Indice El Norte 09 24 2015

mbre

de 20

27 #

1266

INSPIRA TU VIDA

30

ALTO A LA EXPLOTACIÓN ÍN NEWS

Inauguran en Camuy Oficina de las Personas de Edad Avanzada <2

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

n

www.indicepr.com/elnorte GRATUITO

24 al

ptie de se

ño 15 / A

Insta

ÍN NOVA

EN BUENAS MANOS

Crean Unidad Neonatal en Manatí <12

BUSCA NUESTRA NUEVA SECCIÓN <15

ÍN SPORTS

REYES DEL CROSSFIT Éxito total el Road to Revolution <18

EXPOSICIÓN EN BAYAMÓN El Museo de Arte de Bayamón presenta desde este viernes, 25 septiembre la exposición “A Restos, una instalación gráfica” del artista Antonio Martorell y sus amigos.

COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad.

Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.

SERVICIOS SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

24 al 30 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com /elnorte

TALLER PRENATAL 3:00 p.m. - El segundo taller de Estiramientos Prenatales, que ofrece el Programa SePare del Municipio de Vega Baja, se llevará a cabo este sábado, 26 de septiembre en el edificio Cano Llovio.

MÁS

CAMUY - Ante el alarmante crecimiento en los casos de explotación financiera, la Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada (OPPEA), inauguró en la Ciudad Romántica una oficina de esa dependencia gubernamental que ayudará a los puertorriqueños de la región norte.

LA OPPEA y el municipio de Camuy realizaron un acuerdo colaborativo para, además, propulsar los servicios en los centros de cuidado

íN NEWS

CINE EN VEGA BAJA 7:00 p.m. - El Teatro América de la Ciudad del Melao Melao se convertirá en una sala de cine este sábado, 26 de septiembre para la proyección de la película de Disney, “Cinderella”. El donativo de entrada es de 25¢.

2

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

AVISOS

Zona norte atenderá mejor a los mayores

“A Aún co on el poc co tie empo que e teníía, pude estudiar y crecer profesion nalm mente”.

- Evelyn Larrauri, Graduada de Mae est strí ría a

Carmen Delia Sánchez Salgado, Procuradora de la OPPEA , inauguró la nueva oficina en Camuy.

ESTUDIA MAESTRÍA EN EDUCACIÓN con especialidad en LIDERAZGO EDUCATIVO. • Diseñada para aquellos que trabajan • Se completa con 39 créditos de estudio • Puedes terminar en aproximadamente 1 año y 7 semanas • Costo por crédito competitivo • Asistes 1 solo día a la semana ¡Clases comienzan en octubre!

MATRICÚLATE YA. 787-879-5044 RECINTO DE ARECIBO CREEMOS EN TI

WWW.NUC.EDU Programas g varían por p Recinto. Institución autorizada por p el Consejo j de Educación de Puerto Rico para p ofrecer pro p programas g de grado g asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, g la mediana de la deuda de los estudiantes que q completaron p el programa p g y otra info formación importante, p por p favor visite nuestra página p g web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. p g g National Universityy College g está acreditada por p la Middle States Commission on Higher g Education, 3624 Market Street, Philadelphia, p PA 19104 04. (267-284-5000). ( ) Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA EA). Septiembre 2015.

íN NEWS

El alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano, firmó el acuerdo con la Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada. chez Salgado, en entrevista con de este pueblo. ÍNDICE EL NORTE. “En los últimos años lo Según datos provisque hemos estado tos por la procuraviendo son crímenes hacia duría, desde el 2007 hasta las personas 2014, se atende edad dieron 5,847 avanzada por Casos reportados de querellas por eso, personal explotación financiede la procuraexplotación fira en los últimos duría estará nanciera. ocho años Con esa premidestacado en Camuy, para, en sa, y según el alcalde de Camuy, Edwin Garese sentido, orientar cía Feliciano; se hace indispeny hacer cumplir nuestra obligación de proteger a esta posable la presencia de la OPPEA en la región. Para ello, el municiblación”, dijo la Procuradora de pio proveyó un espacio en el prila OPPEA Carmen Delia Sán-

5,847

mer nivel de la alcaldía desde el que ya cinco representantes de la OPPEA atienden al público.

“Esto de entrada propone más accesibilidad a los servicios que provee la procuraduría y que son bien diversos. Reconociendo que muchos de los residentes del municipio ya entran al umbral de la edad avanzada, es importante tener un lugar desde el que se puedan canalizar los servicios más básicos como el almuerzo, hasta los más complejos como la necesidad de un cuidador”, dijo el alcalde.

Por otra parte, y de acuerdo con la procuradora, los residentes de la zona metropolitana, aventajan al resto de la Isla en cuanto a la accesibilidad a los programas que ofrece la OPPEA. Es precisamente por eso, según Sánchez Salgado, que la apertura de la oficina en la región norte es importante para el cumplimiento pleno de la Carta de Derechos de las Personas de Edad Avanzada.

3 PARA EL NORTE / JOSÉ REYES

24 al 30 de septiembre de 2015

FRANCISCO RODRÍGUEZ-BURNS Para ÍNDICE EL NORTE EL GOBERNADOR interino David Bernier convirtió en ley el Proyecto del Senado 830 que garantiza fondos para emplear ciudadanos de la población de edad avanzada y propiciar que reciban beneficios del Seguro Social.

La medida, de la autoría de la senadora popular Rossana López León, es una enmienda a la Ley de Seguridad en el Empleo de Puerto Rico y dispone que un cinco por ciento de contribución especial será destinado a emplear ciudadanos mayores elegibles.

La acción permitirá ayudar a personas elegibles para que puedan completar los créditos necesarios para adquirir el derecho a una pensión del Seguro Social de los Estados Unidos.

“En Puerto Rico existe una gran cantidad de trabajadores

La senadora popular Rossana López León es la autora de del Proyecto del Senado 830 que se convirtió en ley.

Firman ley para la edad avanzada bonafide que están próximos a acogerse a la jubilación, pero por distintas razones no pudieron terminar de pagar el mínimo requerido de créditos para ser partícipe del Seguro Social”, señaló López León.

“Ahora vamos a sacar un 5%

para darle una oportunidad a las personas que necesitan trabajar un poco de tiempo adicional para cumplir con el mínimo requerido por el Seguro Social”, sostuvo la legisladora, quién insistió en que urgen leyes como la recién aprobada.

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN-TOA BAJA-DORADO-VEGA ALTA-VEGA BAJA-CIALES-MANATÍ-MOROVIS-BARCELONETA-ARECIBO-HATILLO-LARES-CAMUY-QUEBRADILLAS- ISABELA Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel.

Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor general: Carlos J. Martínez-Rivera. Editora: Jessica Rosa Andino. Reporteros: Sigfredo Rivera Cruz. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago. © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

Planes de Lifeline Si usted califica para el programa Lifeline para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, usted puede elegir entre los planes de Lifeline a continuación. Los planes de Lifeline de Total Call Mobile tienen las siguientes características: Teléfono gratuito Correo de voz gratuito, identificador de llamadas y llamada en espera.

Llamadas al servicio al cliente y llamadas al 911 gratis.

Plan 1: 250 minutos o texto mensuales (Llamadas domesticas solamente)* • 250 Minutos o textos al mes (Llamadas domesticas solamente) sin costo alguno para usted • Llamadas o textos internacionales no están incluidos en este plan • Si usted utiliza mensaje de texto en este plan, cada mensaje de texto consume un minuto del plan.

Plan 2,3 & 4: Planes de Descuentos Mensuales (requieren fondos adicionales) Usted puede comprar los siguientes planes de Descuento: • Plan 2: 1000 Minutos para hablar y textos por $19.99 por mes (Regularmente $29.99) • Plan 3: Llamadas y textos Ilimitados por $29.99 por mes (Regularmente $39.99) • Plan 4: Llamadas, textos y datos ilimitados por $39.99 por mes (Regularmente $49.99) Llamadas internacionales no están incluidas en estos planes. * Planes de minutos/textos expiran después de 30 días. Los minutos adicionales son $0.10 por minuto y textos son $0.05.

Elegibilidad de Lifeline Los criterios de elegibilidad varían según el estado. Para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico usted es elegible para Lifeline si participa en uno de estos programas: Vivienda Pública Federal/Sección 8 Programa de asistencia de energía para vivienda de bajos ingresos Medicaid/Seguro de enfermedad (no Medicare/Asistencia médica) Almuerzo Escolar Nacional (Programa gratuito solamente) SNAP (Anteriormente conocido como Estampillas de Comida) (PAN) Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) Usted también puede calificar para Lifeline en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, si su ingreso es menor de 135% de la Guía Federales de Pobreza.

Número en el Hogar

(2015) Ingreso Anual del Hogar

1 2 3 4

$15,889 $21,505 $27,121 $32,737

Lifeline es un programa de beneficios federal y proveer falsa o fraudulenta declaración o documentación para recibir Lifeline es contra la ley. Lifeline está disponible sólo para un teléfono fijo o un teléfono móvil por hogar (No de ambos).

4

íN NEWS 24 al 30 de septiembre de 2015

DTOP con manos llenas en Utuado ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Este es el tercer convenio del DTOP con Utuado para mejorar y mantener las vías en buenas condiciones. La suma UTUADO - El Departatotal es de $1 millón mento de Transporen fondos otortación y Obras gados al muniPúblicas cipio para el (DTOP) comantenimenzó en días recientes las miento de caLa suma total de labores de rreteras, sefondos otorgados gún informó la mejoras al Ema Utuado barcadero del agencia.

“Luego de muLago Dos Bocas en este Municipio. chos años el DTOP De igual forma, el seda comienzo a unas cretario del DTOP, Miguel A. Tomejoras en el Embarcadero, las rres Díaz, y el alcalde de Utuado, cuales se suman a muchos proErnesto Irizarry Salvá, anunciayectos que se llevan a cabo en el ron la firma de un convenio para municipio tales como: correcel mantenimiento de las carreción de deslizamientos, deteras secundarias y terciarias rrumbes y la repavimentación con una inversión de $200,000. de varias carreteras”, indicó To-

SUMINISTRADA

Mejoran las vías y el Embarcadero

Orientan a familias en Castañer

$1 MILLÓN

Miguel A. Torres Díaz, secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), y el alcalde de Utuado, Ernesto Irizarry Salvá, anunciaron los trabajos que se completarán a finales de este año. rres Díaz, mientras inspeccionaba el área acompañado del alcalde de Utuado. “Estoy convencido de que estas mejoras serán de beneficio para los residentes y visitantes que a diario disfrutan de estas facilidades”, agregó.

Las labores de infraestructura

que se realizan tienen una inversión de aproximadamente $100,000 e incluye la reparación del alumbrado, de la estructura en hormigón existente y del muelle donde atracan las lanchas.

El alcalde enfatizó que “estas mejoras al Embarcadero se

unen a un proyecto de turismo que es parte de la región norte central que incluyen varios pueblos de la montaña y el norte del país. De esta forma, todos estos esfuerzos van a contribuir hacer realidad el reclamo de los ciudadanos y a los empresarios locales”, indicó.

EL MUNICIPIO de Lares en colaboración con la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST) y el Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico realizaron una orientación gratuita a 26 familias de Lares, sobre la instalación correcta del asiento protector de los niños pasajeros en la parte trasera de un automóvil.

La actividad formó parte de los esfuerzos educativos con motivo de la Semana de Orientación sobre el uso correcto de los Asientos Protectores. Eventos similares se realizaron en Camuy, San Lorenzo, Loíza y Cidra.

Ă?NDICE EL NORTE

24 al 30 de septiembre de 2015 5

íN NEWS

SUMINISTRADA

6

24 al 30 de septiembre de 2015

Por más de cuatro años, científicos y voluntarios trabajaron en la Hacienda La Esperanza.

CORTOS

SUMINISTRADA

DEVUELVEN TERRENOS EL MUNICIPIO de Arecibo adquirió finalmente, luego de varios años de gestiones, los terrenos de las facilidades recreativas del sector Espino en el barrio Miraflores para el disfrute de la comunidad.

“Hemos cumplido nuestro compromiso y logramos devolverle a la comunidad de Espino lo que les pertenece. También estaremos realizando

Los vecinos de Espino reciben el cheque de la compra-venta.

mejoras al parque y cancha bajo techo”, dijo Carlos Molina, alcalde de Arecibo.

La compra de los terrenos a José Ariel Acevedo Maldonado fue por $120,000. Mientras que, las mejoras al parque y la cancha tendrán una inversión de $90,451.

TODO UN ÉXITO MUÉVETE CON SALUD Buscando una mejor calidad de vida para la población de la tercera edad en la Ciudad del Chicharrón, se realizó el evento Muévete con Salud del Programa de Juventud Acumulada de la Secretaria de Recreación y Deportes del Municipio de Bayamón, en el Coliseo Rubén Rodríguez. El evento contó con charlas, exhibiciones, música y más.

“Se creó este programa con el fin de ofrecerle a los participantes de la tercera edad una opción de recreación mientras mejoramos su calidad de vida”, comentó Soraya Rosado, coordinadora del programa.

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com MANATÍ - Científicos y ciudadanos vecinos de la cuenca del Río Grande de Manatí compartirán los resultados de sus investigaciones, de más de cuatro años, en un gran evento que se llevará a cabo este sábado, 26 de septiembre de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. en la Hacienda La Esperanza de este municipio. ¿Cómo vivían los antiguos habitantes de la cuenca del Río Grande de Manatí? ¿Qué rol juegan los murciélagos como polinizadores de los bosques? ¿Cómo la construcción en las montañas incide en la salud

PRESENTARÁN HALLAZGOS

Para la Naturaleza revelará los resultados de sus investigaciones del río? ¿Han cambiado los patrones migratorios de las aves debido al desarrollo urbano? Estas son algunas de las interrogantes que ciudadanos y grupos comunitarios se dieron a la tarea de investigar junto a científicos profesionales y

que tendrán respuestas en el evento “Explora el norte: una investigación importante”.

Mediante la experiencia adquirida con el Proyecto Explora la Vida del Río Grande de Manatí, Para la Naturaleza y los participantes de las inves-

tigaciones, quieren que esta actividad sirva para estimular la participación de otros ciudadanos en iniciativas que les ayuden a conocer, apreciar y conservar los recursos naturales de sus comunidades.

“Queremos que nuestros vecinos y comunidades de Hacienda La Esperanza descubran hallazgos interesantes sobre nuestros ecosistemas y regresen inspirados a sus comunidades con este conocimiento, para participar o formar parte de proyectos de conservación de la naturaleza en sus vecindarios” dijo Fernando Lloveras San Miguel, presidente Para la Naturaleza.

El evento es libre de costo.

Habrá transportación desde los municipios de Florida, en los bajos del Terminal de Carros Públicos, así como en Ciales, desde la Cancha Raúl “Tinajón” Feliciano, a las 8:00 a.m. y 12:00 p.m.

¡No dejes que nadie decida por ti!

“Cuando te toca renovar el marbete, decídete por Guardian, el que te da el mejor servicio en seguro compulsorio.

EL MEJOR SERVICIO EN SEGURO COMPULSORIO.

LÍNEA DE RECLAMACIONES 24/7

DISPONIBLES A TU CONVENIENCIA

VISITAS Y ATENCIÓN CIÓN A TU RECLAMACIÓN IÓN EN TODA LA ISLA LA

guardianobligao.com g 787.520.6175 520.6175 Síguenos en: GuardianInsurancePR

Baja ja el nuevo App uardian Obligao Guardian

Límites de cubierta y pagos suplementarios según establecidos en la póliza de SRO. Ley #253 del 27 dee diciembre de 1995, según enmendada.

Ă?NDICE EL NORTE

24 al 30 de septiembre de 2015 7

8

íN NEWS 24 al 30 de septiembre de 2015

9

Limpian la costa

Miles de voluntarios dieron la mano CRISTINA DEL MAR QUILES PARA EL NORTE

SUMINISTRADA

ANTES DE las 8:00 a.m. del domingo pasado, miles de voluntarios llegaron a los 500 cuerpos de agua, entre playas, ríos y estuarios en Puerto Rico, y en miles de otras costas en casi 100 países alrededor del mundo para participar del Día Interna-

cional de Limpieza de Costas.

Este esfuerzo internacional, que fue coordinado localmente por Scuba Dogs Society, se celebra en la Isla por decimocuarta ocasión y reunió sobre 12,000 voluntarios.

Esta masiva participación, ubicó a Puerto Rico en el noveno lugar entre los países con mayor número de voluntarios.

La Limpieza Internacional La posición de de Costas Puerto Rico encuenta con tre los países con un trasfondo mayor número de científico. Cavoluntarios da pieza de basura que se recoge, queda registrada para fines de estadísticas e investigación.

Arecibo fue uno de los municipios de la zona norte que participó de la iniciativa en coordinación con la Oficina del Programa MS4.

“El informe de la Policía expone que los alcaldes hicieron uso de armas de fuego sin estar autorizados”

PFEI Personal del Programa MS4 de Arecibo dijo presente en el evento.

Designan FEI al alcalde de Toa Alta Investigará caso del polígono de tiro CYNTHIA LÓPEZ CABÁN Para ÍNDICE EL NORTE

Distribuye Peerless Oil & Chemicals

ARCHIVO

El alcalde de Toa Alta, Clemente Agosto, está bajo investigación.

EL PANEL sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) designó a las fiscales Iris Meléndez Vega y a Leticia Pabón Ortiz para investigar si los alcaldes de Cataño (Juan Rosario), Corozal (Sergio L. Torres) y Toa Alta (Clemente “Chito” Agosto), cometieron alguna falta o ilegalidad al disparar armas en el Polígono de Tiro de la Policía en Isla de Cabras, en Toa Baja.

Meléndez Vega se desempeñará como la fiscal especial independiente a cargo de la pesquisa, mientras que Pabón Ortiz se destacará como fiscal dele-

gada. En un comunicado de prensa, el PFEI informó que ordenó la investigación debido a las disparidades que existen entre las investigaciones del Departamento de Justicia y de la Policía de Puerto Rico.

“El informe de la Policía expone que los alcaldes hicieron uso de armas de fuego sin estar autorizados para ello. Asimismo se argumenta que se ‘utilizaron fondos públicos, bebidas alcohólicas’ mientras ‘había menores de edad en el área de la Cancha de tiro’”, afirmó el panel.

El alcalde de Cataño tiene licencia de tiro al blanco, pero los otros dos ejecutivos municipales no poseen licencia registrada.

Ă?NDICE EL NORTE

24 al 30 de septiembre de 2015 9

Suculenta oferta

Estrenan filmes para todos los gustos

ESTA SEMANA hay de todo.

Algunos recordarán el thriller de ¿Cómo se cría a un hijo que es acción “The Eiger Sanction” de mitad vampiro, mitad humano?

1975 en el que Clint Eastwood, La apuesta de Columbia Pictures como casi siempre protagonizaba y Sony Animation nos narra los y dirigía, tocaba un tema parecicomplejos de Drácula con un niedo, pero con una conspiración de to que aparenta ser normuerte, que en “Everest” mal y tierno, lo que no no es parte de la trama, les permite hacerlo paraunque otros elementos te del clan de la monsque aparecen en el traitruosidad en “Hotel ler son muy similares.

Transylvania 2”.

Con el talento de un Por otro lado, ¿qué elenco espectacular pensarías si fueras el CEO que incluye a Jason de una empresa de moClarke, Josh Brolin, John da online y te llegara un Hawkes, Robin Wright, interno de 70 años? CuEmily Watson, Michael Josh Brolin rioso por de más Jules Kelly, Keira Knightley, en “Everest”.

Ostin (Anne Hathaway) Sam Worthington y Jamuestra su lado humano de la ma- ke Gyllenhaal, esta producción no de Ben Whittaker (Robert De debería estar en carrera para noNiro) en “The Intern” minaciones en esta temporada Pero, mi apuesta como el filme de premios. ÍN de la semana es “Everest”. ¡Nos vemos en el cine!

SUMINISTRADA

10 24 al 30 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com/elnorte

MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com

íN ACTION

LA PELÍCULA ÍN DE LA SEMANA

El Municipio de Toa Baja sigue con su campaña de vacunación

MASCOTAS FELICES ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

TOA BAJA - Cientos de residentes del barrio Ingenio de este municipio llegaron con sus perros y gatos hasta la cancha bajo techo de esta comunidad

tras la convocatoria realizada por el alcalde de esta ciudad costera, Aníbal Vega Borges, para participar de la campaña de vacunación.

“Esta iniciativa es una dinámica mensual de esta administración para nuestros ciu-

dadanos. Estos servicios son completamente gratis”, dijo Vega Borges.

“Con estas vacunaciones lo que buscamos es promover una mejor calidad para las mascotas y evitar el padecimiento de enfermedades”, indicó el alcalde toabajeño.

Durante la actividad, cientos de mascotas fueron desparasitados y vacunados (DHLPP cinco en uno).

El municipio también ofreció la opción a los dueños de recibían vales para esterilización libres de costo.

Regresa el Radio Maratón All Star

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com LA EMPRESA Spanish Broadcasting System se une por tercer año consecutivo al Hospital de Niño para realizar su tan es-

perado Radio Maratón All Star.

El evento de recaudación de fondos será el 7 de octubre de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. en las radio emisoras La Mega 106.9, La Zeta 93, La Nueva 94, Estereotempo, y MegaTV.

íN ACTION

24 al 30 de septiembre de 2015

tución requiere de la ayuda del público para ofrecer el mejor servicio médico y psicológico a sus pacientes de 0 a 21 años.

“Es muy importante que la personas conozcan del hospital y labor que hacemos con estos seres especiales, gracias al apoyo de SBS, Mega TV, al igual que la familia de GFR Media y todos los voluntarios y miembros de nuestra institución que se unen para continuar la misión de ayuda”, manifestó Yadirka Rosa Rivera del Hospital del Niño.

11 ARCHIVO

Compromiso firme con los niños

Este esfuerzo será destinado a mejoras y materiales para que el Hospital siga con su misión de ayuda.

“Es nuestro compromiso social darle la mano a Puerto Rico. Ponemos a la disposición del Hospital del Niño una vez más nuestras emisoras para juntos continuar con la misión de esta noble entidad”, comentó Sixto Pabón Santiago, vicepresidente de Operaciones de SBS Puerto Rico.

Son muchas las necesidades de este hospital, que alberga niños con anomalías congénitas, hidrocefalia, perlesía cerebral, entre otras enfermedades y condiciones, pero ahora la insti-

El expelotero Carlos Delgado y el boxeador Félix Verdejo dieron la mano como voluntarios recibiendo donativos por teléfono.

Ruth Rosario Hernández

íN NOVA

EL COLEGIO de Tecnólogos Médicos de Puerto Rico realizó un llamado a la ciudadanía a realizarse la prueba de cuarta generación para la detección del VIH la cual puede detectar el virus en aproximadamente dos semanas desde el inicio de la infección.

“Estadísticas del Departamento de Salud indican que en Puerto Rico se diagnostican todos los días alrededor de dos personas con VIH y una de cada seis personas infectadas por el virus lo desconoce. De aquí la importancia de que las personas conozcan sobre esta novedosa prueba que puede detectar el virus en tan poco tiempo”, informó la presidenta del Colegio de Tecnólogos Médicos, Ruth Rosario Hernández.

24 al 30 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com/el norte

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

ESPACIO PARA NEWBORNS

Manatí Medical Center les crea su spot SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com EL MANATÍ Medical Center abrirá las puertas el próximo mes de octubre, a una nueva Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal, en respuesta a los crecientes casos de partos prematuros en la zona norte del país.

“Los alumbramientos prematuros siguen en aumento y antes de la apertura de esta nueva unidad en el hospital, las madres se tenían que trasladar con sus hijos hasta Centro Médico para poder recibir la ayuda necesitaban”, explicó el neonatólogo y ahora director de la unidad neonatal, Edwin Soto Tapia.

Desde el próximo mes de octubre la institución hospitala-

CORTOS WHATS APP MIDE TUS CONVERSACIONES (GDA / EL TIEMPO) Entre los diversos cambios que ha tenido WhatsApp, ahora es posible saber con quién has hablado más.

Para conocer con quién hablas más es necesario ingresar a la app e ir a “ajustes”, acceder a “cuenta” y posteriormente a “uso de almacenamiento”, es aquí donde se encontrará el total de mensajes enviados, los contactos favoritos y el número de mensajes enviados.

Ojo, esto solo está disponible para sistemas operativos iOS. SNAPCHAT ELIMINA FILTRO EN DÍAS recientes Snapchat realizó un update donde permitía agregarle nevos flitros a los snaps. Sin embargo, uno de los flitros favoritos entre usuarios, el rainbow vomit, fue eliminado sin explicación.

SUMINISTRADA

12

SUMINISTRADA

Innovadora prueba del VIH

ria podrá encargarse del cuidado de hasta 15 niños prematuros sin la necesidad de desplazarlos a la región metropolitana. Esto, según declaró Soto Tapia a ÍNDICE EL NORTE, gracias, en gran medida, al grupo de especialistas y sub-especialistas que trabajarán a diario en la unidad desde ramificaciones de la pediatría como la cardiología, neurología, neumología, gastroenterología, endocrinología, hematología y oftalmología.

“Definitivamente en el aspecto clínico es muy beneficioso que el niño ya pueda recibir cuidado de inmediato sin tener que montarlo en una ambulancia hasta otra clínica”, dijo el administrador del hospital, José Samuel Rosado. “Todos los minutos que transcurren en esa transacción son minutos de vida”, agregó.

“Los bebés que vamos a atender aquí van a ser bien prematuros. Se diseñó este espacio con los monitores cardiorrespiratorios y ventiladores mecánicos más modernos para atender los problemas respiratorios característicos de los niños prematuros”, apuntó, por otra parte, Soto Tapia.

Conforme a las expresiones del administrador del hospital, la nueva Unidad Neonatal sólo espera por el visto bueno del Departamento de Salud, que tras una visita en septiembre al nuevo espacio de cuidado intensivo para niños prematuros, debe dar paso a su apertura al comienzo del mes de octubre.

El rainbow vomit duró a penas cinco días en la app.

Ă?NDICE EL NORTE

24 al 30 de septiembre de 2015 13

ADVERTORIAL

Ayudar no cuesta nada.

R I G U R O SA 14 INSPECCIÓN

Vehículos usados como nuevos ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Afortunadamente todo parece estar cambiando y esto hay que destacarlo.

Nos han llegado varias comunicaciones de lectores informando que han observado a un individuo vestido de una manera muy peculiar. Pero no solo eso es lo que les ha llamado la atención. Este individuo no escatima en hacer acciones muy fuera de lo común. Te estarás preguntando qué tipo de acciones. La contestación es simple pero de gran valor: ayudar.

Las buenas acciones hay que reconocerlas

íN BIZ

¿Cuántas veces vemos a alguien parado en la carretera con una goma del auto pinchada y no lo ayudamos por el apuro en el que vivimos? ¿Cuántas veces te has visto en una situación en la que necesitas ayuda, pero nadie se detiene a darte la mano? Para ambas preguntas, lamentablemente la contestación es: muchas.

24 al 30 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com/el norte

Siempre se está hablando de las cosas negativas, asaltos, asesinatos, narcotráfico, entre otros tantos. Lamentablemente estas son las noticias que destacan y predominan todos los días. Pero hoy vamos a salir de esa rutina y vamos a hablar y resaltar las acciones positivas que nos están rodeando y muchas veces no nos damos cuenta.

COMO PARTE de su nuevo esfuerzo institucional, Cabrera Auto, con concesionarios en Arecibo, Manatí y San Juan, presentó su nueva campaña en la que resalta su liderazgo en la oferta de autos usados en Puerto Rico.

“Debido a la situación actual, muchos consumidores están optando por comprar autos usados, por lo que es importante que se orienten y se aseguren que el vehículo que compren esté en óptimas condiciones”, dijo Juan Alberto Colón Cabrera, presidente de Cabrera Auto. “Como líderes en la industria de autos, en Cabrera nos asegurarnos que los vehículos que el consumidor adquiera estén en las mejores condiciones”, agregó.

Durante el proceso de ins-

pección que se le realiza a los autos usados de Cabrera, los mecánicos certificados verifican diversas áreas como los focos delanteros y traseros, wipers, batería, aceite de motor, de transmisión, y power steering; líquido de frenos, filtros de aire, pads, diferencial, suspensión, puntas de eje, entre otros.

Como parte del compromiso de Cabrera de ofrecer autos usados en excelentes condiciones, el concesionario cuenta con su propio taller de servicio y con una garantía extendida que ofrece calidad y servicio.

Para más información sobre autos y servicios puede visitar la página cabreraauto.com.

Así que si vas guiando tranquilamente nte y un personaje aje te limpia los cristales del auto, no te alarmes que de ste seguro es este individuo poniendo niendo su granito de arena para ayudar a rescatar estos valores que erdiendo. hemos ido perdiendo.

Esperamos pronto poder descubrir y revelar quién én es esta persona para darle iento que se merece. Porque las el reconocimiento ones hay que reconocerlas. buenas acciones

Durante la inspección a los vehículos usados, los mismos deben cumplir con 40 puntos de cotejo.

Refuerzan los servicios

Mitsubishi abre sección de chequeo ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com TOA BAJA - Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc. (MMSC) inauguró en sus instalaciones en Toa Baja una renovada área para inspección de vehículo previo a entrega con una in-

versión de un millón de dólares.

La renovación le facilitará a MMSC la inspección a cada vehículo recibido y entregado a la red de concesionarios autorizados de una manera más eficiente. La instalación cuenta con todas las medidas de seguridad para realizar el proceso.

“Con la inauguración de la nueva área de inspección, reafirmamos nuestro compromiso de ofrecerles a nuestros Kimimichi clientes el serHirakawa vicio y producto de la más alta calidad”, indicó Kimimichi Hirakawa, presidente de MMSC.

SHUTTERSTOCK

Aunque parece un personaje sacado de un “comic”, sus acciones hablan por sí solas.

Ayuda a personas mayores a cruzar la calle, les carga la compra, se pone a recoger basura de la calle, alle, entre otras tantas antas cosas.

íN TU GUÍA

24 al 30 de septiembre de 2015

15

Insta

ÚNETE A TU GUÍA ÍNDICE Si quieres que tu producto o servicio se conozcan en toda la zona norte de la Isla, TU GUÍA ÍNDICE es la mejor opción. Llámanos a ÍNDICE EL NORTE (787) 262-0101, (787) 262-0133, (787) 262-0130.

TU NUEVA TIENDA DE UNIFORMES

EN RÍO GRANDE

Tenemos todo tipo de uniformes de enfermería, batas de laboratorio, utensilios médicos, uniformes de chef, uniformes de oficina, zapatos para enfermería, zapatos de chef y muchas otras cosas más...

Si tienes negocio, vamos y te hacemos la orden. xtrauniforms@gmail.com facebook.com/xtrauniformspr

• Auto • Planes Médicos • Vida e Incapacidad • Seguros Propiedad • Anualidades e Iras • Fianzas

Localizados en la Carr. #3 Km. 22.3 (Marginal Alturas de Río Grande)

787-657-9677

Búscanos por Google

Jaime W. Alago Vargas AGENTE Tel. (787) 895-0563 / (787) 360-5552 Fax. (787) 895-3750 jwaseguros@hotmail.com Carr. #2 km 97.1 Bo. Cocos Quebradillas P.R. 00678

Fajardo F Fajard ajard T.V. & Sound • Sopas diarias • Café • Postres finos • Bebidas homemade • Bizcochos custom • Clases Ave. Conquistador (al lado de Open) Fajardo

VENTA V E Y REPARACIÓN DE: • • • •

T TELEVISORES PLASMA P LCD L L LED

• MICROONDAS • EQUIPOS DE AUDIO PARA AUTOS Y MARINOS

TODAS LAS MARCAS INFO. INFO

ANTONIO (TOÑO) RIVERA

Ave. Conquistador A-51 Monte Brisas, Fajardo, PR 00738

Tel. (787) 863-4545

787-801-5932

URB. URB UR B. FAJARDO GARDENS, G AVE. PRINCIPAL, FAJARDO

LLAME PARA LOS ESPECIALES EXISTENTES

TODO TIPO DE CORTINAS: COMERCIAL Y RESIDENCIAL INTERIOR Y EXTERIOR TORMENTERAS TECHOS EN GARBALOOM

MANTENI MI ENTO Y REPARACI ÓN DE CORTI NAS

787 4353003

Coupi Travel PRE VENTA VERANO 2016 TARIFAS AEREAS Puerto Plata 4 noches $429 TAMPA $96 7 noches $519 ORLANDO $106 Carnival Liberty: FT LAUDERDALE $109 Dec 6,13 $439 dbl BOSTON $109 Dec 20 $539 MIAMI $133 Ene10,17 $449 NEW YORK $120 Más Impuestos $91.61 FAJARDO NAGUABO 787-8601515(1516) / 887-2424(8300) 787-874-3075 (2636) *Ciertas Restricciones Aplica No incluye impuestos ni otros cargos.

EN UN período de 20 años, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) necesitará unos $5,000 millones para poner su infraestructura eléctrica al día, aunque está abierta a alianzas público privadas (APP), dijo el director ejecutivo de esa corporación pública, Javier Quintana Méndez.

El ingeniero reconoció, durante unas vistas públicas de la Comisión cameral de Gobierno, que las plantas hidroeléctricas sobrepasaron su vida útil, ya que fueron construidas en la década de 1960.

No obstante, sostuvo que la infraestructura eléctrica de la Autoridad está “diseñada y

ARCHIVO

NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE EL NORTE

En una vista pública afirmaron que la estructura es fuerte. construida” para resistir huracanes de gran intensidad.

“Se han construido líneas adicionales y plantas de generación, pero en términos de la infraestructura de generación, se construyeron para la época de los 60”, dijo Quintana.

Lcda. Melissa Cofán Hernandez

QUIEBRAS ¡Pregunte y obtenga su respuesta ya!

INMIGRACIÓN • CONSULTAS GRATIS

787-640-6882 • 787-908-6232

24 al 30 de septiembre de 2015/ www.indicepr.com/elnorte

Aseguran que sobrevive embates

íN HURACANES

16

AEE aguanta huracanes

N 400

300 Bahamas

25

0

República Dominicana

200 Jamaica

Haití

PUERTO RICO

150

100

850

800

750

700

650

HAY CAMINO POR RECORRER En dos meses culmina la temporada ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com SI BIEN es cierto que la sequía ha pegado fuerte en toda la Isla, también es cierto que la temporada de huracanes 2015 ha sido particularmente débil debido al incremento del fenómeno atmosférico El Niño.

A principios de esta semana, y ya con la mitad del camino recorrido en la temporada de hu-

DEBT RELIEF AGENCY

racanes, se formó la novena tormenta tropical, Ida, la cual tenía pocas posibilidades de pasar por la Isla, según las posibles trayectorias que reportó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.

En la presente temporada en el Atlántico se han formado nueve tormentas tropicales: Ana, Bill, Claudette, Danny, esta transformada en el primer huracán de categoría mayor (3) de la temporad; Erika, Fred (huracán de categoría 1), Gra-

600

550

ce, Henry e Ida. Sin embargo, aún queda camino por recorrer, y faltando poco más de dos meses para culminar la actual temporada , restan aún varios sistemas por fo r m a rse .

Precisamente para evita confusiones entre sistemas, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) es el ente que se encarga de crear la lista de nombres que los identificará y designar centros meteorológicos regionales especializados a efectos de monitorear y nombrar los ciclones. ¿Cuáles restan por crearse?

Después de Ida, sigue Joaquín, Kate, Larry, Mindy, Nicholas, Odette, Peter, Rose, Sam, Teresa, Victor y Wanda.

DORADO • Losas • Piedras Naturales • Mosaicos • Equipos Sanitarios

939.336.7726 • 787.477.7242 TERRATILEPR@GMAIL.COM CARR. 694 KM 0.5 BO. ESPINOSA, VEGA ALTA P.R. 00692

500

ICE & WATER PLANT

278-2279 VENTA AL DETAL Y AL POR MAYOR

17

SUMINISTRADA

CONOCE A TU MISS

REFUERZA TU ESMALTE

Luce una manicura perfecta de salón ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com AHORA puedes hacer de todo con una manicura impecable al aplicar el nuevo top coat Gel.Setter de Essie.

Este esmalte provee una cobertura brillosa y fuerte igual que

la de los geles de salón pero sin la necesidad de una lámpara de luz UV ni los residuos químicos que dejan otros geles en tus uñas.

Puedes utilizar Gel.Setter con cualquier esmalte Essie regular y tendrás el mismo efecto gel tan deseado con hasta 14 días de duración.

íN STYLE

NOMBRE: Kristhielee Caride EDAD: 24 años ESTATURA: 5’9” BIOGRAFÍA: Recién graduada de Barchillerato en Educación en Teatro en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.

Posee, además, una segunda concetración en Drama de la UPR. Sueña con poder hacer teatro en Puerto Rico con artistas del patio. En su tiempo libre disfruta de las artes plásticas y de los deportes acuáticos.

24 al 30 de septiembre de 2015/ www.indicepr.com/elnorte

MISS ISABELA

CLASIFICADOS • ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS •

CASAS/APARTAMENTOS ALQUILERES CAMUY/ SECTOR ALCANTARILLA/ Apto. 1h, 1b, s,c,c, para personas solas o parejas. Incluye: estufa, nevera, agua y luz, A/C. Marquesina con puerta eléctrica. Info. ( 787) 645- 1327 .

PROTEJA SU HOGAR ESCRITURA HOGAR SEGURO

Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas

Estudio Legal Torres Rivera 787-786-0101

Actúa Ahora, Luego es tarde.

Adriana Díaz se destacó en dos categorías diferentes.

24 al 30 de septiembre 2015 / www.indicepr.com/el norte

ADRIANA DÍAZ cerró con broche de oro su gira en Europa al conquistar el oro en la categoría Cadetes (15 años o menos) en el 2015 Croatia Junior & Cadet Open – ITTF Junior Circuit en la ciudad de Varazdin.

La tenismesista boricua, de 14 años de edad, se había colgado el oro el jueves pasado en la categoría Juvenil (18 años o menos) en esta competencia.

“Me siento muy feliz porque pude completar la gira con dos oro, algo que nunca había logrado”, dijo emocionada Adriana en entrevista con ÍNDICE EL NORTE desde Croacia. “Se lo quiero dedicar a todos los puertorriqueños por ese apoyo que recibo con tantos mensajes bonitos en las redes sociales. Eso me da mucha motivación”, añadió.

La rumana Andreea Dragoman, a quién Adriana había

vencido en juvenil, volvió a caer, 3-2, ante el buen juego de la boricua en la gran final de esta categoría.

Los parciales terminaron 11-7, 5-11, 4-11, 11-8 y 11-8.

“Estas dos medallas de oro significan que el plan que habíamos hecho de jugar cinco eventos en un término de 35 días fue acertado”, señaló Bladimir Díaz, padre y entrenador nacional.

ARCHIVO

JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com

íN SPORTS

Adriana Díaz domina en Croacia

BRILLARON LOS MÁS FIT

Road to Revolution tiene sus reyes

JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com JACOB HEPPNER no defraudó a los fanáticos del CrossFit durante la segunda edición de Road to Revolution: The Battle of the Fittest, que culminó anoche en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.

El atleta estadounidense, que llegó a la competencia

con el galardón del 10th Fittest Man On Earth tras competir en los Rebook CrossFit Games, demostró su fuerza ante más de 200 atletas que lucharon por la codiciada corona.

Heppner ganó la división Elite con 19 puntos, dominando cinco de los ocho eventos, incluyedo el último.

Emmanuel René Aponte, de

CORTO al evento, que contó con participantes de varios de los Centros de Formación de voleibol de arena, disciplina que se incluyó el pasado año en la programación del proyecto, y varios de los residenciales públicos.

“Los programas del DRD tienen un rol fundamental en la formación y desarrollo del atleta, además de proveerle las herramientas a través del deporte, para mejorar en la vida y lograr sus objetivos”, explicó Ramón Orta, secretario del DRD.

SUMINISTRADA

DEBUTA SID EN LA ARENA EL SISTEMA de Integración Deportiva (SID) del Departamento de Recreación y Deportes organizó el primer torneo de voleibol de arena.

Los programas de los Centros de Formación Deportiva y Vivienda en Acción unieron esfuerzos para realizar el circuito en el Balneario Puerto Nuevo de Vega Baja.

Un total de 80 equipos (40 femenino y 40 masculino) con participantes de hasta 18 años asistieron

8

Los workouts que completó cada atleta

Varias de las duplas playeras ganadoras en Vega Baja.

PARA ÍNDICE EL NORTE / JUAN LUIS MARTÍNEZ

18

Termina gira con dos medallas doradas

Aggressive CrossFit, y Norman Woodring, de Not The Norm, compartieron el segundo puesto con 26 puntos. Fernando Villafañe, de CrossFit Chetamul, llego cuarto con 29 puntos.

Humberto Martínez, de Coamo Barbell Club, fue el ganador de la categoría Men RX con 34 puntos. Julio Rivera, de Reebok CrossFit Iron Heart, llegó segundo con 43 puntos y tercero, Harold Rivera, de Agressive CrossFit, y 56 puntos.

Entre las chicas, las mejores tres en Rx fueron Miriam Viera, de Coamo Barbell Club 913 puntos); Leslie Ann Méndez, Sector CrossFit (26 puntos); y Annia Cruz Collazo, Sector CrossFit (29 puntos).

En la categoría Men Scaled, José Santos, de Speed & Power, se agenció el primer lugar con 51 puntos. Carlos González, de East Point CrossFit, llegó segundo con 65 puntos; y la tercera posición correspondió a Joel Flores, de Sector CrossFit, con 74 puntos.

En la rama femenina, Paola Ruiz, de CrossFit SJU, se coronó como la reina en Women Scaled, con 25 puntos. Arcilia Rivera, de Sector CrossFit, llegó segunda (43 puntos) y Marlene McCarley, de CrossFit Swell, tercera con 48 puntos.

Mientras, Aggressive Black se coronó por equipos en masculino con 19 puntos. CrossFit SJU llegó segundo con 24 y Team Mafia, de Vida Una CrossFit, tercero, con 27 puntos.

En femenino, Flex Appeal, de 787 Mayagúez, y Sos Agressive, de Aggresive CrossFit, terminaron empates en el primer lugar con 17 puntos cada uno.

Descubre datos increíbles sobre nuestros ecosistemas, en el Proyecto Explora la Vida del Río Grande de Manatí, y averigua todo lo que puedes hacer para proteger los recursos naturales de tu comunidad, en una actividad fascinante que todos podrán disfrutar.

Únete a la solución, y trae a tu gente.

Exhibiciones sobre temas ambientales / Talleres para niños / Lectura de cuentos / Documentales Trae tu botella de agua reusable para rellenar. paralanaturaleza.org ciudadanocientifico.org

info@paralanaturaleza.org 787.552.9515 / 787.722.5882

una organización con fines de progreso.

26

Septiembre

Hacienda La Esperanza Manatí

9:00 am 3:00 pm

Evento libre de costo Transportación disponible para la comunidad de Florida y Ciales Este proyecto está auspiciado por la National Science Foundation con la subvención No. 1223882, el Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico y Para la Naturaleza.

24 al 30 de septiembre de 2015 19

Nuestro ambiente necesita líderes, y tú puedes ser uno de ellos.

una investigación importante

ÍNDICE EL NORTE

EXPLORA EL NORTE

24 al 30 de septiembre de 2015 20 ÍNDICE EL NORTE

03*

FLXGDG DXWRSLVWD

(V XQ

1XHYR '¯D

6XQURRI 3DQRU£PLFR

&£PDUD GH 5HYHUVD

%D¼O ,QWHOLJHQWH

GHVGH

+\XQGDLSU +\XQGDLSU FRP 7XFVRQ 6( FµGLJR ' : *$ ) ' ' ' 0653 7XFVRQ 6SRUW FµGLJR ' : ' * 8 * 0653 7XFVRQ /LPLWHG FµGLJR ' : ' * 8 * 0653 PRGHOR LJXDO DO LOXVWUDGR $VLVWHQFLD HQ OD FDUUHWHUD GXUDQWH GRV D³RV VLQ O¯PLWH GH PLOODMH *DUDQW¯D HQ HO 7UHQ 3URSXOVRU GH D³RV R PLOODV OR SULPHUR TXH RFXUUD $SOLFD D ORV GXH³RV RULJLQDOHV GH YHK¯FXORV +\XQGDL QXHYRV