Indice el norte 05 19 2016

25 19 al

e ayo d

de m

単o 28

/A 2016

1

# 129

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/elnorte n GRATUITO

19 al 25 de mayo de 2016 2 ÍNDICE EL NORTE

Más ágiles en servicio.

Más tiempo para ti.

“Gracias a mi plan, mi laboratorio y mi médico

están conectados conectados”

Sandra Zaiter, Afiliada de MMM Único

Ahora, los resultados de laboratorio le llegan directo a tu médico, para comenzar rápido tu tratamiento. ¡Qué conveniente es recibir cuidado de salud bien coordinado!

Porque nos importas tú, todos estamos bien conectados para atenderte.

1-877-522-0659 (libre de cargos)

1-866-333-5469 MMM TTY (audioimpedidos)

1-866-516-7701 PMC TTY (audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

MMM Healthcare, LLC y PMC Medicare Choice, LLC son planes HMO con un contrato Medicare. La afiliación en MMM o PMC depende de la renovación del contrato. Endoso pagado.

H4004 – PMC Medicare Choice, LLC. H4003 – MMM Healthcare, LLC. Y0049_2016 4002 0087 1 File & Use 04102016 CMS Accepted

MP-PRD-PRI-1438-030916-S

201

28 #

1291

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/elnorte n GRATUITO ÍN BIZ

ÍN ACTION MANOS A LA AGRICULTURA CONQUISTAN Jóvenes emprenden con CON SU TALENTO

proyecto agroempresarial en Isabela <10

Más de 100 estudiantes participaron de “Arecibo Tiene Talento”<12 PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

19 al

yo de

ma 25 de

ño 6/A

ÍN NEWS

CAMINO A LA “EXTINCIÓN” Durante los últimos 15 años, Bayamón ha experimentado una fuerte disminución de transportistas públicos <4

Insta

OCHO ESTUDIANTES puertorriqueños del recinto de Bayamón participaron recientemente de la competencia “Shell LO Eco-Marathon”, que se llevó a cabo en la ciudad de Detroit.

Los jóvenes ingenieros compitieron por el premio al vehículo que recorriera la mayor distancia con solo un litro de combustible.

La competencia tiene como propósito colocar en prueba a

estudiantes de todas partes del mundo para diseñar, crear y guiar un automóvil eficiente en energía.

Esta es la primeMÁS ra vez que un grupo de estudiantes de Puerto Rico representan a la Isla en esta competencia internacional. El equipo está compuesto por seis estudiantes de Ingeniería Mecánica, un estudiante de Ingeniería en Computadora y otro de Ingeniería Eléctrica.

EL PRESIDENTE de la Asociación de Porteadores Públicos de Puerto Rico, José Cátala, aseguró que la reducción en un 77% de los transportistas públicos en Bayamón durante los últimos 15 años, ilustra la próxima “extinción” de las guaguas públicas en la Ciudad.

“Fuimos en Bayamón 1,300 porteadores públicos para el inicio del año 2000, hoy somos menos de 300. El problema que tenemos nosotros es que a pesar de lo útiles que podemos ser para el Gobierno, las autoridades no nos toman en consideración durante las concesiones que hacen sobre el transporte público”, señaló Cátala.

Conforme a las declaraciones del transportista con 45 años de servicio, las rutas desde el terminal público de Bayamón quedaron relegadas progresivamente, para los estudiantes y personas mayores.

Dijo Cátala que la actividad comercial fuera del casco urbano y la proliferación de servicios especializados de transportación gratuita, dejó a los portea-

dores públicos en el pasado.

“En el mejor de los días podemos hacer $40 y hay que tomar en consideración que la guagua requiere gasolina y el conductor al menos un almuerzo. Pero en el peor de los días nos vamos en negativo, porque salimos a la calle, no encontramos la cantidad de pasajeros que esperamos y en ese proceso consumimos gasolina”, explicó el trasportador de 68 años.

“Las universidades por su parte, están implantando sus propios sistemas de transporte y municipios como el de Bayamón están prestando servicios a través de “trolleys”. Ese servicio pudo haber sido nuestro si antes de contratar más gente, el municipio nos lo hubiese ofrecido, pero no creo que haya voluntad para eso”, agregó.

Las rutas en Bayamón se redujeron a la mitad de acuerdo con Cátala, quien además vaticinó, que el paso de otros diez años dejará a la ciudad sin transportistas públicos.

RELEGADAS LAS GUAGUAS

NO ES CULPA DE LOS TROLLEYS

“No creo que se deba responsabilizar al trolley por la situación actual del transporte público, que creo que está mas ligada a la economía y al hecho de que cada vez hay más gente con sus propios carros”, expresó la portavoz del municipio de Bayamón, Migdalia Rivera.

De acuerdo con la portavoz las rutas que se trazaron los trolleys del municipio funcionan bajo la supervisión de la Comisión Federal de Servicio Público para evitar que interfieran con el trabajo de los porteadores en la Ciudad.

“Esas son unas rutas que no utiliza la gente de las guaguas públicas porque es interna en el casco urbano. Mientras los porteadores sirven a las urbanizaciones de Bayamón, el servicio del trolley se da hace muchos años y yo puedo asegurar que la mayoría de sus usuarios, lo abordan luego de llegar en guagua pública hasta el pueblo”, aseguró Rivera.

Presidente de la Asociación de Porteadores Públicos aseguró que la demanda del servicio ha bajado

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

SUMINISTRADA

COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad.

Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.

19 al 25 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

CLASES PARA NIÑ@S El Gimnasio Municipal de Bayamón ofrece clases de Taekwando, Boxeo y Judo para niños de 6 años en adelante y Gimnasia para niños mayores de 3 años. Para información de estos programas se pueden comunicar al 787-787-6883

4 íN NEWS

FESTIVAL DE LA CAÑA Hatillo celebra su tradicional Festival de la Caña de Azúcar el sábado 21 y domingo 22 en la plaza pública José R. Millán.

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

ARCHIVO

LLAMADO AL DIÁLOGO SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

presentantes sin la celebración de vistas públicas.

“Lo que sugerimos es que se LA SOCIEDAD Ornitohaga una mesa en el lógica de Puerto Rique los agricultores co (SOPR) se exque se están afecpresó en desatando por los lícuerdo con el mites del humeproyecto legisdal, se puedan lativo que presentar y hablar.

Proyecto de la Cámara tende estableAhora mismo lo que establecerá cer nuevos límique se ve es todo los límites tes sobre la reserel mundo contra el va natural, Caño Tihumedal y eso es una burones entre Barceloposición injusta”, expreneta y Arecibo, porque la medisó la vicepresidenta Sociedad, da se verá en la Cámara de ReEla Cruz.

2894

5

CORTOS

La Sociedad Ornitológica se opone al proyecto que integraría nuevos límites a la reserva natural del Caño Tiburones en Arecibo.

De acuerdo con la especialista, en el estudio de las aves, el proyecto de la Cámara 2894 establecerá nuevos límites al Caño Tiburones, obligará al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales a reiniciar la extracción de agua en el humedal y viabilizará en coordinación con el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos, la construcción de una carretera sobre los límites de la Reserva.

“Estos tres elementos no se pueden evaluar a la ligera. Estamos de acuerdo con establecer

nuevos límites para la reserva pero, deben ser a través de criterios reales y no al azar”, señaló Cruz.

“Lo digo porque se propone extender el Caño al oeste sin contemplar el norte o el este por ejemplo. En el proyecto se utilizan criterios que no se han estudiado y eso es muy peligroso”, agregó.

El representante Ricardo Llerandi, autor del proyecto, dijo que aunque todavía hay espacio para cambios, el tiempo se les acaba y las circunstancias en el Caño Tiburones requieren de acción inmediata.

ESTRENAN HOGAR JOSÉ (NITO) Corujo y su esposa Luz López Ruiz; residentes del barrio Pueblo, sector Molinari, en Hatillo, lograron su sueño de obtener su vivienda, gracias a las aportaciones de empresas privadas, la comunidad, el Municipio y el Departamento de la Vivienda.

El alcalde de Hatillo José “Chely” Rodríguez, hizo entrega de las llaves al feliz matrimonio, cuya residencia anterior se encontraba en total deterioro y fue demolida.

INAUGURAN CENTRO DE ALIMENTOS LA ADMINISTRACIÓN Municipal de Hatillo y su alcalde José “Chely” Rodríguez celebraron recientemente la inauguración del nuevo Centro de Distribución de Alimentos, ubicado en la carretera #134 en el barrio Bayaney.

Las recién construidas facilidades cuenta con modernos equipos para la confección de alimentos nutritivos

y de calidad para la población envejeciente de bajos recursos.

Las instalaciones cuentan con 27 participantes identificados que ya disfrutan de estos servicios. Este es el segundo de los centros establecidos en Hatillo, el primero está ubicado en el casco urbano donde le brindan servicio a 55 envejecientes participantes.

SUMINISTRADA

La Sociedad Ornitológica exige vistas públicas antes de establecer límites en el Caño Tiburones

íN NEWS

19 al 25 de mayo de 2016

El alcalde José “Chely Rodríguez inaugura centro.

Orientación sobre Registro y Uso de Nuevos Pórticos de Peaje en metropistas Registrarte es fácil

Puedes crear tu cuenta de AutoExpreso en una de dos formas: • Por Internet: www.autoexpreso.com • Por teléfono: 1-888-688-1010

Beneficios de registrarte

• Al comprar el sello de AutoExpreso, si no tienes ya una tarjeta de AutoExpreso, recibirás un sello electrónico que deberás colocar en el parabrisas de tu vehículo. Tu sello te permitirá transitar libremente por las autopistas y pagar el peaje al pasar por los nuevos pórticos electrónicos.

• Recibes notificaciones de cambio de balance (bajo o negativo) de tu cuenta por correo electrónico o por mensaje de texto (SMS) a tu teléfono.

• Al registrarte, para tu mayor comodidad, tienes la opción de optar por recarga automática mediante cargo a tu tarjeta de crédito o débito directo a cuenta bancaria.

• También recibirás, a partir de junio de 2016, alertas de vencimiento de tu tarjeta de crédito.

Si no tienes tarjeta de crédito o débito, o deseas recargar en efectivo

Los nuevos pórticos y la futura demolición de las plazas de peaje permitirán mayor eficiencia, seguridad y fluidez del tránsito.

Recomendamos a los usuarios que tengan el sello de AutoExpreso a registrarse para recibir todos los beneficios de los pórticos electrónicos para pagar el peaje.

Para más información

Comunícate al Centro de Servicios al Cliente de AutoExpreso al 1-888-688-1010.

MET-1000-05/03/16-Paradigm Associates

El nuevo sistema de los pórticos ya está en operación en los expresos PR-22 (Expreso De Diego) y PR-5. Se utiliza lo último en tecnología y pone a Puerto Rico a la vanguardia del sector a nivel mundial.

Las casetas de peaje de Recarga en la PR-22 y PR-5 están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para obtener tu balance, recargar en efectivo, ATH o tarjeta de crédito.

íN NEWS 19 al 25 de mayo de 2016

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com EL ALCALDE de Vega Baja, Marcos Cruz, exigió que el secretario de Educación, Rafael Román, explique cuáles son los cambios que el Departamento de Educación (DE) programó para cuatro escuelas de la Ciudad, pues la incertidumbre entre los estudiantes, directores y maestros, ha afectado el funcionamiento habitual de los salones de clases.

“A mí me gustaría que si habrá cambios, se lo digan a las es cuelas ahora. Si un cambio (en referencia al traslado de maestros), se da en agosto, es muy difícil para el maestro”, exigió Cruz.

Según el alcalde, durante una reciente asamblea con directores, padres y maestros de las Escuelas Ángel Sandín Martínez, Lino Padrón Rivera, José Gualberto Padilla y Brígida Álvarez Rodríguez, escuchó las preocupaciones sobre el silencio que mantiene el Departamento ante el proceso de reestructuración que se previno para esos planteles.

“A esta fecha, no se tiene una expresión clara del secretario de Educación con relación a cómo va a ser este proceso de rees-

INCERTIDUMBRE ESCOLAR Alcalde de Vega Baja exige a Educación que aclare la situación de varios planteles

ARCHIVO

6

La escuela Brígida Álvarez Rodríguez que podría sufrir cambios de la reestructuración. tructuración y sobre si se va a dar o no. Esto pone en tensión a los maestros, padres y estudiantes y yo exijo que aclare de una vez y por todas el proceso”, explicó Cruz.

Asimismo, el presidente del Consejo Escolar de la Escuela Ángel Sandín Martínez, Carlos Vélez, dijo que el rumor sobre la posible clausura de la Escuela, sigue sin una confirmación ofi-

cial del Departamento.

“Al principio de este mes, nos llegó un rumor de que los 800 estudiantes de la Escuela Ángel Sandín Martínez, se repartirán entre las otras escuelas del mu-

nicipio para cerrar la estructura.

Pero el Departamento ha guardado silencio y no hay respuesta de si es cierto o falso ese rumor”, expresó Vélez.

“Siempre vivimos bajo una incertidumbre porque, no importa cuán platicado sea el inicio de clases, cuando llega agosto siempre hay cambios de última hora”, agregó el presidente del Consejo.

En sintonía con las expresiones de Vélez, el alcalde de Vega Baja dijo que el Secretario debe velar porque las alteraciones en las escuelas del municipio ofrezcan garantías sobre el mejor estado de los estudiante y maestros.

“El cambio debe garantizar en todo momento los intereses y la armonía del plantel escolar. No debe haber hacinamiento y las instalaciones tienen que estar aptas para las transformaciones que se deben reflejar justamente en la igualdad de condiciones para los maestros y estudiantes”, agregó.

A pesar de que la Escuela Ángel Sandín Martínez no figuró en el listado del año 2014 que difundió el DE para anunciar el cierre de cientos de escuelas en la Isla, Vélez opinó que tras el rumor que insiste sobre clausura del plantel, se debe incluir al

Consejo Escolar y a los padres de los estudiantes en el proceso de reestructuración.

“Lo que nosotros pedimos es simple. Queremos que se nos informe sobre cuál será el destino de la Escuela. Esta reestructuración del DE lleva tres años y no queremos que un cierre por ejemplo, nos tome a punto de iniciar el próximo semestre”, declaró Vélez.

Uno de los portavoces del DE, Jesús Rodríguez, dijo que las propuestas sobre el plan para la reformulación de las escuelas, está todavía en periodo de evaluación.

“A esta altura del juego eso está en etapa de evolución y por eso no se da información, porque no hay nada concreto aún”, declaró Rodríguez.

“Las decisiones que toma el secretario en el DE no tienen nada que ver con el proceso eleccionario que se va a dar pronto. Todo lo que se dictamina responde estrictamente al proceso de educación y esta reestructuración se viene dando desde el primer día de Román en el Departamento”, agregó Rodríguez, quien además dijo que las propuestas para las nuevas estructuras de las escuelas en Vega Baja se ejecutarán cuando se evalúen.

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN-TOA BAJA-DORADO-VEGA ALTA-VEGA BAJA-CIALES-MANATÍ-MOROVIS-BARCELONETA-ARECIBO-HATILLO-LARES-CAMUY-QUEBRADILLAS- ISABELA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera.

Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Ejecutivos de Ventas: Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

EN FAMILIA TU PRESUPUESTO RINDE MÁS

Una

solución

para cada esquina de tu hogar.

¿Tienes 62 años o más y quieres tener más dinero?

ARCHIVO

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

7

EL MUNICIPIO de Vega Baja celebró recientemente la primera vista pública en cinco años para formular el nuevo Plan de Mitigación de Riesgos, con el que se pretende prevenir situaciones peligrosas y garantizar la protección Mes para el que pudiera económica de estar listo el Plan de Mila administratigación ción en caso de algún desastre.

“De no tener el plan al día y de concretarse algún daño natural, el municipio estaría impedido de solicitar ayuda federal o gubernamental”, explicó el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz, sobre la importancia del Plan que legalmente debe renovarse cada cinco años.

Desde el Teatro América, se Por años, comunidades como la de Los Naranjos se han visto recogieron las preocupaciones afectadas por fuertes eventos de lluvia. de los residentes vegabajeños que viven principalmente en zonas inundables o que han sufrido el impacto de la erosión costera.

El consultor en Planificación para el Desarrollo Económico, Denis Román, dijo que el plan debería estar listo en agosto e incluiría reglamentaciones más estrictas en el desarrollo de infraestructura privada en el municipio.

“La comunidad El Lido está vegabajeño.

“La realidad es que para evitar bien afectada por la erosión y la Cruz recalcó que el plan está más inundaciones hay que solicomunidad Los Naranjos por las en una fase de renovación y la citar mayores garantías a los inundaciones”, mencionó por celebración de esta primera visconstructores y en el desarrollo otra parte el alcalde que resta con una audiencia de 20 perdel plan eso debe estar conponsabilizó al calentamiento sonas tenía el objetivo de identemplado”, dijo Román. global por el desgaste del litoral tificar las situaciones de riesgo.

“Considera un reverse de Moneyhouse.

Mi papá lo hizo y está feliz… ahora no paga hipoteca y le sobra más dinero en el mes.”

¡Oriéntate. Esta es una buena alternativa para tu retiro!

AGOSTO

Medida para prevenir el riesgo

• La hipoteca reverse puede hacerse sobre una propiedad con hipoteca y sobre una propiedad que esté salda.

SAN JUAN 725- 8000 | CAYEY 738-1100 | PONCE 709- 4500 | CAGUAS 745-1700 CAROLINA 710-7979 | BAYAMÓN 705- 9525 | ATLANTA, GEORGIA 1-844-594 -7200 ORLANDO, FLORIDA 1-855-240- 5626 (libre de cargos)

Llámanos ahora al: 787-725-8000 24/7

Ciertos términos y condiciones aplican. http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_ offices/ho sing/sfh/hecm/hecmhome.

HUD ni FHA han aprobado este material promocional o la información aquí contenida. OCIF LIC IH-040. NMLS #169716

Tus mejores años puedes disfrutarlos en Vistas del Mar Elderly

Vega Baja le da forma a plan de mitigación

Padres, estudiantes y comunidad en general, Dewey University informa el cierre de las operaciones del Centro de Hatillo, efectivo a octubre 2016. Todos los servicios a estudiantes egresados o bajas de este Centro, continuarán ofreciéndose desde el Centro de Manatí.

La dirección y teléfono son: Carr. #2 Bo. Tierras Nuevas Salientes Manatí, PR

787-854-3800

Libre de cargos: 1-877-522-1522

en Arecibo Para personas de 60 años o más Modernos edificios con todas las facilidades para personas de edad avanzada 88 unidades para ALQUILER 1 Habitación, 1 baño, sala, comedor y cocina equipada (nevera, estufa y calentador).

Apartamentos preparados para personas con limitaciones especiales de 60 años en adelante Seguridad y estacionamiento con control de acceso.

Con Subsidio de Renta Bajo el Programa de Ley 173

Salón de Actividades y áreas verdes Servicios de Trabajador(a) Social

Ingreso Máximo para Cualificar: • Hasta $11,880 anuales ($990 mensuales ) para una (1) persona • Hasta $13,560 anuales ($1,130 mensuales) para dos (2) personas Desarrollador: V.D.M. Elderly, L.L.C

Equal Housing Opportunity

Tel: (787) 650-2740 Fax: (787) 650-2741 #3 Calle Pablo Durán, Arecibo

*Para personas que cualifiquen según sus ingresos y de acuerdo a los requisitos del Programa de Ley 173 del Departamento de Vivienda de Puerto Rico, Programa HOME y el Programa LIHTC.

PAG-1278 05/12/16 PARADIGM ASSOCIATES

íN NEWS

19 al 25 de mayo de 2016

El proyecto fotovoltaico de B. Fernández & Hnos. generará un megavatio de electricidad

Se visten de científicos

Decenas de ciudadanos de la zona realizan investigaciones SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com LA RED Para La Naturaleza, del Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico, dio a conocer recientemente los hallazgos de las investigaciones que decenas de ciudadanos realizaron en la cuenca del Río Grande de Manatí.

Las investigaciones, según explicó la coordinadora del Programa Ciudadano Científico, Sandra Faría, se realizaron con el fin de “defender la cuenca del río” que, hasta el momento, no ha sido impactada

negativamente.

“La única manera en que nosotros podemos defender esa área es que los vecinos del río sepan por qué es importante proteger las cuencas. A través de su participación en las investigaciones, logramos que tuvieran conciencia de la importancia que tiene proteger el río”, manifestó.

El proceso investigativo sirvió para identificar la calidad y composición del agua a través pruebas químicas. Además, los participantes reconocieron las diversas especies de aves que habitan la zona.

íN NOVA

Vecinos del municipio de Florida formaron parte del grupo de investigadores del proyecto Ciudadano Científico.

19 al 25 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Se estima que el proyecto evitará la emisión equivalente a la quema de 1,730 barriles de petróleo.

LA EMPRESA puertorriqueña de distribución de alimentos y bebidas B. Fernández & Hnos. completó recientemente un proyecto de instalación de placas solares que generará el 43% de la energía eléctrica que consume anualmente.

Este es uno de los sistemas privados de generación de energía renovable más importantes en la isla.

El proyecto fotovoltaico, que generará 1 megavatio (1,000,000 kilovatios) de electricidad cada año, entró en su fase operacional recientemente.

Este consistió de la instalación de 4,160 placas solares en el techo de su almacén principal en la Urbanización Industrial Luchetti en Bayamón. También se instalaron placas solares en el estacionamiento ejecutivo, para un total de 200,000 cuadrados de superficie.

“El proyecto conforma parte del programa de conservación de energía establecido por la

empresa desde el 2015. Este nuestro impacto en la huella de carbono”, dijo Ángel E. Vázprograma incluyó el remplazo e quez, presidente de B. Fernáninversión en equipos de alta efidez & Hnos. ciencia de refrigeración (inver“Se estima que el proyecto ters) y alumbrado (L.E.D.). Coevitará la emisión de carbono mo segunda fase a este programa, la empresa seleccionó a equivalente a la quema de 1,730 barriles de petróleo anualmenGreen Energy Fuels, Inc. para te, lo que a su vez contribuye desarrollar e instalar este sistecon la reducción del calenma fotovoltaico. Además tamiento global y a rede mejorar nuestros costos operacioducir los niveles de contaminación. nales, proyectos como este Otra de sus ventajas es que fue nos ayudan a diseñado de tal cumplir con forma que nuestro objeLa cantidad de placas puede expantivo de ressolares instaladas dirse en el futuponsabilidad ro”, añadió. social: reducir

4,160

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

8

ADOPTAN LA ENERGÍA VERDE

íN NOVA

CORTOS DENUNCIARÁN REDES SOCIALES

El recinto ofrecerá cursos en STEM ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

SUMINISTRADA

LA UNIVERSIDAD de Puerto Rico en Arecibo ofrece este verano cuatro academias enfocadas en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) para estudiantes de escuela intermedia y superior de toda la Isla.

Las academias, auspiciadas por la NASA y la Fundación Nacional de Ciencias (NSF), tratan temas en ciencias es

paciales, aeroespacial, computación y robótica.

Una de estas academias está orientada a fortalecer el número de mujeres adolescentes en el área de ciencias de cómputos.

La fecha límite para solicitar es el viernes, 20 de mayo.

Para obtener más información, pueden ingresar a academias de verano UPRA o comunicarse al (787) 815-0000 Ext. 3680, 3690. También puede visitar las oficinas de ISMuL en la UPR de Arecibo.

El Centro de Visitantes del Observatorio de Arecibo estuvo cerrado por siete meses pero ahora cuenta con nuevas exhibiciones interactivas.

Remodelado portal al descubrimiento Observatorio ofrece nuevas experiencias interactivas

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Estudiantes de toda la Isla podrán tomar parte en cursos de ciencias, computación, robótica y más.

9

LUEGO DE una inversión de $2.1 millones, el Observatorio de Arecibo reabrió sus puertas con nuevas exhibiciones interactivas.

Desde explorar la Tierra y el Sistema Solar, crear un cráter, ver una roca marciana y lunar, tocar un meteorito, hasta enviar un mensaje al espacio son algunas de las experiencias que ofrecerá el hogar del radiotelescopio más grande del mundo, permitiendo ampliar el conoci-

miento de los 90,000 visitantes que anualmente reciben.

“Renovar las exhibiciones representa una nueva oportunidad para estimular los estudios en las ciencias; promover la curiosidad, la innovación y la creatividad para esta nueva generación de estudiantes. Además, evidencia la importancia de invertir en las ciencias planetarias, astronomía, ingeniería, y ciencias atmosféricas”, destacó el rector de la Universidad Metropolitana, Carlos M. Padín Bibiloni, mediante comunicado de prensa.

La remodelación del Centro de Visitantes, lograda gracias a la aportación de la Fundación Ángel Ramos y el Sistema Universitario Ana G. Méndez, incluye también más servicios sanitarios, un techo en la terraza de observación y una fachada en la entrada al centro.

El lugar estuvo cerrado por siete meses para llevar a cabo estos trabajos, sin embargo, las investigaciones realizadas por científicos utilizando el Radiotelescopio no se vieron afectada, según informó el director del Centro de Visitantes, Andrew Ortiz.

Para más información sobre los costos de admisión y los horarios de operación, llama al (787) 878-2612, ext. 346 ó 312, o visita la página de Facebook National Astronomy and Ionosphere Center (Arecibo Observatory) y Twitter @NAICobservatory.

LA UNIÓN de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF) y las ONG SOS Racisme y SOS Homophobie anunciaron su intención de denunciar a Twitter, Youtube y Facebook por no haber cumplido con su obligación de suprimir contenidos “manifiestamente ilícitos”.

Militantes de esas tres organizaciones detectaron comentarios o informaciones racistas.

CEMENTO CON LUZ

UN CEMENTO que tiene como capacidad esencial emitir luz hasta por 12 horas fue creado por el doctor en ciencias José Carlos Rubio, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH), que se ubica en Morelia, Michoacán.

Según el investigador, la producción anual de cemento a nivel mundial es unos cuatro billones de toneladas y este elemento, después del agua, es considerado el material más utilizado por la sociedad, por lo que es importante darle mayor funcionalidad.

ARCHIVO

Academias de verano @ UPRA

SUMINISTRADA

19 al 25 de mayo de 2016

CORTOS prendió un profundo proceso de reestructuración.

Damaris Torres y Pedro Cruz, estudiantes graduados del Colegio de Ciencias Agrícolas de la UPR recinto de Mayagüez.

íN BIZ

OPORTUNIDAD EN DOMINICANA LOS BORICUAS han acentuado su presencia en República Dominicana, pero en la búsqueda de oportunidades de negocio, no en la de establecer una vida a largo plazo.

No existen cifras oficiales sobre cuántos puertorriqueños hay en República Dominicana, pues son contados como estadounidenses debido al pasaporte que usan para venir al país.

19 al 25 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

REGRESA IBERIA (EFE) IBERIA regresó oficialmente a San Juan, tras tres años de ausencia, con un Airbus 330-200 bautizado como “Puerto Rico”, pero lo hace sólo para la época estival, que concluirá en octubre y que incluirá tres vuelos directos semanales para conectar la capital puertorriqueña con Madrid.

El director comercial de Iberia, Marco Sansavin explicó que el vuelo supone para la aerolínea española retomar el trayecto Madrid-San Juan que se vio obligada a interrumpir , cuando em-

PARA ÍNDICE EL NORTE / Alvin J. BÁEZ

10

OPTIMIZARÁN LOS CULTIVOS Estudiantes buscan oportunidad empresarial en la agricultura

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com EN LA búsqueda de las herramientas para crear su propio negocio, dos estudiantes del Colegio de Ciencias Agrícolas de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, participaron desde el comienzo del año en varios proyectos agroempresariales de la Estación Experimental de Isabela.

“La visión ha cambiado y aho-

ra no es solamente producir, sino también decidir qué hacer con ese producto. A mí esto me ha abierto los ojos sobre la innovación en la agricultura. Yo me quiero especializar de ahora en adelante, en el desarrollo de técnicas en la agricultura que permitan optimizar el proceso de cultivar porque Puerto Rico lo necesita”, dijo el estudiante Pedro Cruz de 27 años.

Junto a su compañera Damaris Torres de 25 años, Cruz inició

su intervención en la Estación Experimental de Isabela como parte de un curso empresarial en la Universidad y colaboraron en la investigación sobre le harina de Yautía Nazareno y la germinación de girasoles para la venta en el Día de madres.

“Como nosotros éramos nuevos en el tema de los negocios, participamos de varios talleres que ofreció la Cámara de Comercio sobre los empresarios. Nosotros hemos tenido la oportunidad en la Estación, de empezar un proyecto agrícola en todo su apogeo y culminarlo.

Yo quiero utilizar toda la experiencia que adquirimos aquí para desarrollar mi negocio. A mí me gustan los frutales y voy a irme por esa área”, expresó Torres por otra parte.

Ambos estudiantes coincidieron en que el rol del agrónomo ya no está delimitado por su trabajo en la tierra y que se extiende a la búsqueda de cualquier oportunidad de éxito comercial.

“El agrónomo no se tiene que limitar y tiene que buscar de las oportunidades que le ofrece la esfera empresarial. Yo estaba trabajando aquí ya el semestre pasado y escuché varias ideas que se tenían y que requerían la intervención de estudiantes. Yo escuché y me ofrecí como voluntario para ser parte de ellas y no me arrepiento”, expresó Cruz.

• ENFERMERÍA • CIENCIAS DE ENFERMERÍA (RN a BSN) entre muchos otros programas a escoger.

787.879.5044

RECINTO DE ARECIBO

Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). Mayo 2016.

ÍNDICE EL NORTE

YA PUEDE ENCONTRAR EL PRECIO MÁS BAJO EN SU ÁREA PARA SU RECETA CON

19 al 25 de mayo de 2016 11

¡NUNCA PAGUE PRECIOS ALTOS!

1

PARA EVITAR PERROS Y GATOS REALENGOS,

2

ESTERILIZAR ES LA SOLUCIÓN.

3

Busque su receta

Compare precios locales

Ahorre usando esta tarjeta

Durante nueve años, Fundación Por Los Animales se ha dedicado a esterilizar mascotas en comunidades de escasos recursos económicos en Puerto Rico. Nuestra misión es lograr un futuro donde no se sacrifiquen más animales por falta de hogar. Únete a esta causa y apoya con tu donativo.

¡Aporta a la esterilzación!

Box 10645, San Juan PR 00922 fundacionporlosanimales@gmail.com f u n d a c i ó n

por los animales

“¡Yo ahorré $50 al instante en mi medicamento recetado!”

Martha

entos s para medicam Tarjeta de ahorro PCN: ROIRX ID#: LME330 GROUP: LME30 BIN:009893 ico pueden variar. dicamento específ web.

Precios para su mes bajo, visite nuestra app, o sitioguros.

Para el precio má m. Esto no es una oferta de se .co www.lowestmed

Renegade Sport Renegad MPG 22C / 31H

$

299

Compass Sport MPG 23C / 30H

$299 9

Mensual al

Mensual 2 Mens

1

787.620.8834 Carr #2 Bayamón (al lado del Drive-In Plaza)

flagshipchrysler.com

1) Jeep Compass Sport 2016 Precio Regular $25,995 menos Bono Distribuidor $1,000 y menos Descuento Dealer $1,000 igual Precio Especial $23,995 menos Pronto $4,150 igual Balance a Financiar $19,8455 al 6.25% APR por 84 meses Paga $299 mensual.2) Jeep Renegade Sport 2016 Precio Regular $25,795 menos Bono Distribuidor $1,000 y menos Descuento Dealer $1,000 igual Precio Especial $23,795 menos Pronto nto $3,500 igual Balance a Financiar $20,295 al 6.25% APR por 84 meses Paga $299 mensual. 3) Jeep Wrangler Sport 4wd S/T 2016 Precio $31,995 Bono Distribuidor $1,000 Descuento Dealer $1,000 igual Precio Especial $29,995 menos Pronto $3,000 igual Balance a Financiar $26,995 al 6.25% APR por 84 meses Paga $398 mensual. Ofertas no pueden combinarse con otras ofertas o descuentos.

Ofertas están sujetas a aprobación de crédito según parámetros de la institución bancaria. No incluye gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. No aplica “raincheck” ni artículo sustituto. Rodaje en carretera (MPG) basado en estimados de millaje del EPA 2016. Ofertas válidas del 1 al 31 de mayo de 2016 o mientras dure el inventario.

Wrangler Sport

MPG 16C / 20H

$398

Mensual 3

19 al 25 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

íN ACTION

12

Jóvenes llevan a cabo su performance durante el “Arecibo Tiene Talento”.

DERROCHE DE TALENTO JUVENIL

Estudiantes se lucen en “Arecibo Tiene Talento” ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com CIENTOS DE jóvenes llegaron hasta el Coliseo Manuel Petaca Iguina para mostrar sus dotes artísticos en el talent show “Arecibo Tiene Talento”, que se celebró por cuarto año consecutivo.

Los estudiantes de la escuela Trina Padilla, Abelardo Martínez, Dra. María Cadilla y la Vocacional Antonio Luchetti estuvieron meses ensayando y estructurando sus performances para poder participar de la actividad.

Bajo las categorías de can-

to, instrumental, imitación y baile, los alumnos de las cuatro escuelas arecibeñas tuvieron que ponerse creativos para diseñar sus vestuarios y encargarse de sus propias esce n o g ra f í a s .

Al evento llegó como invitada sorpresa la joven Valerie Aviles, quien compite actualmente

SUMINISTRADA

El alcalde de Arecibo, Carlos Molina, junto a participantes. en La Voz Kids en el Team Yankee.

El talent show es una iniciativa del municipio de Arecibo donde los jóvenes tienen la oportunidad de ganar una aportación económica para su clase y a la misma vez los mantiene enfocados en las artes.

Los ganadores del primer lugar en canto lo fue la escuela Abelardo Martínez; en instrumental, baile e imitación la escuela Antonio Luchetti.

El segundo y tercer lugar recibieron $700 y $400 en efectivo para sus respectivas clases gradúandas.

íN ACTION

19 al 25 de mayo de 2016

13 SUMINISTRADA

ARCHIVO

Promueven la paz

Estudiantes participan de iniciativa educativa y llevan mensajes positivos ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Se destinaron $2.8 millones para levantar el edificio en la escuela municipal de Bellas Artes.

Edifican espacio para las artes

SUMINISTRADA

UN TOTAL de 200 estudiantes de diversas escuelas de la Isla, incluyendo parte de la matrícula de la Delia Dávila de Cabán, de Toa Baja, presentaron sus propuestas audiovisuales sobre laprevención de drogas y violencia.

La representación toabajeña presentó su propuesta “Team Diversió”, que fue un anuncio en el que resaltaron las múltiples alternativas positivas que tienen los niños y jóvenes para invertir su tiempo.

Los participantes tomaron clases extracurriculares de baile y teatro y dieron muestra de lo aprendido durante el evento.

La actividad forma parte del proyecto Constructores de Paz, una iniciativa educativa de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas (Aprsd) y el programa High Intensity Drug Trafficking Areas (Hidta, por sus siglas en inglés), de la región del Caribe.

Este evento marcó la culminación de un abarcador proyecto de prevención de ambas organizaciones, donde los estudiantes participaron en un ciclo de talleres de prevención, tales como: toma de decisiones, manejo de conflictos y emociones, consecuencias del uso y tráfico de drogas, autoestima, cómo lidiar con la presión de grupo, sentido de pertenencia y liderato, entre otros.

Abre Teatro Borinquen

La iniciativa impactará sobre 500 jóvenes y adultos de Vega Baja ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL MUNICIPIO de Vega Baja colocó recientemente la primera piedra sobre la reconstrucción del edificio que albergará la escuela municipal de Bellas Artes, para potenciar el ofrecimiento cultural de la ciudad y reagrupar bajo una misma estructura todas las disciplinas que imparte la facultad.

“Este edificio va a tener una biblioteca electrónica, salones para pintura, música, teatro, baile, un espacio para un salón multiusos y con toda probabilidad, un especio comercial”, detalló el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz, sobre la estructura ubicada próxima a la carretera PR-2 y paralela al Centro de Gobierno Municipal.

Conforme a las expresiones

del alcalde, $2.8 millones se destinaron para el proyecto que impactará 500 jóvenes y adultos vegabajeños a partir del final del año.

“Las clases de la Escuela ahora están distribuidas en diferentes localidades del municipio pero, con las nuevas instalaciones vamos poder integrarlas todas bajo un mismo techo. Queremos que niños y adultos se puedan expresar sin tener que recurrir a otros municipios para desarrollar una cultura dirigida a potenciar sus habilidades en las artes, que es algo por la que nuestra ciudad se reconoce”, dijo el alcalde Asimismo, Cruz mencionó que la incorporación de todas las disciplinas artísticas que imparte la Escuela, ofrecerá un mayor acceso educativo para los vegabajeños.

El municipio de Manatí reinauguró tras la inversión de 1,000,000 y 5 años de reconstrucción, el antiguo Teatro Borinquen, para desarrollar a través de los ofrecimientos artísticos y culturales, un nuevo motor económico en la Ciudad.

Los estudiantes tuvieron la tarea de desarrollar un anuncio de televisión que llevara un mensaje positivo.

CLASIFICADOS • ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES

CASAS/ APARTAMENTOS ALQUILERES ARECIBO: Urb. San Lorenzo #46. – Casa Equipada. Completamente Segura. 4h, 2b, s,c,c.

Family room. Info. 787-879-1517.

VENTAS SOLARES

ISABELA- Bo. Bejuco, (carr.

472) al lado del Picadero. 18.9 cdas. (74,284 mts.). Liquidación $199.000. Reposeído. Agradable y Lindo. Aprovecha. (Tazó 548,000) Tels. 787-613-0093 / 381-1402

Luego de 40 años de clausura, “se pintó, se instalaron butacas y telones nuevos”, detalló el director de Guamanique, Olvin Valentín.

Ya no se medirá ante Proa ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL INVICTO pugilista Emmanuel “Manny” Rodríguez ya no enfrentará a Víctor Proa el próximo 3 de junio en Hollywood, Florida, como se anunció recientemente.

Pero, contrario a como suele suceder, el nuevo rival podría ser un reto mayor que el oponente original.

Según publicó el púgil de 23 años en su página de Facebook, su oponente ahora será al otrora retador a un título mundial, Alberto Guevara (24-2, 9 nocauts).

Este diario supo que el cambio de oponente se debió a que al parecer Proa se lesionó una mano entrenando para la pelea, que será transmitida a Estados Unidos y Puerto Rico a través de la telecadena Spike TV comenzando a las 9:00 p.m.

En el duelo Rodríguez expondrá sus cinturones regionales Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y Latino del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Rodríguez (14-0, 10 nocauts) es quizás el mejor peleador puertorriqueño de la actualidad que no tiene una faja mundialista.

SUMINISTRADA

El partido fue en la Institución 501 del Complejo Correccional de Bayamón

ENCUENTRO AMISTOSO

Confinados y periodistas participaron de un juego de softball ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com CONFINADOS DE la Institución 501 del Complejo Correccional de Bayamón participaron de un juego amistoso de softball frente al equipo de Prensa Boricua, conformado por periodistas y fotoperiodistas de diversos medios de comunicación.

En las gradas, un grupo de 30 confinados fungían de espectadores y de apoyo a los equipos.

“Este tipo de actividad cuenta con mi respaldo siempre porque fomentan el deporte como herramienta

de rehabilitación en la población penal. Agradezco al equipo de Prensa Boricua por aportar de su tiempo y confraternizar con los confinados quienes disfrutaron de los dos juegos y se ganaron la oportunidad de participar del mismo gracias a su buena conducta en la institución”, indicó el Secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación, Einar Ramos López, quien dijo presente durante el juego amistoso.

El juego fue celebrado en el parque del Complejo. Además, se llevaron a cabo dos partidos de seis entradas cada uno. El equipo Prensa Boricua se llevaron la victoria en ambos partidos.

SUMINISTRADA

Nuevo rival para Manny

íN SPORTS

El bicampeón Manny Rodríguez tiene récord perfecto en 14 peleas.

19 al 25 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

ARCHIVO

14

El equipo de Prensa Boricua se llevó la victoria.

íN SPORTS

Histórico cuadrangular

15

SHUTTERSTOCK

19 al 25 de mayo de 2016

Carlos Beltrán anotó el batazo contra los Medias Blancas JOSÉ AYALA GORDIÁN PARA ÍNDICE EL NORTE

ARCHIVO

EL PATRULLERO manatieño de los Yankees de Nueva York, Carlos Beltrán, alcanzó los 400 cuadrangulares en su carrera de 19 temporadas en el béisbol de las Grandes Ligas en un desafío contra los Medias Blancas de Chicago.

Beltrán se convirtió el domingo en, apenas, el tercer pelotero puertorriqueño en alcanzar los 400 vuelacercas al desaparecer la bola por encima de la verja del jardín izquierdo en la sexta entrada. El batazo, que remolcó a Jacoby Ellsbury y le dio a los Yankees ventaja de 5-4, se produjo ante los envíos del relevista Zach Duke.

El veterano atleta puertorri-

queño, además, entró al exclusivo club de peloteros con, al menos, 400 cuadrangulares, 300 bases robadas y promedio ofensivo de por vida de .280 o más.

Beltrán se convirtió en el cuarto jugador en la historia de las Mayores en alcanzar las tres cifras, y unió su nombre a figuras de la talla de Barry Bonds, Willie Mays y su compañero de equipo en Nueva York, Alex Rodríguez.

Como si fuera poco, Beltrán es ahora el tercer puertorriqueño en llegar a los 400 vuelacercas, junto con los retirados Carlos Delgado (473) y Juan “Igor” González (434).

Tras la hazaña, el expelotero Carlos Delgado publicó en las redes sociales “Felicidades a mi compadre @cbeltran3 en su home run #400. Bienvenido al club”.

El pelotero manatieño, Carlos Beltrán, conectó su cuadrangular 400 en la sexta entrada.

Comunidades de Vega Baja participarán del torneo.

Baloncesto comunitario SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com A DIFERENCIA de los pasados años, diez comunidades vegabajeñas participarán exclusivamente de la competencia abierta de Baloncesto, Moisés Navedo, que inició recientemente para desarrollar nuevos y mejores jugadores en el municipio.

“Yo llevo haciendo este Torneo por 17 años y desde el año pasado para acá, se está haciendo únicamente con jugadores locales. Todos los participantes son de Vega Baja y lo que se pretende, es que podamos desarrollar mejor el talento deportivo local”, expresó el director del Torneo, Javier Mayari Meléndez.

De acuerdo con el organizador de la competencia, los participantes de las comunidades José Aguas, Pugnado Adentro, Sabana, Alturas de Vega Baja, Almirante Norte, Urbanización Guarico, Residencial Enrique Catoni, Urbanización El Rosario, Pueblo Nuevo A y Santa Rosa, se reúnen desde el 2 de mayo para medirse por el campeonato del Torneo.

La competencia terminará el próximo 23 de junio.

ÍNDICE EL NORTE

19 al 25 de mayo de 2016 16