N° 44/19 – SETT 23/1
Guida per i consumatori
Escursioni con il cane
Più divertimento con il cane Una pubblicazione di
Prodotti di Direct Mail Company SA:
Tempo libero & fitness
Uscita panoramica col cane:
tour delle sette vette per umani e i loro cani
Camminare nella natura è un’esperienza fantastica, per voi ma anche per il vostro cane. Volete rendere più divertente la vostra uscita con il cane? Vi presentiamo un giro con panorami mozzafiato, adatto sia agli umani che ai quattro zampe. Camminare con il cane a Flumserberg: sette vette e panorama a 360º
Panorami mozzafiato su laghi e monti: il tour delle sette vette a Flumserberg L’itinerario è ideale per una calda gita estiva con il vostro cane. È particolarmente sicuro e colpisce per la varietà dei panorami: all’inizio dominano l’imponente gruppo dei Churfirsten e lo scintillante Walensee a valle; proseguendo la vista spazia su oltre 150 vette delle alpi sangallesi, grigionesi e glaronesi. Per chi è allenato: le sette vette in 6,5 ore La camminata ha inizio alla stazione a monte di Maschgenkamm, a 2020 metri s.l.m., e conduce attraverso sette vette: Ziger, Leist, Rainissalts, Gulmen, Cuncels, Chli Güslen e Gross Güslen. Dopo circa 6,5 ore di cammino si raggiunge la meta, la stazione a valle di Tannenboden.
consumo.ch
Percorso breve per cani piccoli Chi preferisce una camminata più tranquilla o non vuole sovraffaticare l’amico a quattro zampe, alla quarta vetta, il Gulmen, può tagliare il percorso: anziché proseguire per Tannenboden si torna alla stazione a monte di Maschgenkamm. Da qui la cabinovia conduce alla stazione a valle di Tannenboden. I cani sono benvenuti Nella cabinovia Tannenboden–Maschgenkamm i cani viaggiano gratis. Anche i quattro punti ristoro lungo il percorso accolgono volentieri i vostri migliori amici. Andata e ritorno senza problemi Il punto di partenza e di arrivo, ossia la stazione a valle della cabinovia Tannenboden–Maschgenkamm, si trova a soli 15 minuti dall’uscita autostradale di Flums e dispone di sufficienti parcheggi.
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Notizie utili • Partenza: Maschgenkamm, 2020 m • Arrivo: Tannenboden, 1400 m s.l.m. • Come arrivare: in auto o con i TP a Tanenboden, con la cabinovia sul Maschgenkamm • Lunghezza: 14 km / ca. 6,5 h, • Ristorazione: Maschgenkamm, Seebenalp, Kabinenbahn, Molseralp
Un percorso dove passeggiare e fare il bagno e un sentiero panoramico adatto ai cani su www.consumo.ch, rubrica Tempo libero e fitness.
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
1
2
3
CODICE BUONO: FRD19
4
15.-
Come un vero elisir di bellezza per i capelli, il concentrato vegetale rivitalizzante COMPLEXE 5 regala energia al cuoio capelluto e rinforza i capelli dalla radice alla punta.
Una camminata con il cane dev’essere preparata adeguatamente, affinché cane e umano non solo si divertano ma soprattutto affrontino la montagna in tutta sicurezza. Ecco i principali consigli per gli amanti delle camminate a sei zampe.
Fr.
Della bellezza rafforzata
di sconto sui prodotti René Furterer su www.haar-shop.ch
Consigli per camminate a sei zampe
*Con un acquisto di prodotti René Furterer a partire da fr. 70.- su haar-shop.ch. Non cumulabile. Offerta valida fino al 30.06.2019.
Zaino per cani per le salite
Volete tenere il cane al guinzaglio ma allo stesso tempo avere le mani libere? Utilizzate una cintura da corsa o da trekking a cui potete agganciare il guinzaglio.
Camminare è faticoso anche per il vostro cane, perciò dategli regolarmente dell’acqua pulita. Esistono ciotole da viaggio pieghevoli e facili da trasportare.
l percorso è troppo lungo, impervio o ripido per il vostro cane? I cani piccoli e leggeri si possono anche trasportare nell’apposito zaino, in vendita nei negozi specializzati.
Attenzione alle mucche Le mucche possono essere aggressive verso i cani. Pertanto evitate assolutamente di avvicinarvi alle mandrie di bovini. Se non è possibile tenete il cane al guinzaglio il più corto possibile.
Perché dare le crocchette anziché il cibo umido al cane durante le camminate? Scopritelo su www.consumo.ch, rubrica Tempo libero e fitness.
CODICE BUONO: CTD19 *Con un acquisto di prodotti delle marche Lacoste, Davidoff, Escada, Calvin Klein, Jil Sander e Hugo Boss del valore di fr. 120.- su haar-shop.ch. Non cumulabile. Offerta valida fino al 30.06.2019.
Sorteggiamo 3 Plancha EX di Campingaz del valore di CHF 649. – l’uno, incl. spatola e telo di copertura del valore di CHF 75.– l’uno!
La redazione Sponsored by Campingaz
Più velocemente ancora più belle. L‘innovativa marca BaByliss è esperta di bellezza e cura dei capelli. Scoprite una selezione di dispositivi per la casa e per il settore professionale - in modo da poter essere più velocemente ancora più belle grazie a prodotti affidabili e potenti.
CODICE BUONO: BAB19D
3x Master Plancha EX in acciaio inox del valore di Fr. 649.– l’uno Grill a gas Dimensioni: 65,4 x 51,4 x 21,8 cm Superficie di cottura: 60 x 40 cm inclusi telo di copertura e spatola.
Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: Carpe Media, Direct Mail Company SA Creazione: Direct Mail Company SA
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages; Immagine interna: Gettyimages
*Con un acquisto di prodotti Babyliss Paris o Pro a partire da fr. 120.- su haar-shop.ch. Non cumulabile. Offerta valida fino al 30.06.2019.
20.-
Come partecipare Visitate il nostro sito www.consumo.ch e compilate il modulo di partecipazione. In bocca al lupo!
Fr.
Vincete uno di 3 grill di Campingaz del valore di CHF 649.- l’uno!
Che si tratti di un‘eau de toilette fresca di fiori o di un‘eau de parfum intensa e speziata, trovate la vostra fragranza preferita tra oltre 100 profumi di design.
di sconto sui prodotti Babyliss su www.haar-shop.ch
Concorso
Assortimento di profumi!
20.-
Idratarsi lungo il percorso
Fr.
Cintura: mani libere nonostante il guinzaglio
di sconto sui profumi di design su www.haar-shop.ch
ART. N. 60018906
Annuncio
30%
diRabatt sconto
MOSTR ATE IL VOSTRO VERO FASCINO Il detox è oggi uno stile di vita: dalle app e dai libri fino ai sieri e alle cure, tutto è stato creato per rendere possibile un nuovo inizio che parte da dentro e vi fa splendere fuori. Ripartire non è sempre facile, quindi un po’ di sostegno può sempre aiutare a depurarsi in modo sicuro, sano ed efficace.
sull’intero assortimento Schwarzkopf Professional. Of fer ta valida fino al 20.06.2019.
FATE SPLENDERE IL VOSTRO BIONDO Regalate ai vostri capelli un trattamento detox per avere un colore splendente a lungo e un biondo brillante e chiaro.
STEP UNO: PURIFICARE
Utilizzate BLONDME Purifying Bonding Shampoo per purificare il biondo ed esaltarne i riflessi. STEP DUE: DETOX CON VITAMINA C
Miscelate 1 sacchetto di BLONDME Detoxifying System Shot con 25 g di BLONDME Keratin Restore Bonding Mask e applicate il prodotto distribuendolo in modo uniforme. Lasciate in posa per 10-20 minuti e risciacquate abbondantemente. STEP TRE: PROTEGGERE
Nutrite i vostri capelli dopo ogni shampoo con il Bi-Phase Bonding & Protecting Spray. Questo spray raffinato crea un film idrorepellente sul capello che sigilla la cuticola e protegge dalle aggressioni degli agenti esterni.
1 S C H WA R Z K O P F P R O F E S S I O N A L BLONDME Detoxifying System Shot, 5 x 5 g n.d’art. 60019966 Fr. 20.90 invece di 29.85 2 S C H WA R Z K O P F P R O F E S S I O N A L BLONDME Detoxifying System Purifying Bonding Shampoo, 250 ml n.d’art. 60019964 Fr. 17.45 invece di 24.90 3 S C H WA R Z K O P F P R O F E S S I O N A L BLONDME Detoxifying System Bi-Phase Bonding & Protecting Spray, 150 ml n.d’art. 60019967 Fr. 22.25 invece di 31.80 4 S C H WA R Z K O P F P R O F E S S I O N A L BLONDME Restore Bond Mask All Blondes, 200 ml n.d’art. 60009741 Fr. 27.95 invece di 39.90
w w w.haar-shop.ch | 033 550 30 31
Good hair day, every day! Gli strumenti per capelli GHD lo rendono possibile. Ora il 20% di sconto su www.haar-shop.ch. * Offerta valida fino al 20.06.2019.
20%
DI SCONTO