N° 41/19 – SETT 21/2
Guida per i consumatori
Ricette vegetariane
Nuovi sapori per le vostre grigliate Una pubblicazione di
Prodotti di Direct Mail Company SA:
Mangiare & bere
Grigliate in stile vegetariano:
sorprendete i vostri ospiti
Fortunatamente per tutti i vegetariani sono finiti i tempi in cui l’offerta senza carne nelle grigliate si limitava a peperoni e pannocchie. Oggi ci sono innumerevoli ricette vegetariane alla griglia, che mettono appetito anche ai non vegetariani. Vi proponiamo una scelta. Ricette alla griglia creative e senza carne per tutti!
Hamburger vegetariano con halloumi, spinaci e peperoni Conoscete l’halloumi? Questo formaggio saporito a pasta semidura è perfetto per la griglia.
panino e guarnire con halloumi, anelli di cipolla, foglie di spinaci e peperoni. 7. Completare con la metà superiore del panino e gustare!
Per 4 hamburger Tempo di preparazione: 20 minuti
Involtini di verdure con feta Sorprendete gli ospiti con questi involtini di verdure dal sapore mediterraneo.
Ingredienti: • 4 panini per hamburger, tagliati a metà • 1 peperone rosso • 1 cipolla • 250 g halloumi, a fette di 1 cm • 50 g foglie di spinaci, fresche • ketchup, olio di oliva Preparazione: 1. Tagliare i peperoni per il lungo, togliere i semi, lavare e tagliare a listarelle. 2. Lavare gli spinaci e asciugarli tamponando, tagliare la cipolla ad anelli. 3. Spennellare di olio le fette di halloumi e i peperoni. 4. Grigliare peperoni e halloumi 3 minuti per parte, gli anelli di cipolla 2 minuti per parte. 5. Mettere sulla griglia per due minuti i mezzi panini con la parte tagliata verso il basso. 6. Spalmare il ketchup sulla metà inferiore del
consumo.ch
Per 4 involtini Tempo di preparazione: 15 minuti più 20 minuti di cottura Ingredienti: • 2 zucchine • 1 peperone giallo e 1 rosso • 1 cipolla media • 250 g feta • 12 pomodorini ciliegia • 1 manciata di capperi sotto sale, lavati • olio di oliva, sale, timo e origano • carta da forno e spago da cucina Preparazione: 1. Lavare e mondare zucchine e peperoni, tagliare a dadini. 2. Tagliare la feta a dadini, tritare la cipolla e tagliare in quattro i pomodorini.
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
3. Mettere tutti gli ingredienti in una ciotola. Insaporire con olio di oliva, sale, origano e timo e mescolare. 4. Per ogni involtino, tagliare due rettangoli lunghi 40 cm dal rotolo di carta da forno e disporli uno sopra l’altro. 5. Distribuire il ripieno al centro dei rettangoli. Arrotolare gli involtini e chiuderli ai lati con lo spago da cucina. 6. Cuocere gli involtini accanto alla brace per 20 minuti.
Scoprite su consumo.ch, nella rubrica Mangiare e bere, come conferire un tocco esotico alla classica pannocchia.
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Grigliata vegetariana? Gustose alternative alla carne La vostra piattaforma online con i migliori consigli e suggerimenti per la vita quotidiana
Non avete mai fatto una grigliata vegetariana? Oppure cercate nuove idee? Vi presentiamo quattro alternative a carne e pesce, per una grigliata variata e vegetariana che piacerà a tutti.
1
2
3
4
Casa e giardino
Saporito formaggio halloumi
Marinata aromatica per il tofu
Melanzane per involtini vegetali
Funghi deliziosi con le erbe
Il saporito formaggio è perfetto per essere grigliato, perché conserva la forma anche a temperature elevate. Arrostite l’halloumi a fette di 2 cm sulla griglia per 4 minuti per lato.
Marinate il tofu di consistenza soda con olio di oliva, aglio ed erbe aromatiche fresche. Cuocetelo a fette sulla griglia oppure a dadini in un involtino di verdure.
Le fette di melanzana grigliate sono la base ideale per gli involtini. Ripieni gustosi sono ad esempio formaggio di capra con erbette fresche oppure pomodoro, basilico e mozzarella.
funghi grigliati hanno un gusto divino! Marinate funghi misti in olio di oliva, prezzemolo, aglio e sale e grigliateli infilzati sugli spiedini oppure in una forma per gratinare.
Vitalità e salute
Su consumo.ch nella rubrica Mangiare e bere vi presentiamo gustose marinate per halloumi, tofu e funghi e come trasformare le melanzane in deliziose tartine.
Concorso
Vincete uno di 3 grill di Campingaz del valore di CHF 649.- l’uno!
Mobilità e viaggi Sorteggiamo 3 Plancha EX di Campingaz del valore di CHF 649. – l’uno, incl. spatola e telo di copertura del valore di CHF 75.– l’uno!
Come partecipare Visitate il nostro sito www.consumo.ch e compilate il modulo di partecipazione. In bocca al lupo!
Mangiare e bere
La redazione Sponsored by Campingaz
3x Master Plancha EX in acciaio inox del valore di Fr. 649.– l’uno Grill a gas Dimensioni: 65,4 x 51,4 x 21,8 cm Superficie di cottura: 60 x 40 cm
Tempo libero e fitness
inclusi telo di copertura e spatola.
Moda e bellezza Inserat_Coupons_Format.indd 3
Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: Carpe Media, Direct Mail Company SA Creazione: Direct Mail Company SA
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages; Immagine interna: Gettyimages
03.04.2019 15:41:43
Anzeige/Publicité/Annuncio
Anzeige/Publicité/Annuncio Anzeige/Publicité/Annuncio Anzeige/Publicité/Annuncio
Fr. 15.CHF 20.diRabatt sconto Rabatt CODE: SUNFUN3 CHF 20.CODE: 20SKP18
*
Der ultimative Kick fürs Haar!
*
20% di riduzione
Rabatt * CODE: 20SKP18
Der ultimative Kick fürs Haar!
PROFITIEREN DAS KOMPLET SCHWAR S U T U T T I I PSIE R OVON D OT33% T I CAUF LAR I N S. P E R B RTE EV E T E M PZKOPF O! PROFESSIONAL SORTIMENT UND VON BIS ZU 58% AUF ÜBER 350 PROFESSIONELLE HA ARFARBEN UND -TOOLS UND ERHALTEN SIE ZUSÄTZLICH CHF 20.- R ABAT T MIT UNSEREM GUTSCHEINCODE. PROFITIEREN SIE VON 33% AUF DAS KOMPLET TE SCHWAR ZKOPF PROFESSIONAL SORTIMENT UND VON BIS ZU 58% AUF ÜBER 350 PROFESSIONELLE HA ARFARBEN UND -TOOLS UND ERHALTEN SIE ZUSÄTZLICH CHF 20.- R ABAT T MIT UNSEREM GUTSCHEINCODE. 50
CHF 20.Bei einem Einkauf ab CHF 99.- bei w w w.haar-shop.ch. Gültig bis 19.08.2018
Rabatt * CODE: 20SKP18
Der ultimative Kick fürs Haar! 9
Con un acquisto a par tire da fr. 120.presso w w w.haar-shop.ch. Bei einem Einkauf ab fino CHFal99.- bei Of fer ta valida w w w.haar-shop.ch. 15.06.2019.Gültig bis 19.08.2018
CHF
Bei einem Einkauf ab CHF 99.- bei w w w.haar-shop.ch. Gültig bis 19.08.2018
statt
PROFITIEREN SIE VON 33% AUF DAS KOMPLET TE SCHWAR ZKOPF CHF 19.90 PROFESSIONAL SORTIMENT UND VON BIS ZU 58% AUF ÜBER 350 50 UND -TOOLS UND ERHALTEN SIE PROFESSIONELLE HA ARFARBEN CHF ZUSÄTZLICH CHF 20.- R ABATstatt T MIT UNSEREM GUTSCHEINCODE.
9
CHF 19.90
9
50
statt CHF 19.90
9 95
CHF
CHF
statt CHF 23.90
9 95
CHF
FARB-KICK FARB-KICK 12
statt CHF 23.90
70
9 95
CHF
CHF
12
FARB-KICK
CHF
12
3 C L A R I NS Huile «Tonic» 100 ml ART. NR. 60017802 Fr. 53.60 statt 67.00
CHF
PFLEGE-KICK PFLEGE-KICK
1175
CHF
CHF
statt 14 CHF 23.50
statt CHF 24.90
11
12 45
CHF
statt CHF 23.50
12
statt CHF 26.90
1175
statt CHF 24.90
19 90
statt CHF 31.80
12 45
CHF
statt CHF 23.50
CHF
statt CHF 26.90
2 CLARINS Body Fit 200 ml ART. NR. 60017799 Fr. 52.80 statt 66.0070 CHF
1175
statt CHF 24.90
19 90
statt CHF 31.80
12 45
CHF
statt CHF 26.90
1 CLARINS Creme Solare Corpo UVA/UVB 50+ 150 ml70 ART. NR. 60019279 CHF Fr. 31.20 statt 39.00
19 90
CHF
statt CHF 31.80
statt CHF 23.90
13
12
STYLING-KICK STYLING-KICK 14
11
13
1Blush Wash Strawberry 250 ml, Art. Nr. 60013675, CHF 17.40 statt 26.00, 2 Igora Expert Mousse Moonstone 9.5-12 100 ml, Art. Nr. 60011484, 12 CHF 9.50 statt 19.90, 3 Bürste zur Ansatzauffrschung, Art. Nr. 60014186, CHF 2.00 statt 4.35 4. Silberfolien 3x90m, Art. Nr. 60014175, CHF 39.90 statt 67.50, 5 Igora Royal 4-0 Mittelbraun 60 ml, Art. Nr. 60013831, CHF 9.95 statt 23.90, 6 Peptide Repair Rescue Micellar Shampoo 250 ml, Art. Nr. 60013310, CHF 15.10 statt 22.50, 7 Moisture Kick Spray Conditioner 200 ml, Art. Nr. 60003828, CHF 12.70 statt 31.80, 8 Color Freeze Spray Conditio14 ner 4.5 pH 200 ml, 9 Blond Me Enhance Bonding Spray Conditioner 150 ml, Art. Nr. 60009747, CHF 21.30 statt Art. Nr. 60005112, CHF 12.70 statt 31.80, 11 13 31.80, 10 Wash N°3 Bond Maintainer 100 Art. ml, Nr. Art. 60013675, Nr. 60006756, 19.90 26.90, 11 OSiS+ Session 300Moonstone ml, Art. Nr. 9.5-12 60008234, 15.10 22.50, 1 Blush Strawberry 250 ml, CHFCHF 17.40 stattstatt 26.00, 2 Igora Expert Mousse 100 CHF ml, Art. Nr. statt 60011484, 12 Flex Wax 85 ml, Art. Nr. 60001265, CHF 12.45 statt 24.90, 13 Light Whipped Foam 150 ml, Art. Nr. 60012043, CHF 21.10 statt 31.50, 14 Super Hold Gel Lac CHF 9.50 statt 19.90, 3 Bürste zur Ansatzauffrschung, Art. Nr. 60014186, CHF 2.00 statt 4.35 4. Silberfolien 3x90m, Art. Nr. 60014175, CHF 39.90 statt 200 ml, 5Art. Nr. 60001392, 11.75 statt60 23.50 67.50, Igora Royal 4-0CHF Mittelbraun ml, Art. Nr. 60013831, CHF 9.95 statt 23.90, 6 Peptide Repair Rescue Micellar Shampoo 250 ml, Art. Nr.
w w w.haar-shop.ch | 033 550 30 31
PFLEGE-KICK w w w.haar-shop.ch |STYLING-KICK 033 550 30 30
60013310, CHF 15.10 statt 22.50, 7 Moisture Kick Spray Conditioner 200 ml, Art. Nr. 60003828, CHF 12.70 statt 31.80, 8 Color Freeze Spray Conditioner 4.5 pH 200 ml, Art. Nr. 60005112, CHF 12.70 statt 31.80, 9 Blond Me Enhance Bonding Spray Conditioner 150 ml, Art. Nr. 60009747, CHF 21.30 statt 31.80, 10 N°3 Bond Maintainer 100 ml, Art. Nr. 60006756, CHF 19.90 statt 26.90, 11 OSiS+ Session 300 ml, Art. Nr. 60008234, CHF 15.10 statt 22.50, 6 Monate 12 Flex Wax 85 ml, Art. Nr. 60001265, CHF 12.45 statt 24.90, 13 Light Whipped Foam 150 ml, Art. Nr. 60012043, CHF 21.10 statt 31.50, 14 Super Hold Gel Lac für nur 200 ml, Art. Nr. 60001392, CHF 11.75 statt 23.50
SonntagsZeit w w w.haar-shop.ch | 033 550 30 30 für den Entspannungseffekt
CHF 79.– 1 Blush Wash Strawberry 250 ml, Art. Nr. 60013675, CHF 17.40 statt 26.00, 2 Igora Expert Mousse Moonstone 9.5-12 100 ml, Art. Nr. 60011484, CHF 9.50 statt 19.90, 3 Bürste zur Ansatzauffrschung, Art. Nr. 60014186, CHF 2.00 statt 4.35 4. Silberfolien 3x90m, Art. Nr. 60014175, CHF 39.90 statt 67.50, 5 Igora Royal 4-0 Mittelbraun 60 ml, Art. Nr. 60013831, CHF 9.95 statt 23.90, 6 Peptide Repair Rescue Micellar Shampoo 250 ml, Art. Nr. 60013310, CHF 15.10 statt 22.50, 7 Moisture Kick Spray Conditioner 200 ml, Art. Nr. 60003828, CHF 12.70 statt 31.80, 8 Color Freeze Spray Conditioner 4.5 pH 200 ml, Art. Nr. 60005112, CHF 12.70 statt 31.80, 9 Blond Me Enhance Bonding Spray Conditioner 150 ml, Art. Nr. 60009747, CHF 21.30 statt entspannt.sonntagszeitung.ch 31.80, 10 N°3 Bond Maintainer 100 ml, Art. Nr. 60006756, CHF 19.90 statt 26.90, 11 OSiS+ Session 300 ml, Art. Nr. 60008234, CHF 15.10 statt 22.50, 12 Flex Wax 85 ml, Art. Nr. 60001265, CHF 12.45 statt 24.90, 13 Light Whipped Foam 150 ml, Art. Nr. 60012043, CHF 21.10 statt 31.50, 14 Super Hold Gel Lac 200 ml, Art. Nr. 60001392, CHF 11.75 statt 23.50