N° 20/19 – SETT 11/1
Casa & giardino
C O N C O RS O
In palio: un letto a d ac qua A qua Dynamic d el valore d i C HF 2 0 3 0.–.
Guida per i consumatori
Tendenze abitative 2019
Nuovo look alla vostra casa Una pubblicazione di
Prodotti di Direct Mail Company SA:
Lo stile abitativo attuale
I trend più belli di quest’anno
Non solo il guardaroba, ma anche il nostro stile abitativo è soggetto ai cambiamenti della moda. Chi è alla ricerca di idee fresche, qui scoprirà tutto sulle più belle tendenze per l’arredo d’interni di quest’anno: sicuramente troverete ciò che è di vostro gradimento. Maggiori idee d’arredo sul sito consumo.ch/ abitare
Tendenza n. 1: terrazzo alla veneziana Il terrazzo alla veneziana è una pavimentazione tradizionale in calce o cemento, arricchita da frammenti di pietra o vetro. Il risultato è un incantevole modello a mosaico. Già apprezzata nell’antichità, oggi questa texture marcata è ritornata in grande stile, tanto da venir ripresa anche su copricuscini e superfici dei mobili, come pure su tavolini, vasi e molti altri accessori. Per non parlare della carta regalo o della biancheria da letto. Il terrazzo alla veneziana è vivace. Integrate perciò questo modello in un ambiente piuttosto sobrio. La pavimentazione andrebbe abbinata ad esempio a mobili dalle linee essenziali e pareti bianche. Chi opta per accessori in stile
consumo.ch
terrazzo, normalmente ne sceglie uno o due anziché esibire troppi elementi con questo modello. Tendenza n. 2: audaci carte da parati Ampi fiori, modelli wild o decorazioni idilliache: quest’anno le nostre pareti si rivestono di un’arte decisamente gradevole. Le appariscenti carte da parati in voga renderanno anche le pareti più nude dei veri elementi di attrazione. Queste carte da parati attirano decisamente lo sguardo. Ma per non sottrare l’attenzione agli altri arredi, sarebbe meglio sfoggiarle solo in alcuni punti. Perciò non decorate tutta la stanza, ma solo una parete, ad esempio della camera da letto o del bagno.
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Alcuni produttori offrono, oltre alla carta da parati, anche delle stoffe (ad es. copricuscini o tende) con lo stesso modello. Se si combinano tra loro questi elementi, l’arredamento risulterà ancora più armonico.
Non dovete cambiare completamente gli arredi per dare un nuovo look alla vostra casa. I nostri consigli vi mostrano come ottenere un grande effetto in poche mosse.
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Offerta valida una sola volta fino al 31.10.19 con il codici NKAP13P9 per tutti i prodotti foto: Libri, regali, cartoline & tele.
Chi vuole rinnovare casa propria, non deve necessariamente cambiare tutti gli arredi. Questi piccoli accorgimenti e idee d’arredamento veloci vi aiuteranno a conferire immediatamente un nuovo look alle quattro mura.
30%
Nuovi clienti: 30 % di sconto + spedizione gratuita*
+ spedizione gratuita*
Idee di arredamento veloci Facili e di grande effetto
*spedizione gratuita a partire da 50.– non cumulabile. Creazione semplice su
2
3
4
www.smartphoto.ch/nouveau Servizio foto online
1
Gli specchi ingrandiscono gli spazi
Contrasti sulle pareti
Nuova stoffa, nuovo look
Le stanze di piccole dimensioni risulteranno più ampie se anziché un quadro vi appenderete uno specchio: quest’ultimo riflette la luce e conferisce luminosità e accoglienza.
Una sola parete può fare molto: dipingetela di un colore che spicca sul mobilio. Le pareti scure sono di tendenza e creano un effetto confortevole ed elegante.
Chi vuole dare un nuovo tocco a una stanza senza troppe fatiche, dovrebbe acquistare delle nuove federe per i suoi cuscini. Colori sgargianti o modelli wild conferiranno subito freschezza all’ambiente.
Attirare lo sguardo con la luce Le lampade da tavolo o a stelo non fungono soltanto da fonti di luce, ma veicolano anche un certo stile. I paralumi di un nuovo colore, materiale o modello conferiscono una nuova atmosfera alla stanza.
Velluto e colori gelato sono tra le tendenze d’arredamento più in voga del 2019. Nella nostra guida online vi spieghiamo come poterle applicare nelle vostre quattro mura. www.consumo.ch
Concorso In palio: un letto ad acqua Aqua Dynamic del valore di CHF 2030.–.
Sognate di dormire sonni di qualità?
Allora tentate la fortuna e partecipate al nostro concorso con in palio un letto ad acqua Aqua Dynamic, inclusi consegna e montaggio, del valore di CHF 2030.–. Visitate il sito www.consumo.ch e compilate il modulo di partecipazione sotto Concorsi. In bocca al lupo! Consumo redazione
Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: Carpe Media, Direct Mail Company SA Creazione: Direct Mail Company SA
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages; Immagine interna: Gettyimages
Sudoku e binoxxo Su www.consumo.ch nella categoria «gioco & spasso» troverà la soluzione a questi enigmi e altri giochi. Buon divertimento.
Anzeige/Publicité/Annuncio
ON
NE E IO L E IZ CIA N ED PE LI S
Gruppo in wicker
Castino/Cerano intreccio sintetico twin wicker grigio o antracite spazzolato, cuscini in tessuto (poliestere) grigio o grigio scuro, struttura in alluminio, con funzione lettino prendisole, divano: 203/280 x 64 x 75 cm, tavolo con piano di vetro: 140 x 68 x 80 cm art. 083101608 Castino grigio art. 083101607 Cerano antracite
disponibile anche in antracite
CHF
1198.– invece di 1298.–
59.CONSEGNA BORDO DEL MARCIAPIEDE
può essere trasformato a piacere da zona soggiorno a zona relax
GIARDINO. ARREDARE CON STILE. RISPARMIANDO. Poltrona sospesa
Yorick intreccio sintetico nero, cuscini in tessuto (poliestere) grigio, struttura in metallo nero, portata fino a 120 kg, 81 x 195 x 79 cm art. 083101280 CHF
259.–
29.DEL MARCIAPIEDE
CHF
898.– invece di 998.–
Tavolo
298.–
59.CONSEGNA BORDO DEL MARCIAPIEDE
Pretoro piano di vetro rivestito color antracite, struttura in alluminio antracite art. 083101593 90 x 75 x 90 cm 198.– art. 083101592 160 x 75 x 90 cm 298.– art. 083101594 220 x 75 x 90 cm 398.–
29.-
Sedia
Pretoro textilene grigio scuro, struttura in alluminio grigio scuro art. 083101591
da CHF
CONSEGNA BORDO
198.–
DEL MARCIAPIEDE
Shirin I intreccio sintetico marrone, cuscini in tessuto (poliestere) beige, struttura in metallo, portata max. 120 kg, Ø 100 cm, altezza 195 cm, poltrona: 106 x 123 x 74 cm art. 083101281
398.–
Moresco cuscini in tessuto (poliestere) antracite, struttura in alluminio antracite, divano: 199/199 x 74 x 73 cm, tavolino: 100 x 40 x 66 cm art. 083101618 listelli in materia sintetica (polywood) grigia art. 083101619 listelli in materia sintetica (polywood) marrone
CONSEGNA BORDO
Shirin II intreccio sintetico nero, cuscini in tessuto (poliestere) beige, struttura in metallo, portata max. 120 kg, Ø 100 cm, altezza 195 cm, poltrona: 86 x 129 x 72 cm art. 083101282 CHF
CHF
Salotto da giardino
29.CONSEGNA BORDO DEL MARCIAPIEDE
CHF
49.– invece di 59.–
29.CONSEGNA BORDO DEL MARCIAPIEDE
I tavoli della linea Pretoro sono disponibili in 3 diverse grandezze
9.CONSEGNA BORDO DEL MARCIAPIEDE
ottos.ch