Tempo libero & fitness
N° 51/21 – SETT 51
La nuova piattaforma online per la pubblicità tramite volantini. Prenotato Stampato Distribuito
Provi e risparmi!
Tradizioni di San Silvestro
Tutto il mondo festeggia
La vostra famiglia ha una tradizione p articolare per San Silvestro? Raccontatecela su Facebook & Instagram.
Le diverse tradizioni di San Silvestro
Come viene festeggiato il nuovo anno nel mondo Tra pochi giorni potremo dire addio a un anno fatti di alti e bassi e dare il benvenuto al 2022. Anno nuovo, vita nuova – ecco i riti delle diverse culture per assicurarsi felicità e prosperità nel nuovo anno. Ogni società ha usi e tradizioni diversi – anche quando si tratta di dare il benvenuto all’anno nuovo. Vi raccontiamo come si saluta nel mondo l’anno che sta per iniziare. Turchia Nel calendario lunare islamico la fine dell’anno non cade il 31 dicembre. Tuttavia, poiché il calendario lunare oramai è usato solo a scopo religioso e la vita quotidiana si
Online nella nostra rubrica Mobilità e viaggi trovate altre tradizioni per San Silvestro nel mondo.
consumo.ch
basa sul calendario solare gregoriano, sempre più turchi festeggiano il nuovo anno il 31 dicembre. La famiglia e gli amici si riuniscono e si prepara il tacchino ripieno. Viene realizzato un albero di Capodanno e Noel Baba porta i regali. Si dice che indossare biancheria intima di colore rosso porti fortuna nell’anno nuovo e per questo spesso viene regalata. A Capodanno non possono assolutamente mancare l’estrazione della lotteria e i fuochi d’artificio, soprattutto nelle grandi città. Cina In Cina, il nuovo anno si festeggia dopo il 21 gennaio, il giorno della prima luna piena. La più importante festa di famiglia del Paese è anche detta Festa di primavera. In vista
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
di questa festa, si fanno le pulizie di primavera; dopodiché, gli appartamenti e le case vengono decorati con carte rosse e dorate per allontanare la sfortuna. Per fare invece entrare la fortuna, prima di mezzanotte si aprono tutte le finestre della casa. Le donne non sposate sperano di trovare l’amore gettando mandarini nel mare. La festa dura in totale 15 giorni, al termine dei quali si svolge la grande festa delle lanterne rosse. Brasile In Brasile si festeggia sulla spiaggia. Si mettono candele di diversi colori sulla sabbia; ogni colore ha un significato particolare: il bianco rappresenta la purezza e la pace, il giallo la ricchezza e il rosso l’amore. Inoltre, la biancheria intima viene scelta in base al colore del proprio desiderio – e sopra ci si veste di bianco. A Capodanno, le persone si tuffano vestite in mare e ad ogni onda esprimono un desiderio. Un piatto tipico del Capodanno brasiliano è lo stufato di fagioli.
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Anche in Svizzera ci sono tradizioni uniche e particolari per San Silvestro. Una di queste è la tradizionale giornata dei Silvesterchläuse nell’Appenzello. Nel Cantone di Appenzello Esterno ogni anno, il 31 dicembre e il 13 gennaio, i Silvesterchläuse sfilano attraverso i villaggi - e ogni anno questa attrazione attira molti visitatori. Avete mai visto i Silvesterchläuse? No? Potete andarci quest’anno. Si tratta di un’antichissima usanza in cui i Silvesterchläuse vanno di casa in casa per augurare agli abitanti un buon anno nuovo. Ma non solo: si esibiscono anche nell’arte dello jodel. Una visita al Cantone di Appenzello Esterno in uno di questi due giorni di Capodanno vale sicuramente la pena se si vuole vivere in prima persona una tradizione molto speciale, mantenuta ancora oggi. Cogliamo l’occasione per farvi tanti auguri di Buon Anno!
Se volete saperne di più sulla tradizione dei Silvesterchläuse, visitate la nostra rubrica Tempo libero e fitness su consumo.ch.
Annuncio
Mostra il tuo entusiasmo indossa la Patrouille Suisse
Patrouille Suisse
Con fantastiche toppe ritraenti la Patrouille Suisse e il Tiger
Giacca da volo Patch in conformità con lo stile del Commander Tiger Zero
Buono d’ordine esclusivo
Termine di ordinazione: 7 febbraio 2022
N° de référence: 66746 / 478-SHA01 ❒ Sì, ordino la giacca “Patrouille Suisse”
Taglia
Fodera interna in tessuto stampa Tiger
❑M
Desidero
La giacca sportiva è dotata di tre toppe di grande effetto, realizzate completamente all’insegna della Patrouille Suisse e dell’aereo F-5E Tiger II; una di esse ritrae la formazione Tunnel sul Passo del Bernina, riproduzione di un dipinto dell’artista Wilfred Hardy. La giacca è realizzata in misto cotone-poliestere facile da manutenere, davanti è guarnita dal ricamo del marchio di fabbrica e foderata all’interno con un elegante tessuto stampa Tiger. Presenta bordi elastici a costine in maglia ai polsi ed in vita e due pratiche tasche esterne con cerniere. Non si lasci sfuggire questa anteprima, in occasione del 55° anniversario della Patrouille Suisse, ed ordini subito!
www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz
Per ordinare online no. di riferimento: 66746
Spedire subito a: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 e-mail: kundendienst@bradford.ch Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: SÜDKURIER Alpha, BRADFORD-27-12-2021-CONSUMO-halbeSeite-I.indd 1 Direct Mail Company SA; Creazione: Direct Mail Company SA
❑ XXL ❒ rate mensili
Per cortesia, scrivere in stampatello
Via/N. Cap/Città E-mail Firma
Telefono
Trattamento dei dati personali: Trova informazioni dettagliate sulla protezione dei dati alla pagina www.bradford. ch/datenschutz. La società The Bradford Exchange non Le invierà alcuna offerta per e-mail, telefono o sms. Può modificare sempre, in ogni momento, le Sue preferenze di contatto, mettendosi in comunicazione con noi all’indirizzo o al numero di telefono indicati a lato. Qualora non volesse più ricevere le nostre proposte neanche per lettera, La invitiamo a comunicarcelo via telefono, e-mail o tramite lettera.
✃
Prezzo: Fr. 149.85 o 3 rate mensili di Fr. 49.95 (+ Fr. 11.90 spedizione e servizio) 478-SHA01
❑ XL
❒ fattura unica
Nome/Cognome
Licenza ufficiale • Disponibile solo da The Bradford Exchange • Garanzia di resa di 30 giorni
❑L
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’365’000 copie (D: 1’177’000, F: 97’000, I: 91’500) Immagine: © Gettyimages; DuchesseArt
13.12.21 10:41
La biancheria che porta fortuna
San Silvestro nell’Appenzello Una tradizione svizzera
Annuncio
Somersby
a r u g u a i v S ’ O OTT un felice Anno Nuovo!
apple cider, pear cider o blueberry cider
1.45
Paragone con la concorrenza
2.10
33 cl Disponibile anche online.
ottos.ch
Segredos de São Miguel Reserva
Collezione Cinquanta
Alentejano annata 2020* uvaggio: Alicante Bouschet, Aragonez, Touriga Franca, Touriga Nacional
17.
17.50
29.90
1821 Prosecco DOC
Carta Nevada rosado o Cordon Negro brut
Disponibile anche online.
ottos.ch
12 e mezzo Primitivo
invece di
7.
95
9.90
Paragone con la concorrenza
12.45
Disponibile anche online.
ottos.ch
75 cl
7.95
Disponibile anche online.
ottos.ch
invece di
13.90
Opera No 3
vino rosso d’Italia, annata 2019* uvaggio: Primitivo di Manduria, Negroamaro, Sangiovese
Puglia IGP annata 2020* uvaggio: Primitivo
Riconoscimento: Berliner Wein Trophy oro
75 cl
75 cl
17.95
Prezzo hit
invece di
34.90
Disponibile anche online.
ottos.ch
Tiranno
Disponibile anche online.
ottos.ch
75 cl
Disponibile anche online.
ottos.ch
Disponibile anche online.
ottos.ch
Sessantanni
Aldegheri Santambrogio
Salento IGP annata: 2019* uvaggio: Malvasia Nera
Disponibile anche online.
ottos.ch
Disponibile anche online.
ottos.ch
Parcelica Grande Yecla DO annata 2019* uvaggio: Monastrell, Merlot, Tintotera
Primitivo di Manduria DOP annata 2015* uvaggio: Primitivo
Amarone della Valpolicella Classico DOCG annata 2017* uvaggio: Corvina, Corvinone, Rondinella
Disponibile anche online.
ottos.ch
11.95
29.90
20.90
7.95
23.90
59.90
29.90
14.90
invece di
invece di
Disponibile anche online.
ottos.ch
Disponibile anche online.
ottos.ch
75 cl
invece di
Disponibile anche online.
ottos.ch
Disponibile anche online.
ottos.ch
75 cl
invece di
Disponibile anche online.
ottos.ch
Dal 1° al 24 dicembre esaudiamo ogni giorno i vostri desideri natalizi per un valore di CHF 1’000.-
Disponibile anche online.
ottos.ch
75 cl
Disponibile anche online.
ottos.ch
*Si riservano cambiamenti di annata. Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!
Riconoscimento: Luca Maroni 98 punti
4.95
75 cl
6.75
invece di
invece di
75 cl
Freixenet
Prosecco special cuvée DOC extra dry
95
90
75 cl
Zonin
vino rosso d’Italia uvaggio: Primitivo, Negroamaro
8.
Disponibile anche online.
ottos.ch
Partecipate adesso
ottos-wish.ch Sorteggio del 1°premio il 24.12 2021
Codice: Ora su tutti i volantini OTTO’S in tutte le bucalettere senza adesivo stop pubblicità.
Di an
ot
Dis an
ot