IN_09-10_Gemütlich wohnen im Winter_IT

N°. 9-10/18 – SETT. 5/1-2

Impariamo dai danesi Hygge: il nuovo modo di vivere la casa

Concetti cromatici armoniosi Nuove idee

Il calore di casa Idee per un caldo arredo invernale

Consigli d’arredo per una calda atmosfera

Una casa accogliente? La desideriamo tutti. L’inverno invita ad accoccolarsi sul divano, e un bell’arredamento non può che rendere l’esperienza ancora più piacevole. Non occorre rinnovare tutto il mobilio, spesso bastano pochi tocchi e un paio di buone idee per rinnovare il look.

Quando fuori il clima è poco invitante e le temperature si situano attorno allo zero, si risveglia la voglia di raggomitolarsi in un ambiente accogliente! Perché l’inverno è il momento di una morbida coperta di lana e delle candele profumate e non dell’ombrellone e dello spray antizanzare. E in fatto di abitare e arredare è chiaramente la stagione più intima e confortevole in assoluto!

In Danimarca a tutto ciò hanno dato addirittura un nome: «hygge». Hygge descrive una sensazione di benessere che nasce dal concentrarsi sulle cose essenziali come gli amici, il calore e il buon cibo… In breve, prediligere tutto ciò che invoglia a rallentare il ritmo e a gioire delle piccole cose.

Ecco un paio d’idee d’arredo che si possono realizzare rapidamente e con poca spesa: rinfrescate il look di divani, poltrone e sedie con coperte, pelli d’agnello e nuovi cuscini decorativi. In generale tessili morbidi al tatto come lana, feltro e pelli creano calore, sia fisicamente sia a livello visivo.

Suggerimento: i maglioni che non si indossano più si convertono facilmente in federe per cuscini.

Garantite un’illuminazione sufficiente, in particolare in salotto. Regola generale: un ambiente deve avere

offre di più!

almeno tre diverse fonti di luce; illuminazione d’ambiente (lampada a soffitto), illuminazione d’accento (ad es. lampada a stelo e da tavolo) e illuminazione da lavoro (scrivania e cucina). Anche le candele creano una bellissima luce soffusa…, ma se a casa vostra vivono bambini e animali fate attenzione a non lasciarle mai incustodite accese, nemmeno se «protette» in un portacandele o in una lanterna!

Un arredamento composto totalmente di mobili nuovi e moderni può facilmente sembrare un po’ freddo. Spezzate l’ambiente sistemando sapientemente oggetti usati che attirano l’attenzione, ad es. la coperta a maglia della nonna, una sedia vintage oppure una cassettiera in legno acquistata al mercatino dell’antiquariato a cui potete applicare delle maniglie moderne.

I colori freddi come blu, grigio, bianco e nero si possono riscaldare otticamente con degli accessori: un rosa tenue, un giallo delicato o anche il marrone scuro sono perfetti e s’inseriscono facilmente, ad es.

La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.

Se avete ricevuto IN- per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 e provvederemo alla necessaria rettifica.

Nel 2018 vanno di moda tonalità di colore sensuali e decise: «ultra violet», il colore pantone del 2018, è un lilla intenso che ben si intona anche con arredamenti di concezione piuttosto naturale. Alle fiere del mobile hanno celebrato un folgorante ritorno le tonalità del rosso carico, come pure la terracotta per le piastrelle o con accessori.

Su di una parete vuota allestite una «galleria»: raggruppate con disinvoltura un certo numero di piccole immagini in diverse cornici. Un mix di fotografie, stampe artistiche o dipinti del medesimo schema cromatico crea un effetto particolarmente affascinante. Osate tranquillamente mescolare stili diversi!

Non sottovalutate l’effetto inconsapevole dei profumi gradevoli. Una candela o un diffusore di fragranze a bastoncini con un profumo caldo, ad es. sandalo, ambra, cannella o mandorla, assicura inconsciamente un’atmosfera piacevole.

Eccezione: non sistematelo in sala da pranzo o in cucina, le fragranze per ambienti non vanno d’accordo con i profumi di cibo.

Le vostre quattro mura vi sembrano noiose? Questi nuovi concetti cromatici portano una ventata di freschezza!

Sala da pranzo

Di gran moda sono le sfumature del grigio in stile nordico abbinate con molto bianco luminoso. Importante: completare con piante verdi per rendere l’ambiente più accogliente oppure con il rosa per dare un tocco di femminilità.

Cucina Le tonalità gialle in varie sfumature inondano di energia e vitalità la cucina e la zona pranzo. Verde petrolio o blu acciaio aggiungono profondità e tranquillità. Il tutto arricchito da un tono di colore fantastico: argento!

Camera da letto Il celeste torna alla grande come colore d’arredo e trasmette serenità e fiducia. I più coraggiosi azzardano anche delle punte di rosso pomodoro che non passano inosservate; chi invece predilige l’eleganza punta sull’antracite.

Corridoio o bagno Incredibile, ma vero: i lunghi corridoi o i bagni scuri, con pareti blu scuro o ardesia, assumono improvvisamente un’aria elegante e misteriosa, specialmente se impreziositi da accenti dorati. Consiglio: lasciate il soffitto bianco affinché diffonda abbastanza luce.

Una calda atmosfera in tutta semplicità.

Questo ottimo libro rende alla perfezione il concetto di «grande felicità nelle piccole cose» e infatti da due anni è un autentico bestseller in tutto il mondo. Una bellissima idea regalo, anche per sé stessi!

Meik Wiking: Hygge – La via danese alla felicità (Mondadori, 2017)

Editore: Direct Mail Company SA casella postale, CH- 4018 Basilea, info@in-media.ch Vendita: T +41 61 338 98 98; Testo: Steffi Hidber Creazione: Direct Mail Company SA

Stampa: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: Gettyimages Immagine interna: Gettyimages

Tutto è semplicemente più accogliente con IN-!

Belle e nuove combinazioni di colore per arredare

con un quadro, una coperta oppure un tappeto. Un altro suggerimento per l’inverno: scegliete lampadine dalla luce gialla calda anziché bianca fredda.

in-online.ch

GLI EROI DI FERRO SUL GOTTARDO Quattro generazioni di locomotive del Gottardo unite in un prezioso orologio da tavolo

QUESTO TRENO

GIRA

ici Con i tip treno l e d i r o rum

AD OGNI ORA ESATTA!

Dimensioni: H: 15,4 cm, L: 26,6 cm, P 16 cm.

Occorrono 3 pile “AA” (non comprese nella confezione)

• Dipinto a mano • Nella più fine polvere di resina • Tiratura limitata: 1882 esemplari

BUONO D’ORDINE ESCLUSIVO ✃ 365-Tage-Rücknahme-Garantie Termine di ordinazione: 12 marzo 2018

58925

Prezzo: Fr. 199.80 o 3 rate mensili di Fr. 66.60 (+ Fr. 11.90 spedizione e servizio)

✃

Annuncio

ta ita ri lim pla e n em zio 2 es i Ed 188 a

❒ Sì, ordino l'orologio

„Gli eroi di ferro sul Gottardo“ Desidero

❒ fattura unica

Nome/Cognome

❒ rate mensili

Per cortesia, scrivere in stampatello

Realizzato con minuzia in tiratura mondiale limitata 135 anni fa, il 1° giugno 1882, la prima locomotiva attraversò la galleria del Gottardo. A partire da questo storico avvenimento, generazioni di locomotive si sono “arrampicate” lungo il Gottardo, trasportando moltissimi viaggiatori dal Nord all’assolato Sud. Quattro degli esemplari più affascinanti, che scrissero la storia del Gottardo, sono ora raggruppati in questo straordinario orologio da tavolo. Dall’Elefante C5/6, alla Ae 6/6 e alla Re 4/4IIs, fino alla Coccodrillo Ce6/8, potrà ammirare ancora a casa Sua “Gli eroi di ferro del Gottardo”, scolpiti con ricchezza di particolari.

L’orologio da tavolo è stato realizzato da artigiani professionisti nella più fine polvere di resina e successivamente dipinto a mano con minuzia. Un pregiato meccanismo al quarzo indica con precisione l’orario e il suono di una locomotiva si propaga, mentre la Coccodrillo Ce6/8 compare dalla galleria. Lo scenario dettagliato e l’originalità del soggetto rendono questo articolo un’esperienza del tutto speciale, in grado di allietare Lei ed i Suoi cari.

Via/N. Cap/Città E-mail Firma

• Con Certificato di Autenticità • Pregiato meccanismo al quarzo • In esclusiva presso la Bradford Exchange

Telefono

Garanzia di resa valida 365 giorni

www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz

Spedire subito a: The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2 • 6340 Baar

Per ordinare online no. di riferimento: 58925

The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch