Skip to main content

Demo

Page 1

Áø ¥ ÚU× ×ÊÚS §Ê × ¥ ¡Ë-wÆ × ...¥@ ¥ª 2 ÷ʪ U

äÊÊ Ë ÊÒÚU ×Ò¥ ¬Íß˸ Ê òÊ

ê¬Íáʸ ©UûÊÚU ÷ÊÚUÃ

¥§ ý ×...¥@Ê7Á Ê ªÊ¥ªÈ Ë

§ ÊÕ

ø Á ¹Ã

ßcæü 19 ¥´·¤ 1{{ | vz ÁéÜæ§üU , 2013, âæð×ßæÚUU | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU Îè ÎñçÙ·¤, çÎËËæè

ÇUæòÜÚU ·¤æ ·¤ãUÚU, ÂðÅþUæðÜ v.zz M¤Â° ãéU¥æ ×ã´U»æ

§Ê

Ò¥U U×.....

׿ðÎè Ùð âæ ææ ·ð´¤Îý ÂÚU çÙàææÙæ

â´ÂæÎ·¤èØ/×ãUæßèÚU »æðØÜ

ßæÅðU ·¤è ·¤è×Ì

ÁßÁèÊÛÊ ÚUÊ¡ ÒÁà § Ê ¥ øÈ ÊßÊ ¥ §Ê §ÚU §×ÚU ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/ ¡ ¥ ˪ §È¿ Á Ù¥ à § ÄU ø ¥¡ § Ë ÊÈL§ §ÚU Ë ÒU §ß¸U Ê ¥ ÃÊ §Ê Ê ÚU × ¥ ÁªÚUÊß≈U ∑§Ë ¥÷Êß Ê Ë¥ ÚU á Ê ËÁà ÃÒ ÊÚU §ÚU à ÈU ßU ¬ÚU §Ê× ÷ Ë ÊÈL§ §ÚU ߸ Á ÑË §ëø à § × ¥ª Ò ß¥Á« ÊÚ §ÊÚÚU¬ÙÚU Ê Á Ê ÒU §Ê ߸U ÷Ë ¬Ê≈U˸ øÊ U ß U §Ê¥ª ý UÊ Ê ¬ÚU § ßÊ Ò Ù¡ ×Ò¥ ʬ ٪٥ Ê Êà ¬ÚU ÊÊ Ã §¥¬Á Ù¥§Ê § Ê ÕÊ Á § ªÚU L§¬ × ¥§ UÊ, Ê÷ÚU × ¥ Á ÚUÊ ÊÊ ßÊ ≈UÚUÊ ¥ ∑§Ê ¬Í¿ Ê øÊ ÃÊ Í¥ Á § ÄU Ê Ê¬ ÷Ê¡¬§ËÊ, ÊÚUË¬Ê UÊ Ê ¬Ê Ê ã ¬ ≈þÙ ∑ § Ê× ∏Ê ∑§Ê ÁªÚU »Ò§Êß≈U Ê ∑§Ê Á Á Ê ª ¬Ò¥ÃÚ U Ê¡×Ê ÚU U Ò¥U §Ê ×Ê UÊÒ ¬ ÊÊ Ù¥ §Ù ß Á S≈U× ¬ÍÚUÊÈ÷ÊÁ § Ê § Á ÚU Ê ¡ ÒÁà § Ù¥ §Ê ûÊÊ ßÁßÚU Ù ¬ Ê × ¥ ÚU ¬ÚU ÷Ë Ò? ÚUÊCþU Á ×ʸáÊ §Á § ß ÚU ¬ÚU ßÙ≈UÚUÙ¥ §Ù ¬ý÷ÊÁßà §ÚU §Ê ÷Ê¡¬Ê §Ë øÈ Ê ß¬ýøÊÚU §× ≈UøÈË ÊßÙ¥ í Ê Ê ∏ ª Ê ÒU ∞ Ë ÁSÕÁÃ × ¥ §Ë §×Ê ¥÷Ê § Ê ¬ ËÃıÚUÊÚUÃÚUË∑§Ê ¬ýÁÃèÊÊ §Ê ¥ ∏UÊßÊ ß §Ë ÷à ¸ Ê §ÚUÃ È ÷ÊÚUà § ¬ÈáÊ Ê ×Ù Ë »§ê ȸ §ÊÚ È¬ý ¡ × Ë¥× §Ù≈U¸ ߥUÁ«U Ê § ÚUË/÷Ê·Ê ÈßÊ Ù¥ §Ù ¥ ÙÁ à §ÚUà øÈÈÊ ß Ê §ÙªÊ §Ù Á ¸Á Êà Á § Ê Ò Á § ß ¬ÚU ÚUÙ § Á § Ê¡ § ÈßÊ Ù¥ § ¡é ªÊ߸ §Ù ¡Ê øÈ Ê ß Ê Ùª §Ê»§Ë ¬ ÊøÊÚU ¬ÈáÊ ªÈ¡ÚUÊà § ×ÈÅ ×¥òÊË ÚU ¥ ý ¹Ã Ȱ Ê ·§Ê ÷Áßc ¥ ·§ÊÚU×¥Á ÃÊ §Ë ¬ýÁ ý§ Ê ¬ýÊÚU¥÷ §ÚU ÆË § øÈ ÊßÙ¥ § × ×Ù Ë ÚUÁßßÊÚU §Ù § Ê Á § ß Ù Ê Ë¥ Ù §ÃÊ Ê × ¥ Ê¡ ÈßÊ ÚU Ù¥ §ÊÚUÙ¥ mÊÚUÊ ¬ý Ù÷ § M§¬ × ¥ ßÙ≈UÚUÙ¥ §Ù ¬ý÷ÊÁßà ×ËÁ« Ê § ¡ÁÚU ÈßÊ ¬Ë ∏Ë ¡È«∏ §Ë Ê Ê Ë {z »§Ë Ò ÚU © §Ù §ÚU ¬ÚU ÚUÙ § ªÊ߸ Á § ûÊÊL§ ∏ ¬Ê≈U˸ ÚU à ҥ ©ã Ù¥ § Ê Á § Ê¡ §Ê ÈßÊ Ë Á ÊÊ §Ë ¡M§ÚUà Ò, Á¡ ß øÈ ÊßÙ¥ § ¥ ÷¸ × ¥ ÊøÊÚU ¥Á ÃÊ ¬Í߸ Ë ß È¹Ë Ò · §¥ ý ÚU·§ÊÚU ·§Ë × àßÊ·§Ê¥ ÊË ÁßE §Ê Á ×ʸáÊ §ÚU § ©ã §ÚU Ù¥ ªË Ò¥U Á¡ ßÙ≈UÚU ¬ý÷ÊÁßà ٠ÁßÁ÷ÛÊ ß § ÊÕ Ë § Ê Á § ß ÚUÊ¡ ÙÒÁÃ Ê § ¬ øÈ Ê ßÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊÙ¥ × È÷Êß Á § Ê Ò Á¬¿ §ß¸ Á Ù¥ çUà ÷Ë ¡ÊÚUË ÚU§ Ê Ò ÃÙ §Ë×ÃÙ¡ Ê ¹Êl ÈÚU ÊÊ ¬ýÙªýÊ× ¬ÚU Á ÊÊ Ê ×Ù Ë § Ê Ê ÒÈÁÁ §§ Ê § ¡ÁÚU ÈßÊ Ù¥ ¡È«∏ ÚU à «ÊÚ ÚU § ×È §Ê L§¬ ∏Ê §Ë ∑§Ë ס ÍÚUË ÙªË ÊÍ ÚUÃË È §Ë Êß ë¿§ÃÊ Á ÒÊ Ê § §Ê Ù Ê ÷Ë ÈÃ×ËÁ« ¡M§ÚUË Ê §Ë ÊÊ × ¥ ß ÄU Ê-ÄU Ê ÁßøÊÚU §ÚU ª Á § ¡Ëà §Ë×à z~§¬L í Ê Ê ÚU Ë ÙÚU «Ë¡ , ÚU Ù߸ ªÒ §Ë ¡M§ÚUÃ×¥ Ù¥ à § ÷Ù¡ ¬ È¥øÊ ÊÕ§Ë Ë ©ã Ù¥ ÚUÊCþU Á ×ʸáÊ Ò §Á¡Á Ê¡ × ûÊÊ Ë¥ Ë ¡Ê ÚU Ë ÒÒ¥ ıÚU © ∑ § ÷Ê·áÊ × ¥ ∑§ß¸ ßÊ §ÚU ¥ª Ê¥ Ù § ÷Ê øÈ ÊßÙ¥ § ¥ ÷¸ × ¥ ÃÁ× Ê«È × ¥ § ¬Ê §ÚU¬ýÊÁÃ÷Ê §Ù§ ∏ÊßÊ Á∑§ Ò ß Ë¥ ¬ýÁà ÒÚU ÄUM§« Á §Ë R§Ë ¬ÚU ÷Ë Ã §¥¬Á Ù¥Êà §Ë §ß Áß §Ë Êà ×Ù Ë § ËÁ߬ Ê ¬ÚU Á ÊÊ Ê Ê Ã ı¡ßÊÈ Ù¥ ∑ § Ò¥ ×Ù Ë ∑§ ÊÛÊÊ ý × È § ÚU §ÊÚU §Ë ×ÈÅ ×¥òÊË ¡ Á ÃÊ ÙªÙ¥ Ê ÚÁUÊà ÚU§ §ÊÚU mÊÚUÊ Á Ê ÊÊ §ÚU Ê Á § ×ȤÊ× ¥ ÚU Í ÚUÙ¥ ×Ê ¥ ¬Ë ¥ÃÚU ©ã Ù¥ » § È § ¬ÚU ¬Í¿Ê §Ë×à ÷Ë ß ÚUÊ Ã ¥«ÚU ÁÚU §ßÚUË §Ê»§Ë í ÊÁÊ Ò,×ÊòÊ Á ÊßÊ Ò ©ã Ù¥ ×Ù Ë § ªÈ¡ ≈U ËÁß¡ Ê¥≈U ÚU Ë ¥Ò ÚU ©ûÊÚU¬ý Ê × ¥ ¬ ãÊ Ê òÊ × ¥ ©¬ Áé Ù¥ §Ë ÷Ë øøÊ¸ § §ÙÊ øÊÁ vÆw «ÊÚ ÚU Ê ß ÷Ë í Ê Ê ¡Ù ÚU §ÊÚU §Á ¬ÚU ÊÊ ÁË ÑË ÚU §ÊÚU ÙªÙ §Ù Ò Á § ßÙ ÊÁQ§ × ¥ ÁßEÊ ÕʧÚUÁà §Ò¥¬ÈáÊÚU × ¥ ©ã ¥ ÄU Ê ×Ê¡ ßÊ Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áπ Ê Ê ß∑§Ë ¬Ê Á ¹Êß ÚU Ë§Ë Ò Á·§ ×ÊòÊ ¹Êl ÈÚU ÊÊ Á §Ë ¿ÊòÊÙ¥ §Ù ¥ ÙÁ à ×Ò¥ ß øÊ §Ã ¡ßÊÒ¥× ¥ ª÷ª Ê߸ ¡ÊÚU ÚU Ë Ò øÈ §Ë Ò Ã §¥¬Á Ê¥ §ÚUà ÊÁQ§ È ×Ù§ÚUËáÊ × ¥ ßÙ ûÊÊ ÚU §ÊÚU ¬≈Uʬ Ê¥≈U ÚU Ë Ò ×ä ¬ý Ê × ¥ ×ÈÅ ×¥òÊË ÷Ë ÙªÙ¥ §Ù ÷Ù¡ ÚUÊCý Á Ê¡Ê Ê¥ § Ê ¡Ê ÊÁÕ¸ § Áß · §Ù¥ Á¬¿ §Ë×ÃÙ¥ × ¥ ÷Ë ß¡Ê» § § ¬ §Ê ×Ê ¡Ê¥ § Áß §Ê § Á ıÚU Á ×Ò¥Ê ÊÊÚU ʪÁÚU § ∑§ ∑§Ù ÊQ§ ¡ßÊ Ê ÊÊ ÚU ߪ¸ §Ë ¬ÎÕ § × Ê¬¥øÊ à ¥ §ÚU § Ê × Ê¡ à ß §Ù ÃÊ Ê ©ã Ù¥ ¥ ÊÙ ÷Ë ©ã Ë¥ ٪٥ §ËÁ ÊßÚU § ÊË¡ Á ¥ çUÃ Ë ¬ ≈þÙÁ × ¬ ÊÕÙ¥¸ ∑§Ë Ò Á § øÈ ÊßË Ê ¡ Ë ©¬§ é Ù ¡Ê ªÊ ×Ù Ë §øÊÊ ÃÊ Á Í¥ § Ê×Ù Ë Á S≈U× ∑§ÙßÊÁÊ ÊÊ Ù¥ §Ê Á¬≈UÊÚUÊ Ù Á Ê ÚUÊ¡ ÒÁà § ¬ÊÁ≈U¸ Ù¥ mÊÚUÊ ¡Ê ßÊÊ¥ Ë ÊÃÙ¥§Ù߸ §Ê Á S Ê Ò Á¡ãßÊÙ¥ §Ë×ÃÙ¥ × ¥ ∏ÙûÊÚUË Ù§Ë Ê Ê¥§ §Ê§ÊÚUáÊ ÚU §ÊÚU ßÊ ÷ÚU × §Ë¥ Á ÚUÊ ÊÊ §Ë ÷Êß Ê ×Ò ¥ ÚU § ë¿ Á Ê ÊÊ ¬ýáÊÊ Ë ÊÃ§Ê ÈÙ Ê § Ê Á § ×Ò¥ § ÁÊßÊ § Ò ß ß ÷ýCÊøÊÚU §Ë ÊÈL§ Êà ¿Í≈U, ÁÚU Ê Ã, ×Ê»§Ë ¡ÃÊ Ë ÕË ©ã Ù¥ § Ê ÕÊ Á§Ë×ç ¥ ∏Ê Á ø §÷ÊÚUÚUÃ Ë §ÙÒ ¬Áp×Ë ¥S §ÎÁà Èà § Á ÚUÊ¡ ËÁà §§ Ê Ë¥ §ÚU Ê øÊ» §ÃÊ È §...¬ÚUÊ · ¬ ¡ 7 ¬Ú È Ê ß×Èçà §¡¸ × ¥ ÙÃË È߸ ©¬ ÊÚUÙ¥ à § Ê ¬ È¥øË Ò ß §Ë ÊÈL§ Êà ÁÚU ÊáÊÊ Ù § ÚU §ÊÚU § ×ÈÅ ×¥òÊË Sߪ˸ ø ÚUË ßË Ê ÊÈM§ §Ë ÕË ß Ê × ¥ §¥ ýË ×¥ÁòÊ×¥« × ¥ ÷Ë ÚU øÈ ÊßÙ¥ §Ë ÷ÍÁ× §Ê × ¥ ©ã Ù¥ Á § Ê Ù¥ ¬ÚU ÚU §ÊÚUË ß §ÊÚUË Ò¥ § §Ê §¡¸ Ê §÷Ë © § é Ê¡ §Ù ×Ê» ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/ ¡ ¥ ËßU¥UÁ«U Ê §Ê §Ê× Á § Ê ÁÚU Ê Ã §ß Á § Ê Ù¥ § ÚUË/÷Ê·Ê Ãßí¡Ù Ë¥ Ã È ÊßÊ Á §§ÚUÊ ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/÷Ê·Ê ×ÃÊ×Í § ×Ê¡ Ê ÁÃM§ ß Ë ÃÁ× Ê«È § à § ËÁ×à ÕË © § Ê ÷Ë ÚUÊí ß Ù«∏ ß Á § ¬Ë¬ÈÀ Á ÚU Ê Ê×˸ ¡Ê §Ë ¬ Ê ÚU Ò ÚU ¬Ê≈U§È« ˸ §È × ÁSÕÃ Ê § ¬ ÷ÊÚUÃË Ê òÊ × ¥ øË Ë(¬Ë Á ¡ Ë, Á ¥øÊ߸ ∑ § Á Ù¥ × ¥ ) §Ê Ù Á ı«∏ §ÊÚå≈×UÚU ¥ ÊÊÁ× Ù ª ¹ § ¬Ê ¬ý×ȹ § ¡ÊÁÃ Ê ÊÁÚUà ÷Ê߸øÊÚUv,ÆÆÆ Ê × ªÊßÊ≈U ∑ § Ê Ê È∑§ÍÁ ÒÁ à §Ù¥ § ÉÊÈ ¬ÒÆ ÷ÊÚU§ÚU ÃË ßÊ ÈÚU Ê òÊ § Á §≈U ©«∏ ÚU Ê Ê È Ê Á Ê ¡Ê ªÊ ×ä ¬ý Ê × ¥ ¡ËÚUÙ ×Ê»§Ë ×Ê ÊßÃË Ê Ë × ¥ ß Ê Ê Ê ©ëø ê× Ù¥ §Ê ©ý ×Ê¡ ¡ ÁÚU ÄU≈UÚU (¬ý ÊÚUÊßí« ßÊ≈U U Ê Ë Ò§×ÚUÊ ¡Ê Á ÚªÚU §ÕÊ ıÚU§È¿ ×ÊÚU Ê òÊ ∑ § ÷ËÃÚUé Ê¡ Á § Ê §¡¸ §Ë ßSÕÊ §Ë ªß¸ Á¡ ÚU §× ã Ê Ê mÊÚUÊ ¡ÊÃË ê× Ù¥ ¬ÚU §Ë ÁßÁ÷ÛÊ ¡ÊÁà ٥ ÁÚU§ ËøÄU≈UÚU) × ¥ ªSà ¬Á Ù¥ § Ê Ë ¬ÚU é Ê¡ Ù© §¡¸ § Ê Ë Ë¥ ¡Ê §ÃÊ Ò ªÊ Ë ª Ë ÚUÙ § §Ë ¬ÎD÷ÍÁ× × ¥ ׸ §Ë ÍÚUË Á×≈UÊ Ê Ò Á ¡ Ë ¬Ê ©à¬Ê ÊÈM§ Ù ¡Ê ªÊøË §Ë Ê § ß È Ê Ê Èªý Ë ÙªÊ ÚU ÚUÊí × ¥ øÈ ÊßÙ¥ § Ê× ¬ÚU ¥ªÆ Ù¥ ¬ÚU ÷Ë ×ÈÁ¹ Ê ·§ Ê, ×ÊÚUËß ¬ÊÅU ¸ Ê × ¥ ËÃË ÚUÊà vv ¡ Ù§ÚU Á §ÊÚå≈UÚUÙ¥ ¥Ë¥ò § × §Ù L§¬ Á § Ù × ¥ ª Í¥ øÊß Á× ¬ýÁà ¥ ªÊ ¡Ê §Ë ×Ê¥ª §Ë ÚU § ê× ÚUÊ¡ ËÁà § §ÚUË ¬Ê¥ø Á× ≈U ¬ÚU vvÙÚUÙ¡È Ê߸ §Ù ªÃÊ Ò U ÁSÕÁà ÊÒÚU ÷Ë ª¥÷ËÚU UÊ ÃË ¡Ê ÚU UË § Ê Á § © §Ë ¬Ê≈U˸ Á Ë¥ ÁÀ § ×Ê¡Ã È §Ù§ÚUáÊ ¬ýÁ ý§ Ê § gʹ §ÊÚUáÊ·ã§Í≈þ ÊÚ øÈ×ÊÚU ÒU ȹ- ×ÎÁh · § ÊßÅU× ÅUËßË, ¬ÅUÊÚ¬ · § ߸ ×Ê¡ ÷Ê߸øÊÚUÊ ê× §ÚU ªË ¡Ù«∏ ∑ § Á ∞ Õ - §Ê×ÊÚUÊÊ¥ ýáÊ ( §ÊÚã ≈þ Ê )ÄU≈UÚ∏à U × ¥ ÷Ë ×Èçà ©¬ ÊÚU Á ¡Ê ª ÚU §ÊÚUË ø ¸ ×Ê ÊßÃË ÚUÁßßÊÚU §Ù Ê¥¬Ê ×ÈÁ¹ Ê ¬ÊÅU˸ · § ¡ÊÁà ¥ªÆ ÚUÊ¡ ËÁà § Ë Ë¥ Ë ¬ÚU×ÊáÊÈ Áß¹¥« (ã ÍÁÄU ÷ÊÚUÃËÚU ßÊ È Ê òÊ Ë ÙÃÊ Ò ß ©¬ ÊÚUÙ¥ × ¥ Á×ÄU ÚU, ªýÊßã«ÚU ß Ù ¥ßÊ ÊÃÊ Ù¥ ÊÃøËÃ × ¥ ʧ Ê,ÊÁÚUà ÷Ê߸øÊÚUÊ ê× Ù¥ ÁÀ § § Ê×ÊÁ¡ § ¥ªÆ ¬ Á»§¡ ∏ ) ÊÈM§ Ù ª Ê ıÚU Ê ∑ § §Ê §Ê ©Ñ¥ÉÊ §Ë ÕÊ Ë ÊÊÁ× Ù ªß¸ Ò¥ Ê ªÃÊ Ò Á § §È¿ Êà ×ÊÚUÊ Êªý Ò Á § ßøÊ ß §ÚUà ÷Ë ÊÃÊ ¡È Ê߸ §Ù ÚUÊ¡ Ê Ë ¬ÚU×ÊáÊÈ § §Ê ¸ ý§× × ¥ Á §§ Ê «∏Ë È § Ê Á Ò § ×ÊÚU ¬Ë ÁßE Á ¥ Í ¬ÁÚU· , ÚUÊCýË Sß ¥ ×Ê¡ß ¡ÊÁç ¬ÚU Ê ÊÁÚUÃ Ò ıÚU ß Ë ÚU×Ê Ê߸ ×Ò Ê ¬ÚU È߸ ¬Ê≈U˸ ∑ §©¬ýʱ×áÊ Áé ÊÁ Ù ªß¸ ÷ÊÚUÃË Á §ÊÚå≈UÚUÙ¥ øÈ×ÊÚU ÄU≈UÚUË¥ Á Ù¥ ×§, ¥ ÚUÊ¡ ÒÁà § ÁÚU Ê ÃË Ê ×Èçà ÁßÃÚUáÊ × ¥ÊvvÊ ÕÊ ÍòÊÙ¥ § ×ÈÃÊÁ ¥ÉÊ ıÚU ¡ÚU¥ª ¡Ò ÊÁ׸∑§ß¡ ÷ Ê ß¸ ø ÊÚU Ê ê × §Ê Á¡ R § §ÚU Ã È , ¬ÚU × ÊáÊÈ §¡ Ê ¸ Á ª× Á Á×≈U « ∑ § § ×Ê Ê¡ Ê ÚU Ù ¥ª Ȭý Ë × §Ù≈U¸ øÈ Êß ×Ê¡ × ¥ Ê# ªÒÚU ÚUÊ ÚUË ¡È Ê߸ §Ù È × ¥ §ÚUË Ù ÊÆ Ù¥ øË Ë Á §ÊÚå≈UÚU ß Ê § §Ë ¥ªÆ Ù¥ ¬ÚU ÷Ë ¬ýÁà ¥ ªÊ ¡Ù ¬ÚU § ×ÈÁ¹ Ê ·§ Ê Á·§ Á Áß ·§È¿Ê ·ôÊ, ÚUÁ Ê §È ʸ¡ÃÙß÷ÊÚUÃË ßÊ È Ê òÊ §Ê ©Ñ¥ÉÊ≈UÙ §ÊÚUáÊ È ÍÁøÃ ¡ÊÁà ¬Êߥ ȤÊÊ ßÁ Ê Ò Á § ¬ÊÁ≈U¸ Ù¥ § øÈ Êß ÚU Õ ÚU ÊÊ ×¥òÊË ∞∑Ê § Ùª ∞¥≈U§ÙË § ¬Ë¿ ÚUÊ¡ ËÁà §ÚUà ¡ Ò¥ ÚU Á¬¿«∏ ߪ¸ ∑§Ë ¡ÊÁà ʥ ٪٥ §Ù ×ÊÚU ÃÚUË § ¬ÚU ßãS≈U ʬÁûÊË≈UÒ ÃÙ Í≈U ÊÚ»§ ∞≈UÊÚÁ×∑§ ¡ÊÁà ÃÕÊ ¬òÊ ÷Ë ÊøÊÚU ¥Á ÃÊ § Ê ÚU × ¥ Ê ¡Ê ¥ Á § Ê∞ ¡ËÚU¸ §È¿ × Ã § ©«∏ʧ øË § ÚU § ÆË §ÉÊÙ·áÊÊ Ê ×ÈÅ ×¥òÊË ÃÕÊ ¬ý Ê ×¥òÊË Ã §ÚUÁ ×Ù¥¥ ¬ Á × © × ¥ ¥ ÊÙ §ÚU ¥ª ÃÕÊ, ¬ÚUתÚU ×ÊáÊÈ §¡Ê¸ Á Ê× § Ù«¸÷ÚU § § Ê ßʬ ≈U ª Ê ÉÊ≈U Ê È Ë, ¡ Ê¥ Ù Ù¥ ¬ ÊÙ¥ §ÊÚU٠ߥÁøÃ ¬Í߸ ¬ý Ê ×¥òÊË ¬ËßË ÚUÁ ¥ ÊÚUÊ ß ıÚU ©U × ÁßûÊ ÷ÍÁ× §Ê Á ÷Êà ҥ ... Ê · ¬ ¡ 7 ¬Ú ÚU ª Ë Ò ©ã Ù¥ § Ê, ×ÃÊ×Í ×ÊÚUË ¬Ê≈U§Ë¸ ×Ê¡ ... Ê · ¬ ¡ 7 ¬Ú ¬ ¸ß Ê §Ù¥ ×¥òÊË § ÃÊÒÚU ¬ÚU §Ê ¸ §ÚU ßÊ × ×Ù Á ¥ ûÊÊ, Ê ÍòÊÙ¥ ÉÊ≈U ÊßÊSÃÁß ∑§Ù ...§ Ê · ¬ ¡ 7 ¬Ú øÈ Ê ßÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ × ¥ ¡ ÃÊ § ÊÕ ÁßEÊ ÉÊÊà Á § Ê ÕÊ üÊË ÚUÊ¡Ë ßªÊ¥ Ë § ÃÎà ß× ¥ §Ê¥ªý Ù § ÷Ê øÈ Ê ß «∏ ÚU Ë ÕË ©Uã Ù¥ ¡Ù ¬Ê≈U˸ §Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¡ÊÚUË Á § Ê ÕÊ © × ¥ ¬ Ê ßÊ Ê ÕÊ vÆÆ Á × ¥ ÷Ë ÊÚ»§ ¡ÊÚUË §Ë Ò Á § ûÊÊ × ¥ Ê ¬ÚU ß ¬ Ê¡ ÊÈM§ U Ê ¥ª ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ ß¸ ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/ ¡ ¥ Ë ÚU ߸¥U Á ý ×ÙÑËË §Ù Ê Ë ÉÊÊÚU ßÊ Ê § Ê× §× §ÚU ¥ª © ß §ÊÚ ¡ × ¥ ¡Ëß Ù¬ ÙªË ßSÃÈ Ù¥ Á ÑË ã Ê Ê Ë ÊÙ¥ §Ë Á ÈÁQ§ Sß ¥÷Í Ê § § §ÚUÊÚU Ã È §¥ ýË ×¥òÊË Áø ¬Ê ≈U ÚUÁßßÊÚU ÊÁ¹ §Ù § Ê Á § §Ê¥ªý Á߬ Ê × ¥ Õ øÈ Êß ÊÁ¹ Ê · § × ÚUÊ¡Ë ßªÊ¥ Ë Á Ë §Ù Á¡ × (ø ªÈ¡ÚUÊà § ×ÈÅ ×¥òÊË §Á ¬Í߸ ¬ý Ê ×¥òÊË ≈U Á ÊÚUË ßÊ¡¬ Ë ¡Ò Ê Á÷ Ê § ÊÒÚU Ê © §Ë ¬ÒÚUê ÍÚU × ¥ à Ê Ù ªß¸ ßë¿È § ¿ÊòÊÙ¥ § ×¥« ) ¬ýáÊÊ Ë §Ù à× §ÚU¬Ê Ê ¥÷ §ß Ë¥ Ò §Ê¥ªý ÃÊ ÊÕ Ë § Ê Á § ×Ù Ë ÚU §ß¸ Íȧ¿U ÚU ÷Ê¡¬ÊË≈ ¥U ÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U Ë ¸ ©ã Ë¥ ∑ § mÊÚU Ê ¡ Ê ÚU Ë Á∑§ øÈ Ê ßÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¬ÚU Á ÚU Ê Ã §Ë Êà ÚU §ÊÚU § § × §Ê ã Ê ¬ÊÁ ÃÊ Ù¥§Ê § ¡Ëß §Ê ¬ý Ê ×¥òÊË ¬ à § ¬ È¥ø §Á ÚU ¹Ê ÃÚU Ë §Ê Ò Á § ¥ªý ¡∏øÈË, Ê ß «∏Ê ıÚU ¡Ëà ÷Ë UÊÁ ∑§Ë üÊË §Ë ÙÚU ÁßÚUÙ Á § ¡ÊפÊıÃÊ ∑§ÚU §Ë Ê Ò, Á∑§ ©ã ¥ ×¤Ê Ê ÙªÊ Á∑§ ʬ ÚUÊÃÙ¥ ÚUÊà ¬ Ë ¿Áß ÚUÊ¡ ËÁà ÊÊSòÊ, ÚUÁ ê ÊÚUÊ ß ÚU §ÊÚU Ê߸ ÚU üÊË × ×Ù Á ¥ ß¡ ã ÊÁ § Á ÈÁQ§ Ê Ùª §Ù Ë¥ §Ã ¬Ê ≈U § Ê, Ê §Ê ¬ý Ê ×¥òÊË ßU¥UÁ§Ë«U ßëÊ¿Ê ÚU § ÚUË/ ¡ ¥ Ë ÷ıÁÃ∑§ ıÚU §Ù ÁßûÊ×¥òÊË Ê Ê ª Ê ¬Ú¥UÃÈ ûÊÊ Êà UË Ù Ù¥ § ¥÷ÊÁßà ªÆ × ¥ Áß ¥ßÊ ÙÙª ¡Ù ¬ ¬Ê §Á Ù¡ Ê Êà ҥ ÚU ÊÁ¡ ÊÙ¥ §Ê ÊÚUÊ Ã Ò¥, ÚU Ê ÁßôÊÊ × ¥ ¬ ÉÊÙ·áÊÊ §Ë ÕË Á § ¬ vÆÆ Á §ÃÊ Ò ß Ê Ùª × ß¥ ß × ¥ §÷Ë »§ Ë¥ Ù ¬Ê ¥ª ¬ ʬ § §Ê×, ߸×Ê ß¸ÊÚUË ÚUÁ٪٥ ÑË Á ÑË ÷Ë Ë≈U ¥ ÷Ë Ê ß § Ê ÷Ë ¡M§ÚUË ßSÃÈ Ù¥ § ÷Ê ßÉÊ≈U Ê §Ê ¸¬ÊÁ §Ê §Ë ÷ÍÁ× §Ê §Ù Ëø ʬ§Ë §Ë SßË §ÎÁÃ È È Á× ¡ÊÃÊ Ò §¥ ý ÚU §ÊÚU × ¥ §¥¬ Ë ÁßEÁßlÊ ÊÁ¹ · § ¬Ê¥ø§ÊÚ ¡Ù¥ × ¥ §ÊÚ× ¸ § Á Ê×Êã ¹Ê Ë Ò¥ ¥ ÚU Ê ¡ ·§ÊÚ ¡ ¥÷ ß Ë¥ ÙªÊ È¬ýË× §Ù≈U¸ § ȤÊÊ ß §Ù Êà ÷Ë Ò ÚU §ÊÚU § § ßÁÚU ×Ê× Ù¥D § ×¥òÊË ÚU ÚUÊ¡SÕÊ § ¡× ÚU Ù § ÷Ê § x{ ߷˸ıÚU ¬ÍÚU Ê¥ Ù ¡Ê ∑ § Ê ¬ Ë ¿ÆË üÊ áÊË × ¥ Ë≈U ¥ ÷Ë ©¬ é Ò¥ §ÊÚ× ¸ § Á ~{.z-~} ¬ýÁà Êà ¥Á ÃÊ × ¥ Ê ¬ÊÁ≈U¸ Ê¥ ∞ Ë ßÊ Ê Áπ Ê»§Ë ¬ ÊÁ §ÊÚUË § Ê §Á Ê Á§ § ×Ù Ë È §Ù ¬Í߸ ¬ý Ê ×¥òÊË ≈U Á ÊÚUË ßÊ¡¬ Ë §≈U§ ÊÚ»§ ßÃÊÚU ÍøË§ ¡ÊM§¬ ÚUË §Ë ÃÊ¡ Ò ∏ÚUÊ ¡ÊÚUË ÍøË ∑ § Ê ÊÚU ¬ÚU §Ë ¬ Ë ¬ÈÚUÊ Ë §≈U ÊÚ»§ × ÊøÊÚU ¥Ë¥ §Ù߸§ÚU ã Ê ¬ÊÁ §Ê § Ã È ×¥ ß ¬Ù Ê §ÚU ÚU §¥ªË øÈ ÊßË ßÊ Ù¥ × ¥ ÚUÊ¡ ÒÁà § ß Ò¥, Á § ×Ù Ë ßÊ¡¬ Ë Ë¥ Ò¥ ¬Ê §È¿ ≈U ÊË·¸ §Ê §ÊÚÊ ¡Ù×Ù Ë ¥ × ¥ ÊÁ § Ê ÊÁ ÊÈM§ Ù¥ª ÚUÊ ×¡ ß Ë¥ Á § Ê Ò Á×ÚUÊ¥«Ê Ê § ¬ÈÚUÊ Ë ¬ýáÊÊ Ë §Ù §Ê Í Ë Êä ÃÊ Ù Ë Ë øÊÁ Ä Ê ¥Á § ÚUÊ¡ ÒÁà § §Ë§Ê© Á≈Uå¬áÊË § Ê ×ø ¥ªÊ× § Ëø Ê Ê Ò, Á¡ × ¥ ©ã Ù¥ ÈË≈U §Ù §Á ¥ Á÷Ë ¥ ©¬Íé Ò¥ §ÊÚ× ¸ × ¥ ÊÁ Ê ¥ Ê© §ÚU Á ×Ê Ã vx §ÊÚ ¡Ù¥ × ¥ ÁßÚUÙ §ÚU ÚU Ë Ò Á § ß × ÚU¥ Êß ÊCýßÊ Ë ÃÊ Ê Ò ıÚU ∑§ Ê Á∑§ ÚUÊí × ¥ ß·¸ wÆÆw × ¥ ¥ªÙ¥¿ÆË ∑ § ×§≈U©ã ÊÚ»§ Ù¥ ÍøË × ¥ ÕÊ §Á ßÊ ≈UÚUÊ ¥ §Ê È÷Ê § ¥ ÚUÊ¡,Á § © ~z.|z- Õ¸ ÊÊSòÊ §Á Ë≈U ¥ ÷Ë ûÊÊ Ã § ¬ È¥Uø §Ë §Ù߸ ¡M§ÚUà ˥ Ò Á À §È Ë §Ê× Á § Ê ÕÊ Á Á § Ë ÷Ë U à § ¡Ê §Ã Ò¥U ªÊªË¸ ıÚU ∑§× Ê M§ × Ã v|~|.|z ¬ýÁà Êà ¬ÚU ÃÊ¡∏Ê ∑§≈U ©¬ é Ò¥... Ê · ¬ ¡ 7 ¬Ú

·¤ãUæ, ×ðÙ ×ðç·¤´» çàæ ææ ÕÙ »§ü ãñ ×Ùè ×ðç·¤´»

¥Õ Öæ§üU¿æÚUæ â×ðÜÙ ·¤ÚÔU»è ÕâÂæ

·¤éÇÙ·¤éÜ× â´Ø´ æ Ùð ãæçâÜ ·¤è ¥ã× ©ÂÜçÏ

·¤ôÜðçÁØ× Âý ææÜè ãÅUæÙð ·Ô¤ ·¤Î× ·¤æ çßÚUôÏ

çÎ è çßçß ·¤è ÀÆè ·¤ÅU ¥æòȤ âê¿è ÁæÚUè

×æØæßÌè Ùð ÁæÌèØ â×ðÜÙæð´ ÂÚU ÚUæð·¤ ·¤æ çÙ·¤æÜæ ÌæðǸ

Îð¹ð ÂëcÆU w ÂÚU

°ÙâèÂèâè¥æÚU Ùð Ü»æ§Uü ȤÅU·¤æÚUU ·¤æðÜ·¤Ìæ ×ã´U»æ, ¥ãU×ÎæÕæÎ âSÌæ çȤÚU âð ¹ÙÙ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè Â%è ·¤æð ¥»ßæ ·¤ÚU v®® Á× çÎØð ÅþðUÙ ×ð´ ÕÙæ§üU ØéßÌè ·¤è ßèçÇUØæð

âð´âðâ âð´âðâ Ñ 19,958 çÙÅUè Ñ 6009

282 74

âæðÙæ/¿æ´Îè âæðÙæ Ñ 26677 ¿æ´Îè Ñ 41697

׿ñâ× çÎÙ ¥ç æ·¤Ì× ØêÙÌ× ÚUçßßæÚ 36 26 âæð×ßæÚU (â´.) 36 27

¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè Ùãè´ ãñ´ ÙÚUð´Îý ×ôÎè: ÂæØÜÅU

¿èÙè ãðçÜ·¤æò ÅUÚUô´ Ùð ·¤è ÖæÚUÌèØ ßæØé æð æ ×ð´ æéâÂñÆ

For feedback : goyal.mahaveer09@gmail.com

׿ñâ× çßÖæ» ·¤è ¿ðÌæßÙè

çÎ è-×é´Õ§ü ×ð´ ÖæÚUè ÕæçÚUàæ, çãU׿¿Ü ×ð´ Öê·´¤Â

æôá ææÂ æ çÎàææçÙÎðüàæÑ ÎÜô´ âð ¿¿æü ·¤ÚUð»æ ¥æØô»

ßU¥UÁ«U Ê § ÚUË/ ¡ ¥ Ë Á ߸ ßʸøÁ ÑËÊ Ùª øÈ Ê ßÉÊÙ·áÊʬòÊ × ¥ ×ÈçUà ©¬ ÊÚU ( È÷Êß Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ù¥) ¬ÚU ¬ýSÃÊÁßà Á ÊÊÁ ¸ ÊÙ¥ § ÊÚU × ¥ § ÚUÊ Ê ª ×Ê ÚUÊ¡ ËÁà § Ù¥ §Ë § ÒÆ § È Ê ªÊ ÒÆ §, ß Ë Á Á × ¥ ©ëøÃ× ã Ê Ê mÊÚUÊ Ë ªß¸ à § × Í Á § Ò Ê Ê¥Á § ©ã Ù¥ ÷Ë ×Ê Ê Á § ßßSÕʧ Á §Ë ¬ÎD÷ÍÁ× × ¥ È Ê߸ ¡Ê ªË ª ß §Ê ¡ Ãʧ¥ ý §Ù ¡ÊªL§ § ÚU Ê í Ê Ê ¡M§ÚUË Ò §Ê¥ª«∏Ê Á¡ × ¥ ÕÊÊ Ê¥Á § ß ¤Ê≈U §Ù¥ § Ê ¡Ê ×Ê § ¤Ê≈U∑ § ¬Ê ׬ÈÚU,È § Ê §Ë §Ù߸ ÚU Ë¥ Ò, Á § íßÊ Ê×È¹Ë õÚU «Ë × Á ×Êø ÚU §ÊÚU §Ù ø ÃÊß Ë ×¸ ÊÊ Ê × Ã §È¿Ë Ò Á § ÷Í §¥¬ § à ¡ ¤Ê≈U § §÷Ë ÷Ë çÎÙðàæ ÚU æéß´àæè ÚUÊí § ã Ê òÊÁ Ù¥ ×Êø × ¥ Á Ê× Ê ×¸ ÊÊ Ê ıÚU ∑§Ê¥ª«∏Ê ∑ § âæçãU Ø â´ÂæÎ·¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè × ¥ ÷Ë × Í Á Á§ «∏Ê ÃÚUÊ «∏Ê §ÚU §Ã Ò¥ Ê¥ § ª Á ×Êø ¬ý ÊÙª ¡ Ê¥ ªÊÃÊÚU Ù ÚU Ë ÊÁÚU Ê ¬ÚU ÊÊ ØéÒ¥, »ô´ âð Üô» ¥æØð ãñ Á¸ÚUæ âè ÕæÌ â×ÛææÌð § ×ÈÅ Áøß ß Ë¥ ÷Í §¥¬ §Ù §ÚU Ë ªß¸ ø ÃÊß ã×ð Ë àææ Ìô ÷Ë ç·¤âè ·Ô¤ ·¤æ× Øð Âñâð Ùãè´ ¥æÌð ÈÁ #Ù ÚUÊ §Ê §© Ê §Ë Ë¥ ©«∏Ê ÚU Ë Ò ÚU , «Ë × Ò Á § ÚU §ÊÚU ¬ Ë§Ë ø ÃÊß Ë × ¥ § Ê ª Ê Ò Á § ׸ÕÌæØæ ÊÊ Ê »¸×ÚU Á¸Îæ ãô·¤ÚU Øð ·¤Ü ·Ô¤ §·¤ çâÌæÚUð Ùð ÃÚU»§ ÃÙ ÁSÕÁà §Ê¥ª«∏Ê × Ã ÚUÊí § §ß¸ Á S çâÌæÚU ÃÚUð ¥æÁ Ê §·Ô¤ Ìô ×éUÌ ×ÄØÌ Ì·¤ Ùãè´ ÁæÌð Á ¬≈U ∑ § Á ∞ ÃÒ¡Ù ÊÚU× ¥ ...Ò¥Ê · ¬ ¡ 7 ¬Ú

çãU׿¿Ü ×ð´ ×ãUâêâ ç·¤° »° Öê·´¤Â ·ð¤ ÛæÅU·ð¤, °ÙÇUè°× Ùð ·¤è âÌ·ü¤ ÚUãUÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè ߥUÁ«U Ê

§ ÚUË/ ¡ ¥ Ë

߸ Á ÑË ×ı × Áß÷ʪ ª Ù Á Ù¥ × ¥ ÚUÊ¡ Ê Ë Á ÑË ıÚU ×È¥ ߸ × ¥ ÷ÊÚUË ÊÁÚU Ê §Ë ¥÷Êß Ê ¡ÃÊ߸ Ò ß § ÊßÊ Á ×Êø ¬ý Ê × ¥ Ê ÷Í §¥¬ § ×g ¡ÚU ÷Ë ø ÃÊß Ë ¡ÊÚUË §Ë ªß¸ Ò Ê Á«¡ÊS≈UÚU ×Ò ¡× ¥≈U ÕÊÚÁÚU≈UË [ «Ë × ] § ×ÈÃÊÁ § Á ×Êø ¬ý Ê × ¥ Á §≈U ÷Áßc × ¥ à ¡ ÷Í §¥¬ § à ¡ ¤Ê≈U § Ê §Ã Ò¥ Á ×Êø ¬ý Ê × ¥ ÊÁ ßÊÚU §Ù Ê Ê ÷Í §¥¬ y.z ÁÚU ÄU≈UÚU S § §Ê ÕÊ ¬ý Ê × ¥ ß #Ê Ê Ê Í ÚUÊ ÷Í §¥¬ §Ê ¤Ê≈U §Ê Ò Ê¥ ¬ÚU ÷Í §¥¬ § ¤Ê≈U § ¬Ê¥ø §¥«

¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸

§ Á


§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU Îè ÎñçÙ·¤ °·¤ ÙÁÚU

¿´ÇUè»É¸/çÎ è ß ¥ Ø

âæð×ßæÚUU, vz ÁéÜæ§ü, w®vx

3

ÉUæç æØæð´ ·¤æð »ýæ×è æ æÚÔUÜê ÂhUçÌ ÂÚU çÕÁÜè Îð»è âÚU·¤æÚUÑ ãéUÇ÷ÇUæ ×éØ×´ æè çâÚUâæ ×ð´ âæ´âÎ ÇUæò. ¥àææð·¤ Ì´ßÚU mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ ÁÙâÖæ ·¤æð ·¤ÚU ÚUãðU Íð âÕæðç æÌ

§ ÚUË/é ÍÚUÊ ¬ È¥Uø ªÊ Ê¥ «UÊ ÊÊ § Ã¥ßÚU ¬ ø¥«U˪ ∏U UÁÚU ÊáÊÊ § ×ÈÅ ×¥òÊË ê Ê äÊ × ¥ § UÊ Á § ªÃ øÊÚU ß·Ê ¸ × ¥ ÷ͬ ã ý Á ¥ U ÈUaUÊ Ê¡ ΧÁ· »§Ë«UÚUÊ ¥ ×ÈÅ ×¥òÊË üÊË ÷ͬ ã ý Á ¥ U ÈUaUÊ Á ÚU Ê ¡È«∏Ë UÊÁáÊ Ê ¥ ∑§Ê ªýÊ×ËáÊ ÉÊÚ U Í ¬hUÁà ¬ÚU Ê § ÷Ê Ê òÊ × ¥ Áß §Ê ¬ÁÚU Ê ¡ Ê Ê ¥ § Á ¡ Ë § Á ¬ÍÚU Ê ø¸ ÚU §ÊÚU mU Ê ÚU Ê Á ¬ÍÚUÊ U Ê ª Á Ê ÒU ÊÒÚU Ê ÊÊ Ò Á § »§ÚUË Ê Ê × ¥ Ê Ê Á¡Ã ¡Ê¥ø Á ÊÁßÚU ×¥ ¡Ê¥ø §ÚUßÊÃË ßÎhUÊ ß U §ÚU §Ë ÉÊÊ ·áÊÊ §Ë ßU § Á ß ÷Áßc × ¥ ÷Ë ßU Ë ¬ý §ÊÚU §Ê U Ê ª ÚU §ÊÚU Áß Ê cÊ Á«U¡Ê߸U § ≈þUÊ¥ »§Ê׸ÚU § à ÚU ¥Uª ©Uã UÊ ¥ ÚUßÊ Ê- ÚU Í ª ∏U×Êä × UÊÁáÊ Ê ¥ §Ê Á ¡ Ë Ê¬ÍÁø §Ê Ê¥ßÊ Ë ßÚUÊÁ Ê Ã § Ê ÚUÊCþUË §ÚUßÊ ªË ×ÈÅ ×¥òÊË Ê¡ Á ÚU Ê Ê¡ ÚUÊ¡×ʪ¸ § Á ×ʸáÊ × ¥ ÷Ë U Ê ª §Ë ¬Ë §Ë ©Uã UÊ ¥ § UÊ Á § §ã ý ÚU §ÊÚU ߥUÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ Uø¢Á«ÚUUËÊáÊÊ ª ∏U ¬ÈÁ Á¡ Ê ×á«UË × ¥ Ê¥ «UÊÚ0 ÊÊ § Ã¥ßÚU mUÊÚUÊ §Ê Á ÚU Ê × ¥ ÉÊÈ ÁøßÊ × ¥ Ê Ê Á¡Ã ×ËÁ≈¥Uª ∑§Ê ¥ Ê äÊÁà ∑§ÚUà Ë∞× ÷ͬ ¥ ý Á ¥ U ÈU«U «UÊ ÊÕ × ¥ § ã UÊ߸U ß Ê §Ë Ê ¡ Ê ¬ýSÃÊÁßà ÚUÊ Uà § × ¥ Ê ª- ª SÕÊ Ê ¥ Ê Èß §Ê ¥ §Ê Ê Ê Á¡Ã § Á¬SÃÊÒ§ Áß ß ÊÊ ¡ ÷Ê ÒU ÊÒÚU UÁÚU ÊáÊÊ §Á ßU ¬ý §ÊÚU §Ê § à ßÊÚU Á Uà ÁªÚçÃÊÚU Á § Ê ÒU ¬ÈÁ ÊÚUÊ Á¬ Ê ê¥Ê ÁäÊç Á §ÚU ÚUÊ»§U Õ ÚU Ê ÁßäÊÊ ÷Ê Ê òÊ §Ë ÷Ë «∏ §Ê§Ê¥ ÃÕÊ ¬ÍÚ U ¬ý Ê §Ë ª÷ª y|ÆÆÆ × ¥ Í¬Ë ÚU §ÊÚU mUÊÚUÊ ¬ÊÁÚUà Á UÊ߸§ U ß ª ¥÷ ßÚUÊÒCþU ©Uã UÊ ¥ ßU ¡ § Ê üÊË ÈU« «UÊ ÚUÊ¡ Á §Ë § UÊ Á § § ߸ ×Ê× Ê ¡¸ §ÚU Ê Ã × ¥ ¬ Ê Á § Ê Ê Ã ÊÚUÊ Á¬ Ê ¥ §Ê ÊÁáÊÊ Ê ¥ §Ê Ê÷ ¬ È¥Uø ªÊ ¹Êl ÈÚU ÊÊ Á · § à Uà Ê× Ê ×Ë § È ÊÚU ÷ÊÚUà wÆxÆ Ã § ÁßE § ÷ß ,§Ë ×ÚUê×à ʪÊ×Ë ÃË -øÊÚU ×Ê U × ¥ U¬ÍÚU § ÷ ¡ Á Ê ¬ÈÁ Áß÷ʪ § ¬ýßÄÃÊ ÃÊ Ê Á § ¬ÈÁ ª ×Á à U ʧ × UÊÁßlÊ Á ÚU Ê §ÚU ß Ê §Ë ÉÊÊ ·áÊÊ §Ë ßU ¬ÚU ©U ¬ ÁSÕà ü Ê Ë ÈU a U Ê § U Ê Á § §Ê ¬ý ©U Ê ¬ é ä Ê §ÚU Ê ¡ Ê ÚU U Sà ʡ § Á¡ Ê «U«Ê߸U∏ U≈U ∑ §ã §ý, «UÈßßÊ Ë§ × ¥ ÊÚU Ê Ë, ©UÛÊà ÊÊ ¥ × ¥ § UÊ ªÊ ©Uã UÊ ¥ § UÊ ÊÒÚUÊ × U× § ÷ÚUÊáÊ ÚUÊ «U∏ ¬ÚU ¥Á ÇäÊ ¬ÁÚUÁSÕÁÃ Ê ¥ × ¥ ¥ ÃÊÁ Ê ¥ §Ë ª«∏ª«∏Ê ÚU §ÊÚU ¬Í߸ U≈U ¬ýäÊÊ ×¥òÊË üÊË ÚUÊ¡Ë ßªÊ¥äÊÁÃÁÚU Ë Q§§ ¬ý Ê ÚU §ÊÚU wÆ L§¬ Á ¬ýÁ§Ã §Ê¥ªý ¬Ê≈U˸ §Ê UÊÕ U× ÊÊ Ê× § SÕÊÊ ªÊ §Ë §Ë Ã Ê ÊË Ë ÃÊ ©U § §é¡ § ÁÚUßÊÀßÚU ßøÊÚU Á¡¥Á ÊÚU Ê ¬ÈÚU §ÊÚUÃÊÍ ¬ÈÁ ÕÊ Q§ Á § Ê¡ã×Á©Uã wÆ UÊ ¥ªSà ¬ý Ê × ¥ Ê ÚUÊ ≈UÁË § Ê §Ë ÚU w Á § Ê zÆÆ ªýÊÊ××Ë Ê § ÊÕ ÚU UÊ ÒU Ê ªÊ ¥ ªÈ×ÚUÊ U §Ê ß×¥òÊË §Ê Ê÷ÊÚU ÚUÊ× ÈU ¬Í¿UÃÊ¿U § ÊÒÚUÊ ÊÚUÊ ¬Ë §Ë ¬ UøÊ Áz.z Ê ß©U»¸§ Á§«∏ Êß ¡×Ë Á ÚU Ê ªÚU¬ÊÁ ×ÈÅ Áà ߸U Á Ê¡ Ë¡ Ê §Ë ÊÈM§ Êà §ÚU ÚUUÚU ×Ê UË UÒU©U¬ éäÊ §ÚUßÊ ªË ßU ¬ý Ê UÊ § §Ë ¡M§ÚUà UË¥ ÒU È ÊÊ × ¥ ȧ×ÊÚU Á ßÊ Ë ÊÊSòÊË §Ê Ê Ë Á÷ßÊ Ë § M§¬ × ¥ ÁÚU ÈU߸U ÊáÊÊ ßU Ë ÊÃÚU UÚU Ë Áß §Ê ¬ýÊÁäÊ §ÚU§áÊUÊ Á §Ê§ UÊÁáÊ Ê ¥ §Ê ߸U ¬hU§Ë Á¡ Ê §Ë zzÆÆ UÊÁáÊÊÊ¡ Ê¥ § à Uà ¬ÊòÊ ¬ÁÚUßÊÚUÊ ¥ §Êª÷ª v.xÆ UÊ UË §ÚUÊ «∏ Ê ªÊ ¥ ÚU§ÊU Ê÷ß× ¥ U à §ÚU § Ê òÊ × ¥ SßË Î§Ã Á§ÚU ÚU Ê ÃÕÊ §Ë ¡M§ÚUà ÒU Ê¥¬ Ê × ¥ ¬ÈÁ U È×Ê ×¥Á ÚU ¹ÚUÊß«U · § ¬Ê Ú U Ê×Ê ©U»¸§ ¸§≈U ÊÊ §Ê § à ßÊÚU Á Uà ÁªÚU ÃÊÚU Á § Ê ¬ÈÁ ÊÚUÊ Á¬ Ê ¥ § Á Ê»§ ×Ê× Ê ¡¸ §ÚU Ê Ã × ¥ ¬ Ê Á § Ê Ê Ã ÊÚUÊ Á¬ Ê ¥ §Ê ¡ ÷ ¡Á Ê ß¥UÁ«U Ê

çÂSÌæñÜ ß ÌÜßæÚU ·ð¤ âæÍ Îæð Øéß·¤ æÚÔU

ÜæØ â ÜÕ Ùð ç·¤Øæ Âæñ ææ ÚUæð æ

ãUçÚUØæ ææ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU ·¤è ©UËÅUè ç»ÙÌè àæéL¤Ñ àæ×àæðÚU

ÒçßÂç æØæð´ ·¤æð ãUÁ× ÙãUè´ ãUæð ÚUãUæ çß·¤æâÓ

ߥUÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ × ¥ üÊË×ÃË øÊÒäÊÚUË §Ê »Í§ Ê ¥ §Ê UÊÚU ¬ U Ê §ÚU ¡Ê ÚU ÊÚU Sßʪà Á § Ê ß¥UÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ »§ÚU Ê ãË Ê Ä Ê ÊÚ»§ ø¥«U Ë ª ∏U U Á ÚU ÊáÊÊ §Ë §Ê ¸ ý§× § ÊÒÚUÊ ªÊ¥ ß § ßÁ ßʸÁøÃ ߥU Á «U Ê § ÚU Ë /é ÍÚU Ê ¬Ê ¹È ªß¸ U ©U ã U Ê ¥ ·§ U Ê Á·§ í Ê Ê »§ÚUË Ê Ê × ¥ Á¬¿U zv Ê UÚU Ê òÊ × ¥ ßÊ §ÚU ÚU UÊ ÒU ß·¸ ÁèÊ Ê¥ÁòÊ §Ë ÃÕÊ ÚU¬¥ø È Ë ßÊÀ×ËÁ § Á §ÚUáÊ øÊÒäÊÚUË Ú Uß ã È ªÈ«∏ªÊ¥ ß Á Ê ¡ÊÃÊ ÒU ©U ∑¡ SßÊSâ § Êß¡Í wÆvx-wÆvy § ßÁ ßʸÁøÃ ¬ýäÊÊ × U Ê ÊªÊ ¬ U Ê ªË § ÃÎà ß× ¥ §Ê¥ªý × ¥¥ ÊÊÁ× ÈU ªÈ«∏ªÊ¥ß Uʧ¥ § Ê ªÊ ¥ §Ë Í -¬ Ë Ê §Ë§ÊÚUË §×Ê߸ߥ U §Ê §ÚUÊäÊÊ ×¥òÊË Á §ÚUáÊ Ê ×Òê ÚUÊ ¥ § ÊÕ ßÊÃÊßÚUáÊ §Ê S¬CU ߥ ×Ê¡ § ʪÁÚU §ÊߥÁ«U ¥ §ÒÊ Ê § § UÊ ÒU Á § Ê¡ ÁßÚUÊ ÁäÊ Ê ¥ § ©Uã UÊ ¥ § UÊ Á § ÃÊ ÊÊ× Ê òÊ § Ë × Á ≈UË × ¥ ø¸ øÊÒä Á ÊÚU˧ Ê È§ Ê SßÊâ §Á ¬ Ê ¬ýÊ ¡ Ä≈U ¬ÊÒäÊÊ ÚUÊ ¬áÊ ËÁ §Ê ÚU ÊßÊßUUÚU ¬ýÒ Ë« § Ê¥U≈U Ê× Ê ÚU ÚU ÃË ≈UË Ê ¥¥ × UÚUË ¬Ê Ë Ê ∑ § Á ∞ § UÊ Á § §Ê¥ªý ¡ÊÃÊ ÒU üÊË §≈UÊÁÚU Ê ¬Ê § §Ê UÊ ß¸ ×ÈgÊ UË¥ ÒU , Á § Á߬Á Ê Ê¥ ÁßÁ÷ÛÊ SÕÊ ¡Ë×¹Ê Ê ÚUÊ «U ° ßªÊ ÚU× ãÅU Ò. S·Í§ × ß Ê × UÊÚUÊ¡¬§≈U ÈÚU ÊÁÚU Ê ß ¬ý Ê ÚUà ҥU ÊÒÚU ÚU ¥UªË ×ÈÁøÃ Á § §Ê¥ªý §Ê UÊÕ §Ê §Ê¬ý ¬¥¡ÊÊ ÚU §ÊÚU mUÊÚUÊ §ÚUßÊ ¡Ê ÚU U × ¥ ~Æ-vÆÆ ¬ÊÒäÊ ¥ Ê Ê ¥ ¡ª UÊ ¥ ¬ÚU ªÊ ª ßU ß ÚUÚU ¬ÚU §ÊÚU ×Òê ÚU §Ë ¡ ÁßÚUÊ äÊË ËÁÃ Ê ¥ §Ê ¸ U¡× UË¥ UÊ ÚU U Ò¥U Á ¥ÁøÃ ¬Ê Ë §Á ß ×ÈÅ ×¥òÊË § Ê ªÊ ¥ § ª §Ê Áß »¥§ Ê§Ê Á Uà S ͧ Ê ¥ § ìÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ Õ ×Òê ÚUÊ ¥ × ¥ ×Ê § Uã ý §ÊÚU ÆUËá,Ê ÚU §ÊÚU §Ë ©UÀ≈UË § ßU Ê § §Ê × Ê ÷Ë ×Ê¥ª ÚU¹ øÈ·§Ë Ò¥U ©Uã UÊ ¥ øÈ §Ê ÒU üÊË §≈UÊÁÚU©UÊã UÊ ¥ § UÊ § UÊ Á § ÃÊ ÊÊ× § ©Uå¬ , ÁßÁ¬ Ë ÷ÊÁ≈U Ê, §Á¬ ûÊÊ, ¬Ë øÊ¥ Áª Ê , ÃË¬ß ÊÈL§ UÊ øÈ §Ë ÒU üÊË ÊË øÊÒäÊÚUË § UËÊ Á § UË ×Ê × ¥ ÃÊ ß UË UÊ ÃÊ § UÊ Á § §Ê¥ªý Á § Ê¡ UÚU ߪ¸ ÚU §ÊÚU ø È¥U×È¹Ë Áß·§Ê ·§ÚU Ê ¬Í߸ ×ÈÅ ×¥òüÊË×ÃË ßÁ ÊDU, ÊÊ § ÛÊÊ, ×ÁÚUà ¬Ê , §Ê äÊã ßÊ Á §§≈U Ê ßÊÁÚUUË¥Ê § UÊ Á § ÁèÊßÊ § Ê ªÊ¥ § Á UÃÊ ¥ §Ë §ÊÚU ×Êò§Ê üÊ Í≈U × ¥ ¡È≈UË È¹Ë ÒU Á·§ Ê Êà× UàøÊÒ.Ê ¥ Ë Ê ß¬Í߸ ×¥òÊË øÊÒ. ÈÚ ¥U ×ý Á ¥¥U ýUª ∏U ∑ ÚUÊCUþË ÚUÊ¡äÊÊ Ë ÊÒU ¡ÊòÊ ¬ Ê òÊ ×Îà ¬Ê § UÊ U×ÊÚUÊ ©Ug §ß ¬ÊÒäÊÊ ªÊ Ê UË ÚUUË ÁÀ ¬ Ê ÕÊ ß ©Uã UË¢ § ¬ Ê (¥ ˧ÊÊÚU¬ÍÚU Ê ÊßÊ¡ ©U ÈU߸U ÒU ¡ Á § ¡ ÃÊ ×Í èÊÍà §ÚU ¬ÚU Áßß Ê UÊ ÚU U §Ê Ò¥U ©U §Ë ÚU ÊÊ §ÚU Ê èÊË ¡M§ÚUË ÒU ) × ¥ ÊÊÁ× UÊ Ê òÊ ÆUÊ § ÊÒÚU Ê ªÊ ¥ §Ë ×S Ê Ê ¥ ÊÊ §Ú U ©U §Ê UÚU ¥èÊß ÈÁßäÊÊ Ê ¥ § Á ÷Ë ÃÚU Á À«UÚUÊ ¥ Á× Ë÷ªÃ §ÚU§ÚU × ¥ ªË ÈU߸U Ò¥U Áß §Ê §Á Ê Ê× ¬Ò Ê§Ê UÊ ×Êä ¥ª Ë Ê¥ § Ê òÊ § Ê ªÊ ¥ §Ê ÚU UË ÒU üÊË §≈UÊÁÚU Ê § UÊ Á § Ê Ê ¥ §Ê ÊÊ ·áÊ Á¡ SßÊSâ § Ê ¡Ê Á÷ Ê¥ÁòÊ §Ë ×¥òÊÈßÊ § Á ÚUÊ ¡ªÊÚU § ¬ý Ê ÒUß ÁÚU § ©U ü Ê Ë×ÃË øÊÒä Ê ÚU Ë Ê¡ ÃÊ ÊÊ× U À § § Á § Ë ×Í ÷ Í Ã ¡ M §ÚU à § Á Á §Ë Á § ªÈ«∏ªÊ¥ ßÁ¡ §Ë Á Êà ÚU U Ê ÒU ¡ ÃÊ §Ë È ß¥UÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ UÁ ø¢«ÚUUËÊáÊÊ ª ∏U § ×ÈÅ ¥ Ë ¹È ¥ª üÊË×ÃË øÊÒäÊÚUË ¬ ÊÈ ¬Ê ·§Ê ¥ S¬ÃʬýÊ à Ê U ÚUÊÁ Ê §ÊÚU à §Ë ×S Ê ©Uã UÊ ¥ §Ë ¡Ê ÃÊ ßU ¡Ê¸ ÃÊ Á× Á × Á ≈UßÊ Ë Ê §Ê §Ê ߸U UË¥ ÒU øÊ U Á §ÃªÊ¥ Ê ÷Ë ß¬ý Ê¬Ê Ê «∏Ê × ¥ ÚUÊ¡∑§Ë ¬ ÊÈ §Ê Áø ßüÊË ¡ ßËÚU Á ¥ U ¬ý Ê × ¥ ¹Êl Á ÊªÍ ·§ÚU ¬ÚU ·§Ê¥ªý § ø ¬ý§ ÷Ë ÁßÃÁÚU § ©U ÉÊÊ≈U § ©U ¬ ÚU Ê ¥Ã ªý Ê ×ËáÊÊ ¥ §Ê ªý Ê ×ËáÊÊ ¥ ×ÊÒ §Ê¬ÚU S à ÃÊ Ê ¥ Á Ê ª Ê ÒU ¬Ú¥U Ã È U Ê ¥ ÁSÕÁà S × Ê ò Ê ÈU a ¡ Ò U Ê Ë ÚU §ÊÚU Ä Ê ¥ §ÚU ßU ÊÚU ß ûÊÊ §Ë ÚUÊCþUË ä ÊÊ üÊË×ÃË Ê Á Ê ªÊ¥äÊË, ¬ýäÊÊ ×¥òÊË ×Ê Ë × ×Ê U Á § ßU ×ÊÒ § ¬ÚU ÈßÊ §Ê¥ªý ÊßäÊÊ UÊÃÎàß §Ê § UÊ Ë ÚUÁÊÃ × §¥Ê UË ¬ý ÊÊ § ÊßÊ ¥§ ªÁ§ËÊÚUÊ ¥ à § UË¥ ¬ È¥Uø ¬Ê¥ ʪËÁäÊà §ÚU ÚU UË¥ ÕË Á ¥ U ß UÁÚU ÊáÊÊ § ×ÈÅ ×¥òÊË üÊË ÷ͬ ã ý Á ¥ U ÈUaUÊ ÒU§Ê ¡ÚäÊUÊã ßÊ §Ê ¸ §ûÊʸ Ê ¥ È÷Ê· Ê¬Ê «∏Ê ÊÒÚU § UÊ Á § ßU U Êl Á §Ê ¬ U UÁÚU ÊáÊÊ × ¥ ÊªÍ Á § Ê ¡Ê ªÊ ×ÈÅ ¥ Ë Áø ß Ê¡ Á¡ Ê Ê Ë¬Ã § ý U× ªÚU ¡Ê Áª Ê øÊÒ¬Ê §Ê Á Ê Êã Ê §ÚUà ÈU § UÊ Á § Ê¡ UÁÚU ÊáÊÊ × ¥ øÊÚUÊ ¥ ÃÚU»§ § ×Ê Áß §Ê UÊ ÚU UÊ ÒU Ê¡ UÁÚU ÊáÊÊ ß¥U§ÁÁß «U Ê §Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ ÚU §ÊÚU §Ë Ê ÚU Á § Ê ¡Ê ÚU UÊ ÒU ¬ÈM§· ×ÈÅ ×¥òÊË üÊUË ÷ͬ ã ý Á ¥ U ÈUaUÊ § UÁÚU ÊáÊÊ × ¥ ÷ÊÚUË ¢Å Ê × ¥ Í.¬Ë. . ÚU §ÊÚU § §Ê ¸ §Ê × ¥ ª Í¥U, äÊÊ Ê × ¥ UÁÚU ÊáÊÊ ßÁ ÑË ¹Êl ÁßEÁßlÊ ß §Ê ¡Ê ¥ §Ë SÕʬ Ê §ÚU § ¬ý Ê §Ê ø¥«U Á Ê˪ÊÊ∏U §Ê U UÁÚU ÊáÊÊ × ¥ UÚU ªÚUË §Ê ß ã »§ Ê ¥ §Ë ߥUÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ ªÊÒ«∏, ÁßäÊÊ ∑§ ÊÛÊ ∑§ÊÒÁ Ê∑§, ×¥ª Ê ÈÚU ÊÊ ÁßäÊ § §Ê ×ÍÀ¬ U § ÊÕ Á § Ê ÊÚUË¥ Ê ªÈ §Ë ×ÕZ Ê Á Ê ÒU ß UÁÚU ÊáÊÊ § ÈßÊ Ê ¥ §Á SÃUÃÚU ªÈáÊßÃʬÚU Ê¡ § ÊÕ§ Ê ÷Ë Á× ªË ªß¸U ÒU ÊÕ Ú U«UËÁ×Ä § Ë ×«UË Á¡Ã ¥ ý Á Ê ÊÊ UÊÁ §ÚU ÚUÊ ¡ªÊÚU ×ʪ¸ ¬ý ÊSà ÈU Ò¥U ßU üÊË ¡ ßËÚU ÊªÍ §ÚU ßÊ ÚU Ê í Ò¥U U § Á ÚUÊí ÚU §ÊÚ Êl ÈÚU ÊÊ UË Á § Ê Ê ¥ § »§ Ë ´§áÊ §Ë é Ê¡»§ÚUÚU Ë Ê Ê ÚUÁßßÊÚU §Ê ÒÄ≈U×¥ª ÚU- Ê,ßÁÚUDU §Ê¥ªý Ë ÃÊ ¡Ëà ßU øÊÒ¬Ê § Á ×ʸáÊ §Á ¬ Áë¿U § §Ê ·Áß z Ê § L§¬ ʪÊ×Ë wÆ ªSà §Ê Sߪ˸ §Ê vv ¬ýÁà Êà ÉÊ≈UÊ §ÚU y ¬ýÁvv à ÊÃÁSÕà à §ªýßÊ ßÊ × ¥ ÷Ê¡¬Ê §ÊÒÁ Ê §, ÚU Ê¡ ¥ ý Á Ê, ÷Ê¡¬Ê § §Ê Ê Á Ê ÊÒÚU § UÊ Á § øÊÒ¬Ê Á ×ʸáÊ § §ÊÚUʸ ¡Ë ߪʢ §Ê M§Ë § § ¡ã×ÁU货 ¬ÚU ÊªÍ §ÚÒU U ©Uã UÊ ¥ ¬ U ʬÃÊ §Ë×Í ø¥ Ê×ʸ § UÊ Á § Êl ÈÚU §ÚU ÊÊ Ê ¡ Ê§Ê §Ê ¸ ÷Ë § Á¬ÃÊ Sß. ʬÊÚU ¬ý §Ê DU § ¬ý ÊÊä Ê ¡ª Ë Ê Á Ê ¡Ê ªÊ ¡Ê ÚU UË ÒUU U Êà §Ê¥ªý Ê¥ ¬ýˬ ¥ × ¥ ÊʪÍÊ×ʸ §Ë × ¥ üÊmUÊ¥¡ Ë ÷ÊÁ≈U Ê,¬Í߸ ÁßäÊÊ ∑§ ø¥ ÚU ÷ÊÁ≈U Ê, Ê ý § §ÚUË {Æ ¬ýÁà ÊÃ Ê ªÊ ¥ÚU §ÊÚU §Ê Ê÷ Á § Ê Ê¡ U ¬ÍÚ U Ê Á×nU Á ¥ U ÈUaUÊ § UË ß Ê¡ Á¡ Ê Ê UÊˬà ªÊ Ê ¡ Ê § ¥Ãª¸Ã ÃË L§¬ ÁUÊ øÈ § Ê §Ê ÒU Á § Ê Ê ¥ §Ë ´§áÊ§Ê ×Ê»§ Ê Ê ¡ §ÚUÁ § Ê ª Ê Á¡ Áß¡ × ¥ ø¥ Ë Ê, ÚUÊ× ßÃÊÚU Á×ûÊ , § ªÊ¥ ß ß«∏Ê × ¥ ªýÊ×ËáÊøÊß¡ ÷Ê, Ê L§¬ §Ê Á § Ê ª Í¢ ÃÕÊ §Ê§ L§¬ »Ò§ Ê ÷Ë Í.¬Ë. . ÚU §ÊÚU Á»§ÚUÊË Ê Ê ¬ ß § ÊßÊ ¬Ê ˬÃ, ߸UEÚU Ê ªÊ , ÚUÊ¡ EÚU ªÊ , ߥUÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ ¡Ê≈UªÈ«∏ªÊ¥ß Ê ¥ mUÊÚUÊ ªÊÃÊÚU ¥ÉÊcʸ Á∑§∞ ¥ Ê ÁäÊà §ÚU ÚU U Õ § UÊ Á § ÚUÊ¡Ë× ßªÊ¥ä Ë , Á U ÊÚU, ªÈ«∏ªÊ¥ ßÁΡÑËÊ ÊÁ ¬ýÁà Á § Ê ×Ê ≈UÊ Ê¡ ªÚUË Ê ¥ §ÊüÊË ×Èˬ ÒU¥Ê ý ¥U ýªÊ∏U Ê×ʸ, ßÁÚUDU §Ê¥ªý Ë ÃÊ Á à ¡Ê § Ê ÷Ë ¥§ ý mUÊÚUÊ ÷Ë Ã § ÊÚU ÊáÊ ¬ý Ê UË¥ §ÚU ©Uã§Ê UÊ ¥ § UÊ Í.¬Ë. . ÚU §ÚUß§ÊÚU ¡È § Ê Á ≈UË × ¥ Á ÑË § SÕÊ Ê߸U.Ê Ê߸ Ê Ê ¡Ê ªÊ ÊÕ UË Ê ¡ Ê × ¥ ¥U.≈UËÊ. ¥ Ê ªÊ ¥ ÷ʪ Á ʪÚU Ê , ÷ÊÊÊ § ªÊ¥äÊË, Á Êß ààÊ ßÁ ÊD §ÚU ¡Ê≈U ×È Ê × ¥ ÷ÊÚUË ÚUÊ · Ê# ÒU ÚUÁßßÊÚU §Ê ¹Êl ¤ÊÊ«∏ÈÚU ÊÊÊÁSÕà ÁßäÊ ·§ · § ÃÊÒÚU ¬ÚU °·§ ¬ýÁ«¸ÊÃ×Ê U UÊ߸U Á § Ê Ê ÷Ë ×ÊòÊ wÆ §Ê Ä ≈ ¥U Ê Ò¥§¬ ÷Ë ¡À UË SÕÊÁ¬Ã §ÚUË ÷Ë«∏ ÁäÊ § UÊ § «U§ÊÚU ßÊáÊ ÷ʧ ≈U, ≈UË¬Ë ÷ÊÚUmUÊ¡ § ÊßÊ ÚU ¿UÊ ≈ÍU ÚUÊ× ÷ß × ¥ ¡Ê≈U ÊÚU ÊáÊ ¥ÉÊ·¸ Á×Áà ∑§Ë ∑§Ê ¸∑§ÊÁÚU ÊË ß §ÊÚUË »Ò§ Ê Á Ê ÒU L§¬ Ê ×¬ýÁ¥Ã Á § Ê §À áÊáÊ §Ë ÚU ¬ÚU ©U¬ éäÊ UÊ ªË ¡Ê ÚU UÊ ÒU ©Uê×Ë ÒU Á § ª §ÚUË Ã˧ ÉÊ¥≈ U à § ø Ë Á¡ × ¥U¡ÊÚU×ÈÅ Ê ¥ §Ë ¥Å Ê × ¥ ªÊ¥ ß ß¥ Ê UÚU § ÚUÊCþUË ÚUÊ¡äÊÊ Ë Ê òÊ § ¡Ê≈U ¬ýÁÃÁ ÁäÊ Ê ¥ §Ë ÒÆU § ÚUÊUÁCþÚUUË ÊáÊÊ ä Ê ßÁ ÑË ¹Êl ÈÚU ÊÊ ÁßäÊ ·§ ·§ÊÊ¥ ×Ê U à §Ë§ U Ò¥§¬ SÕÊÁ¬Ã UÊL§¬¡Ê ªÊ § UÊ Á § U ÚU §ÊÚU Á߬ Ê §Ë ÃÊ È·×Ê SßÚUÊÊ¡, ª ©U¬ÁSÕà ÚU U ÊÊ § ÷Ê × ¥ ÷Ê¡¬Ê § ¸ Ê .¬Ë.Á ãäÊÍ §Ë ä ÊÃÊ × ¥ ÒÆU § Ê Ê Á¡Ã §Ë ªß¸¬U U ßU ÊªÍ §ÚU ßÊ ÚUÊí Ò¥U§À U ÊáÊ §ÊÚUË Ê ø §Ê ÃË¡Ê ÒU ©UÁã Uʧ ¥ Ê¡Ëß ¬ý ÊÊä Ê ÚUÊ×Áß Ê Ê×ʸ, § ÚUÊCþUË ä Ê ÚUÊ¡ ÊÕ Á ¥ U, ߥ ¬Í߸ § § UÊ ¥ÃÚUʸCþUË SÃÚU §Ë UÁÚU ÚUÊáÊÊ ×ÊÒ § ¬ÚU ÚUÊCþUË × UÊ Áø ßÚUÉÊÈ ËÚU ® U ÚUÊáÊÊ § UÊ Á Ê¥§ ¡ÊªÊ¥ ≈U ß×§ÊÒ×U×Í ¬ÈÚU ß Ò§ U ¬Ê ×ÊÒÚU¥ ªÚU÷ËË Ê ¥ §Ê Êl ÈÚU ÊÊ ©U¬ éäªÊ¥ä Ê Ê§ÚUË Ê ¡È § Ê Á ≈UË × ¥ ÈäÊ߸ ÊÊU. Êß¸Ê U.≈UßÚUË ÊCþUË Áøß, ÚUÊCþUË ÷Ê¡¬Ê § ÚUÊCþUË ä Ê Á Áà ª«∏ §ÚUË Á¬¿U { ß·Ê Z ÚUÊí ÊÒÚU §ã ýË SÃÚU ¬ÚU ÚUÊ¡ §Ë ßÊ ªýÊÊ×ËáÊÊ ¥ ß ¥ M§ M§ ÈU ˬ ¥ ý §Ê §Ë«∏Ê UÊ Á ÚU § §ÊÚU ©UÆUÊ Ê ÒU ß UË¥Ò¥§¬ ÊÊ U Ê § ×Ê øÊ¸ , ΧcáÊ¬Ê § UÊ¥ ÷ ¡Ê ª Ê ÊÊ § ¥ Ê ÷Ë Á § Ê Ê ¥ ¬ý Ê × ¥ à § Ë ©U¬§ËÊä ÁÊ Ê ×Á Á Ê ÊáÊ ¥SÕÊ Ê ¥ × ¥ ÊÚU ÊáÊ ¬ýÊ# §Ú §Á ªÊÃÊÚU §Ê¢ ¥ÉÊ·¸ UË ªÚUË ªý §Ê§ÚU ÚU UÊÕ, § ÊÕ U×§Ê ÊÊ»§ÚU ÊUÊ ¥ § Ê÷ §ÊÚUË Ê× Ê òÊ ×§Ê ¥ ÷Ë§Ê ¸ Ê Ê× SÕÊÁ¬Ã UÊ ¥ª ªÈ¡¸ÚU, ÈÚUʪ Å ÊË, Á¡ Êä Ê ¡ ©U¬ÁSÕÃ Ê ªÊ ¥ §Ê ¬ ∏U §ÚU È Ê Ê ª Ê ÒU ßUà ¥ ¥ÉÊ·¸ § Ê ¬ý Ê ÚU §ÊÚU mUÊÚUÊ ¡Ê≈U §ÊÒ× §Ê ÊÚU ÊáÊ ¬ýÊ# UÈ Ê ÒU Á § ¥§ ý ÚU §ÊÚU mUÊÚUÊ ÷Ë Ã § ÊÚU ÊáÊ UË¥ Á Ê ª Ê ÒU ßU ß ÚU ¬ÚU ÚUÊCþUË ä Ê § ¸ Á ¥äÊÍ § ÊßÊ ¡Ê≈U ÊÚU ÊáÊ ¥ÉÊ·¸ Á×Áà ∑ § ÚUÊCþUË × UÊ Áø ßÚUÉÊ ËÚU ® U ߥUÁ«U Ê § ÚUË/é ÍÚUÊ Á zv U¡ÊÚU M§¬ ÃÕÊ U Êã Ê §Ê ê×ÊÁ à Á § Ê ¡ÊÃÊ ÒU ßU § ÚUÊáÊÊ, §Ê ·Êä Ê Ë¬ ® U UÊÚUÊ,ߥU. Ê× ÚU Á ¥ U ãäÊÍ,¡ª Ë Ê ßË ¬¥øÊ ÃË ÚUÊ¡ ¬ÈÚUS §ÊÚU § Á ÁÃÁÚUzv Äà ßU ¬ÈÚUS §ÊÚU § ¥Ãª¸Ã Ë ÉÊ ÉÊ , ÈÅÊË øã §ÊÁ Ê ,»§Ã U Á ¥ U Ê ©U¬ÁSÕÃ Õ ø¥«U˪ ∏U UÁÚU ÊáÊÊ × ¥ ʪÊ×ËU¡ÊÚU }M§¬ §Ê ª ߸U Ê× ×Á §ÊU Ê ¥ Á¡ã UÊ ¥ Sß- UÊ ÃÊ ×Í UÊ ¥ ×Êø¸ §Ê ¥ÃÚUʸc≈þUË ×Á U Ê Á ߬ýÊßäÊÊ § ÒU ßU § ÁÃÁÚUÄà ÊßU»§§Ê ¬ýÊ à ÊÁ Uà §ÚU ÕßÊ ×Á U Ê ß ÚU ¬ÚU Á ¡Ê ßÊ y ÚUÊí ≈UÊ߸U× øËßÚU ßÊ«¸U ∑ § Á ∞ {Æ ß·¸ÊÁÄà §ÚUáÊ §Ê ∏UÊßÊ , ¬Ê ߥUÁ«U Ê § ÚUË/× Ë· Ê ÈU¡Ê ¬Èã § UÊÊÊÊ Ë ÊÈ Ê ÁQ§ SÃÚUË ×Á U Ê ¬ÈÚUS §ÊÚUÊ¢ § ÁÊ ©U ¬ÊòÁäÊ Ê § Ê È §Ë ×Á U Ê ÊSߥ¢ §Ê§ ß Ê /©UlÊ ª SÕÊÁ¬Ã §ÚU mUÊÚUÊ øÊÚU ëÊÊ ¥ §Ë ×Ê¥ § ÊÕ øÊÚU Ê Ã § Èc §×¸ §ÚU §Ê ×Ê× Ê ×Á U Ê ¢ ¬ Êß ¬òÊ ×Á U Ê Á ߥ wv U¡ÊÚU L§¬ §Ê ÃÕÊ ÁÄêà ©Ul×ßÎÁà § ÊßÊ ÈUà UË §× ¬ý §Ê Ê × ¥ Ê Ê ÒU ×Á U Ê §Ê ÊÚUÊ ¬ ÒU Á § ÊÚUÊ ¬Ë mUÊÚUÊ ©U ©U § Ê Áß §Ê Áß÷ʪ § Á¡ Ê §Ê¬ÈÚU ¸ Sý§× §ÊÚU ÷Ë Á Ê ¡Ê ªÊ × × ¥ ×Á U Ê Ê ¥ § Áß §Ê × ¥ ¬ Ê ëÊÊ ¥ §Ë ¬ÚUßÁÚU Ê ß¡×Ë ¡Ê Ê §Ê ¤ÊÊ¥ Ê Á Ê ª Ê ÕÊ, Á¡ § ÁäÊ §ÊÚUË § §Ê ʸÀÊ × ¥ v~ߥU ¡È Ê߸ Á ÚUU Ê ªÊ¥äÊË ×Á U Ê ÊÁÄà ¬ÈÚUÊSª ʧÊÚUÁ Ê UÊ , ¡ ßÊ × ¥ ÚUÊ U Ë ø à ©U § ¬Áà ÷Ë ©U Ã Ê § Á Ê ÕÊ ×Á U Ê § é Ê ¬ÚU à § ¡×Ê §ÚUßÊ §ÃË Ò¥U ×Á U Ê § à ߢUÃ Ã Ê § ÊÈ Ê ×Á U Ê ß ìÊÊ §Ê¥,¸ âÊßÊ ©U¬ éäÊË ¡Ò Ë ªÁÃÁßÁäÊ Ê ¥ ¬Èã UÊ Ê ¬ÈÁ ÊÚUÊ ¬Ë § Á Ê»§ äÊÊÚUÊ x|{, zÆ{, xwx § à UÃ Ê Áß §Ê Áß÷ʪ § ¬ýßÄÃÊ ÁßäÊU ßÊ, à ÊøÊÚU ߥ Áß ýÊ U ¬ËÁ«∏à §Á ÷Ë ß¥UÁ ÚUÊ ªÊ¥äÊË ×Á U Ê ÊÁÄà ×Ê× Ê ¡¸ §ÚU Á Ê ÒU ¬ÈÁ §Ê Ë ¡Ê §ÊÚUË × ¥ ¬ËÁ«∏à ×Á U Ê ¡Ê §ÊÚUË Ã ÈU ÃÊ Ê Á ×Á§ U ÊßU Ê ¥, Áß § Ê¥ª ×Á U Ê ¬ÈÚU Ê¥ S §ÊÚU ÊÒÚU §Á Ê Ç ¬ÊòÊÊ ¥ §Ê ø ÃÊ Ê Á § ß U ×Í M§¬ Á UÊÚU §Ë ÚU U ßÊ Ë ÒU ª÷ª vw Ê ÒÄ≈U Ú U vv ÁSÕà ªý ß Ê ßÊ × ¥ ÷ Ê ¡ ¬ Ê ÃÊ ×Í ø¥ Ê×ʸ ∑ § Á¬ÃÊ Sß. ¬ÈÚUS §ÊÚUÊ ¥ § ãê¸Ã ߥUÁìÊÊ ÚUÊ ¥ªÊ¥ä ÃÕÊÊËßÎhU ×Á U Ê Ê ¥ ßUà ÊÁ Á § ʧˡÊÃÊ ÒU ßU ¬ÈÚUS §ÊÚU § à Uà v ¬ U ©U §Ë ÊÊ Ë Á ¥ªÊÚU ªÊ¥ ß § È Ê˸ § ÊÕ ÈU߸U ÕË Á¡ Á×nU Ê Ê×ʸ §Ë × ¥ ü Ê mU Ê ¥¡ Ë ÷ Ê ¬ ¥ÈU ø ÷ Ê ¡ ¬ Ê §Ë ßÁÚU D U Á߬ Ê ÃÊ ×Á U Ê ÊÁÄà ¬ÈÚU S §ÊÚU § Á v U Ê ÃÊ Ê ÊÒÚU ¬È ßʸ § Á ʹ M§¬° ·§Ë ª ÚU Ê Á Ê ÃÕÊ ¬ý ÊÁSà ©U § øÊÚU ªÊ ÷Ë ¬Ò Ê ÈU Õ ×Á U Ê ÃÊ Ê Á § ©U § ¬Áà §Ë È·×Ê ¡, ¬ý ÊÊä§Ë ÊÚUÊ×Áß Ê Ê×ʸ, ÈäÊÊ Ê ß ß ã (¿UÊ Ê é ÍÚUÊ ) M§åÊ , §À¬ Ê øÊß Ê ÊÊÒ ¸ ¬ÈÚUS ÚUʧÊÚUU Ë § §Ê ¸ §ÚU ßÊ Ë ×Á U ¬òÊÊ Ê¬ý ¥ Ê Á § Ê ¡ÊÃÊ ÒU È §Ê § ×ˬ UË ªÊ¥ ß § × È ¬ÈòÊ Ë Í §Ë ≈ UÁ »§ÊSßÚUÊÍÕ È §Ê ÒU Á¡ ¬ÚU ß U Ä ÚU Á UÊÚU ¬ ×Ê § Êà §ÚU §Á ¡ÊÃË ÕË ×Á U Ê Êª ÃÊ Ê Á § × È ©U ¤ÊÊ¥ Ê §ÚU § UÊ Á § à ÚUÊ ¬Áà ªÚUË ÒU, Ã Ú U ªÊÊ ¥ §Ë ¬ÚUßÁÚU Ê UË¥ §ÚU §ÃÊ ×Ò¥ Ã Ú U ªÊÊ ¥ §Ê ¬ ∏UÊ §ªÊ¥ ÃÕÊ Ã ÚUË «∏Á § Ê ¥ §Ë ÊÊ Ë ÷Ë §ÚUÊ ∏¥§UªÊ ßU § ÊßÊ Ã Ú U ßÃ Ú U ªÊÊ ¥ § ÚU U §Á ¡×Ë ¡Ê Ê ÷Ë Í¥ªÊ ߥUÁ«U Ê § ÚUË/ §ã ÒU Ê

¹æl çÕÜ Üæ»ê ·¤ÚUÙð ÂÚU ÁÌæØæ ¥æÖæÚU

¥ÙæÁ ·ð¤ âæÍ 뾆 Öè ç×Ü´ð»è âSÌèÑ ÎèÂð´Îý

ÖæÁÂæ ÙðÌæ ·ð¤ çÂÌæ ·¤æð Îè » æ×æ Ø Üæð»æð´ Ùð æhUæ´ÁçÜ

ÁæÅU â×é뾯 ×ð´ ÖæÚUè ÚUæðá

ÂéÚUS·¤æÚU ·ð¤ çܰ Âæ æ ×çãUÜæ°´ v~ Ì·¤ ·¤ÚU â·¤Ìè ã´ñU ¥æßðÎÙ

¿æÚU âæÜ Ì·¤ Îéc·¤×ü ·¤ÚUÙð ·¤æ ׿×Üæ ÎÁü

çÁ Âý ææÙ ·ð¤ ÚUßñØð âð ÂæáüÎæð´ ×ð´ ÚUæðá

¹ðÌ âð »éÁÚUÙð âð ÚUæð·¤Ùð ÂÚU ç·¤âæÙ ·¤è ãU Øæ

ªÈ«∏ªÊ¥ß Á¡ Ê ¬ÁÚU· ø ÚU¬ ¸ ߥUÁ«U Ê § ÚUË/¬ý ˬ Á ÚUÊ Ê ªÈ«∏ªÊ¥ ªÈ«∏ªÊ¥ß ß∑ § ∞∑§ §ÁßÃÊ Ê ß § ÃÊ Ê ÊÊ UË ÚUßÒ ß Á §Ê §Ê ȧ¿U Èß §Ê ¥ §Ê ¬ ÃÊ ¥ ¬Ê·¸Á Ê ¥§ § Á§Ê Ê»§ ÷ §ÚU÷Ê ©Uß §Ë ËÁà §Ê × ÷ÊÚUË ¬«∏ ª Ê ¡ ß UÊ¥ ªÈ¡ÚU ßÊ Èß∑§Ê ¥ Á× ∑§ÚU §ÚU vÆ ×¥ | ¬Ê·¸ Ê ¥ Á¡ Ê Á §Ê § §¬ÚU ÚUÊÚ«U ß ÊÆË «¥U UÊ ¥ U× Ê §ÚU ª÷ËÚU M§¬ ¬ÁÚU· ÉÊÊ § ßÊßU ø ÚU¬ ¸ øÊÒ.Áß¡ ã ý §ÚU Á Ê Á¡ §Ë ©U¬øÊÚU § ÊÒÚUÊ S¬ÃÊ × ¥ ×ÊÒà UÊ ®ªß¸U ¡ ¬ÈÁ ÊÚU § ÃÎà ß× ¥ Áß ßÊ ×Îà § § ¬ÁÚU¡ Ê ¥ §Ë Á Ê §Ê à ¬ÚU Uà ÊÚUÊ Á¬ ʬý¥ SÃÊ ß Ê§ Á Ê»§ § Á×Ê× Ê ÒÆU § È Ê §Ë ¡¸ §ÚU ©U §Ë Ã Ê Ê ÊÈM§ §ÚU Ë ÒU ¬ÈÁ mUÊÚUÊ ¬ýÊ# ¡Ê ÊçÊÚUË § U˧ ÒU ßU Á Á × ¥ ßU È ÊÚU ËÃË ÚUÊà §ÚUË ÊÚU U ¡ ªÊ¥ ß È«U §Ê Á ßÊ Ë ÊË ÊÚU¬Ê·¸ Ê× Ê©U»¥¸§ Á¡ Ê ©U¬Ê ÈQ§ ¬ÚU ÊÚUÊ ¬ Á Ê ÊÈ ¬ÈòÊ »Í§ Á ¥ U Á Ê ¬ÈÚU ¹È ¸ ÊÒ·§ÚUË ·§ÚU · § Á ° ¬ªÊË Ê·¥§¬ ÒU ÁË § ÒÆU § UÃÈ Êß § × ¥ ¡Ê ÚU UÊ ÕÊ ÚUÊà §Ê × UÊ ¬ÚU ßÊ ¬ ÊÁÕ Ê v} ¥ Á § ËÃÊÕ¡Ê § Ê ÷Ë §Ê ߸U Á× §ÚU Á Ê ¬ÈÚU È ¸ Á ßÊ Ë ÚUÊ¡ ȧ×ÊÚU § ÃÊ ¥ §ÊÚ¸ ªÈ¡ÚUßU Ê߸U ª UË¥ §Ë ªß¸U ÚUÁßßÊÚU¬ý ßÊÃʸ §Ê § ÊÒÚUÊ ßÊßU øÒ ÚU× øÊÒ. Áß¡ ã ý Á ¥ U ¡ ÊÚU ß ã ¬Ê·¸ ©U ÊË ÊÚUÊ× ß©U § ÊÁÕ Ê ¥ §Ê ß UÊ¥ ªÈ¡ÚU ×SÕÊÊ Ë §ÚUÊ×Ê Á ÊÚ US≈UÊ Ú¥ U≈U × ¥ Ê Ê Á¡Ã ¬ý §Ë ª÷ª Ê U ÃË©U¬ÁSÕà ÊÃÊ ¬Ê·¸ Ê ¥ § UÊ Á § ßÊÃʸ × ¥ ßÊßU øÒ ÚU× øÊÒ. Áß¡ ã ý Á¬Ê¥ U ÚU Ê ¥ L§¬ §ÁßÃÊ Ê ß Ëà ÃË ¡ ÊÚU ÃÊ Ê Á § ø ÚU¬ ¸ §ÁßÃÊ §«∏ ¡×Ë ÕË Á¡ ø ÚU¬ ¸ ø ÚU¬ ¸ Ê߸¡Á § Íø Ê ¬ Á ¡ Ë SßÊÕ¸ § Á ß·¸ § Á ¡ Ë § §Ê ¸ §Ê ×¥ ¡ ÃÊ ¡ È «∏Ê Ê ß¬Ê·¸ÁÊÊߥ § ÊÕ ÷ èÊÊ ß §Ë ËÁà ×Ò¥ ãà Á ¥ U ¬ÈòÊ §Ê Á ¥ U Á ßÊ Ë × §Ê ¥.Ê y|{ §ÊÒÁ«∏ Ê ¥ § Ê× §Ê ¬ÚU ߸U ÷Ë¡Ë ¬ÚU §Ê× UË¥ Á § Ê Á¡ §Ë §Ê ߸U ¬Ê·¸ ¡ ÃÊ¥SÕÊ §Ê §ÊÚ Ê Ë Ñ÷ª ∏U , Á¡ Ê »§ÚUË Ê Ê ß¸ ÊäÊÊÚUáÊ §Ê ÍÁøÃ ¬§ÚUÊà ÃÊ Ò¥ Á §ÚU Áߪà ÚUÊ U Ê §Ë ¡Ê § ßU ß ÚU ¬ÚU Í¥U Á § ÈÚ Uã ý Á ¥ U × ÚUÊ ªÊ ¬ÈòÊ ÒU ¡Ê × Ú U § ¡È«∏ËÊ Á∑§ UÚU ÒU Ë ÃÚUÁ U ∑§Ë ×S Ê Ê ¥ ∑§Ê §Ê × Ê Ê ßU §Ê Á¡ Ê ¬ÁÚU· §Ë Ê× Á¡ Ê ¬ÁÚU· § ßÊßU ø ÚU¬ ¸ § × ÚUÊ ¬ÈòÊ ÈÚ Uã ý Á ¥ U × ÚUË ªÒÚU UÊ¡ÚUË × ¥ Á § Ë §Ê ߸U §ÚU ¡Ê-à ҥU Ê ÃÊ ©U ×S Ê Ê ¥ vÆ§Ê ¬ýÒU §Ê Ë¡ ÊßÊ ¬ÚU ßÊ«¸U . x × UË ÒÆU UË § × ¥ ©U¬ ȸQ§ ¡×Ë ÊÒ Ê ©UäÊÊÚU ÃÊ ÒU Ê Á § Ë ¬Ò ©UäÊÊÚU ÃÊ ÒU Ê Á § Ë Uˬý¥ Á§ÊÚU §Ê Ê ¡ÊÃÊ ÒU ÊÒÚU §Ê ¬ýSÃÊ ßÚU Ê Á¡ Êà ¬Ê·¸ ÷ÊÚUmÊUÊ¥ ¡,ßÊ«¸U .w ©U·Ê ßË ¬ÁÚUSß· ¥ §Ë ÒÆU § È Ê߸U §Ë × ÚUË ªÒÚU UÊ¡ÚUË × ¥ §Ê ߸U §Ê× §ÚUÃÊ ÒU ÃÊ ©U × §Ê¬ÚUÁ¡Á¡ ê× ÊßÊÚU ¬ýSÃÊ Ê Ê,ßÊ«¸ ß §Ê U . y Ê ÊÊ øÊÒ UÊ , Ê Í ÈÚ Uã ý Á ¥ U UÊ ªÊ ©U §Ê Á¡ê× ßÊÚU ×Ò¥ UË ÚU Í¥UªÊ ¡ÊÃË ÒU ßU Á Á × ¥ ©Uã UÊ ¥ ÃÊ Ê §«∏Ê ÁßÚUÊ äÊ Á § Ê ÊÒÚU ¹ÅU סUÊÚÍÚU U˧¥ UÊ Á Ê ª Ê ¬ý ßÊÃʸ øÊÒ ×UÊ ¥ , ÚUÊ¡ßËÚU Á U Ê ©U¬ÁSÕÃ Õ § ËøÊ Ëø ¡Ê ¬ýÊÕ˸ ãà Á ¥ Á U § Ê UÚU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Demo by Chandan Mehta - Issuu