Nr. 89-90/18 – KW 45/1-2
Vitalität & Gesundheit
Gewinne jede Woche Preise im Wert von 1'000 CHF Teilnahme unter: www.win.profital.ch
e
Anzeig
Schmerz, lass nach!
So können Sie Verspannungen lösen Folgen Sie uns auf Facebook: Consumo – der Konsumratgeber
Eine Publikation der
Produkte der Direct Mail Company AG:
Ihr Ausgabe r e s ie d In tschein!
u Fr. 10.– G
.c weltbild
h
Ihre Filia
le
Katalog
5:05 18 10:2
m
r_50x50
ia_Tease
_in_med
2018.09
1 m.indd
24.09.20
Verspannung lass nach
Entlastung für die Wirbelsäule
Es gibt viele Arten Verspannungen zu lösen – ob mit täglichen Übungen oder spezifischen Mitteln wie dem Kinesiotape.
Verspannte Muskeln gehören für viele von uns zum Alltag. Doch zum Glück können wir etwas dagegen tun – und zwar jetzt. Diese kleine Relax-Übung für zwischendurch löst die Wirbelsäule und schafft Abhilfe gegen Verspannungen. Lesen Sie alle Übungen zur Entspannung der Muskeln in unserem Online-Ratgeber nach.
Das Ziehen im Nacken, das Stechen im Hals oder die Steifheit im Rücken kennen wir alle. Denn genau diese Stellen sind am häufigsten von Verspannungen betroffen. Verspannt zu sein bedeutet, dass ein Muskel zu lange an- oder überspannt wurde. Der Muskel verkrampft sich, das Gewebe staut und in der Folge wird es nicht mehr ausreichend mit Nährstoffen versorgt. Hält dieser Zustand längere Zeit an, verhärtet sich der Muskel und verkürzt sich durch die herbeigeführte Schonhaltung. Wie Verspannungen entstehen Hervorgerufen wird diese Misere in den meisten Fällen durch eine andauernd falsche Haltung. Beispiele aus der Praxis kennt jeder: Das monotone Starren auf
consumo.ch
den PC, einseitiges Tragen schwerer Taschen, Schlafen auf unbequemen Matratzen oder in ungünstigen Liegepositionen.
Am besten stellen sie sich vor, dass Sie jeden Wirbel einzeln nach vorne kippen; vom Kinn an.
Wer selbst von Verspannungen nicht verschont geblieben ist, sorgt am besten für eine muskuläre Lockerung – und zwar mit dieser Übung:
Zum Hochkommen gehen Sie entgegengesetzt vor: Stellen Sie sich vor, dass Sie jeden Wirbel einzeln «aufrollen» und lassen Sie den Kopf gesenkt hängen, bis Sie die obersten Halswirbel aufgerichtet haben. Erst dann heben Sie langsam den Kopf.
Rückenrollen: Eine Übung für den Alltag Stellen Sie sich aufrecht hin. Die Füsse stehen dabei in einem etwa hüftbreiten Abstand voneinander entfernt. Lassen Sie die Arme locker hängen und beginnen Sie die Schultern zu kreisen. Danach rollen Sie den Oberkörper nach und nach herab, bis Sie schliesslich mit den Händen den Boden berühren können – oder wenigstens nah dran sind. Versuchen Sie dabei wirklich bewusst und langsam vorzugehen.
Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar.
Wer Verspannungen im Kiefer, Nacken oder Rücken lösen möchte, liest auf unserer Webseite www.consumo.ch weiter. Dort zeigen wir Ihnen weitere Lockerungsübungen.
Sollten Sie das consumo versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können.
Ob Faszienrolle, Kinesiotape oder die gute alte Bettflasche: Mit diesen Tools bekommen auch Sie Ihre Verspannungen in den Griff. Hier finden Sie die besten Tipps zur Anwendung von Entspannungs-Hilfen.
1
2
3
4
Faszienrolle: hart gegen Schmerzen
Mit Kinesiotape Verspan- Wärme wirkt entspannungen «wegkleben» nend
Natürliche Öle gegen verkrampfte Muskeln
Faszien – ein netzartiges Bindegewebe am ganzen Körper – können verkleben. Mit Faszienrollen knetet man diese Problemstellen weich und löst so die Verspannungen im Körper.
Das Kinesiotape ist ein elastisches Klebeband, das auf die verkrampfte Stelle geklebt wird. Es massiert den Muskel bei jeder Bewegung, sodass er sich allmählich lockert.
Arnika ist eine entzündungshemmende Heilpflanze, die auch in Massageölen Anwendung findet. Arnika-Öle sollen die Durchblutung aktivieren und so die Verspannungen lösen.
Wärme fördert die Durchblutung, entkrampft und ist wohltuend für den ganzen Körper. Bettflaschen, die auf die verspannte Muskulatur gelegt werden, wirken daher oft Wunder.
Mehr zu diesem Thema www.consumo.ch auf in der Rubrik Wellness.
Anzeige
Aktuelle Bestseller bis
20% günstiger
Qurare sabe habeant Dellem Nostrum dellem Pos Id est www.in-online.ch/gewinn
Herausgeber & Zustellung: Direct Mail Company AG, Postfach CH-4018 Basel, info@in-media.ch; Werbeverkauf: T +41 61 338 98 98; Text: Carpe Media; Direct Mail Company AG; Gestaltung: Direct Mail Company AG 1 POSM798_Anzeige_Inmedia_202x143mm_Pfade.indd
Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl; Gesamtauflage: 1’434’000 Ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Titelbild: © gettyimages; Innenbilder: © gettyimages
18.10.18 15:54
Mit dieser Übung lösen Sie Verspannungen
Die besten Relax-Tools Hilfe gegen Verspannungen
Anzeige
„Das süsseste Baby des Jahres“
Savana
Eine
Künstlerpuppe Ein Puppenporträt, basierend auf dem SiegerBaby aus unserem ersten Foto-Wettbewerb!
j Handgefertigt aus unserem beliebten RealTouch® Vinyl Gekleidet in einem süssen FleeceStrampler mit Herzchen-Design
y! Das Sieger-Bab
Lebensechte Grösse: ca. 45 cm
✃
365-Tage-Rücknahme-Garantie EXKLUSIV-BESTELLSCHEIN
Reservierungsschluss 10. Dezember 2018
Referenz-Nr.: 60308 / 03-02154-001
r Ja, ich bestelle die Künstlerpuppe „Savana“
Bitte gewünschte Zahlungsart ankreuzen Ich wünsche r eine Gesamtrechnung r Monatsraten
Vorname/Name
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen
Schönheit ist bekanntlich Geschmackssache, doch diese bezaubernde Kleine wurde bei unserem ersten Fotografie Wettbewerb von tausenden von Puppensammlern mit Abstand zum schönsten Baby gewählt. Unter Hunderten von Foto-Einsendungen befand sich auch „Savanas“ Bild, das von ihrer stolzen Grossmama eingereicht worden war und zum grossen Favoriten avancierte. „Savana“ wurde von der Künstlerin Ping Lau liebevoll modelliert und danach in aufwendiger Handarbeit gefertigt, damit sie so naturgetreu wie möglich aussieht. Für die Umsetzung verwenden wir nur allerbestes RealTouch® Vinyl, das sich anfühlt wie weiche Babyhaut. Gesicht, Hände und Füsse werden anschliessend von Fachleuten koloriert. Sorgfältig werden auch die weichen Haare und Wimpern appliziert. Auch das Gewicht von „Savana“ vermittelt Ihnen das unvergleichliche Gefühl, ein richtiges Baby in den Armen zu halten. Die Puppe ist komplett beweglich, so dass sich der kleine Schatz an Ihre Schulter kuscheln kann. Ein Echtheits-Zertifikat belegt die Authentizität dieser einzigartigen Künstlerpuppe. Freuen Sie sich schon jetzt auf diesen kleinen Engel und auf einen unwiderstehlichen Blick aus bezaubernden Augen.
Strasse/Nummer PLZ/Ort
Produktpreis: Fr. 159.90 oder 3 Monatsraten à Fr. 53.30 (+ Fr. 12.90 Versand & Service) 03-02154-001
E-mail Unterschrift
So süss, man will sie einfach nur in die Arme nehmen
Telefon
Datenschutz: Detaillierte Informationen zum Datenschutz finden Sie unter www.bradford.ch/datenschutz. Wir werden Ihnen keine Angebote von The Bradford Exchange per E-Mail,Telefon oder SMS-Nachricht zukommen lassen. Sie können Ihre Kontaktpräferenzen jederzeit ändern, indem Sie uns unter nebenstehender Adresse bzw. Telefonnummer kontaktieren. Bitte teilen Sie uns per Telefon, E-Mail oder schriftlich mit, falls Sie keine brieflichen Angebote erhalten möchten.
BRADFORD-05-11-2018-CONSUMO-D.indd 1
Diese Puppe ist kein Spielzeug, sondern ein hochwertiges Sammelobjekt für anspruchsvolle Sammler. Jede Puppe ist ein Unikat und kann leicht von der Abbildung abweichen.
www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz
Für Online-Bestellung: 60308 Referenz-Nr.: 54755
Bitte einsenden an: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch
17.10.18 11:37