Indice 09 04 2015

707 VOL.

ÍN SPOT

RADIANTE Y ACTIVA Gwyneth Paltrow se siente fabulosa a sus 42 años <12

n

www.indicepr.com GRATUITO

es, 4 Viern

ÑO 3 5/A 1 0 2 e bre d ptiem e s e d

Pese a décadas de esfuerzos para evitar su extinción, estos mamíferos aún necesitan ayuda <8-9

SALVEMOS AL MANATÍ

INSPIRA TU VIDA

ÍN HOUSE

ÍN NEWS

ÍN ACTION

Senado lo avala como primer idioma <2

Millo Torres terminará su gira en Ventana al Mar <10

PRIMERO EL ESPAÑOL SHUTTERSTOCK

Insta

CULMINA LA TRAVESÍA

2

ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Soleado

84

TARDE Mayormente soleado

88

o

o

AVISOS APRENDE A REDACTAR 10:00 a.m. – Taller de Redacción de Cartas. En el Salón de Conferencias de la Universidad del Turabo, Recinto de Barceloneta.

ARCHIVO

BAREFOOT TANGO 6:00 p.m. – Clases de tango para amantes del yoga. Aprende el baile de la seducción y los beneficios que conlleva ponerlo en práctica. En el 1511 de la Avenida Ponce de León, Suite 5 de Ciudadela en Santurce. Para información: www.yentoncestango.com.

(EFE) - La VI edición del Festival de la Palabra se celebrará del 19 al 25 de octubre en San Juan, cita que se dedicará al poeta LO puertorriqueño Francisco Matos Paoli (1915-2000) en el centenario de su nacimiento.

Así lo informó ayer en un comunicado de prensa la organización del evento, que se celebrará bajo el título “Escribir en tiempos de crisis”.

La organización detalló que

durante la semana del festival se llevarán a cabo charlas magistrales, tertulias, venta de libros, lecturas y “un rico prograMÁS ma escolar y musical”.

En el evento, que contará con la participación de autores locales e internacionales, se otorgarán los premios Nuevas Voces y Las Américas, como en años anteriores, a escritores destacados.

NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE EL PROYECTO de ley que declara el español como lengua oficial en Puerto Rico y el inglés, como segundo idioma, pasó ayer, el cedazo del Senado.

El Proyecto del Senado 1177, de la autoría del expresidente del cuerpo legislativo, Antonio Fas Alzamora, se aprobó sin debate. La medida recibió 15 votos a favor de la mayoría popular y 11 en contra.

Se opusieron los ocho senadores que integran la delegación novoprogresista, así como el presidente del Senado, Eduardo Bhatia; la senadora independentista María de Lourdes Santiago y el senador popular José Nadal Power. Estos últimos tres anunciaron que someterían votos explicativos.

“No creo en una legislación donde el Estado imponga un idioma oficial, no lo he creído antes ni lo creo ahora. Dicha imposición limita a quienes quieran formar parte de un país y se vean limitados por una determinación de idioma oficial. Ya el autor Thomas L. Friedman ha dicho que ‘el mundo es plano’.

En el siglo 21 los esfuerzos gubernamentales deben ir dirigidos al pluriculturalismo, inclu-

Senado avala medida que lo declara como nuestro primer idioma oficial yendo la diversidad de idiomas”, dijo Bhatia en declaraciones escritas.

La senadora Santiago se reafirmó en las expresiones que virtió en el debate original de la medida. La legisladora independentista argumentó entonces

que el español “debe ser el único idioma oficial en Puerto Rico”.

La medida había sido aprobada a viva voz el pasado 25 de junio y en la votación final resultó derrotada (12-10 y tres abstenciones). Sin embargo, el Alto Cuerpo la reconsideró, la dejó como un asunto pendiente de discusión y se volvió a llevar a votación en la sesión de ayer.

El proyecto busca revertir el estado de derecho preva-

“La vida no es significado, la vida es deseo”

do para no afectar el flujo de trabajo de las comisiones legislativas.

CORTOS LLUVIA NO MEJORA LA SEQUÍA LLOVIÓ Y los principales embalses de la mitad este registraron una marcada mejoría en sus niveles, pero la Isla sigue bajo el mismo patrón de sequía, según publicó ayer el Monitor de Sequía de los Estados Unidos.

AÚN EVALÚA LAS SANCIONES TRAS HABER reinstalado a la representante Luisa “Piti” Gándara en la presidencia de la Comisión cameral de

leciente desde que se aprobó la Ley 1-1993, que denominó “indistintamente” el español y el inglés como idiomas oficiales en la Isla para los asuntos del Gobierno.

La exposición de motivos sostiene que la legislación “no es una del concepto de español solamente (Spanish Only), sino una medida legislativa pragmática y realista de español primero (Spanish First)”.

SHUTTERSTOCK

82

viernes, 4 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com

o

íN NEWS

NOCHE Despejado

PREVALECE EL ESPAÑOL

Bienestar Social y para la Erradicación de la Pobreza, el presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, afirmó ayer que evalúa una segunda petición para devolver a la cabecera de otro organismo a otro de los legisladores sancionados por su voto adverso al proyecto de reforma contributiva.

Perelló no quiso revelar qué representante de su delegación había hecho la solicitud, pero indicó que atenderá esos requerimientos por separa-

Jaime Perelló no quiso revelar quién hizo la petición de auxilio.

IRS BORICUA ESPERA POR FIRMA DEL GOBERNADOR EL SENADO concurrió ayer con las versiones finales acordadas en comités de conferencia de una medida que autoriza la distribución de $21 millones en donativos legislativos a decenas de organizaciones sin fines de lucro y la que crea el llamado “IRS Boricua”.

Ambas piezas de ley fueron ratificadas esta semana en la Cámara y pasan ahora a la consideración del gobernador Alejandro García Padilla.

íN NEWS

viernes, 4 de septiembre de 2015

ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE

PARA ÍNDICE / ANA MARÍA ABRUÑA

FAJARDO - El gobernador Alejandro García Padilla reiteró ayer su llamado a la unidad del país para enfrentar la crisis fiscal y económica y reclamó particularmente a los contadores pú-

Alejandro García Padilla

blicos su participación en los procesos que está desarrollando el Gobierno para trabajar con esta difícil realidad.

El llamado lo hizo en un mensaje que ofreció ante la Convención Anual del Colegio de Contadores Públicos Autorizados, que se celebra en un hotel en Fajardo.

“Quiero explicarles lo que estamos haciendo y convocarles a que el Colegio y sus miembros se unan en la cruzada patriótica en defensa de la prosperidad y la justicia en la que estamos inmersos. Necesitamos a los CPA, el país los necesita”, dijo.

Tras afirmar que lo que ha tenido Puerto Rico durante los últimos años ha sido un país dividido contra sí mismo, García Padilla reiteró que solo unidos podrán los puertorriqueños enfrentar y superar la crisis.

El gobernador instó al pueblo a dejar a un lado el partidismo político en la atención de la crisis.

Legisla para reactivar la economía de la Isla

PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO

Pide unidad ante la crisis

3

Inversionistas deberán aportar más REBECCA BANUCHI Para ÍNDICE

El representante Carlos Vargas Ferrer presentó medidas que buscan mayor aportación de los inversionistas extranjeros en la Isla.

EL REPRESENTANTE Carlos Vargas Ferrer presentó ayer tres proyectos de ley que buscan, entre otras cosas, reactivar la economía y promover una mayor aportación local por parte de los inversionistas extranjeros.

El legislador del Partido Popular Democrático (PPD) sometió el Proyecto de la Cámara 2610 para enmendar la “Ley para Incentivar el Traslado de Individuos Inversionistas a Puerto Rico” (Ley 22-2012) con la intención de imponerles a estos empresarios una aportación de 5% adicional sobre las ganancias de capital, y destinar esos recursos adicionales al Fondo

de Energía Verde (3%) y al Fondo Especial para el Desarrollo Económico (2%).

“Lo que estamos proponiendo es que, de aquí en adelante, se enmiende la Ley 22 para que se añada una aportación adicional de 5%, y así equiparamos la carga contributiva a una tasa similar a la que se le impone al inversionista local de 10%”, indicó Vargas Ferrer durante una conferencia de prensa en la que estuvo acompañado por la estudiante universitaria Norihelys Ramos Rodríguez.

De hecho, la medida fue presentada por iniciativa de Ramos Rodríguez, quien al participar en un internado legislativo cuestionó la poca inversión local que promovía el referido estatuto.

íN NEWS viernes, 4 de septiembre de 2015

PARA ÍNDICE / JOSÉ RODRÍGUEZ

Sí a política del buen samaritano

PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO

UN ISSUE CASI INVISIBLE Difícil atender la intersexualidad CRISTINA DEL MAR QUILES Para ÍNDICE CADA AÑO nacen en Puerto Rico decenas, quizás centenas, de bebés cuyo sexo no se puede definir solo con una mirada a sus genitales. En esa situación, un médico tiene entre una y dos semanas para establecer el género de esta persona, el mismo que aparecerá en sus identificaciones, el que estará atado a su Seguro Social y el que carga-

rá por el resto de su vida.

Pero ¿qué pasa cuando ese pequeño ser humano comienza a desarrollarse y se identifica con un sexo que es no el que le ha sido escogido?

“Creemos que es una violación profunda a la dignidad humana una asignación de sexo a esta criatura, una decisión de la que no participó, que se toma en el ámbito médico y con el consentimiento de los padres”, reflexionó ayer Juan Carlos Jorge, profesor del Departamento de Anatomía y Neurobiología,

CORTOS

Eduardo Bhatia fue uno de los autores de la medida.

Superan expectativas de vacunación ÍNDICE indice@gfrmedia.com

NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE EL SENADO aprobó ayer el proyecto de ley que propone la dispensa del fármaco naloxona, para evitar las muertes por sobredosis de adictos a opiáceos y que no se criminalice a las personas que les provean ayuda.

La medida recibió 23 votos a favor y tres en contra de los senadores Luis Daniel Rivera Filomeno, Pedro Rodríguez González y Thomas Rivera Schatz.

No votó el senador Ramón Ruiz porque se ausentó.

“La importancia de este proyecto es que da vida”, dijo el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, quien es autor de la medida junto con el senador Miguel Pereira.

“Una persona enferma porque esté adicto a las drogas, no está condenado a morir”, sostuvo el líder legislativo al justificar la medida.

El Proyecto del Senado 1445 busca establecer una política de buen samaritano para proteger a quienes atiendan a una víctima de sobredosis, además de la utilización de la naloxona para contrarrestar los síntomas.

Bien protegidos los bebés boricuas

PRIMERA MUJER AL MANDO DE LA GUARDIA NACIONAL EL SENADO confirmó ayer el nombramiento de Marta Carcana Cruz como ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico.

La militar, quien ostenta el rango de coronel, se convierte en la primera mujer en ocupar en propiedad la dirección del cuerpo castrense.

El nombramiento recibió el apoyo de

los senadores de la mayoría popular y de la minoría novoprogresista. La senadora independentista, María de Lourdes Santiago no estuvo presente cuando se consideró la designación.

La Comisión de lo Jurídico del Senado rindió un informe que recomendó la confirmación de Carcana Cruz, que ocupaba el cargo de forma interina desde octubre de 2014. Su nombramiento fue sometido el 1 de julio.

contra el Sarampión común, alemán, paperas, así como contra Haemophilus Influenza tipo b y Hepatitis B. También ENTRE UN 80% y 90% de ya han recibido la primelos infantes hasta los 15 ra dosis de la vacuna meses en Puerto Ricontra la varicela, co han recibido las observó Ríus Arprincipales vamendáriz. cunas recoDestacó que mendadas por La cantidad aprolas vacunas sulas autoridades ximada de menores ministradas a sanitarias, lo sin vacunar los infantes esque llevó a Puertán incluidas en la to Rico a sobrepacubierta del plan mésar la meta de Gente dico tanto público como Saludable 2020, informó la privado. Por eso, reclamó al secretaria de Salud, Ana Ríus restante 10 a 20% de los paArmendáriz. dres que no han vacunados a La funcionaria dijo que ese sus hijos a que acudan a los número significativo de recién centros autorizados. nacidos han sido vacunados

20%

Juan Carlos Jorge, profesor de Anatomía y Neurobiología, de Ciencias Médicas. de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas.

Su exposición fue parte de un análisis crítico del discurso médico y jurídico de la intersexualidad que formó parte de la agenda del Congreso Puertorriqueño de Derechos Humanos en el hotel Verdanza en Isla Verde y que este año aborda temas de género y sexualidad.

Como los bebés ya tienen un sexo asignado al cumplir sus dos semanas de vida, la intersexualidad en Puerto Rico parece todavía un tema invisible. No existen datos precisos, pero Jorge estimó que al año nacen cerca de 60 bebés con un tipo de intersexualidad conocida como hipospadia.

Se estima que el 80% de los niños de la Isla están vacunados.

VIGILANCIA EXTREMA EL SUPERINTENDENTE de la Policía, Jose L. Caldero López, incrementará la presencia policíaca en el cuadrante donde ubica el residencial Monte Hatillo en Río Piedras para tratar de atenuar la violencia surgida en los pasados meses como secuela de la guerra por el control de los puntos de drogas en ese sector.

La presencia policíaca será reforzada con personal de la Policía Municipal de San Juan y de las divisiones de Operaciones Tácticas, Patrullas de Carreteras, S.W.A.T. y de las Fuerzas

Monte Hatillo fue uno de los protagonistas de la balacera.

Unidas de Rápida Acción que será asignado a la zona donde ubican los residenciales Monte Hatillo, Monte Park y Berwind. El área fue “sectorizada” o estratégicamente segmentada en sectores para facilitar la ejecución del plan especial, dijo Caldero López.

Las medidas de seguridad fueron tomadas en respuestas a una intensa balacera que se registró el miércoles por sicarios con armas automáticas que mantuvieron de forma prolongada fuego cruzado entre los residenciales Monte Hatillo y Berwind, explicó Caldero López.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. Martínez-Rivera. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinadora Web: Keishla Carbó Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez y Pablo Venes. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

SHUTTERSTOCK

4

Ă?NDICE

viernes, 4 de septiembre de 2015

5

íN NEWS viernes, 4 de septiembre de 2015

CORTOS CONFIRMAN RESTOS PARÍS (AP) - Los investigadores franceses confirmaron formalmente que el resto de un ala de un avión descubierta en julio en una isla remota del océano Indico pertenecía al Vuelo 370 de Malaysia Airlines, un Boeing 777 que desapareció hace más de un año con 239 personas a bordo.

Los investigadores habían examinado el trozo de metal desde que fue enviado a un laboratorio francés de investigación aeronáutica cerca de Tolosa el mes pasado. Las autoridades malasias ya habían declarado que el fragmento del ala era del jet desaparecido, pero hasta los investigadores franceses no se habían pronunciado.

NEGACIÓN LE SALE CARA ASASHLAND (AP) - Un juez federal ordenó encarcelar a la secretaria de un condado en Kentucky que se negó a emitir licencias matrimoniales a parejas gay.

El juez David Bunning dijo a la secretaria del condado de Rowan, Kim Davis, que seguirá en la cárcel hasta que cumpla su orden de emitir las licencias. Davis dijo “gracias” antes de salir del juzgado escoltada por un alguacil federal.

EFE / ABIR SULTAN

UNOS 1,800 AÑOS SIN SER DESCUBIERTO JERUSALÉN (AP) - Israel ha descubierto un sarcófago de 1,800 años que trabajadores encontraron en un área de construcción y que inicialmente intentaron ocultar.

La Autoridad de Antigüedades llamó al sarcófago, que se le mostró a la prensa ayer, “uno de los más importantes y hermosos” encontrados en Israel.

El féretro de caliza con un peso de dos toneladas muestra sobre la tapa una escultura de tamaño real de una figura humana con una toga.

AP / MARY SCHWALM

6

TUCSON (EFE) - La retórica contra los indocumentados del precandidato republicano Donald Trump motiva a los latinos a hacerse ciudadanos, paso previo para que se registren y salgan a votar en las próximas elecciones presidenciales de 2016.

“Es injusto cuando escuchas a personas como Trump hablar de los inmigrantes como si todos fuéramos criminales, una escoria humana”, dijo a EFE María Ramírez, inmigrante mexicana que se prepara para hacerse ciudadana.

“Escuchar a Trump decir que todos los mexicanos somos criminales, que quiere construir un

IMPULSA A LOS LATINOS La actitud de Donald Trump provocó que miles busquen la ciudadanía

“Así, juro fidelidad al Partido Republicano, a los principios conservadores que representa, y saldremos a pelear y ganaremos”

Donald Trump

Tras firmar ayer un compromiso de lealtad

El sarcófago pertenece al periodo romano.

dos que viven en el país sirven de recordatorio para la comunidad latina de que aquellos que pueden, deben salir a votar.

“No queremos que a nuestra gente se le olvide las amenazas, quiénes fueron los candidatos que estuvieron con nosotros y quiénes se mantuvieron callados, porque, como dicen en mi pueblo, el que calla, otorga”, enfatizó.

En su opinión, este es el momento para “actuar”, ya que si los latinos permanecen callados, los ataques en contra de la comunidad continuarán.

Según la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Nombrados (NALEO), que también lanzó una campaña para incrementar el número de inmigrantes naturalizados, hay unos 8.8 millones de personas elegibles para ser ciudadanos, de los cuales más de 4 mi-

muro más grande e inclusive llones son latinos. quitar la ciudadanía a los hijos Los grupos que impulsan el de inmigrantes, creo que eso es voto latino esperan que las poir muy lejos”, aseguró la inmilémicas declaraciones de grante, madre de cuatro hijos Trump, quien lidera las encuestas para las primarias republicaciudadanos de este país.

De acuerdo a la Oficina de nas, tengan entre los latinos un efecto similar al que en 1994 se Servicios de Inmigración y Ciuregistró tras la proposición 187 dadanía (USCIS), en los primeros tres meses del año 197,590 en California, que proponía negar a los indocumentados servipersonas presentaron su solicicios sociales, médicos y educatud para hacerse ciudadanos. to-pública. ción En el segundo trimestretextotextotex esa citextotextot textoEn Arizona se vivió un efecto fra se elevó a 216,500. textot texto después de que en 2010 Parte de la estrategia para im-exto similar se aprobase la controvertida ley pulsar el voto latino en las próxiSB1070, la primera legislación mas elecciones presidencias de grupos como Mi Familia Vota inestatal en criminalizar la inmicluye apoyar a los inmigrantes gración indocumentada. que desean hacerse ciudadanos.

En los comicios presidenciales de 2012 la frase de la “autode“En todos los estados estaportación” le costó la Presidenmos teniendo talleres de ciudacia al entonces candidato repudanía”, dijo en entrevista con EFE Ben Monterroso, director blicano, Mitt Romney, quien sonacional de Mi Familia Vota, orlo obtuvo el 27 % del voto latino. ganización dedicada a impulsar el voto latino.

Monterroso indicó que los comentarios de Trump de querer “sacar” del país a los 11 millones de inmigrantes indocumenta-

123

íN NEWS

EFE / MIGUEL GUTIÉRREZ

viernes, 4 de septiembre de 2015

Un soldado venezolano inspecciona un vehículo en las inmediaciones de la Aduana Principal fronteriza entre Colombia y Venezuela.

Solicita ayuda por problema fronterizo Nicolás Maduro acude a la ONU CARACAS (AP) - El presidente venezolano Nicolás Maduro se reunió en Pekín con el secretario general de Naciones Unidas para solicitarle ayuda a fin de detener el éxodo de colombianos hacia Venezuela, encuentro que dio a menos de 48 horas del anuncio que hizo Bogotá de que acudiría a la ONU ante una compleja situación fronteriza y diplomática con Caracas.

Maduro sostuvo un encuentro en la capital china con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, donde le pidió ayuda y asesoría para “parar el éxodo

humanitario masivo de Colombia hacia Venezuela”, indicó la presidencia en un comunicado de prensa ayer sin ofrecer mayores detalles.

Caracas sostiene que entre enero y julio habrían ingresado a Venezuela unos 121,834 colombianos. El Gobierno venezolano ha denunciado que es víctima de paramilitares y contrabandistas que vendrían desde Colombia lo que habría intensificado los problemas de inseguridad y grave escasez de productos básicos que enfrentan los venezolanos.

7

La reunión de Maduro con Ban se da después que la canciller colombiana, María Angela Holguín, informó que el próximo miércoles se reunirá con el secretario general de la ONU para exponerle la crisis humanitaria que enfrenta Colombia por el regreso masivo de miles de colombianos desde Venezuela hacia la localidad fronteriza de Cúcuta.

La crisis humanitaria se desató a finales del mes pasado luego que Caracas deportó a más de mil colombianos indocumentados y cerró los pasos fronterizos en el estado suroccidental de Táchira tras el ataque que sufrieron tres militares y un conductor civil cuando realizaban acciones de combate al contrabando en la localidad fronteriza de San Antonio del Táchira. Las medidas del Gobierno venezolano generaron el éxodo voluntario de varios miles de colombianos que vivían en Venezuela.

Holguín anunció su encuentro con Ban un día después que el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dio a conocer una ofensiva que emprendería su Gobierno ante los organismos multilaterales para denunciar los supuestos maltratos que habrían sufrido sus compatriotas.

El mandatario dijo que el fiscal general de Colombia, Eduardo Montealegre, evalúa la posibilidad de denunciar al Gobierno de Venezuela ante la Corte Penal Internacional porque cree poder probar que se ha configurado un posible ataque generalizado y sistemático contra la población civil colombiana.

Estrenan presidente

APROVECHA LA PRE-VENTA de

SEPTIEMBRE DUO SHADES

MEDIDAS EN STOCK ESPECIAL

34 X 95” 40 X 95” 64 X 95” 76 X 95” 94 X 95”

Alejandro Maldonado asumió las riendas del país.

recientemente asumió ese cargo después de que su antecesora renunciara en el escándalo de sobornos y fraude fiscal, prestó juramento como nuevo Presidente del país.

“He pedido a todos los ministros y altos cargos de gobierno que pongan a disposición sus cargos", dijo Maldonado de 79 años. “Voy a formar un gobierno transitorio”.

Esp.$99.00 Esp.$120.00 Esp.$189.60 Esp.$246.00 Esp.$357.00

Disponible Blanco, Crema y Gris

descuento*

2 en 1 “privacidad y visibilidad”

ROLL UP

•BLACK OUT• REGULAR

29-1/2 X 64 35-1/2 X 64 59-1/2 X 64 71-1/2 X 64

Guatemala vive una transición GUATEMALA (AP) - El Congreso de Guatemala aceptó ayer por unanimidad la renuncia del presidente Otto Pérez Molina en medio de una investigación de corrupción que ha sacudido a la clase política del país a tres días de que se celebren las elecciones presidenciales.

El Vicepresidente Alejandro Maldonado, un exmagistrado conservador de 79 años y quien

Reg.$165 Reg.$200 Reg.$316 Reg.$410 Reg.$595

$57 $73 $115 $147

ESPECIAL

$28.50 $36.50 $57.50 $73.50

Disponible en blanco o crema.

Todas las medidas aplican al descuento.

descuento*

VEN A VER NUESTRA EXTENSA VARIEDAD

Válido hasta el 4 de septiembre , 2015

•Aplica solo ordenes nuevas. No incluye accesorios ni igual a la ilustrada. Instalación disponible de $15 a $20 por cortina

600 a 700

Cantidad de manatíes que existe actualmente en Puerto Rico

7 DE SEPTIEMBRE Día de la Conservación del Manatí Caribeño en Puerto Rico

viernes, 4 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com

íN HOUSE

PARA ÍNDICE / GIANFRANCO GAGLIONE

8

LILLIAN E. A lillian.agosto@

ESPECIES DE MANATÍ n Trichechus manatus manatí del Caribe o de Florida n Trichechus inunguis manatí amazónico n Trichechus senegalensis - manatí africano ¿QUÉ PUEDES HACER SI VES UN MANATÍ? n Observarlo de manera pasiva. n Mantener una distancia prudente frente al animal. n Detener la embarcación o reducir la velocidad y mantenerte paralelo al manatí. n Mirarlos o fotografíarlos, pero sin interactuar con ellos. n Mantener silencio frente a ellos Fuente: Centro de Conservación para Manatíes de Puerto Rico / www.manati.org

EL MANAT cional de P genes ente muchos y c en un símb local.

Sin emba campañas rativos, el m en la lista d ligro de ext La cacerí ción y los im y motoras a las razones han salido “El cons manatí se de los taín pañoles, p giosos y c mían los v saban que podían h tamb de m

66

Promedio de años de vida del manatí

Guacara es uno de los residentes del centro localizado en Bayamón.

URGENTE

bid Estad Rico, llevó tuación lam de hoy exp desaparició cacería se pales moti los países, población ecosistem motoras ac Según el de Bayamó Interameric (UIPR), ten manatíes y con 3,000 tras costas blación sal “Mientras guen repro do salir del siguen hab zas que los

SU PROTECC

Los manatíes necesitan de tu ayuda para salir de la lista de animales en

AGOSTO MALDONADO @gfrmedia.com

ATÍ es el mamífero naPuerto Rico, sus imáernecen el corazón de convierten al animal bolo de la vida marina

argo, tras décadas de s y esfuerzos colabomanatí caribeño sigue de los animales en petinción. ía, su lenta reproducmpactos por lanchas acuáticas son tres de s por las cuales no de este estado. sumo de carne de e remonta al tiempo nos, donde los espor aspectos reliculturales, lo coviernes porque pene eran peces y que hacerlo. Los indios bién lo hacían, pero e una forma más moderada”, explicó Antonio Mignucci, director del Centro de Conservación para Manatíes de Puerto Rico (CCMPR).

La conducta, prohida actualmente en dos Unidos y Puerto al mamífero a una simentable que al día perimenta la posible ión de su especie. A la suman como princiivos el desarrollo de el crecimiento de la costera que afecta su ma y los accidentes de cuáticas. profesor del recinto ón de la Universidad icana de Puerto Rico nemos de 600 a 700 y debemos contar ejemplares en nuess para tener una poludable. s los manatíes se sioduciendo y querienl peligro de extinción, biendo estas amenas empujan hacia atrás.

Viniendo de una situación de caza directa, salir del peligro de extinción es muy difícil”, añadió.

Moisés, el manatí que quedó huérfano y fue rescatado, cumplirá 25 años en octubre de 2016 y fue el impacto masivo para la iniciativa de conservación de estos animales en el país. El manatí fue el tema principal de una de las canciones del fenecido cantautor Tony Croatto. “Con todo lo que pasó con Moisés, la caza paró.

Entendemos que a la mamá de Moisés la mataron”, dijo.

Como resultado, ante la amenaza de extinción, surgieron leyes federales y estatales que los protegen. Incumplirlas podría conllevar multas de hasta $100,000 y un año de cárcel.

“El manatí hoy en día recibe una atención por parte del Gobierno y las organizaciones sin fines de lucro. La gente está pendiente por las campañas educativas que se realizan y eso hace una diferencia en la conservación del manatí. De todos mo-

REPÓRTALO

SI VISTE un manatí, infórmalo llamando al Cuerpo de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales al 787-724-5700 o a través del formulario que encuentras en www.manatipr.org.

3,000

Cantidad de manatíes necesarios para que dejen de estar en peligro de extinción

11 pies Medida promedio que tiene cuando es adulto

20

Dr. Antonio Mignucci de malezas acuáticas.

Según Jiménez, el manatí está cerca de las desembocaduras de los ríos para tomar agua dulce y continuar su curso en el mar.

“Están en todo Puerto Rico, pero los puntos de mayor concentración son: La Parguera, Guayanilla, Boquerón, Bahía de Jobos, en Guayama y Salinas, Ceiba y Fajardo, Río Grande y Toa Baja”, añadió Mignucci.

El rescate, en promedio, es de dos manatíes al año. En 2015, ya han cumplido con el par de mamíferos rescatados.

Minutos que puede permanecer sumergido en el agua

66 3 Libras que puede pesar al nacer

Pies que puede medir al nacer

13

Meses de gestación de un manatí

íN HOUSE

viernes, 4 de septiembre de 2015

ESFUERZO INCONDICIONAL

La Red Caribeña de Varamientos y la UIPR crearon el CCMPR con la conservación del mamífero como principal motive. Con el esfuerzo de más de 60 personas se hacen labores de investigación y protección del manatí.

“Podemos investigar todo lo que sea, pero si no involucramos a la comunidad y hacemos que sientan pertenencia del manatí como recurso, no estamos logrando la conservación de la especie”, destacó Mignucci.

Entre los proyectos que destacan al CCMPR, a través de los últimos 20 años, están el de patología y monitoreo de salud.

Como parte del rastreo se colocan transmisores en algunos individuos que permiten localizarlos una vez son liberados. Un costo aproximado del proceso de rehabilitación individual es de $100,000 anualmente.

Al igual que Moisés, muchos han sido los manatíes rescatados por el CCMPR. El más reciente, Tureygua, un bebé manatí que fue encontrado el pasado mes en Isabela.

Aramaná y Yuisa son dos de los mamíferos que también viven en el centro y que pronto podrán ver su futuro en el mar.

dos, todavía hay mucho que hacer para educar a la gente”, dijo.

Con la protección y conservación como norte, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales diseña estrategias educativas, organiza campañas para rotular áreas donde habita la especie y establece un programa de rescate. “Queremos evitar que las amenazas nuevas, las embarcaciones, la contaminación, las enfermedades en el agua y la destrucción del hábitat se conviertan en riesgos adicionales”, destacó Nilda Jiménez, bióloga marina del Programa de Rescate de Mamíferos Marinos.

Para el ecosistema marino, representan el control

CIÓN

n peligro de extinción

Piscinas donde los mamíferos se rehabilitan en el Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico.

ORIÉNTATE MÁS ACCEDE A nuestra página web, para ver un vídeo donde podrás conocer más sobre los manatíes.

www.indicepr.com

9

CONSEJOS PARA PROTEGER A LOS MANATÍES n Reduce tu velocidad a cinco millas por hora en áreas cerca de la costa o menores de 10 pies de profundidad donde habitan los manatíes. n Siempre utiliza gafas polarizadas, las cuales te ayudan a avistarlos. Al observar un manatí cerca de tu embarcación, detenla o reduce la velocidad al mínimo (menos de 5 mph). n Si la embarcación es de motor, pon la marcha en neutro para evitar causarle daño o impactar a los mamíferos. Si estas en un kayak o en paddleboard, levanta tus remos cuando estés cercano a ellos. n Observa el movimiento de los manatíes y, si debes moverte, hazlo con cautela y de forma paralela. El nadar o bucear con ellos de forma muy cercana, puede alterar también su comportamiento, inclusive separar una cría de su madre. n Evita alimentarlos y ofrecerles agua dulce para tomar. Aunque sea con buena intención, puede conllevar cambios en su comportamiento y en sus patrones naturales de alimentación. n No los toques. Puede causar que se acostumbren a los seres humanos, haciéndolos susceptibles a peligros adicionales, incluyendo la transmisión de enfermedades. n No los acoses. Perseguir o acosar a los manatíes puede alterar su comportamiento en su medio natural. n Si pescas, puede lastimarse con los hilos o anzuelos que estén cerca de sus áreas de alimentación. n No lances basura al mar. Muchos terminan haciéndose daño con ella. n Si eres educador, aprovecha esta ocasión para explicarles a tus alumnos cómo pueden conservarlos.

Fuente: Centro de Conservación para Manatíes de Puerto Rico (CCMPR) / www.manati.org

132 pt columna

ARCHIVO

www.sal.pr

TOP 5

De tapas por Condado

10

Millo Torres cerrará su tour Vívela Verde mañana en Bahía Urbana.

YERBABUENA Ave. Ashford 1350 Condado (787) 545-0508 CARPACCIO Ave. Magdalena #1104 Condado (787) 724-3304 PELAYO Calle Luisa 71 Condado (787) 724-0999

Salmón con pasta de Di Parma Trattoria en Ventana al Mar.

Weekend largo lleno de música, teatro y mucha diversión

En 1863, Dan Call Vende a Jasper Newton Daniel la destilería, allí empezaría la leyenda que afirma que se trata de uno de los mejores whiskey del mundo.

VÍVELO

A TU RITMO

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

MÚSICA Y buen ambiente desde la costa, eso es lo que ofrece mañana Millo Torres con el cierre de su iniciativa Vívela Verde Puerto Rico Desde el Mar. La Bahía Urbana en el Viejo San Juan será la última parada que hará el cantautor puertorriqueño en su velero como parte de su exitosa gira de verano, en la que navegó desde Fajardo por las costas de Cabo Rojo, Lajas, Ponce, Culebra, Dorado, Arecibo, Isabela y Rincón.

Pero este sábado, el cierre promete un espectáculo memorable, con un concierto gratuito que comenzará a las 5:00 p.m., en el que también subirán a tarima Cheryl, UNNA, Laureano & Rodríguez, VivaNativa, La Secta, Pirulo y la Tribu,

DJ Ghandi y por supuesto, Millo Torres y el Tercer Planeta.

Para disfrutar, no tienes que pagar nada… así que no lo dudes, y ¡apúntate!

MÚSICA

n Blue Nights | Disfruta de una velada al ritmo de DJ Lady Liquid y la presentación acústica por FANA | Cuándo: viernes y sábado | Dónde: En la Terraza de The Mall of San Juan | Hora: 5:00 p.m. n Noche en el Paraíso | Música a cargo de Sie7e con lo mejor de la gastronomía local, refrigerios y mercado artesanal | Cuándo: viernes | Dónde: Plaza pública de Dorado | Hora: 6:00 p.m. n Boy Toy “The Madonna Tribute” | Party concert en honor a Madonna | Cuándo: sábado | Dónde: Centro de Convenciones de San Juan | Hora: 8:00 p.m.

SUMINISTRADAS

DI PARMA TRATTORIA Ave. Ashford, Ventana al Mar Condado (787) 999-3409

viernes, 4 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com

MOYO FROZEN YOGURT Ave. Ashford #1452 Condado (787) 294-6025

íN ACTION

www.sal.pr

íN ACTION

viernes, 4 de septiembre de 2015

11

COCINA SIN MIEDO CHEF EDGARDO NOEL chefedgardonoel@gmail.com

Haz la compra ideal Aprende a seleccionar lo que comes Vete a hacer paddle board.

A LA hora de hacer compras, lo más importante es hacer una lista basada en un menú diario o semanal.

Lo ideal es que compremos productos de temporada, ya que habrá en abundancia y serán más económicos.

Es recomendable que escojas los alimentos perecederos y congelados al final, para evitar que se dañen rápidamente.

Debemos comprar productos que podamos utilizar en varias ocasiones, por ejemplo, pasta, que se puede precocinar y preparar en salsa, con carnes o en ensalada. La pana, que se puede hacer en tostones, mofongo, cremas, flan y hervida entre otras. Eso sí, evita ir con hambre, porque podrías escoger productos innecesarios y mal gastar dinero.

Aprende el arte del mimo.

TEATRO

n Santurcia | Nuevo espectáculo del colectivo Teatro Breve con motivo de la celebración de sus 9 años en escena | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Hora: 9:00 p.m. | Dónde: Café Teatro El Josco, Santurce | Boletos: Ticketpr.com

OTROS CONSEJOS

1- FRUTAS Y VEGETA-

LES: Identifícalos por su color, no deben estar morados ni rasguñados. Si se van a utilizar el mismo día, deben estar maduras.

2 - CARNES: Deben tener certificado de calidad y fecha de empaque. Su color debe ser vivo y su grasa intramuscular debe estar esparcida de forma pareja.

3- MARISCOS: Los bivalvos (almejas, ostras, etc.) deben estar cerrados con olor fresco a mar.

Los camarones y otros crustáceos deben tener el caparazón blando y sus patas no deben desprenderse fácilmente.

4- PESCADO: Su piel debe estar húmeda y brillante, con colores propios de cada especie, y escamas brillantes y bien unidas que no se desprendan, los ojos deben sobresalir, ser brillantes y transparentes.

5- HIERBAS FRESCAS: Deben tener color brillante, aroma fuerte y no debe estar moradas ni secas.

n Festival Internacional de Mimo y Teatro Físico | Participa de talleres educativos y demostrativos | Cuándo: viernes y sábado | Dónde: Ballets de San Juan, Santurce | Costo: $10 por taller | Información: (787) 725-7792

FAMILIAR

n Help Save the Manatees | Evento de recaudación de fondos para la conservación de la especie | Dónde: Bahía Beach Resort & Golf Club en Río Grande | Cuándo: lunes

SHUTTERSTOCK

n Paddle Board VSJ | Aventura con Whatever Puerto Rico, incluye una clase básica de pladdle y equipo | Cuándo: domingo y lunes | Hora: 9:00 a.m. | Dónde: Paseo de la Princesa | Información: (939) 639-3133

Es importante que verifiques el color de las frutas y verduras para asegurar que te llevas un producto fresco a tu casa.

íN SPOT

viernes, 4 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com

12

42 ARCHIVO

La edad de la actriz

ahora New York Post asegura que Bündchen está enfadada con Brady por una foto de Ouzounian.

Affleck decidió llevarse a la niñera a un viaje a Las Vegas con fines benéficos. En una de las fotografías del evento de pocker en el que participaron tanto el actor como Brady se ve a la joven de 28 años luciendo los 4 anillos del Super Bowl, del jugador de fútbol americano.

CORTOS DE BABYSITTER A MANZANA DE LA DISCORDIA (GDA / EL UNIVERSAL) - Si Christine Ouzounian, exniñera de los hijos de Ben Affleck y Jennifer Garner, quería ganarse un lugar en la farándula de Estados Unidos, lo ha logrado, aunque quizá no de la manera más agradable.

Señalada como uno de los factores del divorcio entre Affleck y Garner, ahora también se le vincula al distanciamiento entre la modelo Gisele Bündchen y el jugador de fútbol americano Tom Brady.

Los rumores de ruptura cada vez persiguen más a la famosa pareja y

Christine Ouzounian posó con las sortijas de Tom Brady.

PARIS TENDRÁ SU DIAMANTE VARSOVIA (AP) - Paris Hilton tuvo suerte en Polonia.

La modelo y heredera de 34 años perdió un enorme anillo de diamantes en el autobús que la llevaba al aeropuerto de Lodz la semana pasada.

Pero la recuperará próximamente:

(GDA / EL UNIVERSAL) - Con 42 años, y trabajando en una industria como la Hollywoodense, a Gwyneth Paltrow no le preocupa envejecer o tener arrugas.

En su visita a México como imagen de la campaña Otoño-Invierno de Liverpool, la ganadora del Oscar habló acerca de la presión que Hollywood pone a la mujeres y su secreto para ser feliz.

La definición de mujer ha cambiado a través de los años, ¿qué significa para ti?

“Es difícil responder eso, creo que ser mujer ahora es más complicado porque existe una mayor presión en nuestros hombros; queremos ser madres, mujeres, trabajar, cocinar para las familias y hay una nueva

íN SPOT

viernes, 4 de septiembre de 2015

tengo más o menos éxito porque me siento feliz”.

íNUCO S DORTOS KU

Parece que Hollywood está obsesionado con la belleza y la juventud, ¿dónde quedan las actrices maduras y con mayor experiencia como tú en esta industria?

H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES

21 de marzo al 19 de abril Crees que eres una alfombra humana y permites que te pisoteen, date tu lugar, nadie es mejor que tú. Día de suerte: hoy.

“Hollywood tiene fijación con la juventud, pero eso está cambiando; si ves, Sandra Bullock tiene más de 50 años y es la actriz más exitosa ahora, eso me parece increíble; por ejemplo, Meryl Streep, aunque no sé su edad, pero no tiene 25, o mi madre, que este año tiene un papel en una película y ya se habla de una nominación al Oscar y ella

TAURO

20 de abril al 20 de mayo No es el fin del mundo, tus conflictos se pueden convertir en beneficios, depende de tu actitud. Cupido puede flecharte. Día de suerte: sábado.

SIN MIEDO

Gwyneth Paltrow no le teme a la vejez idea de lo que significa ser mujer... y la verdad, hoy en día yo ya estoy cansada de querer cubrir esa expectativa”

es mucho mayor que yo.

¿Y qué has hecho para quitarte esa presión?

“No soy tan sana, me gusta hacer ejercicio, comer bien y de manera sana más o menos, pero también tomo vino o fumo cigarro si estoy en una fiesta, me encanta el pan. Creo en una vida con más equilibrio”.

“Creo que ahora tengo menos presión porque tengo más de 40 años y me siento muy cómoda conmigo misma, pero antes, en mis 20, no era así. En esa época sentía más presión para hacer ciertas cosas, ahora soy más yo y no me importa si tengo arrugas o si

¿Eres una mujer que lleva una vida sana, ¿qué tan fácil es mantenerse así en un mundo globalizado?

“GAME OF THRONES” SUMA OTRO REINO GERONA (EFE) - La ciudad de Gerona pasó a formar parte del universo de “Game of Thrones”, la exitosa serie de HBO, y desde ayer se convirtió en algún lugar de los Siete Reinos, donde el rodaje se lleva con el máximo secreto, aunque ello no desanima a curiosos ni turistas. Decenas de actores, miembros del crew, fanáticos y hasta curiosos han abarrotado la ciudad, que servirá de escenario hasta el 16 de septiembre.

21 de mayo al 20 de junio Vigila lo que conversas por celular en público, no sabes quién te escucha. No aceptes propuestas amorosas. Día de suerte: domingo.

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Aunque no eres amigo de derrochar, vigila tus gastos. Tienes muchas opciones amorosas todas buenas, ve despacio. Día de suerte: lunes.

íN CORTOS SOPA DE LETRAS

LEO

ARCHIVO

un bombero honrado halló la joya y se la regresará.

Ewa Bienkowska, vocera del aeropuerto, dijo que Hilton perdió el anillo el viernes cuando partía de la ciudad, en la que participó de un desfile de modas.

GÉMINIS

SOLUCIÓN

A LAS ARRUGAS

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

23 de julio al 22 de agosto Defiende tus principios y valores, no permitas que te chantajeen. En el sexo, no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Día de suerte: hoy.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

Nuevas escenas de “Game of Thrones” son filmadas en España.

o Millo o Vívela o Unna

13

o Vivanativa o Bandas o Secta

o Música o Ventana o Mar

23 de agosto al 22 de septiembre La decisión que estás tratando de tomar y que temes, la realizarás correctamente. Define tus puntos eróticos. Día de suerte: lunes.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Un inesperado cambio de opinión de alguien importante te beneficiará enormemente. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre Día de desarrollo personal. Esta noche es ideal para aislarte y meditar. Necesitas ser más romántico.

Día de suerte: lunes.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Un error que cometiste hace poco te beneficiará. Si estás apático en el amor, no entres en pánico. Día de suerte: martes.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero La clave de tu éxito es darle un toque positivo a lo que pueda surgir. No te deslumbres con ojos grandes. Día de suerte: sábado.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Calma, paciencia, no tomes medidas decisivas antes de consultar tu almohada.

Evita caer en la promiscuidad, no juegues. Día de suerte: viernes.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Están beneficiadas las reconciliaciones familiares o amistosas. El romance, la pasión y el deseo brotarán esta noche. Día de suerte: miércoles.

íN SPORTS viernes, 4 de septiembre de 2015/ www.indicepr.com

ARCHIVO

14

NUEVA YORK (AP) - Un juez federal revocó ayer la suspensión de cuatro partidos del quarterback de los Patriots, Tom Brady, por la polémica de balones desinflados conocida como Deflategate.

El juez Richard M. Berman dijo que el comisionado de la NFL, Roger Goodell, se excedió al imponer el castigo al estelar quar-

de la Conferencia Americana de la temporada pasada.

La decisión permite a Brady jugar el primer partido del año el 10 de septiembre contra los Steelers de Pittsburgh.

que señalaba que Brady no hizo nada mal y pedía al juez revocar el castigo.

La investigación de la liga reveló que era “más que probable” que dos empleados de los Patriots desinflaron los balones que Nueva Inglaterra utilizó en enero en el triunfo 45-7 sobre los Colts de Indianapolis para avanzar al Súper Bowl. Sin em-

TOM BRADY

DERROTÓ A LA NFL

Un juez federal revocó la suspensión del jugador terback de Nueva Inglaterra y cuatro veces campeón del Super Bowl.

Brady insistió que no tuvo nada que ver con los balones desinflados que su equipo utilizó en el partido por el campeonato

Brady debutará el 10 de septiembre contra los Steelers de Pittsburgh.

La liga llevó el caso al tribunal de Berman en Manhattan inmediatamente después que Goodell confirmó la sanción de cuatro partidos de Brady, de paso criticando al quarterback por destruir su teléfono celular y borrar casi $10,000 mensajes de texto justo antes de ser entrevistado por la NFL como parte de su pesquisa.

El sindicato de jugadores radicó su propia demanda, en la

bargo, no halló evidencia directa de que Brady supiera al respecto o lo haya autorizado.

Berman criticó a la liga y cuestionó la evidencia en contra de Brady. Además, puso en entredicho el criterio de Goodell para decidir el castigo de cuatro partidos. La liga puede apelar el fallo de Berman, que en varias ocasiones pidió un acuerdo.

íN SPORTS

viernes, 4 de septiembre de 2015

15

PARA ÍNDICE / TERESA CANINO

El técnico reconoció el esfuerzo que están haciendo los jugadores en la cancha. ba cada partido, varios de los baloncelistas se dirigen hacia él para escuchar los consejos que el dirigente tiene para ofrecer.

“Yo tengo un buen rapport con los jugadores, y ellos al igual que yo, están incómodos, están en una posición que no debiera ser, si tuviéramos el equipo que esperábamos tener aquí. Soy una persona que por más problemas que pueda tener con la Federación (de Baloncesto de PR), que me saquen del Equipo Nacional, yo soy pro Federación.

No tengo por qué sentarme ahí a decir: ‘Déjame ver lo que pasa’.

Yo no vengo a eso. Estamos en momento de ayudar”.

“Todos quisiéramos que Puerto Rico terminara invicto, pero… es el equipo que tenemos. No podemos pedir más de lo que están haciendo, están haciendo un esfuerzo extraordinario. Pitino no tiene para mover gente y tienen que jugar mucho tiempo”.

Flor Meléndez: “Es momento de ayudar” ANA ENID LÓPEZ RODRÍGUEZ Enviada especial MÉXICO - La patria pesa más.

Ese podría ser el mantra de Flor Mélendez, exdirigente de la Selección Nacional de Puerto Rico,

quien está presente en el Preolímpico de las Américas FIBA 2015, en calidad de observador y de motivador.

Flor se sienta cada noche en primera fila, acompañado de su esposa Nilda, y cuando se aca-

Correa es uno de los favoritos

CORTOS

5K SHARE THE LOVE EL PARQUE Lineal de Bayamón servirá de escenario para el evento Share The Love, el cual tendrá como atracción principal una carrera 5K.

La carrera que podrás correr o caminar, es una familiar y tendrá como objetivo ayudar económicamente a la familia de Francisco Ortiz, quien perdió la batalla contra la Leucemia.

El evento será este domingo y la salida está pautada a las 5:00 p.m. Inscripciones en http://allsportcentral.com.

REGRESA CON MESSI HOUSTON (AP) - Otra vez a empezar de cero. Después de dos frustraciones en un año, Argentina y Lionel Messi encaran una nueva etapa con miras a las próximas eliminatorias mundialistas y la Copa América Centenario de 2016.

ARCHIVO

BUSCAN BOLETO OLÍMPICO EL CAMPEONATO Mundial de Lucha Olímpica se celebrará la semana entrante en Las Vegas, y Puerto Rico se presentará con la mayor cantidad de representantes que jamás haya tenido en un evento de esta talla.

La Isla presentará del 7 al 12 de septiembre una delegación de 11 luchadores entre ellos siete varones y cuatro damas, los que buscarán su clasificación a Río 2016.

Los representantes patrios estarán compitiendo en las dos modalidades olímpicas de lucha grecorromana y lucha libre. Entre el listado de los atletas se destacan Franklin Gómez (subcampeón mundial 2011, medallista centroamericano y panamericano, y competidor olímpico 2012), Jaime Espinal (medallista en los tres eventos de ciclo olímpico), Edgardo López (medallista centroamericano y panamericano), Dayanara Rivera (5ta en Toronto) y Nesmarie Rodríguez (medallista centroamericana).

Espinal luchará en Las Vegas del 7 al 12 de septiembre.

(EFE) - Los puertorriqueños Carlos Correa, Francisco Lindor y Eddie Rosario batallan como candidatos al Novato del Año de la Liga Americana en las Grandes Ligas, por lo que desplegarán todo su calibre en el mes que resta del año.

Carlos Correa, de 20 Correa años, parte como el favorito para el premio por ser el líder ofensivo entre los novatos de la Americana en cuadrangulares con 16, segundo en carreras impulsadas con 45, tercero en dobles con 17 y su equipo, Astros de Houston, está en el tope de la División Oeste.

“Correa es el candidato más fuerte”, aseguró ayer el historiador puertorriqueño Jossie Alvarado sobre el campocorto de los Astros.

Ă?NDICE

viernes, 4 de septiembre de 2015

16