Indice 2 3 2017

17 de 20 rero b e f e s, 3 d vierne

4/ AÑO

03 VOL.9

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com GRATUITO n

ÍN BIZ

JUST FOR WEIRD ONES!

PARA ÍNDICE / DAVID VILLAFAÑE

Si tu estilo es diferente, échale un ojo a SIXNE: Concept Store <6

ÍN ACTION

EMPEZÓ “CONTAMINADOS”

La exhibición de Herminio Rodríguez ya abrió sus puertas <8

ÍN NEWS

#FALDADAY Ponte la tuya en apoyo a la equidad de género en las escuelas <2

LA GURÚ DEL DISEÑO ÍN ACTION

A 30 años de fungir como maestra en la Escuela Central de Arte y Diseño, Olga Sánchez se despide en grande con “Cartel Cerntralino: Restrospectiva 1989-2016”

<8-9

CLIMA MAÑANA Mayormente despejado

76

TARDE Mayormente soleado

81

ARCHIVO

2

ENTÉRATE o

SUNSET RHYTHMS 6:30 p.m. — Disfruta del tributo a Shakira en Paseo Caribe frente a la laguna de Condado.

MUSIC SESSIONS 7:00 p.m. – Disfrutar de la muestra Distopía Augusta de Emanuel Torres-Pérez con la música de Ozzie Forbes, El Peru y Rosamalia en el Espacio Minerva en Santurce.

El 25 de enero la secretaria del DE, Julia Keleher, anunció que la carta circular 19-2014-2015 y la 16-2015-2016 ya no estarían en efecto.

FALDAS POR LA EQUIDAD

Se alza movimiento a favor de los derechos de la comunidad transgénero KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com

AYER LA iniciativa “Give Kids a Smile” de la Escuela de Medicina Dental del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de LO la Universidad de Puerto Rico (UPR) ofreció tratamientos orales preventivos a cientos de niños y adolescentes de Puerto Rico, incluyendo menores de edad con necesidades especiales.

Como parte de las actividades de la iniciativa, los estudiantes, el personal no

docente y facultativos de la Escuela de Medicina Dental orientaron a los niños sobre la importancia de la salud oral y la MÁS prevención de enfermedades.

También, la empresa Colgate, que patrocina la iniciativa, presentó una charla motivacional con la maratonista Beverly Ramos, la tenemesista Adriana Díaz y el luchador olímpico, Franklin Gómez quienes motivaron a los niñoa a una buena salud oral.

LA ACTRIZ Amar Sotomayor, al igual que otros miembros de la comunidad LGBTTQ, sabe lo que es sentir el rechazo ante su expresión de género.

Aún en el 2012 temía salir a la calle –fuera de un personaje– vestida en traje, zapatos altos, mucho maquillaje y su pelo largo “por el qué dirán”.

“Esta lucha es una enseñanza diaria, con la familia, con los que te miran atravesado. He pasado el rechazo pero soy una persona clara con quien es Amar Sotomayor”, añadió.

Para Sotomayor es una idea retrógrada el que “en el momento en que vivimos se mantenga una pared entre el gobierno y el bienestar de la comunidad”, dijo refiriéndose a la derogación de la carta circular del Departamento de Educación (DE) sobre la

equidad de género que pretendía promover la dignidad del ser humano y la igualdad de todos y todas ante la ley.

El miércoles, 25 de enero la secretaria del DE, Julia Keleher, anunció que la carta circular 19-2014-2015, que establece una política pública sobre la equidad de género y su integración al currículo, y la 16-2015-2016, que ofrece directrices en torno al uso del uniforme escolar en los planteles públicos ya no estarían en efecto.

Se cree que esta determinación surgió luego que la secretaria fuera interrogada por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, sobre su posición en cuanto a la educación sexual y la perspectiva de género dentro del sistema público de enseñanza.

“Este tipo de gobernanza está apoyando el que se le coarten los derechos a las personas.

Hay muchas personas que van a pagar las consecuencias por esto. (…) No es justo, quizás SUMINISTRADA

JAMMING NIGHT 8:30 p.m. — Pasa un rato de puro jazz en el Adoquín cerca de Plaza de Armas, en El Viejo San Juan.

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

AVISOS

íN NEWS

o

La actriz Amar Sotomayor.

algunos políticos no se identifican con la causa porque no tienen personas cercanas que le afecte las medidas que imponen”, sentenció Sotomayor.

“Cómo es posible que un estudiante no sea protegido bajo la ley si se siente de una forma y el sistema lo obliga a que se vista de otra. Estás cancelando su identidad, su expresión de ser. Con esta movida política velas por los intereses de unos pero no por los de todos”, acotó la actriz.

En la búsqueda de hacer un llamado a que se visibilice la solidaridad con el estudiantado transexual, la periodista Graciela Rodríguez Martinó convocó el miércoles, 25 de enero en las redes sociales a que hoy, viernes, se realice un #FaldaDay, donde tanto hombres como mujeres incluyeran en su vestimenta el uso de una falda en apoyo y mostrar rechazo ante la eliminación de la carta circular “Política pública sobre la equidad de género y su integración al currículo del Departamento de Educación de Puerto Rico como instrumento para promover la dignidad del ser humano y la igualdad de todos y todas ante la ley (carta circular núm.: 19-2014-2015).

“Si somos capaces de aceptar como normal el pelo largo y las pantallas en los hombres, cosa que antes no sucedía, por qué debe ser anormal que el estudiante utilice un uniforme al que responde al género que se siente identificado”, señaló José Rodríguez Irizarry de la organización sin fines de lucro Proyecto Matria y de Instituto del Género y Educación de Avanzada (IGEA) que se unieron a favor de este movimiento convocado por Rodríguez Martinó.

“No es estar en contra de las normas de uso del uniforme, es cuestionar por qué una falda tiene que corresponder a un género en específico”, aclaró Rodríguez Irizarry.

Por su parte, Sotomayor exhortó a que más personas se unan a este movimiento y que se atrevan a luchar por un País con mayor equidad.

“Son luchas que dentro de la situación nos muestran esperanza. Lo que se busca con esto es la igualdad no es que nadie sea mejor o peor”, concluyó la actriz.

íN NEWS

viernes, 3 de febrero de 2017

3

Merma en los delitos tipo I JAVIER COLÓN DÁVILA PARA ÍNDICE LAS CIFRAS oficiales de la Policía apuntan a que el mes de enero cerró con una baja de 12% en el total de delitos Tipo I al comparar con el primer mes del 2016, incluyendo una merma de 14% en delitos contra la persona, que incluyen asesinatos, violaciones, trata humana, robo y agresiones agravadas.

Un examen más al detalle de las cifras refleja que se reportó el mismo número de asesinatos (57) y que cuatro regiones policiacas reflejan aumentos, encabezadas por San Juan, donde se reportaron 18 crímenes contra 13 en enero del 2016.

San Juan encabezó la estadística de asesinatos al cerrar el 2016 con 155, para un aumento de 29.2% al comparar con el 2015.

Las otras áreas policiacas con aumentos en el número de asesinatos en lo que va de 2017 son Humacao, Bayamón y Guayama. Bayamón reflejó una merma de 12.2% en el 2016 al comparar con el 2015.

ARCHIVO

El mes de enero cerró con una baja de 12%

La superintendentede la Policía anunció cambios de mando en las áreas policiacas de San Juan, Carolina, Fajardo, Aibonito, Aguadilla, Caguas, Arecibo y Mayagüez.

La Policía, ahora encabezada por la excoronel del ejército Michelle Hernández, ha clasificado el móvil de 37 de los 57 asesinatos. El móvil principal es drogas, con 22, seguido por ocho clasificados por venganza.

El turno policiaco en que se reportan más asesinatos es el de 8:00 p.m. a 4:00 a.m. con 24 y el día de la semana con más casos es el domingo con 13.

La reducción más dramática en delitos contra la persona se registra en los robos, con una disminución de 111 al comparar con enero del 2016.

En cuanto a delitos contra la propiedad, se registra una disminución de 121 casos de escalamiento, 271 casos menos de apropiación ilegal pero sí se registran 21 robos de vehículos más.

hasta el lunes 6 de febrero, a las 12:00 del medio día

nuestros derechos”.

La actividad se llevará a cabo el próximo jueves, 9 de febrero, en el Distrito del Centro de Convenciones, en Isla Grande, donde estarán reunidos la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), el gobernador Ricardo Rosselló Nevares y miembros de su gabinete y el sector económico.

CORTOS PARALIZADA LA ELECCIÓN EL TRIBUNAl Apelativo paralizó ayer la elección especial que realizaría esta noche el Comité local del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Gurabo para la selección del alcalde.

El panel integrado por los jueces Roberto Sánchez Ramos, Grace M. Grana Martínez y Giselle Romero García concedieron al comité local

POR LOS DERECHOS LABORALES EL MOVIMIENTO Obrero Puertorriqueño convocó ayer a la clase trabajadora y a todos los sectores sociales a unirse a la concentración “Rescatemos

Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta.

Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Nemesis Mora Pérez. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editora digital: Milvia Archilla. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

íNWORLD

AP / ALEX BRANDON

4

El diálogo se dio para hacer vigente el acuerdo que permitiría a los refugiados musulmanes rechazados por Australia ser reubicados en Estados Unidos.

SE CONTRADICEN

Llueven distintas versiones entre la conversación telefónica de Donald Trump y Malcolm Turnbull AP — El primer ministro australiano insistió ayer en que sigue en pie un acuerdo alcanzado con el gobierno de Barack Obama, que permitiría que los refugiados musulmanes rechazados por Australia sea reasentados en Estados

Unidos, pese a que el presidente Donald Trump calificó el acuerdo como “tonto” y prometió revisarlo.

Los mensajes contradictorios llegaron horas después de que el diario The Washington Post publicara un artículo que detalla

un tenso intercambio entre Trump y el primer ministro Malcolm Turnbull durante su primera llamada telefónica como líderes de sus respectivas naciones.

Según el diario, Trump describió el pacto como “el

49% descuento

Precio

9.99

$

peor acuerdo de la historia” y acusó a Turnbull de buscar exportar “a los próximos bombarderos de Boston”.

Trump se refirió así a Tamerlan y Dzhokhar Tsarnaev, que nacieron en Kirguistán y que colocaron dos bombas durante el maratón de Boston de 2013.

Dzhokhar Tsarnaev tiene la ciudadanía estadounidense.

Tamerlan Tsarnaev, muerto en un tiroteo con la policía varios días después del atentado de abril de 2013, había solicitado la ciudadanía, pero no se le había concedido.

El primer ministro de Australia dijo ayer que la relación de su país con Estados Unidos sigue siendo “muy fuerte” y se negó a comentar sobre el reporte del periódico de que Trump, enojado, cortó abruptamente la llamada telefónica luego de 25 minutos mientras el premier australiano trataba de llevar la conversación a otros temas.

“Es mejor que estas cosas —estas conversaciones— se conduzcan de manera honesta, franca y privada”, dijo Turnbull a reporteros.

Más tarde, sin embargo, durante una entrevista con radioemisora 2GB de Sydney, negó que Trump le haya colgado, diciendo que la conversación había terminado “cortésmente”.

Turnbull dijo a los reporteros que la fortaleza de la relación bilateral era evidente en el hecho de que Trump aceptó cumplir el acuerdo de su predecesor para reubicar refugiados de entre aproximadamente 1,600 solicitantes de asilo, la mayoría de los cuales están en campamentos en las naciones isleñas de Nauru y Papúa Nueva Guinea.

Australia se ha negado a aceptarlos y en su lugar ha pagado para que sean enviados a esas islas.

“Les puedo asegurar que la relación es muy fuerte”, dijo Turnbull. “El hecho de que recibimos garantías, el hecho de que fueron confirmadas, el compromiso muy extenso que tenemos con el nuevo gobierno subraya la cercanía de la alianza.

Sin embargo, como los australianos saben muy bien de mí: yo defiendo los intereses de Australia en cada foro, público o privado”.

Sin embargo, poco después de Turnbull hizo esos comentarios a los periodistas, Trump acudió a Twitter para fustigar el acuerdo. “¿Lo pueden creer? El gobierno de Obama aceptó tomar miles de inmigrantes ilegales de Australia ¿Por qué?”, tuiteó Trump. “¡Voy a estudiar este trato tonto!”.

Mr. Pretzel, 16 localidades.

Paga $9.99 y recibe 4 Pretzels + 2 Refrescos de 16oz (IVU incluído) Valor original $

19.55

El Pretzel de azúcar y canela es el más popular, y de un solo bocado vas a entender por qué.

Añádele topping de caramelo, marshamallow, salsa marinara y más.

accede a: www.ofertadeldia.com

facebook.com/ofertadeldia @ofertadeldiapr @ofertadeldia

16 localidades donde redimir

íN NEWS

viernes, 3 de febrero de 2017

EFE

“Árboles gasolina” en Chile

El fuego ya ha cobrado 11 vidas. su control como hemos visto en la región del Maule y el BioBío”, añadió Kalin.

Más de un centenar de incendios siguen activos en Chile, donde en tres semanas se han calcinado más de 500.000 hectáreas con un saldo de once fallecidos y más de 6.000 damnificados.

Las altas temperaturas, la

severa sequía y la negligencia de las personas son las principales razones que explican la peor ola de incendios en la historia del país austral.

“Allí hay árboles en peligro de extinción como el ruíl, cuyas últimas poblaciones, lamentablemente, han sido afectadas por los incendios”, señaló la bióloga.

EFE —El ministro de Economía, Industria y Comercio de Costa Rica, Welmer Ramos, presentó ayer su renuncia, a un día de que finalizara el plazo para que los funcionarios con aspiraciones electorales dimitan de sus cargos.

La Casa Presidencial informó de la renuncia de Ramos en un comunicado en el que el presidente Luis Guillermo Solís agradeció “el trabajo y los resultados obtenidos para mejorar la competitividad y equidad nacional”.

El cargo de ministro será asumido de manera interina por la viceministra de la cartera, Geannina Dinarte, mientras se confirma a la persona que asumirá el puesto definitivamente, explicó la

BAYAMÓN

CAPTURA

“El aceite tiene la particularidad de reprimir la actividad en el suelo necesaria para la descomposición de la hojarasca, fomentando la acumulación de una alta cantidad de material seco que eleva el volumen de material combustible”, explicó la bióloga en una carta en el diario La Tercera.

Si bien la vegetación nativa de la zona centro y sur de Chile también puede quemarse, la concentración de biomasa en las plantaciones de pino y eucalipto es muy elevada.

“Esta constelación de factores conlleva incendios de alta intensidad que se propagan con una alta velocidad, dificultando

Renuncia el ministro de economía

El costarricense podría aspirar a una posición política

El pino y el eucalipto avivan el incendio forestal en el cono sur EFE —Las plantaciones forestales masivas de pino y eucalipto que en muchas zonas de Chile han reemplazado al bosque nativo favorecen, por su poder de combustión, la rápida propagación de las llamas en los devastadores incendios que sufre el país desde hace algunas semanas, según los expertos.

La bióloga neozelandesa Mary Therese Kalin Arroyo, ganadora del premio nacional de Ciencias en 2010 e investigadora de la Universidad de Chile, destacó que en Australia, país originario del eucalipto, los árboles de esa especie se llaman “árboles gasolina” porque producen un aceite altamente inflamable.

5

Hoy vence el plazo para que renuncien los funcionarios que tengan aspiraciones electorales.

Casa Presidencial.

El Gobierno no detalló las razones de la dimisión de Ramos, pero medios locales han informado que es posible que se deba a que el exministro tiene aspiraciones políticas para las elecciones de febrero de 2018.

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com/suroeste

íN BIZ En la foto, los propietarios de SIXNE, Humberto Vázquez y Gabriel Berrios.

PARA ÍNDICE / VANESSA SERRA DÍAZ

6

La marca promete piezas únicas para la gente diferente

DE PATITO FEO A SIXNE ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com

SI ERES de las personas que pierde demasiado tiempo buscando ropa y nunca encuentra una que se ajuste a su estilo, o buscas artículos para decorar tu apartamento que hagan juego con tu personalidad, quizás la propuesta de Gabriel Berrios y Humberto Vázquez, te interese. Lejos de las tiendas convencionales, se alza SIXNE: Concept El año en que nació Store en la calle la marca, aunque Loíza y promete llegó a la Isla en el piezas únicas para la 2004 gente como tú.

Aunque SIXNE nació en México, con Vázquez, llegó a Puerto Rico en el 2004. La marca, que en un inicio era para un grupo selecto de amigos, buscaba representar la estética del barrio e intentó abrirse paso en diferentes negocios de

2001

ropa en la Isla. El primer obstáculo fue que la estética de SIXNE no encajaba en los perfiles de las tiendas, pero eso sirvió para que Berrios y Vázquez unieran esfuerzos y crearan, entre ambos, un local propio en el 2010 que se llamó “BEAST”. Auque la tienda no tuvo el éxito esperado, el año pasado llevaron el concepto a otro nivel y decidieron ampliar la oferta.

El “Concept Store” de SIXNE no se limita solo a la ropa, en el local puedes encontrar casi cualquier cosa porque la especialidad son las “unique pieces for the weird ones”.

“Cada detalle tiene una razón de ser. No son productos hechos en masa”, ampiló Vázquez para ÍNDICE sobre los artículos que puedes encontrar en la tienda y añadió que “hay una mente que les da, desde la personalidad hasta cómo se hacen”.

De los productos de la marca SIXNE, no se hacen más de 48

piezas de cada artículo lo que provoca que, en ocasiones, si se hace pre-venta por las redes sociales, se vendan la mitad antes de comenzar el día.

La travesía de Berrios y Vázquez por la calle Loíza les ha permitido ver la evolución que ha tenido el lugar en el que ahora se abren comercios con regularidad.

“Nos gustaría seguir desarrollándonos en productos que no necesariamente sean ropa como tal o que no sea una t-shirt, hemos hablado de hacer accersorios, cosas para la playa, muebles” explica Vázquez, que no descarta involucrarse en el diseño industrial manteniendo lo “íntimo de la marca”.

La experiencia les ha servido para crear una “familia colaborativa” que agrupa varios artistas, diseñadores y otros propietarios de negocios que componen a la #SIXNEFAMILY. “Ese es el grupo de personas que tienen algo que aportar y que, al igual que los productos de la tienda, no encajan” comentó Vázquez, quien además aseguró que estaban abiertos a nuevas propuestas.

Aunque no dejan de colaborar con otros artistas, actualmente, es Berrios quien se encarga de diseñar la ropa de la marca.

El nombre del concepto no se aleja de la historia del patito feo.

La primera marca se llamó “Pato” y se vendía en pulgueros.

“Cuando empezamos a vender en boutiques el patito feo se cambió a un SIXNE”, explicó Berrios.

Ahora, más que una marca, los muchachos la definen como un estilo de vida para todos aquellos que buscan un poco de individualidad.

Puedes visitarlos en el #1752 de la calle Loíza, martes a sábado de 11:00 a.m. a 7:00pm.

Avanzadas que lleva su nombre en Japón.

Ishiguro vaticinó que, aunque estos robots son ya protagonistas de escaparates, obras de teatro o películas (como “Sayonara”), en los próximos años ofrecerán asistencia en lugares públicos, centros comerciales, estaciones y escuelas, e incluso como profesores.

De cara a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos que se celebrarán en Tokio en 2020, estos robots podrían solucionar

muchos problemas: “Pueden hablar fácilmente hasta 30 idiomas”, explicó Ishiguro.

Sin embargo, advirtió de que este desarrollo pasa por comprender la relación entre robots y seres humanos.

30

Los idiomas que puede hablar un robot

El experto nipón tiene como objetivo hacer que los robots puedan amar y ser amados.

SHUTTERSTOCK

EFE — El científico nipón Hiroshi Ishiguro, creador de androides hiperrealistas capaces de interactuar con las personas, dijo ayer que confía en que “en un par de años” viviremos en una sociedad de robots.

“Como creador, creo que viviremos en una sociedad de robots en un par de años.

Por favor, créanme”, manifestó en una conferencia en Tokio el catedrático de la Universidad de Osaka y líder del Laboratorio de Telecomunicaciones

7 viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

Así lo asegura el científico Hiroshi Ishiguro

capacidad de conversar con humanos, incorpora doce servomotores para controlar la expresión facial, y posee además capacidad de movimiento de los ojos.

“A los organizadores de conferencias les encanta (el robot). Les gusta más de lo que les gusto yo. Para empezar, el robot es más barato. Yo siempre pido viajar en clase business, pero él puede viajar en clase turista”, bromeó Ishiguro.

Su objetivo se centra ahora en introducir la capacidad de desear en sus humanoides; esto podría hacer que los robots pudieran amar y ser amados.

íN NOVA

“VIVIREMOS EN UNA SOCIEDAD DE ROBOTS”

El científico nipón no se considera “como el resto de ‘robotistas’”; su “enfoque único” consiste en intentar entender cómo funcionan los seres humanos.

Ishiguro, de 53 años, es conocido por haber creado una copia robótica de él mismo. El Geminoid HI-4 (nombre inspirado en la palabra latina para “gemelo”) es la cuarta generación de este androide hiperrealista.

Este clon cibernético puede sustituir a su creador e impartir clases y conferencias en su lugar; tiene la

8

Llega la exposición “Contaminados”

Aunque en el proyecto colaboraron varios artistas, a la hora de seleccionar las fotos, la prioridad fue para las caras de Tallaboa.

M A R CA UN LEGADO

La educadora Olga Sánchez cerró su carrera con la exposición “Cartel Cerntralino: Restrospectiva 1989-2016”

KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com HAN PASADO 30 años desde que Olga Sánchez, maestra de la Escuela Central de Arte y Diseño, pisó la entrada del aula pensando que su estadía sería temporera y que solo estaría allí para crear el Los años de programa de magisterio de Diseño Olga Sánchez Publicitario. Sin embargo, su pasión por enseñar trascendió hasta su jubilación el pasado mes de diciembre.

“Yo nunca planifiqué que iba a ser maestra, pero creía en el proyecto. Llegué porque había que ampliar los ofrecimientos de la escuela para que no se limitaran solamente a las artes visuales tradicionales”, contó

30

Sánchez a ÍNDICE. Según Sánchez, cuando comenzó el proyecto oficialmente en el 1989 la digitalización que conocemos ahora no existía. Por tanto, todos los trabajos se hacían de manera artesanal.

“Era todo a mano, te estoy hablando que era para el 80 que aún no había computadoras y no es hasta finales del 90 que llegan a la escuela (…) Fueron momentos de reto era ver cómo enseñarles a los estudiantes a preparar diseños para web en un salón sin internet”, recordó la educadora.

Ya ha pasado un mes de su retiro pero aún carga consigo el compromiso de educar, algo que no tenía planificado en un principio, pero que ahora se convirtió en parte de su vida.

“Ser maestra es tremenda experiencia. Los estudiantes con sus ocurrencias, las risas, toda esa energía de verdad

que uno se mantiene tan joven trabajando con ellos”, expresó.

“Es bien difícil cortar ese cordón umbilical con la escuela cuando ya ha pasado tanto tiempo y has hecho un compromiso con educar”, añadió.

En su faena como educadora había una dualidad necesaria, en ella estaba la necesidad de PARA ÍNDICE / DAVID VILLAFA

SUMISTRADA/ HERMINIO RODRÍGUEZ

MUCHOS OJOS, a través de las redes, han visto parte del proceso de producción del proyecto fotográfico “Contaminados”, una propuesta de Herminio Rodríguez, que hoy, viernes 3 de febrero, comienza a ser expuesta en el recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

El proyecto, que comenzó hace poco menos de tres meses, documenta los rostros de actores, cantantes, y figuras políticas que se solidarizaron con la lucha de la comunidad de Tallaboa, en Peñuelas, ante las descargas de cenizas en sus suelos debido a la quema de carbón por la planta AES en Guayama.

Sin embargo, las protagonistas de la exposición serán las caras que trabajan día a día para impedir que se siga cometiendo una injusticia ambiental en su comunidad, los rostros de Tallaboa.

Así explica Rodríguez que comenzó el proceso de selección de fotos, dándole prioridad a “los que tienen el problema de frente y en la cara”, después se eligió a las personalidades reconocidas y luego se logró un balance entre “la cuestión estética, la cuestión representativa, el

mensaje que queremos llevar, que nos afecta a todos, niños y adultos”.

La exposición comenzará a la 10:00 a.m. con una actividad protocolar y con un mensaje del licenciado Manuel Clavell Carrasquillo, con quien Rodríguez entrevistó a Garvin Sierra, el artista que diseñó el cartel que se hizo imagen de la lucha en Tallaboa. A partir de esa entrevista con Sierra, Rodríguez ideó el concepto que distingue a “Contaminados”, fotografías de personas cubiertas de cenizas.

Luego de esa primera foto, se fueron sumando personas, hasta que fueron cientos de fotografías de las que se expondrán aproximadamente 70.

Rodríguez compartió con ÍNDICE que el apoyo que tuvo el proyecto fue inesperado y desinteresado.

El sábado, el fotógrafo tendrá un conversatorio y un recorrido por la exposición a la 1:00 p.m. sobre las anécdotas que encierran cada una de las imágenes. Además, compartirá con el público general las razones que tuvo para realizar el trabajo y cómo lo explica desde un punto de vista fotográfico.

La exposición “Contaminados” permanecerá hasta el 3 de marzo.

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com

íN ACTION

Las fotografías estarán en exposición desde hoy hasta el 3 de marzo

mantenerse en la vanguard de la publicidad para poder seguir enseñándoles a sus alumnos.

“Me tenía que mantener a día de lo que estaba pasan porque sabía que era importante para poder dar vivencias reales a mis estudiantes. ¿Cómo le iba enseñar a mis estudiantes algo que no conocía?, pues por eso me tenía que

al ndo

rle

a de s

ARCHIVO

íN ACTION

viernes, 3 de febrero de 2017

9

TOP 5

SUMINISTRADA

ÍNDICE indice@gfrmedia.com LLEGÓ EL anelado wikén y con ello las ganas de pasarla brutal.

Si tienes ganas de un jangueo bien on fire debes mirar la agenda que te traemos para este fin de.

Lo tuyo seguramente es irte a lo party animal, pero si no estas en el mood, tenemos para ti teatro, música, y dos o tres cositas que valen la pena que le des un vistazo.

JANGUEO

empapar de todo”, sentenció.

Para Sánchez, lo mejor que tiene al escuela son los estudiantes, pues los describió como unos jóvenes muy comprometidos “(Mis estudiantes) se basan en una sensibilidad que la han adquirido a través del contacto con el arte. Se ha probado que poner al ser humano en contacto con el arte te hace un ser distinto un persona diferente”, dijo.

Sanchez cerró su retiro con lo que más le apasiona, sus estudiantes. La educadora buscó la manera de exponer los trabajos de los alumnos que pasaron por su salón desde el 1989 al 2016 para así rendir homenaje al cartel como el medio más utilizado para las campañas publicitarias con la muestra “Cartel Cerntralino: Restrospectiva 1989-2016”.

“Como parte de la relación que tiene el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto

Rico con la escuela, el museo prestó la Galería Zona Creativa para que Olga junto con sus estudiantes pudieran exponer el escogido de trabajos que habían guardado durante años”, destacó Marianne Ramírez directora del MAC y curadora de esta exposición.

“El proyecto fue idea mía pero lo montaron ex estudiantes que ya son adultos. Fueron ellos los que buscaron los fondos que se necesitaban, fueron los que diseñaron la publicidad’, puntualizó Sánchez.

“Ver diferentes generaciones trabajando el proyecto con ese entusiasmo, trabajando por la exhibición fue algo bien satisfactorio”, concluyó la educadora.

Aunque la exhibición comenzó el pasado 23 de enero, los 30 carteles estarán disponibles en la galería Zona Creativa del MAC hasta el mes de mayo.

Super Bowl THE WINGS, GUAYNABO Pregunta por la especialidad de la casa, alitas bañadas en salsa homemade. Idóneo para los fanáticos del deporte.

Mood: Sportsy WILLIE’S SPORT BAR, ARECIBO Enciende tu noche con buena música y “happy hours” para que no gastes de más. Invita a tu corillo para que vaciles.

Mood: Bueno, Bonito y Barato EL MIRADOR RESTAURANT & COFFEE BAR, CAYEY Amplia variedad de chichaítos, no te vayas sin probar el trago de la casa “Gordy Special”.

Mood: Con Los Bro’s BLU BAR, MANATÍ Disfruta de un ambiente seguro y elegante. Cuenta con una carta de vinos para esas noches relax.

Encuentra música en vivo de viernes a domingo.

Mood: Relax ENDURO SPORT BAR & GRILL, CABO ROJO No importa que deporte quieras ver, Enduro Sport Bar & Grill cuenta con múltiples televisores para que complazcas todos los gustos. Prueba sus famosos nachos con churrasco, te encantara.

Mood: Crazy

n LIGHT UP THE SHOW| Party que promete que la pases on fire| Cuándo: viernes| Hora: 9:00 p.m.| Dónde: Club 77 avenida Ponce de León #1102| Entrada: $ 15.00 n RETRO FRIDAY LOVE EDITION| Disfruta de la música que trae ARCADE 80's Cover Band| Cuándo: viernes| Hora:9:00 p.m. | Dónde: Legends Sports Restaurant,avenida Winston Churchill n ROMPE CINTURA| Ponte a bailar hasta que salga el sol| Cuándo: viernes| Hora: 10:00 p.m. | Dónde: El ÁTICO de La Mala Vida en la calle San Sebastián

MÚSICA

n ACAPELLA| Llega a Puerto Rico uno de los grupos más importantes de la música sin instrumentos| Cuándo: sábado y domingo| Hora: 8:00 p.m.| Dónde: Centro de Bellas Artes de Guaynabo

Vuelven a presentarse los poemas malditos de Budelaire, ahora en el Teatro Shorty Castro.

Organiza tu wikén Chequea estas opciones y date el gusto de pasarla súper bien n DÚO CATAVINA|baja las revoluciones con música acústica| Cuándo: sábado| Hora: 8:00 p.m.| Dónde: Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes de Santurce

TEATRO

n NOCHE DELICIOSA| Vuelven a cantarse los poemas malditos de Charles Baudelaire|

íN CO CO RTOS RTOS PROTAGONIZARÁN “LOVE CHILD” EFEUSA — La española Penélope Cruz y el venezolano Édgar Ramírez protagonizarán “Love Child”, el nuevo trabajo del director de culto Todd Solondz, informó ayer el medio especializado Deadline.

El realizador, responsable de “Happiness” (1998) o “Palindromes” (2004), escribirá y dirigirá “Love Child”, que según las primeras informaciones será una comedia negra basada en el complejo de Edipo.

CLOONEY RECIBIRÁ IMPORTANTE GALARDÓN EFE — El actor, director y productor estadounidense George Clooney recibirá el galardón de honor en la 42 edición de los César del cine francés, en una gala que se celebrará el próximo 24 de ARCHIVO

dia r

La exhibición “Cartel Cerntralino: Restrospectiva 1989-2016” estará hasta mayo en el Museo de Arte Contemporáneo.

Cuándo: viernes y sábado| Hora: 8:30 p.m.| Dónde: Teatro Shorty Castro n AMOR EN LAY AWAY| Comedia sobre una “familia de novela bastante disfuncional” con Linnette Torres, Herbert Cruz, Wanda Sais, Kiko Blade y Xiomara Rodríguez | Cuándo: viernes y sábado| Hora: 7:30 p.m.| Dónde: Teatro Ambassador en Santurce

febrero, informó ayer la Academia francesa de cine.

Los representantes del cine francés dijeron entregarle esa distinción “en homenaje a su talento deslumbrante como actor, director, guionista y productor ”, y por su “generosidad tanto artística como espiritual”.

George Clooney.

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

Solo necesitas unas hermosas y coloridas cintas adhesivas para darle vida a tu celular.

ARCHIVO

EFE — Un equipo de investigadores españoles ha descubierto que los niños pueden desarrollar alergias alimentarias durante la gestación, lo que explica por qué algunos menores tienen reacciones alérgicas a alimentos que jamás han probado.

El estudio demuestra que la presencia de alérgenos alimentarios procedentes de la dieta materna y presentes en el líquido amniótico son los causantes de algunas alergias.

Durante el trabajo, los investigadores analizaron el líquido amniótico de una veintena de mujeres: ocho después del parto y doce que se sometieron a una prueba de amniocentesis diagnóstica entre las semanas 15 y 20 de gestación.

En cada muestra se analizó la presencia la de los alérgenos alimentarios más comunes procedentes de la leche, la fruta, el huevo, el pescado, los frutos secos y el trigo.

De acuerdo con el artículo, la mayor concentración de alérgenos se encontró en las muestras obtenidas entre la semana 15 y la 20. Y es que hasta la semana 20, los alérgenos entran a través de los alimentos que ingiere la madre.

Esa es la razón por la que algunos niños tienen reacciones alérgicas a alimentos que jamás han probado.

1

SUMINISTRADAS

10 íN STYLE

Alergias desde la gestación

BE CREATIVE!

TOMMIE HERNÁNDEZ, DISEÑADORA www.tommiehernandez.com

¿SIN COVER PARA EL CELULAR? Crea tu propia cubierta y dale personalidad a tu teléfono MATERIALES

ESTOY CASI segura que el 99% de nosotros cuenta con un teléfono móvil.

Si lo perdemos o se nos daña entramos en pánico pues estamos acostumbrados a la conveniencia que esta tecnología nos ofrece. Es por esto que es importante protegerlo con una cubierta.

Aquí te maestro cómo hacer una cubierta única y súper “fashion”, usando cinta adhesiva decorativa.

2

n Cubierta para celular de un color sólido o transparente n Variedad de cinta adhesiva decorativa, también conocida como “washi tape” n Tijeras n Cuchilla X-acto

INSTRUCCIONES

Asegúrate que la cubierta que vas a decorar esté limpia, ya que cualquier residuo puede hacer que la cinta no se adhiera correctamente.

3

4

1. Coloca las cintas sobre la cubierta creando tu propio diseño. Pueden ser colocadas todas en una misma dirección o en varias direcciones. (fig.1) 2. Corta los sobrantes con la tijera dejando aproximadamente 1 pulgada de cinta adicional. (fig. 2) 3. Dobla el sobrante en el interior de la pieza presionando y tomando la forma de la cubierta. (fig. 3) 4. Con la cuchilla X-acto, corta los huecos de la cubierta, como por ejemplo el de la cámara y los auriculares. (fig. 4) ¡Ponte creativo, este es un excelente regalo para el día de la amistad!

Para más fotos de este proyecto y otros tutoriales visita www.sirenapatterns.com Tommie Hernández es diseñadora de modas con 18 años de experiencia y es además profesora de diseño.

11

SHUTTERSTCOK

íN STYLE

viernes, 3 de febrero de 2017

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

Esta investigación logra proteger a las células defensivas del sistema inmunitario contra las infecciones.

EFE — Un equipo liderado por la Universidad de Barcelona (UB) ha identificado un nuevo mecanismo antibacteriano que protege los macrófagos -unas células defensivas del sistema inmunitario- contra las infecciones de la bacteria Salmonella.

En concreto, de la enterica serovar Typhimurium (S. Typhimurium), un patógeno relacionado con diversas enfermedades gastrointestinales.

Este descubrimiento, que se ha llevado a cabo con ratones y se ha publicado en la revista Cell Reports, ha sido liderado por la profesora Annabel Valledor, de la Facultad de Biología de la UB y podría abrir nuevas vías de exploración farmacológica para tratar algunas infecciones bacterianas.

Los macrófagos son unas células del sistema inmunitario con diversas funciones efectoras contra microorganismos patógenos y agentes invasores, aunque también se convierten en el nicho biológico preferencial de algunas cepas bacterianas para replicarse y diseminarse por todo el cuerpo.

Es el caso, por ejemplo, de la S. Typhimurium, una bacteria entérica que causa desde gastroenteritis leves hasta infecciones sistémicas severas

AGENCIA ESTATAL, SERVICIOS DE ALIMENTOS Y NUTRICIÓN

LÍDER: ¡ECONOMIZA SIRVIENDO COMIDAS GRATIS A NIÑOS DE TU COMUNIDAD DURANTE EL VERANO! El Programa de Servicios de Alimentos de Verano (PSAV) es financiado con fondos federales y administrado por el Departamento de Educación a través de la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición. El programa ofrece alimentos nutritivos y gratis a niños y jóvenes de 1 a 18 años durante el receso escolar.

Invitamos a los directores de campamentos de verano, iglesias, organizaciones comunitarias y con base de fe, agencias gubernamentales y entidades privadas sin fines de lucro a auspiciar el Verano Nutritivo 2017.

Este ofrece a sus auspiciadores:

Nuevo mecanismo contra infecciones Estudio revela alternativas para tratarlas en humanos, y que es capaz de sobrevivir y replicarse en el interior de los macrófagos del huésped como paso previo para poder diseminarse al resto del organismo.

Según explicó la profesora Valledor, esta nueva investigación describe un mecanismo que limita la capacidad de S. Typhimurium para infectar células y para diseminarse hacia otros tejidos.

“Nuestro trabajo revela que la activación farmacológica de unos factores de transcripción de la familia de los receptores nucleares -los receptores Liver X o LXR- limita la infección bacteriana en los macrófagos”, detalló Valledor.

Los investigadores han descubierto que con una activación farmacológica de los LXR se inhibe la capacidad de la S. Typhimurium para infectar

células y para llegar a otras partes del organismo, y contribuye a mejorar la sintomatología clínica de los animales de laboratorio infectados por esta bacteria entérica.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la resistencia a los antibióticos es una de las mayores amenazas para la salud mundial, la seguridad alimentaria y el desarrollo global.

Aunque se trata de un fenómeno natural, la multirresistencia bacteriana se está acelerando por el uso abusivo e inadecuado de estos fármacos, con lo que cada vez hay más infecciones que no responden al tratamiento habitual debido a la pérdida de eficacia de los antibióticos.

Hacen llamado para actuar “rapidamente” al respecto EFE — El precio de la vacuna contra el cáncer de cuello de útero es todavía “una barrera” para muchos países en desarrollo, por lo que los fabricantes deben reducir precios, según la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer (IARC).

La IARC urgió a actuar

“rápidamente” para evitar que miles de mujeres desarrollen el cáncer de útero por no estar vacunadas.

Esta enfermedad causa la muerte de unas 270,000 mujeres al año.

Con la vacunación, en la mayoría de los casos podría evitarse.

adelantos de dinero (se descontará posteriormente del reclamo de reembolso que someta la entidad);

Ø

alimentos donados por el Gobierno Federal;

Ø

reembolso por raciones servidas a niños y jóvenes;

Ø

adiestramiento y asistencia técnica para operar el programa.

Las raciones que sirva el auspiciador se reembolsarán a base de unos $2.13 por cada desayuno y $3.74 por cada almuerzo, según las especificaciones nutricionales del Departamento de Agricultura Federal (USDA, por sus siglas en inglés).

Llevaremos a cabo una orientación sobre los beneficios que ofrece el PSAV el viernes 3 de marzo de 2017 de 8:00am a 3:00pm en la Región de Arecibo. Para conocer el lugar de la orientación y confirmar su asistencia, comuníquense con el PSAV a los teléfonos 787 773 6277 y 6246 o a la línea libre de costo: 1-866-9VERANO (1-866-983-7266) Para información adicional sobre beneficios, ubicación de las facilidades o puntos de entrega de servicio y horas de servicios de alimentos, pueden comunicarse con la Sra. Carmen Vega, Coordinadora del Programa, adscrito a la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición, Oficina #109, Edificio Anexo al antiguo Departamento de Educación en la Calle Calaf, Hato Rey, Puerto Rico al (787) 773-6277, 6265, 6246 y 6251 o a través de toda la isla con horarios de servicios de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 4:30 en las oficinas regionales a los siguientes teléfonos:

SHUTTERSTOCK

Muy cara la vacuna contra el cáncer de útero

Ø

Oficina

Teléfono

Oficina

Teléfono

Arecibo

(787) 815-1552

Caguas

(787) 744-4007

Bayamón

(787) 779-0862

Humacao

(787) 737-0399

Mayagüez

(787) 849-1955

San Juan

(787) 773-6262

Ponce

(787) 290-2262

Julia Ed.D a B. Keleher, E Secretaria Designada

Al año mueren sobre 270,000 mujeres por cáncer en el cuello del útero.

De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizada o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

íN SPOT

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

ARCHIVO

12

Chris Martin se muestra en un vídeo promocionando la búsqueda y rescate de inmigrantes y refugiados en el Mediterráneo.

EN APOYO A LOS INMIGRANTE La banda Coldplay se une a iniciativa humanitaria

EFE — El grupo británico de rock Coldplay promociona en un vídeo difundido ayer la actividad de la ONG maltesa Migrant Offshore Aid Station (MOAS) a favor de la búsqueda y rescate de inmigrantes y refugiados en el Mediterráneo.

Los integrantes de la banda anunciaron que respaldan el trabajo de MOAS, una de las organizaciones que trabajan en ese mar en el salvamento de personas que intentan cruzar desde África a Europa, y que se convierten en “patrocinadores a largo plazo” de la ONG. El anuncio del apoyo de Coldplay se conoció a través de MOAS al tiempo que esta organización presentó un

vídeo titulado “Rescue Humanity” en el que Chris Martin canta una versión del éxito de la banda “Don't panic”.

El líder de Coldplay recuerda en el comunicado de MOAS que esta ONG “rescata cada año a miles de personas que se arriesgan a morir en el mar buscando una vida mejor. Pero por un accidente geográfico, esas personas podrían ser nosotros y nosotros podríamos ser ellos”.

“Por esta razón estamos orgullosos de apoyar el trabajo de salvamento de vidas de MOAS”, afirma Martin en el comunicado que anuncia la colaboración de la banda con la organización.

íN SPOT

viernes, 3 de febrero de 2017

MUSIC UNLEASHED DJ “Trini”

íNUCO S DORTOS KU

H íNOCO RÓRTOS SCOPO

@trinimenendez

ARIES

21 de marzo al 19 de abril Tu pareja y tú tendrán momentos de salvaje lujuria. Analiza los errores y mira en qué fallaste y no lo hagas más. Día de suerte: hoy.

De Chile para el mundo Conoce a la cantautora Consuelo Schuster

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Llega alguien exótico con labios dulces que cambiará tu vida. Pide por esa boca que conseguirás lo que quieras. Día de suerte: sábado SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

GÉMINIS

SOLUCIÓN

especial pues fue la canción que nos abrió esa primera ventana al extranjero, llegando al número 1 en las radios de Puerto Rico. El tema fue compuesto junto a Tommy al igual que los arreglos musicales”, dijo la cantante.

Según nos revela esta chica soñadora y de una voz notable, “Esta vez” es un disco en donde define su camino y con una esencia romántica.

“Tiendo a escribir mis canciones siempre hacia ese lado, y siento que este disco lo representa. Estoy feliz con el resultado, aquí está mi esencia pura, esa música melódica con letras de amor en donde la interpretación es muy importante que sea verdadera y honesta al momento de cantar”, aseguró.

Sin duda, el 2017 se proyecta muy positivo y prometedor para Consuelo.

Te invito a que nos sigas en YouTube y conozcas más de esta talentosa cantautora en nuestra entrevista en exclusiva junto a Music Unleashed.

SUMINISTRADA

CONSUELO SCHUSTE se ha robado las miradas y corazones de miles a través de sus diversos trabajos y colaboraciones. Ahora llega a Puerto Rico con nueva producción en mano y lista para obsequiarnos su gran talento.

Con nosotros, desde Chile, le damos la bienvenida en Music Unleashed.

La hija del músico Augusto Schuster, comenzó su carrera en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar el año 2005 y desde entonces no se ha detenido.

Consuelo se siente feliz con el recibimiento que ha tenido su nuevo disco “Esta vez”, el cual cuenta con el apoyo de nuestro Tommy Torres como productor musical.

“Haber tenido la posibilidad de trabajar con un artista como Tommy fue realmente algo maravilloso porque lo admiro mucho, además de que aprendí muchísimo, en la forma de componer y decir las cosas.

‘Aquí me tienes’ es un tema muy

íN CORTOS SOPA DE LETRAS

21 de mayo al 20 de junio Ese ser se está trastornando por ti, arriésgate. Surgirán ideas que te ayudarán económicamente. Día de suerte: hoy.

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Ignora a quien quiere molestarte y te dejará quieto. La monotonía en una relación la causa el egoísmo, por no complacer. Día de suerte: lunes.

LEO

23 de julio al 22 de agosto Tendrás un explosivo encuentro.

Lleva a la práctica esa idea que desde hace tiempo contemplas. Día de suerte: miércoles.

VIRGO

Su nuevo disco, “Esta vez”, cuenta con la producción musical de Tommy Torres.

13

23 de agosto al 22 de septiembre ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa Cuando des instrucciones oContaminados oCentral oNegocio asegúrate de que te entienden. oExhibición oEscuela oMuseo Podrás sacarle partido a tu pasado oArte oSixne oContemporáneo amoroso. Día de suerte: lunes.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Si estás inquieto por trabajo o estudios, no manifiestes este enojo en el dormitorio. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre Cuidado con eso que te traes entre manos. Tu vida amorosa mejoraría, si la ternura aumentara.

Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Ponle freno a tus celos, tu pareja puede cansarse. Se aclara una incógnita. Día de suerte: domingo.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero En el amor no se debe perder tiempo. No sufras por el error que cometiste, es una enseñanza. Día de suerte: sábado.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Tendrás un encuentro con alguien que tiene un letrero de peligro. Buen día para firmar contratos. Día de suerte: domingo.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Tu atractivo sexual está hirviendo.

Verifica bien todo en tu trabajo o lugar de estudios, aunque estés apurado. Día de suerte: hoy.

viernes, 3 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

íN SPORTS

ARCHIVO

14

Esta vez Rincón será la sede del circuito que contará con atletas locales e internacionales.

SE MUEVEN

PARA DOMES El Corona Pro Surf O’Neill Circuit cambia de playa ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL EVENTO de surfing profesional Corona Pro Surf Circuit O’Neill Series, regresa en su edición número 31, esta vez en la playa Domes en Rincón.

El evento, según se informó, se estará realizando del 3 al 5 de marzo, con surfers profesionales a nivel local e internacional, en la rama femenina y masculina, donde pondrán a prueba sus destrezas para lograr convertirse en los campeones de esta edición.

El viernes, 3 de marzo al medio

día, comenzarán las actividades, con el warm-up session de los surfers.

Luego, el sábado, temprano en la mañana (7:00 a.m.) serán las competencias preliminares y el domingo las últimas rondas y la final, en ambas categorías.

La cartera de premiación incluye $12 mil para la categoría Women’s Pro, $25 mil para el Open Mens y $2,000 de parte de O'Neill a los ganadores del circuito 2016-17 entre cada categoría, que se seleccionarán por los puntos generados en esta edición.

Entre los participantes favoritos para ganar el circuito 2016-2017 se encuentran los puertorriqueños Brian Toth, con 1,750, y Gabriel Escudero, con 1,505. Mientras, en la rama femenina se destacan María Kuzmovich de Puerto Rico, con 1,750, y la estadounidense Alexis Engtrom, con 1,505.

Los ganadores del circuito pasado fueron los puertorriqueños María Kuzmovich y Brian Toth.

La edición número 31 del Corona Pro Surf O’Neill Series cuenta con el aval de la Asociación Profesional de Surfing de Puerto Rico.

Durante el fin de semana los asistentes podrán disfrutar en el “Surf Village” con artesanos, gastronomía y música en vivo.

En el Surf Town, podrán encontrar más de 50 locales, que ofrecerán música variada con bandas locales, Dj’s y los “relax hours” de Corona Extra.

Para información, puede acceder la página de la Asociación Profesional de Surfing de Puerto Rico: www.apspr.net

Ă?NDICE

viernes, 3 de febrero de 2017

15

Ă?NDICE

viernes, 3 de febrero de 2017

16