In_07_Futterhilfe Vögel_FR

N° 07/18 – SEM 04/1

Nourrissage hivernal des oiseaux Kit de survie pour merles, mésanges, pinsons et étourneaux

Les oiseaux indigènes Secours d’hiver pour nos amis à plumes

Mangeoires pour les visiteurs de l’hiver De quoi tenir compte lors du nourrissage hivernal et comment aménager une mangeoire aussi pratique que jolie.

Doit-on nourrir les oiseaux de nos régions pendant la saison froide? En offrant des points de ravitaillement à nos amis à plumes en hiver, nous facilitons leur recherche de nourriture.

De plus, cela permet aux enfants en particulier de mieux connaître l’avifaune indigène.

Les espèces menacées, cependant, ne visitent pas les mangeoires, préférant les espaces intacts et les biotopes plus variés. Lors du nourrissage hivernal, certaines règles doivent être respectées:

Quand nourrir les oiseaux?

Quelle nourriture proposer?

Où disposer la nourriture?

En cas d’épaisse couverture neigeuse, de gel persistant ou de pluie givrante – autrement dit, principalement entre novembre et fin janvier sous nos latitudes. Le besoin de nourriture est plus important le matin tôt.

Pour les granivores: un mélange de graisse et de graines de tournesol et de chanvre. Pour les omnivores: flocons d’avoine, fruits et raisins secs, noix et noisettes concassés, suif de bœuf et saindoux.

Dans une mangeoire placée hors de portée des chats, à 1,5 mètre de hauteur minimum. Pour que la nourriture soit protégée de l’humidité, de la glace et de la neige, opter pour une maisonnette avec un toit en surplomb.

Les oiseaux ne doivent pas pouvoir piétiner la nourriture et y laisser des déjections, ce qui favoriserait la propagation de maladies.

En cas de salissures, bien nettoyer la mangeoire avant de la ravitailler à nouveau.

Boule de nourriture faite maison

Comment procéder: 1. Dans une casserole, faire fondre le saindoux à feu doux

jusqu’à ce qu’il devienne liquide et transparent. Incorporer le mélange pour oiseaux et bien remuer.

Ce qu’il vous faut: • 300 g de nourriture pour oiseaux sauvages • 200 g de saindoux • de la ficelle • un grand moule à soufflé • moules en silicone • vis à anneau

2. Verser la masse dans le moule à soufflé, au préalable

chemisé avec du papier de cuisson. Placer le tout à durcir au réfrigérateur, pendant 30 minutes environ.

3.

4.

tout en un!

Démouler le bloc durci du moule et pétrir de petites portions jusqu’à ce qu’elles deviennent malléables.

Presser les portions dans les moules en silicone et les placer 20 minutes au congélateur.

Démouler les portions et visser dans chacune une vis à anneau. Glisser une ficelle ou un fil dans l’anneau et suspendre chaque boule.

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

Granivores ou omnivores?

Les visiteurs granivores les plus fréquents des mangeoires sont: les pinsons, les moineaux et les mésanges

Pinson Ce qu’il vous faut: • 2 assiettes en bambou ou en bois (modèle «Hulet» d’Ikea) • 4 cordes robustes • 2 grandes perles de bois • 1 petite branche • peinture pour bois • 1 vis à anneau courte

Moineau friquet

Mésange bleue

Ces espèces d’oiseaux disposent d’un bec nettement plus puissant, épais et court que les omnivores. Ils consomment des graines de toutes sortes, dont ils brisent la coque avec le bec. Pour le nourrissage hivernal, on conseille surtout les graines de tournesol et de chanvre.

Les visiteurs omnivores les plus fréquents des mangeoires sont: les merles, les rouges-gorges et les étourneaux.

Comment procéder: 1. Peindre les assiettes en bambou selon vos goûts. Dans

chacune d’entre elles, percer quatre trous à intervalles réguliers.

2. Enfiler les cordes à travers les trous, en veillant à ce que

les faces internes des assiettes soient placées les unes en face des autres. Laisser un écart d’environ 20 cm entre les assiettes et le fixer en nouant les cordes.

3.

Nouer ensemble les quatre cordes supérieures et les fixer à un crochet en S. Sur les cordes inférieures, suspendre en croix deux perles en bois et une branche.

Cela assurera la stabilité.

4.

Visser la vis à anneau dans la face intérieure de l'assiette du haut, au milieu. Y fixer la boule de nourriture.

La partie inférieure de cette construction doit être nettoyée souvent et régulièrement pour éviter que la nourriture qui tombe dans l'assiette du bas ne se mélange à des déjections et ne favorise la propagation de maladies. Pour cette raison également, on conseille de ne pas répandre de la nourriture sur la partie inférieure.

Comme solution alternative, il est possible de faire l’impasse sur la partie inférieure. Au bout des cordes, vous pouvez suspendre de petites branches en tant que perchoirs. Le problème d’hygiène est ainsi résolu.

Les petits oiseaux en tirent également un avantage: ils ne peuvent être chassés par les oiseaux plus grands.

Editeur: Direct Mail Company SA case postale, CH- 4018 Bâle, info@in-media.ch Ventes: T +41 61 338 98 98; Texte: Familianistas Conception: www.gfellergrafik.ch

Merle

Rouge-gorge

Etourneau

En hiver, nourrissons les oiseaux!

Mangeoire faite maison

Ces oiseaux sont dotés d’un bec plutôt fin et pointu.

Le nourrissage hivernal conseillé pour ces espèces consiste en baies, fruits et raisins secs, flocons d’avoine, noix concassées non salées ainsi que pommes et poires.

Oiseau blessé ou malade?

Si vous trouvez un oiseau blessé ou malade, faites appel à des spécialistes. Vous trouvez des informations utiles sur les stations de soins et d’autres conseils précieux concernant les oiseaux indigènes auprès de la station ornithologique suisse www.vogelwarte.ch ou en composant le numéro de téléphone 041 462 97 00.

Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: ©gettyimages Photo intérieure: ©gettyimages, ©Philippe Kuttler

in-online.ch

Publicité

UNE PREMIÈRE SWISSAIR!

Le légendaire DC-3 Le plus célèbre avion de tous les temps immortalisé dans une précieuse horloge

Article à licence officielle

Tirage limité pour le monde entier • Avec modèle réduit d’un DC-3 • Fabriqué à la main en pâte à sculpter Mouvement à quartz et thermomètre • Socle en bois véritable • Garantie de reprise de 365 jours

Répondez avant le 26 février 2018

❒ Oui, je commande l’horloge

“DC-3 – Légende de SWISSAIR”

Je désire

❒ une facture totale

Nom/Prénom

❒ mensualités

À compléter en caractères d’imprimerie

Nº/Rue

58893

✃ BON DE COMMANDE EXCLUSIF

Avec l’édition du jubilée “DC-3 – Légende de SWISSAIR”, Bradford Exchange rend hommage à l’avion commercial le plus célèbre de SWISSAIR. Le boitier nostalgique en bois a été fabriqué à la main et porte le modèle réduit d’un DC-3 de SWISSAIR façon métal noble coulé. Les deux cadrans ont été inspirés par les instruments du cockpit de l’appareil et affichent l’heure ainsi que la température en degrés Celsius et Fahrenheit. De plus, le thermomètre est orné de la vue avant du DC-3. Offrez-vous une précieuse pièce de collection et réservez l’horloge “DC-3 – Légende de SWISSAIR” de préférence aujourd’hui même!

CP/Localité E-mail Signature

Téléphone

A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2 • 6340 Baar

Prix du produit: Fr. 179.85 ou 3 mensualités de Fr. 59.95 (+ Fr. 11.90 Expédition et Service)

Dans cette horloge se trouvent réunis art et fonctionnalité créant ainsi un objet décoratif impressionnant pour votre intérieur. A côté de l’heure, cette élégante horloge affiche aussi la température de la pièce.

Hauteur: env. 17 cm Fonctionne avec une pile “AA” (non comprise dans la livraison)

www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz

Pour commande en ligne: n° de référence: 58893

The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch