Indice 10 14 2014

2014 re de b u t c de o s, 14 Marte

490 VOL. 2 / Aﾃ前

ÍN NOVA

CON ENERGÍA EÓLICA Joven da forma a su invento para cargar celulares utilizando el viento <9

n

www.indicepr.com GRATUITO

2014 re de b u t c de o s, 14 Marte

490 VOL. 2 / AÑO

CUMPLE CON SU PROMESA ÍN SPOT

INSPIRA TU VIDA

El cineasta Guillermo del Toro dijo que llevaría a sus monstruos a la pantalla grande si lo dejaban en paz durante su niñez <10

Insta

ÍN SPORTS

ÍN NEWS

ÍN STYLE

Lesión en el tendón saca del campo a Víctor Cruz <14

Multa municipios y agencias por falta de equidad <4

La publicación celebra 60 años de documentar récords <12

FUERA TODA LA TEMPORADA

PONE EL OJO LA PROCURADORA

CONGRATS, GUINNESS!

Ă?NDICE

martes, 14 de octubre de 2014

3

4

CLIMA MAÑANA Aguaceros

82

MAÑANA Aguaceros

86

MAÑANA Aguaceros

81

LO MÁS

o

ÍN

o

SPA PARA EL ALMA 8:30 a.m. - Se realiza todos los martes. Un tiempo solo para mujeres. Para mayor información busque en Facebook: Spa para el alma. Libre de costo. En La Guancha, Ponce.

TIKI NIGHTS 7:00 p.m. - Degustación del nuevo Bulleit Bourbon. En el restaurante Cocina Abierta, en Condado.

“Lo que me apasiona es que a través de mi historia puedo llevar esperanza, orientación, dirección, positivismo y ayudar al que lo necesite, sobre todo a pacientes que recién comienzan la dura batalla de su tratamiento. Esa sonrisa de que confían en ti, me hace sentir viva, y muy, muy feliz”

Vicky Núñez

Sobreviviente de Fajardo

CUATRO AGENCIAS del Go bierno y 11 municipios incumplen con la Ley para Garantizar la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por Género y serán multados por la Oficina de la Procuradora de la Mujeres, indicó ayer la procura-

dora Wanda Vázquez.

Aunque la información se divulgó en un comunicado de prensa que no detallaba cuáles son estas agencias y municipios que no cumplen con la regulación, tras una petición de información, la procuradora indicó a este diario que las agencias son el Departamento de Educación, el Departamento de

ARCHIVO

SERÁ MAÑANA EL FESTIVAL El inicio del Programa Escolar del Festival de la Palabra, en el Arsenal de la Puntilla, se movió para mañana por el paso de la tormenta Gonzalo.

martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

AVISOS

Multarán a agencias y municipios que violan ley de equidad de género ÍNDICE indice@gfrmedia.com

íN NEWS

o

SALE CARO EL DISCRIMEN

ARCHIVO

ENTÉRATE

Corrección y Rehabilitación, la Junta de Permisos y Uso de Terrenos, así como el Procurador del Paciente.

Entretanto, los municipios que supuestamente han incumplido son Aibonito, Culebra, Ciales, Florida, Guánica, Guayama, Las Piedras, Sábana Grande, Salinas, San Juan y San Sebastián.

Según indicó Vázquez en el comunicado de prensa, en julio pasado emitió un ultimátum para que las agencias y municipios cumplieran con la Ley 212, la cual busca proteger a las mujeres del discrimen en el empleo. Algunas entidades respondieron para cumplir con las exigencias de la ley y estos que serán multados supuestamente no tomaron acción ante el pedido de la Procuraduría.

“En los próximos días y por el reiterado incumplimiento se estarán recibiendo las notificaciones de multas, tanto las agencias y municipios como aquellos funcionarios que de conformidad con la Ley le fallaron a las mujeres”, recalcó la procuradora de las Mujeres.

El Festival de la Palabra se retrasó un día por la tormenta.

Entre los municipios que serán multados por la procuradora figuran San Juan, Culebra y San Sebastián.

5

íN NEWS

martes, 14 de octubre de 2014

ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA ALCALDESA de San Juan, Carmen Yulín Cruz, anunció que las operaciones del municipio para hoy serán suspendidas ante el paso cercano de la tormenta Gonzalo cercano a la Isla.

“Los empleados municipales no tendrán que presentarse a trabajar mañana (hoy) con excepción de los empleados de Manejo de Emergencias, la Policía Municipal, Obras Públicas, Brigada de Impacto, Salud, Casa Cuna y el personal administrativo relacionado con la emergencia. Todos los empleados regresarán a sus labores el próximo miércoles (mañana) en su horario regular”, sostuvo.

El gobernador y varios jefes de agencia visitaron ayer Vieques.

Piden mucha cautela

Gonzalo se aleja, pero se fortalece NYDIA BAUZÁ indice@gfrmedia.com ANTE LA “errática” trayectoria de la tormenta Gonzalo, el gobernador Alejandro García Padilla le hizo un llamado ayer a la ciudadanía a que vele por

su seguridad y la de su familia.

“Siempre hay que precaver y mi llamado al pueblo es a ir hacia el lado de su seguridad y de su familia. No crucen cuerpos de agua. No ponga en peligro su vida ni la de su familia ni la de nuestros rescatistas”, dijo

García Padilla en una conferencia de prensa al mediodía desde las oficinas centrales de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (Aemead) junto con el meteorólogo, Roberto García, del Servicio Nacional de Meteorología (SNM) y con varios jefes de agencias del gobierno central.

En horas de la tarde, el sistema atmosférico Gonzalo pasó a ser huracán con vientos sostenidos de 75 millas por hora.

Por esto, Puerto Rico está bajo vigilancia de huracán y bajo aviso de tormenta tropical.

“Si el sistema se mueve al sur del cono, pasaría muy cerca de Puerto Rico y los vientos sostenidos con fuerza de tormenta nos tocarían a la isla grande y a las islas municipio de Vieques y Culebra”, enfatizó, por su parte, el director del SNM. García dijo que el movimiento hacia el oeste “no ha cambiado y nos mantiene en el área de peligro. Si se mueve al oeste recibiríamos efectos de huracán”.

CORTOS RENUNCIA EL JEFE DEL 9-1-1 ROBERTO FUENTES Maldonado dimitió al cargo de director ejecutivo del Sistema de Emergencias 9-1-1, luego de que la Junta de Gobierno le solicitara desde el pasado mes de septiembre que abandonara el cargo.

De inmediato, se nombró en su lugar al que fuera subdirector de la Administración de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Juan Morales, pero de forma interina.

La información fue confirmada por el superintendente de la Policía, el coronel José Caldero, en una entrevista radial. Este no detalló el día específico de la renuncia.

“Anoche se nombró un director interino. A él (Fuentes Maldonado) se le solicitó la renuncia”, precisó el jefe policiaco.

NO PAGARON LA PÓLIZA EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla admitió ayer que su administración no había pagado la póliza de inundaciones para personas indigen-

ARCHIVO

PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS

Suspenden labores

A Roberto Fuentes Maldonado se le solicitó la renuncia. tes que requiere la Administración Federal para el Manejo de Desastres (FEMA), pero aclaró que ese no es el único mecanismo que tiene el Gobierno para que los damnificados por algún fenómeno requieran asistencia.

“Vamos a estar cubiertos, pero sí se va a evaluar el gasto, en la medida en que hay otros mecanismos que hacen que las mismas personas, las mismas residencias y comunidades estén cubiertas”, indicó García Padilla.

NUEVO

íN NEWS martes, 14 de octubre de 2014

“Si el plan no funciona, cámbialo; pero no cambies la meta”

Bolivia será suya hasta el 2020 Evo Morales revalida como líder CARLOS VALDEZ The Associated Press LA PAZ, Bolivia — Pese a un leve descenso en el apoyo popular y una oposición fortalecida, Evo Morales gobernará hasta 2020 con una economía sólida, tras ganar las elecciones presidenciales con un 60% de los votos, según resultados extraoficiales.

Los cómputos emitidos por cadenas de televisión y diarios indicaron que Morales ganó por primera vez en ocho de las nue-

ve regiones, incluyendo Santa Cruz, el mayor bastión opositor.

El partido de Morales quedó cerca de conseguir dos tercios de los escaños en la Asamblea Legislativa, de 166 miembros.

El Tribunal Supremo Electoral anunció ayer los resultados parciales. Morales dedicó su victoria a Fidel Castro, al fallecido Hugo Chávez y “a todos los pueblos que luchan contra el imperialismo” e invitó a la oposición a cerrar la “confrontación para trabajar por Bolivia”.

CORTOS PROBARÁN CON MONOS MOSCÚ (EFE) - Rusia experimentará en monos la vacuna contra el ébola que ha sido elaborada por un grupo de científicos rusos en Guinea Conakry, anunció ayer Veronika Skvortsova, ministra de Sanidad.

“En estos momentos estamos almacenando un número suficiente de vacunas para poder repetir los experimentos en monos y pasar a los ensayos clínicos”, dijo Skvortsova. La ministra, que hizo sus expresiones en el marco de la conferencia para el control del tabaco de la Organización Mundial de Salud (OMS) que se celebra en la capital rusa, destacó que “la elaboración de una vacuna contra el virus del ébola llevará varios meses”.

ALASKA INICIA BODAS GAY ALASKA (AP) — Desde ayer, Alaska comenzó a aceptar las solicitudes de matrimonio de parejas del mismo sexo, después de que un juez federal revocara la prohibición a las uniones gay, la primera en su tipo aprobada por electores en Estados Unidos. Alaska tiene un periodo de tres días de espera entre la solicitud y las ceremonias. El martes una corte autorizó las uniones en Idaho y Nevada; el jueves se permitieron en Virginia Occidental y el viernes en Kansas.

AP / MARK THIESSEN

AP / ENRIC MARTI

6

La decisión de Alaska se dio el domingo.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles.

Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez y Laura Ramírez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Adlín González-Torres, Kristal Hernández Mercado y Miguel A. Ovalle Longo | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462

Ă?NDICE

martes, 14 de octubre de 2014

7

inversión.

Los bonos con clasificación menor de BBB por Standard & Poor’s se consideran bonos chatarras.

En caso de que a un bono con grado de inversión le bajen su clasificación a chatarra se considera un Ángel Caído.

Entre las definiciones en las clasificaciones de bonos, están: Excelente, Alto Grado, Grado Medio, Grado Medio Bajo, Grado de no Inversión, Altamente Especulativo, Riesgo Substancial de Impago, Extremadamente Especulativo, Pronto en Default y Default.

Antes de tomar la decisión de invertir en bonos, es meritorio estudiar la clasificación del mismo. Es importante saber que a menor clasificación mayor debe ser el interés que paga bono.

A mayor clasificación, menor el interés. Consulte con su asesor financiero antes de tomar su decisión.

La lengua es la protagonista del Foro Internacional del Español

MOTOR ECONÓMICO

MADRID (EFE) - Con el propósito de impulsar y promocionar el español como activo económico nace el Foro Internacional del Español 2.0 (FIE 2.0), un encuentro que del 23 al 26 de abril de 2015 debatirá en Madrid sobre el valor y las posibilidades de la lengua más allá del ámbito cultural.

Bajo el lema “La industria del español como herramienta generadora de negocio”, esta primera edición está organizada por IFEMA, ha sido promovida por la Comunidad

de Madrid, a través de la agrupación empresarial Plataforma del Español, y cuenta con el auspicio de la Real Academia Española, la Universidad de Alcalá, la Fundación General CSIC y el CERLALC - UNESCO. Este encuentro planteará actividades comerciales y divulgativas y se desarrollará en torno a objetivos como la internacionalización de las actividades productivas que emplean el idioma, el impulso al turismo idiomático

o cultural y la identificación de oportunidades de negocio en torno a la lengua, entre otros.

Serán cinco las áreas que tratará el FIE 2.0: traducción, consultoría y tecnología lingüística; contenidos e industrias culturales en español; enseñanza, formación y turismo idiomático; oficinas y agencias de marcas, sociedades de gestión de derechos; y entidades, instituciones y asociaciones impulsoras del español y de la sociedad de la información.

rá llevada al cine en una película en la que será encarnada por la ganadora del Oscar Jennifer Lawrence y que llegará a las salas en 2015.

CORTOS AL CINE LA HISTORIA DE MUJER EMPRENDEDORA (GDA) - Joy Mangano podría haber sido una ama de casa como cualquier otra, pero su destino fue otro.

Después de terminar la universidad, con tres hijos que criar y sin marido, comenzó una fructífera carrera como emprendedora que la ha llevado a poseer más de 100 patentes.

Entre sus inventos más conocidos está el Miracle Mop, un mapo que se exprime sin necesidad de usar las manos y que se convirtió en un éxito.

Después vinieron los Huggable Hangers, unos colgadores de ropa delgados que ayudan a ahorrar espacio en el clóset y que incluso fueron promocionados por Oprah Winfrey.

Ahora, la vida de la empresaria se-

Joy Mangano posee más dse 100 patentes de inventos.

SUMINISTRADA

THINKSTOCK

INVERTIR en bonos de alta calidad es una de las mejores maneras de proteger el capital.

Las personas o corporaciones que desean invertir en bonos deben saber la clasificación que posee cada uno.

Existen compañías como Moody’s, Standard&Poor’s, Fitch y Duff & Phelps que ofrecen estas clasificaciones.

Estas compañías tienen la responsabilidad de estudiar al emisor del bono para saber cuán estable están sus finanzas y qué rumbo llevan las proyecciones de ingreso, con el fin poder brindarle al público el resultado del análisis a través de la clasificación.

Los bonos en las categorías más altas se denominan como grado de inversión, los que se consideran más seguros.

Hay algunas instituciones financieras que están obligadas a invertir en estos tipos de bonos con clasificaciones de grado de

THINKSTOCK

Instrúyete antes de invertir en un bono

8 íN BIZ

CARLOS J. M. MIRANDA MONROIG cmiranda@consultiva.com

martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

ATIENDE TUS FINANZAS

CON MAPA INTERACTIVO JETBLUE Airways lanzó un nuevo mapa interactivo que permite a los pasajeros explorar los destinos de la aerolínea y reportes del clima en tiempo real. El rediseñado mapa de rutas está disponible en jetblue.com/wherewejet desde cualquier web estándar o navegador móvil

SUMINISTRADA

NUEVA RIVAL PARA GOPRO (GDA) - El mercado de las action cams está prácticamente dominado por la famosa GoPro. Pero otras quieren una tajada de ese cada vez más rentable negocio.

Marcas como Sony ya lanzaron productos y ahora fue el turno de HTC que apuesta por la RE Camera. Se trata de un gadget que llama la atención sobre todo por su diseño en forma de periscopio.

La cámara cuenta con 16 megapíxeles, es capaz de grabar video en 1080p a 30fps y tiene un obje tivo angular F2.8 de 146 grados. Además, cuenta con una memoria ROM de 32mb y 256mb de RAM y es sumergible bajo el agua durante 30 minutos.

La cámara de HTC cuenta con 16 megapíxeles

(GDA) - Que se acabe la batería del celular es dramático para muchos. Peor cuando están en un lugar donde no hay conexión eléctrica, lo que es normal cuando se está de viaje. Es por eso que un joven hondureño de 21 años ha desarrollado un método para cargar dispositivos móviles con energía eólica.

En el 2012 Brayan Salazar viajó con su familia a la población de Perspire (Honduras) para asistir al funeral de su abuela. Cuando llegaron se dieron cuenta que el tomacorriente más cercano estaba a dos horas caminando, haciendo imposible el cargar los celulares.

Para solucionar el problema, el joven hondureño reunió elementos como: una botella plástica, una bobina, un generador y un palo de escoba.

Luego de un poco de ingenio y habilidad, estos objetos se convirtieron en una hélice de plástico enlazada a un generador, que a su vez se conectaba al celular mediante un adaptador USB. De esta forma, propulsado por el aire, logró cargar los celulares de todos sus familiares.

“La energía mecánica de la hélice mueve la bobina del generador, creando un campo magnético que produce corriente alterna”, explica Salazar

THINKSTOCK

$10

El costo que tendría el dispositivo Realizan pruebas con el servicio. al portal MIT Technology Review. Luego, mediante un circuito electrónico, que se entrelaza al cable USB, se transforma a corriente continua.

Este curioso invento no daña la batería de los dispositivos, ya que cuenta con un transistor que regula la intensidad de la fuerza del viento. Asimismo, Sa-

lazar señaló que este método, con materiales nuevos, tendría un costo de $10, lo que serviría a muchas zonas de escasos recursos donde no hay acceso a red eléctrica.

Brayan Salazar es un joven de escasos recursos económicosque desde niño mostró un gran amor por construir y arreglar aparatos. Estudió la carrera de ingeniería electrónica en la Universidad Tecnológica de Honduras, pero no pudo continuarla por falta de dinero.

Luego, ingresó al ejército con la intención de especializarse en motores fuera de borda, sin embargo, tuvo que abandonarlo para poder cuidar a sus hermanos.

íN NOVA

LATINOAMÉRICA TENDRÁ SU PROPIO DOMINIO .LAT (GDA) - El 16 de octubre se hará oficial en Los Ángeles (EE.UU.) el nacimiento del dominio más latino de internet, el .Lat, destinado a convertirse en la alternativa latinoamericana en una web dominada por el .com. El anuncio oficial se realizaría ayer en la Cumbre de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números de Dominios de Internet.

El .lat nace de una gestión de la Federación Latinoamericana y Caribe para Internet y el Comercio Electrónico, que ha luchado por sacarlo adelante desde hace una década.

Los .lat se venderán en 2015 por entre $ 20 y $ 30 anuales.

9 martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

THINKSTOCK

CORTOS

El aire será un nuevo método para cargar los teléfonos móviles

¿SIN BATERÍA? NO PROBLEM

Consulta médica Más cerca las videollamadas con doctores (GDA) - Uno de los ámbitos del mundo tecnológico que más interés ha generado durante los últimos años es la telemedicina. Y aunque muchas empresas han surgido para entrar a este nuevo mercado, pronto podrían enfrentar a uno de los gigantes de internet: Google. La compañía de Larry Page realiza pruebas de un nuevo servicio que permite contactar a doctores desde el teléfono, a través de videollamadas de su sistema Hangouts, para consultar síntomas. La función fue notada por un usuario y reportada por Engadget, sitio que recibió confirmación de Google sobre la prueba.

Opción más módica (GDA) - Un grupo de jóvenes uruguayos creó Smartrap, una impresora 3D que puede ser armada por el usuario y a la que presentan como la más barata de Sudamérica al costar solo $ 600. “El valor está no solo en usar la impresora, sino en aprender, además, cómo funciona para hacer evolucionar el conocimiento. Nuestro objetivo es llevar la impresión 3D a todos los hogares y centros educativos”, dijo Alejandro Lozdziejski, uno de los socios de Sur3D que permite imprimir piezas de 13x13x13 centímetros.

(GDA) - Aunque terminaron hace meses su romance de años, Jennifer Lawrence y Nicholas Hoult tendrán que verse nuevamente por cuestiones de trabajo e incluso filmar escenas de sexo.

De acuerdo con “The Sun”, los actores filmarán escenas de alto contenido sexual en la siguiente entrega de “X-Men”.

“Es una franquicia coral, pero uno de los puntos fuertes de la última entrega es el vínculo tan especial que mantienen los personajes de Nick y Jen”, señaló una fuente.

Lawrence y Hoult se conocieron en el rodaje de “X-Men: Primera generación”, en 2011, y a principios de este año les entusiasmaba la idea de filmar juntos, pero las cosas cambiaron, pues decidieron terminar su romance.

Por ahora, Jennifer -quien enfrentó un escándalo por la filtración de imágenes íntimas en la red- tiene una relación con Chris Martin, vocalista de Coldplay, mientras que a Hoult se le ha vinculado con Kristen Stewart, con quien trabajó en la cinta “Equals”.

Habrá que esperar para conocer cómo evolucionan sus escenas frente a la cámara.

UNA VIDA

ENTRE MONSTRUOS

Guillermo del Toro lleva al cine a los protagonistas de sus pesadillas (GDA) - De niño, el cineasta mexicano Guillermo del Toro les prometió a los monstruos de sus pesadillas que dedicaría su vida a ellos si lo dejaban en paz. Hoy va a cumplir 50 años y es una de las mentes más creativas y originales de la industria del cine mundial.

El escenario de su infancia fue Guadalajara, México. Dentro de un ambiente tradicional, conservador y católico, el niño rubio dio señales de no querer pertenecer del todo. Su escape estaba en una cámara Super 8 que le prestó su padre, con la que comenzó a filmar pequeños cortos que emulaban las aventuras de “Planet of the Apes”. ¿Sus actores? Los ARCHIVO

Jennifer Lawrence tiene una relación con Chris Martin.

CORTOS AP / ESQUIRE

íN SPOT

martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

X-Men juntará a Lawrence con Hoult

10

FOTOMONTAJE

Filmará escenas hot con su ex

muñecos de acción bañados en salsa de tomate.

Fiel a su fascinación por la literatura fantástica, Del Toro dibujaba con su propio lápiz los personajes que quería compartir al mundo en un diario que llevaba consigo a todas partes. De ahí salió “Cronos”, la primera historia que llevó al cine. Luego, siguieron grandes producciones como “El espinazo del diablo”, “El orfanato” y “El laberinto del fauno” entre muchas otras.

Su estreno próximo de “Crimson Peak” (2014), una historia de amor gótico, es la muestra de que Guillermo cumplió su promesa a los monstruos.

Pero antes, llevará al cine la cinta animada “The book of life”, que se estrena este jueves, una historia basada en la fiesta mexicana del Día de los Muertos.

La revista estará disponible el 21 de octubre próximo.

PENÉLOPE LA MÁS SEXY LOS ÁNGELES (AP) — La actriz española Penélope Cruz es la “mujer más sexy viva” para Esquire.

Cruz es la undécima mujer que recibe el título otorgado por la revista. Entre las elogiadas anteriores están Angelina Jolie, Halle Berry, Rihanna, Charlize Theron y Scarlett Johansson.

Cruz mantiene la discreción sobre su vida personal. Declinó hacer comentarios a la revista sobre su marido, el actor Javier Bardem, o sobre los dos hijos de la pareja. “Eso es para nosotros”, dijo.

Los próximos estrenos de la actriz serán la cita en español “Ma Ma” y “Grimsby”, con Sacha Baron Cohen.

El número de noviembre de Esquire estará en la calle el 21 de octubre.

VAN POR EL PREMIO AMA NUEVA YORK (AP) — Marc Anthony, Enrique Iglesias y Romeo Santos fueron nominados a los American Music Awards.

Los superastros de música latina (salsa, pop y bachata, respectivamente) se medirán cara a cara por el premio al artista latino favorito.

Iggy Azalea encabeza la lista de candidatos anunciada ayer por Dick Clark Productions.

La intérprete australiana competirá por seis premios que incluyen artista del año, artista nuevo y sencillo del año por su éxito No.1 “Fancy”.

John Legend, Katy Perry y Pharrell Williams obtuvieron cinco nominaciones cada uno y Lorde tres. Todos ellos competirán por el premio al artista del año junto con Beyoncé, Luke Bryan, Eminem, Imagine Dragons y One Direction. Los 10 nominados se reducirán a cinco tras contarse los votos del público que se reciban hasta el 13 de noviembre.

Ă?NDICE

martes, 14 de octubre de 2014

11

12

Guinness celebra con special edition seis décadas de lograr marcas MADRID (EFE) - John D. Rockefeller sigue ostentado el récord de la persona más rica de la historia, y aunque murió en 1937 nadie le ha destronado, ni siquiera el estadounidense Bill Gates, el más rico vivo, según el “Guinness World Records 2015”.

El libro más vendido anualmente estará disponible a partir de hoy en una edición especial de coleccionista por su 60 aniversario, que introduce apartados sobre tecnología, robótica e Internet, donde por ejemplo Shakira figura como el músico con más “me gusta” en Facebook.

La edición diamante, que coincide con el 60 aniversario de la carrera espacial, repasa las seis

décadas de un libro especializado en logros deportivos, mascotas sorprendentes, descubrimientos científicos y seres humanos increíbles. Solo el 7,6% de las peticiones se han registrado como récords oficiales.

En un mundo en el que “cada minuto hay 250 nacimientos y 105 defunciones”, la esperanza media de vida en 1955, recuerda el “Guinness World Records”, era de 48 años, ahora es de 67,2. Un considerable incremento que pone de relieve la mejora global.

En este mundo globalizado, el turismo ha ido al alza en los últimos 60 años. Son los chinos los que más han invertido en moverse por el planeta, seguidos por los alemanes y los estadounidenses.

Desde su nacimiento muchas cosas han cambiado. Precisamente entre las novedades que incorpora el libro hay una nueva aplicación gratuita de realidad aumentada con la que se pueden explorar en 3D las profundidades oceánicas, medirse con el hombre más alto del mundo o ver muy de cerca la araña más venenosa.

60 AÑOS

DE RÉCORDS

CORTOS VARIEDAD EN INTENSE WASH- OUT HAIRCOLOR AÑÁDELE color a tu cabello al instante con el nuevo Garnier Color Styler Intense Wash- Out Haircolor.

La fórmula a base de arcilla pigmentada crea una capa delgada de color sobre la superficie del cabello sin maltratarlo, dañarlo ni manchar-

lo, al seguir las intrucciones.

El Color Styler Wash- Out Haircolor se puede utilizar sobre todo tipo de cabello y color, y es 100% reversible.

Color Styler está disponible en los siguientes colores: Blue Burst, Bronze Attitude, Pink Pop, Purple Mania y Red Temptation.

El color dura de dos a tres lavadas.

NO TIRES HUEVOS Y CÓMETE UN SNICKERS DEJA a un lado las travesuras en esta celebración de Halloween -como hacíamos al tirar huevos- y cómete un Snickers.

Este es el mensaje del nuevo esfuerzo promocional de la marca de ricos chocolates, que sigue con su exitosa y monumental estrategia global de comunicación: “No eres tú cuando tienes hambre”, que puede verse en los medios.

FOTOMONTAJE

14 al 20 de octubre de 2014

martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

íN STYLE

íN STYLE

12

íN íNST STYLE YLE

martes, 14 al 1420dedeoctubre octubredede2014 2014

VAMOS PA’L AGUA

íNUCO S DORTOS KU

MARIO CANALES DÁVILA, PTA h2ottpr@gmail.com

H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES

THINKSTOCK

21 de marzo al 19 de abril No dejes que envidiosos traten de influenciarte de ningún modo. Si tienes pareja, te aseguro, te sofocará con sus caricias. Día de suerte: hoy.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Controla tus nervios y no te desquites con quien no tiene culpa. Para triunfar en el amor hay que verle el lado positivo al conflicto. Día de suerte: hoy.

¿SABÍAS que anualmente más de un millón de personas en EE.UU. se someten a una cirugía de reemplazo de cadera?

La cadera está compuesta por el hueso del fémur, que es donde ubica el muslo. Ese hueso tiene una parte que se l lama la cabeza del fémur que está colocado en la parte superior de la pierna y, a su vez, se localiza dentro de la pelvis, en un hueco que se llama el acetábulo.

Cuando hay un daño grave en la articulación de la cadera, y dificulta el movimiento, se realiza el reemplazo.

RAZONES PARA EL REEMPLAZO DE CADERA

1. Artritis.

2. Osteoartritis: causa la desintegración del cartílago y el hueso.

3. Artritis reumatoide: produce inflamación de la membrana sinovial, provocando dolor y rigidez.

4. Artritis traumática: es producida por una lesión que puede causar un daño en la articulación de la cadera.

Durante la operación la cabeza

del fémur y el acetábulo se reemplaza por un componente artificial (prótesis) hecha de plástico, metal o de ambos. Su duración es entre 10 a 15 años.

Cuando las personas jóvenes se someten a esta operación, posteriormente tendrán que volver a sala para cambiarla.

El reemplazo de cadera ayuda a aliviar el dolor, a que el hueso funcione mejor y a que tenga más movimiento. Se recomienda que antes y después de la cirugía el paciente participe de un programa de rehabilitación acuática para fortalecer.

Para esta rehabilitación después de la operación, deben transcurrir, al menos, dos semanas para que cicatrice.

El agua brinda todos los factores que necesitas, no tiene gravedad y, por ende, el paciente no sentirá dolor. A mismo tiempo, se fortalecen los músculos utilizando la resistencia acuática. Para más información sobre las terapias acuáticas, puedes llamar al (939) 264-1889 o comunícate por Facebook H20 Therapy and Training. ¡Nos vemos en el agua!

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Tu intuición e inteligencia están exaltadas… utilízalas. Llévate por la sugestiva voz y los gestos de alguien que ya conoces. Día de suerte: domingo.

SOLUCIÓN

Reemplazo de cadera: ¿qué hago?

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Acaba con esa situación tan desesperante.

Alguien con conversación inteligente y dulce trato puede hacerte perder la cabeza. Día de suerte: viernes.

íN CORTOS SOPA DE LETRAS

LEO

23 de julio al 22 de agosto La salud de un familiar muy querido mejora, sé positivo. Tú y tu pareja se entenderán en todo, sácale ventaja a esta situación. Día de suerte: sábado.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

o Gonzalo o Huracán o Clima

13

o Lluvia o Nubes o Vigilancia

o Vientos o Ráfagas o Tronadas

23 de agosto al 22 de septiembre Si las cosas no te salen, aprende de la experiencia y trata de nuevo con otra táctica. Tu erotismo se dejará sentir. Día de suerte: lunes.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Mantente atento al conducir o cruzar la calle.

Superarás una pequeña crisis con quien amas. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre Buen día para atraer a un amor que se distanció, ¿qué esperas? No te dejes llevar por alguien manipulador. Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Convencerás y ganarás apoyo, debes estar seguro de lo que vas a decir. En el amor, te sentirás en otra dimensión. Día de suerte: hoy.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero No te dejes arropar por tu imaginación. Un dinero que esperas llegará, no te irrites ni pierdas tu buen humor. Día de suerte: hoy.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero No seas melodramático, no quieras conseguir las cosas forzándolas. Sal de ese viejo desengaño amoroso, mira y déjate ver. Día de suerte: lunes.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Lucha por lo que realmente deseas, no te rindas, estás por alcanzar lo que deseas. Calma tu mente en los brazos de tu amor. Día de suerte: hoy.

Molina sufrió un tirón en el músculo oblicuo del abdomen.

AP / MATT ROURKE

EAST RUTHERFORD (AP) — El receptor de los Gigantes Víctor Cruz no volverá a jugar el resto de la temporada como consecuencia de la rotura del tendón rotuliano de la rodilla derecha.

Así lo informó ayer el técnico del equipo de Nueva York Tom Coughlin, quien dijo que Cruz deberá someterse a una operación. No aclaró cuándo se hará la intervención ni cuánto durará la rehabilitación.

Cruz, de 27 años, se lastimó en el tercer cuarto de un partido que los Gigantes perdieron 27-0 con los Eagles de Filadelfia, cuando trataba de atrapar un pase en un cuarto down en la zona de anotación. De inmediato se tomó la rodilla y se le vio llorando cuando salía del terreno en camilla.

Se lastimó solo, ya que no hubo contacto con otro jugador en la acción.

Fue internado en el Jefferson Hospital de Filadelfia el domingo por la noche y ayer fue trasladado al Hospital for Special Surgery de Nueva York, donde se someterá a nuevos exámenes.

Cruz, de ascendencia puertorriqueña, es una de las grandes estrellas de la NFL.

ARCHIVO

El equipo se prepara para jugar sin Yadier Molina

martes, 14 de octubre de 2014 / www.indicepr.com

Se perderá el resto de esta temporada

14 íN SPORTS

Cruz será operado

CONFIADOS

LOS CARDENALES

EFE / TANNEN MAURY

R.B. FALLSTROMA The Associated Press

Víctor Cruz se lastimó en el partido frente a Philadelphia.

Gigantes para dejar 1-1 la serie por el campeonato de la Liga Nacional.

“Obviamente, no es lo ideal, pero tenemos muchos muchachos haciendo sus aportes, gente que cree en el equipo.

No lo tuvimos durante un tiempo en la temporada y encontramos la forma de progresar.

Por eso confiamos en que los muchachos van a estar a la altura”.

Tony Cruz y A.J. Pierzynski, de 37 años, son sus suplentes.

Cruz no pudo atrapar un tiro descontrolado de Trevor Rosenthal en la novena entrada el domingo, lo que le permitió al corredor emergente Matt Duffy anotar la carrera del empate desde segunda.

Pierzynski, quien no integró la nómina en la fase previa, fue el cátcher de John Lackey en Boston. Lackey abrirá el tercer juego por los Cardenales hoy en San Francisco. Tim Hudson tomará el montículo por los Gigantes.

“Es terrible”, comentó el cátcher de San Francisco Buster Posey en referencia a la lesión. “Uno no quiere ver que alguien se lastima, especialmente un tipo como él, que representa frió el dotanto para su mingo en equipo. Es una La cantidad de jueel músculo lástima”. gos que el equipo oblicuo del San Luis tuvo foja ganó sin Molina de 21-19 cuando Moabdomen. lina se rompió un liga“No hay pamento de la mano derelabras para decha al deslizarse por tierra en la cir lo que ha hecho tercera base a mediados de julio. por nuestro equipo, la forma en que maneja a los lanzado“Conozco bien a nuestros pítres y el liderazgo que ejerce”, chers. Vamos a planificar bien el declaró el primer bate Matt partido y a hacer las cosas Carpenter después de que los bien”, declaró Cruz. “Pero no Cardenales le ganaron 5-4 a los descartemos a Yaddi todavía”.

YADIER MOLINA se ausentó varias semanas esta temporada con una lesión en un dedo y los Cardenales no sintieron tanto su ausencia. De hecho, cuando regresó habían ganado medio juego en la tabla de posiciones.

En otras palabras, San Luis sabe que puede salir adelante sin su estelar receptor y eso puede ayudarlo a sobrellevar su ausencia en los playoffs, si el puertorriqueño no vuelve a jugar como consecuencia del tirón que su-

21

Anthony es el único jugador con su espacio seguro.

New York busca alternativas NUEVA YORK (EFE) - El presidente de los Knicks de Nueva York, Phil Jackson, manifestó a través de varios medios de comunicación que tiene confianza en las aportaciones que hacen el base español José Manuel Calderón y el pívot haitiano Samuel Dalembert, a los que ve como titulares.

La valoración de Jackson contrasta con la que expresó Derek Fisher, el nuevo entrenador novato de los Knicks, que al comentar con los periodistas que siguen al equipo si ya tenía un cinco titular, la respuesta fue que sólo había un jugador y éste era el alero Carmelo Anthony.

Sin embargo, todo parece indicar que el pensamiento de Jackson pesará cuando llegue el momento de definir al equipo titular de cara a la próxima temporada, aunque en lo que va de pretemporada, ambos jugadores han salido de titulares.

Por lo visto en los partidos de preparación que han disputado los Knicks (1-1), los puestos que están sin decidir son los de escolta y ala-pivote.

J.R.Smith, Tim Hardaway Jr. e Iman Shumpert serán los que tengan más probabilidades de luchar por el puesto de escolta, mientras que el de ala-pivote podría estar entre Andrea Bargnani y Amar’e Stoudemire. Los Knicks esperan que Bargnani retome su forma de antaño.

Serena ocupó la primera posición del ranking en el 2002.

íN SPORTS

ARCHIVO

martes, 14 de octubre de 2014

15

íNCO CORTOS RTOS DEBUTA EL HIJO DE PELÉ (EFE)- El hijo menor de Edson Arantes do Nascimento 'Pelé', el delantero Joshua Seixas Arantes do Nascimento, debutó ayer con el equipo juvenil del Santos brasileño en un partido de la segunda fase del Campeonato Paulista sub'20.

Joshua saltó a la cancha en los últimos minutos del juego y no consiguió anotar en su debut.

MIAMI INICIA LOS CORTES (EFE)- La hora de reducir la plantilla de cara a la nueva temporada comenzó en los Heat de Miami, que ayer dieron a conocer las bajas del escolta-alero Reggie Williams y el pívot Chris Johnson.

Williams, de 28 años, que llegó al equipo el 12 de agosto, tras jugar la pasada temporada con varios de la NBA, que le ofrecieron contratos de 10 días.

Mientras que Johnson, de 29 años, que firmó contrato no garantizado con los Heat el pasado 26 de septiembre, jugó un partido de preparación en el que aportó un punto, un rebote y un tapón.

MADRID (EFE) - La estadou2008 (cuatro semanas), del 2 nidense Serena Williams ha sude febrero al 19 de abril del mado la semana 210 como nú2009 (11 semanas), del 12 al 25 mero uno del mundo y ha sude octubre (dos semanas), del perado a la suiza Martina Hingis 2 de noviembre de 2009 al 10 en la lista de todos los de octubre de 2010 (49 tiempos. semanas) y del 18 de Hingis ocupaba febrero del 2013 el cuarto puesto hasta el presente como jugadora (87 semanas). que más tiemSerena está a po había pasa50 semanas de La cantidad de do al frente de igualar a la essemanas que se ha la lista mundial. tadounidense sido la número uno Serena ha ocuChris Evert (260 pado el número semanas). Más leuno en seis etapas dijos quedan la estaferentes: del 8 de julio del dounidense de origen 2002 al 10 de agosto de 2003 checo Martina Navratilova (57 semanas), del 8 de sep(332), y Steffi Graf, la mujer que tiembre al 5 de octubre del más tiempo estuvo con 377.

210

AP / FELIPE DANA

Crece el legado de Serena Williams

Spoelstra hizo los recortes.

Chip Hale se hace cargo de Arizona ARCHIVO

Los Diamondbacks tuvieron el peor récord de la Liga

Hale reemplazará a Kirk Gibson.

PHOENIX (AP) — El antiguo coach de tercera base de Arizona Chip Hale fue contratado ayer para que reemplace a Kirk Kibson como mánager de los Diamondbacks.

Hale, de 49 años, trabajó en el sistema de ligas menores de Arizona durante seis años y fue coach de tercera base de los Diamondbacks del 2007 al 2009. Trabajó con los Mets en

2010-11 y las últimas tres temporadas fue parte del cuerpo técnico del mánager de Oakland Bob Melvin.

Arizona contrató en mayo a Tony La Russa como director de las operaciones e inició una renovación de sus ejecutivos.

Gibson fue despedido cuando faltaban tres juegos de la temporada regular y Arizona terminó con el peor récord de la Liga.

Ă?NDICE

martes, 14 de octubre de 2014

16