Indice el norte 01 28 2016

# 127

7

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/elnorte GRATUITO n

EN CARRERA POR LA ALCALDÍA ÍN NEWS

Bernardo “Betito”Márquez regresa a la política con los tenis bien puestos para retar a Aníbal Vega Borges en Toa Baja <2

ÍN HOUSE

SABOR QUE CRECE BTS Foods seguirá su expansión en la Isla <8-9 ÍN NEWS

TIERRA FÉRTIL

Arecibo celebra su cosecha municipal con éxito <6

Insta

ÍN STYLE

VACUNAS PARA TODOS

Salud no descarta una epidemia de influenza <13

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

ro a

e ene

28 d

de brero

e fe l3d

ño 28

/A 2016

2

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

SUMINISTRADA

COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad.

Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.

íN NEWS

VEGA BAJA GASTRONÓMICO 6:00 p.m. - Regresa la actividad mensual más esperada en la Ciudad del Melao Melao este sábado, 30 de enero en la playa Puerto Nuevo. Vega Baja Gastronómico ofrece al público buena comida, música, exhibiciones y mucho más en un ambiente familiar. La entrada es libre de costo. Para más información llama al (787) 858-5801.

28 de enero al 3 de febrero de 2016 / www.indicepr.com /

BALLET DE SAN JUAN 8:00 p.m. – El Ballet de San Juan se presentará este viernes, 29 de enero en el Teatro América de Vega Baja. La actividad es para toda la familia. La entrada es gratis.

UNIENDO CABEZAS por los niños de CAP regresa al Coliseo Roberto Clemente el jueves 3 de marzo, con la meta de que todo LO Puerto Rico se una en este evento por los pequeños pacientes de cáncer.

Los organizadores del evento anunciaron que este año podrán sumarse nuevos y más voluntarios a este esfuerzo de recaudación de fondos a través del app YoSoyCapitán, creado por el equipo boricua de Pixnabi Labs.

Quienes descarguen esta

aplicación podrán afeitarse la cabeza virtualmente, hacer un donativo si así lo desean, y así ser parte de este moviMÁS miento solidario con los niños pacientes de cáncer del Hospital Pediátrico. El app ya está disponible para las plataformas de Android y próximamente para el sistema iOS de Apple.

Los fondos se quedan 100% en Puerto Rico. Para más información visita www.fundacioncap.org.

TOA BAJA - Tras 20 años como corredor aficionado, el exrepresentante y ahora aspirante a la alcaldía de la Ciudad Llanera por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Bernardo “Betito” Márquez, aprendió que no importa la velocidad sino llegar a la meta.

Márquez asegura que retará al alcalde Aníbal Vega Borges y que perseguirá la alcaldía de Toa Baja con la misma deter-

minación que utiliza en la pista, para administrar esta ciudad con una visión cooperativista y eliminar, lo que a su juicio ha sido el protagonismo de la administración sobre las comunidades.

“Hay dos elementos im-

con ÍNDICE EL NORTE. “En la gestión administrativa del actual alcalde permea el control y la autoridad. Yo creo que no se debería promover el protagonismo individual. Tiene que haber una participación ciudadana y en función de eso el protagonista debe ser el pueblo”, sentenció.

El exrepresentante del Distrito 10 legisló durante ocho años y en 2011 anunció su retiro de la Cámara baja para dedicar más tiempo a su familia, a su gestión como líder comunitario y a su trabajo.

“Mi decisión de entrar a esta carrera responde a un elemento de conciencia. Estamos un momento histórico para Puerto Rico, donde necesitamos

portantes en la situación actual de Toa Baja. El primero es la situación fiscal precaria y el segundo una cultura administrativa que todavía no maximiza el capital humano en la ciudad”, indicó Márquez en entrevista

CON VISIÓN COOPERATIVISTA Bernardo “Betito” Márquez busca la participación ciudadana y atenderá el déficit municipal de Toa Baja

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

AVISOS

En el 2011 Márquez anunció su retiro de la política para dedicarle tiempo a su familia y a la comunidad.

que los recursos para el pueblo estén disponibles”, declaró Márquez, quien por 30 años ha administrado el Supermercado Selectos en el barrio Candelaria Arenas de Toa Baja.

“Los pocos recursos de la ciudad se pueden orientar hacia el empoderamiento de las comunidades. Hay que recuperar los espacios públicos y reinventar el uso de las canchas, los parques y las escuelas. Esos espacios, además de su propia infraestructura, necesitan programas que ahora mismo no tienen para maximizar su uso”, apuntó Márquez.

Asimismo, el político toabajeño se declaró promotor del movimiento cooperativo y aseguró que desde esa misma perspectiva buscará administrar la ciudad con el impulso del intercambio en talento y conocimiento de las comunidades en el municipio.

“Las escuelas ,por ejemplo, deben ser el centro de las comunidades con actividades, no solamente educativas para los niños, sino también culturales para el resto de los componentes comunitarios”, señaló Márquez, quién irá a primarias con Vega Borges.

Bernardo “Betito” Márquez irá a primarias en Toa Baja.

íN NEWS

28 de enero al 3 de febrero de 2016

3

ARCHIVO

Exige respuestas al alcalde Paralización de obras en Toa Alta ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL REPRESENTANTE y candidate a la alcaldía de Toa Alta por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ángel “Gary” Rodríguez, exigió al alcalde de ese municipio, Clemente “Chito” Agosto, una explicación sobre los desembolsos realizados en la construcción de un centro de convenciones y estacionamiento multiusos en el casco urbano.

La obra fue paralizada por Agosto a principios del 2015, a pesar de que los trabajos se encontraban en un 80%, dijo Rodríguez.

“Nuestros ciudadanos se preguntan por qué la actual administración municipal paralizó esta obra emblemática tan necesaria en Toa Alta. No existe ninguna explicación lógica que no sea el intentar favorecer a un amigo del alma en el otorgamiento de contratos de construcción. No hay excusa que valga aquí. La presente administración continuó con este proyecto cuando llegó al poder en enero de 2013. Decir ahora, sin queja alguna, que había algo malo con la obra es mentirle descaradamente al pueblo.

Queremos saber a dónde fue a parar el dinero, tanto estatal como federal, consignado al proyecto”, dijo Rodríguez.

El alcalde de Isabela fue acusado por el aspirante del PNP, Juvencio Méndez, de violar estatutos de la OEG y la CEE.

Delgado Altieri dice que todo está en ley Se defiende de acusaciones ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

no viola ninguna disposición legal.

Las expresiones del alcalde surgen a raíz de los señalaISABELA - El alcalde Carlos O. mientos de Juvencio Méndez, Delgado Altieri dijo que es un aspirante a la silla municipal desacierto los señalamientos por el Partido Nuevo de uno de sus oposiProgresista (PNP). tores políticos en “El contenido torno a que una total de esa publicación de obras municipublicación pales consticorresponde Año que Carlos tuye una vioa obras, actiDelgado Altieri lación a los esvidades y gesganó la alcaldía tatutos estationes oficiales de Isabela blecidos por la del Municipio de Oficina de Ética Isabela que, como Gubernamental tales, fueron sufraga(OEG) y la Comisión Estatal de das con fondos públicos. Por Elecciones (CEE). tanto, su publicación también Delga Altierti lamentó que responde al fin público de inuno de los aspirantes a ocupar formar el resultado de una la posición del alcalde de Isagestión encomendada a esta bela pretenda desarrollar su Administración Municipal”, explicó el ejecutivo municipal. campaña primarista con planteamientos infundados ya “Siempre he protegido y he que,\ la publicación del Inforhecho el mejor uso de los recursos que se me han encome de Obras y Gobierno para mendado”, apuntó. los años 2000-01 al 2014-15

ARCHIVO

2000

Ángel “Gary” Rodríguez pide explicación para los ciudadanos.

4 íN NEWS LA JCA PIDE COLABORACIÓN

PARA ÍNDICE EL NORTE / SIGFREDO RIVERA CRUZ

28 de enero al 3 de febrero de 2016

más han colaborado en el recogido de neumáticos.

ALERTA ANTE EL ZIKA

Para atender la crisis de neumáticos SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

para desechar los neumáticos pero, ante el estado de emergencia y si tuvieran que hacerlo por alguna razón, yo haría TOA BAJA - El presidente de la Junta de Caliun llamado a que colaboren también dad Ambiental (JCA), Weldin F. porque debeOrtiz Franco, exmos todos cohortó a los mumo país ayudar nicipios y a los a resolver este Los CAT que estarán importadores problema que funcionando en los de gomas en es atípico”, depróximos meses Puerto Rico a que claró Ortiz Fran“pongan un poco co, tras las quejas más de su parte en de varios comerciantes de neumáticos en Domedio del estado de emergencia” que planteó sobre rado, quienes manifestaron su la acumulación de neumáticos oposición a la apertura en diciembre pasado del Centro de desechados en la Isla.

“Los dueños de gomeras y los Acopio Temporero (CAT) para municipios no tienen que pagar almacenar llantas usadas en

3

Weldin Ortiz Franco, presidente de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), indicó que la Ley para el Manejo Adecuado de Neumáticos en Puerto Rico dispone que el municipio trabaje en la coordinación del recogido.

Toa Baja.

Los comerciantes entienden que la JCA debe asumir los costos de los transportistas que hacen el traslado de los neumáticos hasta las instalaciones de la Junta.

“Mediante ley, la estructura regular de flujo establece que los transportistas lleguen a las

gomeras y recojan los neumáticos para luego entregarlos a los exportadores. Son esos exportadores los que le pagan al transportista y eso no ha cambiado”, insistió el presidente de la JCA en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. “La Ley para el Manejo Adecuado de Neumáticos en Puer-

to Rico, dispone que el municipio trabaje también en la coordinación del recogido, así que las gomeras se deben comunicar con su alcalde y estoy seguro van a responder a ese llamado” agregó Ortiz Franco, quien mencionó a Barceloneta, Carolina, Bayamón, Toa Baja y Naranjito entre los pueblos que

Por otra parte, Ortiz Franco aseguró que con la alerta que emitió el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, con sede en Atlanta, sobre la llegada del virus del zika a Puerto Rico, la JCA abrirá un CAT en Mayagüez y otro en Humacao, además del de Toa Baja, para expandir el alcance y reducir el impacto de la acumulación de neumáticos en la Isla, que se estima en un poco más de medio millón de llantas.

“Nosotros vamos a redoblar esfuerzos para el ejercicio del recogido de neumáticos. A esos efectos vamos a abrir esos dos nuevos centros e incorporaremos otros entes privados para que colaboren en el recogido”, expresó Ortiz Franco, quien adelantó que los CAT estarán abiertos posiblemente durante los próximos seis meses mientras se mitiga la crisis de acumulación de llantas.

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN-TOA BAJA-DORADO-VEGA ALTA-VEGA BAJA-CIALES-MANATÍ-MOROVIS-BARCELONETA-ARECIBO-HATILLO-LARES-CAMUY-QUEBRADILLAS- ISABELA Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutivo: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Subdirector de diseño: Orlando Campero.

Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirector editorial: David Colón. Editor: Javier R. Hernández. Editora: Mara Resto Vélez. Editora El Norte y Horizonte: Jessica Rosa Andino. Editora Suroeste: Ana Giselle Torres. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Ejecutivos de Ventas: Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

Ă?NDICE EL NORTE

28 de enero al 3 de febrero de 2016 5

28 de enero al 3 de febrero de 2016

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com ARECIBO - La cosecha experimental que inició en la finca municipal Capó, en el barrio Dominguito de la Villa del Capitán Correa, terminó con la producción de girasoles y zanahorias.

“Ahora nos falta ver la cuál es la acogida que tienen. Esto lo estamos llevando por ciclos y en esta Finca Capó sembramos en intervalos para probar si es algo que podemos desarrollar a gran escala, como ya ha pasado con la batata, la yautía y el ñame”, explicó Carlos Molina, alcalde de Arecibo.

La administración municipal dirige actualmente dos fincas, una en el barrio Dominguito que sirve como plataforma para experimentar con nuevos productos; y la segunda en el barrio Miraflores, que funciona para la producción a gran escala de las cosechas que tienen mayor demanda entre los consumidores.

“Los girasoles son una de las plantas que más gustan y esta es una finca de experimentos.

Así que separamos un pedazo de ella para ver cómo se nos da el producto. Ya se puede ver lo espectacular que se ven”, expresó Molina en entrevista con ÍNDICE EL NORTE en la finca.

“Tengo panales de abejas y los girasoles al mismo tiempo sirven como su comida. De modo que todo esto es un proceso lógico en el que lo más importante es resaltar lo valiosa que puede ser la agricultura”, destacó el ejecutivo municipal.

Tras la gran acogida de la flor durante diciembre, el municipio planifica ampliar la siembra.

ARECIBO

“Esta es la primera vez también que cultivamos zanahorias y, al igual que con los girasoles, queremos ver cuál es la respuesta que tienen entre los consumidores. En Puerto Rico pocos agricultores siembran zanahorias y es un producto que también forma parte de la cocina puertorriqueña”, indicó Molina.

El alcalde arecibeño se reafirmó en que al igual que los girasoles, la zanahoria es un producto que sirve como prueba para evaluar la respuesta del mercado, que además de grandes comercios como supermercados, incluye a pequeños comerciantes de la plaza del mercado de este pueblo costero.

“Lo interesante de la agricultura es que hay oportunidad, porque son productos frescos y que regularmente vienen de afuera. Estamos haciendo grandes ciclos desde aquí y ya hemos vendido lechuga, cilantrillo y habichuela, por ejemplo.

En la finca de Miraflores vamos a estar sembrado 60 quintales de ñame y en verano los recogeremos”, indicó.

FLORECE Buen recogido de la cosecha experimental municipal

“Lo interesante de la agricultura es que hay oportunidad, porque son productos frescos y que regularmente vienen de afuera”

CARLOS MOLINA ALCALDE

Plantas ornamentales como los girasoles y frutos como las zanahorias le han dado color a la Finca Capó.

El alcalde Carlos Molina.

SUMINISTRADA

íN NEWS

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

6

El primer apartamento está localizado en la plaza pública.

Listo para vacacionar Inauguran apartamento ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com ARECIBO inauguró recientemente el primer apartamento municipal para vacacionar.

“Este apartamento es el primero de otros que estamos preparando para poder ofrecer comodidad a nuestros visitantes. Es una buena oportunidad para que las familias vengan a Arecibo y disfruten de nuestras playas, ríos y visiten lugares como nuestro Radiotelecospio”, anunció Carlos Molina, alcalde de Arecibo.

El apartamento cuenta con cinco habitaciones con camas full y acondicionadores de aire, baño, sala, cable tv, comedor y cocina equipada.

íN NEWS

28 de enero al 3 de febrero de 2016

7

Veteranos con nueva legislación SUMINISTRADA

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Las cotorras se reprodujeron y se criaron en cautiverio en el aviario del DRNA. Además, pasaron por un entrenamiento en jaula por un año.

Liberan cotorras DRNA les da vuelo a 16 aves ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EN LO constituye un nuevo logro en el esfuerzo por la recuperación de la especie de la cotorra puertorriqueña, biólogos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) liberaron 16 de estas en el Bosque Estatal de Río Abajo, que ubica en Arecibo y Utuado, para que puedan establecerse en estado silvestre.

Durante el proceso de liberación todas las cotorras salieron de la jaula de vuelo del aviario José L. Vivaldi Lugo sin mayor contratiempo en aproximadamente una hora.

“La liberación de cotorras a la vida silvestre constituye un paso fundamental en el programa de recuperación de esta especie, ya que con esta actividad aumentamos el número de cotorras en la población silvestre

para que se reproduzcan libremente. Con ello, nos encaminamos a que en un futuro no muy lejano la llamada iguaca por los taínos pueda salir de la lista de especies en peligro de extinción”, expresó la secretaria del DRNA, Carmen Guerrero Pérez.

Las 16 cotorras liberadas fueron escogidas de un grupo de 30 candidatas que fueron entrenadas para sobrevivir en estado silvestre. Estas cotorras se reprodujeron y criaron en cautiverio en el aviario del DRNA y pasaron por un entrenamiento en jaula por un año.

En el aviario quedan en cautiverio 198 cotorras en diferentes fases de entrenamiento. En la vida silvestre en los predios del Bosque Estatal de Río Abajo habita un número que oscila entre los 80 y los 90 individuos, de acuerdo a los censos más recientes realizados de forma previa a esta liberación.

UNA MEDIDA para promover la contratación de veteranos como empleados temporeros en el Gobierno fue aprobada por la Cámara de Representantes.

La medida, pendiente de consideración en el Senado, procura que al momento de realizar un nombramiento temporero en el Gobierno, se seleccione a un veterano del Registro de Contratación Temporera de Veterano, siempre y cuando que cumpla con los requisitos necesarios para el empleo.

Puerto Rico cuenta 108,000 veteranos, según el Censo de los Estados Unidos.

Todos los días de Sabor Criollo Puertorriqueño a tu Paladar… íN NEWS

solo en Camuy28 de enero al 3 de febrero de 2016

EL FOGON DE ABUELA RESTAURANT

La Mejor comida criolla

Carnes, Pescados, Mariscos, Mofongo y Arañitas Rellenas, Chuletas Kan Kan , Vinos Selectos Celebra Tu Cumpleaños, Bodas, Reuniones, con Nosotros Musica de Viernes a Domingo ABIERTO MARTES A DOMINGO DESDE LAS 11:00 A.M.

Buffet Domingo de: 11:30 a 5:30 p.m.

Especiales de Almuerzo Martes a Viernes de: 11:00 a.m. a 3:00 p.m.

Disfruta de una Experiencia Gastronómica

787•262•0781 Carr. 485, Bo. Bajuras, Sector Peñon Amador, Camuy, P.R.

AUMENTA TUS INGRESOS.

El representante José Aponte es el autor de la medida.

7

HAZTE UN PROFESIONAL DE LAS REDES SOCIALES TOMANDO NUESTRO CURSO DE COMMUNITY MANAGER. Social Media Solutions y la Asociación de Profesionales de Social Media de P.R. Te invitan este próximo 30 de Enero Libre de Costo a la Conferencia: El Rol de las Redes Sociales en la Transformación de las Relaciones Públicas. Publicidad y Mercadeo.

Hotel Arecibo Inn. / 9:00 am @ 11:00 am Favor confirmar participación, espacios limitados.

Curso:

Community Manager

Fecha:

Sábado 13 de febrero a 19 de marzo de 2016 (en secciones sabatinas)

Horario: 8:30 a.m. a 1:30 p.m.

Duracion:

30 horas

Lugar:

Hotel Arecibo Inn.

Costo:

$385.00

PARA INSCRIPCIONES VISITE NUESTRA PAG WEB: www.smsolutionspr.com (787) 306-3361 facebook.com/socialmediasolutionspr

28 de enero al 3 de febrero de 2016 / www.indicepr.com / elnorte

íN HOUSE

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

8

DELICIAS Los dos locales para adquirir los Cups están ubicados en Bayamón, uno frente a la alcaldía y la fábrica en la Zona Industrial Minillas.

El matrimonio boricua de Fernández y Marian Ortiz la línea Cups para que el p disfrute de sus postres únic

A TU ALCANC SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

BAYAMÓN - Los deliciosos postres que confecciona la empresa BTS Foods de forma exclusiva para los restaurantes y hoteles en Puerto Rico ya pueden ser disfrutados en la como-

didad de su hogar o durante un paseíto por la Ciudad del Chicharrón.

El matrimonio de Marian Ortiz y Sergio Fernández abrió recientemente dos puestos de venta en Bayamón, donde hornean postres a diario.

“Creamos la línea de pos-

tres Cups porque llevábamos mucho tiempo haciendo postres para restaurantes de distintos hoteles en San Juan. En algún momento pensamos que la gente nos debía conocer y necesitábamos inventar algo para salir de la parte de atrás de la co-

cina”, e product “Nadie mos com hasta qu hacer es mos que para tod copropi

e Sergio z lanza público icos

CE

expresó Ortiz sobre su to estrella. e nos conocía. Estuvimo dos o tres años así, ue nos dijimos ‘vamos a sta línea porque queree nuestros postres sean do el mundo’”, añadió la ietaria.

íN HOUSE

28 de enero al 3 de febrero de 2016

La línea Cups le ofrece al público la ricura de los bizcochos en vasos individuales con los que BTS Foods espera conquistar el paladar puertorriqueño.

Entre los sabores favoritos están el de pistacho, al guava mousse y Nutella, y todos se elaboran en la fábrica ubicada en la Zona Industrial Minillas de Bayamón, donde está el primer puesto de ventas.

“Esto surgió porque la familia de mi esposo viene de Cuba y allá preparaban un postre bien conocido como Bienmesabe.

Cuando lo hacían aquí para Navidad, todo el mundo quedaba encantado y mi esposo y yo decidimos aprovechar la receta para comercializarlo”, explicó la también abogada, de 31 años de edad, sobre el origen de la empresa.

Ortiz y su esposo inauguraron recientemente su segundo local frente a la alcaldía de Bayamón, una tienda exclusiva para la venta de sus Cups. Desde allí es posible adquirir los postres de forma individual y en paquetes de 6, 12 o 24 vasos.

“Estamos bien entusiasmados con la tienda porque nos da la oportunidad de conocernos.

Nosotros entendemos que proponemos una forma diferente de hacer postres en la Isla. Las presentaciones son todas distintas y los sabores también son bien diferentes”, añadió Ortiz.

La empresa BTS Foods emplea actualmente a 10 trabajadores y el matrimonio dijo que seguirán expandiendo en sabores y localidades.

Para saber más de BTS y sus productos puedes visitar la página www.btsfoods.com, llamar al (787) 200-8452 o visita la BTS Foods en Facebook.

9

A la izquierda, los esposos Marian Ortiz y Sergio Fernández, dueños de BTS Foods, donde los bizcochos se hornean a diario de todos los sabores.

ALGUNOS DE LOS SABORES DISPONIBLES - Bienmesabe - Tres Leches - Red Velvet - Chocolate Mousse Cake - Cheesecake de Fresa - Guava Mousse - Pistachio - Tierrita - Nutella - Majarete - Sugar Free Marbled Chocolate / Pistachio - Arroz con dulce - Cookies & Cream PRECIOS Solo: $2.25 Paquete de seis: $12.00 Paquete de 12: $23.00 Paquete de 24: $35.00

10

SHUTTERSTOCK

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com ANTE la ola criminal en la Isla, AAA Gun Shop & Club ofrecerá por cuarta vez el Seminario Legítima Defensa este sábado, 30 de enero en las instalaciones de AAA Armory en la Avenida Kennedy, en San Juan.

El seminario se efectuará a las 2:00 p.m. y se discutirán los siguientes temas: n ¿Qué hacer en caso de tener que usar nuestra arma de fuego? n ¿Cuándo se justifica dispararle a una persona? n ¿Qué sucede si lo atacan y

Si usted porta un arma de fuego, debe conocer todas las responsabilidades y los procedimientos en caso de usarla. usted se defiende? n ¿Quién tiene obligación de defender? n ¿Cuáles son las consecuencias de esos actos? n ¿Qué hago si le disparo a una persona? n ¿Qué pasa si le disparo a un asaltante? n ¿Qué digo cuando llegue la Policía?

Estas y otras preguntas tendrán respuestas en el seminario de este sábado que ofrece-

rá el licenciado Sandoval.

“La ley es clara. Usted tiene todo el derecho en defenderse y defender los suyos, inclusive su propiedad. También dice la ley que usted es responsable por sus acciones u omisiones”, dice el comunicado de prensa.

La capacidad del seminario es para 30 personas y el costo del mismo es de $45.

Para más información o separar su espacio puede llamar al (787) 429-0744.

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

ganador fue Josué Delgado.

Brian Ramos y Fabiola Rivera se quedaron con el segundo y terVEGA BAJA - La Casa de la Jucer lugar, respectivamente. ventud de la Ciudad del Melao Para la categoría de Banda Melao celebró la Noche de Tase premió a Just one Kind, lentos 2016 el pasado sábaquienes se robaron el show. do en el Teatro AméMientras que, en Baile rica, donde los jólos ganadores fue Jevenes demosmesy. El grupo Icotraron sus hanic Dancers se bilidades. quedó con la se“Este evento gunda posición y La cantidad de pretende deRafael Morales concursantes en ganó el tercer sarrollar espala Noche de cios para que la puesto.

Talentos 2016 juventud deLos jóvenes Anthony Cáceres y Geomuestre sus talentos, fortalezca sus exvanny Hernández tamperiencias y trayectorias en esbién mostraron sus habilidades como maestros de ceremonia. cenarios reales”, indicó Lourdes El alcalde Marcos Cruz Molina Bello, coordinadora del evento. indicó que el certamen conti“La actividad contó con la nuará para cultivar el talento veparticipación de 15 concursangabajeño. tes en las categorías Canto, Banda y Baile, quienes demostraron sus talentos y vivieron la experiencia del escenario y el público, que los ayudará en su crecimiento personal y professional”, agregó Bello.

Tras la evaluación el jurado, integrado por Jimmy Rosario, Gelybel Hernández, Rudy Rivera, Stefano Vega y Cindy Cruzado, se dieron a conocer los ganadores.

En la categioría de Canto el

15

Fabiola Rivera, Brian Ramos y Josué Delgado fueron los ganadores de la categoría de Canto.

SUMINISTRADA

Aprenda sobre su arma de fuego

28 de enero al 3 de febrero de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

Jóvenes vegabajeños brillaron

íN ACTION

Seminario de legítima defensa

TALENTO EN TARIMA

En enero,

Mes del Cuidado de los Ojos felicitamos a nuestros oftalmólogos y retinólogos que día a día se esmeran por cuidar de la visión de nuestros afiliados de MMM y PMC.

Dr. Benjamín Quiñones Nieves Humacao

Dr. Luis Montalvo Bonilla Arecibo

Dr. José López Agudo Fajardo

Reconocemos además a este grupo distinguido, que se destaca por brindar un cuidado de calidad, fomentar activamente el autocuidado en los pacientes y proveer educación como parte de su práctica diaria.

Los afiliados de MMM y PMC pueden tener la tranquilidad de saber que su red de proveedores cuenta con sobre 180 oftalmólogos y retinólogos, quienes trabajan en colaboración con nuestros más de 8,000 proveedores de salud para asegurar un cuidado coordinado a tono con los más altos estándares de calidad.

MMM y PMC son los únicos planes con 4 de un total de 5 estrellas, para el 2016. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año al otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www.medicare.gov.

MP-PRD-PRI-471-121815-S

12

6 e 201 ero d r b e f e al 3 d enero e d 8 2

Lisette Ortiz Perez CONTADOR PUBLICO AUTORIZADO

Mendez Vigo 326 Dorado P.R. 00646 Tel. (787) • Contabilidad 796-7454 • Estados Cel. (787) Financieros 374-9014 • Planillas

LORTIZCPA@COQUI.NET

Insta

• Losas • Piedras Naturales • Mosaicos • Equipos Sanitarios

¡VISITANOS!

787.477.7242 TERRATILEPR@GMAIL.COM

CARR. 694 KM 0.5 BO. ESPINOSA, VEGA ALTA P.R. 00692

ÚNETE A TU GUÍA ÍNDICE Si quieres que tus productos o servicios se conozcan en todo Puerto Rico, TU GUÍA ÍNDICE es la mejor opción. Llámanos a los teléfonos (787) 860-0446 y (787) 860-3275 en la zona este, (787) 262-0101, (787) 262-0133 y (787) 262-0130 en la región norte, y al (787) 397-8654 para el área suroeste de la isla.

VACUNACIÓN MASIVA Salud se prepara para una epidemia de influenza

SUMINISTRADA

LLEGA NUEVO PAPEL HIGIÉNICO COTTONELLE Kimberly-Clark Puerto Rico, compañía dedicada a la higiene y cuidado de la familia, amplía su portafolio de productos en el mercado local para seguir ofreciendo a sus consumidores una propuesta de higiene más completa con el lanzamiento de su nuevo papel higiénico Cottonelle Silk Touch.

El nuevo Cottonelle Silk Touch es un papel higiénico especialmente diseñado con una tecnología triple hoja y textura de extracto de algodón para ofrecer una experiencia de suavidad sedosa en la piel.

La marca Cotonelle promueve una higiene más completa a través del uso combinado de papel higiénico seco y húmedo.

Expertos alertaron que el periodo pico de la enfermedad usualmente se extiende entre febrero y marzo.

Curso de cirugía mínima invasiva ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

Ginecólogos y obstetras participaron del Minimally Invasive Gynecologic Surgery que se ofreció en el Manatí Medical Center.

MANATÍ Medical Center y Medtronic ofrecieron el curso Minimally Invasive Gynecologic Surgery.

El curso estuvo a cargo del ginecólogo oncólogo Pedro F. Escobar y contó con la participación de médicos especialistas en ginecología de diversos pun-

tos de la Isla.

La cirugía que se realizó fue dirigida por el doctor Escobar y contó con la asistencia de los médicos Jesús M. Salgueiro Bravo y José L. Ortiz Colón.

El equipo utilizado en sala de operaciones fue suplido por la compañía Medtronic, la cual está enfocada en orientar acerca de las ventajas que puede tener una cirugía mini-

mamente invasiva al ser por laparascopia.

Los dos casos presentados fueron pacientes evaluadas inicialmente por el doctor Ortiz Colón y referidas a Escobar para su recomendación a cirugía.

El curso contó con horas crédito y los médicos participantes mostraron su interés en continuar con las prácticas de cirugías mínimamente invasivas, ya que son muchas las ventajas que trae consigo este procedimiento por laparascopia, entre ellas la disminución del dolor y el tiempo menor de recuperación.

13

SHUTTERSTOCK

CAMPAÑA DE EDUCACIÓN DURANTE LAS próximas semanas L’Oréal Paris, junto a al experto en belleza Alfredo Monterola, portavoz de la marca, estarán visitando diversos Walgreens alrededor de la Isla con el objetivo de educar a las mujeres puertorriqueñas sobre cómo encontrar su match perfecto dentro de la colección de True Match.

Para ver la lista de visitas y obtener más información, visita la página oficial de Facebook de LorealParisPR. La última será el domingo, 7 de febrero en el Walgreens de Plaza Las Américas.

Ríus, indicó que se habían reportado 486 casos de influenza, superando los 400 a 450 proyectados para el periodo del 17 al 24 de enero.

Del 10 hasta el 16 de enero fueron confirmados 781 casos, lo que representó un aumento de 68% en comparacióncon la primera semana, del 3 al 9 de enero.

Para informarse sobre lugares donde está disponible la vacuna de la influenza se puede comunicar al 1-800-981-0023.

28 de enero al 3 de febrero de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

CORTOS íN

EL DEPARTAMENTO de Salud aseguró que convocará a vacunaciones en masa, si se declara una epidemia de influenza en la Isla.

Aunque la vacuna está disponible en dispensarios y consultorios, en días recientes no se han efectuado clínicas de vacunaciones masivas.

Sin embargo, el doctor Ángel Rivera, director del Programa de Vacunación del Departamento de Salud, dijo que la agencia está lista para proceder con esa iniciativa.

Rivera explicó que ese tipo de evento se convoca cuando ya

hay una epidemia declarada por la Epidemióloga del Estado.

“De ocurrir este anuncio, la agencia está lista (para las vacunaciones masivas)”, sostuvo. “Si se decreta, si se da la orden, se harán las (vacunaciones) masivas correspondientes”, insistió Rivera.

El Departamento de Salud no descartó que, si los casos de influenza siguen en aumento, podría decretarse una epidemia en febrero. La semana pasada, la secretaria de la agencia, Ana

íN STYLE

JAVIER COLÓN DÁVILA Para ÍNDICE EL NORTE

Gimnasio en la última etapa Barceloneta construye instalación como una empresa municipal ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com BARCELOENTA - A un costo de $800,000 se encuentra en su fase final de construcción el Barceloneta Health & Fitness Center.

Este moderno gimnasio será la segunda empresa municipal y generá 10 nuevos empleos, según informó la alcaldesa Wanda Soler.

“Esta nueva empresa persigue que nuestros residentes y vecinos de otros pueblos cuiden de su salud en un ambiente acogedor, seguro y compe-

titivo a nivel de los mejores gimnasios del País”, indicó la alcaldesa en comunicado de prensa.

Los usuarios del gimnasio contarán con un área para ejercicios de cardio. Entre los equipos de esta zona estarán las trotadoras, elípticas y bicicletas. Cada máquina está adaptada para conectar teléfonos inteligentes y de esa forma se podrá verificar el uso y manejo del equipo a utilizar.

También habrá áreas de duchas, concesionario para comidas saludables y un amplio estacionamiento.

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

28 de enero al 3 de febrero de 2016 / www.indicepr.com/elnorte

El nuevo gimnasio contará con varias máquinas y equipo nuevo.

íN SPORTS

SUMINISTRADA

14

El alcalde de la Ciudad Romántica anunció las futuras construcciones que beneficiarán al deporte.

NUEVO CENTRO

RECREATIVO

Camuy contará con un espacio de esparcimiento con canchas de tenis, pista y hasta un anfiteatro SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com CAMUY - Trece cuerdas de terreno y $2 millones serán destinados a la construcción de un centro recreativo en el barrio Puente de la La capacidad de persoCiudad Romántica panas que tendrá el nuevo ra crear otro espacio coliseo de Camuy de actividad económica en el municipio.

“La realidad es que en todos los municipios en donde existen complejos recreativos, como este, comienza a darse un

2,000

movimiento económico ambulante que es muy beneficioso para la ciudad”, explicó Edwin García Feliciano, alcalde de Camuy. “Este espacio será sede de fiestas, marchas, conciertos y obras teatrales de las que nuevos negocios se pueden aprovechar”, agregó.

El proyecto, que se construirá detrás de la escuela superior Luis Felipe Crespo, contará con una pista para caminar, dos canchas de tenis, área recreativa infantil, un espacio con equipo para ejercicios y un anfiteatro abierto.

“Mi objetivo es que los estudiantes puedan sacarle el máximo provecho a las instalacio-

nes. Este lugar introducirá también la disciplina deportiva del tenis, que es poco común para la región, pero que puede ser una gran motivación para los nuevos deportistas”, explicó García Feliciano.

De acuerdo con el alcalde, el municipio aún espera por los permisos de construcción, pero aseguró que ya cuenta con un presupuesto de $2 millones, producto de una emisión de bonos que se efectuó bajo la administración del pasado gobernador, Luis Fortuño.

Asimismo, el alcalde dijo que en una segunda fase de construcción el complejo incluirá un coliseo con una capacidad de 2,000 personas.

“La planificación de este lugar ya toma en cuenta la construcción del coliseo, pero de inmediato solo tenemos el dinero para el área deportiva y de recreación. Ese proyecto se llevaría otros $3 millones que definitivamente vamos a conseguir, pero no ahora”, declaró el ejecutivo municipal de Camuy.

íN SPORTS

28 de enero al 3 de febrero de 2016

15

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

El campeón busca su quinto título

CORTOS

Kevin Reimer regresa al Guajataca Downhill a defender su corona ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

El alcalde Aníbal Vega Borges participó en la inauguración.

INAUGURA TORNEO DE BÉISBOL EN TOA BAJA LA LIGA Boys Baseball de la Cuarta Sección de Levittown inauguró la temporada 2016 con la participación de 22 equipos de niños y jóvenes de cinco a 18 años de edad.

La actividad de inauguración fue dedicada al joven atleta Emmanuel González Ortiz, quien es estudiante de educación especial y se ha destacado

en varios eventos deportivos con éxito sin importar las limitaciones o barreras que ha enfrentado en su vida durante sus 15 años de vida.

“Para nuestra administración el deportes es un instrumento importante para nuestros jóvenes. Lo que buscamos es que nuestros niños estén ocupados en cualquier disciplina deportiva para alejarlos de los malos hábitos", indicó el alcalde Aníbal Vega Borges.

QUEBRADILLAS - El cuatro veces campeón del Guajataca Downhill, Kevin Reimer, regresará a Puerto Rico a buscar su quinto título en la competencia, según confirmó el comité organizador.

El canadiense, quien ha sido triple campeón mundial, es un atleta de fama internacional que a toda velocidad desafía hasta el extremo las pendientes y la fuerza de gravedad.

“Esta sería mi sexta visita a la Isla. Siempre que voy a Puerto

Rico veo cómo este deporte, la comunidad y el evento siguen creciendo. Vengo como siembre buscando mejorar mi actuación. Estoy impaciente porque arranque la competencia contra algunos de los mejores corredores del mundo”, indicó Reimer, quien ganó las ediciones del 2011, 2013, 2014 y 2015 del Guajataca Downhil.

Este año, sin embargo, enfrentará la oposición de su compatriota y ganador de la copa mundial IGSA (International Gravity Sports Association) 2011 y cuatro veces campeón nacional (2010, 2011,

El canadiense Kevin Reimer confirmó su participación este año.

2012 y 2014), Patrick Switzer.

Otros prestigios atletas que confirmaron su asistencia lo son el brasileño Douglas Dalua y los estadounidenses Jared Beers, James Kelly y Aaron Hamshore.

En la rama femenina dirán presente las estadounidenses Emily Prost y Kristin Maxwell.

Por Puerto Rico defenderán

la monoestrellada el campeón de 2012, Jomar Guzmán; Clifford Deida, José “El Loco” Pérez, Kenneth Barreto, Juan Antonio y Nashley Alameda por las damas.

La décima edición del Guajataca Downhill será este fin de semana, 29, 30 y 31 de enero en la carretera #113 de Quebradillas.

Ă?NDICE EL NORTE

28 de enero al 3 de febrero de 2016 16