Skip to main content

52/25 JOYEUX NOËL / FRANZÖSISCH

Page 1

Noël

N° 52/25 – SEM 52

Flyers publicitaires avantageux pour toute la Suisse Réservé Imprimé Distribué

Essayez et économisez !

JOYEUX NOËL ET TRÈS BELLES FÊTES

directflyer_Koffeld_60x69mm_2022.indd 2

de la part de Direct Mail Company

10% de remise supplémentaire sur tout Code: HSC2552 Pour tout achat à partir de CHF 59.–. Non cumulable avec d’autres codes promotionnels et valable jusqu’au 05.01.2026.

16.03.22 1


Chère lectrice, cher lecteur, Nous vous souhaitons de passer un doux et chaleureux Noël avec vos proches et de savourer pleinement cette période festive. Merci du fond du cœur pour votre fidélité et votre compagnie pendant toute l’année. Nous nous réjouissons déjà de continuer à vous proposer des thèmes inspirants à l’avenir. Recevez, avec nos salutations de Noël, nos meilleurs vœux pour une belle année 2026 sous le signe de la santé et du bonheur. Cordialement, La rédaction de Consumo et Direct Mail Company

Un délice chocolaté qui se déguste aussi après Noël Une fois passées les fêtes et les savoureux repas qui les accompagnent, il reste parfois quelques petits Pères Noël en chocolat. Nous vous disons comment transformer ces restes chocolatés en délicieuses friandises à la fois simples et créatives, c’est-à-dire parfaites pour se dorloter pendant l’hiver.

Chocolat blanc chaud (pour une tasse) ★ 200 ml de lait ★ 50 g de chocolat blanc ★ 2 gouttes d’extrait de vanille ★ crème fouettée Couper le chocolat blanc en petits morceaux. Faire chauffer le lait (sans bouillir), ajouter l’extrait de vanille et les morceaux de chocolat. Remuer jusqu’à ce que le chocolat ait entièrement fondu.

Boisson au chocolat avec orange (pour une tasse) ★ 200 ml de lait ★ 50 g de chocolat noir ★ écorce d’une orange ★ ½ cc de cardamome en poudre ★ 1 cc de sucre Hacher finement le chocolat et râper l’écorce d’orange. Porter le lait à ébullition et y incorporer le chocolat, l’écorce d’orange, le sucre et la cardamome en poudre. Cuire pendant 5 minutes env. à feu doux. Éteindre et laisser infuser le chocolat chaud pendant 10 minutes, puis le verser dans une tasse à travers un tamis à mailles serrées.

consumo.ch

Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

Pour encore plus d’astuces et de recettes, rendezvous sur consumo.ch, rubrique «boire et manger» La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.


Chocolat chaud au beurre de cacahuète (pour une tasse) ★ 200 ml de lait ★ 30 à 50 g de chocolat au lait entier ★ 1 à 2 cc de beurre de cacahuète crémeux

Chocolat à la casse fait maison Comment revaloriser les ­restes avec créativité

Voici comment procéder: • Sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé, placer différentes variétés de chocolat les unes à côté des autres. Faites-les fondre à 50 degrés Celsius maximum (utilisez le cas échéant un thermomètre de four) pendant environ dix minutes jusqu’à ce qu’elles soient liquides. •

Retirez la plaque du four. À l’aide d’une fourchette ou d’une baguette, tracez des motifs dans le chocolat. Vous obtenez ainsi un joli effet marbré.

•

Décorez le chocolat encore liquide avec les garnitures de votre choix, puis laissez refroidir le tout dans un endroit frais pendant toute la nuit.

•

Une fois que le chocolat à la casse est entièrement durci, vous pouvez le briser en morceaux de la taille souhaitée.

Placer le lait, le chocolat au lait entier haché et le beurre de cacahuète dans une casserole. Porter le mélange à ébullition en remuant bien jusqu’à obtenir une masse liquide uniforme. Option: avant de servir, garnir avec de la crème fouettée et un peu de cacao en poudre. Votre chocolat chaud sera encore meilleur!

Vous pouvez déguster ce chocolat vous-même ou l’offrir lors de la fête de la Saint-Sylvestre.

Publicité

3 nuitées CHF 49 Offre exclusive:

3 nuitées à l‘hôtel pour 2 personnes pour seulement 49 francs. Découvrez la Suisse et l‘Europe à un prix avantageux avec freedreams! Envie de vous évader du quotidien et de découvrir de nouvelles régions? Commandez maintenant votre chèque hôtelier freedreams pour seulement 49 francs au lieu de 85. Celui-ci couvre déjà trois nuitées pour deux personnes dans l’hôtel de votre choix parmi plus de 1000 établissements. Vous ne payerez que le petit déjeuner et le repas du soir dans l’hôtel réservé. Le chèque hôtelier comprend les prestations suivantes:  3 nuitées pour 2 personnes sont déjà couverts  Libre choix parmi plus de 1000 hôtels en Europe  Grande variété de thèmes (hôtels bien-être, de montagne, pour familles, etc.)  120’000 évaluations d‘hôtels  Chèque hôtelier valable un an Idée cadeau de dernière minute: aussi sous forme de bon instantané à imprimer directement chez vous Commandez maintenant sur www.freedreams.ch/fr/consumo ou par téléphone au 0848 88 11 99 avec le mot clé «Consumo» Délai de commande: 31.12.2025 Éditeur : Direct Mail Company SA, 4053 Bâle, redaktion@consumo.ch; Distribution : Poste Suisse; Ventes : T +41 (0)58 341 61 00; Texte : SK ONE; Direct Mail Company SA; Conception : Direct Mail Company SA; Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1 637 926 ex. (A: 1 143 917, F: 404 107, I: 89 902); Photos: © Gettyimages

Super offres à l’intérieur

Réalisez du chocolat à la casse le plus simplement du monde avec vos restes de chocolat. Ingrédients: chocolat, garnitures – par exemple noix, fruits secs, fleurs comestibles, bretzels salé ou épices –, papier sulfurisé, une fourchette et une plaque de four.


vin rouge d’Italie

Toscane IGP millésime 2022* cépages: Sangiovese, Merlot

Distinction: - 99 points Luca Maroni

Distinction: - 93 points James Suckling

magnum

VdT Murcia millésime 2023* cépage: Monastrell

39.95

9.95

Comparaison avec la concurrence

16.90

-41%

-32%

Azzaro

Burberry

54.

19.

au lieu de

Comparaison avec la concurrence

24.90

-38%

-39%

Insoglio del Cinghiale

Zonin Amarone della Valpolicella DOCG

32.50

19.95

Comparaison avec la concurrence

39.90

Comparaison avec la concurrence

-50%

26.-

Prada

Paradoxe Intense femme EdP 50 ml

84.90

Comparaison avec la concurrence

180.-

-52%

90

Comparaison avec la concurrence

Comparaison avec la concurrence

-57%

-60%

129.-

YSL

Mon Paris Intensement femme EdP 50 ml

64.90

35.

90

75 cl

millésime 2022* cépages: Corvina, Rondinella, Molinara

95

Touch homme EdT 100 ml

75 cl

14.95

19.

59.-

The Most Wanted homme Parfum 100 ml

Toscane IGP millésime 2023* cépage: Sangiovese Grosso

95

Toscane IGP millésime 2023* cépages: Syrah, Cabernet Franc, Merlot, Petit Verdot

75 cl

Comparaison avec la concurrence

75 cl

*sous réserve de modification de millésime. Pas de vente de boissons alcoolisées aux jeunes de moins de 18 ans.

Publicité

Lucente

150 cl

Altos de Luzon

Sassoalloro Biondi Santi

Edizione Cinque Autoctoni

Comparaison avec la concurrence

120.40

-46%

89.90

Parfums de marque à bas prix – aussi sur ottos.ch YSL

Myself homme EdP 60 ml

VOIR LA VIDÉO

74.

90

Comparaison avec la concurrence

145.-

-48%

Paco Rabanne 1 Million homme EdT 50 ml

DE SUPERBES PRIX À GAGNER CHAQUE JOUR!

55.

90

Comparaison avec la concurrence

99.90

-44%

Du 1er au 24 décembre, nous tirons au sort chaque jour des bons d’une valeur totale de CHF 1000.–

Carolina Herrera Good Girl EdP 50 ml

74.90

Comparaison avec la concurrence

137.90

-45%

– 5000en.espèces

CHF

Tirage au sort du prix principal le 24 décembre 2025 parmi tous les participants

Participez et gagnez!

ottos.ch/xmas


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook