Indice 10 31 2014

re de octub e d 1 es, 3 Viern

2014

3/ Aﾃ前

502 VOL.

1 es, 3 Viern

2014 e de r b u t de oc

503 VOL. 3 / AÑO

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com GRATUITO

Insta

n

ILUSIÓN Y ALEGRÍA ÍN STYLE

PARA ÍNDICE / JUAN ALICEA MERCADO

Los aplausos y el sentimiento inundaron ayer la redacción de GFR Media con la iniciativa de Make-A-Wish <10

ÍN NEWS

COMPARTE LO QUE GANA

Malala dona su premio Nobel para construir una escuela <4 ÍN ACTION

ATRÉVETE CON LA CALABAZA

Deja de verla como decoración y confecciona ricos platos <17 ÍN SPOT

NOCHE DE MÚSICA DESQUICIADA

Circotic promete el mejor party de la Noche de Brujas <12

ARCHIVO

El reporte incluirá 12 playas en Puerto Rico.

PRESENTS

3

ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Mayormente

84

soleado

87

El plan de trabajo incluye patrullajes preventivos para atender cualquier situación de emergencia que surja durante la celebración de estas festividades, que se extenderán por todo el fin de semana.

UNA NOCHE SEGURA

3,000 agentes policiacos serán activados en Halloween ÍNDICE indice@gfrmedia.com CON LA finalidad de que no se registren sucesos lamentables durante hoy en la noche de Halloween, el superintendente de la Policía, José L. Caldero López, activará a unos 3,000 agentes para trabajar como parte del plan de seguridad.

Estos policías estarán a cargo de realizar patrullajes preventivos y para atender cualquier situación de emergencia que surja durante la celebración de estas festividades, que se extienden durante el fin de semana.

“Nuestros policías están preparados para brindarle seguridad a todos los puertorriqueños que decidan celebrar esa fecha”, expresó Caldero López en comunicación escrita, tras aclarar que no se le suspendieron vaca-

ciones ni los días libres a los poliportante que los padres de adocías que prestarán vigilancia en lescentes estén al tanto de cóesta fecha. mo y con quiénes sus hijos planifican celeCaldero López aprobrar la festividad”, vechó para hacer agregó el funcioun llamado a la nario. ciudadanía para El superinque tomen las tendente tamdebidas preÁreas policiacas bién impartió cauciones y evien las que se diinstrucciones a tar que los niños vide el organismo los comandansalgan a pedir dulces solos y que tes de las 13 áreas no les permitan acerpoliciacas para que carse a una residencia que supervisen directamente no esté debidamente iluminada. los planes de trabajos.

También advirtió que deben Como parte de lo programado vestir colores claros para que este personal de la Oficina de sean más visibles para los autoRelaciones con la Comunidad vimovilistas. sitará varios centros comercia“Le hacemos un llamado a les para repartir hojas informatilos padres para que supervivas a la ciudadanía.

Cualquier incidente podrá ser sen y estén al tanto de dónde y cómo sus hijos celebran la reportado a la Policía a través del tradicional Noche de Brujas. teléfono (787) 343-2020, recordó Caldero López la misiva.

En el caso de menores, es crucial que estén acompañados por un adulto en todo momento. Asimismo, es im-

13

ANTONIO OROZCO ALBUM RELEASE SHOW

“DOS RODILLAS”

THURSDAY - OCT. 30 - 7:00PM

o

o

TARDE

viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

METEOROLOGÍA OFRECE MONITOREO DE PLAYAS SI DESEA pasar su fin de semana en alguna de las bellas playas borincanas, sepa que ahora podrá incluir en su listado de consideraciones un preciso informe sobre corrientes marinas y otros datos importantes para la seguridad de los bañistas que desde este sábado emitirá el Servicio Nacional de Meteorología.

El reporte aludirá a las condiciones marítimas de 12 playas en Puerto Rico y tres en Islas Vírgenes dónde la frecuencia de ahogamientos ha sido mayor que en otras muy visitadas por los bañistas.

“Si vives esperando la tormenta, jamás verás salir el sol”

íN NEWS

ARRESTAN VARIOS OFENSORES SEXUALES LA OFICINA de Alguaciles Federales realizó ayer varios arrestos como parte del equipo de investigaciones del task force de Ofensores Sexuales Violentos, catalogado como el operativo Safe Halloween o Halloween Seguro.

Durante el operativo, se arrestaron ocho ofensores sexuales que no han cumplido con las condiciones impuestas por el tribunal.

Otros cuatro fueron acusados y se espera sean arrestados pronto.

ARCHIVO

CORTOS

Parcialmente nublado

82

o

AVISOS PÁSALA AL FRESCO 6:00 p.m. – Música y comida de chefs de primera clase en buen ambiente. En el Paseo de las Artes de Caguas.

JARDÍN HECHIZADO 8:00 p.m. – “AbraKdabra: el Jardín Botánico está hechizado”. Evento familiar con juegos, inflables, bicijangueo, pintura de caras, dulces, tren y mucho más. En el Jardín Botánico, de Río Piedras. Info: (787) 618-9271.

LO MÁS

ÍN

“Tener cáncer fue un privilegio, porque me ayudó a conocerme y a relacionarme con personas que me dieron su apoyo, amor y compasión. Así como llegó de sorpresa, se fue, y es otra experiencia de crecimiento en mi vida”

YVONE SANAVITIS Sobreviviente de San Juan

FOR MORE I N F O R M AT I O N V I S I T U S AT: D OW N TOW N P R O R C A L L U S AT: (787) 523-6666

íN NEWS

Indias aymara modelan creaciones de diseñadores locales en el Chola Fashion Show.

viernes, 31 de octubre de 2014

Malala se desprende de $50 mil JERUSALÉN (AP) — La agencia de Naciones Unidas que asiste a los refugiados palestinos señaló auer que la Premio Nobel de la Paz Malala Yousafzai donó $50,000 para reconstruir una escuela de Naciones Unidas en Gaza dañada durante la guerra de este verano entre Malala Israel y Hamas.

Youzafsai UNRWA dijo que Malala donó los $50,000 completos del Premio Niños del Mundo, que recogió el miércoles en Estocolmo.

Mala afirmó que los niños palestinos merecen una educación de calidad y que “sin

educación, nunca habrá paz”, indicó la agencia citando a la joven.

Docenas de escuelas Naciones Unidas en Gaza resultaron dañadas o destruidas en la guerra de 50 días. Israel dice que disparó cerca de las escuelas en respuesta a ataques de Hamas desde esas áreas.

Malala, de 17 años, ganó este año el Nobel de la Paz por defender los derechos de las niñas en Pakistán.

Hace dos años sobrevivió a un ataque de un pistolero talibán, que la disparó en la cabeza.

CORTOS GARRAPATAS AMIGAS RÍO DE JANEIRO (EFE) - Los investigadores del centro científico brasileño Instituto Butantan probarán en humanos una medicina contra el cáncer desarrollada a partir de una molécula extraída de la saliva de la garrapata y que ya experimentaron con éxito en animales, informaron ayer fuentes oficiales.

La sustancia fue extraída de la saliva de la garrapata estrella (Amblyomma cajennense) y hasta ahora se ha mostrado eficaz para combatir

tumores cancerígenos, especialmente de páncreas, riñón y melanoma (cáncer de piel).

GERBER ESTÁ EN LÍOS (AP) — El gobierno estadounidense inició una demanda contra el conocido fabricante de alimentos para bebés Gerber por afirmar que su producto Good Start Gentle puede prevenir o reducir alergias infantiles. La Comisión Federal de Comercio quiere que Gerber elimine esa afirmación de las etiquetas.

Detenidos por casar fantasmas

PEKÍN (EFE) - La policía china detuvo a 11 personas por desenterrar presuntamente cuerpos de mujeres fallecidas con el objetivo de venderlos para los rituales conocidos como “matrimonios fantasma”, publicó ayer diario hongkonés South China Morning Post.

Los sospechosos, que llevaban tiempo realizando esta práctica, fueron detenidos tras la exhumación del cadámás de 10 diseñadores y ver de una mujer de un pueartesanos que participablo de la provincia oriental ron en el desfile rescatachina de Shandong que lueron la moda antigua apego vendieron a la familia de lando al corsé, las botas un hombre de mediana edad con taco y las mantas fallecido, dice el diario. bordadas a mano.

La “transacción” responde “El desfile de la cholita a la tradición china conocida paceña es una tradición como “matrimonios fantasde años que antes era orma”, por la que se desentieganizada por los rra a mujeres con el objetivo mercados y de darles de nuevo sedesde hace pultura junto a hommás de bres solteros que diez gesacaban de fallecer tiones la para que no se marchen solos al Alcaldía Lo que puede llegar más allá. Aunque Municipal a costar una manta ha caído en desuso, es la que de alpaca la tradición data del se encarga siglo XVII antes de Crisde organizar to, y aún se practica en las el certamen, zonas rurales de china. buscando rescatar el proceso de visibilización de la mujer de pollera”, expresó el Oficial Mayor de Culturas, Walter Gómez.

Promociones Rosario, que abrió hace un par de años su escuela de modelaje de cholitas, se expresó orgullosa de llevar su moda a hoteles de cinco estrellas.

Cholitas bolivianas muestran su tela

ARRAIGADAS A SU TRADICIÓN PAOLA FLORES The Associated Press LA PAZ, Bolivia — Un grupo de modelos cholitas llevaron a la pasarela elegantes diseños de moda antigua con toques modernos que buscan revalorizar a la mujer aymara.

Las 35 cholitas desfilaron la noche del miércoles la ropa que les caracteriza en un hotel de cinco estrellas en el centro de La Paz, llevando una gama de colores y de telas para sus polleras, mantas e incluso el sombrero borsalino.

“Estamos incursionando en darle elegancia y gallardía a la mujer de pollera, rescatando la moda antigua con un combinado moderno marcando la tendencia de este año”, dijo a The Associated Press Rosario Aguilar de Promociones Rosario, que desde hace 10 años lleva el cada vez más popular desfile.

La mujer de pollera, como también se le conoce

La vestimenta y las joyas dan cuenta de su estatus social. a la mujer aymara o cholita, se caracterizan por mostrar su poder económico mediante su vestimenta, con grandes joyas y accesorios que van desde el sombrero hasta anillos en todos los dedos de las manos y atractivos ganchos para cerrar sus mantas.

Un sombrero borsalino traído desde Italia llega a costar unos $500 y una manta de alpaca bebé está cotizada en unos $1,000. Las faldas llegan a costar $400 y las joyas van desde los $200.

Aguilar explicó que también tienen ropa más económica que aun así conserva la elegancia. Los

$1,000

Los cadáveres eran exhumados para hacer la boda.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez y Laura Ramírez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Adlín González-Torres, Kristal Hernández Mercado y Miguel A. Ovalle Longo| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462

THINKSTOCK

Dona su premio a la educación

AP /JUAN KARITA

4

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

5

GOOGLE AHORA TE CUIDARÁ (GDA) - Google Fit, la ya anunciada herramienta para registrar actividad física en dispositivos móviles, fue liberada el miércoles, como una descarga disponible desde la tienda Google Play.

En un post en el blog de Android, la compañía explicó que Google Fit puede funcionar de dos maneras: una es a través de los sensores propios del teléfono, que le permiten detectar caminatas, trotes o recorridos en bicicleta. La otra opción es utilizar dispositivos y aplicaciones de empresas externas como Strava, Withings y Runkeeper, para obtener datos de actividades y registrarlas.

La meta de Google Fit es convertirse en la aplicación central de la salud

El robot Pepper es capaz de comunicarse con personas. viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

STOP A LA TECNOLOGÍA WEAREABLE EN LOS CINES (GDA) - La asociación que reúne a los grandes estudios de Hollywood y la agrupación de propietarios de salas de cine de EE.UU. modificaron su regulación contra la piratería para prohibir el uso de tecnología wearable equipada con cámaras durante las proyecciones. Se trata de una actualización de las normas adoptadas conjuntamente por ambas organizaciones para impedir la filmación ile-

gal de películas.

La normativa, que ya afectaba a los teléfonos inteligentes, se hace extensible a otros aparatos, como los lentes de Google y cualquier equipado con una cámara.

Google Fit ya está disponible en la tienda Google Play.

íN NOVA

JUNTE INFORMÁTICO (GDA) - La empresa IBM anuncióel miércoles que se asociará con Twitter para utilizar los datos que se recojan de los tuits publicados en todo el mundo para ayudar a las empresas a predecir las tendencias en el mercado y el sentimiento del consumidor sobre productos y marcas.

Twitter también planea colaborar con IBM para desarrollar soluciones para los sectores bancario, productos de consumo, minoristas y viajes.

SUMINISTRADA

6

CORTOS

en torno a Android, reuniendo toda la información de esta categoría en un solo lugar.

LLEGA CON ÉXITO AL ESPACIO (GDA) - El carguero ruso Progress M-25M se acopló ayer con éxito a la Estación Espacial Internacional (ISS, en inglés), con lo que se garantizó el suministro para sus seis tripulantes luego de la explosión del cohete Antares. La nave Progress viajaba en elcohete Soyuz-2.

GRAN OPEN HOUSE

SERVIRÁN

ECO-PRECAST, INC. Instalamos tu hogar en 90 dias.

CASAS PREFABRICADAS

PRECIOS DESDE

EL CAFÉ TOKIO (EFE) - Nestlé empleará robots como dependientes en sus puntos de venta de máquinas de café en Japón, una iniciativa que extenderá más adelante al resto del mundo.

La compañía suiza contará con el autómata Pepper, desarrollado de forma conjunta por SoftBank Mobile Corp y el fabricante francés de robótica Aldebaran Robotics, para atender a los clientes en una veintena establecimien-

32,50000*

$

Esperan emplear mil de ellos para finales del 2015.

Cyber-sadness alert!

SABADO 1 DE NOVIEMBRE DE 2014 11:00-3:00PM Oficina y Casa Modelo

Un app monitorea tuits depresivos

Carr #1 KM 113.2 Barrio Pastillo, Juana Diaz PR

Para más información.

ADELAIDA A TORRES

e

787-475-5193 • http://www.ecoprecastpr.com ecoprecast@gmail.com

(GDA) - La aplicación gratuita de la organización Samaritans detecta mensajes con frases como “cansado de estar solo”, “me odio”, “deprimido”, “necesito ayuda” o “necesito hablar con alguien” para dar una alerta.

Quienes tienen la aplicación

*Ciertas restricciones aplican. Financiamientos disponibles. Diferentes modelos a escoger cuentan con modernas y exquisitas terminaciones desde 1, 2 y 3 habitaciones. Cocina en PVC. Incluye instalacion y mano de obra.

reciben inmediatamente un correo electrónico avisándoles de que una de las personas a las que siguen en Twitter envió tales mensajes.

La Samaritans Radar app está pensada sobre todo para personas de entre 18 y 35 años, que

Nestlé empleará robots en Japón

tos a partir de diciembre próximo.

Esta será la primera vez en que Nestlé empleará androides como dependientes, explicó a Efe la portavoz de la compañía en Japón, Miki Kanoh, quien añadió que la empresa “confía en trasladar esta innovadora idea al resto del mundo” más adelante.

Tras Japón, el mayor mercado mundial de sus máquinas de café de la marca Nescafé, planea emplear el robot en unas 1,000 tiendas en todo el mundo para finales de 2015.

Pepper es el primer robot producido en serie del mundo capaz de leer emociones y de comunicarse con personas, según SoftBank, líder del sector de la telefonía móvil en Japón, que ya emplea al autómata en algunos de sus establecimientos en este país.

estén más activos en las redes sociales.

“Sabemos que la gente que sufre a menudo se vuelven hacia las redes sociales buscando apoyo”, explicó Joe Ferns, de Samaritans.

“Necesitamos instrumentos como el Samaritans Radar para alentar a la gente a estar pendiente de los otros en Internet”, agregó el vocero, quien ve la herramienta de forma positiva.

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

7

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

8

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

9

10 ALEGRÍA

PARA ÍNDICE / JUAN ALICEA MERCADO

CORTOS

INCOMPARABLE

MANICURA EL GEL SIN USAR LA LÁMPARA LED SALLY HANSEN combina un color incomparable con la calidad de una manicura en gel sin el requerimiento de una lámpara gel.

Se trata de la línea Miracle Gel, una colección compuesta por 47 nuevos tonos muy fáciles de usar.

Solo agita suavemente y aplica dos capas del color Miracle Gel. Luego aplica el Miracle Gel Top y listo.

Para más información, accede a www.sallyhansen.com SABOR DE CALIFORNIA YA ESTÁ disponible en la Isla el vino californiano Carlo Rossi-Cabernet Sauvignon.

“De cuerpo medio e interesante complejidad, el vino Carlo Rossi se distingue por sus notas de especias y roble, que se destacan por su final sedoso y tentador al paladar”, se especificó por escrito sobre el producto que cuenta con un botella de rosca.

viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

Miracle Gel ya está disponible en varias tiendas y farmacias.

íN STYLE

GFR Media se une a Make-A-Wish

María Eugenia Ferré Rangel, principal oficial ejecutiva de GFR Media, dio la bienvenida a Sebastián Andrés Rivera y a los personajes en la sala de redacción.

CRISTINA DEL MAR QUILES Para ÍNDICE EL MUNDO lleno de princesas y superhéroes con los que sueñan Catalina y Sebastián Andres, respectivamente, se materializarán pronto para ambos pequeños cuando cumplan sus deseos en Disney.

Para ellos, los últimos meses han transcurrido entre hospitales, citas médicas y tratamientos incómodos. Catalina Lugo (3) padece de leucemia linfoblástica aguda, y Sebastián Andrés Rivera (7), tiene histiocitosis de Langerhans. Pero sus dolencias pasaron ayer a un se-

gundo plano cuando la fundación Make-A-Wish y GFR Media les concedieron un viaje a Disney World con sus familias.

Su recibimiento en la sala de redacción, donde convergen ÍNDICE, El Nuevo Día y Primera Hora, fue de artistas. Sebastián Andrés, vestido de Thor, y Catalina, como la princesa Elsa de “Frozen”, desfilaron por una alfombra roja mientras eran fotografiados y vitoreados por los empleados de la empresa.

Al llegar, los recibió la principal oficial ejecutiva de GFR Media, María Eugenia Ferré Rangel.

“Estos niños están llenos de ilusión, sorpresa e imaginación;

La pequeña de tres años, Catalina Lugo, quien no dejaba de sonreír, fue recibida como toda una artista. de una manera bien especial de ver al mundo con positivismo, no importa la realidad del momento. ¡Qué mucho tenemos que aprender de Sebastián y Catalina”, resaltó Ferré Rangel para luego hacer el anuncio de que ambos niños viajarían en noviembre al mundo mágico de Disney.

Los rostros de los pequeños evidenciaron la ilusión por el viaje, una emoción que creció cuando las princesas y los superhéroes que llegaron a la redacción los llenaron de regalos.

“Estamos cambiando la vida de estos niños. Los sacamos del ambiente de enfermedad y regalamos lo que es nuestra misión: esperanza, fortaleza y alegría”, celebró la directora ejecutiva de Make-A-Wish en Puerto

Rico, Bohemarie Barnés.

Para la mamá de Catalina, Valerie Irizarry, este sueño cumplido es una forma de compensar la fortaleza que ha demostrado su pequeña durante el tratamiento que recibe desde hace un año, cuando fue diagnosticada. “Ha sido bien fuerte, bien difícil. Todas las semanas le hacen laboratorios, le dan medicamentos y, al principio, ella estaba rebelde, pero ahora me dice: ‘mami, estoy feliz’”.

Mientras, Aida Rivera, mamá de Sebastián Andrés, destacó lo importante que fue para su hijo “sentirse querido por tanta gente. Esta noche no duerme”.

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

11

Uno de los atractivos del evento es la presentación del dúo Krewella.

SUMINISTRADA

íN SPOT

viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

12 DEMENCIA GARANTIZADA

Vuelve el Coors Light Circotic party

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

POR SÉPTIMO año consecutivo, la noche de Halloween la dictará el Coors Light Circotic, con el mejor party de la noche de brujas.

En esta ocasión, el evento regresa a su casa original: el Coliseo Roberto Clemente, que promete hoy el circo más espeluznante con los disfraces más originales.

DJ’s locales e internacionales ocuparán las dos tarimas del Circotic, que ofrecerá una variedad de géneros musicales, desde la electrónica hasta urbana, entre otros.

Los artistas del Circo Mundial Hispano les darán a los asistentes una experiencia más cercana que en los pasados eventos.

Los desafiantes actos de circo se presentarán en las tarimas, y entre el público en general para crear experiencias memorables.

La noche comenzará a las 8:00 p.m. con las mezclas de los DJ’s locales Dano, Xtasys, Chillin Killin y el robot electrónico King Arthur, Álvaro Díaz -con su show de hip hop en vivo-, y Crookers.

La noche llegará a su punto culminante cuando el dúo Krewella haga su segunda presentación en tarima del Circotic.

Pero habrá más... y el party se extenderá hasta las 2:00 a.m.

TRATÓ DE ESCONDERSE (GDA) - A esta altura, no puede ocultar la pancita, ya que va por su sexto mes de embarazo, y disimular que es ella aunque se cubra casi la totalidad de su rostro para que los paparazzis no la reconozcan, es imposible.

Se trata de Shakira, que fue retratada en Barcelona cuando se dirigía a un centro de estética con su rostro cubierto por un pañuelo. Durante su embarazo, la colombiana quiere cuidar su figura ya que también hace gimnasia para embarazadas.

Shakira ya se encuentra en su sexto mes de embarazo.

CORTOS COLDPLAY + ANGELINA JOLIE (GDA) - A unas semanas de que “Unbroken”, el segundo filme como directora de Angelina Jolie, llegue a las carteleras de todo el mundo, se ha dado a conocer que será la banda inglesa Coldplay la encargada de musicalizar el largometraje.

La agrupación liderada por Chris Martin se unió a Jolie para trabajar en “Miracles”, tema principal de esta nueva cinta que el grupo escribió y grabó especialmente para esta producción.

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

13

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

14

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

15

132 pt columna

www.sal.pr

De los más íN PARCELA GASTROPUB Ave. Ashford, Condado | (787) 728-9876 AVOCADO COCINA LOCAL C/Parkside, Guaynabo | (939) 204-4532 PATIO DE SOLÉ C/Cerra #718, Miramar | (787) 225-0967 ACAPULCO TAQUERÍA MEXICANA C/Loíza 2021, Santurce | (787) 727-5568 CHOLO’S BISTRO Ave. Winston Churchill #177 | (787) 777-4010

viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

TOP 5

16 íN ACTION

www.sal.pr

Busca los eventos enfocados para los más pequeños. y más | Día: sábado y domingo | Hora: 2:00 p.m. | Lugar: Paseo del Atlántico, marginal Víctor Rojas, en Arecibo

DE HALLOW-ÍN

Da una mirada a las actividades que se celebran durante este fin de semana festivo para que disfrutes con los tuyos

HALLOWEEN

nCIRCOTIC | 7ma edición del evento espeluznante que contará con dos tarimas que ocuparán grandes DJs internacionales y locales | Día: viernes | Hora: 8:00 p.m. | Lugar: Coliseo Roberto Clemente | Info: TicketCenter n PARADA DE PERSONAJES | Lleva a los pequeños de trick or treat pro las diferentes tiendas |

Día: viernes | Hora: 5:00 p.m. | Lugar: Plaza Las Américas, Hato Rey | Info: (787) 767-5202

by Sheraton Caguas Hotel y Casino

n “HALLOWEEN SEXY CHALLENGE” | Disfruta de buena música y bebidas en un ambiente seguro | Día: viernes | Hora: 7:30 p.m. | Lugar: Four Points

n MÁSCARAS DE VEJIGANTES | Exposición colectiva creada por niños y jóvenes | Día: sábado | Hora: 2:00 p.m. | Lugar: Galería Zona Creativa del Museo de Arte Contemporáneo en Santurce n FESTIVAL DEL ATLÁNTICO | Habrán artesanos, pintores, clínicas de salud, degustaciones, inflables, ponies, torneo de paddle board, pesca de orilla

FAMILIAR

n ISABELA TIENE SABOR | Artesanías, música y entretenimiento para todos | Edición dedicada a Víctor Manuelle | Día: sábado y domingo | Lugar: Plaza de recreo Manuel Corchado y Juarbe n “PET LOVERS DAY” | Vacunación de perros y otros servicios| | Día: sábado | Hora: 10:00 a.m. - 400 p.m. | Lugar: Doggie’s Place, en Fajardo | Info: (787) 863-4040 n ATENCIÓN, ATENCIÓN | Celebración de 15 aniversari | Día: domingo | Hora: 4:30 p.m. | Lugar: Coliseo de Puerto Rico | Info: Ticketpop n CICLO VIDA | Día: domingo | Hora: 1:00 p.m. | Lugar: estadio Pedro Montañez, Cayeyl

MÚSICA

n THE MISFITS LIVE AT FREAKSHOW | Día: sábado | Hora: 8:00 p.m. | Lugar: Bahía Urbana, Viejo San Juan |Info: Ticketpop

íN ACTION

viernes, 31 de octubre 2014

COCINA SIN MIEDO

17

CHEF EDGARDO NOEL chefedgardonoel@gmail.com

Versatilidad con la calabaza

íNUCO S DORTOS KU

H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES

21 de marzo al 19 de abril Te harán comentarios malintencionados, no caigas en trampas. La vanidad es de perdedores en el amor, así que evítala tú. Día de suerte: martes.

Conoce lo que puedes preparar suave y característico, tanto así que con tan solo añadirle sal y mantequilla resulta un manjar.

Además, la calabaza actúa como antioxidante y ayuda a evitar el crecimiento de las células cancerígenas. Su cáscara es rica en fibra, proteína y vitamina C, por lo que siempre recomiendo no eliminarla en las preparaciones.

Lo ideal es hornearla, ya que no retiene agua como cuando se hierve. Así que a consumir esta delicia y a cocinarla sin miedo.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Una conversación franca logrará un acercamiento con un familiar que está enojado contigo. Acaba con ese amor engañoso. Día de suerte: hoy.

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio No reveles tus planes secretos. Evita relaciones amorosas prohibidas en tu trabajo pueden traerte graves problemas. Día de suerte: domingo.

SOLUCIÓN

LA CALABAZA es un gran producto en la cocina. Resulta tremenda para postres, guisos, bebidas, acompañantes, para decorarla y otros tantos usos más.

En Argentina, por ejemplo, se hacen tazas de calabaza para tomar mate y también se crean instrumentos musicales. Además, es la cara por excelencia de la celebración de Hallowen.

También resulta excelente para incluirla en dietas, por su bajo contenido de calorías y sus propiedades. Tiene un sabor sabor

CÁNCER

Pumpkin tembleque INGREDIENTES: 3 tazas leche de coco 2 palitos de canela 1 anís estrellado 2 clavitos de especias taza de crema de coco cucharadita de sal 2 cucharadas de azúcar 1 taza de calabaza horneada y majada 2 cucharadas de fécula de maíz 1 cucharada de canela en polvo

21 de junio al 22 de julio El amor te envuelve, te aseguro que ya no saborearás a solas lo bueno que viene hacia ti. No acumules venganza en tu corazón. Día de suerte: lunes.

íN CORTOS SOPA DE LETRAS

PROCEDIMIENTO: En una olla, añade una taza de leche de coco, palitos de canela, anís y clavos de especias. Cocina a temperatura baja por ocho minutos y cuela las especias. Coloca en una licuadora con el resto de la leche de coco, crema de coco y calabaza. Muele bien. En una olla mediana, incorpora azúcar, sal y cocina por 10 minutos. Mezcla la fécula de maíz con la misma cantidad de agua y añade poco a poco moviendo constantemente.

Cuando espese coloca en vasitos y polvorea canela en la superficie. Espera que enfríe y colocar en la nevera hasta el momento de servir.

LEO

23 de julio al 22 de agosto La experiencia de perder un amor, te ayudará a escoger mejor. Una llamada o correo electrónico te traerá buenas noticias. Día de suerte: domingo.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

o Anhelo o Deseo o Alegría

o Esperanza o Vencer o Sueño

o Vida o Regalo o Viaje

23 de agosto al 22 de septiembre Antes que termine el día tendrás un encuentro que te dejará caminando en el aire. Formaliza esa relación. Día de suerte: lunes.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre El cariño y la comprensión funcionan mejor que las amenazas y los regaños. Día de suerte: miércoles.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre No hagas caso a comentarios que hagan para lastimarte, vencerás a rivales. Viejos amores pueden regresar, anímate. Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Una relación platónica se tornará apasionada; cuidado con las promesas. No tengas preferencias familiares. Día de suerte: sábado.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero Un ser querido cometerá un error, no le critiques, aprende de su experiencia, todos nos equivocamos. Día de suerte: hoy.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Antes de tomar esa decisión consulta otro punto de vista. Esa persona no te conviene, tú eres de fuego y ella es de hielo. Día de suerte: lunes.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Tendrás muy buenas noticias esta noche. No es el momento para pedir consejos sobre tu relación amorosa, hay ayudas que matan. Día de suerte: hoy.

AP / PAUL RODRÍGUEZ

18 APRETADO

EL PANORAMA

Perderá el año ÍNDICE indice@gfrmedia.com JULIUS RANDLE perderá el resto del año en la NBA tras ser operado ayer para reparar la fractura que sufrió en la tibia en su primer juego con los Lakers.

Según el portal espn.com, el jugador de 19 años fue operado por el doctor Donald Wiss, en el Cedars-Sinai Medical Center de Los Ángeles.

El dirigente Byron Scott se mostró preocupado por Randle.

“Casi no pude dormir pensando en ese joven. Sin duda tiene un futuro muy brillante. Es una situación difícil”.

ALEX OLLER The Associated Press BARCELONA - Con el líder Barcelona, Real Madrid y el campeón Atlético de Madrid separados por apenas dos puntos, la liga española se aprieta en la décima fecha que se disputa este fin de semana, mientras SUMINISTRADA

Operan a Randle

viernes, 31 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

Randle solo jugó 14 minutos.

íN SPORTS

Real Madrid, Barsa y Atlético están cerca en el standing

Karim Benzema será clave en las aspiraciones del Real Madrid.

asoma de nuevo el reto de la Liga de Campeones.

A la lista de previstos candidatos al título se suman en este trepidante arranque de torneo equipos como el Sevilla, actual escolta del Barsa con los mismos 22 puntos que los azulgranas, pero peor balance goleador; y el Valencia, que iguala las 20 unidades del Atlético, actual quinto clasificado.

Entre ellos marcha el Madrid, tercero y gran reforzado de la fecha anterior, cuando venció en el clásico por 3-1 al Barsa, endosándole su primera derrota liguera.

En jornada adelantada para ampliar el descanso de cara a la Champions, los actores principales jugarán mañana: el Barsa recibirá al Celta de Vigo antes de enfrentar al Ajax el miércoles, el Madrid competirá en Granada previo a la visita del Liverpool el martes, y el Atlético pasará de ser anfitrión del Córdoba a huésped del Malmo, también el martes.

Los aficionados barcelonistas han penado una semana de reflexión, hallando poco consuelo en la conquista de la Supercopa de Cataluña, un trofeo menor, ante el vecino Espanyol.

Pero el partido, solventado en la tanda de penales, sí vino a reforzar la idea de que el equipo ha sumado un notable potencial con la incorporación del uruguayo Luis Suárez tras cumplir cuatro meses de sanción.

El atacante refrendó el miércoles las buenas sensaciones transmitidas el sábado, cuando se destapó como el mejor azulgrana en el clásico. La esperanza de la hinchada es que Suárez vaya ganando peso en el equipo y empiece a marcar diferencias a partir de la visita del Celta.

El exequipo del timonel Luis Enrique es ahora dirigido por el argentino Eduardo Berizzo, quien ha conseguido colocarlo en el sexto lugar, bueno para disputar copas europeas. Además del buen momento de

Manuel Agudo “Nolito”, formado en la cantera azulgrana, y el chileno Fabián Orellana, la gran baza del técnico es el olfato su compatriota Joaquín Larrivey, actual quinto clasificado en la tabla de máximos cañoneros con seis dianas.

En el Barsa sigan esperando que Lionel Messi (250 goles) celebre igualar o superar el récord de máximo realizador de la historia de la liga, cifra que por ahora sigue siendo propiedad de Telmo Zarra con 251 redes.

“Hemos olvidado el clásico y estamos centrados en el Celta. Suárez está acertando en la mayoría de cosas”, valoró Luis Enrique, cuya preocupación se llama Andrés Iniesta, pues el volante será baja hasta mediados de noviembre por lesión.

íN SPORTS

EFE / YOAN VALAT

EFE / ROBIN TOWNSEND

viernes, 31 de octubre 2014

34%

@Hasta que los Zombies nos separen

Boleto de Planta Alta para la obra de Teatro Hasta que los Zombies nos separen el sábado, 1ro de noviembre de 2014 en el Centro de Bellas Artes de Aguada

MURRAY LOGRA CLASIFICAR (EFE) - Andy Murray se convirtió ayer en el quinto tenista clasificado matemáticamente para la Copa de Maestros de Londres, al acceder a los cuartos de final del Másters 1,000 de Bercy tras derrotar a Grigor Dimitrov, que quedó fuera de la carrera.

El escocés, que ha ganado tres de los cinco últimos torneos que ha disputado, se mostró muy superior a la joven promesa del este de Europa, de 23 años, al que derrotó 6-3, 6-3.

Todavía quedan tres puestos pendientes para Londres a los que optan el japonés Kei Nishikori, el checo Tomas Berdych, el español David Ferrer y el canadiense Milos Raonic.

PARÍS (EFE) David Ferrer no tembló en el choque ante su compatriota Fernando Verdasco, al que derrotó ayer 6-1, 6-2 en el Masters 1,000 de Bercy, el último de la temporada, por lo que pasa a cuartos de final y mantiene intactas sus opciones de clasificarse para la Copa de Maestros de Londres.

Ferrer tiene que alcanzar la final de Bercy, que sería la tercera consecutiva para el español, para asegurarse la presencia en Londres, o esperar que falle alguno de los otros aspirantes a las cuatro plazas que quedan libres. Ferrer le ha ganado en los últimos siete enfrentamientos.

Andy Murray derrotó 6-3, 6-3 a la promesa europea, Grigor Dimitrov.

descuento

76%

AP / MICHEL EULER

Juega en Bercy

Ferrer sale victorioso

descuento

CORTOS WAWRINKA ES ELIMINADO (EFE) - Stanislas Wawrinka, tercer cabeza de serie, cayó derrotado ayer en octavos de final del Masters 1,000 de Bercy, el último del año, contra el sudafricano Kevin Anderson, en un largo partido que bordeó las tres horas y que acabó 6-7 (2), 7-5 y 7-6 (3).

El ganador del Abierto de Australia de este año demostró que no atraviesa un buen momento de forma en este final de temporada, a tres semanas de que dispute contra Francia la final de la Copa Davis.

Es la tercera vez esta temporada que Wawrinka pierde contra Anderson, que ya le derrotó en los Masters 1,000 de Indian Wells y Canadá.

Derrotó a Fernando Verdasco.

El delantero uruguayo del FC Barcelona Luis Suárez escapa de Arbilla, a la izquierda, del RCD Espanyol.

19

@Avant Salón & Spa, Bayamón

Shot de Keratina + Secado + Planchado

precio

precio

$14.77

$19.00

valor $22.47

valor $80.00

Límite de 200 ofertas disponibles.

Compra tu Oferta en www.ofertadeldia.com o llámanos al 1-866-977-7474

facebook.com/ofertadeldia

twitter.com/ofertadeldiapr

Ă?NDICE

viernes, 31 de octubre de 2014

20