Indice 10 02 2015

2015 re de b u t c de o es, 2 Viern

3/ Aﾃ前

726 VOL.

Ă?NDICE

viernes, 2 de octubre de 2015

2

2015 re de b u t c de o es, 2 Viern

3/ AÑO

726 VOL.

ÍN ACTION

SABOR DE LOS ANDES

n

www.indicepr.com GRATUITO

Conoce qué alimento ancestral atrajo al chef Edgardo Noel en su viaje a Perú<8

Altos costos y cambios en el Impuesto sobre Ventas y Uso obligan al Departamento de Hacienda a eliminar el sorteo <4

INSPIRA TU VIDA

ÍN NEWS

FRACASA EL IVU LOTO ÍN ACTION

ULTRA WEEKEND

ÍN NOVA

Insta

ÍN SPORTS

OUT OF GAME

Serena Williams decide tomarse un break <14

JUEGA A LA POLÍTICA

Google sabe los insights de los electores <10

W&W

El finde empieza con música electrónica <8-9

ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Nublado

86

TARDE Nublado

88

NOCHE Nublado

94

ARCHIVO

4 o

VIERNES DE DANZA 7:30 p.m. – Talleres y audiciones de danza, a cargo de los bailarines profesionales de CoDa21. En el Teatro Ernesto Ramos Antonini en Barceloneta. Información: (787) 692-0450.

MÚSICA LIVE 8:00 p.m. – Buena música a cargo de Ale Croatto, ambiente relax y picadera.

En The Place, avenida AShford #1368 en Condado.

viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

o

íN NEWS

o

AVISOS

NO MÁS IVU LOTO

Sorteos no cumplen con expectativas de Hacienda

“Después de todo lo que he pasado, cuando me miro al espejo, veo a una persona feliz.

Me hace feliz ver el cambio de cuando me diagnosticaron como estoy ahora”.

IDA GUZMÁN

Sobreviviente de Guaynabo y voluntaria de Susan G. Komen

ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE

ÍN PARA ÍNDICE / GERALD LÓPEZ CEPERO

LO MÁS

Los clientes ya no tendrán que guardar los recibos de sus compras para esperar el sorteo.

EL SECRETARIO de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, anunció ayer la eliminación total de los sorteos del IVU Loto y explicó que este mecanismo será sustituido por un nuevo sistema de fiscalización al Impuesto de Ventas y Uso (IVU).

“La eliminación del sorteo de IVU Loto como mecanismo de fiscalización responde a que el programa no tuvo los efectos

que se esperaban a pesar de los Señaló, por otra parte, que la esfuerzos para que el consumiimplantación del nuevo sistema dor participara en el reconllevará una modificaclamo de su recibo ción en los requisitos como forma de para poseer, insgarantizar que talar y mantener la transacción los terminales se informara”, fiscales que explicó el funtransmiten la Los millones que cionario, información de costaba el IVU quien agregó las transaccioLoto que “el IVU Lones que realizan to nos estaba los comercios a costando $30 miHacienda e incluirá la llones anuales, lo que utilización de una nueva representa un 200% del herramienta tecnológica que costo de la nómina del Nepermitirá la integración y análigociado de Impuesto al Con- sis comparativo de los datos sumo (NIC)”. que transmiten los comercios a

$30

través de los terminales fiscales con los datos incluidos en las planillas y la información fiscal sometida por los comerciantes a través del Portal Integrado del Comerciante (PICO).

El secretario de Hacienda recalcó que, a pesar de la eliminación del IVU Loto, los comerciantes tienen que continuar cobrando el IVU, registrando sus ventas en un terminal fiscal y transmitiendo electrónicamente la información a Hacienda, si aplica.

Además, dijo, tienen que continuar entregando los recibos de compra con la porción del IVU separada del precio de venta y remitiendo el impuesto al Departamento de Hacienda.

“La diferencia, expresó, es que ya no tendrán que incluir la numeración que permitía la participación en los sorteos regulares, los especiales y el especial extraordinario, que quedan todos cancelados”, dijo.

El nuevo sistema de fiscalización que utilizará Hacienda, abundó el secretario, permitirá clasificar cada tipo de contribuyente por nivel de riesgo, “lo que permitirá optimizar el análisis y dar seguimiento o prioridad en el proceso de auditoría a aquellos agentes retenedores con alto riesgo o aquellos con comportamientos dispares según su clasificación de riesgo y planillas presentadas”.

Afirmó que “la disponibilidad de la información integrada y analizada de esta manera le permitirá al Departamento de Hacienda desarrollar un mejor entendimiento de las conductas y patrones de los comerciantes y así poder fiscalizar mejor”, explicó el funcionario.

Zaragoza informó por otra parte que, como primer paso hacia el nuevo sistema, se publicó la Determinación Administrativa (DA) 15-20 que establece que” a partir del 30 de octubre solo los comerciantes con ventas anuales de sobre $125,000 estarán obligados a instalar, tener y mantener en cada punto de venta que tenga en sus localidades comerciales, terminales fiscales que cumplan con las especificaciones establecidas en el Reglamento Núm. 8049”.

íN NEWS

viernes, 2 de octubre de 2015

Regresa el festival Llévatelas Ahora... de vacunación TODAS CON DESCUENTO

CORTOS MÁS BREAK PARA GANAR LOS JUGADORES de Powerball tendrán la oportunidad de ganar más dinero cuando entre en vigor, la semana entrante, la adición de un Power Play de 10X. El secretario auxiliar del Negociado de las Loterías, Antonio Pérez López, informó ayer que a partir del sorteo del miércoles, 7 de octubre, estará disponible un nuevo Power Play de 10X. Con este cambio, el segundo premio con Power Play aumenta a $2 millones y el tercer premio a medio millón de dólares. Los premios restantes van de $1,000 hasta $40.

NUEVO JEFE AL MANDO EL PRESIDENTE y principal oficial ejecutivo de Banco Santander Puerto Rico, Fredy Molfino, es desde ayer el nuevo presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Bancos de Puerto Rico.

El ejecutivo fue seleccionado por los banqueros para dirigir el grupo por dos años.

Habrá más vacunas disponibles SARA DEL VALLE Para ÍNDICE LA ORGANIZACIÓN sin fines de lucro Voces Coalición de Vacunación de Puerto Rico anunció ayer la tercera edición del festival de vacunación contra la influenza, Flupalooza, que se realizará el sábado, 17 de octubre en el Centro de Convenciones, en San Juan, a partir de las 8:00 a.m.

En el multitudinario evento estarán disponibles unas 10,000 vacunas para personas desde los seis meses en

SUMINISTRADA

ROMAN SHADES

DUO SHADES Pre-Venta

descuento* 34” X 60” Reg.$125.00

ESPECIAL Esp. $75.00 Variedad de telas a escoger.

Todas las medidas aplican al descuento.

Pre-Venta ROLL UP

•DECORATIVO• Ejemplo: 36 X 60” ESPECIAL Reg.$78.00 Esp. $50.70

TELAS

EXCLUSIVAS DE READY SHADES

descuento* Brenda Padilla, presidenta de Voces, anunció la disponibilidad de vacunas contra la culebrilla, neumonía, tos ferina y difteria.

PPT volverá a la carrera FRANCISCO RODRÍGUEZ BURNS Para ÍNDICE

Fredy Molfino

adelante, y se ofrecerán charlas sobre el cuidado de la salud. Este año, también se inmunizará a los adultos contra la neumonía y la culebrilla y se administrará la vacuna Tdp contra la difteria, tétano y tos ferina. Para ser vacunado contra la culebrilla, los pacientes deben tener 60 años o más y llevar una receta de su médico.

La directora ejecutiva de Voces, Brenda Padilla, informó en conferencia de prensa que los ciudadanos deberán presentar su tarjeta de plan médico privado o de Mi Salud.

PARA ÍNDICE / JOSÉ RODRÍGUEZ

HAY SECRETARIO INTERINO EN CORRECCIÓN EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla nombró al licenciado José Uriel Zayas Cintrón como secretario interino del Departamento de Corrección y Rehabilitación en sustitución de José Antonio Aponte Carro.

Al momento de su designación, Zayas Cintrón se desempeñaba como asesor auxiliar de seguridad en La Fortaleza.

5

“Pepe” Córdova, instaron a la ciudadanía a competir e inscribirse para las candidaturas de su colectividad OFICIALES DEL Parque se deberían setido del Pueblo Trabaleccionar durante los jador (PPT) asegurapróximos dos meses ron que cuentan con y medio. los 55,910 endosos Sánchez subrayó validados para quedar que su partido preinscritos como colecsentará una platafortividad política para ma de inclusión para las próximas elecciofavorecer los intereses nes generales en node la “mayoría puertoAnneliesse viembre del 2016. rriqueña, la clase traSánchez La presidenta del bajadora”. La colectiPPT, Anneliesse Sánchez, y su vidad debería quedar inscrita comisionado electoral, José para mediados este mes.

OC T S

K

¡Llévatelas Hoy Mismo!

ROLL UP R

•BLACK OUT•

30 X 64 36X 64 60 X 64 72 X 64

REGULAR

ESPECIAL

$57 $73 $115 $147

$28.50 $36.50 $57.50 $73.50

Disponible en blanco o crema.

Todas las medidas aplican al descuento.

descuento*

VEN A VER NUESTRA EXTENSA VARIEDAD Válido hasta el 2 de octubre , 2015

•Aplica solo ordenes nuevas. No incluye accesorios ni igual a la ilustrada. Instalación disponible de $15 a $20 por cortina

Ă­N NEWS viernes, 2 de octubre de 2015

Obama denuncia indiferencia

ASTEROIDE NO FUE LO Ă&#x161;NICO

CientĂ­ficos revelan que la actividad volcĂĄnica acabĂł con los dinosaurios

SHUTTERSTOCK

WASHINGTON (EFE) - El presidente, Barack Obama, denunciĂł ayer que EEUU ha convertido â&#x20AC;&#x153;en una rutinaâ&#x20AC;? las masacres por violencia armada, e insistiĂł en que â&#x20AC;&#x153;ningĂşn paĂ­s avanzadoâ&#x20AC;? asiste regularmente a episodios como el ocurrido en Oregon, en el que han fallecido al menos 13 personas. â&#x20AC;&#x153;De alguna manera, esto se ha convertido Barack en una rutiObama na, las informaciones son rutinas, mis reacciones aquĂ­ en este podio son una rutina, y lo es la conversaciĂłn posteriorâ&#x20AC;?, afirmĂł en una dura e irĂłnica declaraciĂłn ante la prensa desde la Casa Blanca.

Obama subrayĂł que las oraciones por las vĂ­ctimas â&#x20AC;&#x153;no son suficientesâ&#x20AC;? y es necesario abordar el problema lo antes posible desde un punto de vista polĂ­tico.

WASHINGTON (EFE) - Aunque los cientĂ­ficos sostenĂ­an casi unĂĄnimemente que los dinosaurios se extinguieron por el impacto de un gran asteroide sobre la Tierra hace 66 millones de aĂąos, un nuevo estudio publicado ayer revela que el choque au-

CORTOS OREGĂ&#x201C;N SE ESTRENA EN LA VENTA DE MARIHUANA WASHINGTON (EFE) - Los habitantes del estado de OregĂłn compraron ayer por primera vez marihuana de manera legal en dispensarios, que hasta ahora solo vendĂ­an cannabis como medicina y ayer celebraron poder vender este producto para fines recreativos.

La legalizaciĂłn de la marihuana con fines recreativos en OregĂłn se produjo en el pasado 4 de noviembre de 2014.

CONSTRUIRĂ N ISLAS EN EL CARIBE MANAGUA (EFE) - Nicaragua construirĂĄ nueve islas artificiales con el fin de atraer actividad turĂ­stica en el litoral Caribe sur, informĂł hoy la Empresa Portuaria Nacional (EPN).

Las islas serĂĄn edificadas en la

bahĂ­a de Bluefields, frente a la ciudad del mismo nombre. La construcciĂłn se realizarĂĄ durante todo el mes de octubre y para esto la EPN utilizarĂĄ el material extraĂ­do del dragado de la bahĂ­a de Bluefields, con la meta de que las islas estĂŠn finalizadas en noviembre, agregĂł la informaciĂłn oficial.

EXTIENDEN PERIODO WASHINGTON (AP) - El secretario del Tesoro, Jacob Lew, dijo que la nueva fecha lĂ­mite para que el Congreso incremente el lĂ­mite de endeudamiento del Gobierno fue movida a alrededor del 5 de noviembre.

Esto es antes de la fecha estimada previamente por el Tesoro y probablemente significa que el asunto debe ser resuelto antes de que el presidente de la CĂĄmara de Representantes, John Boehner, deje el Congreso al final de octubre.

AP / THE MEDFORD MAIL TRIBUNE / BOB PENNELL

6

mentĂł la actividad volcĂĄnica y la combinaciĂłn de ambos fenĂłmenos acabĂł con ellos.

Las nuevas mediciones de la actividad volcĂĄnica en ese periodo, el CretĂĄcico, que pueden ser las mĂĄs precisas hasta la fecha, indican un fortĂ­simo aumento en la tasa de erupciĂłn de los volcanes de la meseta de DecĂĄn, India, donde se ha realizado el estudio, durante los 50,000 aĂąos posteriores al impacto.

Tras el meteorito, las erupciones volcĂĄnicas ocurrĂ­an con menor frecuencia, pero cuando tenĂ­an lugar lo hacĂ­an de una manera mĂĄs virulenta y expulsando mucha mĂĄs lava que hasta entonces.

SegĂşn el estudio, cerca del 70% del volumen total de magma acumulado en la meseta del DecĂĄn fue expulsado en erupciones masivas.

Bajo la direcciĂłn de Paul Renne, profesor de la Universidad de Berkeley y director de su Centro de GeocronologĂ­a, la investigaciĂłn considera que estas nuevas mediciones demuestran que los flujos de lava de la gran cadena volcĂĄnica del DecĂĄn funcionaban a un ritmo mĂĄs lento antes del impacto.

La combinaciĂłn del impacto del meteorito y el incremento de la actividad volcĂĄnica intoxicaron el aire y los ecosistemas, llenando el planeta de sustancias nocivas que provocaron la desapariciĂłn de numerosas especies.

Ahora es posible comprar la droga para uso recreacional.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: MarĂ­a Luisa FerrĂŠ Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis FerrĂŠ Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: MarĂ­a E. FerrĂŠ Rangel. Director General: Luis Alberto FerrĂŠ Rangel. Gerente General: Loren FerrĂŠ Rangel. Vicepresidente de AdministraciĂłn: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia BerrĂ­os Quiles. Supervisor de DistribuciĂłn: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de DistribuciĂłn y Experiential Marketing: Crystal DĂ­az Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: FĂŠlix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna AguilĂş Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. MartĂ­nez-Rivera. Subeditora: Mara Resto VĂŠlez. Coordinadora Web: Keishla CarbĂł Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia PĂŠrez PĂŠrez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero JimĂŠnez, Laura RamĂ­rez VĂŠlez, Yarelys Rivera RodrĂ­guez y Pablo Venes. Editor de DiseĂąo: JosĂŠ L. CortĂŠs CaamaĂąo. DiseĂąadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago ColĂłn, Jomar Ortiz Vega y Kristal HernĂĄndez Mercado | Ă?NDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectorĂ­a (Scarborough PR Study 2014 Release 1 â&#x20AC;&#x201C; Cume Readers) Š2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. DirecciĂłn postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrĂłnico: indice@gfrmedia.com. TelĂŠfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

20

%

de descuento en toda la tienda No incluye productos Chanel.

Solo viernes, 2 y sĂĄbado, 3 de octubre

Plaza Las AmĂŠricas ŕ Ž Plaza del Sol 787.786.8222 RĂ­o Hondo ŕ Ž Montehiedra 787.731.1505 San Patricio 787.781.3110

Ă?NDICE

viernes, 2 de octubre de 2015

7

Grano maravilloso llamado quinua

Superalimento que combina con todo EN MIS vacaciones tuve el privilegio de visitar Perú.

Fue un viaje muy bonito el cual tuve la oportunidad de hacer con mi padre. Me atrajo mucho la atención su gastronomía y entre las cosas que más me llamó la atención fue la dieta andina.

Por eso les quiero hablar un poco de lo que aprendí acerca de un grano conocido como quinua. Aquí les dejo un fragmento de un escrito que vi en un museo llamado La Casa de la Gastronomía Peruana.

Tu semilla para el mundo: “La quinua es un grano ancestral consumido por los antiguos peruanos, una fuente energética y nutritiva con altos valores proteicos y aminoácidos esenciales, que contribuye a reducir el riesgo de varias enfermedades y favorece el desarrollo del cerebro.

La quinua es la alternativa esencial para combatir la desnutrición infantil en aquellas regiones que coincidentemente la producen. Ante la escasez alimentaria, la quinua se proyecta como sustento alimenticio del presente y sobretodo del futuro.

Es un alimento ancestral, versátil y rendidor. Puede aumentar su volumen hasta tres veces luego de su cocción. Se recomienda consumirlo un mínimo de tres veces en semana”.

Es impresionante lo maravillosa que es la quinua y cómo sirvió de alimento para los andinos y actualmente se sigue consumiendo llenando de vida los que la consumen. Se puede hacer en un sinnúmero de recetas y más interesante aún es que podemos hacerla de la misma forma que el arroz. Así que a consumir quinua.

8 viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

CHEF EDGARDO NOEL chefedgardonoel@gmail.com

íN ACTION

COCINA SIN MIEDO

SHUTTERSTOCK

House of Phobia estará en el Museo de Vida Silvestre.

KEVIN BÁEZ kevin.baez@gfrmedia.com EL FESTIVAL de música electrónica Ultra, llega a Puerto Rico por primera vez con su evento “Road to Ultra: Puerto Rico” este viernes, 2 de octubre, en el Distrito de Convenciones en San Juan.

Ultra, festival originado en la ciudad de Miami, es considera-

do el festival más importante de música electrónica a nivel mundial. El evento es producido por Re:create Group y Move Concerts Puerto Rico.

“La experiencia Ultra llega en todo su apogeo a Puerto Rico.

Es un honor poder albergar a tan importantes artistas brindando un espectáculo y una experiencia jamás antes vista por el pueblo de Puerto Rico, prometemos un montaje de primer nivel”, apuntó el productor del evento, Alejandro Pabón.

En su debut, los artistas que le pondrán ritmo al evento serán el DJ y productor holandés Fedde Le Grand; el dúo holandés W&W; desde Australia llega la agrupación Knife Party; y por último el exmiembro del grupo Swedish House Mafia y estrella del Electronic Dance Music (EDM), Steve Angello.

Mientras, Puerto Rico estará representado con la participación de los DJ locales Propane, Ten Days y Deux Deux.

Las puertas abren a las 6:00 p.m. y los puntos de venta oficiales para conseguir taquillas del evento son Ticketpop al igual que las tiendas Kokomo y The Room.

Para más info del “Road to Ultra: Puerto Rico”, visita www.roadtoultra.com/puertorico.

MÚSICA

n Conciertos en familia | Obertura del carnaval romano de Berlioz a cargo de la Orquesta Sinfónica del Conservatorio de Música de Puerto Rico | Dónde: Teatro Bertita y Guillermo L. Martínez, del Conservatorio de Música en Miramar | Cuándo: Domingo | Hora: 11:00 a.m. | Boletos Ticket Center

Quinua con gandules INGREDIENTES ½ tz quinua 1 cda cebolla picadita 2 aceitunas 1 cda sofrito ½ tz gandules 1 tz caldo de pollo 1 cdta salsa de tomate 1 cdta polvo de achiote Cilantro a gusto Sal a gusto

PROCEDIMIENTO En un caldero, sofríe la cebolla, añade la salsa de tomate, sofrito y aceitunas por dos minutos.

Agrega los gandules y el quinua y sofríe un minuto. Agrega el caldo de pollo, sal a gusto, hierve a temperatura alta hasta que seque el líquido y baja a temperatura mediana baja. Tapa y deja cocinar por 15 minutos, mueve y cocina por 5 minutos más.

3

n Chayane…

En todo estaré | Concierto Los DJ locales de su álbum que estarán en el más reciente y Road to Ultra algunos de sus éxitos | Dónde: Coliseo José Miguel Agrelot, San Juan | Cuándo: viernes y sábado | Hora: 8:30 p.m. | Boletos: Ticketpop n Atención Atención | Fin de la Gira de Aniversario 2015 |

Los food trucks gourmet invadirán el St. Dónde: Palacio de Recreación y Deportes, Mayagüez | Cuándo: sábado | Hora: 2:00 p.m. | Boletos: Ticketpop

Sant Hora ketp

n Orquesta Sinfónica de Puerto Rico | Continuación de su nueva temporada de presentaciones con su cuarto concierto “Canto de alabanza al hombre libre y feliz”… S. Prokofiev | Dónde: Centro de Bellas Artes,

n2 de C tidia xión Hato bado Ticke

TE

Propuesta logos SAL en END

DEPORTIVO

turce | Cuándo: sábado | a: 7:00 p.m. | Boletos: Ticpop

n Peste a Macho | D i se r tación sobre la mujer portorricensis, su comportamiento y su modus operandi | Dónde: Teatro Alejandro Tapia, San Juan | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Hora: 9:00 p.m. y (d) 6:00 p.m. | Boletos: Ticket Center n Santurcia | Celebración del 9no aniversario de Teatro

Breve | Dónde: Café Teatro El Josco, Santurce | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Hora: 9:00 p.m. | Boletos: PRTICKET n Mariana Libertad, Brazo de oro | Drama sobre el Grito de Lares, su relevancia y significado en la historia de Puerto Rico, visto desde los ojos de Mariana Bracety | Dónde: Centro de Bellas Artes, Santurce | Cuándo:

n Voleibol Masculino | Changos de Naranjito vs Mets de Guaynabo | Dónde: Cancha Gelito Ortega, Naranjito | Cuándo: viernes | Hora: 8:00 p.m. | Boletos: PR TICKET n 3 Kanino | Caminata para perros, sus pet parents y familia | Dónde: San Patricio Village | Cuándo: domingo | Hora: 8:30 a.m.

FAMILIAR

n Fudis Gourmet Truck Festival | Disfruta de los sabores de los mejores foodtrucks de Puerto Rico | Dónde: The St. Regis Bahía Beach, Río Grande | Cuándo: sábado y domingo | Hora: 5:00 p.m. y (d) 3:00 p.m. | Boletos: Ticketpop

www.sal.pr

seo De Vida Silvestre, San Juan | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Hora: 6: 00 p.m. y (d) 4:00 p.m. | Boletos: PR TICKET n Fiestas de la Calle Loíza | Arte, cultura, música en vivo y buen comer en la icónica calle santurcina | Dónde: Calle Loíza, Santurce | Cuándo: domingo | Hora: 11:00 a.m. | Entrada libre de costo en ambiente familiar.

VIVE UN ELECTRIC WEEKEND n House Of Phobia | Una experiencia completamente nueva con elementos interactivos Dónde tomar decisiones será parte de tu final. | Dónde: Mu-

Road to Ultra: Puerto Rico hará vibrar el Centro de Convenciones

www.sal.pr

ARCHIVO

El Fitness Revolution pondrá a sudar a los más duros en Bahía Urbana.

Para Sí Mismo | Este texto Carlos Vega juega con la coanidad, el humor y la reflen| Dónde: Teatro Coribantes, o Rey | Cuándo: viernes y sáo | Hora: 8:30 p.m. | Boletos: ket Center

132 pt columna

n Fitness Revolution | Evento que reúne todas las modalidades de ejercicio en un mismo lugar | Dónde: Bahía Urbana, Viejo San Juan | Cuándo: sábado | Hora: 11:00 a.m.

. Regis en Río Grande.

EATRO

íN ACTION

viernes, 2 de octubre de 2015

TOP 5 Ideales para el after-work HP TAVERN Calle Canals #202 Placita de Santurce 939-338-0584 PALMAS STATION Carr. Pr-869, KM 7, Cataño 787-523-2313 LA HABICHUELA GUISÁ 20 Frailes Llanos Guaynabo 787-789-1209 DELAVIDA RESTOBAR 1361 Calle Iturriaga Placita de Santurce 787-545-0567 DOWNTOWN Ave. Arterial B (frente al Choliseo) Hato Rey 787-523-6666

9

ARCHIVO

viernes, sábado y domingo | Hora: 8:30 p.m. y (d) 5:00 p.m.

SUMINISTRADA

10

tes elecciones británicas: David Cameron y su Partido Conservador se impusieron por un margen mucho más amplio que lo previsto. Google tampoco supo pronosticarlo, pero sí detectó un interesante aumento del número de preguntas sobre los conservadores en las semanas anteriores a la votación, dijo Simon Rogers, editor de datos del Laboratorio de Noticias de Google.

La estatura, sin duda, interesa a los buscadores de Google. Fue la pregunta predominante no solo sobre Bush sino también sobre Christie, John Kasich, George Pataki y Rand Paul. Otra pregunta reiterada es la edad. tadores tradicionales.

Dos de las cuatro preguntas La primera lección de esto pomás frecuentes sobre Christie dría ser que no conviene olvidar eran cuánto pesaba y si había lo fundamental: la primera vez adelgazado. que Google dio a conocer las Antes de su ascenso en las preguntas que se hacen sobre encuestas a mediados de año, los candidatos, el senador repulos votantes preguntaban: blicano Marco Rubio respondió “¿Quién es Ben Carson?”. algunas de ellas en un vídeo diDespués de la edad y la estafundido por su campaña. tura, la pregunta más frecuente Google, que recibe diariamensobre Clinton es: “¿En qué se te unos 3,000 millones de equivocó Hillary?” También pedidos de búsqueda, preguntan si la ex priempieza a commera dama sigue prender el valor en campaña o de recopilar esa tiene problemas. Entre las información. preguntas conPor ejemplo, los Las millones de cretas abunencuestadores preguntas que dan porqué convencionales recibe a diario despidieron a erraron al proFiorina como CEO nosticar los resulde Hewlett Packard, tados de las recienqué opina Mike Huckabee sobre el acuerdo con Irán y cuál es la posición de Rubio sobre el matrimonio gay.

Google no difunde la cantidad de búsquedas sobre cada candidato.

La información de Google no es científica, pero da un panorama interesante, dijo Lee Miringoff, director del Instituto de Opinión Pública del Marist College.

“Si uno es candidato, corre peligro al no tener en cuenta información de este tipo”, aseguró.

GURÚ DE

CORTOS

LA POLÍTICA

La meta ahora es el espacio (GDA / EL MERCURIO) - El espacio exterior ha vuelto a estar de moda.

A tan solo días de que la Nasa anunciara el descubrimiento de agua salada líquida en Marte ya son varios los magnates que están empecinados en ser los primeros en colonizar nuevos planetas y, quizás, el espacio.

De hecho, ya se habla de viajes turísticos a la estratósfera, según Forbes, este será el destino preferido de los más adinerados en un futuro.

De hecho, el fundador de Amazon, Jeff Bezos, decidió sumarse a la carrera espacial. El empresario pretende mandar pasajeros más allá de los límites de la Tierra en viajes turísticos antes de que acabe la década a través de su empresa Blue Origin.

La compañía pionera en turismo espacial Space Adventures ya ha realizado cinco viajes turísticos al espacio, que incluyen cinco meses de entrenamiento en Kazajstán y 10 días de aventuras fuera de este mundo.

Google no puede predecir resultados electorales, pero tiene la data para ver las tendencias.

3K

Unos 15 millones de clientes están entre los afectados.

HACKEAN INFORMACIÓN DE CLIENTES DE T-MOBILE (AP) - La agencia de historiales de crédito Experian reveló ayer que hackers accedieron a los números de seguridad social, fechas de nacimiento y otra información personal de alrededor de 15 millones de clientes del servicio inalámbrico de T-Mobile.

T-Mobile utiliza Experian para conocer la situación crediticia de sus clientes.

Experian dijo que los usuarios de T-Mobile que solicitaron el servicio inalámbrico entre el 1 de septiembre de 2013 y el 16 de septiembre de 2015 pudieron haber sufrido el robo de su información.

Experian aseguró que notificó inmediatamente a las autoridades tras descubrir la intrusión.

Ambas empresas aseguran que no se afectaron los pagos ni la información bancaria de los clientes.

FILME COLECTIVO CAPTARÁ UN DÍA EN LA INDIA NUEVA DELHI (AP) - Google está invitando a los cineastas amateurs de la India a que ayuden a crear un largometraje sobre la vida cotidiana en el país.

En el proyecto “India en un día” cualquiera podrá usar una cámara o teléfono para capturar escenas de la vida ordinaria el 10 de octubre, y luego subir su vídeo a http://indiainaday.withgoogle.com.

Los clips seleccionados se juntarán en un largometraje que estará bajo la batuta de los directores Ridley Scott, Richie Mehta y Anurag Kashyap. El filme se estrenaría el próximo año.

SHUTTERSTOCK

íN NOVA

Magnates apuntan al más allá

NUEVA YORK (AP) - Los votantes que buscan satisfacer su curiosidad sobre los candidatos presidenciales de Estados Unidos a través de Google quieren saber cuántos años tiene Hillary Rodham Clinton, cuánto mide Jeb Bush, cuánto pesa Chris Christie, cuánto dinero tiene Donald Trump, cuál es el estado civil de Carly Fiorina o dónde nació Bobby Jindal.

Estas son las preguntas más frecuentes en el motor de búsqueda por Internet acerca de los candidatos en los últimos meses. Los datos, que difundirá Google este año por primera vez durante una campaña son reveladores de lo que interesa a los votantes en contraste con la información que brindan los encues-

SHUTTERSTOCK

Los viajes al espacio tienen un costo de $35 millones.

viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

Google revelará lo que buscan los votantes sobre los candidatos

AUTOANÁLISIS

Pregúntate: ¿Cuáles son mis fortalezas profesionales? ¿Mis áreas a mejorar? ¿Qué destrezas tecnológicas necesito incorporar? ¿Cuál es mi aspiración profesional? ¿Qué necesito para alcanzarla? ¿Qué cambios se vislumbran en la organización? ¿Estoy listo para enfrentarlos?

Sin importar tu puesto o preparación académica siempre hay espacio para desarrollarse.

Participa de seminarios y talleres presenciales o a distancia dentro o fuera de tu empresa.

Selecciona aquellos que te ayudarán a “modernizar” tu equipaje.

Para información sobre talleres de redacción en español, calidad de servicio, responsabilidad fiduciaria, gerencia de proyectos y delegación ve a universia.pr, llama al (787) 281-3540 o escribe a omar.hernandez@universia.net.

APRENDER ES TAREA CONTINUA

Entrar al campo laboral no significa que dejarás de educarte

SHUTTERSTOCK

viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

¡AL FIN nos graduamos de la universidad! Con el diploma en mano nos sentimos preparados para enfrentarnos al mundo laboral. Adiós a las clases, los libros y a los exámenes. ¿Será esto cierto? ¡Nada más alejado de la realidad! En pocos años nuestra preparación estará obsoleta ante el cambio constante en las organizaciones. ¿Cómo podemos prepararnos para ser efectivos ante cambios en la forma de hacer negocios y ante los cambios de la tecnología? Más aún, ¿cómo podemos mantenernos competitivos? La respuesta es el desarrollo profesional.

A través del desarrollo profesional podemos adquirir, actualizar o expandir conocimientos y destrezas para ser efectivos, competitivos y productivos. Las organizaciones están muy conscientes del valor del desarrollo de carrera y la capacita-

11

W:5.3338in H:11.5008in

íN BIZ

UNIVERSIA PUERTO RICO Para ÍNDICE

ción de los empleados. Por eso destinan parte del presupuesto a adiestramiento. Pero ellos no son los únicos responsables.

Cada uno de nosotros es responsable de su desarrollo profesional.

Cada cual es responsable de mantenerse al día con las tendencias laborales de su profesión.

ARCHIVO

Jennifer Lawrence criticó al aspirante presidencial.

viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

(GDA / EL COMERCIO) La actriz Jennifer Lawrence piensa de Donald Trump en la vida real lo mismo que, en la ficción, piensa del presidente Jon Snow. Y es que, en una reciente entrevista con Entertainment Weekly la estrella de “The Hunger Games” consideró que la posible llegada a la presidencia del magnate estadounidense sería “el fin del mundo”.

“Si Donald Trump logra la presidencia, eso sería el fin del mundo”, dijo Lawrence, que contó en sus declaraciones con el respaldo de sus compañeros en la saga basada en el libro de Suzanne Collins.

“Te apoyo en eso”, dijo Liam Hemsworth, mientras Josh Hutcherson consideró que la candidatura de Donald Trump le parecía más una “campaña publicitaria”. “No puede ser real”, aseguró.

“Creo que los realities de TV han llegado a tal nivel que ahora incluso cosas como estas pueden darse por mero entretenimiento.

Es eso o una idea brillante de Hillary (Clinton)”, acotó Jennifer Lawrence con humor.

Trump es uno de los principales aspirantes a la candiatura republicana para la presidencia de Estados Unidos.

ARCHIVO

12 íN SPOT

Trump gana una enemiga

SHOT Beckham reveló que Victoria es fan del tequila

David Beckham habla de los gustos particulares de su esposa

del Real Madrid, que actualmente juega en el Club Conventry City de la segunda división inglesa, explicó a la publicación que tiene una habilidad especial para hacer la maleta y que sus amigos siempre se burlan de él por eso.

En este sentido, declaró que es mucho más organizado que su esposa, ya que ella "siempre hace la maleta en el último momento" “Soy uno de los mejores ‘empaquetadores’ que has conocido nunca”, dijo Beckham, quien confesó estar

REVELA SUS SECRETS LONDRES (EFE) - El futbolista británico David Beckham confesó el gusto de su mujer, la diseñadora Victoria Beckham, por el tequila.

Beckham, que ha estado en México grabando un anuncio para la marca de ropa Belstaff con la estrella de Hollywood Harvey Keitel, compró a Victoria

una botella de esta bebida alcohólica como regalo.

“A ella le encanta. Creo que todo el mundo tiene su momento con el tequila a lo largo de los años, pero cuando eres mayor lo aprecias un poco más”, afirmó el jugador en el adelanto de una entrevista concedida a la revista Condé Nast Traveller, que se publicará completa el 5 de octubre.

Por otra parte, el exfutbolista

obsesionado con “tenerlo todo listo y en su lugar para cualquier viaje que se presente”.

El deportista relató que tiene gustos “particulares” cuando por el mundo, entre ellos, meter “una vela en la maleta”, y entre sus firmas favoritas se encuentran Jo Malone y Diptyque.

íN SPOT

viernes, 2 de octubre de 2015

Katy Perry desata locura en Uruguay

SUDOKU

HORÓSCOPO ARIES

Hace parada antes de su concierto

21 de marzo al 19 de abril Buen día para comenzar un viaje de placer o para planificarlo. Alguien que conoces poco se está interesando en ti, abre los ojos. Día de suerte: sábado.

que figuran en la lista de los 50 mejores de Latinoamérica.

“Escucho otro tipo de música, pero sé que para los adolescentes es una figura importantísima”, añadió, para destacar el revuelo que entre los moradores de la zona causó su llegada.

Según el diario El País, Katy Perry llegó en la madrugada del miércoles al aeropuerto de Laguna del Sauce en un avión privado con chapa mexicana, en pijama y cubriéndose el rostro con una almohada, tal y como se aprecia en unas fotos difundidas.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo No entres en argumentos, puede ser que se interprete lo que digas en forma errónea. Olvida tus molestias en el dormitorio. Día de suerte: sábado.

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Atrévete a hacer cambios en tu vida, sería muy beneficioso para tu futuro. Deja ya a ese amor que te engaña y agobia. Día de suerte: lunes.

SOLUCIÓN

AP / FELIPE DANA

MONTEVIDEO (EFE) - La cantante Katy Perry causó un gran revuelo en la tranquila localidad costera de José Ignacio, al sureste de Uruguay, tras elegirla como parada de descanso previa al show que el próximo sábado ofrecerá en Buenos Aires como parte de su gira Prismatic World.

“Anda por acá, sí, anda por el Faro de José Ignacio”, dijo a EFE Martín Pittaluga, uno de los propietarios del exclusivo Parador La Huella de la localidad, uno de los dos restaurantes uruguayos

CÁNCER

Katy Perry actuará mañana en Buenos Aires, Argentina.

21 de junio al 22 de julio Hoy podrás verbalizar fácilmente todos tus pensamientos. No fabriques infidelidades que no existen más que en tu imaginación. Día de suerte: lunes.

SOPA DE LETRAS

íN CO CO RTOS RTOS SACA LO MEJOR DE SÍ NUEVA YORK (AP) - Clive Owen buscaba hacer una obra teatral tras haber pasado mucho tiempo alejado de las tablas. Quería la obra apropiada, y la que escogió podría hacer a cualquier otro actor salir corriendo por Times Square.

El astro de “Closer” e “Inside Man” debuta este año en Broadway en una reposición de “Old Times” de Harold Pinter, una embriagadora infusión de tensión sexual, celos y engaño envuelta en una fina capa de cortesía.

“Es tan rica y compleja que le saca a uno todo lo que tiene como actor”, dijo Owen recientemente.

“La calibración cada vez que uno la hace es tan delicada y matizada que las cosas pueden camClive

Owen

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Una incógnita se resuelve, entenderás el extraño proceder de cierta persona. Día para planificar. Día de suerte: hoy.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre Quítate esa desilusión, estás exagerando. No esperes que la ilusión de tu vida toque a tu puerta, actívate tú. Día de suerte: domingo.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Si ese ser que te enloquece actúa en forma engreída o fría, ignórale y verás cómo cambia de actitud.

Vigila tu dieta. Día de suerte: hoy.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero Enfréntate a las tentaciones, tú tienes el valor y el control necesario para no flaquear. Ponle sazón a tu amor. Día de suerte: sábado.

biar en cualquier momento”, agregó.

CHRIS BROWN SUFRE ATAQUE (GDA / EL UNIVERSAL) - Un intento de trifulca fue capturado la noche del miércoles por fotógrafos a la salida de Chris Brown de la discoteca Warwick en Los Ángeles. Dos hombres se abalanzaron hacia el cantante cuando este venía saliendo del club, sin embargo, fueron frenados por el cuerpo de seguridad que lo escoltaba.

Se observa en un material de vídeo difundido por el portal Mirror, ante el intento de abordaje de los dos hombres no identficiados, Brown apareció no inmutarse y dejó todo en manos de sus guardaespaldas.

LEO

23 de julio al 22 de agosto No seas víctima de vagos o abusadores, tú a veces exageras. Alguien regresa a tu vida para devorar tus sentidos. Día de suerte: hoy.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

o Quinua o Grano o Perú

13

o Alimento o Nutrición o Andino

o Vientos o Ráfagas o Tronadas

23 de agosto al 22 de septiembre Sé paciente con tu pareja, que mucho te aguanta. Si tu relación se ha convertido en una carga, ya no hay amor. Día de suerte: domingo.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Quizás alguien te demuestre envidia, pero tú no pares, sigue con tu vida y tus ideas. Una bomba sexual te espera.

Día de suerte: domingo.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo No es el día apropiado para ser modesto, demuestra tu talento y capacidad.

Olvida tus viejos fracasos y lánzate a la conquista. Día de suerte: sábado.

los cuatro grandes torneos en un mismo año calendario desde que lo logró Steffi Graf en 1988.

“No es ningún secreto que jugué lesionada la mayor parte del año, fuese el hombro, la rodilla o, en los últimos instantes de determinado partido en Flushing, mi corazón”, afirmó la tenista en una declaración.

Williams se retiro del Abierto de China en Pekín la semana próxima y la final de la WTA en Singapur del 25 de octubre al 1 de noviembre.

“Deseo competir tan bien como pueda hacerlo durante todo el tiempo que pueda hacerlo”, afirmó. “De modo que estoy tomando una medida preventiva y me retiro de los torneos de Beijing y Singapur para ocupar-

me adecuadamente de mi salud y tener tiempo para convalecer”.

En 2015, Williams ganó los abiertos de Australia y Francia, y Wimbledon.

La encumbrada tenista dijo que planea retornar a las canchas en la pretemporada y prepararse para el Abierto de Australia en enero, donde buscará su vigésimo segundo título en torneos del Grand Slam. De lograrlo, empataría con Steffi Graf con el mayor número de victorias en la era de los abiertos.

“Esta es una decisión muy difícil, pero tomada debido al amor por el juego”, afirmó. “Me propongo retornar a las prácticas y participar en partidos de exhibición más adelante este año. Y cuando lo hago, me concentraré para continuar mi trayectoria en este hermoso deporte”.

La menor de las hermanas Williams, ya se aseguró terminar el año competitivo en el pri-

“Esta es una decisión muy difícil, pero tomada debido al amor por el juego”

SERENA WILLIAMS TENISTA

A DESCANSAR

SERENA La tenista decidió no jugar más en lo que resta de la temporada de 2015 mer puesto del escalafón mundial, su tercer año consecutivo y quinto en general.

Williams ganó las tres últimas finales de la WTA, donde La cantidad de juegan las torneos Grand ocho primeras Slam que ha en el ranking. Lo ganado ha ganado cinco veces.

“La salud de Serena debe ser su prioridad”, dijo en una declaración ayer el presidente de la WTA, Micky Lawler.

“El riesgo de lesión es una realidad en el mundo del deporte de elite. Lamentaremos la ausencia de Serena en Beijing y Singapur y le deseamos una pronta recuperación”.

21

ARCHIVO

ARCHIVO

Joseph Blatter es vinculado con un escándalo de corrupción.

viernes, 2 de octubre de 2015 / www.indicepr.com

ZURICH (AP) - El presidente de la liga alemana de fútbol, Reinhard Rauball, reclamó la renuncia del presidente de la FIFA Joseph Blatter “en la primera oportunidad disponible”.

Rueball dijo al periódico Sueddeutsche Zeitung que “ya es hora” de reestructurar la cúpula de la FIFA en vista del escándalo de corrupción que envuelve el organismo rector del fútbol mundial.

El dirigente también exhortó al presidente de la UEFA, Michel Platini, a explicar por qué recibió en 2011 $2 millones por trabajos concluidos nueve años antes.

“Lo que Platini nos ha hecho saber hasta ahora no es suficiente”, afirmó.

Simultáneamente se conoció que Platini no contará con su principal asesor en la UEFA mientras aspira a la presidencia de la FIFA. La UEFA dijo que Kevin Lamour, que dirige la oficina de Platini, comenzó una licencia sin fecha de retorno.

La UEFA dijo en una declaración: “Se convino hace varios meses que Kevin tomaría una licencia a fines de septiembre...

La duración de la licencia todavía no ha sido confirmada”.

Platini fue interrogado la semana pasada por investigadores suizos sobre el pago del 2011, pero el ejecutivo se dedicó a negar todas irregularidades que se mencionan.

14 íN SPORTS

Reclaman renuncia de Blatter

PEKÍN (AP) — La temporada 2015 se terminó para Serena Williams.

La número uno en el escalafón mundial anunció ayer su retiro de los dos últimos torneos del año aduciendo que necesita tiempo para superar una serie de lesiones y también el dolor de no haber podido completar el anhelado Grand Slam en un año calendario.

Williams no juega desde que perdió con Roberta Vinci en semifinales del Abierto de Estados Unidos, donde quedó a dos partidos de ser la primera en ganar

íN SPORTS

viernes, 2 de octubre de 2015

La competencia tendrá 18 eventos

ÍNDICE indice@gfrmedia.com.com

SUMINISTRADA

LA LIGA Atlética Interuniversitaria tendrá mañana su agenda cargada de trabajo debido a la celebración de su primera clasificatoria de natación para el campeonato de Piscina Corta.

La competencia tendrá lugar en el Natatorio de San Juan desde las 10:00 a.m. y el mismo tendrá clasificatorias divididos en 18 eventos en las modalidades: libre, espalda, pecho, mariposa y combinados para ambas ramas.

El evento libre se estará nadando en las pruebas de 1,500, 200, 800, 100, 400 y 50 metros.

En espalda, pecho y mariposa las distancias serán de: 100, 200 y 50 metros, mientras los test para combinados serán en 100, 200 y 400 metros.

Las universidades a defender sus campeonatos son las Jerezanas de la Universidad de Puerto Rico recinto de Río Piedras, y los Taínos de la Universidad del Turabo.

Para la siembra de los diferentes atletas, entidades educativas y resultados, pueden acceder al portal: www.sodmpr.com.

Además de la natación; el fútbol, tenis y béisbol estarán con partidos calenderizados, mientras que el voleibol estará en descanso durante el fin de semana.

El Natatorio de San Juan será la sede del evento donde la Universidad de Puerto Rico y el Turabo defenderán sus títulos.

CORTOS KEYLOR NAVAS REGRESA A LA SELECCIÓN DE COSTA RICA (EFE) - El portero del Real Madrid Keylor Navas regresó ayer a una convocatoria de la selección de Costa Rica para los partidos amistosos ante Sudáfrica y Estados Unidos, del 8 y el 13 de octubre, respectivamente.

Navas se ausentó, con el aval del seleccionador Oscar Ramírez, de los compromisos amistosos frente a Brasil y Uruguay del pasado mes de septiembre, debido a la convulsa situación que vivió en su club en el cierre

del mercado de fichajes, en el que estuvo a punto de partir al Manchester United.

Además de Navas, vuelve a la selección tica tras una larga lesión el lateral izquierdo Bryan Oviedo, y el espigado defensa Kendall Waston, quien juega en el Vancouver Whitecaps de la Liga canadiense.

“Estamos buscando estabilidad. Hay un grupo que ha dejado buen sabor.

Pero también pensamos en posibles variantes para la eliminatoria”, explicó el entrenador.

El puertorriqueño Javier Báez, quien rompió su bate con un foul en uno de sus turnos ofensivos, se fue de 4-2 en la victoria de su equipo sobre los Rojos de Cincinnati.

Chicago sigue haciendo ruido Los Cubs luchan por la ventaja local para el Wild Card

CINCINNATI (AP) - Austin Jackson bateó un cuadrangular de tres carreras, Anthony Rizzo agregó un doblete que impulsó una más, y los Cachorros de Chicago conservaron vivas sus pocas esperanzas de tener la ventaja de jugar en casa en el juego de comodín al vencer ayer 5-3 a los Rojos de Cincinnati.

Chris Denorfia también produjo una anotación y los Cachorros se sobrepusieron de dos errores para acercarse a dos juegos de los Piratas de Pittsburgh en la contienda por jugar como locales en el juego del próximo miércoles por el boleto

de comodín para la postemporada de la Liga Nacional.

A ambos equipos les restan tres juegos de temporada regular: Chicago en Milwaukee y los Piratas contra los Rojos en Pittsburgh.

Un sencillo productor de una carrera de Joey Votto en la séptima entrada extendió a 47 su racha de juegos consecutivos en los cuales se ha embasado al menos una vez, la cadena más larga desde los 52 juegos de Kevin Millar en 2007.

Los Rojos terminaron con marca de 0-7 en su última estancia en casa en la campaña y

han perdido 12 juegos seguidos en general, igualando el registro de 1993 de más derrotas consecutivas de la franquicia en 70 largos años.

El juego lo ganó Jason Hammel (10-7), tras permitir cinco imparables en cinco entradas, sin carrera y ponchó a cinco bateadores. John Lamb (1-5) cargó con la derrota luego de recibir cinco carreras y cinco hits en cuatro entradas y dos tercios.

Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-0. El puertorriqueño Javier Báez de 4-2. Por los Rojos, Eugenio Suárez se fue de 4-2.

APEGADO A PUERTO RICO (EFE) - El baloncestista Carmelo Anthony “colgó” en su página de Facebook un vídeo en el que repasa su última visita a Puerto Rico, recoge la inauguración de una cancha de baloncesto, practica con varios compañeros de los Knicks Carmelo de Nueva York y Anthony se encuentra con el reguetonero puertorriqueño Tempo.

Anthony, alero de los Knicks, arribó a Puerto Rico en agosto pasado, don-

de durante dos semanas estrenó la sexta cancha de baloncesto bajo su fundación, en Loíza, y anunció la contratación de dos directivos para su equipo de fútbol, Puerto Rico FC, que jugará el año que viene en la NASL. El vídeo, de más de 11 minutos de duración, incluye imágenes de Anthony practicando con algunos de sus compañeros de los Knicks, así como un encuentro con el cantante del género urbano Tempo en la barriada sanjuanera de La Perla, donde el baloncestista estrenó la primera cancha de baloncesto bajo su fundación.

les y Klaas Jan Huntelaar uno más en la goleada del Schalke ayer en su casa 4-0 sobre Asteras Tripoli en partido de la Liga Europa.

Di Santo completó su hazaña con un penal antes del medio tiempo y Huntelaar, que aparte de su diana tuvo un día tranquilo, aportó su 49no gol en competencias de la UEFA a los 84 minutos después de un gran pase de Leroy Sane.

También en el Grupo K, Sparta Prague derrotó 2-0 a APOEL. Stephan El Shaarawy logró un gol tardío para el Mónaco y rescató un empate de 1-1 ante Tottenham. El club azerbaiyano Qarabag derrotó 1-0 a Anderlecht 1-0 en el otro encuentro.

SCHALKE GOLEA AL TRIPOLI (AP) - Franco Di Santo anotó tres go-

Filadelfia se agencia la barrida FILADELFIA (AP) - Jerad Eickhoff ponchó a diez en siete innings y Darin Ruf pegó un jonrón de dos carreras ayudando a que los Filis derrotasen ayer 3-0 a los Mets y completasen una barrida de la serie a tres juegos.

Los Mets, campeones de la división Este de la Liga Nacional, habían ganado 14 de sus últimos 16 juegos con los Filis antes de ingresar a esta serie. Los Filis tienen que ganar al menos uno de sus últimos tres juegos de la temporada contra Miami para evitar terminar la temporada con 100 derrotas.

El partido fue adelantado siete horas porque se avecina una fuerte tormenta y fue presenciado por solo 13,000 aficionados, la asistencia más baja jamás registrada en los 12 años de vida del Citizens Bank Park.

Eickhoff (3-3), un novato que está causando buena impresión, concedió dos singles al cuadro, dos dobles y no dio caminatas. Fue su segundo partido seguido con diez ponches. Jerome Williams lanzó la octava y Luis García la novena, apuntándose su segundo rescate en cuatro intentos.

García permitió un hit al sacar los tres últimos outs. El cubano Yoenis Céspedes, no jugó por los Mets.

AP / MATT SLOCUM

AP / JOHN MINCHILLO

Inicia la natación universitaria

15

Jerad Eickhoff abanicó a 10 contrarios en el partido.

16 viernes, 2 de octubre de 2015 ÍNDICE

¡¡Macy’s se unió a Plenti! Comienza a ganar puntos hoy. ¡Inscríbete gratis!

Plenti es un estupendo programa de recompensas que te permite ganar puntos en un lugar y usarlos en otro, con una misma tarjeta. Habla con un representante P de ventas en Macy’s o visita macys.com/plenti para más información. El sitio web y todos los materiales informativos del programa Plenti están disponibles SOLO en inglés. d

VIERNES A DOMINGO, 2 AL 4 DE OCTUBRE

¡ESPECIALES! ÚLTIMOS 3 DÍAS

¡DURANTE NUESTROS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA TEMPORADA!

ESPECIAL 29.99

ESPECIAL AHORRA 80%

CHALECO COMPACTABLE

COLECCIONES DE DISEÑADOR EN LIQUIDACIÓN

Reg. 99.99.

32 Degrees.

2318604.

ESPECIAL

AHORRA 2O%

JOYERÍA DE FANTASÍA EN LIQUIDACIÓN

SOBRE PRECIOS REGULAR Y VENTA

SELECCIONES PARA ELLA:

Especial $10-$100 c/u. + 1 gratis. Orig.* $20-$200.

Collares, aretes, brazaletes y más.

COLECCIONES DE MARCAS FAMOSAS Y DE DISEÑADORES PARA MISSES, PETITES Y WOMEN; VESTIDOS, TRAJES Y ROPA DEPORTIVA DE OFICINA

ESPECIAL 12.99 SELECCIONES DE SOSTENES

ESPECIAL 99.99

Especial 22.40-33.60.

Reg. $56-$84.

De Sequin Hearts, Speechless y más.

Niñas 2-16; Bebitas 3-24 meses.

2315980.

VESTIDOS

DORMILONAS DE DIAMANTES

AHORRA 6O% SOBRE PRECIOS YA REBAJADOS

PARA UN AHORRO TOTAL DEL 8O%-85% sobre precios orig.*

SELECCIONES EN LIQUIDACIÓN PARA ELLA: ROPA DEPORTIVA PARA MISSES, PETITES Y WOMEN; ROPA DE MODA IMPULSE Y ROPA PARA JUNIORS Y ATLÉTICA

Especial 18.37-223.87.

Orig.* $98-$398.

Carteras en liquidación de diseñadores demasiado famosos para mencionar.

Reg. $100.

Solo en Macy’s.

Fairfield Square Collection. Full-king.

2334251. Twin también en especial.

ESPECIAL $289

ESPECIAL EXTRA

Reg. $59.

De Rampage y nuestra Style & Co. 5-10, 11M. Por ejemplo: Rampage Trixen.

2272064.

TODOS LOS JUEGOS DE ROPA DE CAMA DE 8 PIEZAS

Reg. $340. Nuevo y solo en Macy’s.

Maletas giratorias Segovia de Travel Select. 2346703.

Orig.* $30-$75.

Camisas deportivas, polos y más.

Selecciones para chicos jóvenes.

ESPECIAL AHORRA 40%-80%

ESPECIAL 37.99

JUEGO DE 4 MALETAS

ESPECIAL AHORRA 60%

ESPECIAL 29.99 BOTAS

Reg. $36-$40. De Playtex®, Maidenform®, Bali® y más.

Ilustrado: Playtex® Secrets Body Revolution con varillas.

WebID 813313

ESPECIAL 5.99

LIQUIDACIÓN

Especial 11.90-$23.

Orig.* 59.50-$115.

Camisas deportivas, tops de punto, pantalones y más.

ESPECIAL COMPRA 1, OBTÉN 1 GRATIS

EL DESCUENTO DEL PASE DE AHORRO NO APLICA A ESPECIALES

Reg. $1000.

TruMiracle™ de 3/4 qt. p.t.‡ en oro blanco o amarillo 14K. 1146133.

ESPECIAL AHORRA 30% +15%

SELECCIONES DE ARTÍCULOS ELÉCTRICOS DE COCINA

CUANDO AHORRAS UN 25% EXTRA

Especial 16.99-296.99.Reg. 29.99-499.99. Licuadoras, horno tostadora, ollas de cocción lenta, tostadoras, jugueras, coladores de bebidas calientes y procesadores de alimentos.

ESPECIAL AHORRA 60%-70%

9.99 DESPUÉS DEL REEMBOLSO DE $10 ESPECIAL 19.99 OPCIONES BELLA

MEMORY FOAM

Reg. 39.99-49.99. Desde la izq.: cafetera de espresso, #13683 ( 721875); prensa de panini, #13667 ( 315154); u olla de cocción lenta de 5 cu., #13973, ( 929040).

Especial 17.99-314.99.

Reg. $60-$800. Todas las almohadas y colchonetas de memory foam deSensorGel, nuestra Martha Stewart Collection™ y más. 139387.

O USA ESTOS CUPONES EN OTROS ARTÍCULOS DE LA TIENDA

¡WOW! AHORRA $1O

¡WOW! AHORRA $2O

EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN (EXCEPTO ESPECIALES Y SÚPER COMPRAS)

AHORRA $1O EN TU COMPRA DE $25 O MÁS.

VÁLIDO DEL 30 DE SEP. AL 4 DE OCT. DE 2015.

LIMITADO A UNO POR CLIENTE.

EXCLUYE: Ofertas del día, Doorbusters, Especial de todos los días (EDV), cosméticos/fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o aplicar como pago a tarjetas de crédito. La compra debe ser de $25 o más sin incluir cargos por impuesto y entrega.

EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN (EXCEPTO ESPECIALES Y SÚPER COMPRAS)

AHORRA $2O EN TU COMPRA DE $50 O MÁS.

VÁLIDO DEL 30 DE SEP. AL 4 DE OCT. DE 2015.

LIMITADO A UNO POR CLIENTE.

EXCLUYE: Ofertas del día, Doorbusters, Especial de todos los días (EDV), cosméticos/fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o aplicar como pago a tarjetas de crédito. La compra debe ser de $50 o más sin incluir cargos por impuesto y entrega.

ENVÍO GRATIS Y DEVOLUCIONES GRATIS EN MACYS.COM

ENVÍO GRATIS EN COMPRAS DE $99. DEVUELVE GRATIS POR CORREO O EN LA TIENDA. APLICAN EXCLUSIONES. VEA MÁS INFORMACIÓN EN MACYS.COM/FREERETURNS

El artículo gratis debe tener un valor igual o menor al comprado. Las devoluciones deben incluír todos los artículos.

LOS PRECIOS REG./ORIG. SON PRECIOS VIGENTES Y LOS AHORROS PUEDEN NO ESTAR BASADOS EN VENTAS CONCRETAS. ALGUNOS PRECIOS ORIG. PUEDEN NO HABER ESTADO VIGENTES DURANTE LOS ÚLTIMOS 90 DÍAS. LOS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA TEMPORADA ESTARÁN VIGENTES DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 4 DE OCTUBRE DE 2015. *Pueden haberse aplicado reducciones intermedias al precio. Nuestro “precios más bajos” y “precios más bajos de la temporada: se refieren a nuestra temporada de otoño, que se extiende del 1 de agosto al 31 de octubre de 2015, estos pueden haber sido rebajados como parte de una liquidación. ‡Todos los pesos en quilates (qt. p.t.) son aproximados; la discrepancia puede ser de .05 quilates. Las fotos de joyería pueden haber sido ampliadas o retocadas para mostrar detalles. Casi todas las gemas han sido tratadas para realzar su belleza y requieren un cuidado especial, visite macys.com/ gemstones o pregunte a un representante de ventas. Descuentos extra sobre precios ya rebajados; el precio “especial” refleja el ahorro extra. El equipaje y artículos eléctricos mostrados tienen garantías; para ver la garantía del fabricante gratuitamente antes de comprar venga a la tienda o escriba a: Macy’s Warranty Dept., PO Box 1026 Maryland Heights, MO 63043, attn Consumer Warranties. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. N5080094