Indice 11 27 2015

7 es, 2 Viern

re de viemb o n e d

2015

763 VOL. 2 / Aﾃ前

Ă?NDICE

viernes, 27 de noviembre de 2015

2

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com GRATUITO

Insta

n

ÍN NEWS

ÍN ACTION

La venta del Madrugador puede ser una ilusión <4-5

Tienes otra alternativa para hacer tus compras <8

QUE NO TE ENGAÑEN

VETE PA’ LA LOÍZA

Camino Zapatería revive la costumbre de comprar calzado en la tienda del pueblo<10

DE VUELTA A LA TRADICIÓN ÍN SPOT

ÍN NEWS

Urban Trumpet promete sobresalir con su propuesta musical <12

La tradicional Parada de Macy’s dio la señal <6

MARCARÁN SU TERRITORIO

YA EMPEZÓ LA NAVIDAD

PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS

ÍN STYLE

2015 e de r b m ie e nov , 27 d s e n r Vie

763 VOL. 2 / AÑO

CLIMA MAÑANA Nublado

81

TARDE Nublado

85

NOCHE Nublado

80

ARCHIVO

4

ENTÉRATE o

AVISOS VETE A LA MONTAÑA 11:00 a.m. – Mercado artesanal y agroartesanal, talleres, charlas, música, juegos, torneo de dominó y más en el Festival de la Montaña en Aibonito.

SUMINISTRADA

VIERNES DE TEATRO 8:00 p.m. – Puesta en escena de “Luz de Luna”, una pieza teatral dirigida, producida y protagonizada por estudiantes egresados de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Arecibo. En Teatro Beckett, Río Piedras.

íN NEWS

o

viernes, 27 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com

o

EN LA terminal A del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín el entusiasmo era evidente. Un grupo de nueve jóvenes LO participantes del Boys & Girls Club del residencial Ramos Antonini se preparaban para dar un recorrido por las facilidades de JetBlue y tener un encuentro con lo que podría ser la profesión de sus sueños.

Algunos de los jóvenes nunca habían entrado en un avión y anticipaban que esta prime-

ra vez sería memorable. Gracias a la alianza entre JetBlue, The Mall of San Juan y el Boys & Girls Club se hizo posible esta viMÁS sita donde los participantes tuvieron acceso privilegiado a la terminal para conocer paso a paso las operaciones del aeropuerto desde otra perspectiva.

Como parte del recorrido, su visita culminó recibiendo a uno de los aviones en la pista y entrando a un Airbus A320.

PABLO VENES pablo.venes@gfrmedia.com LAS COMPRAS del Black Friday podrían no ser tan convenientes para los consumidores puertorriqueños como en años anteriores. Esto tras una nueva política adaptada por el Departamento del Consumidor (DACO) que cambia las reglas del juego en los comercios del país.

El mismo representa un retro-

COMPRA ceso en las tan acostumbradas compras del madrugador que sirven para “ponerse al día” en los regalos y compras navideñas, según calificó el activista de los compradores, Gilberto Alvelo, conocido como Doctor Shoper.

“Este reglamento prácticamente deja indefenso a los consumidores y le permite a los comercios durante las ventas especiales navideñas el no tener que emitir ‘rain checks’ ni artículos sustitutos cuando un bien esté anunciado en los diferentes medios de comunicación”, explicó Doctor Shoper, quien se hace llamar como el protector del consumidor, sobre el reglamento enmendado el pasado 28 de mayo de 2015.

Las ventas especiales que se comenzaron a anunciar desde los pasados días en los circulares de cada tienda, destacan por ser diferentes a los años anteriores, y no es para menos, pues los términos como “Compra excepcional”, “Orden especial” y “Bajo precio regular”, son

Identifican fallas en el nuevo reglamento del DACO

SABIAMENTE reclamar un beneficio o hacer cualquier compra.

REVALIDA LA TECNOLOGÍA

Nery Adames advirtió que el DACO tendrá personal activo. una técnica de mercadeo que el activista describió, benefician al comerciante pero no al consumidor. La integración del reglamento sostiene que estos términos son un escudo para no obligar a las megatiendas a cumplir con la otorgación de un “rain check” o un articulo sustituto cuando el anunciado no esté disponible.

Por tal razón, exhortó a los compradores a leer cuidadosamente los shoppers antes de

Si bien ya es costumbre para muchos puertorriqueños madrugar el 27 de noviembre para la llamada venta del Black Friday, también es usual que ciertos artículos se impongan como los favoritos de la temporada.

Este año 2015 la tecnología vuelve a revalidar como la sección más cotizada dentro de las tiendas por departamento. Se espera que las listas de regalo de los niños y algunos adultos incluyan peticiones como, celulares, laptops, tabletas y los famosos drones o aviones no tripulados.

En eso coincide Dr. Shoper quien asegura que los artículos más vendidos durante la madrugada fueron estos como también los ya comunes televisores inteligentes.

íN NEWS

viernes, 27 de noviembre de 2015

DAN DE COMER A LOS REALENGOS JÓVENES DEL Capítulo Delta de la Sororidad Mu Alpha Phi celebraron Acción de Gracias dando de comer a los perros y gatos realengos en Puerto Real, Cabo Rojo.

Comenzaron la jornada con platos plásticos, pero cuando la manada seguía arremolinándose alrededor de las universitarias, hasta de la brea comieron los animales. También les sirvieron agua.

“No existe mejor manera de dar gracias que compartir nuestras bendiciones con los más necesitados, en esta ocasión los animales desamparados”, indicó la presidenta del capítulo, Gretchen Márquez.

SUMINISTRADA

a 7pm

El incendio ocurrió en La Perla FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE UN INCENDIO consumió en la madrugada de ayer dos estructuras en la que vivían tres familias en la barriada La Perla, en el Viejo San Juan, informó el jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo.

El siniestro ocurrió a las 4:45 a.m. en la calle Lucila Silva, estructuras 23 y 83, y dejó a una mujer y a otras dos familias sin hogar en el Día de Acción de Gracias. “Ambas son casas en construcción de madera y zinc y un sótano, o sea una de ellas es de dos niveles. La primera casa la dueña es Tania Amigos Vale. Esa casa tuvo

unas pérdidas de unos $5,000. La segunda casa vive Olivo Maisonet, con $3,000 en pérdidas. En el sótano o nivel de inferior de la casa se usaba como una tercera vivienda. El inquilino es el señor Joan Figueroa González, con pérdidas en $2,000”, detalló Crespo a este diario.

El funcionario indicó que preliminarmente se ha determinado que el incendio fue causado por los cables de energía expuestos, los que utilizaban las familias para energizar las viviendas de manera ilegal. “Es muy triste, no tenían servicio de energía eléctrica, lo que denota factores de riesgo que provocaron el incendio”.

El siniestro que comenzó a las 4:45 a.m. en la calle Lucila Silva, acabó con las estructuras 23 y 83 de la comunidad La Perla.

Luz verde a las cervezas REBECCA BANUCHI Para ÍNDICE

El grupo de Cabo Rojo les dio comida a perros y gatos.

VIERNES D ESTE E 7am

formal de esa industria.

Nadal Power, autor de la pieza, explicó que la nueva ley añade una sección al UNA NUEVA ley exiCódigo de Rentas Inme del pago de arbiternas para aclarar la trios a toda cerveza legalidad de la proelaborada en casa paducción casera. ra uso personal o de “La aclaración de familia, sin que medie un fin comercial. que es legal la producción casera de Aunque en la Isla la producción de cerve- José Nadal cervezas para propósitos de degustación zas artesanales ha Power cobrado auge, para el es un primer paso senador José Nadal Power, la importante hacia lograr una industria de cervezas artesaLey 195-2015 es un primer paso encaminado al desarrollo nales más sólida”, subrayó.

DUO SHA D

con un

ES

CRUCERO ATRACA EN LA ISLA DE CULEBRA LA DIRECTORA ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid I. Rivera Rocafort, anunció ayer la llegada de un minicrucero de lujo a la isla de Culebra.

“Es la primera vez que este barco de lujo llega a Culebra, lo que significa que los pasajeros conocerán sus hermosas playas, disfrutarán de excursiones y se generarán ingresos en los negocios de la isla municipio, lo que impulsa la economía de la zona”, comentó Rivera Rocafort en comunicado.

La travesía del barco, llamado Star Legend, comenzó el miércoles, en San Juan, que es su puerto base, y sigue hoy hacia las Islas Vírgenes, dijo.

Fuego deja a tres familias sin casa

PARA ÍNDICE / GERALD LÓPEZ

CORTOS

5

descuento*

EN CORTINAS

¡PRECIOS NUNCA ANTES VISTOS!

PRE-VENTA ROLL UP BLACKOUT

60% ROMAN SHADES 60% ROLL UP 60% DECORATIVO Válido solo viernes 27, 2015.

•Aplica solo ordenes nuevas. No incluye accesorios ni igual a la ilustrada. Instalación disponible de $15 a $20 por cortina

íN NEWS viernes, 27 de noviembre de 2015

SIGUEN ADELANTANDO LA JORNADA DE COMPRAS NUEVA YORK (AP) — El Viernes Negro solía ser el arranque de la temporada navideña de compras, pero ahora el jueves, cuando se celebra el Día de Acción de Gracias, está usurpando la jornada.

Tras abrir cada vez más temprano en el feriado, este año gigantes como Macy’s, Target y Kohl’s planeaban abrir a las 5 p.m. o las 6 p.m. el jueves de Acción de Gracias en ciudades como Nueva York.

De acuerdo con la Federación Nacional Minorista, el mayor grupo del sector, casi 60% de los compradores navideños comienzan sus compras el 10 de noviembre.

CENA CINCO ESTRELLAS NUEVA YORK (EFE) - Los equipos de restauración del The Four Season, Waldorf-Astoria y The New York Palace servirán hoy una cena gourmet a 250 sin techo en la iglesia San Bartolomé del centro de Manhattan.

El evento, que ya tuvo su primera edición el año pasado, tiene como objetivo además de proveer una cena caliente y de calidad a los que no tienen casa, integrar a los sin techo con vecinos de la ciudad, más afortunados, y con los que habitualmente no tienen ningún trato.

EFE / DANIEL IRUNGU

EL PAPA SE EXPRESA CONTRA EL CONSUMISMO NAIROBI (EFE) - El papa Francisco urgió ayer a detener la cultura consumista “del descarte” y a usar la educación para transformarla en una “cultura del cuidado” mutuo que vele

por el medio ambiente, la distribución equitativa de los recursos económicos y el acceso global a la sanidad.

El pontífice pronunció estas palabras en la sede de la ONU en Nairobi, durante el que probablemente sea el discurso principal de su viaje a África, que ayer le brindó un respaldo masivo con decenas de miles de personas que asistieron a su misa bajo una fuerte lluvia.

Quieren ponerle modales

La tradicional Parada de Macy’s estuvo repleta ayer de público, pese a las amenazas globales del EI.

COLOREAN NUEVA YORK

Amenazas no detienen la tradición MICHAEL BALSAMO The Associated Press

El papa Francisco saluda a los feligreses a su llegada a Nairobi.

NUEVA YORK — Enormes globos tomaron el cielo claro y soleado sobre el centro de Manhattan ayer durante el tradicional desfile anual organizado por la tienda Macy’s, con espectadores alineados a un lado de la ruta y fuerte presencia policial.

El desfile, en su edición 89, incluyó bandas y carrozas para acompañar a los globos gigantes de Hello Kitty, Snoopy, Paddington y otros. Se esperaba la presencia de los artistas Jordin Spar-

ks, Shawn Mendes y Pat Benatar.

Las autoridades municipales dicen que no saben de amenazas creíbles a Nueva York tras los ataques recientes en París y un vídeo atribuido al grupo Estado Islámico con escenas filmadas en la céntrica Times Square. Pero el jefe de policía William Bratton indicó que más de 2.500 agentes estarían apostados a lo largo de la ruta del desfile, el mayor número que se haya asignado al evento.

Conforme el desfile atravesaba Manhattan, helicópteros sobrevolaban y agentes se para-

ban sobre los techos de camionetas en donde había centros de comando móviles para observar a la gente. La policía incluso se paró sobre la marquesina del Radio City Music Hall.

El desfile es una parte tradicional de Día de Acción de Gracias, cuando los estadounidenses conmemoran el festín que los colonizadores conocidos como peregrinos compartieron con los americanos nativos en Plymouth, Massachusetts, en 1621.

Pamela y Tom Popp de Ridgefield, New Jersey, llevan por lo menos 20 años yendo al desfile.

“Es un aparte muy especial de nuestro festejo”, dijo Pamela Popp. “Estamos muy orgullosos de la ciudad de Nueva York y esta maravillosa tradición”. Su esposo dijo que la seguridad era mayor que en años pasados.

“Veo a policías sobre Radio City”, dijo Tom Popp. “Nunca habíamos visto eso”.

WASHINGTON (AP) — Un grupo ofreció a Donald Trump darle lecciones de sensibilidad después que el aspirante a la candidatura presidencial republicana pareció burlarse de un periodista discapacitado.

Jay Ruderman, de la Fundación Familia Ruderman, con sede en Boston, dijo el jueves que Trump debe disculparse con Serge Kovaleski, periodista del New York Times, y la gente. La fundación ofreció al aspirante presidencial darle lecciones para que comprenda a la gente con discapacidades.

AP / WILLIS GLASSGOW

CORTOS

EFE / PETER FOLEY

6

Donald Trump

7

íN NEWS

viernes, 27 de noviembre de 2015

Hallan en Perú un yacimiento Ichma Los cuatro entierros prehispánicos tienen 1,100 años de antigüedad

contra el terrorismo” y llamó a los ministros de Defensa de “todos los países europeos” a coordinar sus acciones contra el yihadismo.

Adelantó que Francia centrará sus ataques en los yacimientos de petróleo controlados por el EI y los convoyes que transportan crudo desde Irak a otros países, a través de Siria, principal fuente de financiación de los yihadistas.

En lo que discreparon ambos mandatarios es en el futuro del presidente sirio, Bachar al Asad, defendido por Rusia e Irán y cuya renuncia demandan Estados Unidos, la Unión Europea, Turquía y Arabia Saudí. que Francia está dispuesta “Por supuesto, Asad no y desea trabajar codo puede jugar ningún con codo con Rusia papel en el futuro para lograr un obde este país (Sijetivo común: la ria). Pero para El presidente silucha contra los ello es necesario rio es la manzana grupos terroristambién que Rude la discordia de tas y el EI, en prisia juegue uno de Rusia y Francia mer lugar”, dijo los papeles más Hollande. preponderantes en Al respecto, destacó este proceso (de arreque “Europa está ahora moglo político)”, señaló el presivilizando sus fuerzas en la lucha dente de Francia.

LIMA (EFE) Un equipo de arqueólogos peruanos halló cuatro entierros prehispánicos de 1,100 años de antigüedad en la huaca Pucllana, uno de los principales sitios arqueológicos de Lima, situado en medio del residencial y pudiente distrito de Miraflores, explicó hoy a Efe la arqueóloga Mirella Ganoza.

Los cuatro individuos descubiertos son tres mujeres y un hombre pertenecientes a la cultura Ichma, cuyas tumbas se encontraban en la cúspide de la pirámide escalonada que forma parte del centro ceremonial de la huaca Pucllana, indicó Ganoza.

La especialista comentó que los individuos estaban colocados hacia el sureste, en posición sentada, envueltos con tejidos, sogas y con ofrendas como vasijas de cerámica.

“Encontramos también en los entierros instrumentos como agujas, madejas de hilo y tejidos, lo que nos da el indicio

Hollande tiene nuevo aliado Putin se suma a la lucha contra el Estado Islámico MOSCÚ (EFE) - Los presidentes de Rusia, Vladímir Putin, y Francia, François Hollande, acordaron ayer coordinar las acciones militares de sus países contra el Estado Islámico (EI) y otros grupos yihadistas en Siria.

“Hemos acordado que en breve nos coordinaremos tanto en el plano bilateral como en el de la coalición liderada por Estados Unidos, en general”, afirmó Putin en una rueda de prensa con-

junta en el Kremlin.

Putin precisó que “se trata de definir los territorios en los que se pueden lanzar ataques y en los que es mejor abstenerse de efectuar bombardeos”.

Al respecto, Hollande aseguró que “los ataques contra el EI se intensificarán” de manera coordinada con Rusia “con el fin de aumentar la eficacia de esas acciones” militares.

“Le he dicho al señor Putin

ASAD

EFE / ERNESTO ARIAS

EFE/ALEXANDER ZEMLIANICHENKO

El presidente ruso, Vladímir Putin (d), saluda a su homólogo francés, François Hollande en Moscú.

Los restos fueron hallados en un antiguo centro ceremonial. de que se dedicaban a la actividad textil”, dijo Ganoza.

La directora del Museo de Sitio Huaca Pucllana y del proyecto arqueológico, Isabel Flores, explicó a Efe que descubrir los restos de los cuerpos en un sitio sagrado es un indicador de la importancia que estos personajes tuvieron.

Flores destacó que el hallazgo permite obtener nuevos datos sobre la cultura Ichma.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. Martínez-Rivera. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinadora Web: Keishla Carbó Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez y Pablo Venes. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

BLACK FRIDAY VIERNES y sábado 27 y 28 de noviembre

VARILLA DE CONSTRUCCION RECTA #3 (3/8”) #4 (1/2") #5 (5/8”)

$

CAGUAS 787.747.9415

HATO REY 787.250.8872

LAS PIEDRAS S 787.912.3000

METAL DECK TYPE E GALV G-26 SIN PINTAR

SC SCORPION INVERTER 160 MINI

CARETA ELECTRICA AUTOMATICA DE 9/30

DC IINVERTER 120 VOLTS 160 AMPS STICK METAL ETAL CASE

GRADO DE PROTECCIÓN EN169 N169 AUTOMÁTICO DE 9 / 13

2395

$

/qq qq q

ESPECIAL

4

Max. 25ea x cliente

Max. 10qq x cliente

REG. $6.25

1

REG. $360.50 ESPECIAL

$

c/u

083.100.0632

2

$

75

1

ESPECIAL

P/L

$

ESPECIAL

399

99

199

$

c/u

QTY. 25

CE CERRADURA CO CON CAJA PA PARA SOLDAR SCORPION SC

SCORPION WELDING ROD

219.18.MMA-160I 6013 1/8 ESPECIAL REG. $1.00 219.12.00207 ¢ /lb b 219.10.00023 219.10.00023 QTY. 1000 219.12.00015 Max. 100lb. x cliente

Colores Disp. antique brass polish brass 220.020.6665 2 stainles steel REG. $23.00 antique copper

precios comienzan desdee

$

***

00

1,199

c/u

**No incluye instalación. Instalación básica solo en área metro tendrá un costo de $350.00

$

1499

EESPECIAL SPEC

c/u

ESPECIAL

95

GREY SUEDE STEEL TOE

MILWAUKEE E 14 CHOP SAW 14”

ESPECIAL REG. $39.99

$

2495

29

$

99

3

#219.12.00207

26999

QTY. 50

REG. $199 REG $199.00 00

*VARIEDAD DE COLORES *VA

$ ESPECIAL

c/u

$

R RUST OLEUM PEEL COAT 11OZ PE REG. $8.95

PARA PORTONES DE HASTA 1,320 lbs. DE PESOO Y/O 40’ PIES DE LARGO motor monofasico de 110v ESPECIAL

95 c/u

Lincoln Premium Welding Gear 219.15.K3236-L

.69

ESPECIAL REG. $279.00 279 00

219.18.MMA-160I 2

050.026

INCLUYE

c/u

REG. $499.95

$

REG.$2.75 P/L

PUERTAS DE GARAJE EN ALUMINIO CON CRISTAL “FROSTED”

COMBO

22995

REG. $59.95

99

REG. $25.95 /qq

COMBO

SCORPION ZAPATO DE SEGURIDAD

c/u S.SK31012SB QTY 20

ESPECIAL

MAQUINA Scorpion Mini Weld Helmet FUSE Electrodos Scorpion 6013 1/8 Red Force Glove 18”

“Tu Supermercado Industrial y Muchas Cosas Mas...”

TUBERÍA GALVANIZADA 1/16”x1”x1”x20’

c/u

c/u

650.R QTY 100 Max. 2 X cliente

ESPECIAL

14999 c/u

T.M617720 QTY. 25

ULTRA

12,000 BTU’s R.Q.12F12W REG. $499

$

38989 c/u

50 ea disponibles

9,000 BTU’s R.LG.LAN090HYV 5 ea disponibles

27.5 SEER REG. $1,086

$

69900

ESPECIAL

c/u

25.5 SEER REG. $1,208

REG. $299.99

12,000 BTU’s $ 16 SEER R.LG.LAN120HYV ESPECIAL 25 ea disponibles

79900 c/u

*Cantidades limitadas. Ventas en efectivo y recogido. No “rain check”, no sustituto. Especiales no pueden combinarse con ninguna otra oferta. Válido el viernes 27, sabado 28 de noviembre de 2015 o mientras dure la mercancía.

QUEBRADILLAS Q S 787.291.5000

RIO GRANDE OG 787.657.1188

CAYEY C 787.434.2424

MAYAGÜEZ Ü 787.834.0560

GUAYAMA 787.864.0240

PONCE 787.651.0100

MANATÍÍ 787.854.6626

BAYAMON SUR 787.900.0162

BAYAMÓN Ó NORTE 787.778.5990

132 pt columna

8 WEEKEND

DE SHOPPING

www.sal.pr

Mojitos creativos y riiiicos

Sal del mall y tírate para la calle

viernes, 27 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com

www.sal.pr

íN ACTION

TOP 5

La Sinfónica interpretará nuevamente los éxitos de Star Wars. | Hora: 12:00 p.m. n The Good Dinosaur |Película de Pixar |Cuándo: viernes, sábado y domingo | Dónde: Cine Teatro Fundación Ángel Ramos (C3TEC)

TEATRO

n Men and The City El Show | El popular sketch de television llega al teatro con la participación de Raymond Arrieta, Miguel Morales, René Monclova, Jorge Castro, Mónica Pastrana, Joealis Filipetti y Rosko Jaime | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Dónde: Centro de Bellas Artes de Caguas | Hora: 8:30 p.m.

MAHI MAHI Carretera PR-402 En dirección hacia Rincón, Añasco (787) 826-5500

JANGUEO

n Live The Magic | Reynold Alexander presenta su espectáculo de magia | Cuándo: viernes | Dónde: Club Tropicoro, en el Hotel San Juan | Hora: 9:00 p.m.

EL ALMENDRO Ave. Muñoz Rivera #59, Camuy (787) 820-3861

MÚSICA

EL COQUÍ HERE Carr. PR-152, Km 3.6, Barrio Quebradillas Barranquitas (787) 857-3828

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

DOWNTOWN Avenida Arterial B, frente al Choliseo Hato Rey (787) 523- 6666

TERESA.CANINO@GFRMEDIA.COM

MANGO’S 57 Calle María Moczo San Juan (787) 998-8111

Las tiendas de la Calle de Loíza se sumarán mañana al día del pequeño comerciante con especiales y eventos para los clientes.

SI LOS shoppings no son lo tuyo, y el Black Friday pasó sin pena ni gloria por tu bolsillo, siempre hay otra opción para comprar bueno, barato y a tu gusto.

Mañana es el día del pequeño comerciante, y para que puedas hacer tus compras navideñas a tu ritmo, la Calle Loíza se encenderá para ti: ventas especiales, música y actividades para niños

y niñas te esperan. Así que no lo pienses más, tírate mañana pa´ la Loíza. ¿Que no sabes qué más hacer en tu weekend? Encuentra el evento ideal para pasarla cool.

FAMILIAR

n Festival del Mundillo | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Dónde: Plaza pública de Moca | Hora: 1:00 p.m. n Black Friday Paquete Descubre | Varios exhibidores| Cuándo: viernes | Dónde: Centro Criollo de Cienca y Tecnología (C3TEC) en Caguas

n KQ Live Concert | Concierto organizado por la emisora radial con la participación de varios artistas como Draco, Ednita y Juan Luis Guerra | Cuándo: sábado | Dónde: Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot | Hora: 8:30 p.m. n Al Cine | La Orquesta Sinfónica presenta su serie de conciertos especiales| Cuándo: domingo | Dónde: Sala Sinfónica del Centro de Bellas Artes | Hora: 4:00 p.m. n Turkey Jazz Jam I Disfruta de jazz y música popular | Cuándo: viernes | Dónde: The Red Monkey en la Calle Cruz, Viejo San Juan | Hora: 2:00 p.m.

incluían agua (el río). Se ve tan real que impactan.

CORTOS A QUE TE HACEN REÍR CON LA intención de despejar al público de sus preocupaciones habituales, un grupo de jóvenes se dio a la tarea de crear el Primer Festival de la Nueva Comedia.

Son 16 los jóvenes comediantes que buscarán sacarte una carcajada en medio de la crisis durante el Primer Festival de La Nueva Comedia, el sábado 28 de noviembre y domingo 29, a las 9:00 p.m. y 7:00, en el establecimiento Celebrate Puerto Rico en el Viejo San Juan.

PLAZA TENDRÁ SUS NOCHES DE TALENTOS LA COMPETENCIA de talentos regresa a Plaza Las Américas en diciembre.

Noches de Talento ofrece la oportunidad a jóvenes entre las edades de 6 a 16 años de exponer sus habilidades y talentos en las categorías: Canto, Imitación o Habilidades Artísticas.

Todos los lunes de diciembre, a las 7:30 p.m. en el primer nivel, frente a West Elm, se celebrán las eliminatorias y los concursantes serán evaluados por un jurado compuesto por destacados profesionales de la industria del entretenimiento. La Gran Final se realizará el 28 de diciembre.

Los jóvenes interesados en participar deben visitar el Centro de Información de PLAZA, localizado en el Atrio Central.

Para más información, puedes llamar al (787) 377-7033 o visitar www.facebook.com/nochesdetalentos.

Arlo y Spot dan cátedra de amistad “The Good Dinosaur” trae ilusión FICO CANGIANO Para ÍNDICE / CineXpress POR PRIMERA vez desde su comienzo, el elogiado estudio de Pixar estrena dos filmes en el mismo año. Primero fue la estupenda “Inside Out” durante el verano, y ahora le toca cerrar el año a “The Good Dinosaur”, su

largometraje número 16.

La misma nos presenta cómo hubiera sido la vida en la Tierra, si el asteroide que acabó con los dinosaurios hace millones de años, nunca hubiese impactado al planeta.

LO BUENO...

No cabe duda de que el punto más brillante de “The Good Dinosaur” lo es el trabajo de animación. Las imágenes fotorrealistas son tan increíbles, que en múltiples ocasiones me dejó con la boca abierta, dudando si lo que estaba viendo era pietaje real o CGI. El mejor ejemplo de esto, es cada vez que salían escenas que

íN ACTION

viernes, 27 de noviembre de 2015

9

LO MALO...

Lamentablemente “The Good Dinosaur” sufre de un guión demasiado predecible, que no da espacio para otras sorpresas y/o dirigirse a nuevos caminos.

La cinta termina siendo una mezcla de filmes adorados de Pixar y Disney mismo.

En el filme Arlo y Spot se vuelven mejores amigos a pesar de sus diferencias.

EN FIN...

Aunque “Inside Out” es un filme superior por bastante, “The Good Dinosaur” sí nos ofrece una divertida y sentimental excursión, llena de hermosos visuales y personajes adorables.

La relación entre Arlo y Spot es una muy adorable, que sin dudas generará risas y lágrimas entre la audiencia.

MI RATING

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

Las eliminatorias serán todos los lunes a las 7:30 p.m.

LA VAQUERÍA Tres Monjitas inició la celebración de la época navideña con presentación de una estampa navideña compuesta por el trineo de Santa y las vacas de Tres Monjitas, que servirán de trasfondo para que cientos de familias se tomen sus fotos y disfuten de un momento memorable.

La estampa está ubicada en Plaza Las Américas frente al árbol de Navidad que se encuentra frente al restaurante The

Cheesecake Factory.

“La Navidad es una época de celebración y compartir familiar.

Con eso en mente quisimos regalarle a las familias puertorriqueñas una experiencia diferente, convirtiendo un día habitual de compras en un #MomentoTresMonjitas”, destacó Marianela Monllor, Directora de Mercadeo de Vaquería Tres Monjitas.

La pieza, que mide 17 pies de largo y 6 de alto, permanecerá instalada en exhibición frente al restaurante hasta el domingo, 27 de diciembre.

SUMINISTRADA

Vacas llevarán el trineo

Ejecutivos de Tres Monjitas posan frente al trineo arrastrado por las vaquitas, que servirá de background para fotos navideñas.

Gustito gourmet en Budatai ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL RECONOCIDO restaurante Budatai inicia la época navideña con un menú especial de prix-fixe para el almuerzo y la cena donde el comensal puede escoger tres suculentos cursos por un precio fijo de $39.

El menú, confeccionado por el chef Robert Treviño, incluye como aperitivo una ensalada Caesar de kale o verde mixta; en el plato principal puede escoger uno de varios platos como: Filete Mignon con duck fat potatoes, Salmón a la plancha con coco quinoa y vegetales, Budatai Pad Thai Noodles con camarones o Lo Mein de Pollo. Para el paladar dulce el postre: Chocolate Pot D’Creme o Cheesecake de pistacho y frambuesa.

Para información llama al (787) 725-6919.

Ricky Lozada y Mariangie Franco son los propietarios de Camino Zapatería.

COMPRA MODERNA AL ESTILO VINTAGE Camino Zapatería en el Viejo San Juan ofrece alternativas coloridas para dar diversidad a los pies

La variedad de zapatos es amplia y el 80% de sus clientes son locales.

LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com ENCONTRAR ZAPATOS cómodos y atractivos fue la inspiración de Ricky Lozada y Mariangie Franco para establecer su tienda de calzado Camino Zapatería.

Fundada en el Viejo San Juan hace poco más de un año, el lu-

gar se convirtió en el spot ideal para personas que buscan un look “guapo” en sus pies.

“Nosotros traemos zapatos cómodos. Son los zapatos que nos pondríamos todos día a día”, detalló Franco a ÍNDICE. Con marcas como Camper, Fly London, Sun Jellies, Kork Ease, Baggu, Native, Palladium, Rawrow y otras, el negocio cuenta

NOTA ACLARATORIA

APORTA ACÉRCATE PARTICIPA

En nuestro anuncio “Haz a tu cocina feliz esta Navidad”, el modelo de la llave de cocina correcto para redimir la oferta de regalo con compra es el modelo Touch2O®.

Lamentamos los inconvenientes.

APRENDE CONÉCTATE

CONTRIBUYE

DISFRUTA

DISFRUTA APOYA

CONÉCTATE

APORTA APOYA PARTICIPA

PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS

Menú a precio navideño

viernes, 27 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com

El salmón a la plancha es uno de los especiales disponibles.

íN STYLE

SUMINISTRADA

10

con un 80% de clientela local.

“Nos encanta traer diversos colores, además de los tradicionales marrón y negro, queremos ofrecer múltiples opciones”, explicó la empresaria.

Tras desarrollar negocios como Organic Media y Froyoworld Puerto Rico, la pareja dirigió sus esfuerzos al mercado de los zapatos. Asimismo, accesorios, carteras, mochilas y medias forman parte de la oferta de Camino Zapatería.

El histórico local, diseñado en su interior por el arquitecto puertorriqueño César Bobonis, anteriormente sirvió de sede para un antiguo almacén de arroz y una tienda de equipo fotográfico.

“Este fue el primero que vimos.

Después de ver varios sitios. Volvimos porque tiene su encanto y nos enamoró”, expresó Lozada.

RESCATAN EL OFICIO

Además de ofrecer una gran variedad de opciones para hombres, mujeres y niños, los empresarios anhelan establecer un área de reparación de calzado.

“Lo hemos pensado desde el primer momento. Es un área que queremos trabajar, es algo que se está perdiendo”, dijo Lozada.

De igual forma, contemplan abrir una segunda tienda en un futuro. “Ya estamos estudiando dónde sería el nuevo local, pero esa es nuestra meta inmediata”, añadió.

La empresa también realiza desfiles de moda de zapatos en la calle con residentes del Viejo San Juan para promocionar sus productos.

La tienda, que abre diariamente, está localizada en la calle Recinto Sur #257, en el Viejo San Juan.

Aporta al arte, a la educación y a tu comunidad ¡Hazte socio!

APRENDE

DESCUBRE DISFRUTA

EXPLORA

APOYA ACÉRCATE

DESCUBRE

Para más información comunícate al 787 840 1510 ext. 401

íN STYLE

SUMINISTRADA

viernes, 27 de noviembre de 2015

íN CO CO RTOS RTOS MÁS CARO CUIDARSE LA PIEL WASHINGTON (AP) — Los costos de los tratamientos dermatológicos bajo receta se han ido a las nubes desde 2009, desde que el incremento de los precios de los medicamentos pesa cada vez más sobre los presupuestos familiares en Estados Unidos.

Los precios al detalle han aumentado 401% desde 2009 para los medicamentos dermatológicos, de acuerdo con una investigación publicada en la revista especializada JAMA Dermatology. En el mismo período la tasa de inflación fue de apenas 11%.

De las 19 medicinas de marca analizadas en el estudio, los aumentos mayores corresponden a dos medicamentos fabricados por Valeant Pharmaceuticals, al que la procuración federal investiga por sus precios y prácticas. También lo investigan varios legisladores. La empresa con sede en Canadá ha adquirido laboratorios menores y elevado los precios de sus medicamentos.

Los precios de Targretin, un gel de

Valeant para el tratamiento del cáncer de piel, han aumentado 18 veces en los últimos seis años a 30.320 dólares por un tubo de 60 gramos. El precio de otro medicamento de Valeant para el cáncer, Calac Cream, también aumentó 18 veces a 2.865 dólares el tubo de 30 gramos.

TÉ PARA REDUCIR PULGADAS EN ESTA temporada nos encanta calentarnos y tomar té de hierbas orgánicas antioxidantes. Sus propiedades únicas de drenaje nos ayudan a bajar de peso.

La exclusiva línea francesa Caudalíe incorporó a sus tratamientos de cuerpo el té. El producto de Caudalíe es purificante, desintoxicante y es un complemento perfecto en las dietas reductoras. Con un agradable sabor, combina varios ingredientes naturales que logran que, tras su ingesta en forma de té, se logre una sensación de bienestar inmediato.

Puedes encontrar los productos de la línea Caudalíe en Cuvée Boutique

Las gafas Bacardí fueron hechas por los artesanos locales de Raw Eyewear, quienes usaron materia prima del país para su confección.

Spa. Localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo. Abre de lunes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm.

Para mayor información y menú de tratamientos favor acceder a www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.

MCDONALDS TIENE MÁS

RAZONES PARA QUE SONRÍAN GRACIAS AL apoyo del pueblo puertorriqueño, la Fundación Infantil Ronald McDonald de Puerto Rico recibirá el 100% de los $ 207,436 mil recaudados por la venta de más de 30 mil Big Macs y manitas durante la decimocuarta edición del McDía Feliz.

Estos fondos servirán para apoyar

con alojamiento y servicios a varias familias puertorriqueñas mientras sus hijos están recibiendo tratamiento médico.

ESQUIVA EL SOL CON BACARDÍ CASA BACARDÍ anunció el lanzamiento de una exclusiva línea de gafas de sol hechas por artesanos puertorriqueños con barricas de roble donde se añeja Ron Bacardí®. Un proyecto único en el mundo debido a la procedencia de la madera.

“Las gafas son únicas, livianas, cómodas y cuentan con lentes italianos polarizados. Estamos muy emocionados de presentar un producto confeccionado por artesanos, como nuestro Ron Bacardí”, expresó Magda Ledesma, Gerente de la Tienda de Casa Bacardí.

Las gafas tienen un costo de $195 cada una y fueron confeccionadas por manos de artesanos boricuas certificados de RAW eyewear.

La exclusiva colección de gafas de sol de Casa Bacardí está disponible en la tienda ubicada en el Centro de Visitantes en Cataño, Puerto Rico.

Para más información, llama al (787) 788-8400 o visita www.visitcasabacardi.com.

11

Jazz para compartir al aire libre ÍNDICE indice@gfrmedia.com ESTE DOMINGO habrá jazz para tod@s.

En el área de Condado se celebrará una edición especial de Heineken Michelle Ventana al Brava JazzFest, con la presentación de Humberto Ramírez y su Big Band, rindiendo tributo a Billie Holiday y Frank Sinatra.

A Ramírez le acompañarán Michelle Brava y Fidel Osorio, quienes interpretarán piezas de Holiday y Sinatra, respectivamente.

5

Los integrantes del grupo Urban Trumpet

EL PECULIAR sonido de las trompetas que por años ha puesto a bailar a más de uno, se oirá de otra forma cuando un grupo de artistas puertorriqueños lancen en un futuro cercano su primera producción discográfica, la que le dará un nuevo giro a la música de orquesta.

VIENTOS

001

¿QUIéN VA A DAR EL PALO?

27 empresarios defienden sus ideas y compiten para ganar miles de dólares en premios.

.com

sÁbado 7 PM univision

PARA ÍNDICE / GERALD LÓPEZ

ARCHIVO

Kemmy Santiago (der) asegura que Urban Trumpet revolucionará la música de orquesta.

Mark Rylance se une a Tom Hanks en la trama.

HIT 3

Urban Trumpet revolucionará la música de orquesta

sonar de una trompeta.

En eso, también coinciden sus compañeros, Jonuel Lebrón, Jesús Alonso, Pedro Marcano y Juan Quiñones, quienes apoyan cualquier iniciativa del gobierno para integrar y fortalecer el curso de música en los programas de bellas artes en las escuelas del país del Departamento de Educación.

Por el momento, Urban Trumpet, se encuentran promocionando el sencillo de turno, pero ya anticipan una cargada agenda en la Navidad.

Pedro Marcano

TEMPORADA

ba de ello, es el éxito que han alcanzado por separado cada integrante, pues han probado su suerte en escenarios liderados por artistas como Marc Anthony y Juan Luis Guerra.

“Cualquiera se va a identificar con nuestra música porque cada tema transmite un mensaje de esperanza”, comentó Kemmy Santiago, uno de los trompetistas, res-

pecto a la tarea que tienen con este disco titulado, “No preguntes”.

El también líder del quinteto aseguró que el proyecto además les abrirá paso para destacar la música puertorriqueña que siempre se engalana con el

Jesús Alonso

2DA

Urban Trumpet, como se hace llamar la agrupación que tiene en sus manos esta encomienda, reconoce que es un reto innovar en el mercado musical, pero apuestan a que su propuesta, específicamente al género instrumental, sea la clave para rescatar el género.

El grupo integrado por cinco miembros, sabe que cuenta con la habilidad para lograrlo. Prue-

CON MELODÍA

íN SPOT

(GDA/LA NACIÓN) - Una anécdota cuenta que Dustin Hoffman quiso impresionar a Laurence Olivier mientras filmaban “Marathon of death” explicándole los sacrificios que hacía, como buen actor de método. La famosa respuesta de Olivier fue: “Querido muchacho, ¿por qué no pruebas con actuar?”

Hay algo en esa frase que evoca una cualidad común de muchos actores británicos: la apariencia de sencillez en la actuación.

Mark Rylance, coprotagonista de “Bridge of Spies”, la nueva película de Spielberg, es uno de esos actores capaces de componer un personaje perfecto. Con su mirada tranquilidad que parece a prueba de todo, Rylance interpreta a un espía soviético detenido en Estados Unidos en plena Guerra Fría. Se trata de un personaje complejo, pero él lo vuelve fácil y natural.

12 viernes, 27 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com

Rylance se viste de espía

PABLO VENES pablo.venes@gfremdia.com

íN INSPOT

viernes, 27 de noviembre de 2015

íN CO CO RTOS RTOS

ARIES

21 de marzo al 19 de abril Tu sexualidad se activará, casi no podrás resistir tentaciones que surgirán. Una persona querida, te dará un consejo.

Día de suerte: sábado.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Si tú y tu pareja desean un bebé, estos días están favorecidos. Aunque te cueste trabajo, disculpa imperfecciones de los demás. Día de suerte: hoy.

Taylor Swift se encontraba filmando en Bethells Beach. cual ya está disponible en las diferentes plataformas digitales.

La producción musical es de ocho canciones que harán que el público se pierda en sus líricas románticas, acompañada de una dosis de vibrantes y hermosas melodías. La misma fue dirigida por Jean Rodríguez, y el grupo está compuesto por los jóvenes: Joel Carrero, Georgie Castro, Waldy Martínez y JD Aponte.

Para información adicional pueden visitar: www.animamusicpr.com y el que desee adquirir el álbum del grupo puede acceder a: http://www.cdbaby.com/cd/anima43.

Bieber extraña las cosas del diario

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Esa persona no te conviene, tienen poco en común, las parejas disparejas no funcionan. Buenas noticias sobre algo que esperas. Día de suerte: jueves.

SOLUCIÓN

ÁNIMA ESTRENA PROPUESTA LUEGO DE varios años, mucho esfuerzo, estudios, ensayos y audiciones, lagrupación Ánima, celebró ayer el lanzamiento de su primera producción discográfica titulada, “Nadie Sabe”, la

HORÓSCOPO

ARCHIVO

ACUSAN A SWIFT DE CAUSAR DAÑO AMBIENTAL LA FAMOSA cantante, Taylor Swift fue acusada en los pasados días de poner en riesgo una especie de ave muy rara que habita en Nueva Zelanda, mientras filmaba su nuevo vídeo musical.

Grupos conservadores del mencionado país, acusaron a la intérprete de “Shake it off”, alegando que la misma incumplió con una restricción de la reconocida playa, Bethells Beach, que limita el número de vehículos four tracks a solo dos. Las autoridades locales señalaron al menos una docena de vehículos de motor.

Los representantes de la cantante en Londres, publicaron un comunicado de Cherokee Films, donde la empresa productora local del video en el dice: “Aceptamos la responsabilidad y nos disculpamos por ello. Taylor Swift y su entorno no cometieron falta alguna y no incumplieron permisos o reglamentos”.

SUDOKU

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Para esta nueva conquista, olvida lo tradicional, apuesta lo arriesgado. Tu instinto con las finanzas es excelente. Día de suerte: viernes.

íN CORTOS SOPA DE LETRAS

El artista canceló presentaciones

(GDA / EL UNIVERSAL) Luego de haber experimentado un gran regreso a la música, en donde hasta premios ya consiguió gracias a su nuevo álbum “Purpose”, Justin Bieber aún no parece sentirse del todo cómodo con los eventos a los que tiene que ir y parece que extraña su vida normal.

Recientemente ha cancelado varios conciertos e incluso canceló su participación en el “The Late Show” con Stephen Colbert y su aparición en el tradicinal desfile de acción de gracias.

Según fuente citadas por TMZ, el canadiense decidió darse un respiro y terminó tomando unas

cervezas, comiendo hamburguesas y jugando videojuegos en un bar de motociclistas en el condado de Orange.

Luego de una larga pausa en su carrera musical de casi dos años, Bieber retomó su vida profesional a mediados de este año con un nuevo disco y nuevas presentaciones. Sin embargo, parece que esa vida aún lo abruma y desea realizar otro tipo de eventos.

De hecho, en las pasadas semanas después del debut de su álbum, Bieber fue fotografiado corriendo su skateboard en las calles de Nueva York.

Supuestamente, el artista esperaba conocer los números de su single.

LEO

23 de julio al 22 de agosto Estás algo frío, debes subir el mercurio de tu termómetro amoroso. Si surgen diferencias con amigos, manéjalas con tacto. Día de suerte: domingo.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

o Pavo o Acción o Familia

13

o Mesa o Horno o Cena

o Postre o Flan o Ensalada

23 de agosto al 22 de septiembre Elige tu paraíso, seduce y lleva contigo tu pasión. Día favorecido para actividades intelectuales. Día de suerte: sábado.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Tu dulzura, coquetería y simpatía serán hoy poderosos. Un dinero que das por perdido llegará. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre No te lances demasiado rápido con ese alguien tan especial.

Vigila lo que dices pues podrías herir, sin querer. Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 de diciembre Si juegas con fuego te quemarás, ese amor está acelerando tu instinto. Demostrarás lo mucho que vales. Día de suerte: domingo.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero No presiones, el sexo es cuestión de momento y ánimo. Dedica tiempo a impulsar planes que te importan. Día de suerte: sábado.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Éste el momento de formalizar tu relación con quien tienes una adicción. Si conduces automóvil, obedece todas las leyes. Día de suerte: martes.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Encontrarás una linda relación cuando te liberes de recuerdos desdichados.

Une tus esfuerzos para lograr tus objetivos. Día de suerte: lunes.

Desde el 1936 no ganan la Copa BÉLGICA (AP) — Andy Murray terminó la espera de 77 años para que un británico conquistara el título de Wimbledon y ahora está a punto de poner fin a una sequía aún mayor en la final de la Copa Davis.

La serie al mejor de cinco partidos entre Gran Bretaña y Bélgica inicia hoy con el duelo entre David Goffin y el debutante Kyle Edmund, seguido del choque entre Murray y Ruben Bemelmans, quien sorpresivamente fue elegido por delante del mejor sembrado Steve Darcis.

La última vez que Gran Bretaña conquistó la Copa Davis fue en 1936, cuando Fred Perry ganó el punto decisivo ante Jack Crawford para doblar 3-2 a Australia. Coincidentemente, Perry se coronó en Wimbledon ese año y ningún británico lo hizo hasta Murray en el 2013.

Los capitanes pueden cambiar a los jugadores que eligieron y el belga, Johan van Herck, señaló que podría aprovechar esa opción. “Será un fin de semana largo”, declaró Van Herck.

“Creo que tomamos la mejor decisión y ya veremos quién jugará mañana y el domingo”.

Murray dijo que no le preocupa jugar tres partidos en igual número de días. “Estoy feliz de tener tanta presión sobre mis hombros como sea necesario”.

La Liga Premier presenta al Leicester como su líder

AP / NIGEL FRENCH

SOLO UNA SORPRESA EN EUROPA MANCHESTER(AP) — Un vistazo a las principales ligas europeas cuenta una historia muy familiar tras un tercio de temporada de fútbol.

El Bayern Munich lidera en Alemania ya por ocho puntos. París Saint-Germain tiene una ventaja aún más clara de 13 unidades en Francia, y en España el Barcelona ha abierto una brecha de cuatro puntos y parece en camino a ampliarla. Pero en la Liga Premier de Inglaterra hay una historia muy interesante.

El Leicester, un equipo que apenas escapó del descenso la temporada pasada luego de ganar siete de sus últimos

nueve partidos, es el improbable líder después de 13 jornadas. Muchos ridiculizaron su contratación de Claudio Ranieri como técnico tras su decepcionante periodo con la selección nacional de Grecia y predijeron otra lucha por no descender para un club que ha estado en un subibaja entre las dos principales divisiones del balompié inglés en los años recientes.

Pocos, por lo tanto, hubieran imaginado que un partido entre Leicester y Manchester United a finales de noviembre involucraría al primero y segundo lugar, respectivamente. Y mientras el United escala hacia la cima con una defensa mise-

rable, el Leicester ya está ahí jugando con un estilo ofensivo despiadado por el que los Red Devils alguna vez fueron famosos.

“Sólo somos un equipo sólido”, dijo el mediocampista del Leicester, Danny Drinkwater. “Jugamos con nuestras fortalezas y tratamos de no hacerlo con nuestras debilidades, no es una ciencia. Es difícil señalar una carencia en este momento”.

Y esta no es una sublevación corta. Desde finales de marzo — un periodo que abarca 22 partidos — Leicester ha ganado más puntos que cualquier otro equipo de la Premier League, seis más que el rival más cercano, el Manchester City.

Ahora llega la verdadera prueba. Durante las siguientes seis semanas, Leicester chocará con los gigantes del torneo, empezando con el United antes de medirse con Everton y Liverpool como visitante y ante el Chelsea y el City como local. Tal vez hasta el inicio del siguiente año estará claro si el Leicester es un contendiente genuino a la clasificación.

CORTOS FIBA SIGUE TRABAJANDO (EFE) - La FIBA confirmó ayer que continúa trabajando para la puesta en marcha de la Liga Campeones de Baloncesto que empezará en la temporada 2016/17, tras reunirse en Roma con los representantes de siete federaciones europeas de primer nivel.

“Los participantes han decidido por unanimidad que continuarán trabajando sobre el proyecto de Liga Campeones de Baloncesto, haciendo los cambios necesarios para tener en consideración los principios deportivos y la apertura Horacio de un sisteMuratore ma de competición para clubes de elite para lanzar el torneo, como estaba planeado, en la temporada 2016/17 “.

En la reunión participó Francia, Alemania, Grecia, Italia, Rusia, España y Turquía, junto al presidente Horacio Muratore, el vicepresidente Turgay Demirel y el secretario, Patrick Baumann.

CASTIGAN A MANZIEL LOS CLEVELAND Browns enviaron a Johnny Manziel al banco, luego de confirmar que el jugador les había mentido sobre la fecha en la cual se grabó un vídeo de él fiestando en Texas.

Manziel se había convertido en el titular del equipo y ahora fue relegado al tercer puesto.

ARCHIVO

Murray está listo para jugar la final

viernes, 27 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com

Andy Murray podría tener que jugar tres partidos en tres días.

íN SPORTS

ARCHIVO

14

Daniel Drinkwater (centro) es una de las figuras del Leicester en la Liga Premier.

En su último partido, Manziel lanzó para 372 yardas.

Ă?NDICE

viernes, 27 de noviembre de 2015

15

16

BLACK FRIDAY

COMIENZAN A medianoche en MACY’S de PUERTO RICO COMPRA DE MEDIANOCHE A 1 P.M. DEL VIERNES Y DE 8 A.M.-1 P.M. EL SÁB., 28 DE NOV. DOORBUSTER

DOORBUSTER

DOORBUSTER

SUÉTERES DE DISEÑADOR

KAREN SCOTT

PIEZAS DE TRAJES + BONO

AHORRA 50%

9.99

DOORBUSTER

AHORRA 50%

Doorbuster 19.75-69.50.

Reg./Orig.* 39.50-$139, después de la 1 P.M.: 27.6599.99. De Calvin Klein, Tommy Hilfiger y otras.

Misses y petites. Los precios de las tallas women son ligeramente mayores.

Reg. 39.50-46.50, después de la 1 P.M.: 19.75-23.25.

Solo en Macy’s. Cuellos de tortuga o chalecos de zíper. Misses y petites.

WebID 2219922.

Los precios de las tallas women son ligeramente mayores.

De marcas favoritas.

Chaquetas. Doorbuster 212.50. Reg. $425, después de la 1 P.M.: $255. WebID 552571. Pantalones. Doorbuster 87.50. Reg. $175, después de la 1 P.M.: $105. 552578.

Bono: sobretodo o impermeable con la compra de un juego de piezas sueltas.

DOORBUSTER

DOORBUSTER

DORMILONAS DE DIAMANTES

BOTAS PARA ELLA

7.99 DESPUÉS DE $12 DE REEMBOLSO

$149

19.99

Reg. $600, después de la 1 P.M.: $357.

TruMiracle® de 3 8 qt. p.t.‡ en oro blanco o amarillo 14K. WebID 2363392.

Reg. $59-$69, después de la 1 P.M.: 39.99-49.99.

De Rampage, Seven Dials y nuestra Style & Co. 5-10, 11M. Por ejemplo: WebID 2483326.

Reg. $140-$160, después de la 1 P.M.: 59.99. Nuevo y solo en Macy’s. Finley de algodón/poliéster de 750 hebras.

Queen o king.

WebID 2434522.

VÁLIDO EL 27 O 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 HASTA LA 1 P.M. LIMITADO A UNO POR CLIENTE.

O DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN

AHORRA $2O EN TU COMPRA DE $5O O MÁS. VÁLIDO EL 27 O 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 HASTA LA 1 P.M. LIMITADO A UNO POR CLIENTE.

2O UN

AHORRA 2O% EXTRA

EN SELECCIONES DE ROPA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN PARA ÉL, ELLA Y LOS NIÑOS. AHORRA 1O% EXTRAEN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACIÓN DE JOYERÍA FINA Y FANTASÍA, CALZADO, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, ROPA INTERIOR Y TRAJES DE BAÑO PARA ELLA; PIEZAS DE TRAJE Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL; ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS Y DEL HOGAR Excluye: ofertas del día, doorbusters, especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, relojes, cosméticos/fragancias, artículos electrónicos del Dpt. de caballeros, alfombras, muebles, colchones. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. LOS % DE AHORRO EXTRA APLICAN A PRECIOS REBAJADOS.

VÁLIDO DEL 27 DE NOV. AL 1 DE DIC. DE 2015

ENVÍE UN MENSAJE “CPN” AL 62297 PARA RECIBIR CUPONES, ALERTAS DE OFERTAS Y MÁS! Máx. 3 mensajes/sem. Pueden aplicar cargos por transmisión de mensajes y datos. Al enviar el mensaje “CPN” desde mi teléfono móvil autorizo a que me envíen mensajes SMS/MMS con promociones generadas automáticamente desde Macy’s a este número. Entiendo que consentir no me compromete a comprar. Envíe un mensaje STOP al 62297 para cancelar. Envíe un mensaje HELP al 62297 para ayuda. Vea los términos y condiciones en macys.com/ mobilehelp. Vea la política de privacidad en macys.com/privacy

¡Entra al juego! puedes ganar $1 millón en premios

¡DESCUENTOS EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN! (EXCEPTO ESPECIALES Y SÚPER COMPRAS)

Y’S MAC

EN TU COMPRA DE $25 O MÁS.

%

EXTRA CON TU P % AS 1O EO PASE¡WOW! O ETA RJ TA

AHORRA 1O

Excluye: ofertas del día, doorbusters, especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, cosméticos/ fragancias, artículos eléctricos/ electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos, mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, compras especiales, pedidos especiales.

No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículo elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o usarse como pago o crédito a tu cuenta. La compra debe ser de $25 o de $50 o más sin incluir cargos por impuesto y entrega.

$

Especial $30-$75 c/u. + 2 gratis. Reg. $30-$75 c/u., después de la 1 P.M.: $15-37.50. De nuestra Greg Norman para Tasso Elba, Alfani, Club Room y otras.

WebID 968665.

JUEGO DE SÁBANAS DE 4 PIEZAS

O USA ESTOS CUPONES EN OTROS ARTÍCULOS POR TODA LA TIENDA NO SE PUEDE USAR CON DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA

ROPA CASUAL

29.99

Reg. 39.99-49.99, después de la 1 P.M.: 29.99. Elecciones Bella; sartén eléctrico de 12”, 13820 ( WebID 721877) o licuadora Rocket, #13330 ( 330413).

DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN

COMPRA 1, OBTÉN 2 GRATIS

DOORBUSTER

DOORBUSTER 19.99

O AHOR RA

viernes, 27 de noviembre de 2015 ÍNDICE

doorbusters de

APRENDE CÓMO EN MACYS.COM/WIN

NO ES NECESARIO COMPRAR. COMPRAR NO AUMENTARÁ LA OPORTUNIDAD DE GANAR. PUEDEN PARTICIPAR LOS RESIDENTES LEGALES DE LOS 50 ESTADOS DE ESTADOS UNIDOS (Y EL DISTRITO DE COLUMBIA), PUERTO RICO Y GUAM, MAYORES DE 16 AÑOS. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. El sorteo Instant Win Game termina el 29 de noviembre de 2015 a las 3:00 a.m., Hora del Este (ET). Para conocer las reglas oficiales, otras formas de participar, la descripción de los premios y las probabilidades de ganar, visita macys.com/win. Patrocina: Macys.com, Inc., 1440 Broadway, 13th. Floor, New York NY 10018.

LOS PRECIOS REG./ORIG. SON PRECIOS VIGENTES Y LOS AHORROS PUEDEN NO ESTAR BASADOS EN VENTAS CONCRETAS. ALGUNOS PRECIOS ORIG. PUEDEN NO HABER ESTADO VIGENTES DURANTE LOS ÚLTIMOS 90 DÍAS. LOS PRECIOS DE LA VENTA DE ACCIÓN DE GRACIAS ESTARÁN VIGENTES DE AHORA AL 1 DE DICIEMBRE DE 2015. LA MERCANCÍA ESTARÁ EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS DE VENTA HASTA EL 2 DE ENERO DE 2016, A NO SER QUE SE INDIQUE ALGO DIFERENTE. *Pueden haberse aplicado reducciones intermedias al precio. ‡Todos los pesos en quilates (qt. p.t.) son aproximados; la discrepancia puede ser de .05 quilates. Las fotos de joyería pueden haber sido ampliadas o retocadas para mostrar detalles. La joyería fina está disponible en algunas tiendas; visita macys.com para encontrarlas. Casi todas las gemas han sido tratadas para realzar su belleza y requieren un cuidado especial, visite macys.com/gemstones o pregunte a un representante de ventas. El reembolso es una oferta por correo, espere 4-6 semanas para recibirlo. En PR, recibes el reembolso en la caja registradora.

Descuentos extra sobre precios ya rebajados; el precio “doorbuster” refleja el ahorro extra. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. Las maletas y artículos eléctricos mostrados tienen garantías; para ver la garantía del fabricante gratuitamente antes de comprar venga a la tienda o escriba a: Macy’s Warranty Dept., PO Box 1026, Maryland Heights, MO 63043, attn: Consumer Warranties. N5100272