Skip to main content

IN_94_Black Friday_FR

Page 1

N° 94/17 – SETT 47/2

Dalla festa del ringraziamento al nuovo televisore 5 consigli per il Black Friday

A caccia di occasioni Come risparmiare

i i volantin e t ia l g o f S l anche su ! cellulare

La febbre dei saldi in Svizzera Black Friday: cosa dovete sapere

Scaricate l’app

fital.ch

www.pro


Risparmiare davvero al

Black Friday

Nonostante il nome minaccioso, il «Black Friday» non ha nulla di tetro o sinistro, anzi è un grande evento per chi è a caccia di occasioni nel periodo prenatalizio. Vi spieghiamo perché questa nuova tendenza statunitense ha successo anche da noi e come trarne il massimo vantaggio. Il «Black Friday» nasce da una delle principali festività americane – il Thanksgiving. In occasione della festa di ringraziamento per il raccolto si organizza un grande pranzo in famiglia, in segno di ringraziamento e in ricordo dei primi coloni americani. I cosiddetti Padri pellegrini giunsero all’inizio del XVII secolo sulla costa settentrionale degli USA e riuscirono a sopravvivere al primo duro inverno solo grazie all’aiuto degli indiani Wampanoag.

Dalla festa del ringraziamento alla svendita totale Ancora oggi in America per questo importante pranzo di festa si servono piatti tipici, a base di zucca, mais, mirtilli rossi e tacchino, e si festeggiano sia le proprie origini che il principio dell’amore per il prossimo. Infatti al Thanksgiving, oltre alla propria famiglia, spesso si invitano anche degli estranei. Per molti americani questa occasione e il viaggio verso la casa dei genitori e della famiglia di origine – spesso distante migliaia di chilometri – è ancora più importante del Natale. Poiché la festa cade sempre all’ultimo giovedì di novembre e il venerdì successivo non si lavora (per riprendersi dai bagordi del pranzo), qualche anno fa negli Stati Uniti alcuni negozianti hanno fiutato l’affare e hanno organizzato in questo venerdì «pigro»

offre di più!

una grande svendita, il «Black Friday» appunto. Nel frattempo milioni di americani approfittano di questo evento per acquistare i regali di Natale, in alcuni casi con forti sconti.

Black Friday in Svizzera: 24 novembre 2017 Il Black Friday – e il fratellino «Cyber Monday» (il lunedì successivo) – è diventato un importante indice dell’andamento dell’economia; molte persone si preparano per mesi e pianificano con cura i loro acquisti. E come tanti altri trend nati negli Stati Uniti anche il Black Friday da alcuni anni è sbarcato in Europa. Anche in Svizzera l’ultimo fine settimana di novembre è considerato l’inizio ufficiale della stagione dello shopping natalizio: non sorprende quindi che alcuni commercianti offrano sconti fino al 40 % – sia online che nei negozi – per accaparrarsi i clienti in cerca dei regali di Natale. Nonostante da noi in Svizzera non si vedano (ancora?) scene di isterismo, con gente che si prende letteralmente per i capelli per accaparrarsi le occasioni migliori, sono già numerosi i fan sfegatati che si preparano con largo anticipo a questo grande fine settimana di svendite. E in effetti ne vale la pena.

La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.

Se avete ricevuto IN- per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 e provvederemo alla necessaria rettifica.


Nei grandi magazzini o negli shop online: i migliori sconti si possono trovare nei reparti elettronica da intrattenimento, moda e bellezza. Esistono addirittura dei siti web come www.black-friday.sale/ch/ in cui vengono raccolti i saldi annunciati e che facilitano la pianificazione dei propri acquisti. Ma qual è il segreto per un conveniente shopping prenatalizio? Un’adeguata pianificazione e una scelta strategica delle offerte, nel rispetto di un budget prestabilito, per evitare brutte sorprese. I risparmiatori più previdenti approfittano delle ottime occasioni non solo al Black Friday, ma risparmiano tutto l’anno. Con l’app Profital ad es. si possono consultare tutte le attuali offerte dei negozi nei dintorni (vedi riquadro).

Con l’app gratuita e sul sito www.profital.ch potete organizzare semplicemente il vostro giro di shopping, risparmiando tempo e denaro. Profital offre una chiara panoramica degli attuali volantini pubblicitari, cataloghi e offerte dei negozi della zona. Inoltre sono disponibili gratuitamente anche altre informazioni utili quali orari d’apertura dei negozi o itinerari per raggiungerli. Infine è possibile aggiungere tra i preferiti nell’app i propri negozi di fiducia ed essere informati direttamente quando organizzano delle promozioni. L’app con i volantini delle migliori offerte nella tua zona! Sfoglia i volantini digitali Scopri le offerte, dai supermercati ai negozi di mobili Trova negozi e orari d’apertura

S COR N O C .

O Scaricare ora l’app e vincere un buono acquisto da CHF 500.-.

Partecipazione: www.win.profital.ch/bf Download app:

Annuncio

E chi non vuole tuffarsi nel caos delle svendite, può comunque scoprire un altro lato positivo del Black Friday: la tradizionale Pumpkin Pie, la torta di zucca, che negli USA non può mancare al pranzo del Thanksgiving: buona e ... facile da preparare. Cercate la ricetta su Google e buon appetito!

NOVITÀ: con l’app PROFITAL grandi occasioni tutto l’anno!

Editore: Direct Mail Company SA - Divisione IN-Media, casella postale, CH- 4018 Basilea, info@in-media.ch Vendita: T +41 61 338 98 98 Creazione: GiZGRAPHICS, Basilea; Testo: Steffi Hidber; IN-Media

Stampa: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages Immagine interna: Gettyimages

Con IN- fate sempre un affare!

I risparmiatori più previdenti si preparano

in-online.ch


2.

– Le banconote più sicure del mondo –

Moneta svizzera commemorativa colorata „Nuova banconota da 10 Franchi“!

3.

La prima moneta dorata commemorativa

Novità!

Moneta svizzera

„Il Cervino“

„Laghi svizzeri Il lago di Zurigo“!

in argento puro 999/1000!

uro in argento0p0! 999/10

dorata!

Ø 40 mm Ø 40 mm l l

l

Moneta svizzera commemorativa colorata con il ritratto della nuova banconota da 10 Franchi del 2017! Prezioso ricordo di un’opera tecnica meravigliosa. La banconota da 10 franchi più sicura che è stata emessa! Tiratura limitata: in tutto il mondo soli anziché Fr. 39.90 5.000 esemplari!

Fr. 10.-

Ø 40 mm

Splendidi laghi appartengono alla Svizzera come le montagne. Le monete bellissime dorate „Laghi Svizzeri“ specchiano questo splendore. Veri capolavori dell’arte di coniatura Svizzera! Convincetevi voi stessi e ordinate proprio oggi la prima moneta dorata commemorativa. „Il lago di Zurigo“ per soli anziché Fr. 49.90 Fr. 10.- anziché Fr. 49.90!

Fr. 10.-

4.

l l l

Moneta svizzera in argento „Il Cervino“ in argento puro 999/1000! Coniatura nella più alta qualità che esiste: il Fondo Specchio! Prezzo vantaggioso! Risparmiate subito più di 69.- franchi! Pagate soli Fr. 20.anziché Fr. 89.90 anziché Fr. 89.90!

Fr. 20.-

La prima oncia in argento „Cantoni svizzeri“ colorata! Argento puro 999/1000!

Fr.ché4Fr9. 11.9.--

Ø 40 mm

anzi

Il mio buono di ordinazione

Sì, vi prego di inviarmi la seguente uscita di lancio e ricevo mensil-

mente un’altra moneta della collezione corrispondente senza alcun impegno. Ho sempre un diritto di restituzione di 15 giorni!

(Consegna più Fr. 3.95 di spese di spedizione – porto, imballaggio, assicurazione)

1. ___ x π

Moneta svizzera commemorativa colorata „Nuova banconota da 10 Franchi“ per soli Fr. 10.- anziché Fr. 39.90! 2. ___ x Moneta dorata commemorativa „Laghi svizzeri – π Il lago di Zurigo“ per soli Fr. 10.- anziché Fr. 49.90! 3. ___ x Moneta svizzera in argento „Il Cervino“ (Argento puro π 999/1000, 20 g, Fondo Specchio) per soli Fr. 20.- anziché Fr. 89.90! (solo un ordine per indirizzo!) 4. ___ x Oncia in argento „Cantoni svizzeri“ colorata π per soli Fr. 49.- anziché Fr. 119.-! (solo un ordine per indirizzo – Cantone a nostra scelta!)

5. ___ x π

Moneta commemorativa svizzera con smalto colorato „125 anni Ferrovia del Brienz Rothorn“ per soli Fr. 5.- anziché Fr. 19.95! 6. ___ x Moneta da 2 €uro di San Marino 2017 con motivo nuovo π per soli Fr. 4.95! Garanzia di fiducia: Naturalmente è possibile recedere dall’ordine in ogni momento in modo informale e senza problemi. Basta una lettera, un’e-mail, un fax o una telefonata!

Si prega di compilare e rispedire a:

Sir Rowland Hill AG

Hardhofstrasse 15 · 8424 Embrach ZH o via fax: 044-8657085 E-mail: service@srh-ltd.ch

5. Vi pregiamo di compilare con il vostro indirizzo! Nome/Cognome

πmπf

Via/n.

l

In argento puro 999/1000, 1 oncia = 31,1g, coniatura nella più alta qualità che esiste: il Fondo Specchio!

l

Stemma dei cantoni con finitura di colore aggiuntiva!

l

Prezzo speciale: soli Fr. 49.anziché Fr. 119.-!

Moneta commemorativa per il giubileo svizzero:

„125 anni Ferrovia del Brienz Rothorn“!

Novità!

CAP/Città Telefono E-mail Firma

pgk/ba25

La nuova moneta da 2 €uro di San Marino!

!

!

Annuncio

1.

6.

Motivo nuovo! Ø 25,75 mm

Motivo nuovo soli del 2017: „Il Santo Marino“! l Qualità: Fior di conio Mezzo di pagamento in tutti paesi del €uro! l

Fr. 4.95

Ø 30 mm

l

Coniatura svizzera con smalto a 4 colori „125 anni Ferrovia del Brienz Rothorn“!

l

Tiratura limitata: in tutto il mondo soli 5.000 esemplari!

l

Pagate solamente Fr. 5.anziché Fr. 19.95!

Fr. 5.-

anziché Fr. 19.95


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
IN_94_Black Friday_FR by Consumo - Issuu