36/2019 – Ostéopathie et Chiropratique

N° 36/19 – SEM 19/1

Vitalité & santé

Toutes les 2 semaines nouveaux jedes u en ligne. x w w w.consum

o.ch

Le guide conso

Publicité

Notre nouveau flyer est ici!

Trouver toutes les offres à l’intérieur! Aussi en ligne: www.nettoshop.ch/fr/Flyer-19-19

Médecines alternatives

Ostéopathie et chiropratique Une publication de

Produits de Direct Mail Company SA:

Ostéopathie et chiropratique

Favoriser l’auto-guérison

Les chiropraticiens ou ostéopathes peuvent vous soulager en cas de maux de dos, d’articulations douloureuses, voire de migraines ou d’hypertension. Mais quels sont les effets de ces deux traitements? Et en quoi diffèrent-ils?

Le chiropraticien se concentre sur l’appareil locomoteur.

L’ostéopathe s’attache à dissoudre les zones de tension dans le corps et le système organique.

L’ostéopathie et la chiropratique sont des méthodes de traitement relevant de la médecine non conventionnelle. Elles ont pour but d’accroître les défenses naturelles de l’organisme. Toutes deux sont pratiquées manuellement, sans piqûres ou médicaments.

Quand faire appel à l’ostéopathie et à la chiropratique?

L’ostéopathie et la chiropratique ne soulagent pas seulement les maux de dos ou les hernies discales. Elles apaisent aussi les affections telles que migraines, problèmes de digestion ou hypertension.

Chiropratique: pleins feux sur l’appareil locomoteur La chiropratique se concentre sur l’appareil locomoteur, qui comprend les articulations, la colonne vertébrale et les os. A l’aide d’impulsions ciblées et dosées,

consumo.ch

le chiropraticien corrige les dysfonctionnements et blocages. La chiropratique repose sur l’idée que les mauvaises positions ont des répercussions sur les tissus nerveux, ce qui génère des douleurs dans tout le corps. Un blocage des vertèbres cervicales peut provoquer des maux de tête, des douleurs au niveau du cou, des étourdissements, des troubles de la vue et de l’ouïe.

En Suisse, les traitements des chiropraticiens sont pris en charge par l’assurance de base ou l’assurance accidents.

Ostéopathie: prise en compte de l’ensemble du corps et des organes Tandis que la chiropratique se focalise sur l’appareil locomoteur, l’ostéopathie s’attache à résoudre les zones de tension dans le corps et le système organique: os, articulations, muscles, ventre ou organes

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

sensoriels, vaisseaux sanguins et tissus.

L’idée de base est que l’appareil locomoteur, le crâne, la moelle épinière et les organes internes sont liés les uns aux autres par un fin réseau tissulaire – les fascias. L’ostéopathe élimine ces tensions à l’aide de gestes doux.

En Suisse, les coûts d’un traitement ostéopathique sont remboursés par les assurances complémentaires pour médecines alternatives.

En quoi le psychisme joue-t-il un rôle dans le traitement?

Comment choisir entre les deux thérapies? Consultez notre guide en ligne sur www.consumo.ch, rubrique «Vitalité et santé».

Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69 ou par courrier électronique info@dm.company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

CODE DE REMISE: RF19

Les douleurs dans les genoux, les hanches ou les pieds peuvent être soulagées par des supports plantaires souples comme des semelles en gel, qui réduisent les impacts de la marche.

Placez-vous, face vers le bas, sur un grand ballon de gymnastique et laissez pendre vos bras et jambes sur les côtés. Le dos est étiré et les tensions douloureuses sont dissoutes.

Lisez nos conseils en ligne et découvrez d’autres méthodes douces pour soulager les douleurs articulaires et dorsales.

Tirage au sort A gagner: 10 bons pour des meubles d‘une valeur totale de CHF 5000.–

Vous rêvez de boucles sans frisottis, belles et bien définies? Un résultat très facile à obtenir grâce aux produits Moroccanoil pour cheveux ondulés et bouclés.

CODE DE REMISE: MCF19 * Pour l’achat de produits Moroccanoil d’un montant de CHF 120.-. Non cumulable. Offre valable jusqu’au 31.05.2019.

www.haar-shop.ch

Profitez de cette opportunité pour aménager confortablement votre balcon.

Gagnez un bon de CHF 500.– valable sur tout l‘assortiment de Beliani.

Pour participer, c‘est simple: rendezvous sur notre plateforme conso www.consumo.ch et remplissez le formulaire à la rubrique «Concours».

Bonne chance!

Beliani est synonyme de design unique et de qualité exceptionnelle. Plus de 100‘000 meubles et accessoires jusqu‘à 70% moins cher, envoi et retour gratuits, 365 jours de droit de retour, jusqu‘à 5 ans de garantie et déjà plus d‘un millions de clients enthousiastes!

Commandez maintenant sur www.beliani.ch.

Qurare sabe habeant Dellem

Nostrum dellem Pos Id est www.in-online.ch/gewinn

Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 337 87 87; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company SA Conception: Direct Mail Company SA

Boucles somptueuses

20.-

Détente ciblée des muscles

de remise sur l’achat de produits Moroccanoil*

Antidouleurs: les supports plantaires

www.haar-shop.ch

CHF

L’arnica est une plante médicinale anti-inflammatoire et analgésique.

Les baumes à l’arnica soulagent en douceur et rapidement les douleurs articulaires, les maux de reins ou les nerfs pincés.

4

Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: Gettyimages; Photo intérieure: Gettyimages

Des soins pour le visage 100% naturels Les Cosmétiques Dr. Hauschka sont uniques en leur genre: des plantes médicinales issues de l’agriculture biodynamique ou de l’agriculture biologique contrôlée aident la peau à répondre à ses besoins et à se régénérer.

CODE DE REMISE: DHF19 * Pour l’achat de produits Dr. Hauschka d’un montant de CHF 99.-. Non cumulable. Offre valable jusqu’au 31.05.2019.

www.haar-shop.ch

15.-

La chaleur permet de soulager rapidement les douleurs du dos provoquées par des tensions musculaires. Placez simplement une bouillotte sur les endroits douloureux.

L’arnica combat les douleurs dorsales et articulaires

3

de remise sur l’achat de produits Dr. Hauschka*

La chaleur fait des miracles

2

* Pour l’achat de produits René Furterer d’un montant de CHF 99.-. Non cumulable. Offre valable jusqu’au 31.05.2019.

CHF

1

Une gamme extrêmement nourrissante et hydratante. Découvrez le rituel de soin Karité qui répond aux besoins des cheveux secs à très secs.

15.-

Vous souhaitez soigner vos douleurs articulaires et dorsales avant de vous rendre chez votre thérapeute ou afin de ne pas y aller du tout? Des herbes médicinales aux supports plantaires en passant par les exercices de relaxation, voici des remèdes éprouvés.

de remise sur l’achat de produits René Furterer*

Vos cheveux sont affamés?

CHF

Astuces antidouleurs Soulager les douleurs sans thérapie

E

Publicité

1298.–

N

CHF

Bairo plastique tressé salon jumeau, gris ou anthracite, rugueux, armature intérieure aluminium, coussins polyester gris ou anthracite, dossiers réglables art. 083101609 canapé 3 places droite gris 203/257 x 84 x 82 cm art. 083101610 canapé 3 places gauche gris 257/203 x 84 x 82 cm art. 083101611 canapé 3 places droite anthracite 203/257 x 84 x 82 cm art. 083101612 canapé 3 places gauche anthracite 257/203 x 84 x 82 cm

G LI

Vaste choix. Toujours. Avantageux.

EN

Salon de jardin

59.fonction relax

SERVICE DE LIVRAISON BORD DU TROTTOIR

Beau. JARDIN. Avantageux.

Salon de jardin

Veruno fils en matière synthétique gris, armature intérieure aluminium, coussins polyester gris clair, banc: 143 x 69 x 73 cm, fauteuil: 80 x 69 x 73 cm, desserte en bois d’acacia: 75 x 31 x 75 cm, art. 083101588

Salon de jardin

Castino/Cerano plastique tressé salon jumeau rugueux, armature intérieure aluminium, coussins polyester, avec fonction bain de soleil, canapé: 203/280 x 64 x 75 cm, desserte avec plateau en verre: 140 x 68 x 80 cm art. 083101608 castino gris art. 083101607 cerano anthracite transformable individuellement du coin repas en couchette

CHF

998.–

59.SERVICE DE LIVRAISON BORD DU TROTTOIR

Salon de jardin

Barbena plastique tressé salon jumeau rugueux, armature intérieure aluminium, coussins polyester gris, canapé: 210/270 x 65 x 90 cm, desserte avec plateau en verre: 110 x 27 x 55 cm, art. 083101595

CHF

998.–

CHF

1198.–

59.SERVICE DE LIVRAISON BORD DU TROTTOIR

BBQ Dragon

Baris 2 grille en fonte, surface de cuisson 22 x 45 cm env., grille de maintien au chaud en acier émaillé, 2 brûleurs, 7 kW art. 007101130

au lieu de 1298.–

BBQ Dragon

Baris 3 grille en fonte, surface de cuisson 30 x 45 cm env., grille de maintien au chaud en acier émaillé, 3 brûleurs, 10,5 kW art. 007101131

CHF

CHF

Comparaison avec la concurrence 299.–

Comparaison avec la concurrence 399.–

239.–

299.–

59.SERVICE DE LIVRAISON BORD DU TROTTOIR

BBQ Dragon

Searer 800 brûleur céramique à infrarouge, puissance du brûleur 3,5 kW, corps du barbecue entièrement en acier inox, gril de 27 x 28 cm en acier et pierre de cuisson pour pizza 27 x 28 cm art. 007101175 température jusqu’à 800 °C CHF

299.– au lieu de 449.–

ottos.ch