Indice el norte 05 12 2016

18

1

de 20

28 #

1290

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/elnorte n GRATUITO ÍN SPORTS

DEPORTE PARA TOD@S

La liga Volistar acoge a jóvenes con necesidades especiales <14

ÍN NEWS

A MEDIAS

Paseo lineal de Camuy será inaugurado sin sistema de iluminación <4 ARCHIVO

12 al

ayo de m

ño 6/A

ÍN HOUSE

ATRACTIVO RÚSTICO

Conoce la Hacienda Don Carmelo <8-9 ÍN BIZ

CAFÉ CON HISTORIA

José Torres continúa el legado de su familia en la industria del café <7

ÍN NEWS

DEMANDARÁN AL MUNICIPIO Maestras cesanteadas de Toa Baja llevarán a corte caso por alegado discrimen político <2 Insta

HAZ TU PROPIO HUERTO 8:30 a.m. — El municipio de Arecibo ofrecerá un taller gratuito sobre la creación de huertos caseros el sábado, 14 de mayo. El espacio es limitado. Para confirmar tu asistencia, llama al (787) 421-2102.

SUMINISTRADA

Las empleadas del programa Head Start Toa Baja alegan cancelación injustificada de los contratos que sostenían con el municipio.

IRÁN CONTRA EL MUNICIPIO Maestras de Toa Baja alegan discrimen político del alcalde Aníbal Vega Borges

SUMINISTRADA

COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad.

Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.

12 al 18 de mayo de 2016 / www.indicepr.com /elnorte

FERIA DE SALUD 7:30 a.m. — El viernes, 13 de mayo, la Farmacia Lumen Méndez, en Lares, celebrará la actividad Expo Salud y Bienestar en la plaza pública.

Los asistentes podrán realizarse exámenes médicos gratuitos, tiempo que podrán disfrutar de música, exhibiciones y charlas educativas.

Para mayor información, puedes llamar al (787) 897-2050.

2 íN NEWS

AVISOS

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

CIENTOS DE estudiantes, padres y maestros de todas las regiones educativas del país fueron reconocidos por su esfuerzo LO y destacada labor en la integración del huerto escolar, la agricultura y la seguridad alimentaria como método exitoso de aprendizaje en el salón de clases. Así lo anunciaron la secretaria del Departamento de Agricultura, Dra. Myrna Comas Pagán, y la primera dama Wil-

ma Pastrana Jiménez, quienes participaron en el reconocimiento que otorga el programa Agro Juvenil 2.0 y el proyecto MÁS Siembra Vida por el desarrollo de iniciativas agrícolas que impactan de forma positiva las comunidades escolares.

Un total de 20 mil estudiantes, sobre 600 maestros y 200 padres, madres y encargados de toda la isla también formaron parte de la iniciativa.

Aníbal Vega Borges, alcalde de Toa Baja.

“EL ACALDE de Toa Baja nos despidió porque manifestamos nuestro apoyo público al candidato que lo está retando en primarias”, aseguró la exempledada del programa federal Head Start del municipio de Toa Baja, Sheila Cabezudo.

La mujer radicará próximamente un pleito legal contra la administración municipal de Toa Baja por la cancelación injustificada de los contratos que sostenían con el municipio.

“Esto es una cuestión política porque nosotras tenemos en común una página en Facebook del precandidato a la alcaldía de Toa Baja, Bernardo Márquez, quien se verá en primarias con Vega Borges y unos días después de que le dimos ‘like’ a la página, nos botaron a las tres”,

explicó Cabezudo.

De acuerdo con otra de las demandantes, Yazmín Castro en una reunión que se efectuó el pasado 6 de abril para obtener una justificación sobre la cancelación de sus contratos, el alcalde las desafió a dialogar con los abogados del municipio.

“El alcalde concluyó la reunión sin decirnos por qué el municipio canceló nuestros contratos y dijo que si queríamos saber, debíamos reunirnos con su bufete de abogados. Lo dijo de forma amenazante y se fue”, describió Castro, quien por cinco años ocupó la posición de ayudante de maestra en el programa Head Start.

“Inmediatamente nos despidieron, el municipio colocó otras cuatro maestras en las posiciones que ocupábamos nosotras, así que no se trata de

una falta de recursos”, continuó.

De acuerdo con las cesanteadas, ambas recibieron el 29 de marzo un documento que notificó la cancelación de sus contratos con efectividad el 31 de marzo.

“Nosotras exigimos la restitución inmediata de nuestros empleos porque no existe una razón para que no estemos dando clases. Esto es una represalia y la gente debe saber que esto está pasando en Toa Baja”, agregó.

Entretanto, los abogados Luis Morales y César Rosado, demandarán en las próximas semanas en representación de las empleadas cesanteadas del programa Head Start en Toa Baja, por despido injustificado, discrimen político, daños y prejuicios y violación a los derechos constitucionales.

“Lógicamente la postura nuestra es que hay un discrimen político y el alcalde ya tiene un preLos años consecuticedente púvos que trabajó blico de preuna de las maestras sionar polítisin renovación de camente a sus contrato empleados”, dijo Morales.

“Dentro de la Constitución de Puerto Rico y la federal, lo que vamos a solicitar es la restitución del empleo con paga retroactiva e inclusive, una compensación por los daños ocasionados a la fecha”, explicó, por su parte, Rosado.

Este medio intentó comunicarse con el ejecutivo municipal pero, al cabo de varios días, este no respondió a nuestra petición de entrevista.

5

ÍNDICE EL NORTE

12 al 18 de mayo de 2016 3

SUMINISTRADA

íN NEWS 12 al 18 de mayo de 2016

ARCHIVO

4

El municipio de Camuy luchó por reducir la cantidad de postes de luz a lo largo del tramo. En la foto, el paseo lineal en el área de la playa Middles, en Isabela.

INAUGURARÁ A OSCURAS Paseo lineal de Camuy estará listo para noviembre pero no tendrá sistema de iluminación SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com EL MUNICIPIO de Camuy resolvió recientemente la controversia con la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), que mantenía atrasada la construc-

ción del Paseo Lineal en la Ciudad, tras llegar a un acuerdo sobre la cantidad de postes necesaria para la iluminación de la obra.

“Nosotros en el municipio estábamos exigiendo que se redujera a la mitad los 200 postes que la Autoridad había planificado para

el Paseo, porque es mucho más costoso mantener en función esa cantidad de postes y yo tengo que velar porque el gasto para el municipio no sea excesivo”, expresó el alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano.

Conforme a las declaraciones

del mandatario municipal, el proyecto, que se inició en 2013 con una subvención de la ACT, delegó el mantenimiento de las instalaciones al municipio.

García Feliciano dijo que la obra recreativa de tres kilómetros debe estar “lista” para noviembre de este año, pero sin iluminación.

“El proyecto, desde el punto de vista funcional, debe estar listo para noviembre de este año, porque la Autoridad acogió nuestra petición respecto a la cantidad de postes. Sin embargo, esa iluminación se va a instalar en una fase posterior que podría extenderse hasta marzo del 2017”, explicó.

El alcalde agregó que si bien la subasta del Paseo Lineal se otorgó por $2.2 millones, la reducción de la inversión sobre el alumbrado debe reflejarse también en el valor de la construcción.

“Lo que sugerí es que se utilice ese dinero para la instalación de mobiliaria alrededor del Paseo, para que la gente pueda sentarse y descansar cuando lo entiendan necesario. Queda por verse si la Autoridad acoge mi recomendación”, declaró el alcalde sobre la vía recreativa que comienza en el Centro de Gobierno y se extiende hasta el proyecto de la Villa Pesquera.

La alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario, anunció la construcción de unos 25 panteones nuevos.

Evitan quedarse sin panteones SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com LA ADMINISTRACIÓN municipal de Barceloneta, terminará en junio con la construcción de 25 nuevos panteones en el cementerio municipal, para evitar que la Ciudad se quede desprovista de espacio en el camposanto.

“Esto lo hacemos cuando nos quedan mas o menos cinco panteones. Comenzamos la nueva construcción para evitar que nos quedemos desprovistos. Ahora mismo estamos en medio de la construcción de unos 25 panteones que totalizan un costo de

algunos $60,000”, afirmó la alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario.

Según dijo, fue cuando asumió el mando de la administración que identificó la necesidad de más espacio en el cementerio y desde entonces, mantiene sobre las instalaciones una construcción constante de panteones.

“Nos mantenemos en construcción para garantizar tenerle a nuestros residentes ese panteón en el momento de necesidad y ha sido así durante todo el cuatrienio”, puntualizó, al destacar que la construcción de los nuevos panteones será completada en junio.

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN-TOA BAJA-DORADO-VEGA ALTA-VEGA BAJA-CIALES-MANATÍ-MOROVIS-BARCELONETA-ARECIBO-HATILLO-LARES-CAMUY-QUEBRADILLAS- ISABELA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera.

Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Ejecutivos de Ventas: Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

ÍNDICE EL NORTE

12 al 18 de mayo de 2016 5

íN NEWS

ARCHIVO

6

12 al 18 de mayo de 2016

Abogan por los tinglares

íN CO CO RTOS RTOS RECONOCIMIENTO A SU TRAYECTORIA EL SENADOR por el Distrito de Arecibo, Ángel “Chayanne” Martínez Santiago anunció la radicación de una resolución conjunta la cual ordena a la Comisión Denominadora de Estructuras y Vías Públicas designar el cuartel de la Policía de Puerto Rico del Municipio de Florida con el nombre de Samuel Pellot Vendrell, en honor a la labor realizada por este ilustre policía.

“El señor Pellot Vendrell fue un destacado miembro de la Policía de Puerto Rico que sirvió prácticamente toda su vida a las comunidades de Florida, desde que este municipio se conocía como el barrio Florida Adentro de Barceloneta. Pellot Vendrell se retiró con honores de su carrera con más de 30 años de servicio y con un enorme legado en la aportación a la preservación de la ley y el orden en Florida”, señaló el legislador del Partido Nuevo Progresista.

NUEVOS EQUIPOS PARA ATENDER EMERGENCIAS EL DIRECTOR ejecutivo de la Junta de Gobierno del Servicio 9-1-1, Juan Morales Vargas, anunció la entrega de una ambulancia con material médico quirúrgico al Municipio de Toa Baja, a un costo de $95 mil.

“La Junta de Gobierno del 9-1-1 mantiene su compromiso con la seguridad y salud del pueblo puertorriqueño, por lo que continúa con su plan de apoyo a los Municipios. A partir de hoy, el Municipio de Toa Baja contará con una ambulancia Tipo II para atender las emergencias que surjan en esa municipalidad”, dijo Morales Vargas.

Señaló, además, que la nueva unidad cumple con el requisito y compromiso de brindar servicios las 24 horas, los siete días a la semana y con la capacidad operacional para atender las emergencias que ocurran en esa municipalidad.

El alcalde Aníbal Vega Borges agradeció la inclusión de su municipio en el programa de mejoras.

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Un agricultor de Barceloneta insiste en que la expansión del Caño Tiburones ha traído consigo una seria plaga de mosquitos a su finca, que colinda con una sección de la reserva natural.

AMENAZADO POR MOSQUITOS Agricultor alega que no puede trabajar su finca por invasión de plaga

SUMINISTRADA

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

El Municipio de Toa Baja recibió equipos valorados en $95,000.

UNA PLAGA de mosquitos invadió recientemente la finca en Barceloneta del agricultor Víctor Rivera, como resultado de la expansión gradual que se ha experimentado durante los últimos años en la reserva natural Caño Tiburones.

“Fui los otros días y no pude entrar, porque no hice mas que bajarme de la guagua y me cayeron un millón de mosquitos encima que parecen moscas de grandes”,

narró Rivera, de 60 años.

“Traté y traté, pero se me cayeron las llaves 20 veces y tuve que montarme en la guagua corriendo. En lo que me monté se me metieron 500 más en la guagua y venía dándome en la cara para matarlos. Por eso mismo por poco choco. Eso fue una cosa sobrenatural”, continuó.

Conforme a las declaraciones del agricultor, este trató en principio de pedir ayuda en la administración municipal de Barceloneta, donde le recomendaron que pidiera ayuda al Departamento de Salud (DS), pero na-

die le ha ayudado.

“Yo he llamado a todos los teléfonos. Me comunico con un lugar y me pasan con otro. Dicen que quieren acabar con el Zika pero esto no se va a acabar si no hacen nada. Yo quisiera que alguien del DS vaya allí conmigo a la hora que quieran”, manifestó el agricultor.

Rivera dijo que necesita establecerse en la finca para arar y cultivar sus tierras, pero insistió en que sus planes están aguantados por la alegada inacción de las autoridades sobre el problema de mosquitos en la zona.

LA SECRETARIA del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero, respaldó la designación como reserva natural de Playa Grande El Paraíso, en el municipio de Dorado, donde se registra la mayor cantidad de nidos de tortuga tinglar de Puerto Rico durante los últimos años.

La agencia gubernamental informó a través de un comunicado de que Guerrero mostró su apoyo -a través de declaración escrita- con la designación durante una vista pública celebrada por la Junta de Planificación (JP) de Puerto Rico.

“Durante las pasadas cuatro temporadas se ha documentado que en Playa Grande se registra la mayor cantidad de actividad de anidación de tinglar en toda la isla, tanto que el año pasado se llegaron a contabilizar 598 nidos y, en temporadas altas, un total de 17,000 neonatos”, señaló.

José Torres continúa la visión empresarial de su familia con la creación de Caffellatte

SALE DE ORO SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

A SUS 22 años, José Torres, logró alcanzar uno de sus mayores sueños al desarrollar el primer establecimiento comercial del café que hace 50 años cultiva su familia.

El local, ubicado en el barrio Piletas de Lares, busca diversificar el ofrecimiento en los granos tostados que la empresa familiar Café Oro produce.

“Caffellatte fue un sueño que tenía de establecer mi propio coffee shop y es un

proyecto para mi futuro y el de mi familia”, manifestó.

“Viene siendo la primera tienda de Café Oro, que es una compañía de mi familia y que empezó por mi abuelo, pasó a mi papá y ahora yo estoy integrado en ella”, agregó.

De acuerdo con el joven lareño, hace 50 años que su abuelo, Guti Torres, comenzó a cultivar el café que dio paso a la creación de la reconocida empresa torrefactora.

Ahora también como beneficiadora, la empresa compra los granos que producen decenas

de agricultores en Lares y pueblos limítrofes.

“Esto es otra etapa de mi vida.

Las cosas se ven distintas ahora porque entiendo mucho más del conocimiento empresarial de mi papá. Ahora comprendo todo y me doy cuenta que es bien sacrificado pero vale la pena”, dijo Torres.

“Hicimos un concepto de café italiano en el segundo piso de las instalaciones de la empresa Café Oro y nos enfocamos en que fuera accesible para mujeres y hombres”, explicó Torres sobre la tienda que inauguró el

pasado mes de marzo, a la altura del kilómetro 25.4 de la carretera PR-129, en la jurisdicción de Lares.

MÁS QUE CAFÉ

Además de los tradicionales ‘cappuccino’, ‘macchiato’ y ‘caffellatte’, Torres aseguró que preparó una oferta culinaria tan variada que será imposible que sus visitantes vayan solamente por café.

“Tenemos pizza, pan focaccia, hacemos pasta, ‘wraps’, sándwiches, empanadas argentinas y desayunos, pero seguimos estudiando al público para incluir más platos en la carta”, mencionó el empresario.

Torres añadió que está en los preparativos para convertir el concepto de Caffellatte en una cadena de tiendas alrededor de la Isla.

12 al 18 de mayo de 2016/ www.indicepr.com/elnorte

50

Los años que la familia de Torres lleva en la industria del café

José Torres sigue los pasos de sus antecesores.

7 íN BIZ

SUMINISTRADA

El recién inaugurado negocio sirve diferentes tipos de café y suculentos platos.

12 al 18 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

íN HOUSE

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

8

ENCANTO

NATURAL La casa de árbol se construyó hace más de 20 años.

Hacienda Don Carmelo, además de ser un espectáculo a la vista del turista, alberga la única escuela de arte ecuestre de Estados Unidos

íN HOUSE

12 al 18 de mayo de 2016

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

“Tenemos una casa de árbol que se construyó hace más de 20 años. Es uno de los atractivos turísticos más emblemáticos de la Hacienda”

VEGA BAJA — La hacienda donde se crió el caballo que sirvió como regalo para los reyes de España durante su vista a Puerto Rico en 1987, abrió sus Melba Figueroa puertas en Vega Baja para reciADMINISTRADORA bir a visitantes locales e internacionales, mediante ofrecimientos turísticos que inician con una excursión sobre la historia plicó la principal administradora de los caballos en la Isla y conde la Hacienda, Melba Figueroa, cluyen en un espectáculo a ÍNDICE EL NORTE. ecuestre en el que los potros De acuerdo con Figueroa, la bailan.

Hacienda Don Carmelo fue una “Puerto Rico ha sido un próspera finca ganadera hace pueblo caballista desde sus más de 50 años, que posteriorcomienzos. Cuando abrimos mente se estableció como un las puertas de la Hacienda lugar dedicado a la crianza y al Don Carmelo, quisimos que entrenamiento de caballos. el turista que nos visitetextotextotex aquí toAhora la localidad alberga la pueda recibir un tour que llatextotextot textoúnica escuela de arte ecuestre mamos ‘El mundo del cabatextot exto texto de Estados Unidos y además de llo’ y en el que solamente, la crianza de caballos, alquila queremos afirmar la relación sus instalaciones para la realizatan importante que tiene el ción de eventos corporativos o País con estos animales”, ex

123

La Hacienda admite a sus visitantes en grupos de 30 y atiende sus peticiones a través de Facebook.

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

Melba Figueroa, administradora de la Hacienda, explicó que esta fue una próspera finca ganadera hace más de 50 años.

bodas.

“Tenemos una casa de árbol que se construyó hace más de 20 años. Es uno de los atractivos turísticos más emblemáticos de la Hacienda, porque cuando se terminó, fueron los estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, quienes vinieron a pintarla. Es un lugar hermoso que se ha convertido en el ícono de este lugar”, dijo Figueroa.

La propietaria de la localidad, afirma que la Hacienda ubicada en la carretera 670 del barrio Algarrobo en Vega Baja, cuenta con los recursos para hacer del caballo, uno de los principales productos en la canasta de atractivos de la Isla.

“A través de la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Ingrid Rivera, obtuvimos el año pasado la certificación como un proyecto agroturístico. No solo por la belleza natural que la hacienda tiene, sino por el tratamiento agrícola hacia el caballo”, agregó Figueroa sobre Hacienda Don Carmelo, que admite a sus visitantes en grupos de 30 personas y recibe sus peticiones a través de su página en Facebook.

“Tenemos una tienda de recuerdos para que turistas, escuelas, centros envejecientes y otros grupos nos vengan a visitar. También tenemos un kiosco donde se puede comer y tomar refrigerios después de participar de nuestro paseo y presenciar alguno de nuestros espectáculos ecuestres. Lo único que queremos es promover la importancia del mundo ecuestre en la Isla”, expresó la propietaria.

BUSCA “HACIENDA DON CARMELO” EN FACEBOOK.

9

Libro destaca la acción de gratitud ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com CON LA intención de cambiar la forma en que vivimos y actuamos en el mundo, el joven escritor y empresario Paul E. González Mangual decidió crear conciencia cuando escribió un centenar de mensajes cortos y los inmortalizó en un libro titulado Thankious.

La idea detrás del libro es expresar cuan agradecido estamos por esas cosas pequeñas y extraordinarias que tienen un gran impacto en nuestras vidas, y a su vez, crear una cul-

tura de gratitud entre todos los puertorriqueños.

“Decir la palabra 'gracias', de forma verbal o escrita, crea un efecto dominó positivo para todos los que se atreven a decirla, escucharla y repetirla.

Esa simple acción puede ser causante de una sonrisa para algún extraño o ser la pieza clave para la productividad de un empleado”, expresó González Mangual.

El libro está escrito en inglés y cuenta con 365 mensajes de alrededor de 100 palabras cada uno. Para más información, entra a: www.thankious.com.

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL COLECTIVO Teatro Breve se va de gira por distintos pueblos de la Isla con su comedia “I Live Where You Vacation”, una de sus propuestas teatrales más taquilleras del 2015.

Escrita por Mikephillippe Oliveros y dirigida por Luis Gonzaga, es la aventura de dos parejas que en medio de una crisis deciden irse a una playa “secreta” que luego resulta no serlo. Las inesperadas experiencias con las que se topará ésta

Lucienne Hernández, Juan Pablo Díaz, Lourdes, Quiñones, Alejandro Carpio, Isel Rodríguez, Marisé Álvarez, Roy Sánchez-Vahamonde y “Kiko” Nuñez. Según se adelantó, esta obra se está trabajando para hacer un guión de cine que será dirigido por Carlitos Ruiz y Marien Pérez.

Los boletos para la obra se consiguen en www.prticket.com. Más información en Facebook: Teatro Breve.

TOUR DE RISAS

$10

El costo de entrada a la obra

Teatro Breve se va de gira por el norte con su espectáculo de comedia

El colectivo se presentará en Hatillo.

SUMINISTRADA

Nada más fácil que decir “gracias”

12 al 18 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

“Thankious” incluye ilustraciones que le dan vida a los escritos y citas del autor y otras personalidades mundialmente reconocidas.

íN ACTION

SUMINISTRADA

10

pareja, convierten esta historia en una ingeniosa comedia entre casetas.

“Es la primera vez que Teatro Breve presenta una de sus obras fuera de San Juan.

Hemos ido a otros pueblos para hacer stand-up y sketches, pero es la primera vez que el colectivo sale a otros pueblos. El público nos estaba pidiendo y estamos súper emocionados”, comentaron en un comunicado de prensa los integrantes del colectivo, quienes se presentan el jueves 12 de mayo en el Teatro Municipal de Hatillo y el sábado 21 de mayo en el Bellas Artes de Aguada.

“I Live Where You Vacation”, cuenta con las actuaciones de

íN ACTION

12 al 18 de mayo 2016

11

¡Prepárate para el verano!

Melodías que hacen la diferencia

$ 6 * por semana

Estudiantes interpretan jingle con mensaje positivo

+ $50 ahorros en comida

**

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com COMO LA música tiene la capacidad de “transformar nuestra sociedad” y es “un idioma universal”, la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas y Ford de Puerto Rico se unieron para crear el proyecto “Music Makes a Difference”, cuyo jingle alcanzará a toda la población a través de la radio, donde será pautado como un anuncio de servicio público.

Los artistas de este jingle fueron los estudiantes de la escuela Petra Corretjer, en Manatí, quienes, tras disfrutar de diversos talleres de formación de carácter, de-

juntas.”

La composición de los estudiantes será difundida por radio. sarrollaron el tema.

El proyecto “Music Makes a Difference”, además del plantel ya mencionado, también se realizó en las escuela Padre Rufo, en Santurce y la Francisco Morales, en Naranjito. Entre los tres planteles, se impactó

de manera directa a aproximadamente 150 estudiantes.

“La idea era que ellos hablaran a sus pares y que les llevaran un mensaje de superación, positivo”, expuso Roxana de Soto, directora ejecutiva de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas.

íN CO CO RTOS RTOS PÁGINAS REPLETAS DE ARTE EFE — Una recopilación de los más llamativos murales que se pueden encontrar en las calles de Puerto Rico será publicada en un libro de más de 300 páginas y sobre 900 fotografías.

El responsable de esta recopilación es el comunicador puertorriqueño Marvin Fonseca, quien el próximo 19 de mayo presentará el libro “Puerto Rico: Museo al aire libre”, en el que documenta la historia del muralismo, el arte urbano y el grafiti en la isla.

La actividad se llevará a cabo en la

Kirstie y su amiga, Robin, perdieron juntas un total combinado de 100 lbs†… con Jenny Craig.

©

1.800-JENNY20 Horario: lunes-jueves 9:00 am - 7:00 pm viernes 9:00 am - 7:00 pm / sábado 9:00 am - 5:00 pm

Bayamón

Caguas

Condado

Mayaqüez

786-9555

258-1580

723-2300

834-1028

Río Piedras

Ponce

Carolina

Hatillo

763-6322

841-6015

757-0101

879-2028

*Costo de comida es adicional. Descuentos de $50 en comida para utilizar en 5 semanas a razón de $10 cada semana. Requiere compra mínima semanal de alimentos de $100. Sólo válido en P.R. y para clientes nuevos. No valor en efectivo. Válido hasta 5/14/2016.

No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Ciertas restricciones aplican. †Clientes en programa pierden en promedio 1-2 lbs. por semana.

librería del Instituto de Cultura Puertorriqueña, en el Viejo San Juan.

EXHIBICIÓN DE LAS BELLAS ARTES LA ESCUELA municipal de Bellas Artes de Vega Baja celebrará su festival artístico, a celebrarse el jueves, 12 de mayo, y el viernes, 13, en el Teatro América, ubicado en pleno casco urbano.

Los talentoso jóvenes tendrán la oportunidad de demostrar sus talentos en diversas disciplinas como la música, teatro y el baile, que se manifestará en diferentes géneros como

El Teatro América presentará varias actividades artísticas. el ballet, jazz y folclórico. Para más información sobre los horarios de las presentaciones, llama al (787) 855-2223 o visita la página del Municipio de Vega Baja en Facebook.

Puntadas por la autogestión Mujeres logran el sustento de su hogar gracias a talleres de “Eva” SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com UN TOTAL de 15 mujeres en desventaja económica del municipio de Toa Alta, se graduaron recientemente como costureras del proyecto “Eva”, que creó la primera dama de la ciudad, Yaritza Rosario, para promover el microempresarismo en el municipio.

“Para nosotras como mujeres y madres solteras, fue una oportunidad para ser útiles y que la gente no nos eche a un lado por estar recibiendo ayudas del gobierno”, declaró la graduada el proyecto, Carmen Rivera de 51 años.

De acuerdo con la Primera Dama, la iniciativa gratuita se dirige hacia la mujer en desventaja social y económica para desarrollar al máximo sus capacidades y para reinsertar-

las a la sociedad como un ente activo, a través de talleres de autoestima, liderazgo y administración, con cursos de repostería y costura.

“Con esta matricula que graduamos ahora, tenemos un proyecto que vamos a trabajar con las escuelas Adela Rolón y Nicolás Sevilla, para auspiciar a dos estudiantes de buen índice académico pero con desventaja económica. Les vamos a obsequiar el vestuario de su baile de graduación que van a preparar las graduadas del Proyecto”, anunció la Rosario.

Rivera por otra parte admitió que los cursos en costura que tomó por un años desde el proyecto Eva, sirvieron para ayudar a la economía de su familia. “Eso era lo que estaba buscando, poder ayudar a mi familia”, concluyó.

• Losas • Piedras Naturales • Mosaicos • Equipos Sanitarios

¡VISITANOS!

787.477.7242

TERRATILEPR@GMAIL.COM CARR. 694 KM 0.5 BO. ESPINOSA, VEGA ALTA P.R. 00692

CON AHORA S DE ULO ARTIC TERIA FERRE NA LIVIA

12 al 18 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

Grupo de costureras se gradúan del proyecto “Eva” en el municipio de Toa Alta.

íN STYLE

MAMÁ, SAL DEL ESTRÉS

“Pregúntame” es la nueva campaña del programa SePare en Vega Baja SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

TEPT

Según el portal de Medline Plus, el transtorno de estrés postraumático (TEPT) se sufre luego de vivir o ver eventos traumáticos. Puede causar ira, dificultad para dormir y sentimiento de culpa.

EL PROGRAMA maternoinfantil en el municipio de Vega Baja, SePare, lanzó recientemente su nueva campaña educativa, “Pregúntame”, para denunciar el desconocimiento generalizado sobre la cuantía de mujeres en la Isla que después de un parto complejo, padecen en silencio del trastorno de estrés postraumático.

“Uno de los relatos que dio paso a la creación de está campaña fue el de una de

nuestras participantes, en el que nos dijo que a ella siempre le preguntaban por el bebé y durante sus primeros tres meses postparto, nadie preguntó cómo ella estaba”, narró una de las coordinadoras en el programa SePare, Claudia Colón. “Ella contó que cuando le hicieron esa pregunta por primera vez, comenzó a llorar sin parar”, agregó.

Para el lanzamiento de “Pregúntame”, el componente de servicios psicológicos en el programa SePare, preparó tres carteles con las preguntas que se deberían hacer a toda mujer luego de un parto.

“Lo que queremos es que las

personas alrededor de las madres recién paridas estén atentos a esa persona. Porque esa persona no deja de ser mujer al parir. Básicamente creamos unos carteles definiendo que los tratarnos emocionales no son como unas marcas que se cargan en la piel y por lo tanto no se ven fácilmente. Hay que preguntar”, señaló Colón.

“Los carteles se están colocando en la página en Facebook de SePare y distribuyendo a través de los distintos programas de gobierno y organizaciones privadas que atienen a la población de madres en la Isla”, añadió.

Colón aseguró que tras las incidencia permanente en los casos de trastornos postraumáticos en Puerto Rico, la campaña se extenderá hasta diciembre e incluirá nuevos carteles.

“Esta campaña pasó por un proceso de validación del campo de salud materno infantil que incluyó a nuestras participantes. Así que lo que está plasmado en los carteles son historias que son parte de sus relatos”, dijo la coordinadora.

SHUTTERSTOCK

SUMINISTRADA

12

Los psicólogos del programa SePare prepararon preguntas para hacerle a todo mujer luego de un parto.

íN STYLE

12 al 18 de mayo 2016

13

ORBERA es una nueva alternativa para perder peso OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com

ocupa una tercera parte del estómago haciendo que el paciente sienta una “sensación de llenura constante”, coma menos y logre rebajar.

El dispositivo se deja en el estómago por espacio de seis meses y luego, se retira. La cirugía bariátrica, en cambio, se conoce como la colocación de una banda gástrica o un bypass gástrico para restringir el consumo de alimentos a las personas con obesidad mórbida.

“Esto abre a una gama a pacientes que no consideraban una (cirugía) bariátrica. Se puede poner en pacientes que

VENTAS SOLARES

ISABELA - Bo. Bejuco, (carr. 472) al lado del Picadero. 18.9 cdas.

(74,284 mts.). Liquidación $199.000. Reposeído. Agradable y Lindo.

Aprovecha. (Tazó 548,000) Tels. 787-613-0093 / 381-1402

necesitaban una pérdida de peso de 20, 30 o 40 libras…

Personas que quieren rebajar para un evento especial, como una boda”, acotó.

“Esta tecnología fue aceptada por el FDA en el 2014, pero tiene 20 años de experiencia en Europa y Latinoamérica”, relató el gastroenterólogo, que agregó que ya se han insertado estos globos a sobre 250,000 pacientes a través de los 80 países donde se administra el mismo.

Más información: www.innovaweightlosssolutions.com.

Estudio confirma que las mujeres son más propensas a dormir más horas.

ARCHIVO

LAS PERSONAS que tienen unas libras de más, pero que no padecen de obesidad, tienen una nueva alternativa para perder peso, ORBERA. El doctor Federico Gregory, gastroenterólogo de In Nova Weight Loss Solutions explicó que ORBERA es un globo de polímero relleno de agua salina que se coloca en el estómago de forma ambulatoria y no quirúrgica por medio de una endoscopía.

El globo se llena hasta que

• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES • ARCHIVO

Rebaja sin el bisturí

CLASIFICADOS

¡Hay que descansar!

Expertos reafirman la importancia de dormir bien

ORBERA es un globo de polímero relleno de agua salina que se coloca en el estómago.

¡OJO AL GLUTEN! LAS PERSONAS con enfermedad celíaca no solo deben mantener una dieta libre de harinas y de muchos productos procesados. Los medicamentos y cosméticos deben añadirse a la larga lista de cuidados, según advierten los gastroenterólogos.

La celiaquía es un trastorno hereditario poco común que hace a las personas intolerantes al gluten, una sustancia presente en todos los alimentos que contienen trigo, avena, cebada y centeno.

Para sus organismos, el gluten es veneno. De tal modo que, si ingieren algún alimento o hasta medicinas que lo contengan, su intestino delgado se inflamará en exceso e irá per-

DEPORTIVA Y FASHION LUEGO DE analizar e investigar durante años las necesidades de las mujeres de todo el mundo en materia de calzado deportivo, Adidas desarrolló un modelo elegante y ajustable, pensado para correr con la máxima energía, acompañando el estilo de vida moderno.

PureBoost X fue diseñada pensando únicamente en la atleta femenina.

La silueta petite y adaptable de PureBoost X envuelve el pie con estilo y hace que éste descanse sobre una cama infundida de energía con miles de cápsulas de espuma Boost. Su suela proporciona energía en cada paso, invitando a mantenerse en forma a través del running.

ARCHIVO

íN CO CO RTOS RTOS

caso de los medicamentos, es que casi todos contienen gluten”, comentó la gastroenteróloga Flor Guillén.

Personas con enfermedades celíacas no debe consumir alimentos con gluten. diendo parte de sus vellosidades.

“Lo más importante para el paciente celíaco es la adherencia para toda la vida a fármacos, alimentos y suplementos sin gluten. Lo malo, en el

(GDA) —”Dormir es más importante de lo que las personas creen”, advierte Olivia Walch, investigadora del Departamento de Medicina Computacional y Bioinformática de la Universidad de Michigan.

A partir de datos extraídos de una aplicación (Entrain), se analizó cómo la edad, el género, la luz y la presión social influyen en los hábitos de sueño.

Por ejemplo, las mujeres son más propensas a dormir durante períodos más largos y sus hábitos de sueño cambian menos con la edad que los hombres, quienes, a menudo, duermen menos de las siete u ocho horas recomendadas.

Además, se destaca que a nivel mundial, la gente tiende a levantarse a la misma hora: las diferencias están al momento de irse a acostar.

El impacto de dormir menos y mal está comprobado: “El ser humano no se adapta a menos horas de sueño; tarde o temprano el cuerpo pasa la cuenta”, precisa Lasso.

No N om me em mires ires a m míí ira h acia e año. ym mira hacia ell C Caño.

cano3punto7.org

Van por más en el fútbol ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL EQUIPO de fútbol de la escuela intermedia de la Juan B. Miranda de San Juan tratará de conquistar el campeonato que se le escapó de las manos el año pasado, cuando se enfrente a su similar de la Segunda Unidad Mario Figueroa, de Maunabo, como parte de las finales del Festival Deportivo del Deporte Escolar que se celebrará el 12 de mayo en el Bayamón Soccer Complex.

El año pasado, el equipo de la Juan B. Miranda cayó en la final en un memorable encuentro con la Matías González de Gurabo, el cual se definió por penales luego de concluir empatado 1-1 en el tiempo regular.

En total, el 12 de mayo se celebrarán en los tres campos del Soccer Complex las seis finales que culminan el semestre deportivo del Deporte Escolar, el programa del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) en colaboración con el Departamento de Educación en el que participan las escuelas públicas.

“El torneo de fútbol comenzó en marzo con las regionales, participando más de 90 equipos”, explicó Santiago Coste, comisionado del Deporte Escolar, “pero eso fue después de que más de 600 equipos hubieran empezado a competir a nivel de municipio”.

íN SPORTS

Las finales del festival serán el 12 de mayo en Bayamón.

12 al 18 de mayo de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

DAVID VILLAFAN

ARCHIVO

14 La joven Yazmín García hace los debidos estirmientos en Volistar de Vega Alta.

DEPORTES TERAPÉUTICOS

Volistar lleva cuatro años promoviendo experiencias recreativas para personas con necesidades especiales

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com USANDO ELvoleibol como terapia, Yazmín García recuperó el movimiento en el brazo derecho que le arrebató desde su nacimiento un ataque cerbrovascular. Este avance fue posible con la ayuda que recibió en Volistar, un programa deportivo para niños, jóvenes y adultos con necesidades especiales.

“Yo estoy muy sorprendida con el progreso que todavía sigo experimentado en mi brazo. Ahora puedo moverlo y estoy trabajando en mi

pierna derecha para moverla también. Yo siento que ahora lo puedo hacer”, expresó García quien padece el trastorno de enanismo, con la mitad derecha de su cuerpo paralizada.

El avance que experimentó García se manifestó tras un año de entrenamiento en el programa Volistar desde Vega Alta.

A cargo de la joven de 17 años estuvo el entrenador moroveño, Oscar Torres, quien a través del ejercicio deportivo ofrece tratamiento terapéutico para condiciones congénitas como el autismo, síndrome down, espina bífida, enanismo, albinismo, in-

Los participantes se reúnen cada viernes en la cancha bajo techo, Víctor M Marchand.

videncia y microcefalia.

“Nosotros creamos un ambiente familiar donde se sientan seguros, sin limitaciones y en igualdad”, explicó Torres sobre la motivación para crear Volistar.

El entrenador también certificado por la organización deportiva internacional, Olimpiadas Especiales, dijo que el surgimiento de Volistar hace 2 años, proveyó una experiencia deportiva, recreativa y terapéutica para los niños con padecimientos congénitos que viven fuera del área metropolitana.

Asimismo Sania Salgado de 37 años, cuyo hijo Derek Montañez participa hace cuatro años de la iniciativa privada y voluntaria, Volistar, afirmó que aunque el autismo que padece su retoño no le permite expresar agradecimiento con sus palabras, lo puede hacer a través de su sonrisa.

“Ha sido para Derek un progreso increíble en términos de su coordinación y más aún en lo afectivo. Nunca imaginé que él podría jugar algún deporte y eso me llena de mucho orgullo”, expresó Salgado.

Los participantes de Volistar se reúnen cada viernes en la cancha bajo techo, Víctor M Marchand de Vega Alta para practicar gratuitamente, diversos ejercicios de estiramiento como herramientas terapéuticas para tratar sus condiciones.

íN SPORTS

ARCHIVO

Chance académico

15 SUMINISTRADA

12 al 18 de mayo de 2016

La CBBA integrará el noveno grado en su currículo escolar

ARCHIVO

LA ESCUELA especializada en béisbol Carlos Beltrán Baseball Academy (CBBA) anunció que para el próximo año escolar 2016-17 integrarán el noveno grado como parte de su oferta académica.

“Estamos muy contentos con poder anunciar la integración del noveno grado en nuestra institución. El objetivo principal de Carlos Beltrán Baseball Academy es maximizar las habilidades deportivas de estos jóvenes que sueñan con ser jugadores de alto rendimiento, pero sin perder de perspectiva la importancia de también distinguirse en el

componente educativo”, sostuvo Nilda Serrano, directora académica de la CBBA. “El integrar noveno grado en el currículo de CBBA es una gran oportunidad para que desde jovencitos nuestros estudiantes conozcan los sacrificios que conlleva materializar sueños”, agregó la funcionaria en declaraciones escritas.

La CBBA es una escuela superior, especializada en béisbol, de enseñanza individualizada para jóvenes talentosos de toda la Isla con instalaciones en el municipio de Florida.

Los interesados en obtener más información sobre la escuela, pueden acceder a las redes sociales o www.carlosbeltranacademy.org.

Estudiante de la Juan Quirindongo Morell disfrutan de las nuevas facilidades.

Avivan la sana recreación

“Manny” está ready

Emmanuel Rodríguez se enfrentará al mexicano Victor “Pitufo” Proa ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Para el próximo año escolar la escuela Carlos Beltrán Baseball Academy tendrá el noveno grado en su currículo.

Definidas las reservas del balonesto femenino ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com LAS SIETE franquicias activas en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) sometieron su listado de jugadoras protegidas para el venidero torneo, que está pautado para comenzar en agosto.

Las Atenienses de Manatí colocaron en sus reservas a las in-

tegrantes de la selección, Sandra García, Angélica Bermúdez y Yashira Delgado, acompañadas de Stephanie Piñeiro, Rita Acevedo y las foráneas Alexis Hornbuckle y Jacinta Monroe.

Por su parte, las Montañeras de Morovis protegieron a la Jugadora Más Valiosa, Pamela Rosado, la escolta del combinado boricua Jazmine Sepúlveda, la jugadora de Mayor Progreso, Frances Lee

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Many Rodríguez va tras el título regional Latino de la Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y el Fedelatín de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) 118 libras.

MOSTRANDO SU gran condición física, el boricua Emmanuel “Manny” Rodríguez se cantó listo para su compromiso del 3 de junio en Hollywood Florida, contra el mexicano Víctor “Pitufo” Proa.

Manny (14-0, 10 nocauts) realizó un entrenamiento ligero la pasada semana, en el coliseo municipal Pedro Rodríguez Gayá en Cataño para hablar sobre su preparación previo al

Flores, Natacha Alequín, Keiry Huertas y las refuerzos Tamera Young y Jennifer George.

Por las Pollitas de Isabela, la jugadora del combinado puertorriqueño Ali Gibson, Jay Márquez, Mercedes Colón, Lisvette Avilés, Mirthelíz Figueroa, Chelsea Snyder y Ieasia Walker fueron las reservadas.

“Una de las enmiendas aprobadas en la pasada reunión fue la reducción del listado de siete a cinco jugadoras reserva”, explicó Yum E. Ramos Perales, director de torneo.

encuentro ante Proa (28-1-2, 21 nocauts), que será emitido en vivo por Spike desde las 9:00 de la noche a un máximo de 10 asaltos.

El Seminole Hard Rock Hotel & Casino será el escenario donde Rodríguez defenderá ante Proa el título regional Latino de la Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y el Fedelatín de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) 118 libras.

“Desde finales de diciembre, no he parado de entrenar, pero

mi entrenador Jim Pagán me obligó a descansar por distintos lapsos de tiempo para evitar el sobre entrenamiento, porque hay que estar en excelentes condiciones el 3 de junio”, dijo Rodríguez en un comunicado.

“Yo me siento mental y físicamente listo para cualquier rival en las 118 libras... Lo bueno de oponentes como Proa es que para ganarles, uno tiene que usar todas las herramientas posibles y eso quiero demostrar”, afirmó el boricua.

El primer y único medallista olímpico juvenil de Puerto Rico (Singapur 2010) está clasificado cuarto en la AMB, séptimo en la OMB y octavo en el CMB y la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

ARCHIVO

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Los listados serán evaluados por el director general de la liga, Luis “Gaby” Miranda Ramos. En la foto, Sandra García.

CON EL fin de que los estudiantes de la escuela Juan Quirindongo Morell puedan entretenerse e invertir su tiempo, el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina, hizo entrega oficial del equipo valorado en $4,000.00 dólares con el que adquirieron mesas de ping pong, dominó, billar, mesa de hockey entre otros artículos.

El profesor de educación física José Manuel Gaetán Rivera, se siente motivado y agradecido con la iniciativa.

“Yo me siento bien contento por que esto es para los muchachos, es para los estudiantes ya que representa un aliciente en tiempos donde hay tanta decersión escolar, esto motiva a los estudiantes a que se queden dentro de la escuela, además súper positivos y motivados” .

Por su parte, el estudiante Yadiel Rojas expresó que practica el ping pong y que ahora invertirá mejor su tiempo. “Esta iniciativa es bien alegre y me siento bien contento por esto, hay mucho estudiantes como yo que no tienen las facilidades y al Alcalde suplirlas tenemos cómo invertir mejor el tiempo”, concluyó el joven.

La compra del los equipos beneficiarán sobre 650 estudiantes que están matriculados en la escuela superior.

ÍNDICE EL NORTE

12 al 18 de mayo de 2016 16