogar Seguro Protocolización de Poder

DESDE $600.00 $500.00 $400.00 $500.00 $200.00 $250.00 $300.00 $150.00 $150.00 $300.00

ÍNDICE EL NORTE redaccion@elnortepr.com EL TOABAJEÑO José “Chelo” González (24-1, 19 KO) y el californiano Diego Magdaleno (27-1, 11 KO) se enfrentarán en un combate eliminatorio mundial del peso ligero el viernes, 26 de junio, en el State Farm Arena de Hidalgo, Texas.

Actualmente, González está clasificado número tres por la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y Magdaleno es el sexto ranqueado de esta entidad en las 135 libras. El cetro está vacante y lo disputarán el británico Terry Flanagan y el mexicano José Zepeda este 11 de julio.

“El ganador entre ‘Chelo’ y Magdaleno debe enfrentar al que gane el título entre Flanagan y Zepeda”, explicó Peter Rivera, vicepresidente de PR Best Boxing Promotions, empresa que representa a González.

González y Magdaleno tuvieron oportunidades de título mundial en 2013 y perdieron en ellas, siendo las únicas derrotas de ambos. El estadounidense retó al entonces monarca junior ligero de la OMB, Román “Rocky” Martínez, y perdió por decisión dividida, mientras que el toabajeño cayó por nocaut técnico ante el entonces campeón ligero de la OMB, Ricky Burns, en Escocia cuando no pudo salir al décimo asalto debido a una lesión en su muñeca izquierda.

EL ANHELADO combate por un título mundial para el fajardejeño McJoe Arroyo ya está separado en el calendario y los boletos aéreos ya tienen ponchado el destino.

Arroyo (16-0, 8KO) se medirá al experimentado boxeador filipino Arthur Villanueva (27-0, 14 KO), también invicto, por el título supermosca de las 115 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

La pelea se llevará a cabo el sábado, 18 de julio en Don Haskins Convention Center en El Paso, Texas.

El combate será el semiestelar de la cartelera que es-

McJoe Arroyo continúa preparándose como siempre lo hace, bien enfocado, para su primera oportunidad mundial”, manitelarizará el exfestó Peter Rivecampeón ra, vicepresimundial Julio dente de PR César Chávez Best Boxing El récord del Jr. (48-2-1, 32 Promotions , filipino Arthur KO) y su comcompañía que Villanueva patriota Marrepresenta a cos Reyes (33-2, Arroyo, el primer 24 KO) a 10 asaltos. clasificado de la FIB El cartel será transmitido en las 115 libras. en vivo por la cadena estadouArroyo, quien en diciembre de nidense Showtime desde las 2014 venció por decisión unáni10:00 p.m. me al también filipino Mark An“Es oficial, la pelea será el 18 thony Geraldo para ganarse su de julio en El Paso, Texas, y oportunidad mundial, representó a Puerto Rico en los Juegos Olímpicos de Pekín, China en 2008.

27-0

También en su carrera como amateur, Arroyo ganó medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2007 en Chicago y en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2006 en Colombia.

Mientras, Villanueva viene de un triunfo por decisión unánime sobre el excampeón mundial Julio César Miranda en febrero de 2015, después de dos victorias por decisión en 2014 sobre Fernando Aguilar y Henry Maldonado.

CITA TITULAR CON FECHA Y SEDE

McJoe Arroyo peleará por un campeonato mundial

El boricua McJoe Arroyo, a la derecha, es el primer clasificado en las 115 libras de la FIB. ARCHIVO

González a una pelea eliminatoria

íN SPORTS

José “Chelo” González ganó en abril pasado ante Marvin Quintero.

18 al 24 de junio de 2015 / www.indicepr.com

ARCHIVo

36

ÍNDICE HORIZONTE redaccion@horizontepr.com

íN SPORTS

18 al 24 de junio de 2015

37

PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ

Los loiceños contarán con una pista para correr o caminar en la nueva área recreativa.

Complejo deportivo abrirá sus puertas BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com LOÍZA Las instalaciones del Complejo Deportivo de la urbanización Palma Arena en Loíza, están a punto de inaugurarse luego de una inversión cercana al millón de dólares.

El terreno, que hasta hace poco estaba baldío y abandonado, ahora luce moderno y casi listo para que los jóvenes de la co-

munidad puedan disfrutar de actividades deportivas.

“Este lugar estaba en muy mal estado. Se le cambió el techo a la cancha de baloncesto, se puso iluminación y estacionamientos adicionales. Se cambiaron los canastos y se hicieron baños. Se remodeló todo”, explicó al alcalde de Loíza, Eddie Manso, en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE. Además de la nueva cancha,

el complejo deportivo cuenta con chorreras y áreas de juegos para niños, gacebos para realizar actividades, un gimnasio al aire libre y una pista para correr o caminar.

“Ahora se está instalando la goma de la pista de caminar y pensamos que todo estará listo en el próximos mes”, señaló Manso, quien adelantó que trabaja en un centro para realizar diferentes actividades actividades.

“Ahora estamos buscando fondos para construir un centro de actividades para 400 personas para realizar graduaciones. Ahora hay que hacerlas fuera de Loíza porque no tenemos un lugar para eventos con tantas personas”, manifestó el alcalde loiceño.

íN SPORTS 18 al 24 de junio de 2015

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

38

Para el canastero Mike Harris es importante que los integrantes del equipo consigan enfocarse y lograr su unión sin importar las situaciones que atraviesen.

GANAR

ES LA META

Mike Harris apuesta a la unión CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com PONCE El estelar refuerzo de los Leones de Ponce Michael “Mike” Harris considera que su actuación durante esta temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN) se encuentra en un nivel más avanzado.

“No creo que esté jugando mejor que en otros años, pienso que estoy jugando más inteligente”, asegura.

El delantero se ha destacado en diversos equipos locales e internacionales que le han dado las herramientas para pulir destrezas dirigidas a cumplir sus

metas en cancha.

“Este año regresé de China y ahora mismo la única cosa que me importa es ganar. Al inicio de mi carrera lo que quería era obtener la mejor puntuación, el mejor rebote. Quería ganar, pero no quería alejarme de mi desempeño y ahora he aprendido viendo a algunos jugadores de la NBA y otras cosas que puedes hacer para ayudar a tu equipo”, señaló, quien jugó en China con el equipo Qingdao DoubleStar y está en plena postemporada con los Leones.

Harris dijo a ÍNDICE SUROESTE que decidió regresar con los sureños por la lealtad que siente hacia el equipo.

“He estado con Nelson (Colón, dirigente) desde San Ger-

mán y cuando vine a Ponce, vine con Nelson. Después de ganar el campeonato (el año pasado) decidí que el comeback será para Ponce”, sostuvo.

“Este es un gran equipo, es un gran ambiente, una gran organización. Me encanta (el equipo) por eso estoy aquí”, añadió.

Para el canastero es importante que los integrantes del equipo consigan el enfoque y la unión sin importar las situaciones difíciles que puedan atravesar.

“Necesitas jugadores listos en todo momento para el trabajo de rebotes y para hacer lo que hay que hacer. Todos juntos logramos más”, manifestó.

Destacó, además, que en este momento se concentra en las estrategias de juego con el fin de que los Leones revaliden como campeones.

“Mi enfoque es obtener el back to back y asegurarnos de tomar un juego a la vez y que continuemos haciéndolo mejor cada juego y cada serie . Estamos claros en lo que queremos”, culminó.

Dos subcampeonatos para Yauco ÍNDICE indice@gfrmedia.com LOS EQUIPOS pre mini y mini del municipio de Yauco que participaban del programa Deporte Pa’l Barrio, y fueron parte del torneo de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, lo-

graron agenciarse el segundo lugar de su categoría.

“Cuando tú le das las herramientas necesarias y el escenario ideal para que la juventud se desarrolle estas son las cosas que pasan. Este equipo, con integrantes del barrio, demostró su calidad y temple en el terreno

de juego contra equipos de gran calibre. Esta lección de vida la tendrán presente en sus memorias y les ayudará a entender que las barreras son mentales, que siempre se puede y que todos somos iguales”, expresó en un comunicado el Secretario del DRD, Ramón Orta.

íN SPORTS

SUMINISTRADA

Tríalo Rincoeño impone récord

Logra la mayor asistencia de participantes en su edición 34 WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ indice@gfrmedia.com PUDIERA haber quien piense que con 34 años de experiencia en competencias de alto nivel no hay mucho que mejorar, pero ese no es el caso del Tríalo Rincoeño.

El evento, que se celebró el pasado fin de semana en Balneario de Rincón, estableció una nueva marca de participantes y a juicio de su organizador, Albert Morales, el tríalo se desarrolló con el más alto nivel de competencia posible.

“Este año fue algo espectacular. La cantidad de gente que vino a ver el evento fue como nunca antes. Es la primera vez

en 34 años que tenemos tanta gente compitiendo simultáneamente. Nos sentimos bien contentos por eso, porque hay tríalos que no han logrado grandes participaciones. En la categoría olímpica tuvimos 200 corredores y en la sprint 500. En los niños y jóvenes fueron 108. El tríalo corrió bien rápido. A las 8:30 a.m. los primeros corredores ya habían llegado a la meta”, dijo.

“Estaba la clase elite casi completa. No estuvieron los principales, porque se están preparando para los Panamericanos en Toronto, pero fuera de esos, todos los elites estaban”, concluyó Morales.

El tríalo regresará el año entrante y las inscripciones ya es-

Edgardo Omar Vélez resultó ganador en la categoría olímpica deteniendo el cronómetro en 1:56:03. tán disponibles en Internet. Los atletas o grupos que se registren temprano, podrán disfrutar de un descuento especial.

“Las inscripciones ya comenzaron esta semana. La edición número 35 de tríalo será el 12 de junio de 2016 y tendremos has-

ta mañana (viernes, 19 de junio) una ofertas con un descuento especial”, comentó.

Los interesados en participar, pueden comunciarse al (787) 349-0399 o accediendo directamente al portal www.allsportcentral. com.

CUART OSDEF I NAL 8: 00PM

39 SUMINISTRADA

18 al 24 de junio de 2015

CORTOS LOMAS CONSIGUE EL PASE EL EQUIPO de Lomas de Juana Díaz, que participa en el torneo del béisbol Clase A del Departamento de Recreación y Deportes, consiguió el último puesto clasificatorio a la postemporada de la Sección A en la Región Sur del torneo nacional.

Juana Díaz venció 9-2 a la novena de Cuyón de Coamo en el último día de competencia, y luego le repitió la dosis 3-2 a los Warriors de Palmarejo de Coamo, en un juego que fue presenciado por 600 espectadores.

La novena de Juana Díaz enfrentará en la semifinal seccional al equipo de Ollas de Santa Isabel, que jugó para 14-6 durante la serie regular y consiguió el mejor récord de la sección.

Por otra parte, los Marlins de Felicia de Santa Isabel se verán las caras con sus eternos rivales, los Potros Salvajes de Paso Seco, que también representa a Santa Isabel.

Las series semifinales iniciarán el próximo domingo, 5 de julio.

Jósean Figueroa mejoró su marca a 9-3-2 y siete nocauts.

UNÁNIME PARA FIGUEROA EL AGUADEÑO Josean Figueroa se apuntó el pasado fin de semana una impresionante victoria por decisión unánime sobre el toabajeño Jonell Nieves, en un choque a ocho asaltos que estelarizó en la cartelera de la serie Boxeo al Máximo.

El evento, que se celebró en el coliseo Ismael Delgado de Aguada, fue presentado por Miguel Cotto Promotions en sociedad con las empresas H2 Entertainment y Roc Nation.

Con el triunfo, Figueroa, quien venía de empatar con José “Wonder Boy” López, mejoró su foja a 9-3-2 y siete nocauts. Los jueces votaron 79-73, 77-74 y 77-74.

201 5 L UNE S, 2 1 3 2DEJ UNI O

VS VI E RNE S, 26DEJ UNI O

Compr at usbol et osenl eonesponcebsn. com

AUSPI CI AN:

EDICIÓN ESPECIAL ÍNDICE

18 al 24 de junio de 2015 40